16
P3 P2 E mail: [email protected] $ 35 Jueves 6 de febrero de 2020 Tel. 430200 - 421720 Año VII – Nº 3.098 www.lavozdebragado.com.ar Taller aller aller aller alleres es es es es: Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado P2 P8 P6/7 P5 P12 Lanzamiento del programa arriBApymes en la Provincia -Hubo mensajes del Gobernador y funcionarios; conformidad en los asistentes al acto, entre ellos Gustavo Bartolomé Torello, mensaje con reacciones -Una referencia suya al Gobernador fue el motivo Comenzó la enseñanza de yoga -Martes y jueves, a cargo de Soledad Arceluz La Escuela de Artes 2020 -Ofrece atractivas propuestas para todos El Hospital tendrá una nueva incubadora para neonatología -Adquirido por Rotary Club en conjunto con la cooperadora “El Picado” “El Picado” “El Picado” “El Picado” “El Picado” y cuatro y cuatro y cuatro y cuatro y cuatro aspirantes aspirantes aspirantes aspirantes aspirantes al título al título al título al título al título -Pinturas Canaparo, El Cone Leiva, FONAVI II y Const. El Nene La enseñanza La enseñanza La enseñanza La enseñanza La enseñanza del inglés en del inglés en del inglés en del inglés en del inglés en Bragado Bragado Bragado Bragado Bragado -El Instituto dirigido por Mabel García de Sorzio, fue el primero de estos centros de estudios, iniciando su tarea en 1958

TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

P3 P2

E mail:[email protected] $ 35

Jueves 6 de febrero de 2020Tel. 430200 - 421720 Año VII – Nº 3.098

www.lavozdebragado.com.arTTTTTallerallerallerallerallereseseseses::::: Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado

P2

P8

P6/7

P5

P12

Lanzamientodel programaarriBApymes enla Provincia-Hubo mensajes del Gobernador yfuncionarios; conformidad en losasistentes al acto, entre ellosGustavo Bartolomé

Torello, mensaje conreacciones-Una referencia suya alGobernador fue el motivo

Comenzó laenseñanza de yoga-Martes y jueves, a cargo deSoledad Arceluz

La Escuela deArtes 2020-Ofrece atractivaspropuestas para todos

El Hospital tendrá una nuevaincubadora para neonatología-Adquirido por Rotary Club en conjunto con lacooperadora

“El Picado”“El Picado”“El Picado”“El Picado”“El Picado”y cuatroy cuatroy cuatroy cuatroy cuatroaspirantesaspirantesaspirantesaspirantesaspirantesal títuloal títuloal títuloal títuloal título-Pinturas Canaparo, El Cone Leiva,

FONAVI II y Const. El Nene

La enseñanzaLa enseñanzaLa enseñanzaLa enseñanzaLa enseñanzadel inglés endel inglés endel inglés endel inglés endel inglés enBragadoBragadoBragadoBragadoBragado-El Instituto dirigido por MabelGarcía de Sorzio, fue el primerode estos centros de estudios,iniciando su tarea en 1958

Page 2: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-2

35.826.281

Belgrano 1650 - Bragado

Mat. Nº 3732 Tº VIII Fº 3732

Corredor de Comercio y Martillero Público

Comenzaron lasComenzaron lasComenzaron lasComenzaron lasComenzaron lasclases de clases de clases de clases de clases de YYYYYoga enoga enoga enoga enoga enla plaza Eva Perónla plaza Eva Perónla plaza Eva Perónla plaza Eva Perónla plaza Eva Perón

Con una amplia convoca-toria comenzaron las clases deYoga al aire libre, en la PlazaEva Perón, a cargo de la Pro-fesora Soledad Arceluz.

Cabe recordar que se dic-

tarán durante todo el mes defebrero, los días martes y jue-ves, a las 20:30 hs. Desde ladirección de Deportes, se in-vita a participar.

La Escuela de Arte vuelve a decirpresente con grandes propuestas-La coordinadora Claudia Logioco y el profesor Fabio Del Basto, dejaronclaro por qué es un lugar especial

Brandsen y Alem. Ahíestá el otrora Materno In-fantil que es sinónimo decreatividad, un refugio paralos males de hoy y siem-pre. Es la Escuela de Artey todo lo que hace bien.

Según las palabras desu coordinadora, ClaudiaLogioco, allí se siente "mu-cha energía". "Es un lugarde cobijo, de encuentro. Eslo que tratamos de hacerdiariamente con los profe-sores, que la gente encuen-tre un lugar apacible, quehaya cordialidad y desarrollarla creatividad", agregó.

Hasta el momento -apun-ta-, Marcelo Sosa dicta lostalleres de cómic, ilustracióncreativa y dibujo para niños;mientras que Fabio del Bastose encarga de la música. Hoyvuelve cerámica, a cargo de

Irma Gutiérrez. Además, comentó que, "las

opciones para el resto del añovan a estar disponibles a partirde mediados de febrero.

"Ahora estamos llamandoa los profesores. Vamos a con-tar con la misma cantidad queteníamos. Por ahí algunos

cambian la temáti-ca o la dinámicade su taller. Las ex-pectativas son bue-nas", amplió.

Y redondeó:"Hacer alguna ac-tividad artísticaestá bueno porquenos llena de ener-gía, ya sea con lasmanos, cantar, to-car un instrumento,hacer una activi-dad física. A uno loreconforta como

para llevar adelante un añoque, por ahí, va a ser un añomás duro".

