Embed Size (px)
Citation preview
BIENVENIDO
Campus France le da la bienvenida y le ofrece información práctica para facilitar su estancia en Orléans.
ORLÉANSA
PARA RECIBIRLE /
Existen distintos dispositivos y servicios para recibirle y ayudarle con sus trámites a su llegada:
Solicite un padrino de estudiante para recibirle en Orléans: buddysystem.eu/choose
Encuentre los servicios de acogida en Orléans: http://www.campusfrance.org/fr/page/orleans
Maison de l’étudiant (Casa del Estudiante) 2 rue de Tours – 45000 Orléans – Services Vie de l’Étudiant – +33(0)2 38 24 27 00 Abierto de lunes a viernes de 9h00 a 12h00 y de 13h00 a 16h30 Acogida, acompañamiento en sus trámites admi-nistrativos, ayuda al alojamiento, seguros, permiso de residencia y más. Para la Acogida de Investigadores: http://www.euraxess.fr/fr/centre-de-services-par-region
En todas las Universidades y Escuelas se encuentran disponibles dos servicios para acogerle:
El Servicio de Relaciones Internacionales: oficina de acogida y orientación El Servicio de escolaridad: oficina de inscripciones y trámites administrativosPara mas informacion, podeis consultar la pagina web etudiant.gouv.fr
ENCONTRAR ALOJAMIENTO /
PARA UNOS DÍAS:
Albergues juveniles: www.aubergesdejeunesse.com – www.fuaj.org Residencia hotelera: www.adagio.com www.citadines.com
PARA UN PERIODO PROLONGADO:
El CROUS – Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires (Centro Regional de Obras Universitarias y Escolares) Espace Vie étudiante – Hall du Forum – Maison de l’étudiant 2 rue de Tours – 45072 Orléans Cedex 2 +33(0)2 38 24 27 00 – Abierto de lunes a viernes de 9h00 a 12h00 y de 13h00 a 16h30 www.crous-orleans-tours.fr
Más soluciones de alojamiento en habitaciones priva-das, alojamiento intergeneracional y piso compartido, de corta y larga duración, en el sitio web de Campus France: www.campusfrance/logement.org
¡Pida la CLE! ¿Necesita un aval? La «Caution loca-tive étudiante» (Fianza de alquiler de estudiantes), garantía del Estado, permite a los estudiantes sin avales personales facilitar su acceso a un alojamiento www.lokaviz.fr CAF: Caisse des Allocations Familiales (Caja de Asignaciones Familiares) le permite evaluar su derecho a una APL (Ayuda Personalizada para el Alojamiento) – 0810 29 29 29 – www.caf.fr Si usted necesita un alojamiento adaptado a una discapacidad, póngase en contacto con el Servicio Social del CROUS o diríjase a la oficina de vida estudiantil de su establecimiento. Seguro de vivienda: el seguro para riesgos de alquiler es obligatorio. El contrato de seguro de vivienda puede efectuarse en su banco o en una aseguradora privada, al tiempo que es posible efectuarlo en línea en muchas ocasiones: www.mgel.fr/assurances www.lmde.com/assurances www.assistance-etudiants.com www.assurances-etudiants.com
DESPLAZAMIENTO
Transportes urbanos de Orléans y su periferia:
Tren, bus y tranvía: la red TAO propone los pases joven para menores de 26 años.La Tarjeta Moda Pass utilizable en todos los medios de transporte.Abonos mensuales o anuales:www.reseau-tao.frDesplazamientos en tren desde o hacia las ciu-dades de la región posible con la red de buses: http://www.orleans-metropole.fr/152/reseau-tram-bus-car.htmVélo’Tao abonos mensuales o anuales. Tarifas - 26 años: https://lc.cx/Jhye
CUENTA BANCARIA /
Si va a quedarse en Francia más de 3 meses, le aconsejamos encarecidamente que abra una cuenta bancaria. Dispone de una amplia selección de bancos y bancos online.
ABRIR UNA CUENTA BANCARIA ES UN DERECHO: www.service-public.fr/particuliers/vosdroits
PERMISO DE RESIDENCIA /
OFII Office français de l’Immigration et de l’intégration (Oficina francesa de inmigración e integración): www.ofii.fr – Direction territoriale de l’OFII – 43 avenue de Paris, 45000 Orléans +33(0)2 38 52 00 34 Acaba de llegar a Francia con un visado de estudiante de larga estancia VLS-TS, debe validarlo ante la OFII en los 3 meses posteriores a su llegada a Francia. Los estudiantes argelinos deben efectuar una primera solicitud del permiso de residencia directamente ante los servicios de la Prefectura y depositar personalmente su dossier en la «ventanilla única» situada en la acogida internacional del Welcome desk. Renovación del permiso de residencia: La demanda de renovación debe efectuarse 2 meses antes de la caducidad del permiso de residencia.
