Turismo Religioso 2014

2

Notas y documentación

DOCUMENTACIÓN PARA ESPAÑOLES:

Italia, Polonia, Grecia, Rumanía y Croacia D.N.I. en vigor.

Tierra Santa: Pasaporte con una validez mínima de 6 meses.

Jordania: Es necesario el visado. Se requiere pasaporte con validezmínima de 6 meses. Precio aproximado 20 € (no incluido en nues-tros precios). Se obtiene a la llegada al aeropuerto o frontera.

Egipto: Es necesario visado. Se requiere pasaporte con una validezmínima de 6 meses. Coste aproximado 35 € (no incluido en nues-tros precios). Se obtiene a la llegada.

Turquía: Es necesario visado. Coste aproximado 15 € (no incluidoen nuestros precios). Se requiere pasaporte. El visado se obtiene ala llegada al aeropuerto hasta el 10 de Abril. A partir de ésta fer-cha se deberá gestionar en la web gubernamental antes del viaje.

Canadá: Se requiere pasaporte en vigor.

China e India: Pasporte original con validez mínima de 6 mesesy 3 fotos tamaño carnet. Tramitación normal 90 € . La documen-tación requerida se nos deberá entregar con un mínimo de 20 díasantes de la fecha de salida.

(Información válida para españoles y otros ciudadanos de la U.E.,resto nacionalidades consultar en su embajada).

NOTAS: • Todas las salidas están garantizadas.• Las salidas con unnúmero de participantes inferior a 15 están totalmente garantiza-das con un pequeño suplemento (consultar). El viaje se desarrolla-rá con la asistencia permanente del guía. No contarán con asisten-cia religiosa permanente pero sí se podrá asistir a todos los actosreligiosos previstos • Las salidas con 6 o menos participantes estánigualmente garantizadas, desarrollándose con un guía-conductor,(cosultar pequeño suplemento). No dispondrán de asistencia reli-giosa permanente pero sí se podrá asistir a todos los actos religio-sos previstos • La asistencia a la Audiencia Papal de los miércolesy a la Bendición Papal de los domingos, sólo será posible si el Pa-pa está en Roma y si la misma tiene lugar.

REDUCCIÓNHABITACIÓN TRIPLEOfrecemos un 5% de descuento so-bre el precio total a una de las trespersonas que compartan la mismahabitación(3).

DESCUENTO PARARELIGIOSOS Y FAMILIASTodos los religiosos y Sacerdotes,pueden beneficiarse de un descuen-to de 100 € por plaza en todosnuestros viajes. Este descuento estambién válido para sus padres sidesean viajar con ellos(3).

ESPECIAL NIÑOSUN MUNDODE DETALLES

Todos nuestros pasajeros recibiránlos siguientes detalles.• Una guía de Viaje.(1)

• Cartera con documentación.(1)

• Documento con BendiciónPapal(2) (1)

(1) Por habitación(2) Sólo para los viajes

que van con Italia.(3) Los descuentos no son acumulables

estre sí.

Compartiendo habitación con dosadultos ofrecemos el 10% de des-cuento a los niños de edades com-prendidas entre 3 y 9 años.Máximo 1 niño por habitación(3).

SEGURO DE ANULACIÓNLe recomendamos contratarnuestro seguro que cubre losgastos que se originarían si porcualquier razón, incluso de fuerzamayor, Vd. anulase su viaje unavez contratado el mismo. Costedel seguro: 30 €.(No incluyebilletes aéreos emitidos).Dicho seguro debe ser contratadoen el momento de efectuar lareserva inicial de su viaje.

GRUPOS “CONDICIONES ESPECIALES”• Precios más económicos. En función del número de personas y de la fecha

de peregrinación, los precios pueden bajar.• Reserva diaria de Basílicas o Iglesias para celebrar la Eucaristía.• Plazas gratuitas para los organizadores. 1 cada 15 de pago.• Entradas incluidas a todos los museos a visitar.• Alojamiento en hoteles 4****.• Adaptamos el itinerario y precio del viaje a los requerimientos de cada grupo.• Todo incluido: comidas (bebidas no incluidas), visitas, etc.• Asistencia permanente. Durante todo el viaje estarán asistidos, asesorados

y guiados por una persona de nuestra organización, conocedora y experta en eldestino..

PRECIOSEstán basados en las tarifas aéreas y cambio de divisas a día 2 de noviembre 2012. Consultar posibles variaciones

SEGURO DE VIAJETodos nuestros pasajeros viajanamparados por la cobertura denuestra póliza de seguro Nº 1218de la compañía Astes.Gastos por accidenteo enfermedad Hasta 901 €Repatriación del enfermo,accidentado o cadáver Hasta 901 €Muerte accidental Hasta 1.002 €Robo de equipaje Hasta 120 €

VIAJE GRATISForme su propio grupo. En ungrupo de 20 personas, damos unaplaza gratis. Con 10 personas damos el 50% de descuento parauna persona.

Detalles para nuestros pasajeros

Circuito Días Comidas PVP desde Pág.

Italia. Ruta Franciscana 8 13 875 3Italia. Ruta Franciscano-Agustianiano-Salesiana 11 19 1.200 4-5Italia. Ruta Franciscano-Agustiniana 9 15 925 6La Grecia de San Pablo 8 13 1.005 7Polonia, tras los pasos de Juan Pablo II 8 13 965 8Eslovenia, Medjugorje y Crocia 8 13 870 9Malta 8 12 750 10Sicilia 8 12 750 11Rumanía, Transilvania y Monasterios de Bucovina 8 13 750 12Tierra Santa 8 13 895 13Tierra Santa y Roma 11 18 925 14-15Tierra Santa e Italia 15 26 1.405 16-17Tierra Santa y Jordania 13 23 1.660 18-19Tierra Santa y Egipto 15 28 1.975 20-21Egipto y el Sinai 9 15 1.095 22Jordania, Puerta de la Tierra Prometida 8 13 840 23Turquía. La Ruta de San Pablo 12 21 1.160 24-25Canadá, Costa Este. La iglesia actual 9 15 1.415 26-27India. Tras los pasos de los Jesuitas 15 21 1.795 28-29China 11 17 2.060 30-31Tierra Santa II 8 7 1.245 32Jordania y Jerusalén 8 13 1.790 33Lo mejor de Turquía 10 17 975 34

Índice

Italia. Ruta Franciscana• Roma, Asís, Valle de Rieti, Greccio, Fonte Colombo, La Verna, Padua, Florencia y Venecia.• Asistencia a la Audiencia Papal de los miércoles.

días con Todo incluido8

3

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-ROMA. Presentación en el aero-puerto de su ciudad a la hora que se indique para sa-lir en avión con destino a la Ciudad Eterna (trasladoal aeropuerto de su ciudad incluido desde cualquierpueblo o ciudad donde se reúnan 15 o más personas).Llegada a Roma, asistencia y traslado al hotel. Cenay alojamiento. Por la noche daremos un paseo por lafamosa Fontana de Trevi, la Plaza del Panteón, la es-pectacular Plaza Navona, etc…

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Roma/Milán-España, con Iberiaclase “V”.• Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último. • Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto • Asistencia religiosa durante todo elviaje para grupos de 15 o más personas • Acompa-ñamiento de uno de nuestros guías expertos en Ita-lia • Recorrido en autopullman o minibús, en fun-ción del número de personas • Hoteles: 4* • Eucaristía en:(1) Las Basílicas de Roma, Santa Ri-ta en Casia, San Francisco en Asís, La Verna, SanAntonio en Padua.• Visita a los lugares franciscanos: Valle de Rie-ti, Greccio, Fonte Colombo, Casia, Basílica de SanFrancisco, Santa María de los Ángeles-Porciúncula,La Verna.• Visitas con guía local: Visitas panorámicas deRoma, Florencia y Venecia • Museos Vaticanos yCapilla Sixtina y Basílicas y Catacumbas (con en-tradas).Visitas explicadas por nuestro guía: Asís, Padua • Otros atractivos incluidos: Paseo nocturno porlas principales plazas de Roma, Cruce en barco pri-vado de la laguna veneciana• Seguro de viaje e IVA (1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía es-

tará sujeta a las exigencias de la Liturgia.

Roma •

• Asís

• Fonte Colombo

• Casia

La Verna •

Greccio •

• Florencia

Padua• • VeneciaMilán•

Día 2.° ROMA. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Durante el día, celebración de la Eucaristía enuna de las basílicas romanas. Comenzaremos con lavisita panorámica en autobús a la Roma antigua: Is-la Tiberina, Trastévere, Coliseo, Circo Máximo, Ar-co de Constantino, Teatro de Marcelo, etc.; se termi-na en la Plaza Venecia, desde donde recorreremos apie la Plaza del Capitolio y la Avenida de los ForosImperiales, etc. Por la tarde tenemos incluida unavisita a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el in-terior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos vi-sitando los Museos Vaticanos para entrar finalmenteen la Capilla Sixtina, gran obra maestra de MiguelÁngel; concluye la visita en la Basílica (disfrutare-mos contemplando la Piedad de Miguel Ángel) yPlaza de San Pedro, centro de la cristiandad.

Día 3.° ROMA. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Por la mañana, traslado al Vaticano para el en-cuentro testimonial y festivo con el Santo Padre en elAula Pablo VI o en la Plaza de San Pedro, asistien-do a la Audiencia Papal. Continuaremos con la visi-ta a las grandes basílicas de Roma (San Pablo Extra-muros, San Juan de Letrán y Santa María la Mayor)y a una catacumba, lugar de enterramiento de losprimeros mártires cristianos. Celebración de la Euca-ristía en una de las basílicas romanas.

Día 4.° ROMA-VALLE DE RIETI-FONTE CO-LOMBO-GRECCIO-CASIA-ASÍS. Desayuno ysalida hacia el Valle de Rieti, para visitar los santua-rios franciscanos de Fonte Colombo, considerado poralgunos biógrafos como el “Sinaí Franciscano”, yGreccio, con la Capilla del Pesebre como núcleo delSantuario (donde nació el Belén franciscano); aquítambién podremos ver el refectorio, el dormitorio delos hermanos y la celda de San Francisco. Almuerzo.Continuación hacia Casia para visitar el Santuario deSanta Rita, en donde se conserva el cuerpo incorrup-to de la Santa, Abogada de Imposibles y una de lassantas más veneradas en toda la Iglesia; también seconserva la reliquia del Milagro Eucarístico. Cele-bración de la Eucaristía. Proseguimos hacia Asís. Ce-na y alojamiento.

Día 5.° ASÍS. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Dedicaremos este día a visitar esta hermosaciudad medieval que respira espiritualidad. Prose-guimos visitando la Basílica de San Francisco, el másbello de todos sus templos, con frescos de Cimabue,Giotto y los pintores de la escuela florentina y latumba de San Francisco. También visitaremos la Ba-sílica de Santa María de los Ángeles, en la Porciún-cula, donde nace la Orden franciscana y donde mue-re San Francisco. Tendremos la celebración de laEucaristía en la Basílica de San Francisco.

Día 6.° ASÍS-LA VERNA-FLORENCIA. Desa-yu-no. Salida hacia La Verna, donde visitaremos el San-tuario en el que San Francisco amaba pasar largos pe-ríodos cada año y donde recibió los estigmas, lugarconocido como el “Calvario franciscano”. Celebra-ción de la Eucaristía. A continuación, salida haciaFlorencia. Almuerzo y visita panorámica de la ciu-dad, en la que podremos ver la impresionante Cate-

Salidas desde todos los aeropuertoscon Iberia clase “V”Mayo 19 1.250Junio 2 1.250Junio 16 1.250Junio 30 1.250Julio 14 1.290Agosto 4, 18 1.290Septiembre 1 1.360Septiembre 15 1.250Spto. habitación individual 210Spto. resto de apto. Península y Baleares 60Spto. salida Canarias 125Tasas aeropuerto vuelo directo 135Tasas aeropuerto vía un punto 160

dral gótica de Santa María de la Flor, el Campanile,Baptisterio, Plaza de La Señoría, Ponte Vecchio, etc.Cena y alojamiento.

Día 7.° FLORENCIA-PADUA-VENECIA.Desayuno. Salida hacia Padua, lugar de peregrina-ción mundial por encontrarse en ella el cuerpo deSan Antonio, visita a la Basílica de San Antonio,celebración de la Eucaristía y continuación del via-je hasta Venecia. Recorrido en barco por los típicoscanales venecianos hasta la Plaza de San Marcos. Al-muerzo Visita a la Plaza de San Marcos, con su Ba-sílica bizantina, el Campanile, la Torre del Reloj,etc. Traslado en barco, cena y alojamiento.

Día 8.° VENECIA-MILÁN-ESPAÑA. Desayuno.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regre-so con destino a España. Llegada y fin del viaje y denuestros servicios. Traslado desde el aeropuerto alcentro de su pueblo o ciudad para grupos de 15 omás personas.

Roma Grand H. Fleming **** Asís (Sta. Mª Áng.) Cristallo ****Florencia Raffaello ****Venecia Base Hotel (Noventa) ****Milán Century ****

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

FECHAS DE SALIDA Y PRECIOS

HOTELES PREVISTOS o SIMILARES

Precios según número de personas

40 + 2 30 + 1 20 + 1

1 Nov. - 15 Mar. 875 925 1.11016 Mar. - 30 Jun. 1.010 1.065 1.2501 Jul. - 31 Agos. 950 995 1.1851 Sep. - 31 Oct. 875 925 1.110

Incluye todo lo especificado en el apartado incluido en el precio,excepto el aéreo.

GRUPOS: Condiciones especiales

4

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-ROMA. Presentación en el aero-puerto de su ciudad a la hora que se indique parasalir en avión con destino a la Ciudad Eterna, (tras-lado al aeropuerto de su ciudad incluido desdecualquier pueblo o ciudad donde se reúnan 15 o

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Roma/Milán-España, con Iberiaclase “V”.• Pensión completa, desde la cena del primer díaal desayuno del último • Traslado aeropuerto-ho-tel-aeropuerto• Acompañamiento de uno de nuestros guías ex-pertos en Italia • Recorrido en autopullman o mi-nibús, en función del número de personas • Hoteles: 4* • Eucaristía en:(1) Las basílicas de Roma, Santa Ri-ta en Casia, San Francisco en Asís, La Verna. SanAntonio en Padua, Catedral de Milán, María Au-xiliadora en Turín • Visita a los lugares francisca-nos, agustinianos y salesianos de: Valle de Rieti,Greccio, Fonte Colombo, Casia, Basílica de SanFrancisco. Santa María de los Ángeles-Porciúncu-la, Casia, La Verna, Pavía, Turín• Visitas con guía local: Visitas panorámicas deRoma, Florencia y Venecia. Museos Vaticanos yCapilla Sixtina y Basílicas y Catacumbas (con en-tradas). Nápoles y Capri.• Visitas explicadas por nuestro guía: Asís, Pa-dua, Milán.• Otros atractivos incluidos: Paseo nocturno porlas principales plazas de Roma, Cruce en barco pri-vado de la laguna veneciana • Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía es-

tará sujeta a las exigencias de la Liturgia.

más personas). Llegada a Roma, asistencia y trasla-do al hotel. Cena y alojamiento. Por la noche da-remos un paseo por la famosa Fontana de Trevi, laPlaza del Panteón, la espectacular Plaza Navona,etc…

Día 2.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Durante el día, celebración de la Euca-ristía en una de las basílicas romanas. Comenzare-mos con la visita panorámica en autobús a la Ro-ma antigua: Isla Tiberina, Trastévere, Coliseo,Circo Máximo, Arco de Constantino, Teatro deMarcelo, etc.; se termina en la Plaza Venecia, des-de donde recorreremos a pie la Plaza del Capitolioy la Avenida de los Foros Imperiales, junto al Fo-ro Romano, corazón de la antigua Roma, etc. Porla tarde tenemos incluida una visita a los MuseosVaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basí-lica de San Pedro. Comenzamos visitando los Mu-seos Vaticanos, en los antiguos palacios papales, elgran patio de la Piña, la sala de la Cruz, las galerí-as (de los candelabros, de los tapices, de los ma-pas), la sala Sobiesky y de la Inmaculada, para en-trar finalmente en la Capilla Sixtina, gran obramaestra de Miguel Ángel; concluye la visita en laBasílica (disfrutaremos contemplando la Piedad deMiguel Ángel) y Plaza de San Pedro, centro de lacristiandad.

Día 3.° ROMA (Excursión incluida a Nápoles yCapri). Estancia en régimen de pensión completa.Hoy tenemos incluida una maravillosa excursiónde todo el día a Nápoles y Capri. Salida por la ma-ñana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorá-mica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; es-to bastaría para llevarse de la capital delMezzogiorno italiano un recuerdo único. En Ná-poles tomaremos el barco que nos llevará a la islade Capri. Paseo por Capri y visita a los magníficosjardines de Augusto. A continuación iremos al res-

Italia. Ruta Franciscano-Agustiniano-Salesiana• Roma, Asís, “Lugares Franciscanos”, Casia, Florencia, Padua, Venecia, Pavía, Milán, Turín, Nápoles y Capri.

• Visita a Roma y grandes Basílicas romanas, así como a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina.


taurante donde será servido el almuerzo. Por latarde podremos recorrer las elegantes calles, lasmejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famo-sa Piazzetta con sus antiguas cafeterías. Todo elloconfirma la fama de Capri como “Perla del Medi-terráneo”. Al final de la tarde volveremos a Nápo-les para emprender nuestro viaje de regreso a Ro-ma.

Día 4.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Por la mañana, traslado al Vaticano pa-ra el encuentro testimonial y festivo con el SantoPadre en el Aula Pablo VI o en la Plaza de San Pe-dro, asistiendo a la Audiencia Papal. Continuare-mos con la visita a las grandes basílicas de Roma(San Pablo Extramuros, San Juan de Letrán y San-ta María la Mayor) y a una catacumba, lugar deenterramiento de los primeros mártires cristianos.Celebración de la Eucaristía en una de las basíli-cas romanas.

Día 5.° ROMA-VALLE DE RIETI-FONTE CO-LOMBO-GRECCIO-CASIA-ASÍS. Desayuno ysalida hacia el Valle de Rieti, para visitar los san-tuarios franciscanos de Fonte Colombo, considera-do por algunos biógrafos como el “Sinaí Francis-cano”, y Greccio, con la Capilla del Pesebre comonúcleo del Santuario (donde nació el Belén francis-cano); aquí también podremos ver el refectorio, eldormitorio de los hermanos y la celda de San Fran-cisco. Almuerzo. Continuación hacia Casia paravisitar el Santuario de Santa Rita, en donde se con-serva el cuerpo incorrupto de la Santa, Abogadade Imposibles y una de las santas más veneradas entoda la Iglesia; también se conserva la reliquia delMilagro Eucarístico. Celebración de la Eucaristía.Proseguimos hacia Asís. Cena y alojamiento.

Día 6.° ASÍS. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Dedicaremos este día a visitar esta hermosaciudad medieval que respira espiritualidad. Prose-

5

• Turín

•Nápoles Capri •

• Asís

• Fonte Colombo

• CasiaGreccio •

La Verna •

• Florencia

• Padua

Roma •

• Pavía

Milán• • Venecia

guimos visitando la Basílica de San Francisco, elmás bello de todos sus templos, con frescos de Ci-mabue, Giotto y los pintores de la escuela floren-tina y la tumba de San Francisco. También visita-remos la Basílica de Santa María de los Ángeles,en la Porciúncula, donde nace la Orden francisca-na y donde muere San Francisco. Tendremos la ce-lebración de la Eucaristía en la Basílica de SanFrancisco.

Día 7.° ASÍS-LA VERNA-FLORENCIA. Des-ayuno. Salida hacia La Verna, donde visitaremosel Santuario en el que San Francisco amaba pasarlargos períodos cada año y donde recibió los estig-mas, lugar conocido como el “Calvario francisca-no”. Celebración de la Eucaristía. A continuación,salida hacia Florencia. Almuerzo y visita panorá-mica de la ciudad, en la que podremos ver la im-presionante Catedral gótica de Santa María de laFlor, el Campanile, Baptisterio, Plaza de La Seño-ría, Ponte Vecchio, etc. Cena y alojamiento.

Día 8.° FLORENCIA-PADUA-VENECIA.Desayuno. Salida hacia Padua, lugar de peregrina-ción mundial por encontrarse en ella el cuerpo deSan Antonio, visita a la Basílica de San Antonio,celebración de la Eucaristía y continuación del via-je hasta Venecia. Recorrido en barco por los típicoscanales venecianos hasta la Plaza de San Marcos. Al-muerzo Visita a la Plaza de San Marcos, con su ma-ravillosa Basílica bizantina, llena de mosaicos y enla que se encuentra el cuerpo del evangelista SanMarcos, el Campanile, la Torre del Reloj, etc.; laPlaceta de San Marcos, con el Palacio Ducal, las co-lumnas del León y de San Teodoro, la Biblioteca deSan Marcos y una vista incomparable de la bahía deVenecia, cercana al Puente de los Suspiros. Trasla-do en barco, cena y alojamiento.

Día 9.° VENECIA-PAVÍA-MILÁN. Desayuno.Salida hacia Pavía para visitar la Basílica de SanPietro in Ciel d’Oro, que contiene la maravillosaArca de San Agustín, obra maestra de la escultu-ra lombarda del Trescientos, bajo la que se en-cuentran los restos del cuerpo del Santo Obispode Hipona. Continuación del viaje hacia Milán.Almuerzo. Visita de Milán, capital económica deItalia. Destaca su espectacular Catedral (en donderecibió el bautismo San Agustín y en donde cele-braremos la Eucaristía), la elegante Galería Víc-tor Manuel II, la Plaza del famoso Teatro alla Sca-la, etc. Cena y alojamiento.

Día 10.° MILÁN-TURÍN. Desayuno. Salida ha-cia Turín, ciudad que posee muchos tesoros artís-ticos. En su Catedral se conserva la Síndone, lafamosa Sábana Santa en la que se ve la imagenfrontal y dorsal de un cuerpo humano que llevaen su figura las huellas de la tortura y de la muer-te por crucifixión. En esta ciudad está también elValdocco, lugar en el que San Juan Bosco dio ori-gen a su Oratorio de San Francisco de Sales y a laFamilia Salesiana. En el Santuario de María Au-xiliadora se venera el cuerpo de San Juan Bosco.Celebración de la Eucaristía en este Santuario.Almuerzo. Cerca de Turín se encuentra el ColleDon Bosco, lugar de nacimiento del Santo sobreel que hoy surge un gran santuario. Cena y alo-jamiento.

Día 11.° TURÍN-MILÁN-ESPAÑA. Desayuno. A la hora establecida, salida hacia el aeropuertode Milán para tomar el vuelo con destino a laciudad de origen. Fin del viaje y de nuestros ser-vicios. Traslado desde el aeropuerto al centro desu pueblo o ciudad para grupos de 15 o más per-sonas.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Roma Grand H. Fleming **** Asís (Sta. Mª Áng.) Cristallo ****Florencia Raffaello ****Venecia Base Hotel (Noventa) ****Milán Century ****Turín Idea Hotel ****


• Asistencia a la Audiencia Papal de los miércoles.

• Incluye una visita completa a Nápoles y Capri.

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplementos ni pagos extra.

Salidas desde todos los aeropuertoscon Iberia clase “V”Mayo 18 1.650Junio 1 1.650Junio 15 1.650Junio 29 1.650Julio 13 1.655Agosto 3, 17 1.655Agosto 31 1.760Septiembre 14 1.650Spto Habitación individual 300Spto resto de aptos. Península y Baleares 60Spto salida Canarias 125Tasas de aeropuerto vuelo directo 135Tasas de aeropuerto vuelo vía un punto 160



40 + 2 30 + 1 20 + 1

1 Nov. - 15 Mar. 1.200 1.275 1.53016 Mar. - 30 Jun. 1.370 1.450 1.7001 Jul. - 31 Agos. 1.270 1.350 1.6001 Sep. - 31 Oct. 1.200 1.275 1.530



Italia. Ruta Franciscano-Agustiniana• Roma, Asís, “Lugares Franciscanos”, Casia, Florencia, Venecia, Padua, Pavía y Milán.

• Asistencia a la Audiencia Papal de los miércoles.


6

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-ROMA. Presentación en el aero-puerto de su ciudad a la hora que se indique para sa-lir en avión con destino a la Ciudad Eterna (trasla-do al aeropuerto de su ciudad incluido desdecualquier pueblo o ciudad donde se reúnan 15 omás personas). Llegada a Roma, asistencia y trasla-do al hotel. Cena y alojamiento. Por la noche dare-mos un paseo por la famosa Fontana de Trevi, laPlaza del Panteón, la espectacular Plaza Navona,etc…

Día 2.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Durante el día, celebración de la Eucaris-tía en una de las basílicas romanas. Comenzaremoscon la visita panorámica en autobús a la Roma an-

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Roma/Milán-España, con Iberiaclase “V”.• Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último • Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto • Asistencia religiosa durante todo el via-je para grupos de 15 o más personas • Acompaña-miento de uno de nuestros guías expertos en Italia •Recorrido en autopullman o minibús, en función delnúmero de personas • Hoteles: 4* • Eucaristía en:(1)

Las basílicas de Roma, Santa Rita en Casia, San Fran-cisco en Asís, La Verna. San Antonio en Padua, Ca-tedral de Milán.• Visita a los lugares franciscanos y agustinianos de:Valle de Rieti, Greccio, Fonte Colombo, Casia, Ba-sílica de San Francisco, Santa María de los Ángeles-Porciúncula, La Verna, Pavía.• Visitas con guía local: Panorámicas de Roma, Flo-rencia y Venecia. Museos Vaticanos y Capilla Sixtinay Basílicas y Catacumbas (con entradas) • Visitas ex-plicadas por nuestro guía: Asís, Padua, Milán.• Otros atractivos incluidos: Paseo nocturno por lasprincipales plazas de Roma, Cruce en barco privadode la laguna veneciana • Seguro de viaje e IVA.(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

• MilánPavía •

Roma •

• Asís

• Fonte Colombo

• CasiaGreccio •

La Verna •

• Florencia

• Padua

• Venecia

tigua. Por la tarde tenemos incluida una visita a losMuseos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de laBasílica de San Pedro. Concluye la visita en la Basí-lica (disfrutaremos contemplando la Piedad de Mi-guel Ángel) y Plaza de San Pedro, centro de la cris-tiandad.

Día 3.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Por la mañana, traslado al Vaticano paraasistir a la Audiencia Papal. Continuaremos con lavisita a las grandes basílicas de Roma (San PabloExtramuros, San Juan de Letrán y Santa María laMayor) y a una catacumba, lugar de enterramientode los primeros mártires cristianos. Celebración dela Eucaristía en una de las basílicas romanas.

Día 4.° ROMA-VALLE DE RIETI-FONTE CO-LOMBO-GRECCIO-CASIA-ASÍS. Desayuno ysalida hacia el Valle de Rieti, para visitar los santua-rios franciscanos de Fonte Colombo, consideradopor algunos biógrafos como el “Sinaí Franciscano”,y Greccio, con la Capilla del Pesebre como núcleodel Santuario (donde nació el Belén franciscano);aquí también podremos ver el refectorio, el dormi-torio de los hermanos y la celda de San Francisco.Almuerzo. Continuación hacia Casia para visitar elSantuario de Santa Rita, en donde se conserva elcuerpo incorrupto de la Santa, Abogada de Imposi-bles y una de las santas más veneradas en toda laIglesia; también se conserva la reliquia del MilagroEucarístico. Celebración de la Eucaristía. Prosegui-mos hacia Asís. Cena y alojamiento.

Día 5.° ASÍS. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Dedicaremos este día a visitar esta hermosaciudad medieval que respira espiritualidad. Prose-guimos visitando la Basílica de San Francisco, elmás bello de todos sus templos, con frescos de Ci-mabue, Giotto y los pintores de la escuela florenti-na y la tumba de San Francisco. También visitare-mos la Basílica de Santa María de los Ángeles, en laPorciúncula, donde nace la Orden franciscana ydonde muere San Francisco. Tendremos la celebra-ción de la Eucaristía en la Basílica de San Francisco.

Día 6.° ASÍS-LA VERNA-FLORENCIA. Desayu-no. Salida hacia La Verna, donde visitaremos el San-tuario en el que San Francisco amaba pasar largosperíodos cada año y donde recibió los estigmas, lu-gar conocido como el “Calvario franciscano”. Cele-bración de la Eucaristía. A continuación, salida ha-cia Florencia. Almuerzo y visita panorámica de laciudad, en la que podremos ver la impresionanteCatedral gótica de Santa María de la Flor, el Cam-panile, Baptisterio, Plaza de La Señoría, Ponte Vec-chio, etc. Cena y alojamiento.

Día 7.° FLORENCIA-PADUA-VENECIA. Des-ayuno. Salida hacia Padua, lugar de peregrinaciónmundial por encontrarse en ella el cuerpo de SanAntonio, visita a la Basílica de San Antonio, cele-bración de la Eucaristía y continuación del viajehasta Venecia. Recorrido en barco por los típicoscanales venecianos hasta la Plaza de San Marcos.Almuerzo Visita a la Plaza de San Marcos, la Pla-ceta de San Marcos, con el Palacio Ducal, las co-lumnas del León y de San Teodoro, la Biblioteca

de San Marcos y una vista incomparable de la ba-hía de Venecia, cercana al Puente de los Suspiros.Traslado en barco, cena y alojamiento.

Día 8.° VENECIA-PAVÍA-MILÁN. Desayuno.Salida hacia Pavía para visitar la Basílica de SanPietro in Ciel d’Oro, que contiene la maravillosaArca de San Agustín, donde se encuentran los res-tos del cuerpo del Santo Obispo de Hipona. Conti-nuación del viaje hacia Milán. Almuerzo. Visita deMilán. Destaca su espectacular Catedral (en donderecibió el bautismo San Agustín y en donde cele-braremos la Eucaristía), la elegante Galería VíctorManuel II, la Plaza del famoso Teatro alla Scala, etc.Cena y alojamiento.

