FOLLETO

REDEFINA

TRANSFORME SU INFRAESTRUCTURA DE BASE DE DATOS

ACELERACIÓN, CONSOLIDACIÓN Y SIMPLIFICACIÓN

Los arreglos basados íntegramente en tecnología flash (AFA) son la opción recomendada para acelerar la OLTP de alto rendimiento y las aplicaciones de analítica o de soporte para la toma de decisiones en las bases de datos de Oracle y Microsoft SQL Server. Pero no todos los AFA son iguales. El rendimiento es tan solo una parte. XtremIO es excelente en todas.

• La arquitectura de escalamiento horizontal totalmente nueva y exclusiva de XtremIO ofrece una sólida constancia de rendimiento y servicios de datos continuos y en línea. Esta arquitectura permite la simplificación y consolidación de la producción, la analítica en tiempo real, el desarrollo y las pruebas, y la infraestructura de base de datos más amplia.

• No todos los AFA tienen snapshots, y los que tienen snapshots disponibles no ofrecen un uso eficiente del espacio, presentan una sobrecarga de metadatos y rendimiento enorme y no se pueden escalar. Los snapshots de rendimiento completo de XtremIO tienen un uso eficiente del espacio de capacidad y de metadatos, además de contar con capacidad de escritura en forma inherente.

XtremIO combina todo lo anterior con una disponibilidad y confiabilidad de clase empresarial, por lo que puede virtualizar y consolidar miles de instancias o copias en un espacio físico óptimo. El resultado es una mayor agilidad en la inteligencia de negocios, innovación y eficiencia de TI en la capacidad efectiva a escala de petabytes.

ESCALAR Y ACELERAR LAS BASES DE DATOS Las transacciones y las consultas de OLTP y los trabajos de analítica y de data warehouse se ven impactados severamente por el almacenamiento que no tiene capacidad de entregar una latencia baja, predecible y constante, y un amplio ancho de banda para los diversos perfiles de I/O. La arquitectura de XtremIO entrega un rendimiento constante y predecible para todas las cargas de trabajo de I/O: bloques pequeños o grandes, acceso secuencial o aleatorio, servidores físicos o virtuales, y para cargas principales y sus clones o snapshots. Al contar con XtremIO, puede ejecutar sus transacciones o consultas de la OLTP, su analítica de inteligencia de negocios, y sus informes a una velocidad significativamente mayor, a un menor costo total y con tiempos de respuesta predecibles y constantes.

Haga mucho más con la infraestructura existente: La latencia constantemente baja de I/O de XtremIO mejora considerablemente la utilización del CPU de los servidores, lo que en ocasiones permite liberar entre un 50 % y un 100 % más ciclos para uso de la base de datos. Es posible mejorar la utilización de la infraestructura de la base de datos mediante el aumento de las consultas y los usuarios simultáneos, y a través de la ampliación del alcance de la analítica con la infraestructura del CPU o servidor ya existente.

Las bases de datos como Oracle y SQL Server exigen una latencia baja constante y un rendimiento de I/O excepcional para responder al instante a las consultas o transacciones de OLTP y disminuir los tiempos de procesamiento en lote de Data Warehouse/Business Intelligence. Es por estas razones que la consolidación y la virtualización de las bases de datos ha sido considerada una iniciativa riesgosa para las empresas.

El arreglo basado íntegramente en tecnología flash de XtremIO tiene una arquitectura exclusiva y fácil de escalar que le permite entregar un rendimiento constante para ambientes de bases de datos que demandan cientos de miles de IOPS y una latencia inferior al milisegundo constante. XtremIO está integrado en las soluciones favoritas de virtualización, disponibilidad y protección de datos de EMC, lo que hace que el almacenamiento en bases de datos sea más sólido y sencillo que nunca.

