32
TUNGALOY Grado con recubrimiento quimico "CVD" para el Torneado de Aceros Vida util estable debido a su increible resistencia al despostillamiento Reporte de Tungaloy No. 384-MX Nueva linea de rompevirutas para Corte medio a severo

TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

T U N G A LOY

Grado con recubrimiento quimico "CVD" para el Torneado de Aceros

Vida util estable debido a su increible resistencia al despostillamiento

Reporte de Tungaloy No. 384-MX

Nueva linea de rompevirutas para

Corte medio a severo

Page 2: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

2

T U N G A LOY

Comparacion de superficies del recubrimiento

Este tratamiento especializado mejora la adhesion entre el recubrimiento y substrato.

La fi na superfi cie de la plaquita previene la adhesion de virutas y mejora el fl ujo de estas.

Caracteristicas

Nueva tecnologia triple !Ofrece un alto nivel de confi abilidad con su excelente resistencia a la fractura!

Tecnologia de tratamiento especial de la superfi cie

Tecnologia de reforzamiento de la adhesion

Tipo convencional

Page 3: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

3

T9125(TM)

0 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 35,000

Convencional

Despostillamiento

Substrato

Estructura de cristal

El crecimiento de fi suras genera

descarapelamiento del recubrimiento

Dispersa los esfuerzos

Numero de impactos

Competidor B

Competidor A

Incluso bajo corte interrumpido severo, la vida util del grado T9125 es extremadamente estable.

Tension Tension

✽30,000 impactos logrados antes que el fi lo mostrara despostillamiento y fuera el fi n de su vida util.

Tecnologia de estabilizacion columnar

Previene el desarrollo de fi suras aleatorias !!

Resistencia al despostillamiento o fractura del grado T9125

Resultado

: Sin despostillamiento: Despostillado

: CNMG432**: 1045 / 245HB: Vc = 500 pies/m: f = .012 pulgadas/rev: ap = .060 pulgadas: Corte Interrumpido : Humedo

Plaquita Material Vel. de corteAvancePDCMaquinadoRefrigerante

Excelente resistencia a la fractura y

mayor vida util!

Excelente resistencia a la fractura y

mayor vida util!

Page 4: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

4

T910514.2 91.5 2.4

16

P01 - P10

T911513.9 91.0 2.5

P10 - P20

T912513.7 90.0 2.6

P20 - P30

T913513.5 89.0 2.6

P30 - P40

T9105

T9125T9135

T9115

TSFT9105 590 - 1150

.008 - .060 .003-.016T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

TMT9105 590 - 1150

.040 - .200 .008 - .020T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

THT9105 590 - 1150

.120 - .240 .012 - .024T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

TSF

TM

TH

0 .004 .008 .012 .016 .020 .024 .028

.280

.240

.200

.160

.120

.080

.040TSF

TM

TH

13º

20º

P05

P10

P15

P20

P25

P30

P35

P40

T91

05

T91

15

T91

25

T91

35.008

.012

Primera opcion de rompevirutas para acabado de aceros. La forma de la ranura reduce el area de contacto entre la cara de la plaquita y las virutas. resultando en una signifi cante reduccion de generacion de calor (temperatura).Rompeviruta para uso general, ofrece baja fuerza de corte con un amplio rango de control de viruta, caracteristica unica de la protuberancia adyacente al radio y fi lo agudo debido a su alto angulo de corte.

Plaquita de doble lado, rompeviruta tridimensional con fi lo de corte tenaz y viruta controlada con facilidad. Tambien excelente en el maquinado a alto avance.

Aplicacion forma Caracteristicas

Grados

Rompevirutas (para plaquitas negativas)

Grado confi able para el torneado aceros

Estructura columnarde cristal formada

continuamente

TiCN

+

Al2O3

Acero

Tecnologia de tratamiento especial de la superfi cie

Alta

Baja

Velo

cid

ad d

e co

rte

CorteLigero

CorteLigeroCorte Medio Corte

MedioCorte

SeveroCorte Severo CorteInterrumpido

CorteInterrumpido

PD

C : a

p (p

ulga

das

)

Avance: f (pulgadas/rev)

Condiciones de corte estandard

Apli- Grado Substrato Capa de recubrimiento Caracteristicas cacion Codigo de aplicacion Dureza (HRA) Tenacidad (GPa) Espesor (µm) Peso especifi co Composicion

principal

T9105 muestra excelente rendimiento durante el mecanizado a alta velocidad de corte.T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con ligera interrupcion.T9125 muestra excelente resistencia al despostillamiento. Aplicable para corte medio a severo.T9135 muestra excelente resistencia al impacto durante el corte severo con interrupciones.

Acabado

CorteMedio

CorteMedio aSevero

Acabado

CorteMedio

CorteMedio aSevero

Aplicacion Mecanizado Rompeviruta Grado Vel. de Corte PDC Avance

Rompevirutas basicos

T U N G A LOY

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

P05 convencional

P15 convencional

P25 convencional

P35 convencional

Rompe-virutas

Vc (pies/m) ap (pulgadas) f (pulgadas/rev)

Page 5: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

5

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7

ZF

NS

TS

AFW

AS

ASW

NM

ZM

DM

S

THS

TRS

TUS

ZF

TSNMAFW

ASS

DM

ASW

NS ZM

10º

18º

7º12

º10

º18

º16

º15

º15

º15

º

20º

20º

12º

0 .004 .008 .012 .016 .020 .024 .028

.280

.240

.200

.160

.120

.080

.040

0 .004 .008 .012 .016 .020 .024 .028

.280

.240

.200

.160

.120

.080

.040

.008

.008

.008

.008

.010

.006

.016

.018

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.70 .008 .016 .024 .032 .040 .048 .056

.560

.480

.400

.320

.240

.160

.080

THS

TRS

TUS

4, 5

4, 5

6, 8

6

6

88

0.3

24º

.012

Adecuado para incremento de profundidad de corte asi como secciones de bridas. Excelente en control de viruta y el mejor para el mecanizado de aceros al bajo carbon.

Este rompeviruta para acabado tiene un excelente control de viruta en condiciones de bajo avance y profundidad de corte. Adecuado para el mecanizado de piezas con poco material a remover.

El diseño de la landa negativa contribuye a la alta confi abilidad y fuerza del fi lo de corte. Aplicable para pequeña profundidad de corte y alto avance. Con funcion “Wiper” (limpiador).

Rompeviruta avanzado que es adecuado para el torneado a alto avance y pequeñas profundidades de corte. Aplicado para el mecanizado de componentes forjados ofreciendo alta productividad.

Control de viruta superior en el perfi lado y mecanizado de formas redondas. Idealmente adecuado para el mecanizado de aceros al bajo carbon.