Día 9.° MILÁN-ESPAÑA. Desayuno. A la hora in-dicada, traslado al aeropuerto de Milán para embar-car en avión con destino a España. Llegada, fin deviaje y de nuestros servicios. Traslado desde el aero-puerto al centro de su pueblo o ciudad para gruposde 15 o más personas.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Roma Grand H. Fleming **** Asís (Sta. Mª Áng.) Cristallo ****Florencia Raffaello ****Venecia Base Hotel (Noventa) ****Milán Century ****


Salidas desde todos los aeropuertoscon Iberia clase “V”Mayo 18 1.260Junio 1 1.260Junio 15 1.260Junio 29 1.260Julio 13 1.370Agosto 3, 17 1.370Agosto 31 1.455Septiembre 14 1.345Spto Habitación individual 240Spto resto de aptos. Península y Baleares 60Spto salida Canarias 125Tasas de aeropuerto vuelo directo 135Tasas de aeropuerto vuelo vía un punto 160



40 + 2 30 + 1 20 + 1

1 Nov. - 15 Mar. 925 995 1.19516 Mar. - 30 Jun. 1.080 1.155 1.3551 Jul. - 31 Agos. 995 1.065 1.2701 Sep. - 31 Oct. 925 995 1.195



7

La Grecia de San Pablo• Tesalónica, Anfípolis, Filipos, Lidia, Kavala, Veria, Vérgina, Metéora, Termópilas, ,

Delfos, Atenas, Corinto, Micenas, Epidauro


ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-TESALÓNICA Presentación enel aeropuerto y salida en avión hacia Tesalónica víaAtenas.(traslado incluido al aeropuerto desde cual-quier pueblo o ciudad donde se reúnan 15 o máspersonas) Llegada a Tesalónica, asistencia y trasladoal hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.° TESALÓNICA-ANFÍPOLIS-FILIPOS-LIDIA-KAVALA-TESALÓNICA. Después deldesayuno, salida hacia la antigua ciudad de Anfípo-lis (con su colosal león de mármol), fundada por losatenienses en el siglo VI a.C. y por donde San Pa-blo pasó de camino a Tesalónica. A continuación,salida hacia Filipos, que lleva el nombre del padrede Alejandro Magno y fue la primera ciudad de Eu-ropa en donde predicó San Pablo; visitamos su áreaarqueológica. A su lado está Lidia, lugar en el queel Apóstol realizó sus primeros bautismos en Euro-pa. Proseguimos hacia Kavala, la antigua Neapolis,ciudad puerto en que desembarcó San Pablo: visitapanorámica. Almuerzo. Regreso a Tesalónica y vi-sita de las importantes iglesias bizantinas de SanDemetrio y Santa Sofía. Celebración de la Eucaris-tía. Cena y alojamiento.

Día 3.° TESALÓNICA-VERIA-EGES (VÉRGI-NA)-KALAMBAKA(METÉORA). Después deldesayuno, visita del Museo Arqueológico Nacionalde Tesalónica o del Museo Bizantino, a la que se-guirá una visita panorámica de la ciudad. Conti-nuación a Veria (Berea) y visita de la tribuna desdela cual San Pablo se dirigió al público. (celebraciónde la Eucaristía). Salida hacia Eges (Vérgina), pri-mera y más antigua capital de los macedonios, endonde se visita el área arqueológica y las espectacu-lares tumbas reales. Almuerzo. Salida hacia Kalam-baka pasando por el desfiladero Tempi del MonteOlimpo. Cena y alojamiento.

Día 4.° KALAMBAKA (METÉORA)-TERMÓ-PILAS-MONTE PARNASO-DELFOS Desa-yu-no. Por la mañana, visita de dos de los famosos mo-nasterios bizantinos de Metéora colgados de la

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular Madrid-Atenas-Tesaló-nica/Atenas-Madrid, con Aegean clase “G”• Asistencias en aeropuertos y traslados aeropuer-to–hotel-aeropuerto • Asistencia religiosa durantetodo el viaje para grupos de 15 o más personas• Pensión completa, desde la cena del primer díahasta el desayuno del último • Acompañamientode uno de nuestros guías expertos, desde el primerohasta el último día • Recorrido en autopullman ominibús, en función del número de personas • Hoteles 4* • Eucaristía diaria (1)

• Visitas incluidas con guía: Tesalónica, Anfí-polis, Filipos, Lidia, Kavala, Veria, Vérgina, Me-téora, Termópilas, Delfos, Atenas, Corinto, Mice-nas, Epidauro• Otros atractivos incluidos: León de Anfípolis;iglesias de San Demetrio y Santa Sofía en Tesaló-nica; Museo Arqueológico o Museo Bizantino deTesalónica; Tumbas Reales de Filipo y AlejandroIV, en Eges; desfiladero Tempi del Monte Olimpo;monasterios de Metéora; paso por el Monte Par-naso; Museo Arqueológico de Delfos; Monasteriode Ossios Lucas; Acrópolis de Atenas; Canal y Mu-seo de Corinto; Tumba de Agamenón en Micenas;Teatro de Epidauro • Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-

rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

•Atenas Delfos•

• Termopilas

Corinto • Epidauro •

Micenas

Tesalonica•

Kabala•

Vergina •Meteora •

•

cima de abruptas y aisladas rocas. Almuerzo. Por latarde, salida hacia las Termópilas, en donde nos de-tendremos para ver el lugar de la famosa batalla.Continuación, atravesando la cordillera del MonteParnaso, hasta Delfos. Celebración de la Eucaristía.Cena y alojamiento.

Día 5.° DELFOS-OSSIOS LUCAS-ATENAS.Desayuno y visita del área arqueológica de Delfos,ciudad situada en uno de los paisajes más impresio-nantes de Grecia, donde se encontraba el oráculo deApolo y que fue centro político de todos los estadosgriegos. Visita también del Museo Arqueológico.Almuerzo y salida hacia el Monasterio Bizantino deOssios Lucas del siglo XI, en donde se conservaniconos bizantinos únicos y manuscritos importan-tes. Continuación a Atenas. Durante el día, cele-bración de la Eucaristía. Cena y alojamiento.

Día 6.° ATENAS Desayuno. A continuación, salidapara realizar la visita de la ciudad: la Acrópolis, endonde se encuentra el famoso Partenón, el Areópa-go (tribunal supremo en que San Pablo pronunciósu famoso discurso) y el Ágora antigua; de modopanorámico se visitan el Arco de Adriano, el Tem-plo de Zeus Olímpico, el Palacio Presidencial, elParlamento antiguo y actual, El Monumento alSoldado Desconocido, el Estadio Panathineo, etc.Regreso al hotel y almuerzo. Tarde libre. Cena yalojamiento.

Día 7.° ATENAS-CANAL Y CIUDAD DE CO-RINTO-MICENAS-NAUPLIA-EPIDAURO-ATENAS. Desayuno. Salida hacia el Canal de Co-rinto, que une el Mar Egeo con el Mar Jónico, ybreve parada para contemplar el impresionante ca-nal. Continuación hacia la ciudad de Corinto, cons-truida entre los dos mares, donde vivió y predicóSan Pablo; visita del área arqueológica y del museo(celebración de la Eucaristía). Salida hacia Micenasy visita del área arqueológica y de la famosa tumbade Agamenón. Almuerzo. Pasando por Nauplia,

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Tesalónica Porto Palace ****Capsis ****

Kalambaka/Metéora Meteora ****Antoniadis ****

Delfos Nafsika Palace ****Atenas Stanley/Titania ****


continuamos hasta Epidauro. Llegada y visita delteatro del siglo IV a.C. Regreso a Atenas, costean-do el Mar Egeo. Cena y alojamiento.

Día 8.° ATENAS-ESPAÑA Desayuno. A la horaque se indique, traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino España. Llegada y fin del viaje.Traslado desde el aeropuerto al centro de su pue-blo o ciudad para grupos de 15 o más personas.


40 + 2 30 + 1 20 + 1

1 Ene. - 17 Mar. 1.005 1.075 1.19518 Mar. - 15 Nov. 1.045 1.115 1.23516 Nov. - 15 Dic. 1.005 1.075 1.195



8

Polonia, tras los pasos de Juan Pablo II• Varsovia, Zelazowa Wola, Niepokalanow, Czestochowa, Auschwitz, Wadowice, Cracovia,

Wieliczka, Zakopane y Pieskowa Skala.


ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-VARSOVIA. Presentación en elaeropuerto y salida en vuelo con destino Polonia.(traslado incluido al aeropuerto desde cualquierpueblo o ciudad donde se reúnan 15 o más perso-nas). Llegada al aeropuerto de Varsovia. Asistenciay traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.° VARSOVIA. Pensión completa. Visita dedía completo de la capital polaca, en donde desta-can el Castillo Real, la Ciudad Vieja con su pinto-resca Plaza del Mercado, la Barbacana, el Palacio yParque de Milanow, residenciade verano de los re-yes polacos; el parque Real de Lazienki, etc. A lolargo del día, celebración de la Eucaristía. Aloja-miento.

Día 3.° VARSOVIA-ZELAZOWA WOLA-NIE-POKALANOW-CZESTOCHOWA. Desayuno.Durante la jornada, celebración de la Eucaristía.Por la mañana, salida en dirección a Zelazowa Wo-la, lugar de nacimiento del famoso compositor Fre-deric Chopin. Visita de la casa de Chopin. Visita acontinuación del Monasterio de Niepokalanow.Almuerzo. Por la tarde, reanudación viaje haciaCzestochowa, visitando en ruta el Castillo de Nie-borow. Llegada a Czestochowa. Cena y alojamien-to.

Día 4.° CZESTOCHOWA-AUSCHWITZ-WA-DOWICE-CRACOVIA. Desayuno. Por la ma-ñana, visita del Monasterio de Jasna Gora con suClaustro y su famosa imagen de la Virgen Negra,patrona de los polacos y centro espiritual del pa-ís. Celebración de la Eucaristía. Almuerzo. Por latarde, salida en dirección a Auschwitz (Oswie-cim), para visitar el antiguo campo de concentra-ción durante la II Guerra Mundial, hoy día con-vertido en Museo Martirológico. Continuaciónhacia Wadowice, en donde se visita la casa nataldel Papa Juan hablo II, con recuerdos de la fami-lia Wojtila; la iglesia parroquial del s. XV y laiglesia de San Pedro. Reanudación del viaje has-ta Cracovia, ciudad situada a orillas del Vístula

INCLUIDO EN EL PRECIO

• Vuelos en línea regular España-Varsovia-España,con LOT clase “S”.• Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último.• Asistencia religiosa durante todo el viaje para gru-pos de 15 o más personas• Recorrido en autopullman o minibús, en funcióndel número de personas.• Hoteles: 4*; en Czestochowa 3*• Acompañamiento: de uno de nuestros guias ex-pertos en Polonia • Celebración diaria de la Euca-ristía: Varsovia, Monasterio de Niepokalanow,Monasterio de Jasna Gora, Cracovia• Visitas incluidas con guía local: Varsovia díacompleto, Czestochowa, Auschwitz, Wadowice,Cracovia, Wieliezka • Otros atractivos incluidos: visita a la Casa deChopin, Monasterio de Niepokalanow, Castillo deNieborow, Monasterio de Jasna Gora, Campo deconcentración de Auschwitz, Casa natal del PapaJuan Pablo II, Convento de Lagiewniki, Minas desal de Wieliczka• Seguro de viaje e IVA

Czestachowa•

• Varsovia

• Zakopane

• Cracovia

• ZelazowaAuschwitz •

que fue capital de Polonia durante más de seis si-glos. Cena y alojamiento.

Día 5.° CRACOVIA. Desayuno. Por la mañana, vi-sita de la ciudad, conocida como “Museo de Muse-os”: la colina Wawel con el Castillo Real y la Ca-tedral, sede durante años del Arzobispo KarolWojtila, y posterior Papa Juan Pablo II; visita dela Ciudad Vieja, el mayor conjunto medieval deEuropa: Plaza Mayor medieval y sus pañerías, laUniversidad Jagelónica y el Claustro de los Agus-tinos; iglesia de Nuestra Señora con su altar prin-cipal tallado en madera. Barrio judío de Kazi-mierz-Crakow. Almuerzo. Por la tarde, visita delconvento de Lagiewniki. A lo largo del día, cele-bración de la Eucaristía. Cena y alojamiento.

Día 6.° CRACOVIA-WIELICZKA-ZAKOPA-NE-CRACOVIA. Desayuno. Durante la jornada,celebración de la Eucaristía. Por la mañana, salidahacia Wieliczka, en donde se visitan las minas desal, de más de 1.000 años de antigüedad declara-das Patrimonio de la Humanidad por la UNES-CO, con más de 300 km. De galerías y cámarassubterráneas en las que destacan las capillas talla-das en sal gema. Almuerzo. Por la tarde, excursióna las tierras altas para llegar a Zakopane, capitalcultural y etnográfica de la cordillera de los Tatras,región alpina de gran belleza. Regreso a Cracovia.Cena y alojamiento.

Día 7.° CRACOVIA-PIESKOWA SKALA-VAR-SOVIA. Desayuno y salida hacia el Parque Nacio-nal de Ojkow donde, entre sus escarpadas rocas, sealza el castillo gótico-renacentista de Pieskowa Ska-la. Almuerzo y reanudación del viaje en dirección aVarsovia. Eucaristía. Cena y Alojamiento.

Día 8.° VARSOVIA-ESPAÑA. Después del des-ayuno, traslado al aeropuerto para salir en vuelo deregreso hacia Madrid. Llegada al aeropuerto deBarajas y fin del viaje. Traslado desde el aeropuer-to al centro de su pueblo o ciudad para grupos de15 o más personas.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Precios por persona(1) desde Madrid y BarcelonaJulio 6, 13 1.050Agosto 17 1.050Septiembre 16 1.150Spto. habitación individual 240Tasas aeropuerto Madrid, Barcelona 100(1) Vuelos con LOT clase “S”.


Varsovia Holiday Inn ****Radisson Sas ****

Czestochowa Mercure ***Ibis Czestochowa ***

Cracovia Best Western Premiere ****Swing ****



40 + 2 30 + 1 30 + 1

965 1.025 1.135Incluye todo lo especificado en el apartado incluido en el precio,excepto el aéreo.


9

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-ZAGREB. A la hora indicadapresentación en el aeropuerto para embarcar en vue-lo regular con destino Zagreb. Llegada y traslado alhotel. Cena y alojamiento.

Día 2.° ZAGREB-MARIJA BISTRICA-LJUBLJANA. Desayuno y visita panorámica deZagreb, la capital y ciudad más grande de Croa-cia. Además de su precioso casco histórico tendrála oportunidad de ver las iglesias de San Marco,Santa Caterina y la Catedral de Zagreb. Continua-remos nuestro viaje a Marija Bistrica, situada enlas faldas del Monte Medvednica. Es el santuariomariano más grande de Croacia, famoso tambiénpor su Virgen Negra. Visitada por miles de pere-grinos, fue el lugar donde en 1998 el Papa JuanPablo II beatificó al Cardenal croata Aloysius Ste-pinac. Almuerzo y continuación a Ptujska Gora,ya en Eslovenia, famoso lugar de peregrinacióndonde podrmeos ver su iglesia gótica. Continua-ción a Ljubljana, que visitaremos destacando suCatedral. Cena y alojamiento.

Día 3.° LJUBLJANA-BLED-BREZJE-OPATI-JA. Desayuno y salida en dirección al Lago de

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Zagreb/Dubro-nik-España, con Lufthansa clase “T”.• Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel-hotel-aeropuerto.• Asistencia religiosa durante todo el viaje paragrupos de 15 o más personas.• Alojamiento en hoteles 3*/4*.• Pensión Completa desde la cena del primer díahasta el desayuno del último día.• Acompañamiento permanente de uno de nues-tro guías expertos en Croacia.• Recorrido en autopullman o minibús en funcióndel número de personas.• Panorámicas de Zagreb, Ljubljana, Split y Du-brovnik con guía local.• Visita a Marija Bistrica, Ptjuska Gora, Bled,Brezje, Opatija, Zadar, Trogir, Sinj, Medjugorje yMostar.• Seguro de viaje e IVA.(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-


Bled y cruzaremos a su isla para ver la Iglesia deSanta María. Continuación a Brezje, el principalpunto de peregrinación de Eslovenia, donde visi-taremos el famoso Santuario de Nuestra Señoradel Socorro. Almuerzo y continuación a Opatija,famosa localidad en la costa norte de Istria. Aquívisitaremos la Iglesia de Nuestra Señora de Trsat.Cena y alojamiento.

Día 4.° OPATIJA-ZADAR-TROGIR-SPLIT.Desayuno y salida en dirección a Zadar, importantecentro turístico en la costa dálmata. Visitaremos sucasco histórico con atención especial a la Iglesia deSan Donato. Continuación a Trogir, una de las ciu-dades más bellas de Dalmacia. Destacan sus casas depiedra caliza, iglesias, monasterios y palacios. Visi-taremos la famosa Catedral de Trogir. Almuerzo ycontinuación a Split que visitaremos con entrada in-cluida al Palacio de Diocleciano, declarado Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO. Podre-mos visitar también la Catedral de Split. Traslado anuestro hotel. Cena y alojamiento.

Día 5.° SPLIT-SINJ-MEDJUGORJE. Desayuno ysalida en dirección a Sinj, para visitar Nuestra Seño-ra de Sinj, uno de los centros espirituales más anti-guos de Croacia. Continuación a Medjugorje, ya enBosnia-Herzegovina. Almuerzo. En Medjugorje(que significa “entre montañas”) desde hace mas de26 años 6 testigos fidedignos dan fe bajo juramen-to de las apariciones de la Virgen María. Aquí hanperegrinado más de 20 millones de personas. Ten-dremos la oportunidad de ver la Iglesia de San Jaco-bo y seguir el sendero que lleva a la Colina de laAparición. Cena y alojamiento.

Día 6.° MEDJUGORJE-MOSTAR-DUBROV-NIK. Desayuno y salida en dirección a Mostar,donde veremos su viejo Bazar, la Mezquita y el Sta-rimost, famoso puente sobre el rio Neretva destrui-do durante la guerra. Almuerzo y continuación aDubrovnik, mas conocida como la “Perla del Adriá-tico”. Cena y alojamiento.

Eslovenia, Medjugorje y Croacia• Zagreb, Marija Bistrica, Ljubljana, Bled, Brezje, Split, Medjugorje, Mostar, Dubbrovnik

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplemento ni pagos extras.


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Brezje

Ljubljana Bled

Zagreb

Zadar

Medjugorje

Marija Bristica

Split

TrogirSinj

Dubrovnik

Mostar

Opatija

Zagreb Hotel Panorama ****Ljubljana Park ***

Austria Trend ****Opatija Liburnia Hotels ***/****

Grand/Agava ****Split Dalmina/ Katarina Dugopolje ****

President Solin ****Medjugorje Herceg/Grace ***Dubrovnik Babin Kuk /Petka/Cavtat ***


Día 7.° DUBROVNIK. Desayuno y visita panorá-mica de Dubrovnik, recorriendo a pie el casco an-tiguo para admirar su Catedral, el MonasterioFranciscano con su antigua Farmacia, el Monaste-rio Dominico y el Palacio Rector. Almuerzo. Tardelibre para disfrutar los muchos encantos que ofreceDubrovnik. Cena y alojamiento.

Día 8.° DUBROVNIK-ESPAÑA. Desayuno. A lahora indicada traslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino España. Fin de nues-tros servicios.


40 + 2 30 + 1 20 + 1

1 Nov. - 31 Mar. 870 940 1.0601 May. - 31 May. 895 960 1.0851 Jun. - 30 Jun. 915 980 1.1051 Jul. - 30 Sep. 975 1.040 1.1651 Oct. - 31 Oct. 870 940 1.060



10

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-MALTA. Presentación en el ae-ropuerto para embarcar en avión con destino Mal-ta. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel. Alojamiento.

Día 2.° MALTA: LAS TRES CIUDADES. Des-ayuno buffet. Según el Apóstol Santiago “la fe semuestra a través de las buenas acciones”. En Mal-ta la fe está viva en tantos edificios e iglesias quehan sido construidas a lo largo de muchos siglos.Comenzamos nuestra excursión en el jardín de laciudad de Senglea que ofrece una preciosa vista delGran Puerto donde se observan abundantes cúpu-las de las diversas iglesias. En la histórica ciudad deVictoriosa, o Birgu (como la conocen localmente)visitaremos el Palacio del Inquisidor, construidoen 1660. En Cospicua visitaremos la Iglesia Cole-giata de la Inmaculada Concepción (celebración dela Eucaristía). Terminaremos nuestra excursión conun fabuloso paseo por el puerto en las barcas tí-picas maltesas. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alo-jamiento.

Día 3.° MALTA:LA VALLETTA. Desayuno buf-fet. Salida hacia la capital de Malta, visitando enprimer lugar los jardines de Barrakka, que ofrecenun impresionante panorama del Gran Puerto, don-de tuvo lugar “El Gran Sitio” en 1565. Continua-remos a la Co Catedral de San Juan, iglesia con-ventual para la orden de San Juan. Cuenta conmagníficos lienzos entre los que destaca “La Deca-pitación de San Juan Bautista” de Caravaggio. Al-muerzo. A continuación visitaremos la iglesia deSan Pablo Náufrago (celebración de la Eucaristía),San Pablo es considerado como el padre espiritualde los malteses, su naufragio en la isla es el acon-tecimiento más importante de la historia de la na-ción para sus habitantes. Terminaremos nuestra ex-

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Roma-Malta/Malta-Roma-España, con Alitalia clase “Q”.• Pensión completa • Traslado aeropuerto-hotel-ae-ropuerto. • Asistencia religiosa durante todo el via-je para grupos de 15 o más personas. • Recorrido enautopullman o minibús en función del número depersonas. • Hoteles: 4*• Acompañamiento: de uno de nuestros guiasexpertos en Malta • Celebración diaria de la Euca-ristía.• Visitas incluidas con guía local: -Senglea, Vic-toriosa: Palacio del Inquisidor, Copicua: IglesiaColegiata de la Inmaculada Concepción, La Vallet-ta: Co Catedral de San Juan, Iglesia de San PabloNáufrago, Iglesia de las Carmelitas, Museo Nacio-nal de Arqueología y documental “Malta Expe-rience”, Gozo: Santuario de Ta Pinu, VentanaAzul, Basílica de San Jorge, Xlendi, Hagar Qim,Bir Miftuh, Ghar Dalam, Mdina: Catedral de SanPablo, Convento de las Carmelitas, Rabat: Cata-cumbas de Santa Águeda, Gruta de San Pablo,Mosta: Iglesia de Santa María, Bahía de San Pablo-Mellieha: Santuario de la Asunción de NuestraSeñora.• Otros atractivos incluidos: Paseo en barca tí-pica maltesa.• Seguro de viaje e IVA

cursión visitando una expresión moderna de la fe:La Iglesia de las Carmelitas. Regreso al hotel. Ce-na y alojamiento .

Día 4.° MALTA: Excursión a la isla de GOZO.Estancia en régimen de pensión completa. Salidahacia Cirkewwa para tomar el ferry que nos lleva-rá a la isla de Gozo. El Santuario católico que do-mina la isla es el “Santuario de Ta Pinu”, (celebra-ción de la Eucaristía) centro de peregrinaje paratodos los malteses tras la aparición de Nuestra Se-ñora a una campesina en Junio de 1883. El San-tuario que fue visitado por el Papa Juan Pablo II en1990, posee una arquitectura única. Nuestra si-guiente parada será la Ventana Azul, hermosa ar-cada natural que surge de las aguas del mar. En lacapital de Gozo, Victoria, visitaremos la Basílicade San Jorge. Acabaremos nuestra excursión enXlendi, lugar de veraneo más frecuentado por losmalteses. Regreso a Malta. Alojamiento.

Día 5.° MALTA: EL SUR MALTÉS. Estancia enrégimen de pensión completa. Salida al temploprehistórico de Hagar Qim, construido aproxima-damente en el 2700 a.C. motivada por la fe en al-guna figura divina. En Malta hay gran cantidad depequeñas capillas que son la expresión de la pro-funda fe del pueblo maltés, a continuación visita-remos una de las más bellas Bir Miftuh donde ce-lebraremos eucaristina, precioso ejemplo dearquitectura medieval. La excursión termina conla visita de Ghar Dalam. Regreso al hotel y aloja-miento.

Día 6.° MALTA: MDINA-RABAT-MOSTA-BA-HÍA DE S PABLO-MELLIEHA. Desayuno buf-fet. Salida hacia Mdina, antigua capital de Malta yuno de los atractivos fundamentales del archipiéla-go. Dominando la ciudad se encuentra su catedraldedicada a San Pablo. A continuación visitaremosel convento de las Carmelita, el cual ha si transfor-mado en un museo que ofrece una visión de la vi-da monástica Carmelitana. Salida hacia Rabat pa-ra visitar las catacumbas de Santa Águeda,cementerios subterráneos relacionados con las pri-meras comunidades cristianas y la Gruta de SanPablo, situada en el corazón de Rabat y lugar don-de el santo halló refugio durante su estancia en laisla. Almuerzo. Continuaremos hacia Mosta paravisitar su Iglesia Parroquial del s. XIX inspirada enel Panteón de Roma, y dedicada a la Asunción, (ce-lebración de la Eucaristía). Salida hacia la Bahía deSan Pablo, donde según la tradición San Pablonaufragó aproximadamente en el año 60 d.d.C.Terminaremos nuestro recorrido en Mellieha don-de se encuentra el Santuario dedicado a la Asun-ción de Nuestra señora. Cena y alojamiento.

Día 7.° MALTA: MUSEO NACIONAL DE AR-QUEOLOGÍA Y DOCUMENTAL “MALTAEXPERIENCE”. Estancia en régimen de PensiónCompleta. Visita del Museo Nacional de Arqueo-logía que cuenta con una valiosa colección de arteprehistórico. A continuación veremos el documen-tal “Malta Experience” que nos mostrará la cultu-

Malta.• Senglea, Victoriosa, Cospicua, Valletta, Gozo, Hagar Qim, Ghar Dalam,

Mdina, Rabat, Mosta, Bahía de San Pablo, Mellieha

días con Todo incluido8ra, la amplia historia y los fuertes vínculos religio-sos de este país. Celebración de la Eucaristía. Tar-de libre. Alojamiento.

Día 8.° MALTA-ESPAÑA. Desayuno buffet. A lahora que se indique traslado al aeropuerto de Mal-ta para embarcar en avión con destino España. Findel viaje y de nuestros servicios.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

St. Julian´s Cavalieri ****Golden Tulip Vivaldi ****


La Valletta

VictoriosaCospicua

Senglea

Gruta Azul

Hagar Qim

Mnajdra

RabatMdina

Mosta

Cirkewwa

Xlendi

Santuario de Ta´Pinu

Dwejra

La ventana azul

Mar interior

Isla MALTA

Isla COMINO

Isla GOZO

Mgarr

Zurrieq


40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 31 Mar. 750 835 9301 Abr. - 30 Abr. 840 920 1.0251 May. - 30 Jun. 900 985 1.0901 Jul. - 22 Jul. 945 1.030 1.13023 Jul. - 31 Ago. 1.100 1.185 1.2951 Sep - 22 Sep. 965 1.050 1.15523 Sep - 31 Oct 900 985 1.090



11

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-PALERMO. Presentación en elaeropuerto para embarcar en avión con destino Pa-lermo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y tras-lado al hotel. Alojamiento.

Día 2.° PALERMO-MONREALE. Desayuno. Por lamañana visita de la capital siciliana, de aspecto mo-numental de gran nobleza gracias a sus numerosospalacios e iglesias. Se trata del centro más importan-te de la isla y uno de los principales del Mediterrá-neo. Realizaremos la visita de la Catedral, la Iglesiade San Juan de los Eremitas y el Palacio de los Nor-mandos, actualmente sede del Parlamento RegionalSiciliano y en su interior se encuentra la Capilla Pa-latina, construida en 1132, es una de las obras másbellas de la época. Almuerzo. Por la tarde visitare-mos Monreale, ciudad que domina el Valle del Ore-to. Destaca su Catedral árabe-normanda que es cono-cida como “El Templo más bonito del mundo”(celebración de la eucaristía). Destaca El Cristo Pan-tocrator que corona la jerarquía de Virgen, ángeles ysantos. También es de belleza excepcional el claustroque visitaremos. Regreso a Palermo. Cena y aloja-miento.