A su turno, Del Basto in-formó que en su taller se apren-de guitarra, bajo, batería, ór-gano y ukelele. "Se apunta aque los chicos tengan una for-mación como para un conser-

vatorio, aprender a leer músi-ca. Gente grande se puedeanotar", reforzó sin olvidarsede que en abril comenzaránlas clases gratuitas, que ofre-ce la Municipalidad.

"Para mí, la Escuela escomo mi casa. Es un cariñoespecial que le tengo", afir-mó quien lleva más de tresdécadas en un lugar que nopiensa dejar jamás, por nadaen el mundo.

El profesor no dudó unsegundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempreme dediqué a esto. Soy felizhaciendo lo que quiero. Lamúsica une a la gente y sacacosas buenas de los chicos",cerró.

Por consultas, se puede lla-mar al 427708, de 8 a 14, hora-rio que a mediados de febrerose extiende hasta las 20.

Page 3: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -3

dos a este tipo de actitudes,desde comentarios misóginoshasta la defensa irrestricta delos sectores más concentradosde la oligarquía agropecuaria.Tenemos claro de qué ladoestá”, insistió.

“Muy probablementedesde los sillones de las ce-realeras que ahora ocupa, noentiende que no reestructurarla deuda, deuda que su gobier-no generó, nos retrasa en larecuperación bonaerense ytermina afectando a todos ytodas", reflexionó.

Todos contra Torello: Referentes del Frente de Todoscriticaron al diputado por su polémico tuit contra Kicillof

El legislador de O'Brientildó al gobernador bonaeren-se de "sinwenwencha" por lared social y recibió una olade repudio del oficialismo,como respuesta. Desde DaríoDuretti hasta un diputadomassista se "anotaron" paracuestionarlo.

El diputado nacional deO'Brien por Juntos por elCambio, Pablo Torello, vol-vió a ser protagonista de unapolémica en las redes socia-les, luego de calificar porTwitter de "sinwenwencha" algobernador bonaerense, ÁxelKicillof, a raíz de su decisiónde cancelar obligaciones dela Provincia por el bono BP21con fondos propios y evitarel default, tras el fracaso delintento de llegar a un acuer-do con los tenedores para di-ferir el pago.

“Hola @Kicillofok apa-reció la plata? ‘Se paga conrecursos propios sin ayuda delgobierno nacional’. La plataestaba, sinwenwencha!!!”, es-cribió el martes pasado legis-lador de O’Brien en su cuen-ta oficial, en explícita defen-sa de la administración de laexgobernadora María Euge-

nia Vidal, sobre quien el ofi-cialismo actual había dedica-do duros cuestionamientospor el supuesto estado finan-ciero de la Provincia.

Las palabras de Torello,sin embargo, volvieron a caermal en el Frente de Todos,como ocurriera el año pasa-do, en ocasión de su enfren-tamiento virtual con las orga-nizaciones feministas. Tal esasí que fueron varios los diri-gentes del justicialismo queno demoraron en salir al cru-ce y dejarlo expuesto una vez

más ante la opinión pública. Uno de los primeros en

exclamar su rechazo fue elexdiputado provincial, DaríoDuretti, quien por la mismavía se refirió a los dichos deTorello e incluyó en su des-cargo al intendente VicenteGatica, quien en 2018 habíallamado "pedazo de turro" alactual gobernador, en la pla-taforma de 140 caracteres."Así se expresan sobre nues-tro Gobernador @Kicillofoklos máximos referentes delPRO en Bragado @Pablo To-

rello y @gaticavice! Termi-nología descalificante y conagravios, en términos perso-nales! No es por este camino.Argentina reclama encuen-tros!", escribió Duretti.

Tampoco dejó pasar elcomentario de Torello el di-putado bonaerense JorgeD'Onofrio, cercano al presi-dente de la Cámara Baja na-cional, Sergio Massa. En uncomunicado de prensa, el di-

Pablo Torello volvió a desatar la polémica a través de su cuenta de Twitter.

rigente del Frente Renovadorllamó al legislador deO'Brien a "hacer silencio, sino tiene nada interesantepara aportar".

"Seamos responsables,en este momento estábamosesperando gestos responsa-bles de la oposición hastaque apareció Pablo Torello”,afirmó D´Onofrio, quien acu-só al diputado de Juntos porel Cambio de "defender losintereses de la oligarquíaagropecuaria".

“Lamentablemente, (To-rello) nos tiene acostumbra-

Page 4: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-4

-Sin embargo, están los que afirman que,“el caballo no olvida un castigo recibido,mientras que el perro siempre está arrancandode cero su adhesión al patrón…”.

(Hay entendidos que pueden aportar susopiniones al respecto)

*******

UNA ORACIÓN EN MEMORIA La señora Silvia Liliana Belén falleció el

día 4, a la edad de 54 años, causando profun-do sentimiento de pesar en familiares, amista-des y vecinos. Los méritos acumulados por sucalidad humana y su dedicación sin pausas ala familia, justifican la pena por su tempranapartida. Sólo se mitigará gradualmente, am-parada por los buenos recuerdos y las expre-siones de pesar brindadas.

El sepelio se efectuó el día martes a las17, previo oficio religioso en sala velatoriade Gral Paz al 1100.

“Entre perros y caballos, se disputan laamistad más fuerte con el hombre…”.

Bragado, como se sabe, debe su nombre aun potro que prefirió perder la vida a resignarsu libertad… El caballo sabe volver a su que-rencia, aunque deba desandar muchos cami-nos.