Acabado

Alto avance, PDC pequeña

Acabado aCorte Medio

Corte Medio

CorteSevero

Corte Medio aSevero

(Plaquitas de un lado)

Corte Severo(Plaquitas de

un lado)

Rompevirutas complementarios

El rompeviruta NM tiene un buen diseño de protuberancia y un fi lo de corte fuerte para incrementar los rangos de avance. Es adecuado para alta productividad en el torneado de aceros forjados.

Rompevirtua altamente confi able para corte medio bajo un amplio rango de condiciones de mecanizado desde corte continuo hasta interrumpido.

Rompeviruta mejorado con resistencia a la fractura excepcional. Ofrece excelente control de viruta bajo un amplio rango de condiciones en corte medio.

Filo de corte agudo y diseño de rompeviruta simple, ofrece excepcional control de viruta y alta produtividad en aplicaciones de corte medio.

Rompeviruta optimo que es adecuado para el mecanizado en profundidades de corte variables en torneado medio a severo. Filo de corte optimizado ofrece alta tenacidad y bajas fuerzas de corte.

Rompeviruta de un solo lado que cuenta con un diseño unico de protuberancia para un excepcional control de viruta cuando lo usas en grandes profundidades de corte. Diseño de fi lo de corte optimo incrementa la resistencia a la fractura.

Aplicacion Rompeviruta Forma Caracteristicas

Alrededor

Alrededor

Rompeviruta ideal para acabado bajo un amplio rango de condiciones de corte. Filo de corte agudo permite un excelente control de viruta en el mecanizado de fl echas y como componentes.

Landa positiva y excelente control de viruta. Adecuado para profundidades de corte pequeñas y alto avance de corte. Provisto con funcion “Wiper” (limpiador).

PD

C: a

p (p

ulga

das

)

Avance: f (pulgadas/rev)

PD

C : a

p (p

ulga

das

)

Avance: f (pulgadas/rev)

PD

C : a

p (p

ulga

das

)

Avance: f (pulgadas/rev)

Nuevo Rompeviruta de un solo lado ofrece excepcional control de virutas en corte medio a severo. Pequeñas protuberancias cerca del fi lo de corte reduce elcontacto de las virutas con la plaquita.

Nuevo

Nuevo

Page 6: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

6

ZF

T9105 590 - 1150

.008 - .060 .003 - .008T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

NS

T9105 590 - 1150

.008 - .060 .003 - .010T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

TS

T9105 590 - 1150

.008 - .060 .003 - .008T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

AFW

T9105 590 - 1150

.020 - .060 .008 - .016T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

AS

T9105 590 - 1150

.020 - .080 .008 - .024T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

ASW

T9105 590 - 1150

.020 - .080 .012 - .024T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

NM

T9105 590 - 1150

.020 - .080 .006 - .016T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

ZM

T9105 590 - 1150

.030 - .080 .006 - .016T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500T9105 590 - 1150

.040 - .240 .008 - .016T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

DM

T9105 590 - 1150

.040 - .200 .008 - .020T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

S

T9105 590 - 1150

.040 - .160 .008 - .016T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

THS

T9105 590 - 1150

.060 - .440 .012 - .040T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

TRS

T9105 591 - 1148

.040 - .320 .008 - .032T9115 328 - 984T9125 262 - 591T9135 164 - 492

TUS

T9105 590 - 1150

.040 - .480 .020 - .060T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

Condiciones de operacion recomendadas Aplicacion Mecanizado Rompeviruta Grado Vel. de corte PDC Avance

Acabado

Alto avance, PDC

pequeña

Acabado aCorteMedio

Corte Medio

Corte Severo

CorteMedio aSevero

(Plaquita de un lado)

Corte Severo(Plaquita de

un lado)

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

Alrededor

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Vc (pies/m) ap (pulgadas) f (pulgadas/rev)

Page 7: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

7

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7

PSF

PSS

PS

PM

10º

PSF PSS PMPS

20º

10º

PSF

T9105 590 - 1150

.004 - .020 .003 - .012T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

PSS

T9105 590 - 1150

.020 - .080 .003 - .012T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

PS

T9105 590 - 1150

.012 - .100 .003 - .012T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

PM

T9105 590 - 1150

0.04 - .120 .006 - .012T9115 330 - 1000T9125 260 - 590T9135 160 - 500

0 .004 .008 .012 .016 .020 .024 .028

.280

.240

.200

.160

.120

.080

.040

.005

.006

.006

Primera opcion de rompevirutas para acabado con baja fuerza de corte y alta resistencia al desgaste. El rompeviruta PSF tiene un excelente control de viruta a baja prof. de corte y reduce los problemas de control de virutas.

Rompevirutas basico para corte medio. Con fi lo de corte agudo y excelente control de virutas.

El rompevirutas PSS es adecuado para el corte ligero a acabado de aceros inoxidables y en operaciones de mandrinado. Ofrece un excelente control de virutas con fuerzas de corte bajas.

Este rompevirutas tridimensional para acabado, ofrece excelente control de virutas y accion de corte libre. Las plaquitas de clase ecomomica “M” son adecuadas para un amplio rango de aplicaciones ofreciendo alta efi ciencia en el mandrinado.

Rompevirutas (para plaquitas positivas)

Condiciones de operacion recomendadas

Aplicacion Rompe- Forma Caracteristicas viruta

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

Acabado a

CorteMedio

Corte Medio

Acabado

Acabado a Corte Ligero

Acabado aCorteMedio

Corte Medio

Aplicacion Mecanizado Rompeviruta Grado Vel. de corte PDC Avance

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

ContinuoContinuo a Ligera Interrupcion

Ligera InterrupcionInterrupcion Severa

PD

C : a

p (p

ulga

das

)

Avance: f (pulgadas/rev)

Vc (pies/m) ap (pulgadas)f

(pulgadas/rev)

Page 8: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

8

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

 

ZF CNMG431ZF � �.500 .187 .203

.016

*CNMG432ZF � � � .031

NS *CNMG432NS � � .500 .187 .203 .031

TSF CNMG431TSF � � �

.500 .187 .203

.016

*CNMG432TSF � � � � .031

CNMG433TSF � � .047

TS CNMG431TS � � �

.500 .187 .203

.016

*CNMG432TS � � � � .031

CNMG433TS � � � .047

AFW CNMG431AFW � �.500 .187 .203

.016

*CNMG432AFW � � � � .031

AS CNMG431AS � � �

.500 .187 .203

.016

*CNMG432AS � � � � .031

CNMG433AS � � � .047

ASW *CNMG432ASW � � �.500 .187 .203

.031

CNMG433ASW � � � .047

13º

10º

0.2

12º

10º

16º

18º

18º

.008

.008

.008

Plaquitas Negativas

Rombica, 80°

Acabado

Alto avance,

PDC pequeña.