CONSOLIDACIÓN DE INSTANCIAS DE BASES DE DATOS Y SISTEMAS AISLADOS DE ALMACENAMIENTO Ya es hora de dejar atrás los ineficientes métodos tradicionales de provisionar excesivamente los sistemas aislados de almacenamiento para múltiples instancias de bases de datos y crear copias forzadas y sistemas aislados de aplicaciones explícitos. Si bien estos métodos evolucionaron para abordar los problemas de rendimiento del almacenamiento y preservar los acuerdos de nivel de servicio de producción, son una pérdida, tanto respecto de los costos operacionales como de capital. Y lo que es aún peor, básicamente retardan los objetivos de agilidad de negocios clave, como los informes a demanda y los modelos de implementación de pruebas y desarrollo flexibles. XtremIO elimina estos problemas de escalabilidad, rendimiento, ajuste y aprovisionamiento excesivo del almacenamiento tradicional. Las tecnologías de reducción de datos, como la deduplicación y la compresión en línea, reducen la necesidad de implementar bases de datos más grandes y múltiples copias de las bases de datos. Los sólidos snapshots de uso eficiente del espacio y con capacidad de escritura permiten la consolidación de la infraestructura y el flujo de trabajo para infraestructuras de data warehouse, analítica y pruebas y desarrollo, con bases de datos de producción y sin comprometer los SLA. Y además, la arquitectura de escalamiento horizontal de XtremIO facilita que su infraestructura de almacenamiento se encuentre al día con los esfuerzos de consolidación y el crecimiento de los datos y las aplicaciones. Los efectos combinados de la deduplicación, la compresión, los snapshots y el diseño de escalamiento horizontal implican una escala sin precedentes en un espacio físico pequeño en el centro de datos. ¿Qué significa esto para usted?

Eficiencia de las pruebas y el desarrollo: Acelere los ciclos de innovación de su negocio mediante la implementación de la cantidad de copias apropiada para el número de desarrolladores correspondiente para las instancias de bases de datos que quiere que usen snapshots con capacidad de escritura, uso eficiente del espacio y rendimiento completo. Al no tener ambientes restringidos de prueba y desarrollo de alto rendimiento, puede reducir los tiempos involucrados en la implementación de las aplicaciones y aumentar la calidad de la producción. Analítica y generación de informes según demanda: Los servicios de copia de XtremIO cumplen con la promesa de analítica en tiempo real y data marts a demanda, con clones y snapshots de rendimiento completo que se pueden crear en forma instantánea y eliminar rápidamente sin que exista un impacto en la capacidad o el rendimiento en la instancia de la base de datos de producción. Acelere sus ciclos de apoyo de las decisiones sin sistemas aislados de almacenamiento independientes, sin ETL innecesarias y sin que haya riesgos para los SLA. Virtualización, por fin: XtremIO elimina los cuellos de botella del almacenamiento y las preocupaciones respecto de los SLA que han demorado sus planes para la virtualización de la base de datos. Virtualice la infraestructura de su base de datos con confianza mediante XtremIO para obtener un rendimiento predecible, constante y escalable para las aplicaciones críticas de su negocio, incluso cuando están virtualizadas.

Los arreglos basados íntegramente en tecnología flash de XtremIO no solo entregan niveles de rendimiento que antes eran imposibles alcanzar, sino que también hacen que las bases de datos y sus analíticas y cargas de trabajo de aplicaciones relacionadas sean sencillas y sustentables, incluso cuando crecen las demandas del usuario:

• Rendimiento constante y predecible: el diseño de escalamiento horizontal de XtremIO es compatible con todos los niveles de I/O transaccionales con latencia baja.

• Implementaciones de aplicaciones

más rápidas: XtremIO es sencillo de implementar y provisionar, sin configuraciones complejas ni pasos de ajuste. Cree clones de base de datos con uso eficiente del espacio en forma instantánea para llevar a cabo esfuerzos de desarrollo y pruebas con los mismos niveles altos de rendimiento.

• Virtualización de bases de datos

con facilidad: con XtremIO, las bases de datos de I/O de gran actividad pueden virtualizarse sin que existan riesgos para el rendimiento ni problemas con los SLA. La densidad de IOPS ayuda con la consolidación de incluso las bases de datos de mayor rendimiento.

Mejor disponibilidad de producción en su clase e integración con el portafolio de EMC Las aplicaciones críticas de negocio exigen un nivel alto de disponibilidad y confiabilidad junto con funciones empresariales, como las actualizaciones no disruptivas y la integración con sus soluciones de virtualización, protección y disponibilidad. La exclusiva arquitectura de controlador activo-activo multidireccional de XtremIO ofrece confiabilidad y disponibilidad de los AFA líder en el sector, con implementaciones de campo con disponibilidad del 99.999 %. Sin componentes de hardware como punto único de falla. La actualizaciones no disruptivas (NDU) del software están integradas en la arquitectura. La tecnología de protección de datos de XtremIO (XDP) proporciona protección contra múltiples fallas del disco SSD. XtremIO ofrece una integración sólida con las mejores soluciones en su clase de EMC, por ejemplo, VPLEX, RecoverPoint, PowerPath, ViPR, SRM Suite, y muchas más. XtremIO es el único AFA en las principales soluciones de infraestructura convergente, como VSPEX y los sistemas VCE Vblock.