También hay historias conmovedoras deperros. Por ejemplo, es seguro que GATO yMANCHA, tuvieron la compañía de más deun perro, a lo largo de los 21 mil kilómetrosque recorrieron… Aunque eso no trascendió,tal vez porque los perros se conforman conacompañar, sin sobresalir…

*******

La Calle ha sido testigo, hace ya muchotiempo, de la vuelta de una perrita que regre-só después de recorrer más de 50 kilómetros.Pasaron días; llegó con hambre y sed y unalágrima prendida en los ojos… Tal vez recla-mando el mismo cariño que ella dispensó asus dueños…

Después de ese gesto, la perrita que erachiquita y de pelaje amarillo, se quedó allí,cuidada y mimada, hasta que murió de vieja…

*******

CABALLITO CRIOLLO: Aquel del “ga-lope corto, el aliento largo y el instinto fiel…”.Son las que integran la mayoría de las tropi-llas que le ponen colorido de pelajes a la Fiesta,dando clase de fidelidad, al compás del cen-cerro de la madrina…

*******

La historia de Gato yMancha con el jinete suizoAimé Félix Ischiffely, fueronquienes, fueron capaces deunir Buenos Aires con Nue-va York. Eran caballos crio-llos, propiedad de Emilio So-lanet. Tenían entre 15 y 16años y sus estampas, han su-perado al tiempo, estandoembalsamados, en el MuseoUdadondo, de la ciudad deLuján.

*******

La partida se produjo el24 de abril de 1925, lo cual indica que seestán por cumplir 95 años.

Recorrieron 20 países, a lo largo de 3 años,4 meses y 6 días. La llegada se produjo el día20 de septiembre de 1928…

El suizo llegó montado en Gato, ya queMancha, muy dolorido al recibir una coz deuna mula, se quedó en la ciudad de México.

La marcha se dividió en 504 etapas, demás de 42 kilómetros cada una.

*******

Ambos caballos vivieron largos años, sa-boreando los mimos de todos, tras la hazañacumplida. Gato murió en 1944 y Mancha en1947.

El día 20 de septiembre de cada año, escelebrado como el Día Nacional del Caballo,en homenaje a esta hazaña.

*******

El jinete: ISCHI-FFELY, había nacidoen Berna (Suiza), el día7 de mayo de 1895 ymurió en Londres, el 5de enero de 1954, a los58 años de edad. Susrestos descansan en elCementerio de la Reco-leta. Aunque desapare-ció siendo aún joven,sobrevivió a los caba-llos que debió “aman-sar” antes de iniciar el

histórico viaje…

*******

Caballos y perros compiten en su fideli-dad al hombre. Los datos dicen que son pare-jos en ese sentido.

Page 5: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -5

ñanza de inglés en institutosprivados, el Instituto Inglés deBragado; y su forma de im-partir el idioma británico, lle-garon a su fin en el año 1994,cuando las profesoras queacompañaban a Mabel en eldictado de la lengua extran-jera, decidieron unirse a lapionera, no ya como em-pleadas sino como socias,creando el Saint Patrick’sInstitute.

Ya retirada de la activi-dad docente desde hace años,Mabel sigue recibiendo lacalidez de quienes tuvieronel placer de tenerla como do-cente y en muchos casos comomodelo a seguir en la ense-ñanza del idioma inglés conresponsabilidad, humildad ymucho amor por la tarea deenseñar.

Sin duda, Mabel es ysiempre será una persona pararecordar y que merece todonuestro respeto y reconoci-miento.

La Enseñanza de Inglés en Bragado: La Pionera…En estos años, en que mu-

chos institutos de inglés deBragado festejan sus aniver-sarios, hoy hacemos referen-cia a la pionera en la enseñan-za de ese idioma extranjeroen nuestra ciudad.

Mabel García de Sorzio,cursó sus estudios secunda-rios en el Colegio Nacional,entre 1947 y 1950, haciendodos años en uno y recibiendola mayor distinción a alum-nos de escuelas secundariasde la República Argentina: laMedalla del Presidente de laNación, con apenas 16 años,cuando cursaba tercer año.Como alumna del Colegio,sintió profunda fascinaciónpor la lengua de Shakespea-re, la cual la llevaría hasta laUniversidad Nacional de LaPlata, donde cursó el Profe-sorado de Inglés entre los años1951 y 1956.

Comenzó su carrera comoprofesora trabajando en el Ins-tituto Cultural Argentino Bri-tánico de La Plata (ICAB LaPlata), reconocida instituciónque por aquellos años era di-rigida por el recordado Profe-sor Frank Briant.

En 1958 regresó a su ciu-dad natal para ponerse al fren-

te de su propio instituto, elInstituto de Inglés de Bra-gado, el cual fue el primerode estos centros de estudiosque se dedicó a la enseñan-za del idioma inglés ennuestra ciudad.

Durante 36 años (1958-1994) y siempre con Mabel ala cabeza, el Instituto de In-glés de Bragado, con nombresencillo, pero con gran profe-

sionalismo, responsabilidad yhonestidad, funcionó en lacasona familiar de los GarcíaÁlvarez, Alsina 663.

Fueron muchos los niñosy jóvenes que se educaron enaquel instituto. Muchos delos cuales hoy en día, siendoya hombres y mujeres, recuer-dan que gracias a las becas queMabel García de Sorzio solíadar a aquellos que se destaca-ban y por alguna razón nopodían continuar tomandoclases particulares, pudieron

aprender inglés. Sin dudas,todos los alumnos que pasa-ron durante esos 36 años quefuncionó el Instituto “de Ma-bel”, recuerdan a su profeso-ra y directora con mucho ca-riño y respeto.

