Els centres educatius que participen a les Trobades 2014 són la nostra escola. Són l’exemple de l’escola que ens obri la porta a les llengües, amb professorat i famílies que creuen en aquest model educatiu d’èxit, bastit amb la implicació de la societat des de fa trenta anys.

El lema Escola Valenciana, la nostra escola és la crida dels qui tenim el convenciment que la millor es-cola possible és l’escola a la qual tothom té dret, l’escola conformada pels mestres i pel professorat amb il·lusió, per aquelles i aquells que treballen de valent perquè tot l’alumnat tinga una educació òptima. És l’escola de les mares i els pares participatius, l’escola de les comunitats educatives que apliquen els valors propis d’una socie-tat valenciana que sap estar a l’altura de les circumstàncies, malgrat les actuacions de l’Administració educativa.

La nostra és l’escola digna i arrelada a l’entorn més proper, la que aplica de forma profunda els criteris de democràcia participativa elementals i necessaris amb l’objectiu últim d’afavorir el millor aprenentatge possi-ble a un alumnat divers en un context intercultural.

Eixa és l’escola valenciana que tenim i l’escola valenciana que defensem. És l’escola que entre totes i tots fem per millorar cada dia, malgrat els greus atacs als quals ens tenen sotmesos.

Davantdelamarginaciódel’ensenyamentplurilingüeenvalencià,davantdelainsuficientofertaedu-cativa en la nostra llengua, davant d’un Decret de plurilingüisme sense recursos i davant de la imposició de lleis pròpiesdel’erapredemocràticacomlaLOMCE,totesitotselsquienssentimidentificatsambelmodeleducatiuque és l’escola pública, en valencià i de qualitat ens sentim orgullosos d’estar enxarxats en un moviment que de cap de les maneres permetrà que un dret universal i bàsic com l’educació siga marginat i desvirtuat per les més altes instàncies institucionals.

Les Trobades d’Escoles en Valencià 2014 se centren en la defensa de l’escola que millors resultats aca-dèmics dóna: l’escola en valencià, un model que està establert, bàsicament, en el sistema educatiu públic.

Les Trobades 2014 són el símbol del treball que esteu fent els qui creieu en la nostra escola. Festes lúdiques i reivindicatives que recorren les comarques per a visualitzar l’estima pel valencià i per a defensar la necessitat de destinar els recursos públics que es mereix una escola com la nostra, la que està formant els va-lencians i les valencianes del futur.

És inacceptable que un govern tanque centres educatius. És antidemocràtic que s’intente eliminar l’en-senyamentenvalencià.Cadafamíliaalaqualesnegaeldretbàsicqueelsseusfillsifillesestudienenvalenciàestà patint una política governamental autoritària.

Les Trobades són l’exemple de la democràcia participativa, els altaveus socials del treball invisible i l’actitudconstructivadetoteslespersonesquedignifiquenl’escolai,així,dignifiquentambéunaaltramaneradeser valencians.

Fa anys que estem obrint pas al valencià de l’escola al carrer, un pas fonamental per a la normalització de la nostra llengua i perquè l’alumnat tinga referents en valencià més enllà de l’aula. Els mitjans de comunicació són clau en aquest sentit. El govern ha deixat els xiquets i les xiquetes valencians sense cap mitjà audiovisual d’àmbit de país que emeta programació en la nostra llengua. S’ha fet un colp d’estat mediàtic i ens han privat de mitjans de comunicació públics en valencià. L’alumnat té dret a referents audiovisuals que parlen en valencià; és més, qui ens governa té l’obligació d’oferir aquest dret a tota la ciutadania.

És per això que la nostra escola vol que es recupere un espai mediàtic que fomente el nostre màxim tret d’identitat i que servisca de model per a treballar continguts també a l’aula.

Els màxims responsables polítics han de respectar la llengua dels valencians i de les valencianes. Els que ocupen càrrecs a les grans institucions han de ser models i referents de la normalització del valencià. Hauria de ser lògic que s’expressaren en la nostra llengua. És per això que han d’assumir la seua responsabilitat i ser els primers a utilitzar-la i promoure-la. Han de fer tots els possibles perquè l’oferta d’ensenyament en valencià es normalitze i perquè el valencià tinga el seu espai en tota la resta d’àmbits d’ús.