Infórmese en la ventanilla o en la página web de su prefectura. Prefectura del Loiret: http://www.loiret.gouv.fr/Para más información sobre sus derechos y obliga-ciones, diríjase a: www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N110
MATRÍCULA UNIVERSITARIA /
Usted tiene una carta de pre-matrícula, ¡pero recuerde que esto no significa que esté usted matriculado! Tiene que validar su matrícula en el servicio de escolaridad de su establecimiento en el momento de su llegada.
Los becarios del gobierno francés están exentos del pago de los derechos de matrícula en la uni-versidad así como de la cotización a la seguridad social para estudiantes. Los becarios del gobierno francés de más de 28 años gestionados por Campus France están automáticamente afiliados al Seguro de Campus France, que incluye la responsabilidad civil.
SEGURO DE ASISTENCIA SANI-TARIA Y CUIDADOS MÉDICOS /
La afiliación a un seguro de asistencia sanitaria es obligatoria, encontrará toda la información útil al respecto en: www.campusfrance.org/fr/page/le-systeme-de-sante
Service Universitaire de Médecine Préventive et de Promotion de la Santé (SUMPPS = Servicio Universitario de Medicina Preventiva y de Promoción de la Salud) Médecine préventive «Jean Zay» – 9 rue de Tours - 45072 Orléans cedex 2 +33(0)2 38 41 71 79 – [email protected] www.univ-orleans.fr/vie/sumpps De lunes a viernes de 8h30 a 17h00Consultas gratuitas. Consejos personalizados, información sobre la salud: un equipo de médicos, enfermeros y asistentes sociales está presente para ayudarle a desarrollar sus estudios en las mejores condiciones posibles.
CURSOS DE LENGUA /
Los centros FLE (Francés Lengua Extranjera) y las universidades ofertan cursos de francés para todos los niveles a lo largo del año. Encuentre la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades: www.coursdete.campusfrance.org
VIDA SOCIAL Y CULTURAL /
Encontrará muchas acti-v idades con una tar i fa reducida para estudiantes en su ciudad o estableci-miento. Aquí tiene algunos ejemplos:
Asociaciones: Eventos culturales y deportivos o acciones sociales, existen muchas asociaciones de estudiantes: www.animafac.net www.letudiant.fr La asociación ESN Orleans ofrece muchas actividades para los estudiantes interna-cionales: Días de bienvenida, Cafés idioma, visitas culturales, fiestas: www.facebook.com/esnorleans/
Empleo y prácticas: www.cidj.com – www.jobaviz.fr Cultura: La ciudad de Orléans ofrece muchas actividades: teatro, museos, cine. Dedique algunos minutos a informarse en: www.orleans-agglo.fr www.45.agendaculturel.fr/orleans www.orleanspoche.com- Museos: tarifas estudiantes o menores de 26 años. Entradas gratuitas el primer domingo de cada mes: http://musees.regioncentre.fr/ musee-des-beaux-arts-d-orleans- Cine: tarifa de estudiantes o menores de 26 años. Tarjeta de ventajas y acceso ilimitado: www.cinemasgaumontpathe.com - Teatro/Ópera: www.theatredorleans.fr
Deporte y ocio: Escuelas y universidades pueden ofrecerle acceso con descuentos a diversas actividades deportivas. La ciudad de Orléans propone igualmente una gama de actividades accesibles para todos: www.orleans.fr/sport
Los principales eventos anuales:- SEPTIEMBRE: Jornadas del Patrimonio www.journeesdupatrimoine.fr- OCTUBRE: La Noche de los Estudiantes del Mundowww.nuitdesetudiantsdumonde.org- MARZO:La semana de la Francofonía www.education.gouv.fr/ francophonie- MAYO:La Noche europea de los museoswww.nuitdesmusees.fr- JUNIO:La fiesta de la música
CAMPUS FRANCE, 28 rue de la Grange aux Belles 75010 PARIS – 01 40 40 58 58 – www.campusfrance.org
Intercambie sus experiencias con estudiantes con el mismo recorrido que usted. Participe en foros de debate temáticos. Aproveche las salidas culturales desde su llegada a Francia. Consulte las ofertas de empleo y prácticas.
REDES SOCIALES
SAMU: n.º 15 *Servicio de asistencia médica urgente.Asistencia policial: n.º 17*Violencia, robo, allanamiento.Bomberos: n.º 18 *Incendio, escapes de gas, fugas de agua, catástrofes naturales, accidente en carretera.Centro toxicológico: n.º 02 41 48 21 21 Intoxicación alimentaria, medicamentosa, química (que se haya podido producir por un gas) o natural (que se haya podido producir por una planta o un animal).Emergencias europeas: n.º 112* Situación que precise una ambulancia, servicios contra incendios o policía. Disponible de manera gratuita en toda la Unión Europea desde un telé-fono fijo o móvil. Este número no reemplaza los números de emergencias nacionales* números gratuitos