El Instituto de Inglés deBragado, era un centro de es-tudios de gran renombre, nosolo en nuestra ciudad sinoen la zona e inclusive a nivelnacional. Profesores del Ins-tituto Cultural Argentino Bri-tánico de La Plata, venían aBragado cada año, para tomarlos exámenes finales a losalumnos del Instituto que di-rigía Mabel. Y aquellos alum-nos que estaban en condicio-nes de dar los exámenes de laUniversidad de Cambridge,Inglaterra, viajaban a la ca-pital de la provincia de Bue-nos Aires, a rendir en elICAB, el cual era sede argen-tina para dichos exámenesinternacionales.

Durante más de 30 años,fueron muchas las oportuni-dades de festejar aniversarios,realizar festivales e inclusoorganizar viajes al Reino Uni-do para alumnos del institu-to. Indudablemente, un recuer-do imborrable es la oportuni-dad en que el Instituto Inglésde Bragado, inclusive nues-tra ciudad, se vio engalanada

con la honorable visita delentonces Director del Institu-to Cultural Argentino Britá-nico de la ciudad de La Plata,Profesor Frank Briant.

La carrera de Mabel Gar-cía de Sorzio como Profesorade Inglés, no se limitó solo aldictado de clases en su insti-tuto durante 36 años, sino queha dejado su imborrable hue-lla en la Escuela de Comer-cio, Colegio Nacional de Bra-gado, Escuela Normal de Bra-gado, Instituto Superior deFormación Docente N° 78, endonde fue profesora de lasmaterias Lengua Inglesa II,Lengua Inglesa IV y Semina-rio Rotativo de Inglés (mate-ria de 4to.año). También fueprofesora de Lengua InglesaII e Historia Británica II en elProfesorado de Inglés de lavecina ciudad de Lincoln,donde cosechó gran recono-cimiento por parte de susalumnos.

Pero volviendo a la ense-

Page 6: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020- 6

TORNEO "EL PICADO"

Ya están los cuatro que buscarán la gloria… Pinturas Canaparo, Herrería El Cone Lei-

va, Fonavi II y El Nene, son los semifinalistasde la edición 2020. También se juegan lasCopas de Plata y Bronce.

Cano y Méndez, metieron a Fonavi II en lassemide la Copa de Oro.

Del Río, Scotti y Márquez, claves en la clasificación deQuilmes.

Miranda y Montiel, protagonistas de lagoleada de Herrería El Cone que se metió en

las semi de la Copa de Oro .Un pasaje del duelo entre Odisea de Alberti y Lo de

Chicha, partido que quedó para los albertinos.

Ya se conocen los cuatroequipos que a partir de estefin de semana estarán afron-tando la instancia de semifi-nales de la 10ª edición delTorneo "El Picado".

Hay tres que ya conocenlas mieles del éxito de estacompetencia de Fútbol 7. Setrata de Construcciones ElNene y Herrería El Cone Lei-va y también Transporte Naro(en realidad los jugadores deesta plantilla fueron ganado-res varias temporadas con elnombre de 1º de Mayo).

Son tres planteles con ro-daje y con jugadores de ex-periencia a pesar de su juven-

tud. El cuarto clasificado, Fo-

navi II, representa a la sangrejoven que viene con el pro-pósito de dejar otro nombreinscripto entre los campeones.

Sin lugar a dudas se vie-nen dos semifinales vibrantescon partidos de ida y vuelta.

Pero, también durante losdías viernes y domingo, ha-brá partidos interesantes co-rrespondientes a las copas dePlata y Bronce.

Los resultados que se re-gistraron este fin de semanaque pasó fueron los siguien-tes:

VIERNES-Quinta a Fondo 1 (Cris-

tian Romero) - Pesca y Cas-ting 0.

Transporte Naro 2 (Fa-bián Cantoral y Joaquín Tro-yano) - Pinturas Venche 1(Agustín Burga)

-Herrería El Cone Leiva 3(Enzo Montiel (2) y Mauri-cio Miranda) - Camioneros 0.

SÁBADO-Aca-Man 2 (Miguel Otta-

viano y Gabriel Nieto) - Nue-vo Ritmo 2 (Jeremías Cas-taño y Lucas Lasa). En lospenales Aca Man se impuso

4 a 3.-Óptica Sáez 0 - Burroni y

Asociados 0. En los penalesÓptica se impuso 3 a 1.

DOMINGO-Quilmes 2 (Braian Del

Río y José Márquez) - CRConstrucciones 2 (Elvio Re-pollo y Yamil Antonio). Enla definición por penalesQuilmes, venció 2 a 1.

-Julita Birra Club 2 (JuanScabuzzo e Ignacio Madricar-

Page 7: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -7

do) - El Verde Fútbol 5, 1(Cristian Bárzola).

-Fonavi II 2 (AlejandroMéndez y Guillermo Cano) -Alumfran 0.

Bragado Padel 2 (Gerar-

Festejo de los muchachos de Aca Man queluego pasaron por penales.

Joaquín troyano y Fabián Cantoral, los golesde Transporte Naro que siguen en la Copa de

Plata.

Jorge Panelli fue clave para Optica Sáez en ladefinición por penales con Burroni y Asociados.

Madricardo y Scabuzzo, autores de los golesde Julita Birra Club.

do Sosa y Renzo Palermo) -Radiadores El Taka 0.

Construcciones El Nene4 (Facundo Cano 2, Jorge Pé-rez y Marcos Roldán) - LaMarca 1 (Fernando Leiva).

