Embed Size (px)
Citation preview
1
Título: NORMATIVA POR LA CUAL SE ESTABLECE EL PLAN DE FORMACIÓN LINGÜÍSTICA Y DIDÁCTICA PARA LA OBTENCIÓN DEL CERTIFICADO DE CAPACITACIÓN PARA LA ENSEÑANZA EN VALENCIANO Y LENGUA EXTRANJERA, Y EL DIPLOMA DE MAESTRO DE VALENCIANO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE Categoría: DISPOSICIONES GENERALES Órgano: Consejo de Gobierno Fecha de aprobación: 16 de abril de 2019 Fecha de publicación en el BOUA: 17 de abril de 2019
ANEXO I. ITINERARIOS DE GRADO PARA OBTENER EL CERTIFICADO DE CAPACITACIÓN PARA LA ENSEÑANZA EN VALENCIANO, ALEMÁN, INGLÉS Y FRANCÉS, Y EL DIPLOMA DE MAESTRO DE VALENCIANO 1. GRADO EN ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS (C152) 1.1 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 1.1.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 1.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 22000 - MATEMÁTICAS I (6 créditos) 22001 - INTRODUCCIÓN A LA MICROECONOMÍA (6 créditos) 22003 - FUNDAMENTOS DE ECONOMÍA DE LA EMPRESA (6 créditos) 22005 - MATEMÁTICAS II (6 créditos) 22006 - INTRODUCCIÓN A LA MACROECONOMÍA (6 créditos) 22008 - DIRECCIÓN DE OPERACIONES (6 créditos) 22009 - INTRODUCCIÓN A LA ESTADÍSTICA (6 créditos) 22010 - ESTADÍSTICA E INTRODUCCIÓN A LA ECONOMETRÍA (9 créditos) 22012 - HISTORIA ECONÓMICA MUNDIAL Y DE ESPAÑA, S. XIX Y XX (4,5 créditos) 22014 - MICROECONOMÍA INTERMEDIA (6 créditos) 22015 - DISEÑO DE La ORGANIZACIÓN (6 créditos) 22016 - CONTABILIDAD FINANCIERA II (6 créditos) 22017 - MACROECONOMÍA INTERMEDIA (6 créditos) 22018 - INVESTIGACIÓN COMERCIAL (6 créditos) 22027 - MÁRKETING ESTRATÉGICO (6 créditos) 22038 - CREACIÓN DE EMPRESAS (6 créditos) 22039 - DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS (6 créditos) 22040 - ESTRATEGIA Y DIRECCIÓN INTERNACIONAL DE LA EMPRESA (6 créditos) 22041 - GESTIÓN DE LA CALIDAD Y DEL MEDIO AMBIENTE (6 créditos) 22042 - DISTRIBUCIÓN COMERCIAL (6 créditos) D
ocum
ento
gen
erad
o au
tom
átic
amen
te e
l día
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Est
e do
cum
ento
con
sta
de 4
0 pá
gina
s.D
ocum
ent g
ener
at a
utom
àtic
amen
t el d
ia 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. A
ques
t doc
umen
t con
sta
de 4
0 pà
gine
s.ht
tps:
//ww
w.b
oua.
ua.e
s/pd
f.asp
=523
7.pd
f
2
2. GRADO EN BIOLOGÍA (C054) 2.1 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 2.1.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 2.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 26510 - QUÍMICA (6 créditos) 26511 - FUNDAMENTOS MATEMÁTICOS (6 créditos) 26513 - GENÉTICA (6 créditos) 26514 - BIOQUÍMICA I (6 créditos) 26515 - BIOLOGÍA CELULAR (6 créditos) 26517 - FÍSICA (6 créditos) 26519 - INICIACIÓN A LA INVESTIGACIÓN EN BIOLOGÍA (6 créditos) 26521 - ECOLOGÍA (6 créditos) 26523 - BOTÁNICA (6 créditos) 26524 - MICROBIOLOGÍA (6 créditos) 26528 - BIODIVERSIDAD VEGETAL (6 créditos) 26531 - ECOLOGÍA DE POBLACIONES Y COMUNIDADES (6 créditos) 26532 - INMUNOLOGÍA GENERAL (6 créditos) 26533 - AMPLIACIÓN DE MICROBIOLOGÍA (6 créditos) 26535 - AMPLIACIÓN DE GENÉTICA (6 créditos) 26537 - TÉCNICAS ESTRUCTURALES Y FUNCIONALES (6 créditos) 26538 - MODELIZACIÓN DE SISTEMAS ECOLÓGICOS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
3
3. GRADO EN CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y El DEPORTE (C256) 3.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 3.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 500357 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 1 (6 créditos) 500358 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 2 (6 créditos) 3.1.2 Competencia profesional general: 16830 - LENGUA CATALANA APLICADA A LAS CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE (6 créditos) 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 500362 - TIC Y DINÁMICA DE AULA APLICADAS Al TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 3.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 24 créditos de docencia en valenciano 12 créditos de docencia en valenciano y 3 créditos en cursos reconocidos por el Depto. de Filología Catalana a efectos del itinerario de capacitación 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
4
4. GRADO EN INGENIERÍA CIVIL (C208)
4.1 CAPACITACIÓN EN INGLÉS
4.1.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 4.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 33502 - FUNDAMENTOS QUÍMICOS DE LA INGENIERÍA CIVIL (6 créditos) 33506 - MECÁNICA PARA INGENIEROS (6 créditos) 33521 - ESTRUCTURAS DE CEMENTO ARMADO Y PRETENSADO (6 créditos) 33524 - URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE (6 créditos) 33525 - ESTRUCTURAS METÁLICAS (6 créditos) 33529 - CARRETERAS Y AEROPUERTOS (6 créditos) 33532 - INGENIERÍA PORTUARIA Y COSTERA (6 créditos) 33537 - CONSTRUCCIONES GEOTÈCNIQUES (6 créditos) 34541 - INGLÉS I (6 créditos) 34542 - INGLÉS II (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
5
5. GRADO EN INGENIERÍA EN SONIDO E IMAGEN EN TELECOMUNICACIÓN (C201)
5.1 CAPACITACIÓN EN INGLÉS
5.1.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 5.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 20000 - ELECTRÓNICA BÁSICA (6 créditos) 20001 - ANÁLISIS DE CIRCUITOS (6 créditos) 20003 - FUNDAMENTOS FÍSICOS DE LA INGENIERÍA I (6 créditos) 20005 - ELECTRÓNICA DIGITAL (6 créditos) 20006 - COMPUTADORES (6 créditos) 20008 - FUNDAMENTOS FÍSICOS DE LA INGENIERÍA II (6 créditos) 20009 - MATEMÁTICAS I (6 créditos) 20010 - ACÚSTICA (6 créditos) 20011 - ELECTRÓNICA ANALÓGICA (6 créditos) 20012 - FUNDAMENTOS ÓPTICOS DE LA INGENIERÍA (6 créditos) 20013 - MATEMÁTICAS II (6 créditos) 20015 - TEORÍA DE LA COMUNICACIÓN (6 créditos) 20016 - SISTEMAS ELECTRÓNICOS DIGITALES (6 créditos) 20019 - TRATAMIENTO DIGITAL DE LA SEÑAL (6 créditos) 20020 - AISLAMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO ACÚSTICO (6 créditos) 20021 - TELEVISIÓN (6 créditos) 20022 - REDES (6 créditos) 20023 - TRATAMIENTO DIGITAL DE ÁUDIO (6 créditos) 20024 - TRATAMIENTO DIGITAL DE IMÁGENES (6 créditos) 20025 - INGENIERÍA DE VÍDEO (6 créditos) 20026 - NORMATIVA Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN (6 créditos) 20031 - SISTEMAS AUDIOVISUALES AVANZADOS (6 créditos) 20037 - MEDIOS DE TRANSMISIÓN (6 créditos) 34541 - INGLÉS I (6 créditos) 34542 - INGLÉS II (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
6
6. GRADO EN INGENIERÍA INFORMÁTICA (C203)
6.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO
6.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano 6.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en valenciano a elegir entre: 34001 - PROGRAMACIÓN 1 (6 créditos) 34002 - MATEMÁTICAS 1 (6 créditos) 34003 - FUNDAMENTOS FÍSICOS DE LA INFORMÁTICA (6 créditos) 34004 - FUNDAMENTOS DE LOS COMPUTADORES (6 créditos) 34005 - SISTEMAS Y TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN (6 créditos) 34006 - MATEMÁTICA DISCRETA (6 créditos) 34007 - MATEMÁTICAS 2 (6 créditos) 34008 - PROGRAMACIÓN 2 (6 créditos) 34009 - FUNDAMENTOS DE LAS BASES DE DATOS (6 créditos) 34010 - ESTRUCTURA DE LOS COMPUTADORES (6 créditos) 34011 - ESTADÍSTICA (6 créditos) 34012 - PROGRAMACIÓN 3 (6 créditos) 34013 - SISTEMAS OPERATIVOS (6 créditos) 34014 - DISEÑO DE BASES DE DATOS (6 créditos) 34015 - REDES DE COMPUTADORES (6 créditos) 34016 - PROGRAMACIÓN Y ESTRUCTURAS DE DATOS (6 créditos) 34017 - LENGUAJES Y PARADIGMAS DE PROGRAMACIÓN (6 créditos) 34018 - ANÁLISIS Y DISEÑO DE ALGORITMOS (6 créditos) 34019 - HERRAMIENTAS AVANZADAS PARA EL DESARROLLO DE APLICACIONES (6 créditos) 34020 - ARQUITECTURA DE LOS COMPUTADORES (6 créditos) 6.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS
6.2.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 6.2.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 34001 - PROGRAMACIÓN 1 (6 créditos) 34002 - MATEMÁTICAS 1 (6 créditos) 34003 - FUNDAMENTOS FÍSICOS DE LA INFORMÁTICA (6 créditos) 34006 - MATEMÁTICA DISCRETA (6 créditos) 34007 - MATEMÁTICAS 2 (6 créditos) 34008 - PROGRAMACIÓN 2 (6 créditos) 34009 - FUNDAMENTOS DE LAS BASES DE DATOS (6 créditos) 34012 - PROGRAMACIÓN 3 (6 créditos) 34013 - SISTEMAS OPERATIVOS (6 créditos) 34014 - DISEÑO DE BASES DE DATOS (6 créditos) 34019 - HERRAMIENTAS AVANZADAS PARA EL DESARROLLO DE APLICACIONES (6 créditos) 34020 - ARQUITECTURA DE LOS COMPUTADORES (6 créditos) 34021 - ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS OPERATIVOS Y DE REDES DE COMPUTADORES (6 créditos) 34025 - INGENIERÍA DE LOS COMPUTADORES (6 créditos) 34026 - DISEÑO DE SISTEMAS SOFTWARE (6 créditos) 34071 - TRABAJO FINAL DE GRADO (12 créditos) 34541 - INGLÉS I (6 créditos) 34542 - INGLÉS II (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
7
7. GRADO EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURAS
7.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 7.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA 30111 - TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA EN CATALÁN 7.1.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 30052 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (EN CATALÁN) (6 créditos) y 12 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A partir del CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 7.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: 6 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 7.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 7.2.1 Competencia lingüística: B2 de Inglés o 31020 - LENGUA INGLESA IV 7.2.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 31039 - CULTURA E INSTITUCIONES DE LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA 31050 - INNOVACIÓN Y RUPTURA EN LA HISTORIA DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA (6 créditos) 31059 - LITERATURA Y CINE EN LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 7.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 31110 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA I 31120 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA II 7.3 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 7.3.1 Competencia lingüística: B2 de francés o las dos asignaturas siguientes: 30521 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ORAL II (6 créditos) 30523 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ESCRITA II (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
8
7.3.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 30550 - LITERATURA FRANCESA Y CINE ( 6 créditos) 30552 - LITERATURA JUVENIL, NOVELA NEGRA Y CÓMIC EN LENGUA FRANCESA ( 6 créditos) 30553 - FRANCIA Y LOS PAÍSES FRANCÓFONOS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN FRANCESES (6 créditos) 30610 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS I (6 créditos) 30620 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS II (6 créditos) 7.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 30530 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA I (6 créditos) 30541 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA II (6 créditos) 500365 - LENGUA FRANCESA DE ESPECIALIDAD (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
9
8. GRADO EN ESTUDIOS INGLESES
8.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 8.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 30111 - TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA EN CATALÁN (6 créditos) 30121 - PRÁCTICA DE LA NORMATIVA CATALANA (6 créditos) 8.1.2 Competencia profesional general: Hace falta cursar obligatoriamente: 30052 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (EN CATALÁN) (6 créditos) y 12 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 8.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: 6 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 8.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 8.2.1 Competencia lingüística: Grado 8.2.2 Competencia profesional general: Grado y cursar obligatoriamente: 31057 - EL AULA DE LENGUA INGLESA Y LAS TIC (6 créditos) 8.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Grado 8.3 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 8.3.1 Competencia lingüística: B2 de francés o las dos asignaturas siguientes: 30521 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ORAL II ( 6 créditos) 30523 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ESCRITA II ( 6 créditos) 8.3.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 30550 - LITERATURA FRANCESA Y CINE ( 6 créditos) 30552 - LITERATURA JUVENIL, NOVELA NEGRA Y CÓMIC EN LENGUA FRANCESA ( 6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
10
30553 - FRANCIA Y LOS PAÍSES FRANCÓFONOS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN FRANCESES (6 créditos) 30610 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS I (6 créditos) 30620 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS II (6 créditos) 8.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 30530 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA I (6 créditos) 30541 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA II (6 créditos) 500365 - LENGUA FRANCESA DE ESPECIALIDAD (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
11
9. GRADO EN ESTUDIOS ÁRABES E ISLÁMICOS 9.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 9.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 30111 - TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA EN CATALÁN (6 créditos) 30121 - PRÁCTICA DE LA NORMATIVA CATALANA (6 créditos) 9.1.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 30052 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (EN CATALÁN) (6 créditos) y 12 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 9.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: 6 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 9.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 9.2.1 Competencia lingüística: B2 de inglés o 31020 - LENGUA INGLESA IV 9.2.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 31039 - CULTURA E INSTITUCIONES DE LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 31050 - INNOVACIÓN Y RUPTURA EN LA HISTORIA DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA (6 créditos) 31059 - LITERATURA Y CINE EN LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 9.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 31110 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA I 31120 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA II 9.3 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 9.3.1 Competencia lingüística: B2 de francés o las dos asignaturas siguientes: 30521 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ORAL II ( 6 créditos) 30523 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ESCRITA II ( 6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
12
9.3.2 Competencia profesional general: Hay que cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 30550 - LITERATURA FRANCESA Y CINE ( 6 créditos) 30552 - LITERATURA JUVENIL, NOVELA NEGRA Y CÓMIC EN LENGUA FRANCESA ( 6 créditos) 30553 - FRANCIA Y LOS PAÍSES FRANCÓFONOS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN FRANCESES (6 créditos) 30610 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS I (6 créditos) 30620 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS II (6 créditos) 9.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 30530 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA I (6 créditos) 30541 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA II (6 créditos) 500365 - LENGUA FRANCESA DE ESPECIALIDAD (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
13
10. GRADO EN ESTUDIOS FRANCESES