Costo total de propiedad superior

Los clientes de la base de datos de XtremIO obtienen ahorros significativos en sus gastos de capital para licencias, de servidor y almacenamiento, y también obtienen mejoras importantes en los costos operacionales. Mediante la mejor capacidad útil y reducción de datos en línea del mercado, XtremIO se presenta como la solución basada íntegramente en tecnología flash más rentable para bases de datos, con grandes cantidades de capacidad efectiva en un espacio físico de tecnología flash pequeño. Para muchas cargas de trabajo, los costos de infraestructura relacionados y de servidor disminuyen, dado que existe una necesidad menor de contar con recursos de servidor y, potencialmente, menos licencias. La agilidad y la productividad de negocio mejoradas en general reducen en forma significativa el costo total de ejecutar las infraestructuras de la base de datos. XtremIO ofrece capacidades efectivas a escala de petabytes en una sola placa para piso falso, con ahorros importantes en alimentación, enfriamiento y espacio físico. Los costos administrativos se reducen considerablemente con la plataforma de almacenamiento escalable más sencilla de administrar y sin ajustes que hay en el mercado. Para obtener más información sobre cómo XtremIO puede transformar sus cargas de trabajo de analítica y base de datos, visite el sitio mexico.emc.com/xtremio (visite el sitio web de su país correspondiente).

Beneficios de la eficiencia de TI de la consolidación de la base de datos en XtremIO

VENTAJAS DE XTREMIO VALOR PARA LAS BASES DE DATOS

BENEFICIOS PARA EL NEGOCIO

Tiempos de respuesta de las aplicaciones bajos y constantes

• Tiempo de respuesta inferior al milisegundo constante para todo tipo de I/O, a escala

• Menor tiempo de espera de I/O significa más ciclos de CPU para sus aplicaciones

• Tiempos más rápidos para la generación de informes e ideas de negocio

• Respuesta transaccional más veloz • Más usuarios y consultas, y un alcance

de analítica más amplio • Combinación segura de producción

y otras instancias • Virtualización con tranquilidad

Alta densidad de IOPS • Consolidación de instancias de pruebas y desarrollo, base de datos y analítica

• Consolidación de nodos de Oracle RAC y SQL Server

• Virtualización de todas las bases de datos y las aplicaciones

• Ahorro en servidores de bases de datos y licencias

• Menor espacio físico • Complejidad reducida de la

administración

Reducción de datos en línea: deduplicación y compresión

• Diferentes componentes de la base de datos pueden comprimirse

• Eliminación de bloques duplicados en grandes actualizaciones y copias de bases de datos

• Reducción del costo total del almacenamiento

• Mejora del rendimiento de la carga y la OLTP

• Reducción de datos basada en arreglos que libera el CPU del host para la base de datos

Arquitectura de escalamiento horizontal

• Mantenerse al día con el crecimiento de la base de datos y la consolidación de la carga de trabajo

• Consolidación de múltiples sistemas aislados en un espacio físico menor

• Virtualización de bases de datos con intensa actividad de I/O

XtremIO Data Protection (XDP) optimizado para la tecnología flash

• Mejor confiabilidad y uso eficiente del espacio

• Mejor confiabilidad con paridad doble • Rendimiento casi el doble mejor que

RAID 1 • Mejor eficiencia de la capacidad que

RAID 5 • Tecnología flash con mayor vida útil

Implementación y administración simples

• Implementación rápida de nuevas bases de datos y copias

• Aprovisionamiento sencillo sin planificación previa ni ajuste complejos

EMC2, EMC, el logotipo de EMC, XtremIO y el logotipo de XtremIO son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware es una marca registrada de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones.© Copyright 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en México. 6/2014 Descripción general de la solución H13244. EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

CONTÁCTENOS Para obtener más información sobre cómo los productos, los servicios y las soluciones de EMC pueden ayudar a superar los retos de TI y del negocio, póngase en contacto con su representante local o con un reseller autorizado, visite mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente) o explore y compare productos en EMC Store.