Page 8: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-8

28años

Bartolomé presenció el lanzamiento del programaarriBApymes, en La Matanza

El dirigente bragadense, referente de APROPORBA y la Mesa Porcina Bragado, viajó hasta San Justo, para participar del acto encabezadopor el gobernador Áxel Kicillof. «Se observa un claro cambio de rumbo de la política económica del nuevo gobierno con respecto al sectoragropecuario», afirmó Bartolomé.

El gobernador bonaeren-se, ÁxelKicillof, encabezó ellanzamiento del programaarriBApymes, en un acto asalón colmado, en el ClubHuracán de San Justo, parti-do de La Matanza.

El jefe de la Provinciaestuvo escoltado por su vice,Verónica Magario; el inten-dente de La Matanza, Fernan-do Espinoza; el ministro deProducción de la Nación,Matías Kulfas; el jefe de Ga-binete nacional, SantiagoCafiero; el ministro de Desa-rrollo Agrario bonaerense,Javier Rodríguez; el directorejecutivo de ARBA, CristianGerard; el presidente delBanco Provincia, Juan Cua-tromo; y el ministro de Pro-ducción de la Provincia, Au-gusto Costa.

El encuentro contó conpresencia bragadense, ya quehasta allí viajó el referente dela Mesa Porcina Bragado y dela Asociación de ProductoresPorcinos bonaerenses (APRO-PORBA), Gustavo Bartolo-mé.

«A 50 días de haber jura-do, estamos poniendo hoy enmarcha un plan para reacti-var la Provincia que nos en-tregaron en un estado desas-troso. El desafío es ir por losmás débiles, por los que laestán pasando mal», expresóel intendente Espinoza, en sumensaje de bienvenida comoanfitrión.

A su turno, el ministroCosta manifestó: «Estamosante una emergencia produc-tiva, debido al deterioro quevino sufriendo la provincia

desde hace cuatro años. Tu-vimos el cierre de más de30.000 pymes. Este plan, queconsta de distintos capítulos,comienza armando registrospara conocer la situación delas distintas empresas y cuá-les son las necesidades quetienen».

Con respecto a los obje-tivos de la propuesta, Costaseñaló que el gobierno bus-cará apoyar a las pymes paraque puedan «regularizar susituación tributaria ante el fis-co», a través de «planes conextensas formas de pago (has-ta 10 años)», en ARBA.

También se buscará ge-nerar posibilidades de fi-nanciamiento a través delBanco Provincia, a partir dedistintas líneas de crédito,con el objetivo de «aliviarla situación adversa» de lasfirmas.

«Es un placer escucharestas medidas por parte delgobierno bonaerense, porque

lomé saludó el discurso delgobierno y destacó que ya sepercibe un cambio de rumboen la política económica di-rigida a la pequeña y media-na producción agropecuaria.«El gobernador dejó en cla-ro que se va a apoyar al sec-tor agropecuario, porque setrata del motor productivodel centro de la Provincia»,aseguró el dirigente braga-dense.

El gobernador Áxel Kicillof, junto a funcionarios deProvincia y Nación, durante el anuncio en La Matanza.

son para sacar las empresasargentinas adelante», expre-só el ministro Kulfas.

A su turno, Cafiero seña-ló: «Es central el programaque está poniendo en marchala provincia y que tiene enclaro las prioridades en cuan-to a necesidades. También seconocen los límites, despuésde cuatro años de saqueo y esolo tienen en claro Áxel (Kici-llof) y Verónica (Magario)».

«Este plan tiene un espí-ritu reparador, ya que tieneen cuenta la deuda interna,la externa y la social

Y las medidas de la pro-vincia no son el antojo de unGobernador, ni de un equi-po, sino de un pueblo queapoyó esto», insistió Cafiero,sin escatimar en críticas a lagestión anterior de Cambie-mos en territorio provincial.

Finalmente, el goberna-dor Kicillof afirmó: «La Na-ción y la Provincia van jun-tas de la mano en este desa-

fío. La idea es darle al temaproductivo una visión inte-gral. Les pido a los funcio-narios del gobierno anteriorque se desatornillen de sussillones y no pidan doble in-demnización. Es grave la si-tuación, ya que no se trata deun solo sector productivo, eldesastre es total, ningunapyme se salvó de esta heca-tombe de cuatro años».

Tras el encuentro, Barto-

Gustavo Bartolomé junto al gobernador, tras el acto. El referente bragadense volvió a encontrarse con elministro de Desarrollo Agrario de la Provincia, Javier

Rodríguez, con quien mantiene diálogo fluido.

Page 9: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -9

Page 10: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-10

Page 11: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -11

Page 12: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-12

Page 13: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -9

SARMIENTO 1945 - BRAGADO

MATEMATICASSe dictan

clasesparticulares

(011) 15 3689 3305

Albañileríaen general“Mariano”San Martín

1368Cel.

562724

-Destape de cloacas.-Limpieza de tuberías.-Hidrolavados.-Limpieza Hidrosinética.-Perforaciones, encamisados de pozos de

agua y armado de bombas.

DESTAPACIONES

ALIANOTel. 425868/ 425841Cel. 15459697.

SE OFRECE seño-ra para cuidado de ni-ños, acompañante depersonas mayores, aten-ción al público. Buenasreferencias. Estudiantede profesorado. Llamaral 15509925. V. 5/02

SE OFRECE Sra.responsable con referen-cias para servicio do-méstico, cuidado de en-fermos o dama de com-pañía. 2342- 15401679.V 5/02.

SE OFRECE mu-chacho con conoci-mientos en panadería yconfitería, con secunda-rio completo. Cel.155335449. V 5/02.