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 9: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

9

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

NM CNMG432NM � � � �.500 .187 .203

.031

*CNMG433NM � � � .047

ZM *CNMG432ZM � � �

.500 .187 .203

.031

CNMG433ZM � � � .047

CNMG434ZM � � .063

TM CNMG321TM � �.375 .125 .150

.016

CNMG322TM � � � .031

CNMG431TM � � � �

.500 .187 .203

.016

*CNMG432TM � � � � .031

CNMG433TM � � � � .047

CNMG434TM � � � .063

CNMG543TM � � � � .625 .250 .250 .047

CNMG642TM � � � �.750 .250 .312

.031

CNMG643TM � � � � .047

CNMG321 � �.375 .125 .150

.016

CNMG322 � � � � .031

CNMG431 � � � �

.500 .187 .203

.016

*CNMG432 � � � � .031

CNMG433 � � � � .047

CNMG434 � � � � .063

CNMG542 � � � �

.625 .250 .250

.031

CNMG543 � � � � .047

CNMG544 � � � � .063

CNMG642 � � �

.750 .250 .312

.031

CNMG643 � � � � .047

CNMG644 � � � .063

DM CNMG431DM � �

.500 .187 .203

.016

*CNMG432DM � � � � .031

CNMG433DM � � � � .047

S CNMG431RS � �

.500 .187 .203

.016

CNMG431LS � � .016

*CNMG432RS � � .031

CNMG432LS � � .031

7º12

º

15º

15º

0.25

15º

8

.008

.008

.010

.006

Rombica, 80° Plaquitas Negativas

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Alrededor

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 10: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

10

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

TH *CNMG432TH � � � �

.500 .187 .203

.031

CNMG433TH � � � � .047

CNMG434TH � � � � .063

CNMG543TH � � � �.625 .250 .250

.047

CNMG544TH � � � � .063

CNMG643TH � � � �.750 .250 .312

.047

CNMG644TH � � � � .063

THS CNMG432THS � � � �

.500 .187 .203

.031

THS

CNMG433THS � � � � .047

CNMG434THS � � � � .063

*CNMG543THS � �.625 .250 .250

.047

CNMG544THS � � .063

CNMG643TUS � �

.750 .250 .312

.047

CNMG644THS � � .063

CNMG646THS � � .094

CNMG866THS � � 1.000 .375 .359 .094

TRS CNMM432TRS � � �.500 .187 .203

.031

CNMM433TRS � � � .047

*CNMM543TRS � � �.625 .250 .250

.047

CNMM544TRS � � � .063

CNMM644TRS � � �.750 .250 .312

.063

CNMM646TRS � � � .094

CNMM866TRS � � � 1.000 .375 .359 .094

TU CNMM643TU � �

.750 .250 .312

.047

*CNMM644TU � � .063

CNMM646TU � � � .094

CNMM866TU � � 1.000 .375 .359 .094

TUS *CNMM642TUS � �

.750 .250 .312

.031

CNMM643TUS � � .047

CNMM644TUS � � .063

CNMM646TUS � � .094

CNMM648TUS � � .125

CNMM864TUS � �

1.000 .375 .359

.063

CNMM866TUS � � .094

CNMM868TUS � � .125

- CNMA432 �

.500 .187 .203

.016

CNMA433 � .031

CNMA434 � .047

20º

20º

20º

86

5

New

New

.012

.014

20º

.018

.600

.480

.360

.240

.120

0 .012 .024 .036 .048 .060

1.180

.950

.710

.470

.240

0 .016 .031 .047 .063 .080

0.3

24º

.012

New

.016

6, 84, 5

86

8

6

Plaquitas NegativasRombica, 80°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con *

Corte Severo

(Plaquitas de un lado)

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio aSevero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

a p (p

ulga

das

)

f (pulgadas/rev)

a p (p

ulga

das

)

f (pulgadas/rev)

.472

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040 .047

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

CorteMedio aSevero

(Plaquitas de un lado) f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 11: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

11

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZF DNMG431ZF � � �

.500 .187 .203

.016

*DNMG432ZF � � � .031

DNMG433ZF � � � .047

DNMG441ZF � �

.500 .250 .203

.016

DNMG442ZF � � � .031

DNMG443ZF � � .047

NS DNMG431NS �.500 .187 .203

.016

*DNMG432NS � � � .031

TSF DNMG431TSF � � � �

.500 .187 .203

.016

*DNMG432TSF � � � � .031

DNMG433TSF � � � � .047

DNMG441TSF � �

.500 .250 .203

.016

DNMG442TSF � � � � .031

DNMG443TSF � � � � .047

TS DNMG431TS � � �

.500 .187 .203

.016

*DNMG432TS � � � � .031

DNMG433TS � � � � .047

DNMG442TS � �.500 .250 .203

.031

DNMG443TS � � .047

AS DNMG431AS � �

.500 .187 .203

.016

*DNMG432AS � � � .031

DNMG433AS � � � .047

DNMG441AS �

.500 .250 .203

.016

DNMG442AS � � .031

DNMG443AS � .047

CB *DNMG332CB � .375 .187 .150 .031

NM *DNMG432NM � � �.500 .187 .203

.031

DNMG433NM � � � .047

13º

10º

10º

16º

31º

18º

12º

.008

.008

Plaquitas NegativasRombica, 55°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

Acabado

Alto avance,

PDC pequeña

Mandrinado(Plaquita de doble lado)

Acabado

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 12: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

12

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZM *DNMG432ZM � � �.500 .187 .203

.031

DNMG433ZM � � � .047

DNMG442ZM � � �.500 .250 .203

.031

DNMG443ZM � � .047

TM DNMG331TM � � �.375 .187 .150

.016

DNMG332TM � � � .031

DNMG431TM � � � �

.500 .187 .203

.016

*DNMG432TM � � � � .031

DNMG433TM � � � � .047

DNMG434TM � � .063

DNMG441TM � � � �

.500 .250 .203

.016

DNMG442TM � � � � .031

DNMG443TM � � � � .047

DNMG444TM � � .063

DNMG331 � �.375 .187 .150

.016

DNMG332 � � � � .031

DNMG431 � � �

.500 .187 .203

.016

*DNMG432 � � � � .031

DNMG433 � � � � .047

DNMG434 � � .063

DNMG441 � �

.500 .250 .203

.016

DNMG442 � � � � .031

DNMG443 � � � � .047

DNMG444 � � .063

DM *DNMG432DM � � �.500 .187 .203

.031

DNMG433DM � � � � .047

DNMG441DM �

.500 .250 .203

.016

DNMG442DM � � � .031

DNMG443DM � � � � .047

DNMG444DM � .063

S DNMG431RS � �

.500 .187 .203

.016

DNMG431LS � � .016

*DNMG432RS � � .031

DNMG432LS � � .031

DNMG441RS � �

.500 .250 .203

.016

DNMG441LS � � .016

DNMG442RS � � .031

DNMG442LS � � .031

TH *DNMG432TH � � �

.500 .187 .203

.031

DNMG433TH � � � .047

DNMG434TH � � .063

DNMG442TH � � �

.500 .250 .203

.031

DNMG443TH � � � .047

DNMG444TH � � � .063

15º

15º

20º

15º

.008

.010

.006

.012

.008

Plaquitas NegativasRombica, 55°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Alrededor