10.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 10.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 30111 - TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA EN CATALÁN (6 créditos) 30121 - PRÁCTICA DE LA NORMATIVA CATALANA (6 créditos) 10.1.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 30052 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (EN CATALÁN) (6 créditos) y 12 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 10.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: 6 créditos a elegir entre: 30050 - CATALÁN: COMENTARIO DE TEXTOS Y COMPETENCIA LINGÜÍSTICA (6 créditos) 30051 - CONTRASTE DE LENGUAS A PARTIR DEL CATALÁN (6 créditos) 30053 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL Y LITERATURAS EUROPEAS (6 créditos) 30055 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA COMPARADA (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 10.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 10.2.1 Competencia lingüística: B2 de inglés o 31020 - LENGUA INGLESA IV 10.2.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 31039 - CULTURA E INSTITUCIONES DE LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 31050 - INNOVACIÓN Y RUPTURA EN LA HISTORIA DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA (6 créditos) 31059 - LITERATURA Y CINE EN LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 10.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 31110 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA I 31120 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA II 10.3 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 10.3.1 Competencia lingüística: Grado 10.3.2 Competencia profesional general: Grado 10.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Grado
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
14
11. GRADO EN FILOLOGÍA CATALANA 11.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 11.1.1 Competencia lingüística: Grado 11.1.2 Competencia profesional general: Grado y cursar obligatoriamente: 30052 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (EN CATALÁN) (6 créditos) 11.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Grado 11.2 DIPLOMA DE MAESTRO EN VALENCIANO Grado y cursar obligatoriamente: 30052 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (EN CATALÁN) (6 créditos) 11.3 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 11.3.1 Competencia lingüística: B2 de inglés o 31020 - LENGUA INGLESA IV (6 créditos) 11.3.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y 12 créditos a elegir entre: 31039 - CULTURA E INSTITUCIONES DE LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 31050 - INNOVACIÓN Y RUPTURA EN LA HISTORIA DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA (6 créditos) 31059 - LITERATURA Y CINE EN LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 11.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 31110 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA I ( 6 créditos) 31120 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA II (6 créditos) 11.4 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 11.4.1 Competencia lingüística: B2 de francés o las dos asignaturas siguientes: 30521 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ORAL II (6 créditos) 30523 - LENGUA FRANCESA: COMUNICACIÓN ESCRITA II (6 créditos) 11.4.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 30550 - LITERATURA FRANCESA Y CINE (6 créditos) 30552 - LITERATURA JUVENIL, NOVELA NEGRA Y CÓMICO EN LENGUA FRANCESA (6 créditos) 30553 - FRANCIA Y LOS PAÍSES FRANCÓFONOS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN FRANCESES (6 créditos) 30610 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS I (6 créditos) 30620 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS II (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
15
11.4.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 30530 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA I (6 créditos) 30541 - LENGUA FRANCESA ESPECIALIZADA II (6 créditos) 500365 - LENGUA FRANCESA DE ESPECIALIDAD (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
16
12. GRADO EN FUNDAMENTOS DE LA ARQUITECTURA (C2007)
12.1 CAPACITACIÓN EN INGLÉS
12.1.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 12.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 20563 - GESTIÓN DE PROYECTOS (6 créditos) 20564 - TALLER DE CONSTRUCCIÓN (6 créditos) 35504 - FUNDAMENTOS MATEMÁTICOS 1 (6 créditos) 35505 - FÍSICA APLICADA 1 (6 créditos) 35507 - ANÁLISIS E IDEACIÓN GRÁFICA 1 (6 créditos) 35508 - DIBUJO 2 (6 créditos) 35509 - FUNDAMENTOS MATEMÁTICOS 2 (6 créditos) 35514 - URBANISMO 1 (6 créditos) 35516 - FÍSICA APLICADA 2 (6 créditos) 35517 - DIBUJO 3 (6 créditos) 35520 - PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 3 (6 créditos) 35522 - PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 4 (6 créditos) 35523 - COMPOSICIÓN ARQUITECTÓNICA 3 (6 créditos) 35524 - URBANISMO 2 (6 créditos) 35525 - ACONDICIONAMIENTO Y SERVICIOS 1 (6 créditos) 35526 - SISTEMAS CONSTRUCTIVOS BÁSICOS (6 créditos) 35527 - PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 5 (12 créditos) 35529 - URBANISMO 3 (6 créditos) 35530 - ESTRUCTURAS 2 (6 créditos) 35531 - SISTEMAS CONSTRUCTIVOS AVANZADOS (6 créditos) 35532 - PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 6 (6 créditos) 35534 - URBANISMO 4 (6 créditos) 35535 - SISTEMAS CONSTRUCTIVOS SINGULARES (6 créditos) 35537 - PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 7 (12 créditos) 35539 - URBANISMO 5 (6 créditos) 35540 - ESTRUCTURAS 3 (6 créditos) 35543 - COMPOSICIÓN ARQUITECTÓNICA 5 (6 créditos) 35558 - INGLÉS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
17
13. GRADO EN GEOGRAFÍA Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO (C001)
13.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO
13.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano 13.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en valenciano a elegir entre: 29001 - HISTORIA DE LA FILOSOFÍA (6 créditos) 29002 - HISTORIA DEL ARTE (6 créditos) 32000 - DE LOS PRIMEROS SERES HUMANOS A LA ANTIGÜEDAD (6 créditos) 32001 - FUENTES Y DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA (6 créditos) 32002 - DE LA EDAD MEDIA A LA MODERNIDAD (6 créditos) 32003 - EL MUNDO CONTEMPORÁNEO (6 créditos) 33000 - INTRODUCCIÓN A LA GEOGRAFÍA HUMANA (6 créditos) 33001 - INTRODUCCIÓN A LA GEOGRAFÍA FÍSICA (6 créditos) 33002 - INTRODUCCIÓN A LA CARTOGRAFÍA Y FORMAS DE REPRESENTACIÓN GRÁFICA (6 créditos) 33003 - GEOGRAFÍA DE LAS REGIONES DEL MUNDO (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
18
14. GRADO EN HISTORIA (C002)
14.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO
14.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano 14.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en valenciano a elegir entre: 29001 - HISTORIA DE LA FILOSOFÍA (6 créditos) 29002 - HISTORIA DEL ARTE (6 créditos) 32000 - DE LOS PRIMEROS SERES HUMANOS A LA ANTIGÜEDAD (6 créditos) 32001 - FUENTES Y DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA (6 créditos) 32002 - DE LA EDAD MEDIA A LA MODERNIDAD (6 créditos) 32003 - EL MUNDO CONTEMPORÁNEO (6 créditos) 32021 - HISTORIA DE LA ESCRITURA LATINA (6 créditos) 32023 - LOS ORÍGENES MEDIEVALES DE EUROPA (SIGLOS V-X) (6 créditos) 32025 - SOCIEDADES AGRÍCOLAS Y METALÚRGICAS EN LA PREHISTORIA (6 créditos) 32030 - LOS ESTADOS MODERNOS HASTA LA PAZ DE WESTFALIA (6 créditos) 32035 - DE LA EUROPA DE WESTFALIA A LA CRISIS DEL ANTIGUO RÉGIMEN (6 créditos) 32036 - HISTORIA DE LA CORONA DE ARAGÓN (6 créditos) 32039 - DE LAS GUERRAS MUNDIALES HASTA LA GLOBALIZACIÓN (6 créditos) 32041 - METODOLOGÍA II (6 créditos) 32045 - AMÉRICA: HISTORIA DESDE LA COLONIZACIÓN HASTA EL TIEMPO PRESENTE (6 créditos) 33000 - INTRODUCCIÓN A LA GEOGRAFÍA HUMANA (6 créditos) 33001 - INTRODUCCIÓN A LA GEOGRAFÍA FÍSICA (6 créditos) 33002 - INTRODUCCIÓN A LA CARTOGRAFÍA Y FORMAS DE REPRESENTACIÓN GRÁFICA (6 créditos) 33003 - GEOGRAFÍA DE LAS REGIONES DEL MUNDO (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
19