SE OFRECE caseropara casa quinta en Bra-gado, jubilado. Tratar,Los Pozos 2786. BarrioSanta Marta 2. V. 5/02

SE OFRECE Sra.con referencias para cui-dado de abuelos. 2342-555474. V. 5/02.

EXTRAVIO: Se haextraviado celular Sam-sung rojo y lentes rece-tados, en calle Lavalleentre Pellegrini y Riva-davia. Se agradecerá yrecompensará su devo-lución en Roca 554 o alcel. 2342 -409123. V.04/2

BUSCO EN ALQUI-LER departamento enBuenos Aires, zona Re-coleta/Palermo. 2 ó 3ambientes. Cel. 02346 –15560313. V. 5/2

ALQUILO DEPAR-TAMENTO un dormi-torio, cocina, comedor,baño y patio. Totalmen-te amueblado, a parejao persona sola, sin niñosy sin mascotas. Visitartodos los días en Urqui-za 2367, casi esquinaEntre Rìos. Comunicar-se al Celular 2342 –407978. V. 4/2

SE OFRECE jovenresponsable de 16 añospara realizar cualquiertipo de trabajo, trámiteso corte de pasto. Llamaral Cel. 2342 – 406981-Isaac. V. 10/2

SE OFRECE mu-chacho de 30 años paracasero en el campo ocualquier otro trabajo.Muy buenas referencias.Cesar David Guarino-Cel. 1139171267- Bra-gado. V. 6/2

VENDO FONDOCOMERCIO, ropa deprimera marca, mercade-ría en stock al 100%.Mobiliario y clientela.Enviar e-mail [email protected]/o llamar al 2342 –505422. V. 5/2

DUEÑO ALQUILAdepartamento POR DIA.Hasta 4 personas. ZonaRecoleta- CABA. Cel.02342 – 453676. V. 11/2

EXTRAVIO. Hasido extraviada una bi-lletera conteniendo do-cumentos y tarjetas deObra Social a nombre deAndrea Miotti. Se agra-decerá devolución enQuiroga 639. V. 12/2

Page 14: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-10

po, reveló que vivieron «unaaventura hermosa. «Nos vi-nimos con mucha experien-cia, con muchas cosas quequedan en nuestros corazo-nes y en nuestra mente»,agregó.

«Es algo inexplicableestar ahí, en ese ambiente,recorrer las calles, las peñas,toda la gente muy alegre.Respirás folclore. Es hermo-so», manifestó al final, cuan-do agradeció lo «muy lindo»que le regaló un público quetuvo presencia local.

Bragado sonó fuerte en losfestivales callejeros de Cosquín-Alexis y Valentín Acosta contaron lo que vivieron junto a dos amigos

Una vez más, Bragadodice presente de la mejormanera en un gran evento. Enesta oportunidad, los festiva-les callejeros de Cosquín vi-braron al ritmo de cuatromúsicos con gran presente ymejor futuro.

Ellos son los hermanosAlexis y Valentín Acosta,Isaías Moncallo y NahuelCañú, quienes regresaron a laciudad en las últimas horas,luego de una semana a purofolclore.

Alexis, voz y guitarra delgrupo, confesó que volvieron«recargados de nuevas ener-gías, de nuevas motivaciones,de mucha luz, mucho folclo-re, de muchas vivencias y conmuchos proyectos nuevos».

«Estuvimos en las peñasimportantes que están alrede-dor, como por ejemplo LaSalamanca. Pisar ese escena-rio, así como los demás, fuealgo sagrado, que pisan ar-tistas conocidísimos, próce-res de la música», expresó.

Además, señaló que larespuesta de la gente fue muybuena, algo que les dio «mu-cha felicidad». «Se hizocomo un mes. Fue muchísi-mo porque vivimos muchí-simas cosas cada día y lo dis-frutamos a pleno», redondeó.

A su turno, Valentín,quien se ocupó del bajo yviolín, calificó a Moncallo(percusión) y Cañú (guitarraeléctrica) como «grandesamigos y grandes hermanosde corazón».

Sin dejar pasar el tiem-

Alexis y Valentín Acosta.

Turnos: Suárez 244 / Tel: 421639 / 15 401928

Page 15: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

Jueves 6 de febrero de 2020 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -11

JUEVES VIERNES

De 8.00 a 8.00 hs.San José

Quiroga y San MartínTel.: 430270

De 8.00 a 8.00 hs.Sanguinetti

Catamarca 2235Tel. 421224

De 8.00 a 8.00 hs.Mosca

Rivadavia y FalcónTel.: 421366

De 8.00 a 22.00 hs.Del Búe

San Martín y El PamperoTel. 430308

Por Josie Diez Canseco

ARIES: Tomarás una importante decisión en lo afectivo.En los negocios todo será positivo si actúas con voluntad yoptimismo. Número de suerte, 20.

TAURO: Aquello que te dijeron sobre esa persona quequieres es verdad. Pondrás en marcha todo tu potencial inte-lectual para sobresalir en el plano laboral. Número de suerte,18.

GÉMINIS: Olvidarás a quien no te merece y le darás unnuevo rumbo a tu vida afectiva. En el trabajo lograrás dominartus impulsos y obtendrás mejores resultados. Número de suerte,16.

CÁNCER: Te alejarás de esa persona inestable que solote da tristezas. Gracias a tu disciplina hoy alcanzarás estabi-lidad económica. Número de suerte, 15.