CorteMedio

CorteMedio aSevero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

Acabado a

CorteMedio

Page 13: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

13

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

THS DNMG432THS � � �

.500 .187 .203

.031

DNMG433THS � � � .047

DNMG434THS � � .063

DNMG442THS � � �

.500 .187 .203

.031

*DNMG443THS � � � .047

DNMG444THS � � .063

20º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

NS *SNMG432NS � � .500 .187 .203 .031

TSF SNMG431TSF � �

.500 .187 .203

.016

*SNMG432TSF � � .031

SNMG433TSF � � .047

TS SNMG431TS � �

.500 .187 .203

.016

*SNMG432TS � � � � .031

SNMG433TS � � � .047

ZM *SNMG432ZM � � �.500 .187 .203

.031

SNMG433ZM � � � .047

AS *SNMG432AS � � .500 .187 .203 .031

13º

10º

16º

8

4

18º

.008

New

.016

plaquitas Negativas

Cuadrada, 90°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

Acabado

Alto avance,

PDC pequeña

Aplicacion Especifi cacion

RompverirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barrenodia

Radio

CorteMedio aSevero

Rombica, 55°

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 14: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

14

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

TM SNMG321TM � � �.375 .125 .150

.016

SNMG322TM � � � .031

SNMG431TM � �

.500 .187 .203

.016

*SNMG432TM � � � � .031

SNMG433TM � � � � .047

SNMG434TM � � � .063

SNMG542TM �.625 .250 .250

.031

SNMG543TM � .047

SNMG642TM �.750 .250 .312

.031

SNMG643TM � .047

SNMG321 � �.375 .125 .150

.016

SNMG322 � � � .031

SNMG431 � � �

.500 .187 .203

.016

*SNMG432 � � � � .031

SNMG433 � � � � .047

SNMG434 � � � � .063

SNMG435 � � � .078

SNMG543 � � �.625 .250 .250

.047

SNMG544 � � .063

SNMG643 � � �.750 .250 .312

.047

SNMG644 � � � .063

SNMG856 � � � 1.000 .313 .359 .094

DM *SNMG432DM � �.500 .187 .203

.031

SNMG433DM � � � .047

S SNMG431RS � �

.500 .187 .203

.016

SNMG431LS � � .016

*SNMG432RS � � .031

SNMG432LS � � .031

TH *SNMG432TH � � �.500 .187 .203

.031

SNMG433TH � � � .047

SNMG543TH � � �.625 .250 .250

.047

SNMG544TH � � � .063

SNMG643TH � � � �.750 .250 .312

.047

SNMG644TH � � � � .063

15º

15º

15º

20º

.008

.010

.006

.012

.008

Plaquitas NegativasCuadrada, 90°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

CorteMedio

Alrededor

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

CorteMedio a Severo

Page 15: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

15

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

THS SNMG432THS � � �.500 .187 .203

.031

THS

SNMG433THS � � � .047

SNMG543THS � �.625 .250 .250

.047

SNMG544THS � � .063

*SNMG642THS � �

.750 .250 .312

.031

SNMG643THS � � .047

SNMG644THS � � .063

SNMG646THS � � .094

SNMG854THS � �1.000 .313 .359

.063

SNMG856THS � � .094

TRS *SNMM543TRS � � �.625 .250 .250

.047

SNMM544TRS � � � .063

SNMM644TRS � � �.750 .250 .312

.063

SNMM646TRS � � � .094

SNMM866TRS � � � 1.000 .375 .359 .094

TU *SNMM644TU �.750 .250 .312

.063

SNMM646TU � � .094

SNMM856TU � � 1.000 .313 .359 .094

SNMM866TU � � 1.000 .375 .359 .094

TUS *SNMM643TUS � �

.750 .250 .312

.047

SNMM644TUS � � .063

SNMM646TUS � � .094

SNMM856TUS � �1.000 .313 .359

.094

SNMM858TUS � � .125

SNMM866TUS � �1.000 .375 .359

.094

SNMM868TUS � � .125

20º

20º

New

New

.016

.018

20º

.014

1.180

.950

.710

.470

.240

0 .016 .031 .047 .063 .080

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZF TNMG331ZF � � �.375 .187 .150

.016

*TNMG332ZF � � � .031

NS TNMG331NS � �.375 .187 .150

.016

*TNMG332NS � � � .031

10º

16º

.008

0.3

24º

.012

8

6

8

6

8

6

New

6, 85

Plaquitas NegativasCuadrada, 90°

CorteMedio aSevero

CorteSevero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.472

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040 .047

Corte Severo

f (pulgadas/rev)

a p (p

ulga

das

)

CorteMedio aSevero

(Plaquitas de un lado)

Triangular, 60°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 16: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

16

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

TSF TNMG331TSF � � �

.375 .187 .150

.016

*TNMG332TSF � � � � .031

TNMG333TSF � � � .047

TS TNMG331TS � � �

.375 .187 .150

.016

*TNMG332TS � � � � .031

TNMG333TS � � � � .047

AS TNMG331AS � �

.375 .187 .150

.016

*TNMG332AS � � � � .031

TNMG333AS � � � .047

CB TNMG221CB �.250 .125 .089

.016

*TNMG222CB � .031

NM *TNMG332NM �.375 .187 .150

.031

TNMG333NM � � .047

ZM TNMG331ZM � � �

.375 .187 .150

.016

TNMG332ZM � � � .031

*TNMG333ZM � � � .047

TNMG433ZM � .500 .187 .203 .047

TM TNMG221TM � � �.250 .125 .089

.016

TNMG222TM � � � .031

TNMG331TM � � �

.375 .187 .150

.016

*TNMG332TM � � � � .031

TNMG333TM � � � � .047

TNMG432TM � � � �

.500 .187 .203

.031

TNMG433TM � � � .047

TNMG434TM � � .063

10º

18º

31º

.008

7º12

º

.008

13º

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de la plaquita marcada con * � : Partidas en stock