15. GRADO EN HUMANIDADES 15.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 15.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 30111 - TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA EN CATALÁN (6 créditos) 30121 - PRÁCTICA DE LA NORMATIVA CATALANA (6 créditos) 15.1.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y 12 créditos a elegir entre las asignaturas siguientes: 29032 - CATALÁN: TEXTOS Y CONTEXTOS (9 créditos) 29033 - TEORÍA Y PRÁCTICA DE LA LITERATURA COMPARADA: LITERATURA CATALANA (9 créditos) 29061 - LITERATURA CATALANA: DIFUSIÓN CULTURAL (6 créditos) 29066 - CATALÁN: LENGUA, CULTURA Y COMUNICACIÓN (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 15.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: 6 créditos a elegir entre las asignaturas siguientes: 29032 - CATALÁN: TEXTOS Y CONTEXTOS (9 créditos) 29033 - TEORÍA Y PRÁCTICA DE LA LITERATURA COMPARADA: LITERATURA CATALANA (9 créditos) 29061 - LITERATURA CATALANA: DIFUSIÓN CULTURAL (6 créditos) 29066 - CATALÁN: LENGUA, CULTURA Y COMUNICACIÓN (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 15.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 15.2.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 15.2.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 29067 - CULTURA DE LOS PAÍSES DE HABLA INGLESA (6 créditos) 31120 - GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA EN LENGUA INGLESA II (6 créditos) 31121 - COMUNICACIÓN EFICAZ EN INGLÉS II (6 créditos) 15.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: 29040 - LENGUA INGLESA PARA FINALIDADES ESPECÍFICAS: LA GESTIÓN CULTURAL (6 créditos) 15.3 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 15.3.1 Competencia lingüística: B2 de francés 15.3.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente:
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
20
500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 29068 - CULTURA DE LOS PAÍSES DE HABLA FRANCESA 30620 - MOVIMIENTOS PRINCIPALES DE LA LITERATURA Y CULTURA FRANCESAS II 30621 - LENGUA FRANCESA II 15.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Cursar 6 créditos a elegir entre: 29041 - LENGUA FRANCESA PARA FINALIDADES ESPECÍFICAS: LA GESTIÓN CULTURAL (6 créditos) Docencia en francés: se reconocen 2 créditos por cada 6 cursados (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
21
16. GRADO EN MAESTRO EN EDUCACIÓN INFANTIL 16.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 16.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 17105 - LENGUA CATALANA I PARA LA EDUCACIÓN INFANTIL (6 créditos) 17022 - LENGUA CATALANA II PARA LA EDUCACIÓN INFANTIL (6 créditos) 16.1.2 Competencia profesional general: 17015 - LITERATURA CATALANA INFANTIL (6 créditos) 17016 - TALLER DE CREACIÓN VERBAL EN CATALÁN (6 créditos) 17215 - HABILIDADES COMUNICATIVAS Y LECTOESCRITURA EN CATALÁN (9 créditos) 16.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Cursar 3 créditos a elegir entre: Un máximo de 2 créditos por cursos reconocidos por el Depto. de Filología Catalana a efectos del itinerario de capacitación 2 créditos por: 17301 - PRÀCTICUM I en valenciano 3 créditos por: 17401 - PRÀCTICUM II en valenciano 2 créditos por: 17402 - PRÀCTICUM III en valenciano Docencia en valenciano: hasta el curso 2017-18, se reconoce 1 crédito por cada 6 cursados en valenciano (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.); a partir del curso 2018-19, se reconocen 2 créditos por cada 6 cursados en valenciano (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) 16.2 DIPLOMA DE MAESTRO C2 de valenciano, haber completado el itinerario para la capacitación en valenciano y las asignaturas siguientes: 17301 - PRÀCTICUM I en valenciano 17401 - PRÀCTICUM II en valenciano 17402 - PRÀCTICUM III en valenciano 8.3 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 8.3.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 8.3.2 Competencia profesional general: Tres asignaturas a elegir entre: 17012 - INGLÉS: LECTO-ESCRITURA Y METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA BASADA EN EL TEXTO (6 créditos) 17111 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA INGLESA EN LA EDUCACIÓN INFANTIL (6 créditos) 17801 - INTEGRACIÓN EN LAS HABILIDADES COMUNICATIVAS (INTEGRATING SKILLS) (6 créditos) 17810 - CONTENIDO Y LENGUAJE INTEGRADO DE APRENDIZAJE (CLIL) (6 créditos) 17811 - USUARIO INDEPENDIENTE DE INGLÉS (6 créditos) 16.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 17810 - CONTENIDO Y LENGUAJE INTEGRADO DE APRENDIZAJE (CLIL) (6 créditos) 17811 - USUARIO INDEPENDIENTE DE INGLÉS (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
22
17. GRADO EN MAESTRO EN EDUCACIÓN PRIMARIA 17.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 17.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 17513 - LENGUA CATALANA I PARA LA EDUCACIÓN PRIMARIA (6 créditos) 17531 - LENGUA CATALANA II PARA LA EDUCACIÓN PRIMARIA (6 créditos) 17.1.2 Competencia profesional general: 17524 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA CATALANA PARA LA EDUCACIÓN PRIMARIA (6 créditos) 17556 - TALLER DE CREACIÓN VERBAL EN CATALÁN (6 créditos) 17557 - LITERATURA CATALANA INFANTIL (6 créditos) 17.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Cursar 6 créditos a elegir entre: Un máximo de 2 créditos por cursos reconocidos por el Depto. de Filología Catalana a efectos del itinerario de capacitación 2 créditos por: 17501 - PRÀCTICUM I en valenciano 3 créditos por: 17502 - PRÀCTICUM II en valenciano 2 créditos por: 17503 - PRÀCTICUM III en valenciano Docencia en valenciano: hasta el curso 2017-18, se reconoce 1 crédito por cada 6 cursados en valenciano (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.); a partir del curso 2018-19, se reconocen 2 créditos por cada 6 cursados en valenciano (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) 17.2 DIPLOMA DE MAESTRO C2 de valenciano, haber completado el itinerario para la capacitación en valenciano y las asignaturas siguientes: 17501 - PRÀCTICUM I en valenciano 17502 - PRÀCTICUM II en valenciano 17503 - PRÀCTICUM III en valenciano 17.3 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 9.3.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 9.3.2 Competencia profesional general: Tres asignaturas a elegir entre: 17519 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA INGLESA (6 créditos) 17553 - INGLÉS: LECTOESCRITURA Y METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA BASADA EN EL TEXTO PARA PRIMARIA (6 créditos) 17801 - INTEGRACIÓN EN LAS HABILIDADES COMUNICATIVAS (INTEGRATING SKILLS) (6 créditos) 17810 - CONTENIDO Y LENGUAJE INTEGRADO DE APRENDIZAJE (CLIL) (6 créditos) 17811 - USUARIO INDEPENDIENTE DE INGLÉS (6 créditos) 17.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 17810 - CONTENIDO Y LENGUAJE INTEGRADO DE APRENDIZAJE (CLIL) (6 créditos) 17811 - USUARIO INDEPENDIENTE DE INGLÉS (6 créditos)
(No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
23
18. GRADO EN PUBLICIDAD Y RELACIONES PÚBLICAS (C154)
18.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO
18.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano 18.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 22500 - FUNDAMENTOS DE LA COMUNICACIÓN I (6 créditos) 22501 - COMUNICACIÓN Y MEDIOS ESCRITOS (6 créditos) 22512 - TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN SOCIAL EN LA COMUNICACIÓN (6 créditos) 22513 - FUNDAMENTOS DE LA CREATIVIDAD (6 créditos) 22516 - LENGUAJE PUBLICITARIO (6 créditos) 22520 - ESTRATEGIA CREATIVA Y CONCEPTUALIZACIÓN (6 créditos) 22521 - PLANIFICACIÓN DE LAS RELACIONES PÚBLICAS (6 créditos) 22524 - NARRATIVA AUDIOVISUAL APLICADA A LA PUBLICIDAD (6 créditos) 22527 - ELABORACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS (6 créditos) 22530 - INVESTIGACIÓN Y PLANIFICACIÓN DE MEDIOS (6 créditos) 22532 - SISTEMAS Y PROCESOS DE LA PUBLICIDAD Y LAS RELACIONES PÚBLICAS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
24
19. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 19.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 19.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 32512 - LENGUA CATALANA PARA LA TRADUCCIÓN I (6 créditos) 32525 - LENGUA CATALANA PARA LA TRADUCCIÓN II (6 créditos) o las tres asignaturas siguientes: 32513 - INICIACIÓN A LA LENGUA CATALANA I (6 créditos) 32526 - INICIACIÓN A LA LENGUA CATALANA II (6 créditos) 32521 - CATALÁN ORAL (6 créditos) 19.1.2 Competencia profesional general: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 32521 - CATALÁN ORAL (6 créditos) 32522 - TRADUCCIÓN GENERAL ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) 32550 - TRADUCCIÓ DE TEXTOS ESPECIALIZADOS ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) 32552 - TRADUCCIÓN LITERARIA ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I) LENGUA EXTRANJERA-CATALÁN (6 créditos) (32813, 32613 o 32713) TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II) LENGUA EXTRANJERA-CATALÁN (6 créditos) (32817, 32617 o 32717) TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-B: CATALÁN-LENGUA EXTRANJERA (6 créditos) (32823, 32623 o 32723) 19.1.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una asignatura a elegir entre: 32522 - TRADUCCIÓN GENERAL ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) 32550 - TRADUCCIÓN DE TEXTOS ESPECIALIZADOS ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) 32552 - TRADUCCIÓN LITERARIA ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I) LENGUA EXTRANJERA-CATALÁN (6 créditos) (32813, 32613 o 32713) TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II) LENGUA EXTRANJERA-CATALÁN (6 créditos) (32817, 32617 o 32717) TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-B: CATALÁN-LENGUA EXTRANJERA (6 créditos) (32823, 32623 o 32723 (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 19.2 CAPACITACIÓN EN ALEMÁN 19.2.1 Competencia lingüística: B2 de alemán 19.2.2 Competencia profesional general: Alumnado con lengua B2 alemán: Grado Alumnado con lengua B2 inglés o francés: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 32833 - LENGUA C (V): ALEMÁN (6 créditos) 32837 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA C-A (I): ALEMÁN-ESPAÑOL (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
25
32843 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA C-A (II): ALEMÁN-ESPAÑOL (6 créditos) 32813 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I): ALEMÁN-CATALÁN (6 créditos) 32817 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II): ALEMÁN-CATALÁN (6 créditos) 19.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Alumnado con lengua B2 alemán: Grado Alumnado con lengua B2 inglés o francés: 32846 - TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-C: ESPAÑOL-ALEMÁN (6 créditos) 32813 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I): ALEMÁN-CATALÁN (6 créditos) 32817 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II): ALEMÁN-CATALÁN (6 créditos) (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 19.3 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 19.3.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 19.3.2 Competencia profesional general: Alumnado con lengua B2 inglés: Grado Alumnado con lengua B2 alemán o francés: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 32633 - LENGUA C (V): INGLÉS (6 créditos) 32637 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA C-A (I): INGLÉS-ESPAÑOL (6 créditos) 32643 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA C-A (II): INGLÉS-ESPAÑOL (6 créditos) 32613 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I): INGLÉS-CATALÁN (6 créditos) 32617 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II): INGLÉS-CATALÁN (6 créditos) 20.3.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Alumnado con lengua B2 inglés: Grado Alumnado con lengua B2 alemán o francés: una asignatura a elegir entre: 32646 - TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-C: ESPAÑOL-INGLÉS (6 créditos) 32623 - TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-B: CATALÁN-INGLÉS (6 créditos) 19.4 CAPACITACIÓN EN FRANCÉS 19.4.1 Competencia lingüística: B2 de francés 19.4.2 Competencia profesional general: Alumnado con lengua B2 francés: Grado Alumnado con lengua B2 alemán o inglés: Debe cursar obligatoriamente: 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA y dos asignaturas a elegir entre: 32733 - LENGUA C (V): FRANCÉS (6 créditos) 32737 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA C-A (I): FRANCÉS-ESPAÑOL (6 créditos) 32743 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA C-A (II): FRANCÉS-ESPAÑOL (6 créditos) 32713 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I): FRANCÉS-CATALÁN (6 créditos) 32717 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II): FRANCÉS-CATALÁN (6 créditos) 19.4.3 Competencia profesional en lengua de especialidad:
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
26
Alumnado con lengua B2 francés: Grado Alumnado con lengua B2 alemán o inglés: una asignatura a elegir entre: 32746 - TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-C: ESPAÑOL-FRANCÉS (6 créditos) 32723 - TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-B: CATALÁN-FRANCÉS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
27
20. GRADO EN TURISMO (C004)
20.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO
20.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano 20.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en valenciano a elegir entre: 23510 - REGULACIÓN JURIDICOCIVIL DEL TURISMO (6 créditos) 23511 - FUNDAMENTOS DE ECONOMÍA DE LA EMPRESA (6 créditos) 23512 - INTRODUCCIÓN A LA ECONOMÍA (6 créditos) 23513 - INTRODUCCIÓN A LA GEOGRAFÍA DEL TURISMO (6 créditos) 23514 - INGLÉS DEL TURISMO I (6 créditos) 23516 - RECURSOS TERRITORIALES TURÍSTICOS (6 créditos) 23517 - INFORMÁTICA APLICADA AL TURISMO (6 créditos) 23518 - FRANCÉS PARA EL TURISMO Y (6 créditos) 23519 - PATRIMONIO CULTURAL (6 créditos) 23520 - TIPOLOGÍAS DE LOS ESPACIOS TURÍSTICOS (6 créditos) 23521 - INGLÉS DEL TURISMO II (6 créditos) 23522 - ESTRUCTURA DE MERCADOS (6 créditos) 23524 - DERECHO DEL MERCADO Y CONTRATACIÓN TURÍSTICA (6 créditos) 23525 - SOCIOLOGÍA DEL TURISMO (6 créditos) 23526 - FRANCÉS PARA EL TURISMO II (6 créditos) 23527 - DIRECCIÓN Y PLANIFICACIÓN DE RECURSOS HUMANOS EN EL TURISMO (6 créditos) 23528 - OPERACIONES Y PROCESOS DE PRODUCCIÓN EN EMPRESAS TURÍSTICAS (6 créditos) 23529 - DERECHO DEL TRABAJO (6 créditos) 23530 - INVESTIGACIÓN DE MERCADOS TURÍSTICOS (6 créditos) 23531 - ECONOMÍA MUNDIAL DEL TURISMO (6 créditos) 23533 - INGLÉS DEL TURISMO III (6 créditos) 23534 - PUBLICIDAD Y RELACIONES PÚBLICAS EN TURISMO (6 créditos) 23535 - DERECHO TRIBUTARIO (6 créditos) 23536 - DIRECCIÓN ESTRATÉGICA DE EMPRESAS TURÍSTICAS (6 créditos) 23538 - PLANIFICACIÓN TERRITORIAL DEL TURISMO (6 créditos) 23539 - ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO (6 créditos) 20.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS
20.2.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 20.2.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés a elegir entre: 23513 - INTRODUCCIÓN A LA GEOGRAFÍA DEL TURISMO (6 créditos) 23514 - INGLÉS DEL TURISMO I (6 créditos) 23516 - RECURSOS TERRITORIALES TURÍSTICOS (6 créditos) 23519 - PATRIMONIO CULTURAL (6 créditos) 23521 - INGLÉS DEL TURISMO II (6 créditos) 23525 - SOCIOLOGÍA DEL TURISMO (6 créditos) 23530 - INVESTIGACIÓN DE MERCADOS TURÍSTICOS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
28
23533 - INGLÉS DEL TURISMO III (6 créditos) 23539 - ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO (6 créditos) 23753 - NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LA GESTIÓN DE EMPRESAS Y DESTINOS TURÍSTICOS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
29
21. OTROS GRADOS 21.1 CAPACITACIÓN EN VALENCIANO 21.1.1 GRADOS CON 60 CRÉDITOS DE DOCENCIA EN VALENCIANO 21.1.1.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 500357 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 1 (6 créditos) 500358 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 2 (6 créditos) 21.1.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en valenciano entre la oferta de docencia en valenciano en el grado. 21.1.2 GRADOS SIN 60 CRÉDITOS DE DOCENCIA EN VALENCIANO 21.1.2.1 Competencia lingüística: C1 de valenciano o las dos asignaturas siguientes: 500357 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 1 (6 créditos) 500358 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 2 (6 créditos) 21.1.2.2 Competencia profesional general: 500360 - SISTEMA ESCOLAR VALENCIANO Y EUROPEO Y PLANIFICACIÓN LINGÜÍSTICA (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 500362 - TIC Y DINÁMICA DE AULA APLICADAS AL TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 21.1.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 24 créditos de docencia en valenciano 12 créditos de docencia en valenciano y 3 créditos en cursos reconocidos por el Depto. de Filología Catalana a efectos del itinerario de capacitación (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) 500363 - LENGUA CATALANA DE ESPECIALIDAD (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 21.2 CAPACITACIÓN EN INGLÉS 21.2.1 GRADOS CON 60 CRÉDITOS DE DOCENCIA EN INGLÉS 21.2.1.1 Competencia lingüística: B2 de inglés 21.2.1.2 Competencia profesional general y competencia profesional en lengua de especialidad: Hay que cursar obligatoriamente 60 créditos de asignaturas impartidas y evaluadas en inglés entre la oferta de docencia en inglés en el grado. 21.2.2 GRADOS SIN 60 CRÉDITOS DE DOCENCIA EN INGLÉS 21.2.2.1 Competencia lingüística: B2 de inglés