Qui qüestiona la nostra llengua qüestiona les persones que hem escollit viure en valencià. La nostra és una es-cola a tot color i qualsevol atac que la vulga pintar de gris està marginant el model d’ensenyament òptim al País Valencià, l’escola en valencià, la nostra escola.

Trobades d’Escoles en Valencià 2014ESCOLA VALENCIANA, LA NOSTRA ESCOLA

3

CANÇÓ TROBADA 2014ÉS LA FESTA DE LA LLENGUA

1. Ve el bon temps i ve l’estiu.Benvinguts a la Trobada!

Passegem el nostre idiomaper l’ombria del gran cim.

2. A la serra hi ha un castell,unes restes que no moren:

el Castell de Carbonera,als peus de Benicadell.

És la festa de la llenguade l’escola valenciana.

Visquem i parlem en ella:és la nostra, estimem-la!

3. Dóna nom a un col·legicomposat pels nostres pobles.

Al cor de la Vall d’Albaidavos cridem amb estes notes.

És la festa de la llenguade l’escola valenciana.

Visquem i parlem en ella:és la nostra, estimem-la!

4. Beniatjar obri la portai Otos vos diu que passeu.

Bèlgida posa la casa,i tots junts vos convidem.

És la festa de la llenguade l’escola valenciana.

Visquem i parlem en ella:és la nostra, estimem-la!

És la festa de la llenguade l’escola valenciana.

Visquem i parlem en ella:és la nostra, estimem-la!és la nostra, estimem-la!és la nostra, estimem-la!

estimem-la!

Lletra: Sergio Sampío / Música: Jacobo Ferrer

Reunits els alcaldes i l’alcaldessa de Bèlgida, Beniatjar i Otos, per consensuar un escrit explicant les motivacions que ens han portat a voler organitzar la Trobada d’escoles en valencià de la Vall d’Albaida, ens va arribar el text que havia preparat Joan Olivares per a l’ocasió. Després de llegir-lo no ens va quedar cap dubte que no calia extendre’ns més, ja que el professor i escriptor d’Otos amb poques línies diu clara-ment el que voldríem expressar:

Hi havia un temps en què el valencià era una llengua noble, la llengua d’uns països respectats i pròspers. En valencià parlaven llauradors, botiguers, robers, terrissers, obrers, llanterners, ferrers, fusters, escrivents, jutges, justícies, capitans, generals, nobles, reis, bisbes, cardenals i papes. En valencià escri-vienpoetes,metges,advocats,notaris,capellansifilòsofs.Envalenciàesfeienelsregistres,elsinventaris,les transaccions, els testaments, els llibres de fets, els dietaris i les cartes de navegació. En valencià es creaven grandíssimes obres literàries en prosa i en vers, i es van traduir les Escriptures abans que en cap altra llengua del poble. En valencià es convocaven les corts. En valencià es navegava el mediterrani. En valencià es lloava Déu. En valencià es naixia, es vivia i es moria...

Però vet ací que el rei es va quedar sense hereu i dos candidats se’n disputaren el tron. Els valen-cians en preferírem un que havia jurat de respectar-nos els furs i els costums. La guerra, però, la guanyà l’altre. El rei vencedor ordenà cremar les ciutats derrotades i castigar les seues gents, i per a acabar-los d’humiliar i destruir com a poble, dictà una carta en què es derogaven els seus furs històrics i es desterrava el seu idioma.

El valencià deixà de ser la llengua de la justícia, de l’església, de l’administració, dels reis, els papes,elspoetesielsfilòsofs,haguéd’abandonarlesciutats, lesesglésies,elspalaus,elsjutjatsi lesescoles. El valencià esdevingué una llengua proscrita, i cercà refugi en les alqueries, les barraques, les heretats, els masos, les viles i llogarets, com més xicotets millor. Pobles com Bèlgida, Beniatjar i Otos s’han encarregat durant anys i anys de servar el tresor més valuós i noble del poble valencià: la bellíssima llengua d’Ausiàs March, Joanot Martorell, sor Isabel de Villena i Roís de Corella. Gràcies als seus avis i les seues àvies, els xiquets i xiquetes dels nostres pobles encara diuen pare i mare, raïm i oliva, mans i peus, cara i ulls, pit i coll, nas i orella, germà i amic, cames i braços, espàrrec i poma, conill i pollastre, tossal i lloma, plana i foia, barranc i aljub, séquia i assut, gorg i bassa, trinquet i pilota... Gràcies a les nobles gents que donaren asil al valencià a l’ombria del Benicadell, els belgidans encara tenen l’Asseit i la Salema, Suagres i l’Alfogàs, el Beniprí i el Bellussero, la Font Freda i del Grapat; els beniatjarencs tenen la Beniaia i el Tròlec, el Pinar i el Benicadell, la casa Penyalba i la casa Torres, les Fontetes i el pont del Moro; i els otosins tenen Missena i Torralba, la Punta i el Padur, la Lloma i Pantàliga, la Vallcanera i l’Androna.