Triangular, 60°

Acabado

Alto avance,

PDC pequeña

Mandrinado(Plaquita de doble lado)

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Acabado a

Corte Medio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Corte Medio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 17: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

17

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

TNMG221 � �.250 .125 .089

.016

TNMG222 � � .031

TNMG331 � � � �

.375 .187 .150

.016

*TNMG332 � � � � .031

TNMG333 � � � � .047

TNMG334 � � � .063

TNMG335 � � � .078

TNMG432 � � � �

.500 .187 .203

.031

TNMG433 � � � � .047

TNMG434 � � .063

DM *TNMG332DM � � � �.375 .187 .150

.031

TNMG333DM � � .047

S TNMG331RS � �

.375 .187 .150

.016

TNMG331LS � � .016

*TNMG332RS � � .031

TNMG332LS � � .031

TNMG431RS � �

.500 .187 .203

.016

TNMG431LS � � .016

TNMG432RS � � .031

TNMG432LS � � .031

TH *TNMG432TH � � �.500 .187 .203

.031

TNMG433TH � � � .047

THS TNMG432THS � � �.500 .187 .203

.031

*TNMG433THS � � � .047

0.4

20º

20º

.012

15º

15º

15º

.010

.006

.008

New

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZF WNMG331ZF � �.375 .187 .150

.016

WNMG332ZF � � .031

WNMG431ZF � � �.500 .187 .203

.016

*WNMG432ZF � � � .031

10º

.008

.016

Trigon, 80°

CorteMedio a Severo

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Plaquitas NegativasTriangular, 60°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Alrededor

CorteMedio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

CorteMedio aSevero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Acabado

Page 18: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

18

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

NS WNMG431NS � �.500 .187 .203

.016

*WNMG432NS � � .031

TSF WNMG331TSF � �.375 .187 .150

.016

*WNMG332TSF � � .031

WNMG431TSF � � �

.500 .187 .203

.016

WNMG432TSF � � � .031

WNMG433TSF � � � .047

TS WNMG431TS � � �

.500 .187 .203

.016

*WNMG432TS � � � .031

WNMG433TS � � � .047

AFW WNMG331AFW � �.375 .187 .150

.016

WNMG332AFW � � � � .031

WNMG431AFW � �.500 .187 .203

.016

*WNMG432AFW � � � � .031

AS WNMG431AS �

.500 .187 .203

.016

*WNMG432AS � � � � .031

WNMG433AS � � � � .047

ASW WNMG332ASW � � �.375 .187 .150

.031

WNMG333ASW � � � � .047

*WNMG432ASW � � � �.500 .187 .203

.031

WNMG433ASW � � � � .047

CB WNMG331CB �.375 .187 .150

.016

*WNMG332CB � .031

31º

18º

.008

13º

12º

16º

10º

18º

.008

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Mandrinado(Plaquita de doble lado)

Alto avance,

PDC pequeña

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Acabado

Alto avance,

PDC pequeña.

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Plaquitas NegativasTrigon, 80°

Page 19: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

19

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

NM *WNMG432NM � � �.500 .187 .203

.031

WNMG433NM � � � � .047

ZM WNMG332ZM � � �.375 .187 .150

.031

WNMG333ZM � � � .047

*WNMG432ZM � � �

.500 .187 .203

.031

WNMG433ZM � � � .047

WNMG434ZM � � .063

TM WNMG331TM � � �.375 .187 .150

.016

WNMG332TM � � � � .031

WNMG431TM � � � �

.500 .187 .203

.016

*WNMG432TM � � � � .031

WNMG433TM � � � � .047

WNMG434TM � � � .063

WNMG331 � �.375 .187 .150

.016

WNMG332 � � .031

WNMG431 � � � �

.500 .187 .203

.016

*WNMG432 � � � � .031

WNMG433 � � � � .047

WNMG434 � � � � .063

DM *WNMG432DM � � � �.500 .187 .203

.031

WNMG433DM � � � � .047

TH *WNMG432TH � � � �

.500 .187 .203

.031

WNMG433TH � � � � .047

WNMG434TH � � � .063

WNMG543TH � �.625 .250 .250

.047

WNMG544TH � � .063

THS WNMG432THS � � � �

.500 .187 .203

.031

*WNMG433THS � � � � .047

WNMG434THS � � .063

WNMG543THS � � �.625 .250 .250

.047

WNMG544THS � � � .0630.4

20º

7º12

º

0

8

6

4

215

º

15º

20º

New

.008

.010

.012

.008

.016

Plaquitas NegativasTrigon, 80°

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Alrededor

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

Corte Medio aSevero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 20: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

20

15º

15º

.008

.010

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZF VNMG331ZF � � �

.375 .187 .150

.016

*VNMG332ZF � � � .031

VNMG333ZF � � � .047

TSF VNMG331TSF � � � �

.375 .187 .150

.016

*VNMG332TSF � � � � .031

VNMG333TSF � � � � .047

TS VNMG331TS � � �

.375 .187 .150

.016

*VNMG332TS � � � .031

VNMG333TS � � � .047

ZM *VNMG332ZM � � �.375 .187 .150

.031

VNMG333ZM � � � .047

TM VNMG331TM � � � �

.375 .187 .150

.016

*VNMG332TM � � � � .031

VNMG333TM � � � � .047

VNMG331 � � � �

.375 .187 .150

.016

*VNMG332 � � � � .031

VNMG333 � � .047

DM *VNMG332DM � � � �.375 .187 .150

.031

VNMG333DM � � � .047

13º

10º

7º10

º

6º.008

Plaquitas Negativas

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Alrededor

CorteMedio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Rombica, 35°

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

Acabado

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

.080

.040

0 .004 .008

Page 21: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

21

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZF YNMG331ZF � �.375 .187 .150

.016

*YNMG332ZF � � .031

ZM YNMG331ZM � �.375 .187 .150

.016

*YNMG332ZM � � .031

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

61 RNMG32-61 � � .375 .125 .150 -

*RNMG43-61 � � � � .500 .187 .203 -

RNMG54-61 � � .625 .250 .253 -

RNMG64-61 � � � .750 .250 .312 -

RNMG86-61 � � 1.000 .375 .363 -

7º10

º15

º.008

.006

1rε = .031

rε = .016

86, 5

2, 4

rε = .016

rε = .031

Rombica, 25°

Redonda

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

CorteSevero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.197

.157

.118

.079

.039a p (p

ulga

das

)0 .004 .008 .012 .016 .020

f (pulgadas/rev)

.197

.157

.118

.079

.039a p (p

ulga

das

)