Día 3.° PALERMO-CEFALÚ-PALERMOA. Des-ayuno. Estancia en régimen de pensión completa. Sa-lida hacia Cefalú, antigua plaza cartaginesa. Visitade la Catedral normanda y celebración de la eucaris-tía. Su interior está cubierto con mosaicos bizanti-nos entre los que destaca la imagen del “Cristo Pan-tocrator” que se encuentra en el ábside mientras queen el cuerpo inferior aparece la Virgen acompañadade cuatro arcángeles. Regreso a Palermo. Almuerzo.Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 4.° PALERMO: SEGESTA-ERICE-SELI-NUNTE-AGRIGENTO. Estancia en régimen depensión completa. Celebración de la eucaristía alo largo del día. Salida hacia Segesta, ciudad si-tuada en una bella posición sobre las laderas delMonte Bábaro, es uno de los centros arqueológi-cos más interesantes de Sicilia. Visita de su Tem-plo, construido en el siglo V a. C. Continuaciónhacia Erice y visita de esta ciudad medieval única

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Malta/Malta-España, con Alitaliaclase “Q”.• Pensión completa • Traslado aeropuerto-hotel-ae-ropuerto. • Asistencia religiosa durante todo el via-je para grupos de 15 o más personas. • Recorrido enautopullman o minibús en función del número depersonas.• Hoteles: 4*• Acompañamiento: de uno de nuestros guiasexpertos en Sicilia • Celebración diaria de la Eu-caristía.• Visitas incluidas con guía local: Palermo: Ca-tedral, Capilla Palatina y San Juán de los Eremi-tas, Monreale y su Catedral, Cefalú y su Catedral,Zona arqueológica de Segesta, Parque arqueológi-co de Selinunte, Agrigento, Valle de los Templos,Piazza Armerina: Villa Romana del Casale y Cate-dral, Taormina: teatro Greco-Romano y Catedral,Siracusa: Catedral y Santuario de la Virgen de Lá-grima, Catania: Catedral de Sta. Águeda.• Otros atractivos incluidos: Visita al Valle delos Templos Iluminado, Subida al Monte Etna.• Seguro de viaje e IVA

en el mundo. Visita de sus templos y de la Acrópo-lis. Continuación hacia Selinunte donde visitare-mos su espléndido parque arqueológico. A últimahora de la tarde llegada a Agrigento. Después de lacena disfrutaremos de un paseo en autocar por elValle de los Templos Iluminado.

Día 5.° AGRIGENTO-PIAZZA ARMERINA-AREA CATANIA. Desayuno. Salida hacia el Va-lle de los Templos Griegos donde se encuentra elTemplo de Júpiter Olímpico, en otros tiempos unode los más grandiosos de la arquitectura griega, elTemplo de la concordia que se conserva perfecta-mente y que constituye una de las más perfectas yelegantes realizaciones de la arquitectura dórica.Continuación hacia Piazza Armerina, donde visita-remos la Villa Romana del Casale declarada Patri-monio de la Humanidad y que se compone de uncomplejo de edificios que constituyen el descubri-miento arqueológico más importante de la SiciliaRomana. Celebración de la eucaristía en la Cate-dral. Almuerzo. Por la tarde viajaremos al área deCatania-Naxos-Siracusa. Cena y alojamiento.

Día 6.° ÁREA DE CATANIA-MONTE ETNA-TAORMINA. Desayuno y salida hacia el monteEtna, llamado también Mongibello, es un volcánactivo, el más alto de Europa con sus 3.323 me-tros de cono terminal. Nuestra visita terminará a1800 metros de altitud, desde donde podremoscontemplar maravillosas vistas. Almuerzo. Por latarde visita de la típica y característica ciudad deTaormina, que surge en magnífica situación sobrelas laderas del monte Tauro. El centro de Taormi-na encierra monumentos de casi todas las épocas:griego, romano, bizantino, medieval y edificios ba-rrocos de influencia catalana. Visitaremos el famo-so teatro Greco- Romano. Celebración de la euca-ristía en la Catedral de San Nicolás que cuenta confachada de origen medieval y portal barroco. Re-greso al Área de Catania. Cena y alojamiento.

Día 7.° ÁREA CATANIA-SIRACUSA. Desayunoy salida hacia Siracusa, llegada y visita a esta ciu-dad situada en el sureste de la isla. Visita de la Ca-tedral, edificada sobre el templo de Atenea y de-dicada a la “Madonna del Piliere”, celebración dela eucaristía. Continuaremos visitando los restan-tes monumentos de esta ciudad situada en el su-reste de la isla: el teatro griego, anfiteatro roma-no, Templo de Apolo, y Santuario de la Virgen deLágrima. Almuerzo. Por la tarde visita de Catania,principalmente de su Catedral, ubicada en el cen-tro de la ciudad, es una autentica joya del barrocoitaliano. Consagrada a la veneración de SantaÁgueda (cuyos restos mortales descansan en el in-terior), joven virgen que según la tradición cristia-na fue sometida a grandes martirios por el cónsulromano y sacrificó su vida antes de renunciar a sufe. Cena y alojamiento.

Día 8.° CATANIA-ESPAÑA. Desayuno buffet. Ala hora que se indique traslado al aeropuerto paraembarcar en avión con destino España. Fin del via-je y de nuestros servicios.

Sicilia.• Palermo, Monreale, Cefalú, Segesta, Erice, Selinunte, Agrigento, Piazza Armerina,

Monte Etna, Taormina, Siracusa, Catania


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Precios por persona Madrid, Barcelona(1)

Junio 15 1.265Julio 6 1.275Agosto 17 1.285Septiembre 14 1.275Octubre 5 1.265Spto. habitación individual 210Tasas aeropuerto 195(1) Vuelos con Alitalia clase “Q”.


Palermo San Paolo Palace ****Agrigento Kore ****

Colleverde ****

Área Catania Orizzonte ****


CefalúMonreale

Palermo

Agrigento

Seliunte

Catania

Taormina

Piazza Armerina

Siracusa

Messina

Monte Etna


40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 31 Mar. 750 835 9301 Abr. - 30 Abr. 840 920 1.0251 May. - 30 Jun. 900 985 1.0901 Jul. - 22 Jul. 945 1.030 1.13023 Jul. - 31 Ago. 1.100 1.185 1.2951 Sep - 22 Sep. 965 1.050 1.15523 Sep - 31 Oct 900 985 1.090



12

ITINERARIO

Día 1. ESPAÑA-BUCAREST. Presentación en el ae-ropuerto a la hora indicada para embarcar con desti-no a Bucarest. Llegada y traslado al hotel. Cena yalo ja mien to.

Día 2. BUCAREST-BACAU-PIATRA NEAMT.Desayuno buffet. Salida hacia Bacau. Parada enruta en Maraseti, donde está el monumento conme-morativo en memoria de las batallas de la PrimeraGuerra Mundial, etc. Por la tarde salida hacia PiatraNeamt antigua capital de Moldavia del príncipe Es-teban el Grande. Almuerzo en ruta incluido. Por latarde salida hacia Piatra Neamt. Centro turístico deRumania situado junto al río Bistrita al noreste delpaís, a 120 km al sur de la frontera con la FederaciónRusa. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 3. PIATRA NEAMT- GURA HUMOROLOI-MONASTERIOS DE BUCOVINA: Sucevita yMoldovita. Desayuno buffet. Salida hacía TarguNeamt, visita en ruta de los monasterios de Buco-vina: Sucevita y moldovita (Patrimonio UNESCO).Estos monasterios son la principal atracción de Bu-covina gracias a sus frescos en colores vivos de lasmurallas de las iglesias. Éstas muestran escenas bíbli-cas y otras escenas religiosas .El complejo del monas-terio de Sucevita, situado en un magnífico valle, es-tá fortificado como una ciudadela, con torres deguardia en los cuatro ángulos. Miles de pinturasadornan las paredes de la iglesia. Entre todos los mo-nasterios, Sucevita tiene el mayor número de pintu-ras. Cuando Ud. visita este monasterio, búsque elcomplejo pictórico "El árbol de Isaias" en el murosur, que es la obra mas destacada. Almuerzo en ru-ta incluida y por la tarde salida hacia Gura Humo-roloi. Cena y alojamiento.

Día 4. GURA HUMOROLOI-MONASTERIOSDE BUCOVINA (Voronet y Humor)-TARGUMURES. Desayuno buffet. Por la mañana visitare-mos los demás monasterios de Bucovina (tambiénPatrimonio de la Unesco), con frescos exteriores pin-tados, una Biblia en imagenes vivas. Se visitarán losMonasterios de Voronet y Humor. Situado a 5Km al suroeste de Gura Humorului. Este monaste-rio de monjas es el más famoso de todos los monas-terios pintados de Moldavia y es conocido como la“Capilla Sixtina de Oriente”. Es el monasterio quemenos tiempo se tardó en construir, sólo 3 meses y

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Bucarest -Espa-ña, con TAROM clase “H”.• Pensión completa, desde la cena del primer díaal desayuno del último.• Traslado aeropuerto- hotel-aeropuerto.• Asistencia religiosa durante todo el viaje paragrupos de 15 o más personas.• Acompañamiento de uno de nuestros guías ex-pertos, desde el primero al último día• Recorrido en autopullman o minibús, en fun-ción del número de personas• Hoteles de 3*/4*• Eucaristía diaria• Visitas: Bucarest, Castillo de Bran, Monasteriode Sinaia, Brasov, Sibin, Targu Mures, Monasteriode Bucovina.• Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-


21 días, en el año 1488 y fué mandado edificar porEsteban el Grande. Su iglesia está dedicada a San Jor-ge y fué pintada en su totalidad; interiormente entiempos de Petru Rares -hijo del fundador-, entre1534 y 1535 y sus muros exteriores se terminaronde decorar en 1547, realizados por el maestro Mar-cu. Con esta obra se cierra la gran época de la pìntu-ra mural en los monasterios de Bucovina. Almuer-zo en ruta. Continuación hacia Targu Mures. Cenay alojamiento en el hotel.

Día 5. TARGU MURES-SIGHISOARA-BRA-SOV-SINAIA. Desayuno buffet. Salida hacia Bra-sov, en el camino haremos una parada en Sighisoa-ra (Patrimonio de la UNESCO); originariamenteciudad romana, hoy en día una de las mas importan-tes ciudades medievales del mundo; en lo alto de unacolina destaca su ciudadela amurallada, sus puertas ypasajes secretos, la Torre del Reloj del siglo XIV, elMuseo de las Armas medievales y la casa donde na-ció el príncipe Vlad Tepes “El Empalador”. Almuer-zo en restaurante local. Por la tarde salida hacia Bra-sov donde realizaremos la visita panorámica a laPlaza Mayor de Brasov y al casco antiguo de Schei,ciudad pintoresca y tradicional, que recuerda con or-gullo haber sido la capital de Transilvania. Conti-nuación hacia a Sinaia, una de las principales estacio-nes montañosas veraniegas e invernales de Rumania,conocida como la “la perla de los Carpatos”. Cena yalojamiento en el hotel.

Día 6. SINAIA-CASTILLO DE PELES-BRAN(Castillo de Drácula)-SINAIA. Desayuno buffet.Por la mañana visita del Castillo de Peles, ex resi-dencia de verano de la familia real de Rumania cons-truido en el siglo XIX por el primer Rey de Ruma-nia, Carol I. A continuación salida para Bran dondese visitara el Castillo de Bran, fortaleza conocida enel mundo como “Castillo de Drácula”, gracias a lanovela de Bran Stoker y sus posteriores recreacionescinematográficas. Aunque persiste el mito de que fueresidencia del Vlad “el Empalador”, no hay eviden-cias físicas de que realmente viviera allí. Fue cons-truido por los caballeros teutónicos alrededor de1212 y tras su restauración en los ochenta pasó a seruno de los lugares turísticos mas visitados del pais.Almuerzo en ruta. Regreso a Sinaia. Cena y aloja-miento en el hotel.

Día 7. SINAIA-BUCAREST. Desayuno buffet. Sa-lida hacia Bucarest, visita panorámica de la ciu-dad, incluyendo la zona antigua, cuyos edificios deexuberante ar qui tec tura del siglo XIX y el ambien-te cosmopolita de aquella época dieron a la ciudadel sobrenombre de “el pequeño París”. Admira re mossus principales iglesias, la corte vieja, fundada por elpríncipe Vlad Tepes, la posada Ha nul Manuc, unode los edificios mas típicos del viejo Bucarest cons-truido en 1808, el Ate neo Ru mano, el antiguo Pa -la cio Real, el parque Cis mi giu, y demás puntos deinterés de esta bella ciudad. Así mismo, visitaremosel Mu seo de la Aldea, expuesto al aire libre y quenos ofre ce una visión del desarrollo de la ar quitectu-ra campesina desde el siglo XVII hasta co mien zosdel XX. Almuerzo incluido. Tarde libre. Cena fol-klorica en un restaurante típico y alo ja mien to en elhotel.

Rumanía Transilvania, los Monasterios, y Bucovina• Asistencia religiosa durante todo el viaje.

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplemento ni pagos extras.


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Brasov

Targu Mures

Gura Humorului

Piatra Neamt

Sinaia

Sibiu

Bucarest

Precios por persona(1) desde Madrid, BarcelonaJunio 14 1.255Julio 12 1.275Agosto 23 1.265Septiembre 6, 13 1.265Spto. habitación individual 210Tasas aeropuerto 120 (1) Vuelos con TAROM clase “H”.


Bucarest Capital Plaza *****Piatra Neamt Central Plaza ****Zona Bucovina:Gura Humoroloi B.W Bucovina ****Radauti Gerald´s Targu Mures Hotel Plaza ****

Grand ****Sinaia Palace ****La clasificación de los hoteles está en conformidad con las reglamentacionesnacionales del país.


DÍA 8. BUCAREST-ESPAÑA. Desayuno buffety traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regre-so a la ciudad de origen. Fin del viaje y de nuestrosservicios.


40 + 2 30 + 1 20 + 1

750 765 840Incluye todo lo especificado en el apartado incluido en el precio,excepto el aéreo.


13

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-TEL AVIV-TIBERIADES. Pre-sentación en el aeropuerto (traslado incluido al aero-puerto de su ciudad desde cualquier punto donde sereúnan 15 o más personas). Trámites de facturacióny embarque en avión con destino Tel Aviv. Llegadaal aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y recepción.Traslado a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 2.° TIBERIADES-NAZARET-CANÁ-HAI-FA-TIBERIADES. Desayuno. Salida hacia Caná deGalilea, lugar del primer milagro de Jesús, en don-de los esposos podrán renovar su compromiso matri-monial. Continuación a Nazaret; visita a la Basílicade la Anunciación, con su cripta (celebración de laEucaristía), la iglesia de San José, la zona arqueoló-gica junto a la Basílica y la Fuente de la Virgen. Al-muerzo. Por la tarde, salida hacia Haifa y subida alMonte Carmelo, visita a la Iglesia Stella Maris. Re-greso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 3.° TIBERIADES-TABGHA-CAFAR-NAÚN-TABOR-RÍO JORDÁN-TIBERIADES.Desayuno y salida hacia el Monte de las Bienaventu-ranzas, en donde se celebrará la Eucaristía. A conti-nuación visita de: Tabgha (donde tuvo lugar el Mi-lagro de la Multiplicación de los Panes y los Peces ydonde está la Iglesia del Primado, lugar de confir-mación de San Pedro) y Cafarnaún. Travesía en bar-co por el Mar de Galilea. Almuerzo. Por la tarde, as-censo en taxi al Monte Tabor, donde tuvo lugar laTransfiguración de Cristo y visita a su iglesia. Baja-da y continuación hacia el río Jordán para renovar lasPromesas del Bautismo. Regreso a Tiberiades. Cenay alojamiento.

Día 4.° TIBERIADES-QUMRÁN-MAR MUER-TO-JERICÓ-BETANIA-JERUSALÉN. Desayu-no. Pasando por el Valle del Jordán, llegaremos has-ta Qumrán, donde fueron hallados los Manuscritos

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Tel Aviv -Espa-ña, con Iberia clase “S”.• Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último. • Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. • Asistencia religiosa durante todo el via-je para grupos de 15 o más personas • Recorrido enautopullman o minibús, en función del número depersonas.• Hoteles: 4* (clasificación hotelera de Israel, equi-valente a 1ª categoría o Turista Sup. de España).• Eucaristía en:(1) Nazaret, Buen Pastor en Jericó,Natividad en Belén, Santo Sepulcro en Jerusalén • Visitas incluidas con guía: Caná de Galilea, Na-zareth, Magdala, Tabgha, Cafarnaún. Jericó, MarMuerto, Jerusalén, Belén.• Otros atractivos incluidos: Subida al Monte Car-melo y visita a las iglesias de Stella Maris en Haifa,de la Anunciación en Nazaret, de la Visitación EinKarem, Iglesia de la Natividad, Gruta del Naci-miento, Iglesia de Santa Catalina en Belén. Nave-gación por el Mar de Galilea. Ascenso en taxi alMonte Tabor. Visita al Mar Muerto y a Qumrán.Museo de Israel. Monte de los Olivos. Monte Sión.Basílica de la Dormición y la Sala de la Última Ce-na. Muro de las Lamentaciones. Calvario y Santo Se-pulcro.• Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-


•Monte Carmelo

Haifa •

• Mar deGalilea

Cafarnaum

Nazareth• Tiberias •

Beit •She’an

Belen •

Jericó•

QumranJerusalen •

Tel Aviv •

ISRAEL

• Mar Muerto

del Mar Muerto, y visitaremos los restos del Monas-terio Esenio. Después, visita al Mar Muerto y posi-bilidad de bañarse en sus aguas saladas. Continua-ción a Jericó. Almuerzo, visita de las excavaciones dela Jericó bíblica y contemplación del Monte de lasTentaciones. Celebración de la Eucaristía en El BuenPastor. Por la tarde, salida por el Desierto de Judáhacia Betania y visita de la iglesia católica. Llegadaa Jerusalén, cena y alojamiento.

Día 5.° JERUSALÉN. Desayuno y salida para reali-zar una visita de la ciudad. Celebración de la Euca-ristía a lo largo de la jornada. En el Monte de los Oli-vos visitaremos las iglesias de la Ascensión, la delPadre Nuestro, la del Dominus Flevit, el Huerto deGetsemaní, la Basílica de la Agonía y la Tumba deMaría. Almuerzo. Por la tarde, visita al Monte SiónCristiano, con la iglesia de San Pedro “in Gallican-tu”, el Cenáculo, Tumba del Rey David e Iglesia dela Dormición de la Virgen. Se recorre luego el Car-do Maximo de la Jerusalén antigua, el Barrio Judíoy el Muro de las Lamentaciones. Regreso al hotel, ce-na y alojamiento.

Día 6.° JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JE-RUSALÉN. Desayuno y salida hacia la ciudad nue-va de Jerusalén, con la Menorah y el Parlamento; vi-sita del Museo de Israel para ver la Maqueta deJerusalén en el s. I. Proseguimos hacia Ein Karem,lugar de nacimiento de San Juan Bautista, y visita alas Iglesias de la Visitación y del Nacimiento de SanJuan. Traslado a Belén. Almuerzo. Por la tarde, visi-ta al Campo de los Pastores y la Capilla de los Ánge-les. Subida a Belén para visitar la Iglesia de la Nati-vidad y Gruta y la Iglesia de Santa Catalina.Celebración de la Eucaristía. Regreso a Jerusalén, ce-na y alojamiento en el hotel.

Día 7.° JERUSALÉN. Desayuno, traslado a la Puer-ta de San Esteban o de los Leones, junto al valle deJosaphat. Visita a la Iglesia de Santa Ana y la Pisci-na Probática. Recorrido por la Vía Dolorosa, visitan-do la Capilla de la Flagelación y el Lithostrotos. Pa-so por las estaciones de la Via Crucis, hasta llegar ala Basílica de la Resurrección, centro espiritual de

Tierra Santa• Tiberiades, Caná, Nazaret, Haifa, Tabgha, Cafarnaún, Tabor, Río Jordán, Qumrán, Mar Muerto,

Jericó, Betania, Jerusalén, Ein Karem, Belén.


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Tiberiades Restal ****Jerusalén Royal Wing ****

Grand Court ****



40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 9 Abr. 895 940 1.00010 Abr. - 26 Abr. 1.150 1.210 1.41527 Abr. - 22 Sep. 895 940 1.00023 Sep. - 25 Sep. 1.000 1.050 1.1107 Oct. - 18 Oct. 1.050 1.110 1.18519 Oct. - 31 Dic. 895 940 1.000



Jerusalén, por encontrarse en ella el Calvario y elSanto Sepulcro. Celebración de la Eucaristía. Al-muerzo y tiempo para actividades personales. Re-greso al hotel, cena y alojamiento.

Día 8.° JERUSALÉN-TEL AVIV- ESPAÑA. A lahora prevista, traslado al aeropuerto de Tel Aviv pa-ra viajar en avión con destino a España. Llegada, findel viaje y de nuestros servicios. Traslado desde elaeropuerto al centro de su pueblo o ciudad, paragrupos de 15 o más personas.

14

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Roma-Tel Aviv-Roma-España, con Alitalia clase “N”.• Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último • Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto • Asistencia religiosa durante todo el viaje para gru-pos de 15 o más personas • Recorrido en autopullman o minibús, en funcióndel número de personas • Hoteles: 4* (clasificación hotelera de Israel, equi-valente a 1ª categoría o Turista Sup. de España) • Eucaristía en:(1) Nazaret, Monte de las Bienaventu-ranzas, Buen Pastor en Jericó, Natividad en Belén,Santo Sepulcro en Jerusalén y basílicas de Roma.Tierra Santa: Visitas incluidas con guía: Caná deGalilea, Nazareth, Magdala, Tabgha, Cafarnaún.Jericó, Mar Muerto, Jerusalén, Belén• Otros atractivos incluidos: Subida al Monte Car-melo y visita a las iglesias de Stella Maris en Hai-fa, de la Anunciación en Nazaret, de la VisitaciónEin Karem, Iglesia de la Natividad, Gruta del Na-cimiento, Iglesia de Santa Catalina en Belén. Na-vegación por el Mar de Galilea. Ascenso en taxi alMonte Tabor. Visita al Mar Muerto y a Qumrán.Museo de Israel. Monte de los Olivos. Monte Sión.Basílica de la Dormición y la Sala de la Última Ce-na. Muro de las Lamentaciones. Calvario y SantoSepulcroEn Roma: Visitas incluidas con guía local: Visitapanorámica, Basílicas y Catacumbas (con entra-das). • Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

Roma •

n

• Asís

• Florencia

• Padua

• Venecia

•Monte Carmelo

Haifa •

• Mar deGalilea

CafarnaumNazareth•

Tiberias •

Beit •She’an

Belen •

Jericó•

QumranJerusalen •

Tel Aviv

ISRAEL

• Mar Muerto

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-TEL AVIV-TIBERIADES. Pre-sentación en el aeropuerto de su ciudad (trasladoincluido al aeropuerto de su ciudad desde cualquierpunto donde se reúnan 15 o más personas). Trámi-tes de facturación y embarque en avión con desti-no Tel Aviv. Llegada al aeropuerto de Ben Gurión.Asistencia y recepción. Traslado a Tiberiades. Ce-na y alojamiento.

Día 2.° TIBERIADES-NAZARET-CANÁ-HAI-FA-TIBERIADES. Estancia en régimen de pen-sión completa. Salida hacia Caná de Galilea, lugardel primer milagro de Jesús, en donde los esposospodrán renovar su compromiso matrimonial. Con-tinuación a Nazaret; visita a la Basílica de la Anun-ciación, con su cripta (celebración de la Eucaris-tía), la iglesia de San José, la zona arqueológicajunto a la Basílica y la Fuente de la Virgen. Al-muerzo. Por la tarde, salida hacia Haifa, el princi-pal puerto del país, y subida al Monte Carmelodonde tuvo lugar el desafío del Profeta Elías, visi-ta a la Iglesia Stella Maris, sede de la Orden de losCarmelitas y culto a Nuestra Señora del Carmen.Contemplación de la ciudad de Haifa desde un mi-rador, desde donde se podrá apreciar la ciudad, lazona costera, el Templo Bahai y sus Jardines Per-sas. Regreso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 3.° TIBERIADES-TABGHA-CAFARNA-ÚN-TABOR-RÍO JORDÁN-TIBERIADES.Desayuno y salida hacia el Monte de las Bienaven-turanzas, en donde se celebrará la Eucaristía. Acontinuación se comenzarán las visitas de: Tabgha(donde tuvo lugar el Milagro de la Multiplicaciónde los Panes y los Peces y donde está la Iglesia del

Tierra Santa y Roma• Tiberiades, Caná, Nazaret, Haifa, Tabgha, Cafarnaún, Tabor, Río Jordán, Qumrán, Mar Muerto, Jericó,

Betania, Jerusalén, Ein Karem, Belén y Roma.

días con Todo incluido11Primado, lugar de confirmación de San Pedro); enCafarnaún se visitarán los restos de la Casa de Pe-dro y de la antigua Sinagoga donde predicó Jesús.Travesía en barco por el Mar de Galilea. Almuer-zo, degustando el típico “pez de San Pedro”. Porla tarde, ascenso en taxi al Monte Tabor, donde tu-vo lugar la Transfiguración de Cristo y visita a suiglesia. Bajada y continuación hacia el río Jordánpara renovar las Promesas del Bautismo. Regresoa Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 4.° TIBERIADES-QUMRÁN-MARMUERTO-JERICÓ-BETANIA-JERUSALÉN.Desayuno. Pasando por el Valle del Jordán, llega-remos hasta Qumrán, donde fueron hallados losManuscritos del Mar Muerto, y visitaremos losrestos del Monasterio Esenio. Después, visita alMar Muerto y posibilidad de bañarse en sus aguassaladas. Continuación a Jericó, la ciudad más an-tigua del mundo. Almuerzo, visita de las excava-ciones de la Jericó bíblica y contemplación delMonte de las Tentaciones. Celebración de la Euca-ristía en El Buen Pastor. Por la tarde, salida por elDesierto de Judá hacia Betania (la cuidad de Ma-ría, Marta y Lázaro, que fue allí resucitado por Je-sús) y visita de la iglesia católica. Llegada a Jeru-salén, ciudad santa de las tres religionesmonoteístas, cena y alojamiento.

Día 5.° JERUSALÉN. Desayuno y salida para reali-zar una visita de la ciudad. Celebración de la Euca-ristía a lo largo de la jornada. En el Monte de losOlivos visitaremos las iglesias de la Ascensión, la delPadre Nuestro, la del Dominus Flevit, el Huerto deGetsemaní, la Basílica de la Agonía y la Tumba deMaría. Almuerzo. Por la tarde, visita al Monte SiónCristiano, con la iglesia de San Pedro “in Gallican-

15

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

tu”, el Cenáculo (donde Jesús celebró su Última Ce-na e instituyó la Eucaristía), Tumba del Rey Davide Iglesia de la Dormición de la Virgen. Se recorre lue-go el Cardo Maximo de la Jerusalén antigua, el Ba-rrio Judío y el Muro de las Lamentaciones. Regresoal hotel, cena y alojamiento.

Día 6.° JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JE-RUSALÉN. Desayuno y salida hacia la ciudadnueva de Jerusalén, con la Menorah y el Parlamen-

to; visita del Museo de Israel para ver la Maquetade Jerusalén en el s. I. Proseguimos hacia Ein Ka-rem, lugar de nacimiento de San Juan Bautista, yvisita a las Iglesias de la Visitación y del Naci-miento de San Juan. Traslado a Belén. Almuerzo.Por la tarde, visita al Campo de los Pastores, consus grutas tradicionales y la Capilla de los Ánge-les. Subida a Belén para visitar la Iglesia de la Na-tividad, la Gruta y la Iglesia de Santa Catalina.Celebración de la Eucaristía. Regreso a Jerusalén,cena y alojamiento en el hotel.

Día 7.° JERUSALÉN. Después del desayuno, tras-lado a la Puerta de San Esteban o de los Leones,junto al valle de Josaphat. Visita a la Iglesia deSanta Ana y la Piscina Probática. Recorrido por laVía Dolorosa, visitando la Capilla de la Flagela-ción y el Lithostrotos. Paso por las estaciones de laVia Crucis, hasta llegar a la Basílica de la Resu-rrección, centro espiritual de Jerusalén, por en-contrarse en ella el Calvario y el Santo Sepulcro.Celebración de la Eucaristía. Almuerzo y tiempopara actividades personales. Regreso al hotel, ce-na y alojamiento.

Día 8.° JERUSALÉN-TEL AVIV- ROMA. Tras-lado al aeropuerto para viajar en avión con desti-no a la Ciudad Eterna. Llegada, asistencia y tras-lado al hotel. Cena y alojamiento. Por la nochedaremos un paseo por la famosa Fontana de Trevi,la Plaza del Panteón, la espectacular Plaza Navo-na, etc.

Día 9.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Durante el día, celebración de la Eu-caristía en una de las basílicas romanas. Comen-zaremos con la visita panorámica en autobús a la

Roma antigua. Isla Tiberina, Trastévere, Coliseo,Circo Máximo, Arco de Constantino, Teatro deMarcelo, etc.; se termina en la Plaza Venecia,desde donde recorreremos a pie la Plaza del Ca-pitolio y la Avenida de los Foros Imperiales, jun-to al Foro Romano, corazón de la antigua Roma,etc. Por la tarde tenemos una visita opcional alos Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el inte-rior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos vi-sitando los Museos Vaticanos, en los antiguos pa-lacios papales, el gran patio de la Piña, la sala dela Cruz, las galerías (de los candelabros, de lostapices, de los mapas), la sala Sobiesky, para en-trar finalmente en la Capilla Sixtina, gran obramaestra de Miguel Ángel; concluye la visita en laBasílica (disfrutaremos contemplando la Piedadde Miguel Ángel) y Plaza de San Pedro, centrode la cristiandad.

Día 10.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Por la mañana, traslado al Vaticano pa-ra el encuentro testimonial y festivo con el SantoPadre en el Aula Pablo VI o en la Plaza de San Pe-dro, asistiendo a la Audiencia Papal. Continuare-mos con la visita a las grandes basílicas de Roma(San Pablo Extramuros, San Juan de Letrán y San-ta María la Mayor) y a una catacumba, lugar deenterramiento de los primeros mártires cristianos.Celebración de la Eucaristía en una de las basíli-cas romanas.

Día 11.° ROMA- ESPAÑA. A la hora prevista,traslado al aeropuerto de Roma para viajar enavión con destino a España. Llegada, fin del viajey de nuestros servicios. Traslado desde el aeropuer-to al centro de su pueblo o ciudad, para grupos de15 o más personas.

• Visita a Basílicas Mayores y Catacumbas.

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplementos ni pagos extras.

• Asistencia religiosa durante todo el viaje.


