-
8/19/2019 TROTANDO TROTANDO
1/5
TROTANDO TROTANDO ... RETORNO A ESTA ATENAS DE LOS ANDES
Huamachuco en César Vallejo
Luis Flores Prado
Al terminar la Educación Primaria el niño César Vallejo en
el Centro Viejode esta ciudad de Santiago de Chuco, contaba con 12
años de edad, viajó a continuar susestudios en la ciudad de
uamachuco, ca!ital de !rovincia de a"uel entonces# Se matriculoen
el Centenario Colegio San $icol%s, &undado !or el ilustre
huamachu"uino $icol%s'eba(a Cueto, maestro, !arlamentario,
historiador ) magistrado# 'ecordemos "ue esteantiguo edi&icio,
los gruesos ta!iales, distribuidos alrededor de un !atio hundido,
de !uertasaltas, am!lias ventanas conventuales# El colegio estaba
convaleciente a*n de la incursiónchilena, !ues hicieron en él el
Cuartel +eneral enemigo, mobiliario ) enseres &ueronde!redados
!or la tro!a, abandon%ndola des!ués de la in&austa atalla de
uamachuco,ahora )a el local luce com!letamente remodelado,
!erteneció al Convento de los Agustinos,"uienes lo edi&icaron
en el mismo lugar del -ambo 'eal de la é!oca incaica# César
Vallejo &ue matriculado el seis de abril de 1./0 en el !rimer
año deeducación secundaria, como alumno eterno, su casa !ensión
estaba ubicada en la calleara $3 14, seg*n consta en la matricula
del colegio, sin embargo, vivió en la calle Puga ollamada también
!or ese tiem!o 5Calle del Chorro6, !or el manantial "ue &lu7a
al costado dela $3 2, !ro!iedad de doña 8es!osorio +alarreta, cu)o
sobrino Elea(ar +alarreta &ue suamigo mas 7ntimo durante
a"uella eta!a#
El director del Colegio era don Alejandro +alarreta +utiérre(,
cu)a administraciónlidiaba con los atrasos de los !agos de
arriendos de las aciendas El -ul!o, 9amobamba )el os!ital, dejadas
!or la encomendera :lorencia de ;ora de Sandoval a los indios
!obresde toda la !rovincia de uamachuco, con juicios !or la !erdida
de 2
-
8/19/2019 TROTANDO TROTANDO
2/5
En el segundo año obtuvo medalla de !lata en A!rovechamiento )
Conducta, !remios en +ram%tica Castellana ) el de istoria de
la Edad ;edia# Se matricularonsolamente 4 alumnos# El ingreso al
colegio era a las G de la mañana#
En el tercer año matriculado como alumno libre, rindió eamen el
2/ de mar(o de1./4, de todos los cursos, ante los !ro&esores
Alejandro +alarreta, -rinidad # Peña ) el
bachiller Alejandro Peña# Abraham C# Vallejo estuvo en una
con&erencia sobre !sicolog7acomo alumno re!licante a
&inales de 1./4, el tema tratado !or su com!añero +enaro
'#+astañadui !olemi(ó al momento de de&inir "ue el
entendimiento ) la voluntad eran&acultades del alma humana, )
"ue la sensibilidad solo una cualidad# ?ncluso intervino eldirector
del !lantel conclu)éndose "ue la sensibilidad también era una
&acultad del alma#
Seg*n su mas 7ntimo com!añero# Elea(ar +alarreta, Vallejo ) él
sol7an !asear !or los cam!os aledaños, contem!lando los
!aisajes ) observando la vida cam!esina#Asimismo,
&recuentemente com!art7an las emociones de aventuras juveniles
nocherniegas )gustaban acom!añar las rom%nticas serenatas de
medianoche# a) la versión "ue !or estaé!oca le dec7an# 5Potoso6,
!or "ue le gustaba tomar la chicha en 5!oto6, el cuenco
decalaba(a#
Como anécdota cabe recordar la siguiente@ una noche del mes de
San :rancisco, enoctubre, se suscito un lió con uno de los
!ostillones en un velatorio de 5-aita Pancho6 enuna casa de la
5anda de Cumbicus6# El !ostillón se "uejo al sub!re&ecto, "uien
deinmediato envió dos n*meros de !olic7a ) !uso !resos a todos los
lieros# Entre ellos estabaCésar A# Vallejo# 9 al d7a siguiente, a
las 4 de la mañana, era conducido el gru!o deestudiantes
santiaguinos al des!acho sub!re&ectural, siendo seriamente
amonestados#
El cuarto año de media en 1./4 al rendir eamen obtuvo célula
honor7&ica en laclase de +eolog7a ) ;ineralog7a# En cuatro
clases obtuvo la nota diecinueve ) en las dem%sdieciséis )