0 .004 .008 .012 .016 .020

Plaquitas Negativas

Page 22: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

22

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF CPMT21.51PSF � � .250 .094 .110 .016CPMT2.51.51PSF � � .313 .094 .134 .016

*CPMT321PSF � � .375 .125 .173 .016CPMT32.51PSF � � .375 .156 .173 .016

PSS CPMT21.51PSS � � .250 .094 .110 .016CPMT2.51.51PSS � �

.313 .094 .134.016

CPMT2.51.52PSS � � .031*CPMT321PSS � �

.375 .125 .173.016

CPMT322PSS � � .031CPMT32.51PSS � �

.375 .156 .173.016

CPMT32.52PSS � � .031

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF CCMT21.51PSF � � .250 .094 .110 .016CCMT32.51PSF � �

.375 .156 .173.016

*CCMT32.52PSF � � .031

PSS CCMT21.51PSS � �.250 .094 .110

.016CCMT21.52PSS � � .031

*CCMT32.51PSS � �.375 .156 .173

.016CCMT32.52PSS � � .031CCMT431PSS � �

.500 .187 .217.016

CCMT432PSS � � .031CCMT433PSS � � .047

PS CCMT21.50.5PS � �

.250 .094 .110.008

CCMT21.51PS � � .016*CCMT21.52PS � � .031CCMT32.50.5PS � �

.375 .156 .173.008

CCMT32.51PS � � .016CCMT32.52PS � � .031CCMT431PS � �

.500 .187 .217.016

CCMT432PS � � .031CCMT433PS � � .047

PM CCMT21.51PM � �.250 .094 .110

.016CCMT21.52PM � � .031CCMT32.51PM � �

.375 .156 .173.016

*CCMT32.52PM � � .031CCMT32.53PM � � .047

10º

20º

10º

20º

8º10

º

.005

.005

.006

.006

.006

Rombica, 80° (7°)

Rombica, 80° (11°)

Plaquitas Positivas

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

Acabado

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

Acabado a

Corte Ligero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 23: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

23

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PS CPMT21.50.5PS � �.250 .094 .110

.008

CPMT21.51PS � � .016

CPMT2.51.50.5PS � �

.313 .094 .134

.008

CPMT2.51.51PS � � .016

CPMT2.51.52PS � � .031

*CPMT321PS � �.375 .125 .173

.016

CPMT322PS � � .031

CPMT32.50.5PS � �

.375 .156 .173

.008

CPMT32.51PS � � .016

CPMT32.52PS � � .031

PM CPMT2.51.52PM � � .250 .094 .110 .031

*CPMT321PM � �.375 .125 .173

.016

CPMT322PM � � .031

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF DCMT21.51PSF � � .250 .094 .110 .016

*DCMT32.51PSF � �.375 .156 .173

.016

DCMT32.52PSF � � .031

PSS DCMT21.51PSS � �.250 .094 .110

.016

DCMT21.52PSS � � .031

*DCMT32.51PSS � �

.375 .156 .173

.016

DCMT32.52PSS � � .031

DCMT32.53PSS � � .047

PS DCMT21.50.5PS � �

.250 .094 .110

.008

*DCMT21.51PS � � .016

DCMT21.52PS � � .031

DCMT32.50.5PS � �

.375 .156 .173

.008

*DCMT32.51PS � � .016

DCMT32.52PS � � .031

DCMT32.53PS � � .047

PM DCMT21.51PM � �.250 .094 .110

.016

DCMT21.52PM � � .031

DCMT32.51PM � �

.375 .156 .173

.016

*DCMT32.52PM � � .031

DCMT32.53PM � .047

10º

20º

10º

8º8º

.006

.006

.005

.006

3

2

Plaquitas PositivasRombica, 80° (11°)

Rombica, 55° (7°)

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

Corte Medio

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Berreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p

(pul

gad

as)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 24: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

24

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF TCMT731PSF � � .219 .094 .098 .016

*TCMT21.51PSF � � .250 .094 .110 .016

TCMT221PSF � � .250 .125 .110 .016

TCMT32.51PSF � � .375 .156 .173 .016

PSS TCMT731PSS � �.219 .094 .098

.016

TCMT732PSS � � .031

*TCMT21.51PSS � �.250 .094 .110

.016

TCMT21.52PSS � � .031

TCMT221PSS � �.250 .125 .110

.016

TCMT222PSS � � .031

TCMT32.51PSS � �

.375 .156 .173

.016

TCMT32.52PSS � � .031

TCMT32.53PSS � � .047

20º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PS SPMT321PS � �.375 .125 .173

.016

SPMT322PS � � .031

SPMT431PS � �.500 .187 .217

.016

*SPMT432PS � � .031

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PS *SCMT32.51PS � �.375 .156 .173

.016

SCMT32.52PS � � .031

SCMT431PS � �.500 .187 .217

.016

SCMT432PS � � .031

PM *SCMT32.51PM � �.375 .156 .173

.016

SCMT32.52PM � � .031

SCMT432PM � �.500 .187 .217

.031

SCMT433PM � .047

10º

8º10

º

.006

.005

.006

Plaquitas Positivas

Triangular, 60° (7°)

Cuadrada, 90° (11°)

Cuadrada, 90° (7°)

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirtuaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 25: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

25

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PS TCMT21.50.5PS � �

.250 .094 .110

.008

*TCMT21.51PS � � .016

TCMT21.52PS � � .031

TCMT220.5PS � �

.250 .125 .110

.008

TCMT221PS � � .016

TCMT222PS � � .031

TCMT32.50.5PS � �

.375 .156 .173

.008

TCMT32.51PS � � .016

TCMT32.52PS � � .031

PM TCMT21.51PM � �.250 .094 .110

.016

TCMT21.52PM � � .031

*TCMT32.51PM � �

.375 .156 .173

.016

TCMT32.52PM � � .031

TCMT32.53PM � � .047

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF TPMT731PSF � � .219 .094 .098 .016

*TPMT21.51PSF � � .250 .094 .110 .016

TPMT221PSF � � .250 .125 .134 .016

TPMT2.521PSF � � .313 .125 .134 .016

TPMT32.51PSF � � .375 .156 .173 .016

PSS TPMT731PSS � �.219 .094 .098

.016

TPMT732PSS � � .031

*TPMT21.51PSS � �.250 .094 .110

.016

TPMT21.52PSS � � .031

TPMT221PSS � �.250 .125 .134

.016

TPMT222PSS � � .031

TPMT2.521PSS � �.313 .125 .134

.016

TPMT2.522PSS � � .031

TPMT32.51PSS � �.375 .156 .173

.016

TPMT32.52PSS � � .031

PS TPMT730.5PS � �

.219 .094 .098

.008

TPMT731PS � � .016

TPMT732PS � � .031

TPMT21.50.5PS � �

.250 .094 .110

.008

*TPMT21.51PS � � .016

TPMT21.52PS � � .031

TPMT221PS � �.250 .125 .134

.016

TPMT222PS � � .031

TPMT2.520.5PS � �

.313 .125 .134

.008

TPMT2.521PS � � .016

TPMT2.522PS � � .031

TPMT32.51PS � �.375 .156 .173

.016

TPMT32.52PS � � .031

10º

20º

10º

.006

.005

.006

Plaquitas PositivasTriangular, 60° (7°)