Grand Court ****Roma Grand H. Fleming ****



40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 9 Abr. 925 985 1.07010 Abr. - 26 Abr. 1.190 1.265 1.53027 Abr. - 22 Sep. 925 985 1.07023 Sep. - 25 Sep. 1.040 1.095 1.1857 Oct. - 18 Oct. 1.090 1.160 1.26519 Oct. - 31 Dic. 925 985 1.070



16

• Venecia• Padua

• Florencia

• Asís

Roma •

• Milán•

Pavía

• Fonte Colombo

• C asia

La Verna •

Greccio •

Haifa •

• Mar deGalilea

CafarnaumNazareth•

Beit •She’an

Belen •

Jericó•

Qumran

Jerusalen •

TIERRASANTA

Tel Aviv

Mar Muerto

•

Monte Carmelo • Tiberias •

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-TEL AVIV-TIBERIADES. Pre-sentación en el aeropuerto de su ciudad (traslado in-cluido al aeropuerto de su ciudad desde cualquierpunto donde se reúnan 15 o más personas). Trámitesde facturación y embarque en avión con destino TelAviv. Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asisten-cia y recepción. Traslado a Tiberiades. Cena y aloja-miento.

Día 2.° TIBERIADES-NAZARET-CANÁ-HAI-FA-TIBERIADES. Estancia en régimen de pensióncompleta. Salida hacia Caná de Galilea, lugar del pri-mer milagro de Jesús, en donde los esposos podránrenovar su compromiso matrimonial. Continuacióna Nazaret; visita a la Basílica de la Anunciación, consu cripta (celebración de la Eucaristía), la iglesia deSan José, la zona arqueológica junto a la Basílica y laFuente de la Virgen. Almuerzo. Por la tarde, salidahacia Haifa, el principal puerto del país, y subida alMonte Carmelo donde tuvo lugar el desafío del Pro-feta Elías, visita a la Iglesia Stella Maris, sede de laOrden de los Carmelitas y culto a Nuestra Señora delCarmen. Contemplación de la ciudad de Haifa des-de un mirador, desde donde se podrá apreciar la ciu-dad, la zona costera, el Templo Bahai y sus JardinesPersas. Regreso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 3.° TIBERIADES-TABGHA-CAFARNAÚN-TABOR-RÍO JORDÁN-TIBERIADES. Desayu-no y salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas,en donde se celebrará la Eucaristía. A continuación secomenzarán las visitas de: Tabgha (donde tuvo lugarel Milagro de la Multiplicación de los Panes y los Pe-ces y donde está la Iglesia del Primado, lugar de con-firmación de San Pedro); en Cafarnaún se visitaránlos restos de la Casa de Pedro y de la antigua Sinago-ga donde predicó Jesús. Travesía en barco por el Marde Galilea. Almuerzo, degustando el típico “pez deSan Pedro”. Por la tarde, ascenso en taxi al MonteTabor, donde tuvo lugar la Transfiguración de Cris-

to y visita a su iglesia. Bajada y continuación haciael río Jordán para renovar las Promesas del Bautis-mo. Regreso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 4.° TIBERIADES-QUMRÁN-MAR MUER-TO-JERICÓ-BETANIA-JERUSALÉN. Desayu-no. Pasando por el Valle del Jordán, llegaremos has-ta Qumrán, donde fueron hallados los Manuscritosdel Mar Muerto, y visitaremos los restos del Monas-terio Esenio. Después, visita al Mar Muerto y posi-bilidad de bañarse en sus aguas saladas. Continua-ción a Jericó, la ciudad más antigua del mundo.Almuerzo, visita de las excavaciones de la Jericó bí-blica y contemplación del Monte de las Tentacio-nes. Celebración de la Eucaristía en El Buen Pastor.Por la tarde, salida por el Desierto de Judá hacia Be-tania (la cuidad de María, Marta y Lázaro, que fueallí resucitado por Jesús) y visita de la iglesia cató-lica. Llegada a Jerusalén, ciudad santa de las tres re-ligiones monoteístas, cena y alojamiento.

Día 5.° JERUSALÉN. Desayuno y salida para reali-zar una visita de la ciudad. Celebración de la Euca-ristía a lo largo de la jornada. En el Monte de losOlivos visitaremos las iglesias de la Ascensión, la delPadre Nuestro, la del Dominus Flevit, el Huerto deGetsemaní, la Basílica de la Agonía y la Tumba deMaría. Almuerzo. Por la tarde, visita al Monte SiónCristiano, con la iglesia de San Pedro “in Gallican-tu”, el Cenáculo (donde Jesús celebró su Última Ce-na e instituyó la Eucaristía), Tumba del Rey Davide Iglesia de la Dormición de la Virgen. Se recorreluego el Cardo Maximo de la Jerusalén antigua, elBarrio Judío y el Muro de las Lamentaciones. Re-greso al hotel, cena y alojamiento.

Día 6.° JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JE-RUSALÉN. Desayuno y salida hacia la ciudad deJerusalén, con la Menorah y el Parlamento; visitadel Museo de Israel para ver la maqueta de Jerusa-lén, s. I. Proseguimos hacia Ein Karem, lugar de na-cimiento de San Juan Bautista, y visita a las Iglesias

Tierra Santa e Italia• Tiberiades, Caná, Nazaret, Haifa, Tabgha, Cafarnaún, Tabor, Río Jordán, Qumrán, Mar Muerto, Jericó,

Betania, Jerusalén, Ein Karem y Belén.


INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Roma-Tel Aviv-Roma-España, con Alitalia clase “N”.• Pensión completa, desde la cena del primer díaal desayuno del último • Traslado aeropuerto-ho-tel-aeropuerto • Asistencia religiosa durante todo elviaje para grupos de 15 o más personas • Recorridoen autopullman o minibús, en función del núme-ro de personas • Hoteles: 4* (clasificación hotele-ra de Israel, equivalente a 1ª categoría o TuristaSup. de España) • Eucaristía en:(1) Nazaret, Mon-te de las Bienaventuranzas, Buen Pastor en Jericó,Natividad en Belén, Santo Sepulcro en Jerusalén ybasílicas de Roma, Santa Rita en Casia, San Fran-cisco en Asís, La Verna, San Antonio en Padua.En Tierra Santa: Visitas incluidas con guía: Caná deGalilea, Nazareth, Magdala, Tabgha, Cafarnaún. Je-ricó, Mar Muerto, Jerusalén, Belén • Otros atractivos incluidos: Subida al Monte Car-melo y visita a las iglesias de Stella Maris en Haifa,de la Anunciación en Nazaret, de la Visitación EinKarem, Iglesia de la Natividad, Gruta del Naci-miento, Iglesia de Santa Catalina en Belén. Nave-gación por el Mar de Galilea. Ascenso en taxi alMonte Tabor. Visita al Mar Muerto y a Qumrán.Museo de Israel. Monte de los Olivos. Monte Sión.Basílica de la Dormición y la Sala de la Última Ce-na. Muro de las Lamentaciones. Calvario y Santo Se-pulcro.En Italia: Visitas panorámicas de Roma, Florencia yVenecia • Museos Vaticanos y Capilla Sixtina y Ba-sílicas y Catacumbas (con entradas). Visitas explicadas por nuestro guía: Asís, Padua • Visita a los lugares franciscanos: Valle de Rie-ti, Greccio, Fonte Colombo, Casia, Basílica de SanFrancisco, Santa María de los Ángeles-Porciúncula,La Verna.• Otros atractivos incluidos: Paseo nocturno porlas principales plazas de Roma, Cruce en barco pri-vado de la laguna veneciana• Seguro de viaje e IVA

(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

17

de la Visitación y del Nacimiento de San Juan. Tras-lado a Belén. Almuerzo. Por la tarde, visita al Cam-po de los Pastores, con sus grutas tradicionales y laCapilla de los Ángeles. Subida a Belén para visitarla Iglesia de la Natividad, la Gruta y la Iglesia deSanta Catalina. Celebración de la Eucaristía. Regre-so a Jerusalén, cena y alojamiento en el hotel.

Día 7.° JERUSALÉN. Después del desayuno, trasla-do a la Puerta de San Esteban o de los Leones, juntoal valle de Josaphat. Visita a la Iglesia de Santa Anay la Piscina Probática. Recorrido por la Vía Doloro-sa, visitando la Capilla de la Flagelación y el Lithos-trotos. Paso por las estaciones de la Via Crucis, has-ta llegar a la Basílica de la Resurrección, centroespiritual de Jerusalén, por encontrarse en ella el Cal-vario y el Santo Sepulcro. Celebración de la Eucaris-tía. Almuerzo y tiempo para actividades personales.Regreso al hotel, cena y alojamiento.

Día 8.° JERUSALÉN-TEL AVIV- ROMA. Trasla-do al aeropuerto para viajar en avión con destino a laCiudad Eterna. Llegada, asistencia y traslado al ho-tel. Cena y alojamiento. Por la noche daremos un pa-seo por la famosa Fontana de Trevi, la Plaza del Pan-teón, la espectacular Plaza Navona, etc.

Día 9.° ROMA. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Durante el día, celebración de la Eucaristía enuna de las basílicas romanas. Comenzaremos con lavisita panorámica en autobús a la Roma antigua: Is-la Tiberina, Trastévere, Coliseo, Circo Máximo, Ar-co de Constantino, Teatro de Marcelo, etc.; se termi-na en la Plaza Venecia, desde donde recorreremos apie la Plaza del Capitolio y la Avenida de los ForosImperiales, junto al Foro Romano, corazón de la an-tigua Roma, etc. Por la tarde tenemos incluida unavisita a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el in-terior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos vi-sitando los Museos Vaticanos, en los antiguos pala-cios papales, el gran patio de la Piña, la sala de laCruz, las galerías (de los candelabros, de los tapices,

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

• Roma, Asís, Valle de Rieti, Greccio, Fonte Colombo, La Verna, Padua, Florencia y Venecia

• Asistencia a la Audiencia Papal de los miércoles

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplementos ni pagos extras.


Grand Court ****Roma Grand H. Fleming **** Asís (Sta. Mª Áng.) Cristallo ****Florencia Raffaello ****Venecia Base Hotel (Noventa) ****


de los mapas), la sala Sobiesky, para entrar finalmen-te en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Mi-guel Ángel; concluye la visita en la Basílica (disfru-taremos contemplando la Piedad de Miguel Ángel)y Plaza de San Pedro, centro de la cristiandad.

Día 10.° ROMA. Estancia en régimen de pensióncompleta. Por la mañana, traslado al Vaticano parael encuentro testimonial y festivo con el Santo Padreen el Aula Pablo VI o en la Plaza de San Pedro, asis-tiendo a la Audiencia Papal. Continuaremos con lavisita a las grandes basílicas de Roma (San Pablo Ex-tramuros, San Juan de Letrán y Santa María la Ma-yor) y a una catacumba, lugar de enterramiento delos primeros mártires cristianos. Celebración de laEucaristía en una de las basílicas romanas.

Día 11.° ROMA-VALLE DE RIETI-FONTE CO-LOMBO-GRECCIO-CASIA-ASÍS. Desayuno ysalida hacia el Valle de Rieti, para visitar los santua-rios franciscanos de Fonte Colombo, considerado poralgunos biógrafos como el “Sinaí Franciscano”, yGreccio, con la Capilla del Pesebre como núcleo delSantuario (donde nació el Belén franciscano); aquítambién podremos ver el refectorio, el dormitoriode los hermanos y la celda de San Francisco. Al-muerzo. Continuación hacia Casia para visitar elSantuario de Santa Rita, en donde se conserva elcuerpo incorrupto de la Santa, Abogada de Imposi-bles y una de las santas más veneradas en toda laIglesia; también se conserva la reliquia del MilagroEucarístico. Celebración de la Eucaristía. Prosegui-mos hacia Asís. Cena y alojamiento.

Día 12.° ASÍS. Estancia en régimen de pensión com-pleta. Dedicaremos este día a visitar esta hermosaciudad medieval que respira espiritualidad. Prose-guimos visitando la Basílica de San Francisco, el másbello de todos sus templos, con frescos de Cimabue,Giotto y los pintores de la escuela florentina y latumba de San Francisco. También visitaremos la Ba-sílica de Santa María de los Ángeles, en la Porciún-

cula, donde nace la Orden franciscana y donde mue-re San Francisco. Tendremos la celebración de la Eu-caristía en la Basílica de San Francisco.

Día 13.° ASÍS-LA VERNA-FLORENCIA. Des-ayuno. Salida hacia La Verna, donde visitaremos elSantuario en el que San Francisco amaba pasar lar-gos períodos cada año y donde recibió los estigmas,lugar conocido como el “Calvario franciscano”. Ce-lebración de la Eucaristía. A continuación, salida ha-cia Florencia. Almuerzo y visita panorámica de laciudad, en la que podremos ver la impresionante Ca-tedral gótica de Santa María de la Flor, el Campani-le, Baptisterio, Plaza de La Señoría, Ponte Vecchio,etc. Cena y alojamiento.

Día 14.° FLORENCIA-PADUA-VENECIA.Desayuno. Salida hacia Padua, lugar de peregrina-ción mundial por encontrarse en ella el cuerpo deSan Antonio, visita a la Basílica de San Antonio, ce-lebración de la Eucaristía y continuación del viajehasta Venecia. Recorrido en barco por los típicos ca-nales venecianos hasta la Plaza de San Marcos. Al-muerzo Visita a la Plaza de San Marcos, con su ma-ravillosa Basílica bizantina, llena de mosaicos y en laque se encuentra el cuerpo del evangelista San Mar-cos, el Campanile, la Torre del Reloj, etc. Trasladoen barco, cena y alojamiento.

Día 15.° VENECIA-MILÁN-ESPAÑA. Desayuno.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regre-so con destino a España. Llegada y fin del viaje y denuestros servicios. Traslado desde el aeropuerto alcentro de su pueblo o ciudad para grupos de 15 omás personas.


40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 9 Abr. 1.405 1.465 1.55010 Abr. - 26 Abr. 1.670 1.745 2.01027 Abr. - 4 Jul. 1.405 1.465 1.5505 Jul.. - 8 Sep. 1.360 1.420 1.5059 Sep. - 22 Sep. 1.405 1.465 1.55023 Sep. - 25 Sep. 1.519 1.580 1.6707 Oct. - 18 Oct. 1.570 1.640 1.74019 Oct. - 31 Dic. 1.405 1.465 1.550



18

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-TEL AVIV-TIBERIADES. Pre-sentación en el aeropuerto de su ciudad (trasladoincluido al aeropuerto de su ciudad desde cualquierpunto donde se reúnan 15 o más personas). Trámi-tes de facturación y embarque en avión con desti-no Tel Aviv. Llegada al aeropuerto de Ben Gurión.Asistencia y recepción. Traslado a Tiberiades. Ce-na y alojamiento.

Día 2.° TIBERIADES-NAZARET-CANÁ-HAI-FA-TIBERIADES. Estancia en régimen de pen-sión completa. Salida hacia Caná de Galilea, lugar

Monte Carmelo

Haifa Mar de Galilea

MarMuerto

CafarnaumTiberiades

Belen

Tel Aviv

Jerusalen

Jerash

Madaba M. Nebo

Massada

Petra

Eilat

Amman

ISR

AEL

JORD

AN

IA

SINAI

Nazaret

TIERRASANTA

del primer milagro de Jesús, en donde los esposospodrán renovar su compromiso matrimonial. Con-tinuación a Nazaret; visita a la Basílica de la Anun-ciación, con su cripta (celebración de la Eucaris-tía), la iglesia de San José, la zona arqueológicajunto a la Basílica y la Fuente de la Virgen. Al-muerzo. Por la tarde, salida hacia Haifa, el princi-pal puerto del país, y subida al Monte Carmelodonde tuvo lugar el desafío del Profeta Elías, visi-ta a la Iglesia Stella Maris, sede de la Orden de losCarmelitas y culto a Nuestra Señora del Carmen.Contemplación de la ciudad de Haifa desde un mi-rador, donde se podrá apreciar la ciudad, la zonacostera, el Templo Bahai y sus Jardines Persas. Re-greso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 3.° TIBERIADES-TABGHA-CAFARNA-ÚN-TABOR-RÍO JORDÁN-TIBERIADES.Desayuno y salida hacia el Monte de las Bienaven-turanzas, en donde se celebrará la Eucaristía. Acontinuación se comenzarán las visitas de: Tabgha(donde tuvo lugar el Milagro de la Multiplicaciónde los Panes y los Peces y donde está la Iglesia delPrimado, lugar de confirmación de San Pedro); enCafarnaún se visitarán los restos de la Casa de Pe-dro y de la antigua Sinagoga donde predicó Jesús.Travesía en barco por el Mar de Galilea. Almuer-zo, degustando el típico “pez de San Pedro”. Por latarde, ascenso en taxi al Monte Tabor, donde tuvolugar la Transfiguración de Cristo y visita a su igle-sia. Bajada y continuación hacia el río Jordán pararenovar las Promesas del Bautismo. Regreso a Ti-beriades. Cena y alojamiento.

Día 4.° TIBERIADES-QUMRÁN-MAR MUER-TO-JERICÓ-BETANIA-JERUSALÉN. Desayu-no. Pasando por el Valle del Jordán, llegaremos

Tierra Santa y Jordania• Tiberiades, Caná, Nazaret, Haifa, Tabgha, Cafarnaún, Tabor, Río Jordán, Qumrán, Mar Muerto, Jericó, Betania,

Jerusalén, Ein Karem, Belén,


hasta Qumrán, donde fueron hallados los Manus-critos del Mar Muerto, y visitaremos los restosdel Monasterio Esenio. Después, visita al MarMuerto y posibilidad de bañarse en sus aguas sa-ladas. Continuación a Jericó, la ciudad más anti-gua del mundo. Almuerzo, visita de las excava-ciones de la Jericó bíblica y contemplación delMonte de las Tentaciones. Celebración de la Eu-caristía en El Buen Pastor. Por la tarde, salidapor el Desierto de Judá hacia Betania (la cuidadde María, Marta y Lázaro, que fue allí resucitadopor Jesús) y visita de la iglesia católica. Llegadaa Jerusalén, ciudad santa de las tres religionesmonoteístas, cena y alojamiento.

Día 5.° JERUSALÉN. Desayuno y salida para re-alizar una visita de la ciudad. Celebración de laEucaristía a lo largo de la jornada. En el Montede los Olivos visitaremos las iglesias de la Ascen-sión, la del Padre Nuestro, la del Dominus Fle-vit, el Huerto de Getsemaní, la Basílica de laAgonía y la Tumba de María. Almuerzo. Por latarde, visita al Monte Sión Cristiano, con la igle-sia de San Pedro “in Gallicantu”, el Cenáculo(donde Jesús celebró su Última Cena e instituyóla Eucaristía), Tumba del Rey David e Iglesia dela Dormición de la Virgen. Se recorre luego elCardo Maximo de la Jerusalén antigua, el BarrioJudío y el Muro de las Lamentaciones. Regreso alhotel, cena y alojamiento.

Día 6.° JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JERUSALÉN. Desayuno y salida hacia la ciu-dad nueva de Jerusalén, con la Menorah y el Par-lamento; visita del Museo de Israel para ver laMaqueta de Jerusalén en el s. I. Proseguimos ha-cia Ein Karem, lugar de nacimiento de San JuanBautista, y visita a las Iglesias de la Visitación ydel Nacimiento de San Juan. Traslado a Belén.Almuerzo. Por la tarde, visita al Campo de losPastores, con sus grutas tradicionales y la Capi-lla de los Ángeles. Subida a Belén para visitar laIglesia de la Natividad, la Gruta y la Iglesia deSanta Catalina. Celebración de la Eucaristía. Re-greso a Jerusalén, cena y alojamiento en el hotel.

Día 7.° JERUSALÉN. Después del desayuno,traslado a la Puerta de San Esteban o de los Leo-nes, junto al valle de Josaphat. Visita a la Iglesiade Santa Ana y la Piscina Probática. Recorridopor la Vía Dolorosa, visitando la Capilla de laFlagelación y el Lithostrotos. Paso por las esta-ciones de la Via Crucis, hasta llegar a la Basílicade la Resurrección, centro espiritual de Jerusa-lén, por encontrarse en ella el Calvario y el San-to Sepulcro. Celebración de la Eucaristía. Al-muerzo y tiempo para actividades personales.Regreso al hotel, cena y alojamiento.

Día 8.° JERUSALÉN-FRONTERA SHEIKHHUSSEIN O PUENTE ALLEMBY-JERASH-AMMAN. Desayuno y salida en dirección a lafrontera. Continuación, almuerzo en ruta, y lle-gada a Jerash, conocida como la Pompeya deOriente, una ciudad romana en gran estado de

19

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Tel Aviv-España,con Iberia clase “S”.• Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último • Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto • Asistencia religiosa durante todo el via-je para grupos de 15 o más personas • Recorrido enautopullman o minibús, en función del número depersonas • Acompañamiento de uno de nuestrosguías expertos, desde el primero al último día• Hoteles: 4* (clasificación hotelera de Israel, equi-valente a 1ª categoría o Turista Sup. de España) • Eucaristía en:(1) Nazaret, Monte de las Bienaventu-ranzas, Buen Pastor en Jericó, Natividad en Belén,Santo Sepulcro en Jerusalén, Monte Nebo.En Israel: Visitas incluidas con guía: Caná de Gali-lea, Nazareth, Magdala, Tabgha, Cafarnaún. Jericó,Mar Muerto, Jerusalén, Belén • Otros atractivos incluidos: Subida al Monte Car-melo y visita a las iglesias de Stella Maris en Haifa,de la Anunciación en Nazaret, de la Visitación EinKarem, Iglesia de la Natividad, Gruta del Naci-miento, Iglesia de Santa Catalina en Belén. Nave-gación por el Mar de Galilea. Ascenso en taxi alMonte Tabor. Visita al Mar Muerto y a Qumrán.Museo de Israel. Monte de los Olivos. Monte Sión.Basílica de la Dormición y la Sala de la Última Ce-na. Muro de las Lamentaciones. Calvario y Santo Se-pulcro.En Jordania: Visitas: Visita panorámica de Amman,Jerash (la Pompeya de Oriente), Monte Nebo, Ma-daba, Mar Muerto, Umm Qays, Pella. Petra: el Ca-ñón de Entrada (Siqh), el Tesoro, el Monasterio, elTeatro y el Templo de los Leones Alados.• Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

conservación. Situada al norte de Amman, la zo-na ha estado habitada desde el Neolítico. En elinterior de sus murallas descubriremos la belle-za del templo dedicado a Zeus, el Arco de Adria-no y el Foro, de forma oval y rodeado de una her-mosa columnata. A continuación, andando porel cardo, atravesamos una larga avenida de co-lumnas, para llegar a uno de los dos teatros quela ciudad aún mantiene. Igualmente, visita delTeatro del Sur, construido en el siglo I con capa-cidad para unos 5.000 espectadores, y el Templode Artemisa. Celebración de la Eucaristía. Lle-gada a Amman. Cena y alojamiento.

Día 9.° AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRA. Desayuno y visita panorámica de Am-man. Salida en dirección a Madaba, pueblo muyconocido por sus mosaicos de la época bizantina.Visita a la iglesia griega ortodoxa de San Jorge,donde se encuentra el enorme mapa mosaico.Continuaremos hacia el Monte Nebo, el lugarideal para admirar la vista panorámica del Valledel Jordán y del Mar Muerto y desde donde Moi-sés contempló por primera vez la Tierra Prome-tida. Celebración de la Eucaristía. Almuerzo.Continuación hacia la mágica Petra. Cena y alo-jamiento.

Día 10.° PETRA. Desayuno. Celebración de laEucaristía. A primera hora de la mañana visita-remos el lugar arqueológico más importante deJordania y uno de los más impresionantes delmundo, capital del antiguo reino de los nabate-os, Petra. Fue declarada Patrimonio de la Huma-nidad por la UNESCO en 1985. A medio cami-no entre el Golfo de Aqaba y el Mar Muerto,ubicada en un profundo cañón, sólo es accesiblea través de un estrecho y serpenteante senderocavado en roca. Petra está esculpida en areniscarosada que adquiere unos tonos de óxido oscurocombinados con bandas grises y amarillas. Cuen-ta con más de 800 monumentos tallados. Co-mienza el recorrido por el Siqh, espectacular ca-ñón que permite el acceso a la cuenca de Petra.Visita del edificio conocido como “el Tesoro”, cu-ya fachada, bellamente esculpida, es mundial-mente famosa; el Teatro, con un aforo de unas7.000 personas, y el Templo de los Leones Ala-dos. Almuerzo. Por la tarde, regreso al hotel. Ce-na y alojamiento.

Día 11.° PETRA-MAR MUERTO-COLINADE ELÍAS-LUGAR DEL BAUTISMO-AM-MAN. Desayuno. Salida hacia el Mar Muerto, elpunto más bajo de la Tierra, situado a 416 m.bajo el nivel del mar entre Jordania, Israel y Cis-jordania. Es seis veces más salado que los océa-nos, por lo que no existe vida en sus aguas. Po-sibilidad de disfrutar de los beneficiosterapéuticos del Mar Muerto, que son conocidospara el hombre desde hace al menos 2000 años.Sus aguas cálidas, increíblemente flotantes y ri-cas en minerales han atraído a muchos visitantesdesde tiempos remotos, incluyendo a la bella rei-na egipcia Cleopatra. Almuerzo. Salida para vi-sitar la Colina de Elías y el lugar del Bautismo,donde Juan bautizó a Jesús. Celebración de laEucaristía. Regreso a Amman. Cena y alojamien-to.

Día 12.° AMMAN-UMM AR RASAS- FRON-TERA SHEIKH HUSSEIN O PUENTEALLENBY- TEL AVIV. Desayuno A primerahora de la mañana, salida hacia Umm ar-Rasas;mencionada en la Biblia como Mefaat, fue unade las ciudades moabitas contra las que profeti-zó Jeremías. Convertida posteriormente en cam-pamento romano y, más tarde, en ciudad bizan-tina y omeya, se han localizado en el interior delos muros cuatro iglesias del s. VI. Junto a laIglesia de San Esteban, del s. VIII, hay un espec-tacular mosaico con imágenes de ciudades de Pa-lestina, Jordania y Egipto. Almuerzo. Continua-ción hacia la frontera. Llegada a Tel Aviv. Cena yalojamiento.

Día 13.° TEL AVIV- ESPAÑA. A la hora previs-ta, traslado al aeropuerto de Tel Aviv para viajaren avión con destino a España. Llegada, fin delviaje y de nuestros servicios. Traslado desde elaeropuerto al centro de su pueblo o ciudad, paragrupos de 15 o más personas.


Grand Court ****Amman Arena Space ****Petra Panorama ****

Petra Moon ****Tel Aviv Grand Beach/Leonardo Basel ****


• Jerash, Amman, Madaba, Monte Nebo,Petra, Mar Muerto, Lugar del Bautismo, Umm ar-Rasas.

• Todo Incluido incluso comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplemento ni pagos extras.


40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 9 Abr. 1.660 1.725 1.81010 Abr. - 26 Abr. 1.915 1.995 2.22527 Abr. - 22 Sep. 1.660 1.725 1.81023 Sep. - 25 Sep. 1.770 1.840 1.9407 Oct. - 18 Oct. 1.810 1.895 1.99519 Oct. - 31 Dic. 1.660 1.725 1.810



20

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-Tel Aviv/El Cai-ro-España, con Iberia clase “S” y “O”. • El Cairo-Assuan/Luxor-El Cairo ccon Egypt Air.• Asistencia en aeropuertos y traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. • Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último • Asistencia religiosa durantetodo el viaje para grupos de 15 o más personas • Acompañamiento de uno de nuestros guías exper-tos, desde el primero hasta el último día • Recorri-do en autopullman o minibús, en función del nú-mero de personas.• Hoteles: 4* (clasificación hotelera de Israel, equi-valente a 1ª categoría o Turista Sup. de España). • Eucaristía en: (1) Nazaret, Monte de las Bien-aventuranzas, Buen Pastor en Jericó, Natividad enBelén, Santo Sepulcro en Jerusalén. Egipto: Euca-ristía diaria.• Visitas incluidas con guía: Caná de Galilea, Naza-reth, Magdala, Tabgha, Cafarnaún. Jericó, MarMuerto, Jerusalén, Belén. • Otros atractivos incluidos: Subida al Monte Car-melo y visita a las iglesias de Stella Maris en Haifa,de la Anunciación en Nazaret, de la Visitación EinKarem, Iglesia de la Natividad, Gruta del Naci-miento, Iglesia de Santa Catalina en Belén. Nave-gación por el Mar de Galilea. Ascenso en taxi alMonte Tabor. Visita al Mar Muerto y a Qumrán.Museo de Israel. Monte de los Olivos. Monte Sión.Basílica de la Dormición y la Sala de la Última Ce-na. Muro de las Lamentaciones. Calvario y Santo Se-pulcro. • En Egipto: Santa Catalina y Oasis, Pirámides y Es-finge, Panorámica de El Cairo, Templo Valle de Ke-fren, Museo Arte Faraónico y ciudadela • Durante elCrucero. Gran Presa de Assuan, Templo Kom Om-bo, Templo Edfu ,Templos de Karnak y Luxor, Tem-plo de Hatshepsut, Valle de los Reyes (Luxor), Ma-dinat Habu (Luxor), Colosos de Memnon, ObeliscoInacabado (Assuan), Templo de Philae, Paseo en fa-luca (Assuan) • Seguro de viaje e IVA.(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

Monte Carmelo

Haifa Mar de Galilea

Jord

án

MarMuerto

M. Tabor

CafarnaumTiberiades

Belen

Tel Aviv

Jerusalen

Nazaret EL CAIRO

Gizeh Saqqara

Assiut

Abidos

MonteSinaí

Sta. Catalina

Luxor

AswanPhilae

Abu Simbel

Esna

Edfu

Gran presa

Kon Ombo

Valle delos Reyes

Memfis

Port Said Rafa

Suez

Nweiba

Massada

Eilat

JORD

AN

IASINAI

EGIPTO

TIERRASANTA

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-TEL AVIV-TIBERIADES. Pre-sentación en el aeropuerto de su ciudad (trasladoincluido al aeropuerto de su ciudad desde cualquierpunto donde se reúnan 15 o más personas). Factu-ración y embarque en avión con destino Tel Aviv.Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia yrecepción. Traslado a Tiberiades. Cena y alojamien-to.