LEO: Sentirás que el ser amado se está alejando, le dedi-carás más atención. En el campo laboral podrás hacer lo querealmente deseas, si te lo propones. Número de suerte, 11.

VIRGO: Los conflictos sentimentales no faltarán, no de-bes perder la paciencia. Demostrarás que tienes aptitudesespeciales que no habías puesto en práctica, úsalas y gana-rás dinero extra. Número de suerte, 16.

LIBRA: No te dejes llevar por las apariencias podrías de-cepcionarte. Serás capaz de resolver problemas tediosos enel trabajo, toma las cosas con calma. Número de suerte, 19.

ESCORPIO: Reconoce que te has equivocado al dejartellevar por comentarios. Ten cuidado, te encomendarán traba-jos que requieren de toda tu concentración. Número de suer-te, 15.

SAGITARIO: Si dejas la terquedad quedarán atrás losobstáculos para tu bienestar sentimental. En tu trabajo elabo-rarás una estrategia muy compleja pero eficaz y te llenarásde halagos. Número de suerte, 12.

CAPRICORNIO: Ampliarás tu círculo social, serán perso-nas muy interesantes. Hoy resultarás ganador ante todo obs-táculo económico que se presente. Número de suerte, 23.

ACUARIO: Si comienzas a compartir dejaras de provocarmalestar en tu vida afectiva. No estarás de buen ánimo ydescuidarás tu trabajo, ten cuidado. Número de suerte, 33.

PISCIS: Aceptarás tus errores y tu vida sentimental seconsolidará. Gracias a tus ideas hoy estarás un paso adelan-te frente a tus compañeros de trabajo. Número de suerte, 22.

Humedad: 78%.Viento: a 16 km/h.

† TERESA ODELLOQ.E.P.D. - Falleció el 5 de febrero de 2020, a la edad de 96

años.

Sus hermanas: Vicenta, María y Carmen Odello; sus her-manos políticos: Dionisio Pissinis, Ricardo Rodríguez y Su-sana Delfino; sus sobrinos; sobrinos nietos y demás deudosparticipan su fallecimiento y que sus restos fueron inhuma-dos en el cementerio municipal ayer 5 a las 17 hs. previo actoreligioso en la sala velatoria.

Sala velatoria: Gral Paz 1184. Dto 2.Casa de duelo: Italia 142.Empresa: Blanco servicios.

† MAGDALENA NEBOT Q.E.P.D. Falleció el 5 de febrero de 2020, a la edad de 78

años.

Su hija: Claudia Zabala; su nieto: Lautaro Zabala y de-más deudos participan su fallecimiento y que sus restos fue-ron inhumados en el cementerio municipal ayer 5, a las 14 hs.

Casa de duelo: Catamarca 2230.Empresa: Blanco servicios.

familiares y amigos recuerdahoy un año más de vida, eldoctor Sergio Capra.

GRATA CELEBRA-CIÓN

Con motivo de cumplirun año más de vida recibesaludos Facundo Martínez

INTIMAS La señora María del Car-

men Macías recibe el salu-do de familiares y amigos,con motivo de arribar a unnuevo aniversario de su na-cimiento.

CUMPLEAÑOS El afecto de los suyos

recibe en el día de su cum-

Max 29ºMin 21º

Probabilidad deprecipitaciones: 60%

Luna C. crecienteSol sale 6:17/ Pone 19:56

Santo Pablo Miki y com-pañeros

CUMPLEAÑOS En la fecha arriba a un

nuevo aniversario de su na-cimiento, Ernesto MiguelOlmos.

SALUDADO Al arribar a un año más

de vida recibe saludos Gui-llermo Toro.

CUMPLEAÑOS En el día de su cumplea-

ños es saludado Franco Mon-giano.

GRATA FECHA Múltiples saludos recibe

en el día de su cumpleaños,Eugenio Juan Maffassanti.

SALUDADO Rodeado del afecto de

pleaños, Sebastián DanielUrricelqui.

25 AÑOS A los 25 años de vida arri-

ba hoy la joven FlorenciaLuz Vivas, recibiendo en laoportunidad el saludo cari-ñoso de familiares y amigos.

39358294483390605783351879581634308349990691750308573101327339221827769409029378

92593749758152107715054602562496112150726754017271427757236663684680937581582343

75820653083025337499230478967696879866646481311913465112412397283544444900497911

61571602255454903660452095314099505920283916563170840158164969433103030077199260

14894545947916008205781885701576281913100201075238508865753975838511720884478860

95435477394683675135845433391186320541203511017526670684173363826118556172493885

Page 16: TTallerallereses Lanzamiento del programa arriBApymes en la … · 2020-02-06 · El profesor no dudó un segundo en soltar que los so-nidos son su vida. "Siempre me dediqué a esto

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Jueves 6 de febrero de 2020-12

BRITEZ, María José. Tel. 15410293 - Pedicura

El Hospital San Luis tendrá una nueva incubadora para neonatologíaEl Hospital San Luis tendrá una nueva incubadora para neonatologíaEl Hospital San Luis tendrá una nueva incubadora para neonatologíaEl Hospital San Luis tendrá una nueva incubadora para neonatologíaEl Hospital San Luis tendrá una nueva incubadora para neonatología

El Hospital MunicipalSan Luis contará en los próxi-mos días con una nueva in-cubadora para el área de neo-natología. Así lo confirmaronayer desde el Rotary Club yla Asociación Cooperadoradel nosocomio local, que enconjunto lograron reunir losfondos necesarios para adqui-rir la aparatología.