Triangular, 60° (11°)

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

Acabado a

CorteMedio

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

CorteMedio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p

(pul

gad

as)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Page 26: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

26

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PM TPMT21.51PM � �.250 .094 .110

.016

TPMT21.52PM � � .031

TPMT221PM � �.250 .125 .134

.016

TPMT222PM � � .031

TPMT2.521PM �.313 .125 .134

.016

TPMT2.522PM � .031

*TPMT32.51PM �

.375 .156 .173

.016

TPMT32.52PM � .031

TPMT32.53PM � .047

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PS *TPMR221PS �.250 .125 -

.016

TPMR222PS � .031

TPMR321PS �.375 .125 -

.016

TPMR322PS � .031

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ML *WPMT090725ZPR-ML � �.591 .276 .217 .098

WPMT090725ZPL-ML � �

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF VBMT221PSF � � .250 .125 .110 .016

*VBMT331PSF � � .375 .187 .173 .016

PSS VBMT221PSS � �.250 .125 .110

.016

VBMT222PSS � � .031

*VBMT331PSS � �

.375 .187 .173

.016

VBMT332PSS � � .031

VBMT333PSS � � .047

20º

10º

.006

.005

.006

Plaquitas PositivasTriangular, 60° (11°)

Triangular, 60° (11°) sin barreno

Trigon, 80° (11°)

Rombica, 35° (5°)

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

CorteMedio

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

CorteSevero

Aplicacion Especifi cacion

Rom`pevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .020 .039 .059 .079 .098

Page 27: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

27

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PS *VBMT220.5PS � �

.250 .125 .110

.008

VBMT221PS � � .016

VBMT222PS � � .031

VBMT330.5PS � �

.375 .187 .173

.008

VBMT331PS � � .016

VBMT332PS � � .031

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

PSF VCMT631PSF � � .187 .094 .091 .016

VCMT221PSF � � .250 .125 .110 .016

*VCMT331PSF � �.375 .187 .173

.016

VCMT332PSF � � .031

PSS VCMT221PSS � �.250 .125 .110

.016

VCMT222PSS � � .031

*VCMT331PSS � �.375 .187 .173

.016

VCMT332PSS � � .031

PS VCMT220.5PS � �

.250 .125 .110

.008

VCMT221PS � � .016

*VCMT222PS � � .031

VCMT331PS � �.375 .187 .173

.016

VCMT332PS � � .031

10º

20º

10º

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

ZF YWMT21.70.5ZF �.250 .109 .091

.008

YWMT21.71ZF � .016

*YWMT32.50.5ZF �

.375 .156 .113

.008

YWMT32.51ZF � .016

YWMT32.52ZF � .031

ZM YWMT21.71ZM � .250 .109 .091 .016

*YWMT32.51ZM �.375 .156 .113

.016

YWMT32.52ZM � .031

8º7º

.008

.005

.006

Plaquitas PositivasRombica, 35° (5°)

Rombica, 35° (7°)

Rombica, 25° (7°)

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

Acabado a

CorteMedio

Acabado a

CorteMedio

Acabado

Acabado a

Corte Ligero

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

Aplicacion Especifi cacion

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080

a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.197

.157

.118

.079

.039

a p (p

ulga

das

)

0 .004 .008 .012 .016 .020

f (pulgadas/rev)

.197

.157

.118

.079

.039

a p (p

ulga

das

)

0 .004 .008 .012 .016 .020

rε = .008rε = .031

rε = .016

rε = .016

rε = .031

Page 28: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

28

f - ap

ød s ød1 rεT9105 T9115 T9125 T9135

RS RCMT10T3M0-RS � � .394 .156 .173 -

RCMT1204M0-RS � � .472 .187 .173 -

*RCMT1606M0-RS � � .630 .250 .217 -

RCMT2006M0-RS � .787 .250 .256 -

RCMT2507M0-RS � .984 .313 .299 -

61 RCMT0502M0-61 � � .197 .094 .098 -

*RCMT0602M0-61 � � .236 .094 .110 -

RCMT0803M0-61 � � .315 .125 .134 -

61 RCMM1003M0-61 � � .394 .125 .142 -

RCMM1204M0-61 � � .472 .187 .165 -

*RCMM1606M0-61 � � .630 .250 .205 -

RCMM2006M0-61 � � .787 .250 .256

RCMM2507M0-61 � � .984 .313 .283

20º

10,12

16, 20, 25

20º

.008

.006

.006

WNMG433TM DNMG433TM

T9105 T9105

590 660

.008 .012

.080 .060

T9105 T9105

0 200 400 600 800 0 100 200 300 400

ø2.2

"

ø2.2

"3.2"

1.2"

Plaquita PositivasRedonda, (7°)

*Nota: Seccion del corte del rompeviruta de las plaquitas marcadas con * � : Partidas en stock

Acabado a

CorteMedio

CorteSevero

Aplicacion Especifi cacion (Metrica)

RompevirutaApariencia

(Seccion del corte)

Grados en stockRecubrimientos

Dimensiones (pulgadas)

C.I.dia Espe-sor

Barreno Radio

.400

.315

.240

.160

.080

0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)0 .008 .016 .024 .032 .040

f (pulgadas/rev)

.400

.315

.240

.160

.080a p (p

ulga

das

)

0 .008 .016 .024 .032 .040

Ejemplos Practicos

Se logro el doble de vida util. El grado T9105 ofrece una mayor y estable vida util debido a la alta resistencia al desgaste y despostillamiento.

El grado T9105 ofrece al menos el doble de vida util.Con este grado se logra mayor vida util con mejoras en resistencia al desgaste y despostillamiento.

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Pieza Automotriz Flecha

Torneado Externo (Corte Continuo)

Humedo

Copiado Externo (Corte Continuo)

Humedo

1045 1045

Co

nd. d

e O

per

acio

n

Se logro el doble de vida util !

Se logro el doble de vida util !