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
30
21.2.2.2 Competencia profesional general: 500360 - SISTEMA ESCOLAR VALENCIANO Y EUROPEO Y PLANIFICACIÓN LINGÜÍSTICA (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 500361 - TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS: CONCEPTOS Y ORGANIZACIÓN (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 500362 - TIC Y DINÁMICA DE AULA APLICADAS AL TRATAMIENTO INTEGRADO DE LENGUAS Y CONTENIDOS (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA 21.2.2.3 Competencia profesional en lengua de especialidad: Una opción a elegir entre: 24 créditos de docencia en inglés (No se pueden repetir las asignaturas de los bloques anteriores.) 500364 - LENGUA INGLESA DE ESPECIALIDAD (6 créditos) del Curso de Capacitación de la UA
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
31
ANEXO II. ITINERARIOS PARA OBTENER EL CERTIFICADO DE CAPACITACIÓN PARA LA ENSEÑANZA EN VALENCIANO Y EL DIPLOMA DE MAESTRO DE VALENCIANO DEL ALUMNADO DE LOS GRADOS Y DEL MÁSTER DE FORMACIÓN DEL PROFESORADO INICIADOS ANTES DEL CURSO 2013-14
NIVEL DE LENGUA Y ASIGNATURAS COMPUTABLES Para obtener el Certificado de Capacitación en Valenciano y el Diploma de Maestro de Valenciano hay que tener acreditado el nivel de lengua exigido por la Orden 17/2013 de la Consellería de Educación. Los estudiantes que sigan estos itinerarios y acaben los estudios y los itinerarios hasta el final del curso 2015/2016 no deberán aportar un certificado de C1 en valenciano para obtener el Certificado de Capacitación porque ya se lo reconoce la normativa vigente en el momento de empezar los itinerarios. 1. GRADO EN CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE Para obtener el Certificado de Capacitación para la Enseñanza en Valenciano los graduados en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte deberán: 1.1 Haber aprobado un mínimo de 24 créditos, de acuerdo con el itinerario siguiente: 1.1.1 Cursando, necesariamente, las asignaturas: 16830 - LENGUA CATALANA APLICADA A LAS CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE (6 créditos) 500357 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 1 (6 créditos) y PRÁCTICUM 1b y la correspondiente versión del Trabajo Final B en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria (6 créditos). 1.1.2 Los 6 créditos restantes se pueden obtener con cualquiera de las posibilidades siguientes: 1.1.2.1 Cursando la asignatura 500358 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 2 (6 créditos). El alumnado que curse esta opción 1.1.2.1 acredita un nivel C1 de competencias en valenciano. 1.1.2.2 Por la participación en actividades universitarias culturales, explícitamente reconocidas para este Plan por el Departamento de Filología Catalana o el Instituto Interuniversitario de Filología Valenciana (sólo se admite un máximo de 2 créditos obtenidos por este procedimiento). 1.1.2.3 Cursando cualquier asignatura del grado cuya docencia sea vehiculada y evaluada en valenciano. A efectos de obtener créditos para la titulación en valenciano, por cada 9 créditos de estas asignaturas se contabilizará 1 crédito en este Pla. 1.2 Haber acreditado un nivel C1 de valenciano.
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
32
2. GRADOS EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURAS, ESTUDIOS INGLESES, ESTUDIOS ÁRABES E ISLÁMICOS, Y ESTUDIOS FRANCESES
El alumnado de estos grados que complete el itinerario en Filología Catalana y acredite un nivel C1 de valenciano podrá obtener el Certificado de Capacitación. Para obtener el Diploma de Maestro, en cambio, tiene que cursar los créditos necesarios para completar, además del grado propio, el de Filología Catalana.
3. GRADO EN FILOLOGÍA CATALANA Se facilitará el Certificado de Capacitación Docente para la Enseñanza en Valenciano y el Diploma de Maestro de Valenciano a todos los graduados en Filología Catalana, dado que durante el grado han cumplido y superado los requisitos que estipula la normativa de la Consellería. 4. GRADO EN HUMANIDADES Para obtener el Certificado de capacitación, los graduados de Humanidades deberán: 4.1 Haber aprobado un mínimo de 24 créditos, de acuerdo con el itinerario siguiente: 4.1.1 Necesariamente, las asignaturas: 30111 - TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA EN CATALÁN (6 créditos) 30121 - PRÁCTICA DE LA NORMATIVA CATALANA (6 créditos) 4.1.2 Los 12 créditos restantes se pueden cursar con cualquier de las posibilidades siguientes: 29033 - TEORÍA Y PRÁCTICA DE LA LITERATURA COMPARADA: LITERATURA CATALANA (9 créditos) 29061 - LITERATURA CATALANA: DIFUSIÓN CULTURAL (6 créditos) 30110 - INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL (6 créditos) 30120 - LITERATURA CATALANA ACTUAL (6 créditos) 4.2 Cursar el PRÁCTICUM 1b en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria. 4.3 Acreditar un nivel C1 de valenciano.
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
33
5. GRADO EN MAESTRO DE EDUCACIÓN INFANTIL Para obtener el Certificado de Capacitación (30 créditos) o el Diploma de Maestro de Valenciano (40 créditos) los titulados en el Grado en Maestro de Educación Infantil deberán: 5.1 Haber aprobado las asignaturas y cursos siguientes: 5.1.1 Necesariamente las asignaturas: 17105 - LENGUA CATALANA Y PARA LA EDUCACIÓN INFANTIL (6 créditos) 17215 - HABILIDADES COMUNICATIVAS Y LECTOESCRITURA EN CATALÁN (9 créditos) 5.1.2 Una de las dos asignaturas optativas siguientes: 17015 - LITERATURA CATALANA INFANTIL (antes Taller de Animación Lectora y Biblioteca Escolar en Catalán) (6 créditos) 17016 - TALLER DE CREACIÓN VERBAL EN CATALÁN (antes Taller de Expresión Oral y Lectoescritura en Catalán) (6 créditos). 5.1.3 Los créditos restantes se pueden obtener con cualquiera de las posibilidades siguientes: 5.1.3.1 Cursando la otra asignatura optativa: 17015 - LITERATURA CATALANA INFANTIL (antes Taller de Animación Lectora y Biblioteca Escolar en Catalán) (6 créditos). o 17016 - TALLER DE CREACIÓN VERBAL EN CATALÁN (antes Taller de Expresión Oral y Lectoescritura en Catalán) (6 créditos). 5.1.3.2 Cursando cualquier otra asignatura del Departamento de Filología Catalana (dando por sentado que no se pueden elegir asignaturas de otras titulaciones que tengan un contenido equivalente a las ya cursadas). 5.1.3.3 Por la participación en actividades universitarias culturales, explícitamente reconocidas para este Plan por el Departamento de Filología Catalana o el Instituto Interuniversitario de Filología Valenciana. Para el Certificado de capacitación sólo se admiten un máximo de 2 créditos obtenidos por este procedimiento; y para el Diploma de Maestro, un máximo de 4. 5.1.3.4 Cursando cualquier asignatura del grado cuya docencia sea en valenciano. A efectos de obtener créditos para la titulación en valenciano, por cada 9 créditos de estas asignaturas se contabiliza 1 crédito en este Plan. Por este apartado no se pueden obtener más de 6 créditos. 5.1.3.5 Cursando en valenciano el PRÁCTICUM del Grado de Maestro Infantil, con el siguiente valor: 17301 - PRÁCTICUM I (2 créditos) 17401 - PRÁCTICUM II (3 créditos) 17402 - PRÁCTICUM III (2 créditos) 5.2 Haber acreditado un nivel C1 de valenciano (para obtener la Capacitación Docente) o un C2 de valenciano (para obtener el Maestro de Valenciano).