diecisiete# Siendo su a!oderado don asilio +uevara# -iene )a
cum!lidos los 1=años ) em!ie(a su creación !oética@ 5:lorescencia6
es uno de ellos, la re&erencia m%sdirecta a uamachuco esta dada
en el !oema@
CAPANAS !ERTAS
-ristes cam!anas muertas se!ultadasen el &éretro gris
del cam!anario,son como almas de bardos, olvidadasen un tr%gico
sueño solitario# Abstra7das silentes ) enlutadas,cual sombras
de un martirio visionario, !or los ra)os del vés!ero
doradasson l%grimas "ue llora el cam!anario# En los tibios
cre!*sculos del est7o !arece "ue surgieran sus!endidasdel muro
en ruina de mi !echo &r7o, junto a mi cora(ón "ue
mudo ) )erto,sangrando el carmes7 de sus heridas,como esos tristes
bronces )ace muertoH
-
8/19/2019 TROTANDO TROTANDO
3/5
-
8/19/2019 TROTANDO TROTANDO
4/5
como un medio de obtener ma)ores &ondos# Anan7as ;%r"ue(
Cerd%n &ue uno de los "ue lehicieron la invitación ) "uedaron
"ue a las . de la noche deber7a estar en el lugar de lavelada# legó
la hora ) Vallejo no llegaba, la gente reclamaba su !lata !ues no
ve7an al !oeta# Salieron a buscarlo ) !or &in lo
encontraron en la casa de doña ;argarita arraondo,a donde le hab7an
invitado a comer# Estaba com!letamente ebrio, sin embargo le dieron
dos
ta(as de ca&é ) lo llevaron cargado a la &unción, en el
!roscenio Anan7as sosten7a un bra(o )otro estudiante el otro bra(o,
lo sentaron en una silla, el se "uito el sombrero, se bajo
loscabellos com!letamente ) !ronunció@
"Tro&ando' &ro&ando en mi ,o&ro ala(n' con la
melena des/re0ada' semejan&e
choa n1mada ,erdida en el desier&o' re&orno a es&a
A&enas de los Andes. Si San&ia/o
de Chuco me dio la ma&eria $ru&a' el $lo+ue amor2o'
Huamachuco ,ulimen&1 a+uel
$lo+ue * hio de él una o$ra de ar&e-. 8es!ués recito
uno de sus !oemas ) es!eroa!lausos, como estos no se hicieron
!resentes, eclamó@ "3C1mo no me a,lauden4 A m# +ue lle/are a
ser m(s /rande +ue Ru$én Dar#o * &endré el or/ullo de %er a la
América
,ros&ernada a mis ,ies- ... Entonces el !*blico
huamachu"uino !rorrum!ió en a!lausos#o bajaron del estrado ) estuvo
en el !alco hasta "ue terminó la velada# Estos mismosestudiantes
los llevaron a dormir a la casa de la señorita ;aria uisa arraondo
"ue eraamiga de !oeta, ubicada en la calle ara, donde estaba en
!ensión cuando era estudiante delSan $icol%s#
a re&erencia a -rotando -rotando se re&iere a la
distancia "ue se!araba !or caminode herradura Santiago de Chuco a
San osé de Porcón, era cuatro horas a caballo, de Sanosé de Porcón
a Coñachugo una hora ) treinta minutos ) de Coñachugo a
uamachucocuatro horas, sumando cerca de 1/ horas de
cabalgadura#
a in&luencia de uamachuco en Vallejo era tal "ue una de las
dram%ticascircunstancias de su vida de emigrado en Paris, en un
!ar"ue ) ante una bella mujer "ue loacom!añaba, Vallejo, !atético )
reiterativo, nombró a la ciudad de su añoran(a@"Huamachuco...
Huamachuco... Huamachuco-# a dama le solicito "ue le e!li"ue
elsigni&icado de la misteriosa !alabra, ) el !oeta, colocando
en la mano &emenina unamoneda, le contestó@ "Es una deuda +ue
&en/o +ue ,a/ar-.
uamachuco, 10 de mar(o del 2//=
ibliogra&7a@ ESPEB AS-D''?KA+A, uan#
CÉSAR VALLEJO Itinerario del Hombre 1892 – 1923.
SE+DSAE8?-B'ES 1.4. ima L Per*
+AA''E-A +B$KAES, ulio#CESAR VALLEJO oeta
!arrador "ramat#r$o en%a&i%ta.
Dniversidad $acional :ederico Villarreal# ima1..2#
-
8/19/2019 TROTANDO TROTANDO
5/5
+B$KFES V?+?, 'icardo#
CÉSAR VALLEJO Obra% Com'leta% (ibliote)a Cl*%i)o% del er+.
(an)o deCr,dito. Editorial e Im'renta "ESA
1991- Lima.
V?+B, ;ario# LA CO/!ICACI0! SOCIAL E! LA ROVI!CIA "E
S!CHE CARRI0! #Pro)ecto 8e 8esarrollo 'ural ?ntegrado-rujillo
L 1.G.
Archivo de la iblioteca del Colegio $acional San
$icol%s Versiones orales de@
Alejandro Brti( +alarreta M$ieto deElea(ar +alarreta, 7ntimo
enuamachuco de César Vallejo