Día 2.° TIBERIADES-NAZARET-CANÁ-HAI-FA-TIBERIADES. Desayuno. Salida hacia Canáde Galilea, lugar del primer milagro de Jesús, endonde los esposos podrán renovar su compromisomatrimonial. Continuación a Nazaret; visita a laBasílica de la Anunciación, con su cripta (celebra-ción de la Eucaristía), la iglesia de San José, la zo-na arqueológica junto a la Basílica y la Fuente dela Virgen. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Hai-fa, el principal puerto del país, y subida al MonteCarmelo, visita a la Iglesia Stella Maris, sede de losCarmelitas y culto a Nuestra Señora del Carmen.Contemplación de la ciudad de Haifa desde un mi-rador, donde se podrá apreciar la ciudad, la zonacostera, el Templo Bahai y sus Jardines Persas. Re-greso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 3.° TIBERIADES-TABGHA-CAFARNA-ÚN-TABOR-RÍO JORDÁN-TIBERIADES.Desayuno y salida hacia el Monte de las Bienaven-turanzas, en donde se celebrará la Eucaristía. Acontinuación se comenzarán las visitas de: Tabgha(donde tuvo lugar el Milagro de la Multiplicaciónde los Panes y los Peces y donde está la Iglesia delPrimado, lugar de confirmación de San Pedro); enCafarnaún se visitarán los restos de la Casa de Pe-dro y de la antigua Sinagoga donde predicó Jesús.Travesía en barco por el Mar de Galilea. Almuer-zo. Por la tarde, ascenso en taxi al Monte Tabor,donde tuvo lugar la Transfiguración de Cristo y vi-sita a su iglesia. Bajada y continuación hacia el ríoJordán para renovar las Promesas del Bautismo.Regreso a Tiberiades. Cena y alojamiento.

Día 4.° TIBERIADES-QUMRÁN-MAR MUER-TO-JERICÓ-BETANIA-JERUSALÉN. Desayu-no. Pasando por el Valle del Jordán, llegaremoshasta Qumrán, donde fueron hallados los Manus-critos del Mar Muerto, y visitaremos los restos delMonasterio Esenio. Después, visita al Mar Muertoy posibilidad de bañarse en sus aguas saladas. Con-tinuación a Jericó. Almuerzo, visita de las excava-ciones de la Jericó bíblica y contemplación delMonte de las Tentaciones. Celebración de la Euca-ristía en El Buen Pastor. Por la tarde, salida por elDesierto de Judá hacia Betania (la cuidad de Ma-ría, Marta y Lázaro, que fue allí resucitado por Je-sús) y visita de la iglesia católica. Llegada a Jeru-salén, ciudad santa de las tres religionesmonoteístas, cena y alojamiento.

Día 5.° JERUSALÉN. Desayuno y salida para visi-tar la ciudad. Celebración de la Eucaristía a lo lar-go de la jornada. En el Monte de los Olivos visita-

Tierra Santa y Egipto• Tiberiades, Tabgha, Cafarnaún, Tabor, Mar Muerto, Jerusalén, Ein Karem, Belén, Massada, El Cairo, Gizeh,

Pirámides, Assuan, Kom Ombo, Edfu, Valle de los Reyes, Luxor y Karnak


remos las iglesias de la Ascensión, la del PadreNuestro, la del Dominus Flevit, el Huerto de Get-semaní, la Basílica de la Agonía y la Tumba deMaría. Almuerzo. Por la tarde, visita al MonteSión Cristiano, con la iglesia de San Pedro “in Ga-llicantu”, el Cenáculo, Tumba del Rey David eIglesia de la Dormición de la Virgen. Se recorreluego el Cardo Maximo de la Jerusalén antigua,el Barrio Judío y el Muro de las Lamentaciones.Regreso al hotel, cena y alojamiento.

Día 6.° JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JE-RUSALÉN. Desayuno y salida hacia la ciudadnueva de Jerusalén, con la Menorah y el Parlamen-to; visita del Museo de Israel para ver la Maquetade Jerusalén en el s. I. Proseguimos hacia Ein Ka-rem, lugar de nacimiento de San Juan Bautista, yvisita a las Iglesias de la Visitación y del Naci-miento de San Juan. Traslado a Belén. Almuerzo.Por la tarde, visita al Campo de los Pastores, consus grutas y la Capilla de los Ángeles. Subida aBelén para visitar la Iglesia de la Natividad. Cele-bración de la Eucaristía. Regreso a Jerusalén, ce-na y alojamiento.

Día 7.° JERUSALÉN. Después del desayuno, tras-lado a la Puerta de San Esteban o de los Leones,junto al valle de Josaphat. Visita a la Iglesia deSanta Ana y la Piscina Probática. Recorrido por laVía Dolorosa, visitando la Capilla de la Flagela-ción y el Lithostrotos. Paso por las estaciones de laVia Crucis, hasta llegar a la Basílica de la Resu-rrección, centro espiritual de Jerusalén, por en-contrarse en ella el Calvario y el Santo Sepulcro.Celebración de la Eucaristía. Almuerzo y tiempopara actividades personales. Regreso al hotel, ce-na y alojamiento.

Día 8.° JERUSALÉN-MASSADA-MAR MUER-TO-EILAT. Desayuno. Salida hacia el Mar Muer-to, ascensión a Massada, última fortificación de losjudíos en su lucha con los romanos. Visita a las ex-cavaciones, el Palacio de Herodes y la Sinagoga.Vista panorámica del Campo Romano y del MarMuerto. Almuerzo. Continuación hasta Eliat, pre-ciosa ciudad en la costa del Mar Rojo, con uno delos mejores y más espectaculares amaneceres delmundo. Llegada al hotel, cena y alojamiento.

Día 9.° EILAT-TABA-SANTA CATERINA.Desayuno y salida hacia la frontera de Taba, quesepara Israel del Sinaí, cruzando la frontera, a lolargo del desierto de Sinaí nos impresionarán susespectaculares cambios de color de las montañas.Llegada al Monasterio de Santa Catalina, construi-do en tiempos del emperador Justiniano en el lu-gar de la Zarza Ardiente. Almuerzo. Visita a sumonasterio: murallas bizantinas, la torre regaladapor los Zares, fuentes de Moisés y colecciones delmundo. Celebración de la Eucaristía. Cena y alo-jamiento.

Día 10.° SANTA CATERINA- EL CAIRO. Des-ayuno. Subida a la montaña donde Moisés recibiólas tablas de la ley: los 10 mandamientos. Salida

21

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

al desierto del Sinaí hacia el Canal de Suez, crucedel mismo por el túnel de 4 kms. Almuerzo enruta. Visita al Oasis donde se detuvo Moisés conIsrael en su huida a Egipto. Celebración de la Eu-caristía. Llegada a El Cairo, cena y alojamiento.

Día 11.° EL CAIRO. Desayuno. Celebración de laEucaristía. Por la mañana visita panorámica a lasfamosas pirámides de Gizeh, pertenecientes a losfaraones Keops, Kefrén y Micerinos, consideradacomo la más importante de las “Siete Maravillasdel Mundo Antiguo”, la Esfinge de Gizeh, con ca-beza humana atribuida al rey Kefrén y cuerpo deleón, y el Templo del Valle de Kefrén. Almuerzo.Por la tarde, tenemos una excursión a la ciudad deEl Cairo visitando el Museo de Arte Faraónico,único en el mundo donde no se pueden dejar devisitar las obras maestras del Imperio Antiguo, ta-les como las estatuas del escribá, el alcalde de Sak-kara y la pintura de los gansos de Meidum, así co-mo la colección del tesoro del famoso faraónTutankhamón; y la visita al famoso mercado Khanel Khalily. Cena y alojamiento.

Día 12.° EL CAIRO-ASSUAN (Viaje en avión)/ Crucero por el Nilo. Régimen en pensión com-pleta a bordo. Desayuno. Traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo de línea regular con des-tino Assuan. Llegada, asistencia en el aeropuerto.Visita a la presa de Assuan, el Templo de Philae yel Obelisco Inacabado. La presa fue construida pa-ra regular las aguas del Nilo. El Templo de Philae,dedicado a la diosa Isis, y ubicado en la Isla deAgilika y la cantera de granito donde se encuen-

tra el Obelisco Inacabado. Traslado a la motonavefluvial. Embarque para iniciar el crucero por elNilo. Almuerzo. Por la tarde, disfrutaremos de unpaseo incluido en faluca (típico velero egipcio) du-rante el que podremos admirar una panorámicadel Mausoleo de Agha Khan, del Jardín Botánicoy de la Isla Elefantina, situada al principio del RíoNilo, al sur, junto a la ciudad de Assuán. Duran-te la jornada, celebración de la Eucaristía. Nochea bordo.

Día 13.° ASSUAN-KOM OMBO-EDFU/Cruce-ro por el Nilo. Pensión completa a bordo. Na-vegación hacia Kom Ombo. Visitaremos su Tem-plo dedicado a los dioses Sobek, con cabeza decocodrilo, y Horus, con cabeza de halcón. Conti-nuación del viaje y Llegada a Edfu con visita desu Templo dedicado al Dios Horus. Es el templomejor conservado de Egipto y el más importantedespués del de Karnak. Mide 137 metros de lon-gitud por 79 de ancho y 36 de altura, y represen-ta la típica construcción de los templos con el pi-lono, el patio, 2 salas hipóstilas, una cámara deofrendas, la sala central y el santuario. Navegaciónhacia Esna. Durante la jornada, celebración de laEucaristía. Noche a bordo.

Día 14.° ESNA - LUXOR / Crucero por el Ni-lo. Pensión completa a bordo. Cruzaremos a laribera occidental del Nilo para visitar la Necró-polis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Valle delos Artesanos, el Templo Funerario de Ramses IIIy panorámica del Templo Funerario de la ReinaHatshepsut conocido por Deir el-Bahari y los

• Tres noches de Crucero por el Nilo de Assuan a Luxor.

• Recorrido por el Sinaí; Santa Caterina.

• Todo Incluido, comidas, visita, propinas, etc. Sin suplemento ni pagos extras.


Grand Court ****Eilat Astral Seaside ****Sta. Caterina Catherina Plaza ****El Cairo Barceló P. ****SUP

Crucero MS Sherry Boat *****


Colosos de Memnón. Recibe el nombre de “Va-lle de los Reyes” porque fue escogido por reyes,nobles y artesanos como lugar de descanso y tran-sición hacia el más allá. A través de un grandio-so valle de rocas imponentes, continuaremosnuestro viaje hacia los colosos de Memnon, dosgigantescas estatuas de piedra que representan alfaraón Amenhotep III situadas en la ribera occi-dental del Nilo. Son los únicos restos visibles deltemplo funerario de este faraón. Las estatuas de18 metros de altura presidian la entrada monu-mental del templo y fueron talladas sobre blo-ques traídos expresamente desde Gebel el Ahmarpor orden del arquitecto del templo. Durante lajornada, celebración de la Eucaristía. Noche abordo en Luxor.

Día 15.° LUXOR-EL CAIRO-ESPAÑA. Desayu-no y desembarque. A continuación visitaremos lostemplos de Karnak y Luxor, ambos unidos por unaavenida flanqueada por esfinges en la ribera orien-tal del Nilo. Este complejo arquitectónico es elcentro religioso conocido más antiguo del mun-do. El Templo de Karnak es el más grande delmundo que exhibe monumentos que datan desdeel Imperio Medio (s.XXI a.C.) hasta la época delos romanos (s.VII d.C.). A continuación visitare-mos el templo de Luxor construido por Ameno-phis III y ampliado por Ramses II. Debe su singu-laridad a que se trata del único templo que poseemonumentos de las eras faraónica, grecorromana,copta y musulmana. Almuerzo. A la hora previs-ta, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelode línea regular con destino España vía El Cairo.Fin del viaje y de nuestros servicios. Traslado des-de el aeropuerto al centro de su pueblo o ciudadpara grupos de 15 o más personas.


40 + 2 30 + 1 20 + 11 Mar. - 9 Abr. 1.975 2.060 2.16010 Abr. - 26 Abr. 2.230 2.330 2.57527 Abr. - 22 Sep. 1.975 2.060 2.16023 Sep. - 25 Sep. 2.085 2.170 2.2707 Oct. - 18 Oct. 2.010 2.095 2.18519 Oct. - 31 Dic. 1.975 2.060 2.160



22

EL CAIRO Gizeh

Saqqara

Assiut

Abidos

MonteSinaí

Sta. Catalina

Luxor

AswanPhilae

Abu Simbel

Esna

Edfu

Gran presa

Kon Ombo

Valle delos Reyes

Memfis

Port Said Rafa

Suez

Nweiba

SINAI

EGIPTO

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-EL CAIRO. Presentación en elaeropuerto de su ciudad a la hora indicada paraembarcar en vuelo regular con destino a El Cairo.Traslado incluido al aeropuerto desde cualquierpunto o ciudad donde se reúnan 15 o más perso-nas. Llegada, asistencia en el aeropuerto y trasla-do al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.° EL CAIRO-SANTA CATALINA. Des-ayuno y salida hacia el desierto de Sinaí, nos im-presionarán sus espectaculares cambios de color delas montañas. Llegada al Monasterio de Santa Ca-talina, construido en tiempos del emperador Jus-tiniano en el lugar de la Zarza Ardiente. Almuer-zo. Visita a su monasterio: murallas bizantinas, latorre regalada por los Zares, fuentes de Moisés ycolecciones del mundo. Celebración de la Eucaris-tía. Cena y alojamiento.

Día 3.° SANTA CATALINA- EL CAIRO. Des-ayuno. Subida a la montaña donde Moisés recibiólas tablas de la ley: los 10 mandamientos. Salida aldesierto del Sinaí hacia el Canal de Suez, cruce delmismo por el túnel de 4 kms. Almuerzo en ruta.Visita al Oasis donde se detuvo Moisés con Israelen su huida a Egipto. Celebración de la Eucaristía.Llegada a El Cairo, cena y alojamiento.

Día 4.° EL CAIRO. Desayuno. Celebración de laEucaristía. Por la mañana visita panorámica a lasfamosas pirámides de Gizeh, pertenecientes a losfaraones Keops, Kefrén y Micerinos, consideradacomo la más importante de las “Siete Maravillasdel Mundo Antiguo”, la Esfinge de Gizeh, con ca-beza humana atribuida al rey Kefrén y cuerpo deleón, y el Templo del Valle de Kefrén. Almuerzo.Por la tarde, tenemos una excursión a la ciudad deEl Cairo visitando el Museo de Arte Faraónico,único en el mundo donde no se pueden dejar devisitar las obras maestras del Imperio Antiguo, ta-les como las estatuas del escribá, el alcalde de Sak-kara y la pintura de los gansos de Meidum, así co-mo la colección del tesoro del famoso faraónTutankhamón; y la visita al famoso mercado Khanel Khalily. Cena y alojamiento.

Día 5.° EL CAIRO-ASSUAN (Viaje en avión) /Crucero por el Nilo. Régimen en pensión com-pleta a bordo. Desayuno. Traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo de línea regular con des-tino Assuan. Llegada, asistencia en el aeropuerto.Visita a la presa de Assuan, el Templo de Philae yel Obelisco Inacabado. La presa fue construida pa-ra regular las aguas del Nilo. El Templo de Philae,dedicado a la diosa Isis, y ubicado en la Isla deAgilika y la cantera de granito donde se encuen-tra el Obelisco Inacabado. Traslado a la motonavefluvial. Embarque para iniciar el crucero por elNilo. Almuerzo. Por la tarde, disfrutaremos de unpaseo incluido en faluca (típico velero egipcio).Noche a bordo.

Día 6.° ASSUAN-KOM OMBO-EDFU/Cruce-ro por el Nilo. Pensión completa a bordo. Na-vegación hacia Kom Ombo. Visitaremos su Tem-plo dedicado a los dioses Sobek, con cabeza decocodrilo, y Horus, con cabeza de halcón. Conti-nuación del viaje y Llegada a Edfu con visita desu Templo dedicado al Dios Horus. Navegaciónhacia Esna. Durante la jornada, celebración de laEucaristía. Noche a bordo.

Día 7.° ESNA - LUXOR / Crucero por el Nilo.Pensión completa a bordo. Cruzaremos a la ribe-ra occidental del Nilo para visitar la Necrópolisde Tebas: el Valle de los Reyes, el Valle de los Ar-tesanos, el Templo Funerario de Ramses III y pa-norámica del Templo Funerario de la Reina Hats-hepsut conocido por Deir el-Bahari y los Colososde Memnón. Durante la jornada, celebración dela Eucaristía. Noche a bordo en Luxor.

Día 8.° LUXOR-EL CAIRO. Desayuno y desem-barque. A continuación visitaremos los templosde Karnak y Luxor, ambos unidos por una aveni-da flanqueada por esfinges en la ribera oriental delNilo. Este complejo arquitectónico es el centro re-ligioso conocido más antiguo del mundo. El Tem-plo de Karnak es el más grande del mundo queexhibe monumentos que datan desde el Imperio

Medio (s.XXI a.C.) hasta la época de los romanos(s.VII d.C.). A continuación visitaremos el tem-plo de Luxor construido por Amenophis III y am-pliado por Ramses II. Debe su singularidad a quese trata del único templo que posee monumentosde las eras faraónica, grecorromana, copta y mu-sulmana. Almuerzo. A la hora prevista, trasladoal aeropuerto para embarcar en vuelo de línea re-gular con destino El Cairo. Cena y alojamiento.

Día 9.° EL CAIRO-ESPAÑA. A la hora prevista,traslado al aeropuerto de El Cairo para viajar enavión con destino a España. Llegada, fin del viajey de nuestros servicios. Traslado desde el aeropuer-to al centro de su pueblo o ciudad, para grupos de15 o más personas.

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos en línea regular España-El Cairo-España,con Egyt Air clase “K”. • Asistencia en aeropuertos y traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. • Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último • Asistencia religiosa durantetodo el viaje para grupos de 15 o más personas • Acompañamiento de uno de nuestros guías exper-tos, desde el primero hasta el último día • Recorri-do en autopullman o minibús, en función del nú-mero de personas.• Hoteles y barcos: 4* . • Eucaristía en: Egipto diaria (1).• Visitas incluidas con guía: Caná de Galilea, Naza-reth, Magdala, Tabgha, Cafarnaún. Jericó, MarMuerto, Jerusalén, Belén. • En Egipto: Santa Catalina y Oasis, Pirámides y Es-finge, Panorámica de El Cairo, Templo Valle de Ke-fren, Museo Arte Faraónico y ciudadela • Durante elCrucero. Gran Presa de Assuan, Templo Kom Om-bo, Templo Edfu ,Templos de Karnak y Luxor, Tem-plo de Hatshepsut, Valle de los Reyes (Luxor), Ma-dinat Habu (Luxor), Colosos de Memnon, ObeliscoInacabado (Assuan), Templo de Philae, Paseo en fa-luca (Assuan) • Seguro de viaje e IVA.(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

Egipto y el Sinaí• Assuan, Kom Ombo, Edfu, Valle de los Reyes, Crucero por el Nilo de Assuan a Luxor.

• Santa Catalina, recorrido por el Sinaí, El Cairo, Gizeh,


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Sta. Caterina Catherina Plaza ****El Cairo Barceló P./ Amarante P. ****SUP

Crucero MS Sherry Boat/Nile Shams *****



40 + 2 30 + 1 20 + 1

1.095 1.120 1.135Incluye todo lo especificado en el apartado incluido en el precio,excepto el aéreo.


23

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-AMMAN. Presentación en elaeropuerto de su ciudad a la hora indicada paraembarcar en vuelo regular con destino a Amman.Traslado incluido al aeropuerto desde cualquierpunto o ciudad donde se reúnan 15 o más perso-nas. Llegada, asistencia en el aeropuerto y trasla-do al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.° AMMAN-JERASH-AMMAN. Desayunoy salida en dirección a Jerash, conocida como laPompeya de Oriente, una ciudad romana en granestado de conservación. Situada al norte de Am-man, la zona ha estado habitada desde el Neolíti-co. En el interior de sus murallas descubriremos labelleza del templo dedicado a Zeus, el Arco deAdriano y el Foro, de forma oval y rodeado de unahermosa columnata. Igualmente, visita del Teatrodel Sur, construido en el siglo I con capacidad pa-ra unos 5.000 espectadores, y el Templo de Arte-misa. Celebración de la Eucaristía. Almuerzo. Re-greso a Amman. Cena y alojamiento.

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Amman-España, con Royal Jordania clase “N”. • Pensión completa, desde la cena del primer díaal desayuno del último.• Traslado aeropuerto- hotel-aeropuerto.• Acompañamiento de uno de nuestros guías ex-pertos, desde el primero al último día • Asistenciareligiosa durante todo el viaje para grupos de 15 omás personas • Recorrido en autopullman o mini-bús, en función del número de personas• Hoteles de 4*• Eucaristía diaria• Visitas: Panorámicas de Amman, Jerash (laPompeya de Oriente), Monte Nebo, Madaba, MarMuerto, Umm Qays, Pella.Petra: el Cañón de Entrada, el Tesoro, el Monaste-rio, el Teatro y el Templo de los Leones Alados• Seguro de viaje e IVA

SIRIA

JORDANIA

ARABIA SAUD

• Amman

• Madaba

• Jerash

• Umm Qays

• • Monte NeboMar Muerto

Petra•

Día 3.° AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRA. Desayuno y visita panorámica de Am-man. Salida en dirección a Madaba, pueblo muyconocido por sus mosaicos de la época bizantina.Visita a la iglesia griega ortodoxa de San Jorge,donde se encuentra el enorme mapa mosaico. Es lamás antigua representación geográfica conocidade Oriente Próximo, data del s.VI y está formadopor dos millones de piezas que muestran el Nilo,el Mar Muerto y Jerusalén. La mayor parte de Ma-daba es en la actualidad un parque arqueológicocuidadosamente restaurado, que incluye las igle-sias del s.VII de la Virgen y la del profeta Elías, yel templo de Hipólito. Continuaremos hacia elMonte Nebo, el lugar ideal para admirar la vistapanorámica del Valle del Jordán y del Mar Muer-to. Celebración de la Eucaristía. Almuerzo. Con-tinuación hacia la mágica Petra. Cena y aloja-miento.

Día 4.° PETRA. Desayuno. Celebración de la Eu-caristía. A primera hora de la mañana visitaremosPetra, declarada Patrimonio de la Humanidad porla UNESCO en 1985. A medio camino entre elGolfo de Aqaba y el Mar Muerto, ubicada en unprofundo cañón, sólo es accesible a través de unestrecho y serpenteante sendero cavado en roca.Cuenta con más de 800 monumentos tallados.Comienza el recorrido por el Siqh, espectacularcañón que permite el acceso a la cuenca de Petra.Visita del edificio conocido como “el Tesoro”, cu-ya fachada, bellamente esculpida, es mundial-mente famosa; el Monasterio, el edificio más re-moto de la ciudad; el Teatro, con un aforo de unas7.000 personas, y el Templo de los Leones Alados.Almuerzo. Por la tarde, regreso al hotel. Cena yalojamiento.

Día 5.° PETRA-MAR MUERTO-COLINA DEELÍAS-LUGAR DEL BAUTISMO-AMMAN.Desayuno. Salida hacia el Mar Muerto, el puntomás bajo de la Tierra, situado a 416 m. bajo el ni-vel del mar entre Jordania, Israel y Cisjordania. Esseis veces más salado que los océanos, por lo queno existe vida en sus aguas. Posibilidad de disfru-tar de los beneficios terapéuticos del Mar Muerto,que son conocidos para el hombre desde hace almenos 2000 años. Sus aguas cálidas, increíble-mente flotantes y ricas en minerales han atraído amuchos visitantes desde tiempos remotos, inclu-yendo a la bella reina egipcia Cleopatra. Almuer-zo. Salida para visitar la Colina de Elías y el lugardel Bautismo, donde Juan bautizó a Jesús. Cele-bración de la Eucaristía. Regreso a Amman. Cenay alojamiento.

Día 6.° AMMAN-UMM AR RASAS-AMMAN.Desayuno. A primera hora de la mañana, salidahacia Umm ar-Rasas; mencionada en la Bibliacomo Mefaat, fue una de las ciudades moabitascontra las que profetizó Jeremías. Convertidaposteriormente en campamento romano y, mástarde, en ciudad bizantina y omeya, se han loca-lizado en el interior de los muros cuatro iglesiasdel s. VI. Junto a la Iglesia de San Esteban, del s.

Jordania, puerta de la Tierra Prometida• Amman, Pella, Jerash, Madaba, Monte Nebo, Petra, Mar Muerto, Lugar del Bautismo.

• Todo Incluido, incluso comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplementos ni pagos extras.


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

VIII, hay un espectacular mosaico con imágenesde ciudades de Palestina, Jordania y Egipto. Al-muerzo. Regreso a Amman.Durante la jornada,celebración de la Eucaristía. Cena y alojamiento.

Día 7.° AMMAN-UMM QAYS-PELLA-AM-MAN. Desayuno. A primera hora de la mañana,salida hacia Umm Qays, un lugar que se vinculacon la historia de Jesús. Visita de los dos teatroscon asientos de basalto negro que acogían a unas3000 personas; después, los restos de basílica delsiglo VII y finalmente una iglesia de base octo-gonal del VI. Celebración de la Eucaristía. Al-muerzo. A continuación, salida hacia Pella, don-de se refugiaron algunos cristianos huidos de ladestrucción romana de Jerusalén en 67 d.C. Mástarde se convirtió en sede episcopal y sus obisposasistían a los consejos ecuménicos de la iglesia.Regreso a Amman. Cena y alojamiento.

Día 8.° AMMAN-ESPAÑA Desayuno. A la horaindicada, traslado al aeropuerto de Amman paraembarcar en vuelo regular con destino España.Fin del viaje y de nuestros servicios. Traslado des-de el aeropuerto al centro de su pueblo o ciudadpara grupos de 15 o más personas.

Amman Imperial Palace ****Petra Kingsway ****



40 + 2 30 + 1 20 + 1

840 860 905Incluye todo lo especificado en el apartado incluido en el precio,excepto el aéreo.


24

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos España-Estambul-Adana/Esmirna-Estambul-España, con Turkish Airlines clase “V”. • Pensión completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último. • Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Acompañamiento de uno de nuestros guias exper-tos en Turquia.• Hoteles de 4****• Recorrido en autopullman o minibús, en funcióndel número de personas • Asistencia religiosa duran-te todo el viaje para grupos de 15 o más personas• Eucaristia en(1): Antioquia, Tarso, Capadocia en laIglesia de Yamanli, Konya en la Iglesia de San Pablo,Esmirna en la Iglesia de Policarpo, Efeso. Estambulen la Iglesia de San Antonio y en la Iglesia Santo Es-piritu• Visitas con guía local: En Adana: Antioquia,Tarso • En Capadocia: Visitas a la ciudad subterránea, alValle de Goreme, Urgup, Avanos • En Konya: Caravanserai Agzikarahan, Mausoleode Mevlana • En Pamukkale: Antioquia de Pisidia, Hieropolis,Laodicea, Filadelfia. Sardis. • En Esmirna: Visita a la casa de Virgen Maria, Efe-so, Tiatira • En Estambul: La Mezquita de Soliaman, Basílicade Santa Sofía, Palacio de Topkapi-Hipódromo Ro-mano, Mezquita Azul, Gran Bazar, La Cisterna deYerebatan, Iglesia de San Salvador de Chora.• Otros atractivos incluidos: Entradas al museode Hatay, A la ciudad subterráneade Kaymakli o Se-ratli, Museo al Aire Libre de Goreme, Mausoleo deMevlana, Hieropolis-Efeso, Palacio de Topkapi, Cis-terna de Yerebatan, Basílica de Santa Sofía, Iglesia deSan Salvador de Chora.• Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

CROACIA

BOSNIASERBIA

ITALIA

AUSTRIASUIZA

Adana

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-ESTAMBUL-ADANA. Presen-tación en el aeropuerto a la hora indicada para em-barcar en vuelo regular con destino a Adana via Es-tambul.(traslado incluido al aeropuerto desdecualquier pueblo o ciudad donde se reúnan 15 omás personas). Llegada, asistencia en el aeropuer-to y traslado al hotel elegido. Cena y alojamiento.

Día 2.° ADANA-ANTIOQUÍA-ADANA. Es-tancia en régimen de pensión completa. Salida ha-cia Antioquía, una de las ciudades bíblicas más co-nocidas; una ciudad donde el lujo y la riqueza eranla nota imperante en cada una de sus esquinas; unaciudad donde por primera vez se acuñó el nombrede “cristiano” y una ciudad desde donde San Pe-dro, San Pablo y San Bernabé iniciaron a sus viajesde evangelización por el mundo exterior. Comena-zaremos la visita por la Iglesia de San Pablo. (Eu-caristía en Antioquía). A continuación, visitare-mos el museo de Hatay, el pueblo de Harbiye(Dafne). Llegaremos hasta la puerta de Siria. Re-greso a Adana. Cena y alojamiento.