Competidor Competidor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

f (pulgadas/rev)

a p (p

ulga

das

)

Page 29: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

29

WNMG433TM TNMG332TSF

T9115 T9115

780 590

.016 .004

.060 .030

T9115 T9115

550 600 650 700 750

ø2"

ø2"

0 200 400 600

WNMG432ZM CNMG432TM

T9115 T9115

590 590

.008 .012

.040 .120

T9115

0 100 200 300 400

ø4" ø1

.5"

T91155

0 20 40 60 80 100

El grado T9115 muestra una notable resistencia al despostillamiento logrando una larga y estable vida util evitando fractura repentina. Esta vida util es tambien aplicable en cortes intermitentes.

Con mejorada resistencia al desgaste y despostillamiento, el grado T9115 ofrece una larga y estable vida util en operaciones de acabado.

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Pieza Automotriz Balero

Torneado Externo y Careado (Corte Continuo)

Humedo

Torneado Externo (Corte Continuo)

Humedo

1045 52100

Se logro el doble de vida util !

Se logra un 10% mayorde vida util !

Competidor Competidor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

El grado T9105 logra un 50% mayor vida util. Este grado ofrece vida util extremadamente estable con su excepcional resistencia a la fractura previeniendo cualquier rotura repentina

Incrementa la productividad un 30%.El tiempo de paro de maquina por cambio de plaquita es reducido.

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Balero Buje

Torneado Externo y Careado (Corte Continuo)

Humedo

Mandrinado (Corte Severo / Continuo)

Humedo

Acero Aleado 1045

Competidor Competidor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

Despostillamiento

Co

nd. d

e O

per

acio

nC

ond

. de

Op

erac

ion

Page 30: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

30

DNMG432TM VNMG333TM

T9115 T9125

660 920

.010 .014

.080 .050

ø1.2

"

4"

T9115

0 40 80 120 160 200

T9125

0 50 100 150

ø7"

ø2.8

"

CNMG432TM WNMG432TM

T9125 T9125

660 490

.008

.040 .040

T9125 T9125

ø5"

ø3"

2"

0 100 200 300 0 100 200 300

El grado T9115 maquino 190 piezas. La plaquita del competidor maquina entre 100 a 150 piezas, con roturas frecuentes. La vida util lograda por la plaquita de Tungaloy es 50% mayor que la del competidor y con una gran estabililidad.

Se logro duplicar la vida util. El grado T9125 previene la ocurrencia de despostillamiento y fractura.

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Pieza Automotriz Flecha

Copiado Externo (Corte Continuo)

Humedo

Torneado Externo y Careado (Corte Continuo)

Humedo

1045 Acero Aleado

Competidor Competitor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

Se logra el doble de vida util !

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Se logro el doble de vida util. No existe problema de despostillamiento y la vida util lograda fue muy estable.

El grado T9125 produjo 300 pzas. El grado del competidor hizo unicamente de 80 a 100 piezas, con una variacion inestable en la vida util.

Parte Automotriz Reductor

Careado (Corte Interrumpido)

Seco

Torneado Externo (Corte Interrumpido)

Humedo

5120 1020

Competidor Competidor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

Se logro el doble de

vida !

.012 (Externo) .010 (Careado)

Se logro el triple de vida !

Co

nd. d

e O

per

acio

nC

ond

. de

Op

erac

ion

Page 31: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

31

CNMG433TM CNMG432NM

T9125 T9125

660 490

.012 .012

.060 .012

T9125

0 50 100 150

ø8"

ø4.3

"

ø8"

T9125

0 50 100 150

CNMG433TM WNMG433TM

T9125 T9135

490 660

.012 .012

.060 .060

ø4"

ø7"

ø3"

T9135T9125

0 50 100 150 2000 200 400 600

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Se logro el doble de vida util. El grado T9125 ofrece una mayor y estable vida util en corte interrumpido severo.

El grado T9125 tiene 3.0 veces mayor vida util. El grado T9125 muestra excelente resistencia al despostillamiento. Adecuado para corte medio a severo.

Engrane Cilindro

Torneado Externo y Careado (Corte Interrumpido)

Humedo

Torneado Externo y Careado (Corte Interrumpido)

Humedo

1050 4140

Competidor Competidor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

Se logro el triple de

vida !

Despostillamiento

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

Se logro el doble de

vida !

La vida util del grado T9135 es signifi cativamente mejorada debido a la reduccion en el despostillamiento y fractura inexperada.

Incluso en corte interrumpido, el grado T9125 ofrece una exepcional estabilidad gracias a su alta resistencia al impacto.

EngraneParte Automotriz

Torneado Externo y Careado (Corte Interrumpido)

Humedo

Torneado Externo y Careado (Corte Interrumpido)

Humedo

Acero Aleado4140

CompetidorCompetidor

Piezas MaquinadasPiezas Maquinadas

50% mayor

vida util !

Co

nd. d

e O

per

acio

nC

ond

. de

Op

erac

ion

Page 32: TUNGALOY severo Vida util estable debido a su increible ... · T9115 muestra un buen balance de resistencia al desgaste y despostillamiento. Aplicable en corte continuo o corte con

CNMG433TM CNMG434TH

T9135 T9135

590 490

.012 .014

.050 .040

T9135 T9135

ø3.5

"

0 50 100 150 200 0 50 100 150 200

ø3"

ø5"

Distributed by:

Apr. 2013 (TJ)

3726 N Ventura Drive, Arlington Heights, IL 60004, U.S.A.Phone: +1-888-554-8394 Fax: +1-888-554-8392

Tungaloy Canada432 Elgin St. Unit 3, Brantford, Ontario N3S 7P7, CanadaPhone: +1-519-758-5779 Fax: +1-519-758-5791

Tungaloy de Mexico S.A.C Los Arellano 113, Parque Industrial Siglo XXIAguascalientes, AGS, Mexico 20290Phone:+52-449-929-5410 Fax:+52-449-929-5411

www.tungaloyamerica.comScan for instant

web access

Pieza a Maquinar

Plaquita

Grado

Material a Mecanizar

Vel. de Corte: Vc (pies/m)

Avance: f (pulgadas/rev)

PDC: ap (pulgadas)

Maquinado Refrigerante

Resultado

El grado T9135 ofrece un 50% mayor vida util, reduciendo el despostillamiento del fi lo en el corte interrumpido. Tambien se logra un buen acabado superfi cial y vida util estable.

Se logra un 150% mayor vida util con el grado T9135 y las fracturas de plaquita inesperada son reducidas drasticamente en el corte interrumpido para ofrecer una vida util signifi cativamente mayor.

Parte de Eje Parte de Eje

Careado (Corte Interrumpido)

Humedo

Torneado Externo y Careado (Corte Interrumpido)

Humedo

1055 1055

Competidor Competidor

Piezas Maquinadas Piezas Maquinadas

50% mayor

vida util !

2.5 times longer tool

life !

Co

nd. d

e O

per

acio

n