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
34
6. GRADO EN MAESTRO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Para obtener el Certificado de Capacitación (30 créditos) o el Diploma de Maestro de Valenciano (40 créditos) los titulados en el Grado en Maestro de Educación Primaria deberán: 6.1 Haber aprobado las asignaturas y cursos siguientes: 6.1.1 Necesariamente las asignaturas obligatorias: 17513 - LENGUA CATALANA I PARA LA EDUCACIÓN PRIMARIA (6 créditos) 17531 - LENGUA CATALANA II PARA LA EDUCACIÓN PRIMARIA (antes Lengua Catalana y Planificación Lingüística en la Escuela) (6 créditos) 17524 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA CATALANA PARA LA EDUCACIÓN PRIMARIA (6 créditos) 6.1.2 Una de las dos asignaturas optativas siguientes: 17556 - TALLER DE CREACIÓN VERBAL EN CATALÁN (antes Taller de Literatura Catalana Popular) (6 créditos) 17557 - LITERATURA CATALANA INFANTIL (antes Taller de Literatura Infantil y Juvenil Catalana y Animación Lectora) (6 créditos) 6.1.3 Los créditos restantes se pueden obtener con cualquiera de las posibilidades siguientes: 6.1.3.1 Cursando la otra asignatura optativa: 17556 - TALLER DE CREACIÓN VERBAL EN CATALÀÁN (antes Taller de Literatura Catalana Popular) (6 créditos) o 17557 - LITERATURA CATALANA INFANTIL (antes Taller de Literatura Infantil y Juvenil Catalana y Animación Lectora) (6 créditos) 6.1.3.2 Cursando cualquier otra asignatura del Departamento de Filología Catalana (dando por sentado que no se pueden elegir asignaturas de otras titulaciones que tengan un contenido equivalente a las ya cursadas). 6.1.3.3 Por la participación en actividades universitarias culturales, explícitamente reconocidas por el Departamento de Filología Catalana o el Instituto Interuniversitario de Filología Valenciana para este Plan. Para el Certificado de Capacitación sólo se admiten un máximo de 2 créditos obtenidos por este procedimiento; y para el Diploma de Maestro, un máximo de 4. 6.1.3.4 Cursando cualquier asignatura del grado cuya docencia sea en valenciano. A efectos de obtener créditos para la titulación en valenciano, por cada 9 créditos de estas asignaturas se contabilizará 1, de crédito, en este Pla. Por este apartado no se pueden obtener más de 6 créditos. 6.1.3.5 Cursando en valenciano las asignaturas del prácticum del Grado de Maestro de Primaria, con el siguiente valor: 17501 - PRÁCTICUM I (2 créditos) 17502 - PRÁCTICUM II (3 créditos) 17503 - PRÁCTICUM III (2 créditos) 6.2 Haber acreditado un nivel C1 de valenciano (para obtener la Capacitación Docente) o un C2 de valenciano (para obtener el Maestro de Valenciano).
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
35
7. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 7.1 Para obtener el Certificado de Capacitación para la Enseñanza en Valenciano los graduados en Traducción e Interpretación deberán: 7.1.1 Haber aprobado 18 créditos de las asignaturas siguientes, vinculadas al área de Filología Catalana dentro de la materia Lengua Materna: 32512 - LENGUA CATALANA PARA LA TRADUCCIÓN I (6 créditos) 32513 - INICIACIÓN A LA LENGUA CATALANA I (6 créditos) 32521 - CATALÁN ORAL (6 créditos) 32522 - TRADUCCIÓN GENERAL ESPAÑOL-CATALÀ (6 créditos) 32525 - LENGUA CATALANA PARA LA TRADUCCIÓN II (6 créditos) 32526 - INICIACIÓN A LA LENGUA CATALANA II (6 créditos) 7.1.2 Necesariamente, las asignaturas siguientes: 32550 - TRADUCCIÓN DE TEXTOS ESPECIALIZADOS ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) 32552 - TRADUCCIÓN LITERARIA ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) PRÁCTICUM 1b en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria 7.1.3 Acreditar el nivel C1 de valenciano. 7.2 Para obtener el Diploma de Maestro de Valenciano los graduados en Traducción e Interpretación deberán: 7.2.1 Completar el apartado 7.1. 7.2.2 Haber superado las tres opciones siguientes: 32613 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (I): INGLÉS-CATALÁN (o 32713 FRANCÉS-CATALÁN o 32813 ALEMÁN-CATALÁN) (6 créditos) 32617 - TRADUCCIÓN GENERAL DIRECTA B-A (II): INGLÉS-CATALÁN (o 32717 FRANCÉS-CATALÁN o 32817 ALEMÁN-CATALÁN) (6 créditos) 32623 - TRADUCCIÓN GENERAL INVERSA A-B: CATALÁN-INGLÉS (o 32723 CATALÁN-FRANCÉS o 32823 CATALÁN-ALEMÁN) (6 créditos) 7.2.3 Acreditar el nivel C2 de valenciano.
8. GRADUADOS EN CUALQUIER OTRA TITULACIÓN Para obtener el Certificado de Capacitación, deberán: 8.1 Haber aprobado un mínimo de 24 créditos, de acuerdo con el itinerario siguiente: 8.1.1 Necesariamente, cursando las asignaturas: 500357 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 1 (6 créditos) 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) Prácticum 1b y la versión del Trabajo Final B en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria (6 créditos) 8.1.2 Los 6 créditos restantes se pueden obtener con cualquiera de las posibilidades siguientes: 8.1.2.1 Cursando la asignatura 500358 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANDO 2 (6 créditos). El alumnado que curso esta opción 8.1.2.1 acredita un nivel C1 de competencias en valenciano. 8.1.2.2 Por la participación en actividades universitarias culturales, explícitamente reconocidas para este Plan por el Departamento de Filología Catalana o el Instituto Interuniversitario de Filología Valenciana (sólo se admiten un máximo de 2 créditos obtenidos por este procedimiento).
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
36
8.1.2.3 Cursando cualquier asignatura del grado cuya docencia sea vehiculada y evaluada en valenciano. A efectos de obtener créditos para la Capacitación Docente en Valenciano, por cada 9 créditos de estas asignaturas se contabilizará 1 crédito en este Plan. 8.2 Acreditar un nivel C1 de valenciano. 9. MÁSTER OFICIAL EN PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA Los licenciados o graduados que completen el Máster Oficial en Profesorado de Educación Secundaria por la especialidad de Lengua Catalana (Valenciano) y su Literatura —y que, en consecuencia, también han cumplido los requisitos de acceso a esta especialidad— y que acrediten el nivel C2 de valenciano, pueden obtener el Diploma de Maestro de Valenciano.
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
37
ANEXO III. ITINERARIOS PARA OBTENER EL CERTIFICADO DE CAPACITACIÓN PARA LA ENSEÑANZA EN VALENCIANO Y EL DIPLOMA DE MAESTRO DE VALENCIANO DEL ALUMNADO DE LAS LICENCIATURAS Y DIPLOMATURAS EN PROCESO DE EXTINCIÓN NIVEL DE LENGUA Y ASIGNATURAS COMPUTABLES Para obtener el Certificado de Capacitación para la Enseñanza en Valenciano y el Diploma de Maestro de Valenciano se debe tener acreditado el nivel de lengua exigido por la Orden 17/2013 de la Consellería de Educación. Los estudiantes que sigan estos itinerarios y acaben los estudios y los itinerarios hasta el final del curso 2015/2016 no deben aportar un certificado de C1 en valenciano para obtener el Certificado de Capacitación porque ya se lo reconoce la normativa vigente en el momento de comenzar los itinerarios. 1. LICENCIATURA EN FILOLOGÍA CATALANA
Se facilitará el Certificado de Capacitación para la Enseñanza en Valenciano y el Diploma de Maestro de Valenciano a todos los licenciados en Filología Catalana, dado que durante la Licenciatura han cumplido y superado los requisitos que estipula la normativa de la Consejería. 2. LICENCIATURAS EN FILOLOGÍAS DIVERSAS (ESPAÑOLA, FRANCESA, INGLESA, ÁRABE) Si desean obtener el Certificado de Capacitación para la Enseñanza en Valenciano, deberán aprobar un mínimo de 30 créditos, distribuidos en las asignaturas siguientes, según el Plan de Estudios de Filología del 2000: 2.1 Obligatoriamente, las asignaturas: 8605 - LENGUA CATALANA (12 créditos) 8650 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA Y (VALENCIANO) (6 créditos) 2.2 El resto de créditos, de las siguientes: Prácticum 1b en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria, con la correspondiente versión del Trabajo Final B (6 créditos) 8603 - LITERATURA CATALANA I (12 créditos) 8604 - LITERATURA CATALANA II (12 créditos) 8607 - SEMÁNTICA Y LEXICOLOGÍA CATALANAS (6 créditos) 8608 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA I (6 créditos) 8609 - FONOLOGÍA I MORFOLOGÍA CATALANAS (6 créditos) 8610 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL I (6 créditos) 8611 - LITERATURA CATALANA MODERNA I (6 créditos) 8613 - COMENTARIO DE TEXTOS CATALANES (6 créditos) 8614 - SINTAXIS CATALANA I (6 créditos) 8616 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL II (6 créditos) 8617 - LITERATURA CATALANA MEDIEVAL III (6 créditos) 8618 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA II (6 créditos) 8620 - LITERATURA CATALANA CONTEMPORÁNEA III (6 créditos) 8624 - TERMINOLOGÍA CATALANA (6 créditos) 8627 - SOCIOLINGÜÍSTICA CATALANA I (6 créditos) 8629 - TRADUCCIÓN GENERAL ESPAÑOL-CATALÁN (6 créditos) 8645 - LITERATURA CATALANA POPULAR I (6 créditos) 8659 - ELOCUCIÓN Y ORTOEPIA CATALANAS (6 créditos) 2.3 Acreditar un nivel C1 de valenciano.