"Queremos anunciar a lacomunidad que finalmentecompramos una incubadorade traslado neonatal paranuestro hospital. Este caminocomenzó hace un tiempo, lue-go de comunicarnos con mé-dicos neonatólogos del hos-pital, que nos confirmaronque había una necesidad decontar con esta aparatologia,

La nueva aparatología será adquirida porel Rotary Club en conjunto con la Cooperado-ra del centro de salud. Ayer, ambas institucio-nes anunciaron que lograron reunir los fon-dos para realizar la compra. Además, agrade-cieron a empresas locales que colaboraron conla iniciativa.

ya que la que hay actualmen-te es antigua", aseguró LilianGuaccione, presidenta de laComisión del Rotary Club.

"Gracias a que nos uni-mos con la Asociación Co-operadora, nos pusimos esteobjetivo y con trabajo y ges-tión, logramos esta semana re-unir los fondos", agregó Gua-ccione, quien agradeció tam-bién a la comunidad por sucolaboración, así como tam-bién a las empresas locales LaBragadense, Elpra, Aibal y LeUtthe.

Por su parte, GracielaMartínez de Mocca, en repre-sentación de la Cooperadora,afirmó: "Tenemos que resca-

tar que el trabajo interinstitu-cional da muy buenos resul-tados. Nuestra cooperadoratiene como objetivo estaratenta a la demanda del Hos-pital. Queremos agradecer a

todas la comunidad y em-presas".

Finalmente, Mocca re-cordó que la Cooperadoracontinúa con su campañapara seguir incorporando

asociados. "Quienes deseencolaborar, acá estamos a dis-posición. Estamos felices yen pocos días entregaremosla aparatología", señaló.

Apuntes para díaApuntes para díaApuntes para díaApuntes para díaApuntes para díajueves 6jueves 6jueves 6jueves 6jueves 6-Cuando el calor se mantiene,mientras esperamos que refresque

Es raro, pero… En mediode temperaturas que se acer-can a los 35 grados, aparecela lluvia, pero no alcanza paraaliviar la sensación de estaren el horno. La lluvia caídade ayer fue de 10.2 mm.

Hay demasiadas cuestio-nes pendientes, en el planonacional, con el telón de fon-do del éxito que espera elgobierno por la renegociaciónde la deuda.

En medio de muchas in-formaciones, llegó la noticiade la muerte del Juez Clau-dio Bonadío, a los 64 años deedad, quien trabajó hasta quele dieron las fuerzas, pese aestar afectado por un tumorcerebral.

Cada acontecimiento ge-nera dispares reacciones y esteno fue la excepción.

-Cuando la Justicia escuestionada desde muchosángulos, la trayectoria de Bo-nadío ha merecido calificati-vos que lo ubican como, “elJuez que tuvo el coraje sufi-ciente para llevar adelantecausas que ahora esperan con-tinuadores dignos de la serie-dad de su investigación”.

Claudio Bonadío, que pa-recía tener más edad que laque tenía, merece ser respeta-do, puesto que ya no puededefenderse, sino a través desus escritos, testimonios quequedan como prueba de suresponsabilidad.

Maffassanti, su equipo en la OMIC y el compromisopara "siempre estar cerca del vecino"-La titular del área comunal valoró lo conseguido el año pasado, toca elpresente y adelanta lo que se viene

Si de buscar soluciones setrata, la Oficina Municipal deInformación al Consumidor(OMIC) es un espacio que harálo imposible para cumplir.Está a cargo de Victoria Ma-ffassanti, quien lo respira jun-to a un gran equipo de trabajo.

"Estoy contenta porqueterminamos un año de muchotrabajo, donde tuvimos unaestadística que superó misexpectativas. De hecho, pasa-mos 3.500.000 pesos de recu-pero para los consumidores a4.500.000. No estaba dentrode lo que yo, quizás, pensabaque iba a suceder, pero suce-dió", introdujo.

Para este 2020, indicóque seguirán las recorridaspor los barrios y cuartelescon la tarifa social, atenciónal público y cualquier pro-puesta o inquietud que ten-

gan los vecinos. "Tenemos pensado

continuar con las capa-citaciones, preferente-mente en marzo, que secelebra el Día Interna-cional de los Derechosdel Consumidor", dijo.Tampoco se olvidó dela Ley de Talles quevolverán a trabajar.

Uno de los puntosque destacó es la tarea"en confluencia" juntoal Concejo Deliberante.En ese marco, apuntó que re-cibieron la propuesta de laedil Eugenia Gil para darleforma a una Ordenanza quebeneficia a celíacos y diabé-ticos, donde se busca que loscomercios voluntariamenteindividualicen sus productos.

Respecto del programaPrecios Cuidados, manifestó

todas las cláusulas ono firmar si hay dudasen planes de ahorro yprefabricadas, com-probar que no se co-bren adicionales en lasjubilaciones, nuncadar datos privados, nihacer depósitos otransferencias a parti-culares.

"Nuestro objetivoes siempre estar cercadel vecino", señalóMaffassanti. Fue a lo

último, cuando aclaró que setrata de una política que tie-ne el intendente Vicente Ga-tica, con la seguridad de quelograrán abarcar más temas.

La OMIC funciona enRivadavia 1259, de 8 a 14horas. Tiene habilitado el nú-mero 541216 y un espaciodesde la web municipal.

que, según su punto de vista,"debería ser más amplio" enproductos, pero sacar "algu-nos que están de más", talescomo cervezas y gaseosas.

En cuanto a las medidaspreventivas que debe tener encuenta el vecino cuando rea-liza ciertos trámites, expresóque es fundamental leer bien