Día 3.° ADANA-TARSO-CAPADOCIA. Estan-cia en régimen de pensión completa. A primerahora de la mañana, salida hacia Tarso, la ciudaddonde nació San Pablo. Visitaremos la Iglesia deSan Pablo y el Monasterio excavado en la roca jun-to a la iglesia. (Eucaristía). A continuación visita-remos la Iglesia de Eski Gumus del siglo X. Con-tinuaremos hacia el extraordinario y fascinantemundo de la Capadocia. Llegada a la mágica Capa-docia, paisaje lunar único en el mundo. Comenza-remos por la visita a la ciudad subterránea de Kay-makli o Derinkuyu, (visita una de ellas) que fueronconstruidas por las comunidades Cristianas paraprotegerse de los ataques árabes. Estas fortalezassubterráneas se cerraban con puertas de piedra ex-cavadas en la misma roca, por lo que resultaba unfantástico sistema de defensa; con un sistema es-pecial de ventilación que eran las chimeneas que

Turquía: La Ruta de San Pabloy las 7 Iglesias del Apocalipsis


permitían la llegada del aire hasta las últimasplantas de las ciudades. La ciudad de Kaymaklifue construida entre los ss. VI y X, está divididaen ocho niveles y tiene una profundidad de 45 me-tros. y divididos en ocho niveles. En ella hay esta-blos, una iglesia, una capilla con una nave y dosábsides, grandes salas comunes, salas de reunionesy pequeñas habitaciones. La ciudad de Derinkuyufue habitada en torno al s.VII por lo que es masantigua, tiene 18 y 20 plantas y unos 40 metros deprofundidad, en ella se conserva un establo conabrevaderos para el ganado, un lugar para hacervino, un arco de cañón que debió usarse comoiglesia, pozos de agua y despensas. Cena y aloja-miento.

Día 4.° CAPADOCIA. Estancia en régimen depensión completa. Hoy realizaremos unas visitasimpresionantes en Capadocia. Empezaremos porla mañana para visitar el valle de Goreme, queconstituye un verdadero museo al aire libre. Visi-taremos las ruinas de algunas de las primeras igle-sias surgidas en la era cristiana, que llegaron a sercentenares, varias de ellas decoradas con frescosque representan escenas tomadas de la Biblia o detextos apócrifos. A continuación, visitaremos losvalles de Pasabag y Devrent. Realizaremos una vi-sita panorámica a los pueblos de Urgup y Avanos.La visita finalizará en un centro de artesanía de al-fombras y cerámicas, que forman parte de la cul-tura de la región. Eucaristía en la iglesia de Ya-manli (s. IV). Cena y alojamiento.

Día 5.° CAPADOCIA-KONYA. Estancia en régi-men de pensión completa. Salida temprana en au-tocar hacia Konya, la ciudad visitada por San Pa-blo. Por el camino se efectuará una parada paravisitar el Caravanserai Selyúcida Agzikarahan, unejemplo impresionante de la arquitectura Selyúci-da con la decoración de la puerta donde se han em-pleado mayoritariamente dibujos geométricos.Llegada a la ciudad de Konya, la antigua Iconio,la antigua capital del Imperio Seléucida y dondeel poeta místico y filósofo Mevlana fundó una or-den Sufi conocida como los derviches danzantes.Visitaremos al Mausoleo de Mevlana, cubierto conazulejos de un verde llamativo, es el edificio máscélebre de Konya. A continuación visitaremos laIglesia de San Pablo (Eucaristia). Alojamiento.

Día 6.° KONYA-PAMUKKALE-HIERÁPOLIS.Estancia en régimen de pensión completa. Por lamañana, empezaremos visitando Antioquia de Pi-sidia. Continuación hacia Pamukkale, la ciudad lla-mada el “Castillo de Algodón”. Visitaremos las rui-nas de la ciudad romana de Hierápolis, es muyconocida por su gigantesca Necrópolis, guarda losBaños Romanos, convertidos en iglesia durante elperiodo Bizantino; las Termas, restauradas y conver-tidas en museo y el teatro, la construcción mejorconservada de todas. Salida hacia Laodicea, cuya fun-dación se remonta a los reyes helenísticos de media-dos del s. III a.C. Celebración de la Eucaristía. Re-greso al hotel, cena y alojamiento.

25

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Día 7.° PAMUKKALE Y LAS IGLESIAS DELAPOCALIPSIS-ÉFESO. Estancia en régimen depensión completa. A primera hora de la mañana,visitaremos la antigua ciudad de Filadelfia. A con-tinuación, salida hacia Sardes, la antigua capitalde Lidia; su rey Creso fue el primer soberano queacuñó monedas. Con la llegada del cristianismo,en Sardes se fundó una de las Siete Iglesias de Ana-tolia. Salida hacia la ciudad hermosa Esmirna. Dela antigua Esmirna, se puede ver todavía la forta-leza Kadifekale, mandada construir por AlejandroMagno y los imponentes restos del ágora romana.Visitaremos la Iglesia San Policarpo una de las sie-te iglesias del Apocalipsis (Misa). Continuaciónhacia Selcuk, Efeso. Alojamiento.

Día 8.° ÉFESO-LA CASA DE VIRGEN MARÍAY BASÍLICA DE SAN JUAN. Estancia en régi-men de pensión completa. Hoy realizaremos unasvisitas muy importantes e interesantes. Empezare-mos visitando el impresionante Éfeso, una de las zo-nas arqueológicas más grandes del mundo, un gi-gantesco museo al aire libre y donde San Pabloresidió durante tres años. Visitaremos el antiguo Te-atro, el más grande del mundo, con una capacidadpara unos 30.000 espectadores, donde San Pablopredicó varias veces contra los cultos de los roma-nos; visitaremos la Vía de los Curetos, una de las ar-terias principales de la ciudad, a ambos lados estánlas Casas de la Ladera, los Baños Escolastiquia, elTemplo de Adriano, la impresionante Biblioteca deCelso, la casa del Amor. Continuaremos la visita conla casa de la casa de la Virgen María; según la tradi-ción, San Juan llevó a la Virgen a Éfeso tras la muer-te de Cristo y allí vivió ella los últimos años de su vi-

da. La casa fue descubierta a finales del s. XIX en lamontaña Pión. En el año 1967 estuvo como peregri-no el Papa Pablo VI; más tarde el Papa Juan PabloII y Benedicto XVI visitaron el lugar. (Eucaristía).Visitaremos la Basílica de San Juan construida en els. VI por Justiniano sobre una tumba del s. II que,al parecer, perteneció a San Juan Evangelista. Aloja-miento.

Día 9.° ÉFESO-AKHISAR-PÉRGAMO-ESTAM-BUL. Viaje en Avión. Estancia en régimen de pen-sión completa. Por la mañana, efectuaremos una vi-sita a Tiatira que antiguamente se encontraba sobrela frontera entre Pérgamo y Sardes. Visitaremos losrestos de un templo quizás dedicado a Apolo, unacalle flanqueada de columnas y una iglesia. Conti-nuación hacia Pérgamo, la actual Bergama. Actual-mente, los restos más espectaculares de Pérgamo sonlos de acrópolis y el Templo de Trajano. Al terminarla visita, traslado al aeropuerto de Esmirna para sa-lir en vuelo regular incluido con destino Estambul.Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al ho-tel. Alojamiento.

Día 10.° ESTAMBUL. Estancia en régimen de pen-sión completa. Hoy vamos a realizar una visita fas-cinante por Estambul. Empezaremos por el Hipó-dromo Romano, donde veremos El Obelisco deTeodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alema-na y la Columna de Constantino. Continuaremospor la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina del si-glo VI, construida por Justiniano El Grande, actual-mente convertida en un museo con los más bellosmosaicos bizantinos. También incluye esta excur-sión la visita a la Mezquita Azul, una de las más be-

• Adana; Antioquía; Tarso; Capadocia, Kaymakli o Seratli; Valles de Goreme, Pasabag y Devrent; Konya; Antioquía de Pisidia, Pamukkale; Hierápolis; Laodicea; Filadelfia;Sardes; Esmirna, Éfeso; Tiatira; Pérgamo; Estambul.

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplemento ni pagos extras, a excepción del visado, que se pagará en el aeropuerto de Estambul.

Adana Sürmeli ****Capadocia Suhan ****Konya Hilton ****Pamukkale Tripolis ****Éfeso Grand Onder ****Estambul Park Savur ****


llas mezquitas imperiales, con una rica decoraciónde frescos y azulejos, de donde deriva su nombre.Visitaremos la Cisterna de Yerebatan, construida enel año 532 para depositar el agua traída a través delacueducto de Valento, consta de 336 columnas ro-manas de distintas épocas. Por la tarde, realizaremosla visita de la Iglesia de San Salvador en Chora, don-de se puede admirar todavía una esplendida serie demosaicos con escenas bíblicas. Al final de la visita,continuaremos hacia la Iglesia de San Antonio (Eu-caristía) en la calle peatonal Istiklal. Alojamiento.

Día 11.° ESTAMBUL. Estancia en régimen de pen-sión completa. A primera hora de la mañana, conti-nuaremos descubriendo los tesoros de Estambul. Es-te atractivo recorrido empieza por la visita delPalacio de Topkapi, la residencia de todos los Sulta-nes del Imperio hasta el s.XIX, que se halla sobre uncabo, donde se juntan el Bósforo y el Cuerno de Oro.Visitaremos el Harén, un lugar especial del palacioque alojaba a la madre del Sultán, a sus hermanas ehijas y a las concubinas. Consta de unas 400 habita-ciones situadas alrededor de pequeños patios recón-ditos largos y estrechos pasillos. Terminaremos conla visita al Tesoro que contiene la colección de joyasmás rica del mundo, incluyendo el famoso diaman-te de Topkapi. Continuaremos por la Mezquita deSolimán el Magnífico, que esta considerada la máshermosa de las mezquitas imperiales de Estambul.Seguiremos la visita en el Gran Bazar, mercado quealberga más de 4000 tiendas en su interior, mante-niendo su esplendor y sabor oriental con miles demuros, arcadas y cúpulas. ¡Disfrute regateando! Ter-minaremos el día embarcando en barco por el Bós-foro, el estrecho que separa Europa de Asia. Eucaris-tía en la Iglesia del Santo Espíritu. Alojamiento.

Día 12.° ESTAMBUL-ESPAÑA. Desayuno y tras-lado al aeropuerto para embarcar en vuelo directocon destino España. Fin de viaje y de nuestros ser-vicios. Traslado desde el aeropuerto al centro de supueblo o ciudad para grupos de 15 o más personas.


40 + 2 30 + 1 20 + 1



26

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-MONTREAL-REGIÓN DEQUEBEC. Presentación en el aeropuerto a la horaindicada para embarcar en vuelo regular con desti-no a Montreal (traslado incluido al aeropuerto des-de cualquier pueblo o ciudad donde se reúnan 15o más personas). Asistencia de guía acompañante dehabla hispana a su llegada al aeropuerto de Montre-al. Salida hacia la Región de Quebec. Cena en ruta.Llegada y alojamiento.

Día 2.° REGIÓN DE QUEBEC-CÔTE DE BEAU-PRE-QUEBEC. Desayuno buffet. En la mañanadescubriremos la ciudad de Quebec, en el transcur-

so de una visita guiada de temática religiosa. Vere-mos las bellas iglesias de la ciudad de Quebec, don-de la religión ha jugado un papel determinante (lasvisitas al interior de los templos están sujetas a dis-ponibilidad de acuerdo con los horarios de los actosreligiosos) además de disfrutar de otros atractivos dela ciudad. Almuerzo en el restaurante “Les Voutesdu Cavourr” en el casco histórico de Quebec. Salidapara una excursión en la Côte-de-Beaupré. Parada enla Basílica de Santa Ana de Beaupré, donde se efec-tuará una visita guiada. El Santuario de Santa Ana deBeaupré es uno de los destinos de peregrinación másantiguos de las Américas y el más antiguo de Cana-dá. Santa Ana de Beaupré es la Santa Patrona deQuébec (proclamada así en 1876). Las primeras igle-sias construidas en los terrenos del santuario así co-mo la actual basílica están dedicadas a Santa Ana, laMadre de María, Abuela de Jesús. La historia de San-ta Ana está ilustrada en el techo central de la basíli-ca donde se pueden apreciar 26 escenas biográficasbasadas en la narrativa de un libro del Siglo II delEvangelio de Saint James (Santiago) Allí se podrá co-nocer la capilla de la Inmaculada Concepción (consa-grada a Maria), Maria y a sus padres o parientes, laCapilla del Santo Sacramento, la Tumba del BeatoPadre Alfred Rampalon (que fue beatificado el 14 demayo de 1991 por el Papa Juan Pablo II); La Piedad(una réplica exacta de la escultura de Miguel Angelque se encuentra en la Basílica de San Pedro en Ro-ma). Más de un millón de peregrinos visitan anual-mente este santuario consagrado a Santa Ana, lo quele convierte en el primer lugar de peregrinaje enAmérica del Norte. Regreso a Quebec al final deldía. Cena y alojamiento.

Día 3.° QUEBEC-SHAWANIGAN-TROISRI-VIERES. Desayuno Buffet. Continuaremos nuestroviaje dirigiéndonos a Trois Rivieres, pasando porShawanigan, donde disfrutaremos de un crucero enel río Maurice. Almuerzo.Por la tarde,visita guiadadel Santuario de Notre-Dame Du Cap. Se trata deltercer lugar en importancia de peregrinación en Que-bec, magníficamente emplazado en la ribera del RíoSan Lorenzo, es el lugar más importante de peregri-nación consagrado a la Virgen Maria en la región. LaBasílica de estilo moderno es renombrada por sus vi-drieras y su órgano cascavant, uno de los más impo-nentes de la región. El pequeño santuario construi-do en 1714 y el parque ajardinado cercano consumanperfectamente el sitio. Construida en forma octago-nal. La cúpula en forma piramidal está sobre monta-da de un lucernario que soporta la cruz. La basílicareposa sobre 195 estacas de cimiento fundidos entrela arena y la arcilla en bloques, para obtener la sóli-da roca. El granito blanco de los muros viene de SanGerard (Wolfe). La piedra angular se encuentra en laentrada de la basílica en la parte superior de las esca-leras, a la izquierda. Las 4 piedras pulidas que estánenganchadas en forma de cruz hacen parte de las pie-dras transportadas sobre el puente de hielo en el mesde marzo de 1879. Ellas fueron bendecidas en Romapor el Papa Pío XII. El campanario tiene un palcode 5 Campanas cada una con su respectiva nota mu-sical: re, fa, sol, la, si bemol.Cena típica en la cabañade azúcar en TroisRivieres. Alojamiento.

Canadá Costa Este: La Iglesia actual• Quebec, Montreal, Trois Rivieres, Ottawa, Mil Islas, Cataratas del Niágara

• Basílica de Sante de Anne-de-Beaupre, Basílica de Notre Dame y Oratorio de San José


Día 4.° TROIS RIVIERES-MONTREAL. Desayu-no continental. Salida hacia Montreal, la metrópolide Quebec. Almuerzo. Se realizará una visita guia-da de temática religiosa. Montreal es una ciudadcosmopolita donde la herencia francesa y anglosajo-na conviven desde hace varios siglos. Dominada porel Mont Royal, llamado afectuosamente “la monta-ña” por los habitantes de Montreal, la ciudad se ex-tiende a través de un archipiélago en medio del ríoSan Lorenzo. Descubriremos el casco antiguo deMontreal con sus casas de los mercaderes, la presti-giosa calle Sherbrooke detrás de la cual se yerguenlas altas torres de cristal y acero del centro, ademásde la Basílica de Notre Dame, situada en el distritode Ville-Marie, es la iglesia-madre de Montreal. Au-téntica galería de arte religioso, la riqueza de susadornos no tiene equivalente en Montreal. Está Ba-sílica constituye uno de los más preciados patrimo-nios religiosos de Quebec. El interior presenta pie-zas de arte maravillosas. Los cristales interioresmuestran escenas de la historia de la ciudad y el ór-gano es uno de los más grandes del mundo con mi-les de tubos. Visita del Oratorio de San José. Cons-

tituye uno de los lugares de peregrinación mástransitados del mundo. El Oratorio de San José esuna gran basílica con una cúpula de cobre giganteconstruida en honor a San José, patrono de Canadá.El enorme edificio en lo alto de las laderas de MountRoyale en Montreal. Sus orígenes simples se remon-tan al sueño de un humilde hermano lego llamadoHermano André. Su sueño era construir un gransantuario a San José lo que se convirtió en realidaden 1955, cuando la actual basílica fue terminada. Elhermano André fue enterrado en la basílica. Fue be-atificado (declarado “beato”), un estado un paso pordebajo de la santidad, el Papa Juan Pablo II en1982, y canonizado por el Papa Benedicto XVI el

Golfo de SAN LORENZO

Bahía deHUDSON

Charlottetown

St. John’s

L. Erie

L. Ontario Niágara

Río Rupert

Halifax

Fredericton CANADÁ

USA

Oceano ATLÁNTICO

OTTAWA

Toronto

Québec

Mil Islas

Ballenas

Montreal

L. Hurón

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos: Madrid-Montreal / Toronto-Madrid.con Air Canada clase “K”.• Pension completa, desde la cena del primer día aldesayuno del último. • Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto .• Acompañamiento de uno de nuestros guías exper-tos en Canadá.• Recorrido en autopullman o minibús, en funcióndel número de personas • Hoteles categoría Primera• Visitas de temática religiosa: Quebec, Basílica deSante Anne-de-Beaupre, Montreal, Basílica de No-tre-Dame, Basílica Nuestra Señora de Ottawa (visi-ta al interior sujeto a disponibilidad) y el OratorioSan Jose que constituye uno de los lugares de pere-grinación más transitados del mundo. •Visitas: pueblo Niágara on-the-lake, Toronto, Ot-tawa.• Otros atractivos incluidos: Crucero por Mil Islas(túneles escénicos, según temporada), Cataratas deNiágara, Barco “Maid of the Mist” por las Cataratasde Niágara, Crucero por el río Maurice•Almuerzo en el Restaurante Crowne Plaza queofrece unas espectaculares vistas de las Cataratas deNiágara•Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

27

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

17 de octubre del 2010. André había amado duran-te toda su vida y todavía se recuerda hoy en día porsu vida de fe simple, la oración continua y la bondadinagotable. Cuando murió, en 1937, un millón depersonas desfilaron ante su ataúd a pesar del frío in-vierno. La majestuosa estructura culmina en la cú-pula a 97 metros (la segunda en altura tras la de SanPedro en Roma) Constituido por una capilla primi-tiva, de una capilla votiva, de una cripta, de una ba-sílica, el santuario consagrado a San José encierra va-rias reliquias del bienaventurado y ex voto deperegrinos curados milagrosamente. Sus grandiososórganos y su carrillón de 52 campanas hacen, cuan-do la ocasión se presenta, revivir con solemnidad lasobras de los grandes compositores. Cena y aloja-miento.

Día 5.° MONTREAL – OTTAWA. Desayuno Buf-fet. Salida hacia Ottawa. Almuerzo en ruta. Llega-da a Ottawa, fue designada capital de Canadá en elsiglo XIX por la reina Victoria de Inglaterra. Es unaciudad llena de historia, lo que atrae a muchos visi-

tantes. Son muchos los atractivos que nos ofrece,destacan entre otros la calle Wellington y sus edifi-cios oficiales, el Parlamento de Canadá de estilo ne-ogótico que corona la torre de la paz, el paseo Sus-sex donde se encuentran las residencias oficiales delPrimer Ministro, del Gobernador, a los que se su-man algunas embajadas, los grandes museos nacio-nales, la plaza de la confederación, el barrio anima-do del mercado. También la Basílica Catedral,nuestra Señora de Ottawa (incluimos una visitaguiada al interior de acuerdo a disponibilidad hora-ria) Cena y alojamiento.

Día 6.° OTTAWA-MILS ISLAS-TORONTO.Desayuno Buffet. Partida en dirección a la regiónde Mil Islas, incomparable conjunto de pequeñasislas que encuadran el nacimiento del río San Lo-renzo, recorriendo la costa este del Lago Ontario,uno de los cinco grandes Lagos de América delNorte, aunque constituye el más pequeño de ellos.Llegada y a continuación efectuaremos un cruce-ro, déjese seducir por las numerosas islas e islotes

del archipiélago muy estimado por los viajeros des-de hace décadas. Almuerzo en la región. Prosegui-remos nuestro viaje a Toronto, llegada, cena y alo-jamiento.

Día 7.° TORONTO-CATARATAS DEL NIÁGA-RA-TORONTO. Desayuno Buffet. Salida hacia lasCataratas del Niágara. Excursión a bordo del Maid ofthe Mist, (túneles escénicos, según temporada) estebarco le acerca al pie de las cataratas en el lado cana-diense y conocidas como las herraduras; es una expe-riencia fascinante que no se puede dejar de recordar.Almuerzo en el restaurante Crowne Plaza con vistaspanorámicas sobre las cataratas. Le proponemos op-cionalmente sobrevolar las cataratas en helicóptero ytambién puede asistir a la proyección de una pelícu-la que narra la historia de las Cataratas. Regreso aToronto con parada en el pueblo Niagara-on-the-la-ke, pequeña ciudad con encanto cuya arquitecturadata del siglo XIX, es una de las mejores conserva-das en la región. Situada en la desembocadura del ríoNiágara y el lago Ontario. Fue la primera capital delAlto-Canadá. A su llegada a Toronto se realizará unavisita de orientación de la ciudad reina. Además dehaber acumulado toda clase de records, entre los cua-les destacan el de poseer la más alta estructura auto-portante del planeta y la calle más larga del mundo,Toronto ofrece el espectáculo de una gran ciudad nor-teamericana siempre en ebullición y con toda clase deactividades. Podrá ver los rascacielos del corazón fi-nanciero de Canadá, el muy británico campus de launiversidad, el impresionante Sky Dome donde sedan toda clase de actividades deportivas, el barrio delos teatros, la Torre CN que alcanza los 553 metros(subida a la Torre opcional). Cena y alojamiento..

Día 8.° TORONTO-ESPAÑA. Desayuno Bufet.Tiempo libre, a la hora indicada traslado al aeropuer-to para tomar el vuelo con destino España. Noche abordo.

Día 9.° ESPAÑA. Llegada a España y fin de nuestrosservicios. Traslado desde el aeropuerto al centro desu pueblo o ciudad para grupos de 15 o más per-sonas.

Quebec Delta Quebec PrimeraTrois Revieres G. Trois Revieres PrimeraMontreal Hyatt Regency PrimeraOttawa Sheraton Ottawa PrimeraToronto Sheraton Center Primera


• Asistencia religiosa durante todo el viaje.

• Todo Incluido, comidas, visitas, propinas, etc. Sin suplemento ni pagos extras


40 + 2 30 + 1 20 + 1



28

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-DELHI. Presentación en el aero-puerto para embarcar en el vuelo de la Cia Air Fran-ce/ KLM con destino París/Amsterdam. Conexióncon el vuelo con destino Delhi. Llegada, traslado alhotel y alojamiento.

Día 2.° DELHI. Desayuno. Hoy tenemos el tour porla Vieja y Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosaMezquita Jama Masjid, construida en 1656 por elemperador Shah Jahan. Visitaremos también, RajGhat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi, erigido en1963 en el lugar donde Gandhi residió desde 1917hasta 1930. Almuerzo. Por la tarde visitaremos laparte moderna de Delhi. El recorrido comienza porla amplia avenida donde se encuentra el parlamento,rodeado de amplios jardines y varios edificios admi-nistrativos; en uno de sus extremos está la Puerta dela India, un arco de triunfo que conmemora la Pri-mera Guerra Mundial; en el otro Rashtrapati Bha-wan, maravillosa estructura y residencia oficial delPresidente de la India. Visitaremos también el Qu-tub Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Estemonumento se cierne sobre el histórico emplaza-miento donde Qutbuddin Aibak sentó los cimientosdel Sultanato de Delhi. En 1193 construyó la Mez-quita de Quwwat-ul-Islam (Poder del Islam) y elQutb Minar para anunciar el advenimiento de lossultanes musulmanes. Cena y alojamiento.

Día 3.° DELHI-AGRA. Desayuno. Por la mañanasalida a Agra . también conocida como “La Ciudaddel Taj”. Visita panorámica de la ciudad, que graciasal mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir yShah Jahan, floreció y atrajo a artesanos de Persia,Asía central y de otras zonas de la India, los cualesconstruyeron lujosos fuertes, palacios, jardines ymausoleos. De entre ellos destaca el Taj Mahal, uncanto al amor construido por el Emperador Shah Je-han en 1630 para servir como mausoleo de su reina,Mumtaj Mahal. Se trata de uno de los edificios máscélebres y fotografiados del mundo. Sus perfectasproporciones y su exquisita simetría han sido descri-

Bombay

Calcuta

Bangalore

Goa

Anantapur

tos como “una visión, un sueño, un poema, una ma-ravilla”. Este majestuoso mausoleo con jardín, simu-lando al jardín del paraíso islámico, utilizó alrede-dor de 20.000 obreros que trabajaron en él 12 añoshasta completarlo en 1643. Almuerzo .También vi-sitaremos, el Fuerte Rojo de Agra, situado en la ori-lla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y1573. Sus imponentes fortificaciones de arenisca ro-ja forman una media luna a lo largo de la orilla delrio y encierran un gigantesco complejo de edificiosseñoriales, cuyos estilos varían. Dentro del comple-jo se encuentran algunas interesantes estructuras, co-mo el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Ma-hal y la mezquita Moti Masjid. Cena y alojamiento.

Día 4.° AGRA-FATEPUR SIKRI-JAIPUR. Des-ayuno. A primera hora salida por carretera (estupen-da carretera, en muy buen estado) rumbo a la ciudadde Jaipur, visitando en ruta Fatehpur Sikri. Cons-truida por el Emperador Akbar en 1569, en honor aSalim Chishti, famoso santo sufí de la orden chishti.Fue la capital mogol durante 14 años. Bello expo-nente de ciudad amurallada mogol, con zonas públi-cas y privadas bien diferenciadas e imponentes puer-tas. Fue abandonada por su incapacidad para dotarlade suministro de agua. Almuerzo y continuación delviaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciu-dad rosa”, por el color de sus edificios más emble-máticos. En sus alegres calles los camellos se abrenpaso entre las motocicletas y los ancianos aldeanoscon turbante conviven con los jóvenes vestidos deforma occidental. Llegada y traslado al hotel. Cena yalojamiento.

Día 5.° JAIPUR. Desayuno. Por la mañana, excur-sión de medio día al Fuerte Amber, la antigua capi-tal del Estado hasta 1728. Esta fortaleza se edificó en1592 sobre los restos de un viejo fuerte del siglo XI,pero son los diversos edificios añadidos posterior-mente (1621-1667) los que forman su magníficocuerpo central. Desde la cima de la colina, el fuerteAmber y sus murallas ofrecen una espectacular e in-olvidable vista panorámica del lago Maota y de lahistórica ciudad al pie de la colina. Aquí visitaremosel Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Ma-

India: tras los pasos de los Jesuítas, de la MadreTeresa de Calcuta y Vicente Ferrer

días con Todo incluido(*)15

hal) y el Jagmandir. Así mismo disfrutaremos deuna experiencia única: subiremos a lomos de elefan-tes para acceder hasta la cima de la colina sobre laque se yergue el fuerte. Almuerzo. Por la tarde, vi-sita panorámica de Jaipur (que toma su nombre delMaharajah Jai Singh, príncipe y astrónomo, quiendiseñó y fundó la ciudad en 1727). Visitaremos elPalacio del Maharaja, antigua residencia real y hoyen día museo de manuscritos, pinturas Rajput yMogol y armas. Maravilloso también es el Palaciode los Vientos con una impresionante fachada en laque puede contemplarse en todo su esplendor el ar-te mogol, concretamente su arquitectura, caracteri-zada por el empleo de materiales autóctonos de laIndia, como los mármoles blancos y la piedra roja.Cena y alojamiento.

Día 6.° JAIPUR-DELHI-CALCUTTA. Desayuno.Por la mañana traslado al aeropuerto para tomar elvuelo con destino a Delhi. Continuación de viaje aCalcuta. Calcuta es la tercera ciudad más grande deIndia, después de Delhi y Bombay, con una pobla-ción que ronda los 15 millones de habitantes. Se si-túa al oeste del país, sobre el delta del Ganges y escapital de Bengala occidental. Llegada y traslado alhotel. Cena y alojamiento.

Día 7.° CALCUTTA. Desayuno. Hoy realizamos unrecorrido panorámico por la ciudad. Veremos unosde sus principales atractivos turísticos, el VictoriaMemorial, un palacio dedicado a la Reina Victoriaque actualmente es el museo de la cuidad. Tambiénpasaremos por el famoso puente Howrah y veremoslos alrededores del río Hooghly, una de las arteríasprincipales de la ciudad. Luego llegaremos a Mai-dan, un extenso parqué público, que puede consi-derarse como el corazón de Calcuta. También vere-mos el fuerte William, las villas paladinas y elmagnífico jardín botánico, uno de los símbolos de laciudad y donde crece el segundo árbol más grandedel mundo. Pasaremos por la famosa plaza de Dal-houise, veremos el templo de Kalidgath, dediacdo ala diosa Kali. Almuerzo. Por la tarde visita al As-hram de la Madre Teresa de Calcuta. Encuentro conla comunidad misionaria. Cena y alojamiento.