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
38
3. LICENCIATURA EN HUMANIDADES Para obtener el Certificado de Capacitación deberán realizar un mínimo de 30 créditos, distribuidos en las asignaturas siguientes, según el Plan de Estudios de 1996: 3.1 Asignaturas incluidas como troncales u obligatorias dentro del plan de estudios de Humanidades: 3253 - LENGUA CATALANA (6 créditos) 3264 - LITERATURA CATALANA (6 créditos) 3280 - SOCIOLINGÜÍSTICA CATALANA (4,5 créditos) 3281 - LITERATURA CATALANA COMPARADA (4,5 créditos) 3.2 Asignatura incluida como optativa dentro del plan de estudios de Filología Catalana: 8650 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA I (VALENCIANO) (6 créditos) 3.3 Prácticum 1b en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria, con la correspondiente versión del Trabajo Final B (6 créditos). 3.4 Acreditar un nivel C1 de valenciano.
4. MAGISTERIO (DIFERENTES ESPECIALIDADES) Para obtener el Certificado de Capacitación (30 créditos) o el Diploma de Maestro de Valenciano (40 créditos) los titulados en la Diplomatura de Maestro/a deberán haber aprobado: 4.1 Necesariamente, las asignaturas siguientes del Plan del 2000: 7740 - ESCUELA Y LENGUA EN EL PAÍS VALENCIANO (EN CATALÁN) (4,5 créditos) 7774 - LENGUA CATALANA (4,5 créditos) o 7775 - LENGUA CATALANA (6 créditos) 4.2 La asignatura o asignaturas de Lengua y Literatura y su Didáctica (Catalán) de su especialidad: 7780 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA (CATALÁN) (Lengua Extranjera) (9 créditos) 7782 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA I (CATALÁN) (Educación Primaria) (6 créditos) 7783 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA II (CATALÁN) (Educación Primaria) (6 créditos) 7785 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA (CATALÁN) (Educación Física y Educación Musical) (6 créditos) o la asignatura 7711 - DESARROLLO DE HABILIDADES LINGÜÍSTICAS (Cat.) Y SU DIDÁCTICA (Educación Infantil) (6 créditos) 4.3 El resto de créditos a elegir entre las opciones siguientes: 3.2.1 Literatura Infantil (Educación Infantil) (4,5 créditos), Despliegue de las Habilidades Lingüísticas (Educación Infantil) (6 créditos), Lengua y Literatura y su Didáctica (Catalán) (Educación Musical) (6 créditos), Lengua y Literatura y su Didáctica (Catalán) (Educación Física) (6 créditos), Lengua y Literatura y su Didáctica (Catalán) (Lengua Extranjera) (9 créditos), Lengua y Literatura y su Didáctica Y (Catalán) (Educación Primaria) (6 créditos), Lengua y Literatura y su Didáctica II (Catalán) (Educación Primaria) (6 créditos). 4.3.1 Las asignaturas siguientes impartidas por el Departamento de Filología Catalana dentro del plan de estudios de Maestro: 7711 - DESARROLLO DE HABILIDADES LINGÜÍSTICAS (Cat.) Y SU DIDÁCTICA (Educación Infantil) (6 créditos) 7780 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA (CATALÁN) (Lengua Extranjera) (9 créditos) 7782 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA Y (CATALÁN) (Educación Primaria) (6 créditos) 7783 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÀCTICA II (CATALÁN) (Educación Primaria) (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
39
7785 - LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA (CATALÁN) (Educación Física y Educación Musical) (6 créditos) 7789 - LITERATURA INFANTIL (val.) (Educación Infantil) (4,5 créditos) 4.3.2 Alguna otra asignatura de libre elección de la oferta propia del Departamento de Filología Catalana (no se pueden elegir asignaturas de otras titulaciones que tengan un contenido equivalente a las ya cursadas). 4.3.3 Cualquier asignatura de la Universidad cuya docencia sea en valenciano. Teniendo en cuenta que a efectos de obtener créditos para la titulación en valenciano, las asignaturas entre 4 y 6 créditos sólo contabilizarán 1; y las que tengan más de 6, contabilizarán 2 créditos. En cualquier caso, por este procedimiento sólo se podrá obtener un máximo de 6 créditos. 4.3.4 El Prácticum en valenciano de la Diplomatura de Maestro, que contabilizará un total de 7 créditos. 4.3.5 Cualquier curso, cursillo, jornadas, congreso, simposio, etc., que convalido por créditos de libre elección, haya sido previamente reconocido por el Departamento de Filología Catalana o el Instituto Interuniversitario de Filología Valenciana, teniendo en cuenta que, para el Certificado de Capacitación sólo se admitirán un máximo de 2 créditos obtenidos por este procedimiento, y para el Diploma de Maestro, un máximo de 4. 4.4 Acreditar el nivel C1 para el Certificado de Capacitación y el C2 para el Diploma de Maestro. 5. LICENCIATURA EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN Pueden revalidar el Certificado de Capacitación Docente aprobando un mínimo de 30 créditos, distribuidos en las asignaturas siguientes, según el Plan de Estudios del 2000: 5.1 Asignaturas incluidas como troncales u obligatorias dentro del plan de estudios de Traducción e Interpretación (2000): 8116 - LENGUA A: CATALÁN I o 8118 - LENGUA CATALANA I o 8207 - INICIACIÓN AL CATALÁN I (8 créditos) 8130 - LENGUA CATALANA II o 8208 - INICIACIÓN Al CATALÁN II (8 créditos) 8119 - TRADUCCIÓN GENERAL ESPAÑOL-CATALÁN (10,5 créditos) o 8131 - TRADUCCIÓN ESPECÍFICA ESPAÑOL-CATALÁN (10 créditos) 5.2 Asignatura 8650 - DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA I (VALENCIANO) (6 créditos). 5.3 Asignatura Prácticum 1b en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria, con la correspondiente versión del Trabajo Final B (6 créditos). 5.4 Acreditar un nivel C1 de valenciano. 6. LICENCIATURAS Y DIPLOMATURAS EN CUALQUIER OTRA MATERIA Pueden obtener el Certificado de Capacitación si han aprobado un mínimo de 24 créditos, distribuidos en las asignaturas siguientes: 6.1 Obligatoriamente, las asignaturas: 500357 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 1 (6 créditos) 500358 - LENGUA CATALANA PROFESIONALIZANTE 2 (6 créditos) Prácticum 1b en el Máster Universitario de Profesorado de Educación Secundaria, con la correspondiente versión del Trabajo Final B (6 créditos). 6.2 Los 6 créditos restantes con una de las siguientes opciones: 8675 - LENGUAJE DE ESPECIALIDAD CIENCIAS JURÍDICAS (6 créditos) 8676 - LENGUAJE DE ESPECIALIDAD CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS (6 créditos)
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
40
8677 - LENGUAJE DE ESPECIALIDAD DE LAS CIENCIAS EXPERIMENTALES Y LAS DISCIPLINAS CIENTÍFICO-TÉCNICAS (6 créditos) 8678 - LENGUAJE DE ESPECIALIDAD DE LAS CIENCIAS ECONÓMICAS (6 créditos) 8679 - LENGUAJE DE ESPECIALIDAD DE LAS CIENCIAS DE LA VIDA (6 créditos) Alternativamente, se pueden computar créditos por docencia en valenciano, teniendo en cuenta que por cada 9 créditos de estas asignaturas se contabilizará 1 crédito en este Plan, hasta un máximo de 6. 500359 - LENGUA CATALANA Y COMUNICACIÓN CIENTÍFICA (6 créditos) 6.3 Acreditar un nivel C1 de valenciano.
Doc
umen
to g
ener
ado
auto
mát
icam
ente
el d
ía 1
7/04
/201
9 12
:21:
36. E
ste
docu
men
to c
onst
a de
40
pági
nas.
Doc
umen
t gen
erat
aut
omàt
icam
ent e
l dia
17/
04/2
019
12:2
1:36
. Aqu
est d
ocum
ent c
onst
a de
40
pàgi
nes.
http
s://w
ww
.bou
a.ua
.es/
pdf.a
sp?p
df=5
237.