Enguany, Escola Valenciana i la Coordinadora de la Vall d’Albaida per la Defensa i l’Ús del Valencià hanconceditalCRACastelldeCarboneral’honordeserelsamfitrionsdelaTrobadad’EscolesenValenciàde la Vall d’Albaida. Els belgidans, els beniatgins i els otosins, orgullosos d’haver conservat durant segles lanostrallengua,estemaradesvanitsd’organitzarlafestadelarecuperacióiladignificaciódelvalencià,lafestadel’orgulldeserelquesom,iladelcompromísdeseguir-hosentpermoltsanys.Iaprofitareml’oportunitat per a mostrar la nostra hospitalitat a totes les gents de bona voluntat que vulgueu visitar-nos, per a mostrar els nostres pobles de l’Ombria, la nostra muntanya del Benicadell, el nostre castell de Car-bonera. I tots aplegats en aquest refugi de les paraules, cridarem ben fort perquè ens senten en les ciutats, els palaus, les esglésies, en els parlaments, les televisions, les ràdios, els diaris, les escoles i les universi-tats:

PARLEM VALENCIÀPARLEU-NOS EN VALENCIÀ

AJUNTAMENTDE BÈLGIDA

Diego Ibáñez i Estarelles, Alcalde de Bèlgida

Raquel Calatayud i Bataller, Alcaldessa de Beniatjar

Emili Mira i Quilis, Alcalde d’Otos

AJUNTAMENTDE BENIATJAR

AJUNTAMENTD’OTOS

Tornada I:

Tornada II:

Tornada III:

Tornada IV:

4 5

11:00h Visita guiada a la ruta de les Fonts (Font de Baix-Font del Grapat).A continuació visitarem la Torre de l’ antic Palau on podrem veure el Museu Mariano Jornet Perales. L’eixida serà des del Parc Enric Valor (carrer Sant Jaume).

Presentació de la Trobada i Premi Benicadell.Beniatjart. Jornada de Portes obertes de l’escola i cloenda amb la Trocamba Matanusca.

Lliurament del Premi Sambori i actuació de Dani Miquel.Jornada de portes obertes de l’escola. Xocolatada popular, ruta dels rellotges de sol i visita al Palau.

Començament de la cercavila des de l’escola/ Parc Ausiàs Marc.

Arribada al Parc Enric Valor. Cançó de la Trobada a càrrec dels alumnes del CRA Castell de Carbonera. Començament de les activitats dels tallers.

AlcarrerdelaPilotaesrealitzaranPartidesdeRaspalld’aficionatsdelClubdePilotarisFontFreda.

Es podrà visitar la Torre de l’antic Palau i el Museu “Mariano Jornet Perales”. Al Centre Social hi haurà l’exposició de dibuixos dels alumnes de Dibuix i Pintura de Lucia Ca-latayud Sevadilla i l’exposició de Rondalles de la Vall i del Vell de l’IES Sanchis Guarner de Castelló de Rugat.

Cloenda amb el concert del grup de música folk Rascanya en el Parc Enric Valor.

12:00h - 14:00h Al Centre Social es podrà visitar l’ exposició de dibuixos dels alumnes de Di-buix i Pintura de Lucia Calatayud Sevadilla.

PER DINAR, EL BAR BRUSELAS I EL BAR LA PLAÇA OFEREIXEN MENÚ TROBADA!!!

12:30h Jornada de portes obertes per conéixer el nostre aulari i el treball diari que realitzen.