29

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelo intercontinental: España-Delhi-Bombay-España con Air France/KLM clase “R”• Vuelos domesticos: Jaipur-Calcutta-Chennai-Ban-galore-Goa-Bombay.• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos,traslado al hotel y viceversa.• Tour exclusivo, con acompañamiento de uno denuestros guías expertos en India.• Visitas con guías locales de habla hispana.• Desayuno buffet diario, 9 almuerzos 12 cenas.• Visitas incluidas en Delhi: Mezquita de Jama Mas-jid, Minarete de Qutab; Mausoleo de Gandhi, Tem-plo Sikh y el Templo de Birla• Visitas incluidas en Agra: Taj Mahal, Fuerte Rojo• Visitas incluidas en Fatehpur Sikri: Bulund Dar-waza• Visitas incluidas en Jaipur: Fuerte Amber, Palaciode la Ciudad, Jantar Mantar• Visitas incluidas en Calcuta: Visita panorámica• Visitas incluidas en Chennai: Mahabalipuram,Kanchipuram• Visitas incluidas en Anantapur: Visita de la Fun-dación Vicente Ferrer• Visitas incluidas en Bangalore: Visita panorámica• Otros atractivos incluidos: Subida en elefante has-ta el Fuerte Amber en Jaipur.• Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Día 8.° CALCUTTA-CHENNAI. Desayuno buffet.Traslado al aeropuerto para el vuelo doméstico condestino a Chennai, también conocida como Madras.Chennai es una de las cuatro ciudades más grandesde India, es la capital del estado Tamil Nadu. Fue lasede de la compañía Britanica de las Indias Orien-tales, fundada en el año 1639. La Compañía fue fun-dada por un grupo de empresas y de influyenteshombres de negocios. Obtuvo la carta real que leconcedía el permiso exclusivo para ejercer el comer-cio con las Indias Occidentales durante 15 años. Amediados del siglo XIX, el control de la Compañíase extendía por la mayor parte de la India y así fuehasta el día de su disolución en el año 1874. Actual-mente Chennai es la entrada marítima del Sur deIndia. Visita panorámica que empezaremos con laiglesia de Santa Maria construida en el 1680, la pri-mera iglesia anglicana en Chennai, también vere-mos la catedral de San Tomas reconstruida en él1893 y donde se dice que guardan los restos morta-les del Apostol Tomás. Almuerzo. Nuestra siguien-te parada va a ser el templo Kapaleeshwarar, antiguotemplo de Shiva construido en el estilo Drávida. En-tre otros atractivos de la ciudad veremos el temploSri Parathasarathy, Galería Nacional de Arte, For-taleza de San Jorge y los pabellones de la industriaindia de cine” Bollywood”. Regreso al hotel. Cena yalojamiento.

Día 9.° CHENNAI. Desayuno buffet. A continua-ción visita a Mahabalipuram, antiguo puerto coste-ro al sur de Chennai, mundialmente famoso por eltemplo situado allí. Toda la ciudad es un museo alaire libre de esculturas hechas de roca monolítica.Almuerzo. Por la tarde visita a Kanchipuram a 70km de Chennai. Esta ciudad la llaman la ciudad do-rada de mil templos y es una de las 7 ciudades sagra-das de India. Hoy en día también es conocida por suindustria de seda. Regreso al hotel. Cena y aloja-miento.

Día 10.° CHENNAI-BANGALORE. Desayuno.Por la mañana traslado a la estación de tren para to-mar el tren con destino a Bangalore. Llegada, tras-lado al hotel. Cena y alojamiento. Visita panorámi-ca de la ciudad. Entre las principales atracciones

encontramos el Vidhana Soudha, adornado con de-licada arquitectura dravidiana, el parque Cubbon yel lago Ulsoor.

Día 11.° BANGALORE- ANANTAPUR-BAN-GALORE. Desayuno. A primera hora salida aAnantapur para una visita de la Fundación Ferrer.La Fundación Vicente Ferrer es una ONGD com-prometida con el proceso de transformación de unade las zonas más pobres y necesitadas de la India,Andhra Pradesh. El proyecto integral de la Funda-ción Vicente Ferrer abarca todos los ámbitos de desa-rrollo: educación, sanidad, mujer, ecología, perso-nas con discapacidad y vivienda. Actualmente, losproyectos de la organización llegan a 2.604 pueblosy benefician a dos millones y medio de personas. Al-muerzo. Regreso a Bangalore. Cena y alojamiento.

Día 12.° BANGALORE- GOA. Desayuno. Por lamañana salida hacia Goa. Llegada. Cena y aloja-miento.

Día 13.° GOA. Desayuno. Hoy visitaremos la Basí-lica de Buen Jesús, iglesia barroca situada en la GoaVieja, construida entre 1594 y 1605, declarada Pa-trimonio de la Humanidad en 1986 y elevada a ba-sílica por el papa Pío XII en 1946. Es uno de loscentros de peregrinaje más importantes de la India,que alberga el Arca de San Francisco Javier, el con-junto formado por el mausoleo de mármol, el sarcó-fago y la mencionada arca de plata, contienen losrestos del santos. En un principio los restos fuerontrasladados al colegio de San Pablo, posteriormentela canonización del santo permitió su veneración pú-blica, motivo que llevó al traslado del sarcófago consus restos a la iglesia del buen Jesús. Almuerzo. Re-greso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 14.° GOA-BOMBAY-ESPAÑA. Desayuno. Ala hora indicada traslado al aeropuerto para toma elvuelo a Bombay. Llegada y conexión con el vuelo in-ternacional con destino España. Noche a bordo.

Día 15.° ESPAÑA. Llegada. Fin de viaje y de nues-tros servicios.

(*) Excepto 3 almuerzos

• Mezquita de Jama Masjid, Minarete de Qutab, Mausoleo de Gandhi, Templo Sikh y el Templo de Birla, Taj Mahal, Fuerte Rojo, Bulund Darwaza, Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad, Jantar Mantar, Calcuta, Chennai, Mahabalipuram, Kanchipuram, Bangalore, Anantapur, Goa.

Delhi Double tree by Hilton ****SUP

Agra Trident ****SUP

Jaipur Trident ****SUP

Calcutta Hotel Hindustan Internc. ****SUP

Chennai Accord Metropolitan ****SUP

Bangalore Taj Gateaway ****SUP

Goa Royal Orchid Galaxy ****SUP



40 + 2 30 + 1 20 + 1



30

ITINERARIO

Día 1.° ESPAÑA-PEKIN Presentación en el aero-puerto de su ciudad de origen a la hora indicada,para tomar el vuelo con destino Pekin vía un pun-to europeo.

Día 2.° PEKIN. Llegada a Pekín (también conoci-da como Beijing). Asistencia y traslado al hotel.Beijing ha sido la capital del país durante 6 dinas-tías, entre las que destacan los gloriosos períodosde los Ming y los Qing. Por la tarde, visitaremosla Iglesia del Salvador, también conocida comoBeitang o Iglesia del Norte, actual sede del carde-nal de Pekín. Su origen se remonta al 600, cuan-do el emperador Kang Xi recuperado de la mala-ria gracias a la medicina occidental que le dieronlos misioneros jesuitas el Padre jean de Fontaneyy el Padre Claude de Visdelou, les dio como re-compensa un terreno cerca de la Ciudad Prohibi-da para construir la iglesia y otros edificios. Cenay alojamiento.

Día 3.° PEKIN: Ciudad Prohibida. Desayunobuffet americano. Durante esta jornada vamos adescubrir la magia y monumentalidad de Pekín.El Palacio Imperial, conocido como "La CiudadProhibida" hogar de 24 emperadores de las Dinas-tías Ming y Qing desde el S. XV al XX, con masde 800 edificios. Hoy, convertido en un gran Mu-seo con suntuosas salas y fastuosos tesoros. Suconstrucción comenzó en 1.406. Tiene más de9.000 salas y habitaciones. En él vivieron 24 em-peradores de las dinastías Ming y Qing. Actual-mente conserva un gran número de reliquias pre-ciosas. El Palacio Imperial posee una superficie de72.000 m2 donde se alojan más de setenta edifi-cios palaciegos. Al entrar al Palacio lo que llamala atención, es el colorido que exhibe, las curvasde los tejados, las grandes figuras de animales quese pueden encontrar durante el recorrido, losenormes patios. La Plaza Tian An Men, la mayor

TAIWAN

COREA DEL NORTE

COREA DEL SU

DESIERTO GOBI

Estre

cho d

e For

mosa

MAR DE CHINA ORIENTAL

MAR AMARILLO

MAR DE CHINA MERIDIONALGOLFO DE

TONKIN

VIETNAM

PEKIN

SHANGHAI

Guilin

Xián

plaza del mundo, donde Mao Zedong declaróconstituida la República Popular de China en1949. Almuerzo. Asimismo, visitaremos el Pala-cio de Verano máximo exponente de la arquitec-tura paisajística y jardines chinos y últimos de losgrandes proyectos palaciegos de la China Impe-rial. Por la noche, asistiremos a un espectáculo deacrobacia. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 4.° PEKIN: Gran Muralla China. Desayunobuffet americano. Excursión a La Gran Muralla,espectacular y grandiosa obra arquitectónica,construida para defender China de las invasionesbárbaras del norte y rodeada de un impresionanteparaje. Declarada Patrimonio de la Humanidadpor la UNESCO en 1987, está considerada una delas Siete Maravillas del Mundo Moderno. Al-muerzo. Continuaremos nuestro recorrido visi-tando el exterior de los estadios olímpicos "Cubodel Agua” uno de los edificios más impresionan-tes de Pekín y el "Nido del Pájaro" el estadio prin-cipal de las Olimpiadas de Beijing 2008. Termi-naremos con la visita al Mercado de la Seda,famoso por las imitaciones, para aprovechar lascompras. Por la noche, cena típica en la que de-gustaremos el famoso "Pato Laqueado". Aloja-miento.

Día 5.° PEKIN-XIAN viaje en avión. Desayunobuffet americano. Visita del Templo de Cielo unamaravilla de Beijing, declarado Patrimonio Cul-tural del Mundo por la UNESCO, es el más im-ponente testimonio de los ritos de sacrificio. Du-rante el reinado de los Ming y los Qing, era unlugar de sacrificios en honor al cielo, con el obje-tivo de obtener buenas cosechas. Almuerzo. A lahora indicada traslado al aeropuerto para embar-car en vuelo con destino Xian, antigua capitalchina con 3000 años de existencia, la única capi-tal amurallada. Ha sido capital de doce dinastias,centro politico de China durante los siglos de sumaximo esplendor y punto de partida de la "Rutade la Seda". Xian y sus alrededores son el mayormuseo al aire libre del mundo; situada en la vasta

China.• Pekín, Ciudad Prohibida, Gran Muralla, Xian, Museo de Terracota, Guilin, Crucero por el río Li, Shanghai• Asistencia religiosa durante todo el viaje.


cuenca del rio Amarillo, tiene aspecto de ciudadfortaleza como consecuencia de haber sido un no-table nudo comercial. Llegada y traslado al Ho-tel. Cena y alojamiento.

Día 6.° XIAN: Museo de Terracota. Desayunobuffet americano. Por la mañana visita al famosoMuseo de Guerreros y Corceles de Terracota des-cubierto en marzo de 1974 durante unas obraspara el abastecimiento de aguas de regadío cercade Xian. Desde el año 1987 está considerado co-mo Patrimonio de la Humanidad por la UNES-CO. Los guerreros de Xi'an forman parte delmausoleo del primer emperador Qin, que fuedescubierto en 1974 y declarado Patrimonio dela Humanidad en 1987. Se trata de más de 7.000figuras de guerreros y caballos de terracota y ca-rros de bronce a escala real que fueron enterradasen formación de batalla en tres extensas fosas: laprimera, de 200*60 metros, contiene unas 6.000figuras, cada una de ellas con su armadura de te-rracota, armas y rasgos faciales propios. La segun-da fosa es la de los generales, con 69 figuras querepresentaban al estado mayor del ejército así co-mo las figuras de algunos caballos. En la tercerafosa se encuentran unos 1.000 guerreros. Al-muerzo. Por la tarde visitaremos la Gran Pagodade la Oca Silvestre (desde el exterior) y la Mez-quita y el barrio Musulmán. Es una de las mayo-res mezquitas de China, construida en el sigloVIII durante la dinastía Tang. Su arquitecturacombina el estilo de los templos chinos tradicio-nales con detalles ornamentales como grabadosde textos árabes. Está rodeada de bellos jardines.En el Barrio Musulmán también hay doce mez-quitas de menor tamaño. Es un barrio que se dis-tingue del resto de la ciudad por sus calles estre-chas llenas de mercadillos y puestos de comida.Traslado al hotel. Cena y alojamiento..

Día 7.° XIAN-GUILIN viaje en avión. Desayu-no buffet americano. Mañana libre en Xian. A lahora indicada traslado al aeropuerto para salir envuelo interior con destino Guilin, una de las ciu-

31


• Vuelo intercontinental: España-Pekín/Shanghai-España.• Billetes de avión doméstico Pekín-Xian/Xian-Guilin/Guilin-Hangzhou.• Billetes de tren doméstico Hangzhou-Suzhou-Shanghai.• Asistencia de nuestro personal en los aeropuer-tos de China y traslado al hotel o viceversa.• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet americano diario 5 almuerzoschinos, 3 buffet mixto, 9 cenas en hotel.• Visitas incluidas.• En Pekín: Palacio Imperial, Plaza Tian An Men,Palacio de Verano. Estadios olimpicos Nido de Pa-jaro y Cubo del Agua. Gran Muralla China, Tem-plo del Cielo Taller artesanal Milenario Arte clo-sisoné.• En Xian: Museo de Terracota, Mezquita y Ba-rrio Musulmán• En Guilin: Crucero por el río Lijiang, La Grutade la Flauta de Caña.• En Hangzhou: Templo del Alma Escondida, Pa-goda de la Seis Armonías• En Suzhou: Jardín del Pescador. Colina del Ti-gre.• En Shanghai: Jardín Yuyuan, Templo de Budade Jade. El Bund o Malecón, Calle Nanjing.• Otros atractivos incluidos: Mercado de la Seda.Espectáculo de acrobacia. Cena degustación de Pa-to Laqueado en Pekín. Crucero por el Lago delOeste en Hangzhou.• Seguro de viaje e IVA(1) Durante la Semana Santa, la celebración de la Eucaristía esta-rá sujeta a las exigencias de la Liturgia.

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

dades más bellas de China, dotada de un entornonatural espectacular. Traslado al hotel. Cena y alo-jamiento.

Día 8.° GUILIN. Desayuno buffet americano. Enla jornada de hoy realizaremos un crucero por losbellos paisajes de río Li hasta la pequeña localidadde Yangshou. Un recorrido que nos trasladará aun escenario casi cinematográfico: suaves colinas,verdes arrozales, pintorescas aldeas y aguas crista-linas. Con estos paisajes de gran belleza y esta vi-sión de la vida en China alejada de las grandesciudades, hacen de este crucero uno de los más fa-mosos y turísticos de todo el país. Almuerzo abordo. Desembarque en el pintoresco puebloYangshou. Tiempo libre para pasear por su mer-cadillo. Realizaremos la visita a la Gruta de laFlauta de Caña donde podremos contemplar unainmensa gruta de formación caliza con gran nú-mero de estalactitas y estalagmitas de vivos colo-res y con formas impresionantes, también conoci-da como "el palacio de las artes naturales". Cena yalojamiento.

DÍA 9. GUILIN-HANGZHOU. viaje en avión.Desayuno buffet americano. A la hora indicada,traslado al aeropuerto para salir en avión con desti-no Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang,es considerada como un "paraíso en la tierra" y fa-mosa por su hermoso paisaje. Traslado al hotel. Ce-na. Alojamiento.

DÍA 10 HANGZHOU. Desayuno buffet america-no. En este día realizaremos un bonito paseo enbarco por el Lago del Oeste de belleza incompara-ble. Visitaremos también el Templo del Alma Es-condida uno de los mayores templos del delta delYangtze y lugar de peregrinación, finalizaremos enla Pagoda de las Seis Armonías. Almuerzo en res-taurante Local. Tarde libre. Cena. Alojamiento.

DÍA 11. HANGZHOU-SUZHOU. Desayunobuffet americano. Traslado a la ciudad de Suzhou,una de las ciudades más singulares de China, cono-cida como “La Venecia de Oriente” por sus nume-

rosos canales. Vistaremos el Jardín del Pescador,conocido como uno de los más pequeños pero masbellos de China y la Colina del Tigre el monu-mento más importante de Suzhou y que mejoridentifica la ciudad ante el exterior. Almuerzo.Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 12. SUZHOU-SHANGHAI viaje en tren.Desayuno buffet americano. A primera hora tras-lado en tren a la ciudad de Shanghai, denominadacómo “La Perla de Oriente”. En este día visitare-mos el Jardín Yuyuan, diseñado en el S.XVI y res-taurado en 1957, con más de 20.000 metros cua-drados y abundantes escenas paisajísticas, dondese combinan a la perfección los pabellones con losestantes, piedras y vegetación. Es el centro deShanghai antiguo. Visitaremos el Templo de Bu-da de Jade, construido para albergar las dos espec-taculares figuras de Buda esculpidas en jade blan-co. Almuerzo. Por la tarde recorreremos el famosoBund o “Malecon” de la ciudad y pasearemos porla calle más comercial, activa e importante deShanghai, Nanjing. Cena. Alojamiento

DÍA 13. SHANGHAI-ESPAÑA. Desayuno buf-fet americano. A la hora indicada, traslado al ae-ropuerto para embarcar en vuelo internacional delínea regular con destino España, vía un punto eu-ropeo. Llegada a España. Fin del viaje y de nues-tros servicios.

(1) Excepto cena días 5, 13 y almuerzos días 7, 9, 13.

Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao(1)

Junio 21, 30 2.205Julio 14 2.340Agosto 4, 18 2.340Septiembre 1, 15 2.280Octubre 6 2.280Tasas internas chinas 85Spto. habitación individual 565Tasas visado China 90Tasas aeropuerto 465(1) Vuelos con Air France/KLM clase “R”.


Pekín Nikko New Century *****Xian Grand Noble *****Guillin Lijiang Waterfall *****Hangzhou Grand Metropark *****Suzhou Nan Lin *****Shanghai Guo Man *****Hong Kong Harbour Plaza 8 Degrees ****



40 + 2 30 + 1 20 + 1


GRUPOS: Condiciones especialesSalidas todo el año • Vd. elije la fecha de su viaje

32

Tierra Santa II.• Caesarea, Haifa, Galilea, Nazaret, Ein Karem, Belén, Ciudad nueva y antigua de Jerusalén,• Ein Karem, Monte de los Olivos, Huerto de Getsemani, Baslica de la Agonía, Santo Sepulcro, El Monte Sión

días con Media pensión8

DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

Tel Aviv

Haifa

Caesarea

Galilea

Beit Shean

Jerico

Jerusalen

ITINERARIO

DÍA 1 ESPAÑA-TEL AVIV. Presentación en el aero-puerto a la hora indicada para embarcar en vuelo re-gular con destino Tel Aviv. Llegada, asistencia en elaeropuerto y traslado. Cena y alojamiento.

DÍA 2 TEL AVIV- CAESAREA-HAIFA-ACRE -GALILEA. Desayuno. Salida para realizar un breverecorrido por la ciudad de Tel Aviv en el que, de for-ma panorámica, se podrá tomar contacto con estaimportante ciudad. Llegada a Yaffo, antiguo puertode Israel convertido en interesante barrio de artistas.Continuaremos por el camino de la costa hacia Ce-sarea, antigua capital Romana. Seguiremos nuestrorecorrido hacia Haifa y subiremos al Monte Carme-lo, donde tuvo lugar el desafío del profeta Elías, vi-sitaremos la iglesia Stella Maris, sede de la OrdenCarmelitana y lugar de culto a Nuestra Señora delCarmen. A continuación nos dirigimos hacia Gali-lea. Cena y alojamiento.

DÍA 3 GALILEA. Desayuno. Primera hora de la ma-ñana, visitaremos el Monte de las Bienaventuranzas,escenario del Sermón de la Montaña. A continua-ción conoceremos Tabgha, donde aconteció el Mila-gro de la Multiplicación de los Panes y los Peces ydonde está la Iglesia del Primado, lugar de confir-mación de San Pedro; en Cafarnaún veremos los res-tos de la Casa de Pedro y de la antigua Sinagoga,donde predicó Jesús. Continuaremos bordeando elMar de Galilea hacia Tiberiades. Por la tarde, víaCana de Galilea proseguiremos hacia Nazaret. Visi-taremos la Basílica de la Anunciación, la Carpinte-ría de José y la Fuente de la Virgen. Cena y aloja-miento.

DÍA 4 GALILEA-MONTE TABOR-JERUSALÉN.Desayuno y continuación hacia Monte Tabor, quedió lugar a la transfiguración de Jesús frente a Moi-ses y Elías. Continuaremos por el valle de Jordan ro-deando Jericó. Atravesando el Desierto de Judea,nos dirigiremos hacia Jerusalén, ciudad mensajerade paz y cuna de las tres grandes religiones mono-teístas. Cena y alojamiento.

DÍA 5 CIUDAD NUEVA JERUSALÉN-EIN KA-REM-BELÉN-JERUSALÉN. Desayuno. Hoy co-noceremos una de las ciudades más importantes ymás antiguas del mundo. Por la mañana, disfruta-remos de la Ciudad Nueva de Jerusalén. Visitare-mos el Santuario del Libro en el Museo de Israel,donde están expuestos los manuscritos del MarMuerto y el Modelo que representa la Ciudad deJerusalén en tiempos de Jesús. Realizaremos unaparada en el museo del Holocausto. A continuaciónseguiremos hacia Ein Karem, para visitar los San-tuarios de la Visitación de Maria a su Prima Isabely de San Juan Bautista. Por la tarde, salida haciaBelén, el lugar de nacimiento de Jesucristo. Visita-remos la Iglesia de la Natividad, la Gruta de SanJerónimo y la Iglesia de Santa Catalina. Regreso aJerusalén. Cena y alojamiento.

DÍA 6 JERUSALÉN-MONTE DE LOS OLIVOS-CIUDAD ANTIGUA JERUSALÉN-JERUSA-LÉN. Desayuno. Día para disfrutar de las visitasmás emblemáticas de este viaje. Conoceremos laciudad antigua de Jerusalén. Salida hacia el Montede los Olivos, para realizar una visita panorámicade la ciudad santa amurallada. A continuación co-noceremos el Huerto de Gethsemaní y Basílica dela Agonía. Visitaremos el Muro de las Lamentacio-nes y continuaremos a través de la Vía Dolorosa pa-ra llegar al Gólgota, lugar de la crucifixión de Je-sús y el Santo Sepulcro. A lo largo de la VíaDolorosa, se encuentran 14 estaciones, en cada es-tación hay una capilla o señal que ilustra el episo-dio. Continuación hacia al Monte Sion, donde seencuentran la Tumba del Rey David y el Cenáculo,lugar de la última cena “La Eucaristía” y “Pentecos-tés”. Cena y alojamiento.

DÍA 7 JERUSALÉN. Desayuno. Día libre para pa-sear en las callejuelas de la ciudad antigua. Posibi-lidad de realizar una excursión opcional a Massaday Mar Muerto. Cena y alojamiento.

DÍA 8 JERUSALEN-ESPAÑA. Desayuno. A la ho-ra indicada, traslado al aeropuerto de Tel Aviv paraembarcar en vuelo regular con destino España. Findel viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelo de línea regular (todos trayectos):

España-Tel Aviv-España• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hote-

les de: Tel Aviv, Jerusalén• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación

doble (ver relación de hoteles y notas).• Régimen de comidas incluido: 7 desayunos-buf-

fet y 7 cenas. • Guía acompañante de habla hispana durante to-

do el recorrido excepto el día libre.• Visitas incluidas en el viaje: Visita panorámica de

Tel Aviv y Jaffo. Caesaria, Haifa, Acre y Galilea.Monte de las Bienaventuranzas, Tabgha, Nazaret,Monte Tabor. Ciudad nueva de Jerusalén, EimKarem. La ciudad de Belén. El Muro de las La-mentaciones. La Vía Dolorosa. Santo Sepulcro.Monte Sion. La Abadía de la Dormición. Montede los Olivos. Getsemaní.Basílica de la Agonía.

• Seguro de viaje e IVA

Tel Aviv Marina Turista superior

Galilea/ Restal Turista superiorTiberiades Golan Turista superior

Jerusalén Jerusalem G. Turista superior


NOTAS

Salidas desde Madrid, BarcelonaEnero 6 1.285Enero 13, 20, 27 1.245Febrero 3, 10, 17, 24 1.245Marzo 3, 10, 17, 24, 31 1.845Abril 7, 28, 1.285Abril 14, 21 1.545Mayo 5, 12 1.310Mayo 19, 26 1.360Junio 2, 9, 16, 1.360Junio 23, 30 1.380Julio 7, 21, 28 1.460Julio 14 1.470Agosto 4, 11, 18 1.470Agosto 25 1.460Spto. habitación individual 430Tasas 225Vuelos con El Al clase “O”.


• El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre elcontenido de las mismas.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 21.00 hrsla cena no estaría incluida.

• El shabat es el día de descanso de Israel. Comienza el viernes porla tarde y concluye al anochecer del sábado. Todos los comercios,oficinas e instituciones públicas cierran durante el shabat. En loshoteles los servicios de restauración son muy limitados.

• Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial.• La salida está garantizada a partir de 2 pax. A partir de 10 pax, el

circuito operará en privado solo para los clientes de Panavision.Menos de 10 pax, el programa se realiza en circuito regular com-partido con guia de habla hispana.

• El alojamiento en Galilea puede ser en Kibbutz o en un hotel enTiberiades o en Nazaret.

• No recomendamos la habitación triple en este destino. Son habita-ciones dobles + una cama supletoria.

• Programa sujeto a condicione especiales de cancelación. Rogamosconsultar.

• Excursión opcional a Massada y Mar Muerto: Coste 120 USD(aprx.) se paga y se reserva en destino.

33

Jordania y Jerusalén• Madaba, Monte Nebo, Petra: “el Tesoro”, Monasterio y Templo de los Leones Alados, Desierto de Wadi Rum• Santo Sepulcro, Monte Sion, Monte de los Olivos, Vía Dolorosa, Belén, Iglesia de la Natividad



• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Amman/Tel Aviv-España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a hoteles de:Amman, Petra, Jerusalén, Tel Aviv

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación do-ble (ver relación de hoteles).

• Régimen de comidas incluido: 7 desayunos-buffetdiarios, 6 almuerzos y 7 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durante todoel recorrido.

• Visitas incluidas en el viaje: En Jordania: Visita pa-norámica de Ammán Madaba, Monte Nebo Petra:el Cañón de Entrada (Siqh), el Tesoro, el Monaste-rio, el Anfiteatro y el Templo de los Leones AladosDesierto Wadi Rum (en 4x4) En Jerusalén: La ciu-dad de Belen el Muro de las Lamentaciones, La VíaDolorosa Santo Sepulcro, Monte Sion Monte de losOlivos, Getsemaní Basílica de la Agonía, la Abadíade la Dormición.


Tel Aviv

JerusalenAmman

Monte Nebo

MadabaBelén

Wadi Rum

Petra

ITINERARIO

DÍA 1. ESPAÑA - AMMAN. Presentación en elaeropuerto a la hora indicada para embarcar en vue-lo regular con destino a Amman. Llegada, asisten-cia en el aeropuerto. Trámites de visado y traslado alhotel elegido. Cena y alojamiento.

DÍA 2. AMMAN-JERASH-AJLUN-AMMAN. De-sayuno. A primera hora de la mañana, realizaremosla visita panorámica de Amman, una de las ciudadesmás antiguas del mundo y capital del Reino Ha-chemita de Jordania. Salida en dirección a Jerash,conocida como la Pompeya de Oriente, una ciudadromana en gran estado de conservación. Situada alnorte de Amman, la zona ha estado habitada desdeel Neolítico, destacando Jerash como la perla de laDecápolis, el conjunto de diez ciudades que fue sededel Imperio Romano en Medio Oriente. Tras el al-muerzo, visitaremos el Castillo de Ajlun, fortalezacons-truida en 1185. Regreso a Amman. Cena yalojamiento.

DÍA 3. AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRA. Desayuno y salida en dirección a Mada-ba, pueblo mencionado en la Biblia y muy conoci-do por sus mosaicos de la época bizantina. Visitare-mos la iglesia griega ortodoxa de San Jorge, dondese encuentra el enorme mapa mosaico de Madaba.Es la más antigua representación geográfica conoci-da de Oriente Próximo, data del s.VI y está forma-do por dos millones de piezas que muestran el Ni-lo, el mar Muerto y Jerusalén. Almuerzo.Continuaremos hacia el Monte Nebo, el lugar idealpara admirar la vista panorámica del Valle delJordán y del Mar Muerto. Continuación hacia lamágica Petra. Cena y alojamiento.

DÍA 4. PETRA. Desayuno. A primera hora de lamañana visitaremos el lugar arqueológico más im-portante de Jordania y uno de los más impresion-antes del mundo, Petra, declarada Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO en 1985. A mediocamino entre el Golfo de Aqaba y el Mar Muerto,ubicada en un profundo cañón, sólo es accesible através de un estrecho y serpenteante sendero excava-do en la roca. Petra está esculpida en arenisca rosa-da que adquiere unos tonos de óxido oscuro combi-

nados con bandas grises y amarillas. Cuenta conmás de 800 monumentos tallados. Comenzaremosnuestro recorrido por el Siqh, espectacular cañónque permite el acceso a la cuenca de Petra. Visitare-mos la ruina conocida como “el Tesoro”, cuya facha-da, bellamente esculpida, es mundialmente famosa;el Monasterio, el edificio más remoto de la ciudad;el Anfiteatro con un aforo de 800 personas, y elTemplo de los Leones Alados. Almuerzo. Por latarde regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. PETRA-WADI RUM-JERUSALÉN. De-sayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum, unode los paisajes más espectaculares de toda Arabia,donde las montañas de colores cambiantes con la luzdel día emergen de forma vertical de la llanuraarenosa. La visita, que se realiza en peculiares ve-hículos todoterreno conducidos por beduinos, con-siste en una incursión en el impresionante paisajelunar de este desierto. Almuerzo. Por la tarde, sali-da hacia el puente Allenby o Sheikh Hussein.Trámites de aduana. Continuación hacia unos delos lugares más importantes del mundo, Tierra de laBiblia, Jerusalén. Cena y alojamiento.