DIUMENGE DIA 30 DE MARÇ DE 2014

DIUMENGE DIA 6 D’ABRIL DE 2014

DISSABTE DIA 12 D’ABRIL DE 2014

16:15h

17:00h - 19:00h

18:00h - 19:00h

17:00h - 19:30h

19:45h

PLÀNOL SITUACIÓ TROBADA

BENIATJAR

OTOS

BÈLGIDA

FINAL CERCAVILACANÇÓ TROBADA

6 7

5431

30

29

84

2526

2728

32

23

1516

1718

2

9

801

7

8

6

54

3

41

92

10

11

12

13

8314

91

24

21 20 19

353637

5152

50

74

33

42

86

73

72

2270 71

76

5556

4593

9495

9697

4647

774938

3940

9959

5857

9878

79

101

102

100

PLÀN

OL TA

LLER

SCA

NÇÓ

TROB

ADA

CONC

ERT

RASC

ANYA

TIROL

INA

PART

IDA

DERA

SPAL

L

61

60

8 9

Tallers dels centres educatius i AMPES Tallers d’entitats, associacions, editorials i llibreries

Exposicions

Núm

1234

5678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637

38

394041

42

434445464749

5051525455565758596061

Núm

7071727374757677787980818283848590919293949596979899100

Núm

101102

Centre

CEIP VERGE DEL REMEICEIP DR ESPLUGUESCEIP VERGE DELS DESEMPARATSCRA RIU ALBAIDA

IES JOSÉ SEGRELLESIES JOSÉ SEGRELLESIES JOSÉ SEGRELLESIES JOSÉ SEGRELLESIES JOSÉ SEGRELLESIES BOCAIRENTCEIP LLUÍS VIVES CP MARTÍNEZ VALLSAMPA MARTÍNEZ VALLSAMPA MARTÍNEZ VALLSCEIP AUSIÀS MARCHCEE VALL BLANCAEI MUNICIPAL BOCAIRENTEL MÓN DELS MENUTS COOP VESCOLA INFANTIL RIALLESCEIP RAFEL ALTAMIRACEIP RAMON ESTEVEEI L’OLLERIACEIP SANT VICENT FERRERCEIP SANT VICENT FERRERIES MANUEL SANCHIS GUARNERIES MANUEL SANCHIS GUARNERAMPA CP BONAVISTAAMPA CP BONAVISTACEIP BONAVISTACEIP DR BORRÀSCEIP RAFAEL JUAN VIDALCEIP I AMPA ELIAS TORMOIES L’ESTACIÓCEIP COMTE SALVATIERRACEIP ST JOSEP DE CALASANÇAMPA CP ST JOSEP DE CALASANÇCEIP ST JOSEP DE CALASANÇ/ESCOLES SOLIDÀRIESCRA SERRA BENICADELL

CEIP BEATA AGNÉSIES LES FOIESCOORD. DE LA VALL D’ALBAIDA PER LA DEFENSA I ÚS DEL VALENCIÀFACULTAT MAGISTERICAMPUS ONTINYENTIES PORÇONSIES POU CLAREI LA JORDANAESCOLETA DEL LLOMBOEPA ST CARLESCRA RIU VERNISSA

CEIP SANCHIS GUARNER CEIP COVALTAAMPA CP COVALTAIES LA POBLA DEL DUCCEIP LLUÍS VIVESCEIP ISABEL LA CATÒLICAIES VERMELLARCEIP MÒNICA PONTCEIP VICENT GIRONÉSIES JAUME IFACULTAT MAGISTERI

Centre

IEVAAMOAssemblea de Joves MerutsAssemblea de Joves MerutsLlombrígol RondallaireMuseu de BombersARMIDAMCol·lectiu Dones MalvaFORCUINGrup de Danses d’OntinyentAmics i Amigues del Poble SahariàCasal Jaume IJoves amb CompromísEscola marina MiramarAdopta MascotaCentre ExcursionistaEditorial BullentBromeraEdicions 96Gremi d’EditorsEixam EdicionsDenes EditorialFundació Ferrer PastorAmics de l’AlguerCamacucTívoli EdicionsAndana Editorial

Centre

Ajuntament de BèlgidaIES Manuel Sanchis Guarner

Població

Castelló de RugatMontavernerAtzeneta d’AlbaidaGuadasséquies, Bellús, Benissuera i el PalomarAlbaidaAlbaidaAlbaidaAlbaidaAlbaidaBocairentBocairentOntinyentOntinyentOntinyentLlutxentOntinyentBocairentOntinyentOntinyentQuatretondaLa Pobla del DucL’OlleriaAgullentAgullentCastelló de RugatCastelló de RugatOntinyentOntinyentOntinyentAlfarrasíOntinyentAlbaidaOntinyentFontanars dels AlforinsAielo de MalferitAielo de MalferitAielo de Malferit

Aielo, Montixelvo, Ràfol, Salem, Rugat i TerrateigBenigànimBenigànimVall d’Albaida

Ontinyent

Aielo de MalferitOntinyentAgullentOntinyentOntinyentAlmiserà, Benicolet-Llocnou de St JeroniL’OlleriaAlbaidaAlbaidaLa Pobla del DucOntinyentL’OlleriaL’OlleriaBufaliOntinyentOntinyentValència

Població

Vall d’AlbaidaVall d’AlbaidaOntinyentOntinyentAielo de MalferitAlcoiAielo de MalferitVall d’AlbaidaValènciaOntinyentVall d’AlbaidaVall d’AlbaidaVall d’AlbaidaLa SaforVall d’AlbaidaOntinyentValènciaAlziraCarcaixentValènciaValènciaValènciaValènciaValènciaValènciaOlivaAlgemesí

Població

BèlgidaCastelló de Rugat

Taller

SAL D’HERBESSADAKO I LA LLEGENDA DE LES MIL GRUESL’ART DEL TRENCACLOSQUESPLAYMAIS

50 ANIVERSARIMAQUILLATGE D’UNGLES I TATUATGE DE CABELLMENJADOR DE PARDALETSMARC DE FOTOSPARACAIGUDESCARIOQUESPUNT DE LECTURA I PORTARETRATESTIMEM LA NOSTRA ESCOLAABELLES I MARIETESEL VAIXELL DE L’ESCOLA PÚBLICAPINTAR I DECORAR PEDRES DEL RIU ALBAIDALLAVORS DE CARRASCACARASSES D’ANIMALSTITELLESPLOMES D’INDIIMANT NEVERARETALLABLESLA FLORETA SEPARADORAPOLSERES DE GLOBUSPINS I PENJOLLS AMB GOMA EVACOSTURA MATEMÀTICAFENT RONDALLESAMBIENTADORS NATURALSBALLS TRADICIONALSBARRETS PRIMAVERALSPUNTS DE LECTURAGLOBUS AMB PEUSPINS RECICLATSXANQUESFES-TE UN VENTALLBOLES MALABARSPINTAR BOSSES DE COTÓVOLADORETS SOLIDARIS

PAI PAI DIVERTIT

FÉS EL TEU GOT I OMPLE’L DE ROSESAIRE A LA BALLADORAINFORMACIÓ I VENDA DE SAMARRETES

LA SERP MÒBIL

PULSERES ELÀSTIQUESCONFECCIÓ D’IMANTSPINS DE MONSTRESCOIXINERES DE TELADEFENSEM LA NOSTRA ESCOLAFERMALLS

TALLER DE LLEPOLIESENCISTELLA LA BOLAPOLSERETESESCUTS DE LA VALL D’ALBAIDAPORTA ENTREPANSPINS DE PINSESXAPESTIRA EL CUB3 EN RATLLA ECOLÒGICTINTA PER CREARANTIFAÇOS D’ANIMALS

Tallers i Editorials

PUBLICACIONS SOBRE LA COMARCAPUZZLES DIVERSITAT FUNCIONALESTAMPACIÓ DE SAMARRETESTALLER D’INSTRUMENTS RECICLATSCONTES A LA MOTXILLA I IMANTSPUNT DE LLIBREGLOBOFLÈXIASEPARADOR DE LLIBRESTALLERTALLER DE DANSES I MANUALITATSCLAUERS SAHARAUISPOLSERESCARASSES DE PERSONATGES VALENCIANSNUCS MARINERSUNA ALTRA OPORTUNITAT ALS ANIMALSTIROLINAEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIAL

Títol

PINTURARONDALLES DE LA VALL I DEL VELL

10 11

12 13

14 15

ORGANITZEN:

AMB EL SUPORT DE:

AJUNTAMENTDE BÈLGIDA

AJUNTAMENTDE BENIATJAR

AJUNTAMENTD’OTOS

impressió

i d igi ta l

corporativapublicitat...info@imprimintlavall.com

t. 96 290 79 05

maquetació

offsetdisseny i

imatge

COORDINADORA DE LA VALL D’ALBAIDAPER LA DEFENSA I ÚS DEL VALENCIÀ