DÍA 6. JERUSALÉN. Desayuno. Hoy tenemos in-cluidas varias visitas muy interesantes para des-cubrir la ciudad antigua de Jerusalén, punto focaldel judaísmo y el cristianismo. Visitaremos el Murode las Lamentaciones y continuaremos a través dela Vía Dolorosa para llegar al Gólgota, lugar de lacrucifixión de Jesús y el Santo Sepulcro. Almuerzo.Continuación al Monte Sion donde se encuentran laTumba del Rey David, el Cenáculo, lugar de la úl-tima cena “La Eucaristía” y “Pentecostés”. Visitare-mos la Abadía de la Dormición – Asunción deMaría. Seguiremos vía el Monte Scopus hacia elMonte de los Olivos, para apreciar una magnificavista de la ciudad. También visitaremos Getsemaníy la Basílica de la Agonía. Al terminar la visita, re-greso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 7. JERUSALÉN-BELÉN. Desayuno. A con-tinuación visitaremos la ciudad de Belén, entrandopor la puerta de Humildad a la Iglesia de la Nativi-dad, Gruta del Pesebre, la estrella de 14 puntas (Lu-gar del nacimiento de Jesús) Basílica de Santa Cata-rina y la Gruta de San Jerónimo. Almuerzo.Regreso a Jerusalén. Tarde libre. Cena y Alojamien-to.

DÍA 8. JERUSALEN-TELAVIV-ESPAÑA. De-sayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuertode Tel Aviv para embarcar en vuelo regular con des-tino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Amman Imperial Palace ****

Petra Kingsway ****

Jerusalén Grand Court ****


Salidas desde Madrid, Barcelona Enero 5, 12, 19, 26 1.790Febrero 2, 9, 16, 23 1.790Marzo 2, 9, 16, 23, 30 1.790Abril 6, 27 1.790Abril 13, 20 1.855Mayo 4, 11 1.905Mayo 18, 25 1.835Junio 1, 8, 15 1.895Junio 22 1.905Junio 29 1.935Julio 6, 20, 27 1.970Julio 13 2.000Agosto 3, 10, 17 2.000Agosto 24, 31 1.970Spto. habitación individual 430Tasas 225Vuelos con Iberia clase “N y V”.


NOTAS• El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el

contenido de las mismas.• El shabat es el día de descanso de Israel. Comienza el viernes

por la tarde y concluye al anochecer del sábado. Todos los co-mercios, oficinas e instituciones públicas cierran durante elshabat. En los hoteles los servicios de restauración son muy li-mitados.

• Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial.• Los translados en Israel se realizan con un chofer de habla in-

glesa.• Los corresponsales de Jordania y de Israel no tienen permitido

el acceso a las terminales de los Puentes Allenby / Sheik Hus-sein por lo que no pueden prestar la asistencia en los mismos.Indicaran a los clientes como llegar hasta las personas que lesharán el traslado por el otro lado de la frontera.

• El precio no incluye las tasas de salida de Jordania (15 euros aprox.por persona).

• Propinas no incluidas. Se etima unos 10 € en jordania y otros 10 €en Jerusalén.

34

Lo mejor de Turquía.• Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi, Gran Bazar, Palacio de Topkapi con harén,• Santa Sofía, Hipódromo, Mezquita Azul, Museo de Goreme, Valle de Pasabag, Valle de Cavusin,• Ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli, Museo de las civilizaciones, Efeso, Pamukale, Afrodisias, Hierapolis


DESCUENTO100 €

para Religiosos

y sacerdotes

INCLUIDO EN EL PRECIO• Vuelos de línea regular : España-Estambul / Estam-

bul-Ankara / Esmirna-Estambul-España• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de:

Estambul, Ankara, Esmirna• Régimen de comidas incluido: Desayuno buffet

diario, 8 almuerzos y 9 cenas.• Guía acompañante de habla hispana.• Visitas incluidas en el viaje:

En Estambul: Mezquita Eyup, San Salvador enChora (con entradas), Café Pierre Loti, Colina deCamlica, Palacio de Beylerbeyi (con entradas),Bazar Egipcio, Mezquita Nueva, Palacio deTopkapi con Harén (con entradas), Santa Sofía (conentradas), Mezquita Azul, Hipódromo, Gran Bazar.En Capadocia: Castillo de Uchisar (panorámica)Museo de Goreme (con entradas) Valles dePasabag, Avcilar y Guvercinlik Valle de Cavusin(con entradas) Ciudad subterránea de Kaymakli,Serhati o Ozkonak (con entradas)En Pamukale área: Colina de Pamukale (Castillode algodón), Hierápolis, Afrodisias (con entradas).En área de Esmirna: Éfeso (con entradas)En Konya: Museo de los Derviches Danzantes.En Ankara: Museo de las Civilizaciones.


ITINERARIO

DÍA 1. ESPAÑA-ESTAMBUL. Presentación en elaeropuerto a la hora indicada para embarcar en vue-lo regular con destino Estambul. Llegada, asistenciade nuestro personal en el aeropuerto y traslado. Ce-na y alojamiento.

DÍA 2. ESTAMBUL. Desayuno. Por la mañanatenemos incluida la visita al Cuerno de Oro. Lavisita empieza en la gran Mezquita de Eyup. Con-tinuaremos con la visita a la iglesia de San Salvadoren Chora. Finalizaremos con una parada en el caféde Pierre Loti, con unas bellas vistas del Cuerno deOro. Almuerzo. Tarde libre. Esta noche disfrutare-mos de una cena en una taberna típica del barrio deKumkapi. Alojamiento.

DÍA 3. ESTAMBUL. Desayuno. Comenzaremos porla mañana con la visita de la Mezquita Nueva yBazar Egipcio. Posteriormente, cruzaremos a laparte Asiática por el puente del Bósforo haciendoun descanso en la colina de Camlica. También vis-itaremos el Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo en elpuente de Galata. A continuación realizaremos uncrucero por el Bósforo. Cena y alojamiento.

DÍA 4. ESTAMBUL. Desayuno. Visita del Palaciode Topkapi y el Harén. A continuación conocere-mos la Basílica de Santa Sofía y el Hipódromo Ro-mano, donde admiraremos el Obelisco de Teo-dosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemanay la Columna de Constantino. Almuerzo. Tambiénincluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul,una de las más bellas mezquitas imperiales. Ter-minaremos el día con la visita al Gran Bazar. Cenay alojamiento.

DÍA 5. ESTAMBUL-ANKARA-CAPADOCIAViaje en avión. Desayuno y traslado al aeropuer-

to para salir en vuelo regular con destino Ankara,capital de la República de Turquía. Llegada, asis-tencia en el aeropuerto y traslado al centro deAnkara para visitar el Museo de las CivilizacionesAnatólicas, donde se conserva una importantecolección de piezas de las épocas paleolítica, neolíti-ca, hatti, hitita, frigia, urartu y romana. Almuerzoen ruta. Continuación en autocar hacia Capadocia.Cena y alojamiento.

DÍA 6. CAPADOCIA. Al amanecer excursión op-cional en globo aerostático sobre la espectacular Ca-

padocia. Desayuno. Comenzaremos por la visita ala ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (visitade una de ellas), que fueron construidas por las co-munidades Cristianas para protegerse de los ataquesárabes. Almuerzo. La visita finalizará en una fábri-ca/tienda de artesanía típica de la región. Cena yalojamiento.

DÍA 7. CAPADOCIA. Desayuno. Hoy continuare-mos con nuestras visitas incluidas en Capadocia.Comenzaremos por la visita panorámica del castilloUchisar. Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik(conocido como el Valle de las Palomas) y el Vallede Goreme, situado justo en el centro de un espec-tacular valle de conos y chimeneas de hadas. Vis-itaremos el Museo al Aire Libre de Goreme. Al-muerzo. Continuación por el Valle de Cavusin.Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, elmejor lugar para contemplar las “chimeneas de lashadas” de la región. Cena y alojamiento.

DÍA 8. CAPADOCIA-KONYA-HIERAPOLIS-PAMUKKALE. Desayuno. Salida muy tempranaen autocar hacia Konya, antigua capital del ImperioSelyúcida, donde el poeta místico y filósofoMevlana fundó una orden Sufi conocida como losDerviches danzantes. Visitaremos el Mausoleo deMevlana. Almuerzo en ruta. A continuación salidahacia Pamukkale, la ciudad llamada el “Castillo deAlgodón”, una de las zonas naturales más increíblesdel mundo; extraordinaria formación natural, com-puesta por piscinas blancas a distintos niveles sobrelas laderas de las colinas. Visita de las ruinas de laciudad romana de Hierápolis, muy conocida por sugigantesca Necrópolis. Llegada al hotel. Cena y alo-jamiento.

DÍA 9. PAMUKKALE- AFRODISIAS-EFESO-ESMIRNA/KUSADASI. Desayuno. Por lamañana, salida hacia Afrodisias, una ciudad impre-sionante cuyo nombre proviene de la Diosa Afrodi-ta. Almuerzo y a continuación viaje hasta Éfeso,una de las zonas arqueológicas más impresionantesdel mundo y un gigantesco museo al aire libre. Vis-itaremos el antiguo teatro, Vía de los Curetos. Re-greso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 10. ESMIRNA-ESTAMBUL- ESPAÑA.Viaje en avión. Desayuno. A la hora prevista

traslado al aeropuerto de Esmirna para embarcar envuelo regular con destino España vía Estambul. Findel viaje y de nuestros servicios.

Estambul Ramada G.Bazar ****Blackbird ****

Capadocia Suhan *****Perissia *****

Esmirna/Kusadasi SC Inn ****Grand Onder ****

Pamukkale Tripolis ****


NOTAS• El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el

contenido de las mismas.• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 20.00 hrs, la

cena no está incluida. • Categoría de 4* para hotel de Estambul, los hoteles del circuito son

categoría 4/5* para todos los pasajeros.• Cuando el número de personas sea entre 5 y 9 la salida está

igualmente garantizada con un suplemento de 175 €/pax.• Las visitas incluidas a las tiendas y talleres de artesanía, no afectan

en el orden y tiempo para difrutar de las visitas incluidas en esteviaje.

• El traslado del día 8º se puede realizar con un conductor sin la pre-sencia del guía.

Salidas desde Madrid, Barcelona Enero 12, 19 975Febrero 2, 9, 16, 23 975Marzo 2, 9 975Marzo 16, 23, 30 1.075Abril 6 1.075Abril 13 1.280Abril 20 1.160Abril 27 1.090Mayo 4, 11, 18 1.075Mayo 25 1.085Junio 1, 8, 15 1.360Junio 22 1.390Junio 29 1.400Julio 6, 13, 20, 27 1.400Agosto 3, 10, 17, 24 1.430Agosto 31 1.400Septiembre 7, 14 1.400Septiembre 21 1.370Septiembre 28 1.360Octubre 5, 12, 19 1.360Octubre 26 1.320Spto. habitación individual 260Tasas 210Vuelos con Turkish clase “G y V”.


Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Es mirnaEfeso

Ankara

35

CONDICIONES GENERALES TURISMO RELIGIOSO 2011

1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las condiciones generales.El contrato de obligado cumplimiento para ambas partes en los términos previstos en el mismo, es instituido por lascláusulas contenidas en las condiciones generales publicadas en este folleto, que completan y desarrollan la legisla-ción específica aplicable sin contravenirla. Es un contrato de “viaje combinado”, puesto que en el mismo se incluyenun conjunto de servicios previamente programados y ofertados por un precio global, o proyectados a solicitud delcliente también a un precio global. Se considera perfeccionado, en virtud del artículo 1258 del Código Civil, en elmomento en que la Agencia entregue los bonos y/o billetes correspondientes a los servicios comprendidos en el viaje,que constituyen la formalización documental del mismo.El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa acep-tación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales, que se considerarán automática-mente incorporadas al contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individualizada en el mismo, salvo en loreferido al Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre (BOE 287 de 30.11) y demás disposiciones vigentes yconcordantes.MUY IMPORTANTE; existe a disposición de los Sres. Clientes el preceptivo CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, querogamos soliciten en la Agencia de viajes por cuya mediación contrató su viaje y que protege los derechos del consu-midor, por lo que si por cualquier motivo no le fuere entregado debidamente cumplimentado, solicite su formalizacióna la Agencia minorista para evitar así una eventual renuncia a los derechos reconocidos en la legislación turística.Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de la ciudad correspondiente aldomicilio social del Organizador del presente contrato de Viaje Combinado para resolver todas sus diferencias.La organización de estos viajes ha sido realizada por CIRCUITOS A FONDO S.A. , C.I.F. A-78939410, con domicilioen la calle Goya, nº22 7º-28001 Madrid. CICMA 419.

2. Inscripciones y reembolsos.En el acto de la inscripción deberá depositarse el 40% del importe total del viaje, no considerándose plaza alguna comocomprometida en firme mientras no se efectúe dicho depósito. El 60% restante deberá abonarse, al menos siete díasantes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario la plaza como anulada, aplicándose, en tal supuesto,las condiciones reseñadas en el apartado anulaciones.Los precios indicados en este folleto son precios que tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuandosean aplicables, que al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edicióndel folleto (04-10-10) que contiene el programa oferta que ha dado origen a este contrato de viajes combinados y/osus opúsculos y ofertas acogidos al mismo, podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en elcoste de los transportes, incluido el coste de carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios;y en los tipos de cambio aplicados al viaje.Estas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor salvo en el caso de que se produzca en los 20 díasanteriores a la salida del usuario, lo que obliga a la Agencia Detallista a comunicar la variación al consumidor, quienpodrá desistir del viaje, con derecho al reembolso de sus pagos.Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto se formalizarán siempre a través de la AgenciaDetallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados volun-tariamente por el consumidor.

3. El precio del viaje combinado incluye.El precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades deviajes que en él se presenta y aparece detallado en el cuadro Precios por Persona. El precio incluye:1. Transporte de ida y regreso cuando este servicio esté incluido en el contrato.2. Alojamiento en los hoteles o establecimientos asignados o en otros similares en casos de sustitución.3. Pensión alimenticia en régimen contratado; en todos ellos están excluidas las bebidas, incluso en aquellos viajes que

se oferten bajo la denominación de “todo incluido”.4. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros.5. Las tasas de aeropuerto y /o las tasas de entrada y salida excepto cuando se indican como suplemento o a pagar

directamente por el consumidor. Como quiera que no se puede cuantificar de manera definitiva hasta la fecha devuelo y/o entrada y salda, por no facilitársenos su importe exacto, se pone en relieve el hecho de que el precio finaldel viaje puede experimentar modificaciones al alza por los conceptos indicados, transporte, incluido el coste delcarburante, las tasas e impuestos aplicables, hasta veinte días antes de la salida del viaje.

6. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido7. Todos los demás servicios y complementos que se especifican concretamente en los itinerarios correspondientes.8. Los impuestos, Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A) Impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C), etc., cuandoestos sean aplicables.9. Todo aquello que se detalla de forma específica en el folleto oferta y/o en el contrato.Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equi-valentes, a precio distinto del expresado en este folleto, ha de entenderse que los servicios comprendidos son única-mente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aun cuando, a efectos de información general deldestino, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto.La única interpretación auténtica de los servicios comprendidos en el viaje, será la que ofrezca la Agencia Organiza-dora, lo que significa que el consumidor, en caso de tener alguna duda, habrá de consultar las mismas antes del iniciodel viaje, a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma general, ha de seguirse un criterio de estricta litera-lidad, que conduce a que, lo que no esté específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje, no estaráincluido en éste.

4. Nuestros precios no incluyen.En general no está incluido en el precio del viaje ningún servicio que no venga expresamente especificado en elprograma y descripción de cada viaje; No se incluyen bebidas de ningún tipo (cafés, vinos, licores, refrescos, aguas minerales, etc.), siquiera en las moda-lidades de alojamiento desayuno, media pensión, ni pensión completa ni “Todo incluido”; tampoco incluye regímenesalimenticios especiales, lavado o planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, como minibar, tv de pago,gimnasio, piscina, maleteros, teléfono, Internet y, en general, todos aquellos distintos del estricto alojamiento y cual-quier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye”, o no consteespecificamente detallado en el programa/oferta o enel contrato. El precio del viaje no incluye las propinas. En elcaso de los cruceros estas propinas pierden su voluntariedad y deberán considerarse como mayor coste del viajea pagar por el cliente en destino. Esa cantidad, fijada antes de comenzar el crucero, tiene como único destino elpersonal de servicio. En caso de desayuno incluido, se considerará siempre de “tipo continental”, salvo indicación

en contrario. Los horarios de vuelo son orientativos, no formando parte del contrato, al depender de un tercer sumi-nistrador. No están incluidas en el precio visados en ningún caso. Las excursiones facultativas no forman parte del contrato y su contratación en destino supondrá un mayor coste delviaje; su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “esti-mado”; por ello, en el momento de contratarse, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precioestimado. Dichas excursiones, dado su carácter opcional y no sujeto al programa/oferta objeto del presente contratode viajes combinados, serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma inde-pendiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.- Las compañías aéreas generalmente, cargan en el importe del pasaje los que denominan “tasa de combustible” (YQ)

que, aunque no tiene tal naturaleza de tasa, si repercute en el precio del viaje y viene representando aproximadamenteun 40-50% sobre el precio de billete aéreo. Las compañías aéreas mantienen éste YQ fuera de la tarifa y se reservanel derecho de modificarlo ante variaciones del mismo, lo que podrá dar lugar a variaciones en el precio final del viajecombinado siempre que se notifique al cliente hasta veinte días antes de la salida del viaje.

5. Hoteles.La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrán determinados por la categoría turística oficial, sila hubiese, asignada por el órgano competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólola existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse unatercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimientode las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido adver-tidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reserva y en losbilletes y/o documentaciones definitivas de viaje. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hastacuatro personas cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. La mayoría de los establecimientos dealojamiento no disponen de habitaciones para tres o cuatro camas, salvo excepciones como Disneyland, en cuyo casoprestan dichos servicios en habitaciones dobles con cama supletoria, incluidas hasta las de tipo turco, plegable o ensofas-cama. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio queel usuario vaya a utilizar. Como norma general, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día dellegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.Servicios Alimenticios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12,00 horas, el primerservicio de hotel (cuando esté incluido en el programa-oferta) será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada alpunto de destino se realice después de las 19,00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento.

6. Servicios Suplementarios.Cuando los usuarios soliciten, previo pago correspondiente, servicios suplementarios que no les puedan ser confir-mados definitivamente por la Agencia Organizadora, y éstos no puedan ser facilitados, la Agencia Organizadora nocontraerá más responsabilidad que la de reembolsar el importe pagado por tales servicios, que el usuario recibirá alfinal del viaje a través de la Agencia Detallista.

7. Equipajes.A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres perso-nales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vaya colocado y, que se trans-porta por cuenta y riesgo del usuario, sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder a la pérdida, robos,o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en trasladoshotel/aeropuerto o viceversa, cuando existan. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las mani-pulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial del equipaje, son deaplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete del pasaje el único contrato vinculanteentre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, enel acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes.

8. Condiciones económicas especiales para niños.Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de lafecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cadamomento serán objeto de información concreta y detallada. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicablessiempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.

9. Documentación.Todos los usarios, sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente; sea elpasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajesasí lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por algunaAutoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país porcarecer de los requisitos que se exigen, o por defecto de la documentación exigida, o por no ser portador de la misma,la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidorcualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para lossupuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que debenasegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visadosa fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse.El usuario podrá solicitar a la Agencia detallista que le informe de la documentación específica necesaria para el viajeelegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un contrato que le cubra de los gastos de cance-lación.

10. Anulaciones y cesiones.En todo momento el consumidor o usuario puede desistir de los servicios solicitados y contratados, teniendo derechoa la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previstoanteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran produ-cido éstos; b) En caso de Viajes combinados: gastos de anulación, más una penalización consistente en el 5% del total del viajesi el desistimiento se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha de comienzo del viaje;el 15% entre los 3 y 10; y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista ala salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo de las partes en otro sentido.Dada la variedad de causas y circunstancias de posible anulación del viaje, no resulta posible el cálculo previo de todas

36

– Excepcionalmente puede producirse algún cambio de hotel sobre el indicado para cada fecha y ciudad. PANA-VISION TOURS se responsabilizará de ofrecer a los Sres. clientes otro de igual o superior categoría con idénti-co o similar emplazamiento.

– Los hoteles indicados son para las salidas del primer grupo. Cuando se doble una salida los hoteles serán otros(siempre de la misma categoría o superior) y se comunicará a los pasajeros antes del inicio del viaje.

Circuitos en avión:• Los PVP de los circuitos a Italia en avión están basados en vuelos de Alitalia desde Madrid, Barcelona. Consul-tar posibles suplementos vuelos Iberia y otras compañías aereas desde éstas y otras ciudades. • Los PVP de loscircuitos a París, Paises Bajos volando a París, están basados en vuelos de Air France desde Madrid, Barcelona.Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otras compañías aereas desde estas y otras ciudades. • Los PVP

de los circuitos a Frankfurt, Zurich y Munich están basados en los vuelos de Lufthansa desde Madrid y Barcelona.Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otras compañías aereas desde éstas y otras ciudades. • Los PVPde los circuitos a Praga están basados en vuelos especiales desde Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Consul-tar posibles suplementos y otras compañías aéreas para Madrid y Barcelona. • Los PVP de los circuitos a Buda-pest están basados en vuelos de Swiss, Lufthansa y Air France desde Madrid y Barcelona. Consultar posibles su-plementos vuelos Iberia y otras compañías aéreas desde estas y otras ciudades. • Los PVP de los circuitos aGinebra están basados en vuelos Swiss desde Madrid y Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos desdeIberia y otras compañías aereas desde éstas y otras ciudades. • Los PVP de los circuitos de Viena están basadosen vuelos de Lufthansa e Iberia desde Madrid y Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otrascompañías aéreas desde éstas y otras ciudades.

NOTAS comunes a todos los circuitos

ellas, pero se significa que, en tales casos se podrán repercutir los gastos de anulación, siempre que se hayan efecti-vamente producido adicionándolos a los gastos de gestión en los que se hubiera incurrido y a las indemnizaciones antesenumeradas. A modo de ejemplo se informa de los siguientes gastos fijos de anulación: 1. Todas las compañías aéreas giran 100% de gastos Importe total de los billetes aéreos una vez emitidos, 2. 100% Gastos de anulación de servicios terrestres3. Importe total de los visados tramitados o en tramitación.4. En circuitos, los hoteles giran gastos de anulación de habitaciones y camarotes confirmados de hasta el 100% de la

tarifa de la primera noche, cuando se cancele con menos de quince días de antelación a la salida del viaje.5. Para programas de estancia y cruceros fluviales algunos establecimientos y cadenas hoteleras, así como las compa-

ñías navieras giran gastos de anulación de hasta el 100% de la tarifa cuando se cancela con menos de siete días deantelación a la fecha de la reserva, 75% entre siete y diez días, 30% entre diez y quince días y 15% entre quince ytreinta días.

c) Todas las reservas que incluyan el alojamiento dentro del complejo Disneyland París tendrán unos gastos de anula-ción de 100 €. por persona además de los arriba indicados, sin tener en cuenta los días de antelación a la salida conlos que se anula la reserva.

d) La no presentación a la hora prevista de salida supondrá la pérdida total del importe del viaje salvo.e) En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sometido a condiciones económicas es-

peciales de contratación, tales como fletes de aviones o buques, contratación de apartamentos, tarifas especialesde avión (en las que se deberá abonar el 100% de los billetes ya emitidos) o alojamiento, servicios prestados en de-terminados países, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con sus condicionesespecíficas según se reflejan en el folleto que incluye el programa oferta que ha dado origen a este contrato de Via-je Combinado.

f) Las excursiones que sean contratadas originariamente como parte integrante del viaje combinado, así como aque-llas que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos de anulación por sus condicionesespecíficas, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el consumidor no se presenta a lasmismas.

Las cuantías que representan estas penalizaciones serán deducidas del depósito efectuado.Las condiciones específicas, fijadas para los gastos de anulación serán plenamente aplicables con independencia deque la cancelación se haya producido por causas de fuerza mayor del consumidor.El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique por es-crito con 15 días de antelación a la fecha del inicio del viaje.El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viajecombinado, y ambos responderán solidariamente ante la agencia de viajes del pago del precio del viaje y de los gas-tos adiciones de la cesión.Cuando por el tipo de tarifa o características propias del medio de transporte a utilizar, o cuando las características delos servicios a realizar por prestadores terceros hagan del todo imposible la cesión, y así se hayan reflejado en el pro-grama oferta objeto de este contrato de viaje combinado, el organizador y vendedor final de este podrán obtener lamencionada cesión.BONO DE ANULACIÓN. La contratación de esta cobertura deberá realizarse en el momento que se efectúa la reservadel viaje elegido, y se abonará conjuntamente con el importe de dicho viaje. Esta cobertura es aplicable a los casos justi-ficados de anulación en general, hasta 8 días antes de la fecha de salida del viaje. Si la cancelación se produce dentrode los 8 días naturales anteriores al viaje, es imprescindible para aplicar la cobertura la presentación, en el momento desolicitar su aplicación, de los documentos acreditativos de la situación de fuerza mayor que motivan la anulación, certi-ficados médicos en caso de enfermedad, de ingreso hospitalarios o certificado de defunción, en su caso. Se excluyeexpresamente de la cobertura de este bono el coste de los billetes aéreos emitidos.

11. Alteraciones.La agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través de los programas-oferta contenidos en sus folletos, con las condiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligacióncuando concurran causas de fuerza mayor, es decir, circunstancias ajenas a quienes las invocan, anormales e imprevi-sibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes,que engloban aquellos supuestos en los que la agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencia debida, no puedafacilitar los servicios contratados por razones que no le sean imputables, entendidas ambas según las legislación vigente.Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la agencia organizadora, después de perfeccio-nado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consumidor podrá optar bien por la recisión del contrato sin penaliza-ción, o bien por aceptar un spto. del contrato en el cual se precise las modificaciones introducidas y su repercusión enel precio, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización porincumplimiento de contrato cuando la imposibilidad venga motivada por causas suficientes o de fuerza mayor, o cuandoel usuario haya aceptado la modificación al contrato mencionado anteriormente.Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerzamayor, la agencia organizadora cancela el viaje combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha desalida, el consumidor tendrá derecho a otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, o bien al reembolso deltotal abonado, en los términos establecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la agencia en elplazo de 3 días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuando la cancelación del mismo seproduzca por causa suficiente o de fuerza mayor.Si no se suministra una parte importante de los servicios previstos por causas suficientes o de fuerza mayor, la agenciaorganizadora adoptará otras soluciones adecuadas para la continuación del viaje combinado, sin spto. alguno preciopara el consumidor, y, en su caso, abonará a este último la diferencia entre las prestaciones previstas y las suminis-

tradas. Si tales soluciones fuesen inviables o si el consumidor no las aceptara por razones objetivamente válidas, laagencia le proporcionará, en todo caso, el regreso hasta el punto de origen, a través de un medio de transporte equi-valente, devolviendole las cantidades que proporcionalmente le correspondan. En estas situaciones el consumidor podráexigir indemnización por incumplimiento de contrato a la agencia organizadora. No procediendo esta cuando hayanconcurrido causas suficientes o de fuerza mayor.No se realizarán reembolsos por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero.Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de los elementos de los mismos (incluido en precio),puesta de manifiesto por la agencia organizadora al usuario antes del perfeccionamiento del contrato, no podrá justi-ficar una solicitud de indemnización a la agencia por parte del consumidor por incumplimiento del contrato, puesto queeste aún no se ha perfeccionado, enmarcandose dicha modificación del programa-oferta dentro del natural proceso denegociación del contrato.El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contra-tado como norma general, hasta una hora después de la hora oficial prevista de llegada del usuario a los mismos. Porello, si la citada llegada del usuario se procede después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, elservicio de traslado podría no ser prestado. Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares,incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al trasferista y no imputables al Organi-zador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento,previa presentación del recibo o factura correspondiente.Como condición para tener las salidas garantizadas, PANAVISION se reserva el derecho, si el número de viajeros esinferior a 20 a realizar el circuito sin la asistencia técnica del guía acompañante. En este supuesto, se realizarán lasgestiones necesarias, en el caso de existir transporte en autobus, para que el conductor del mismo sea un buen cono-cedor del recorrido, y según el caso haga las funciones de delegado del grupo. En el supuesto de que alguna de lassalidas no garantizadas no alcance el mínimo de 20 inscripciones, se procederá a la anulación del viaje, debiendo sercomunicado a los consumidores con un mínimo de 10 días antes de la salida. Para la prestación del resto de los servi-cios no garantizados que se encuentren ofertados, se requerirá un mínimo de 20 personas.

12. Responsabilidad.La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor,en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, delcorrecto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutarellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuarcontra dichos prestadores de servicios. A titulo informativo, el Organizador manifiesta que asume las funciones de orga-nización y ejecución del viaje.Cuando el consumidor aprecie “in situ” falta o mala ejecución de los servicios contratados, deberá comunicarlo inme-diatamente al prestador de los mismos y a la Agencia Organizadora, con el fin de poder solucionarlo inmediatamente. En el caso de que el consumidor considere que las soluciones arbitradas por la Agencia Organizadora no hayan sidosatisfactorias, podrá reclamar por escrito en el plazo de 1 mes a contar desde la fecha de regreso del viaje ante la citadaAgencia Organizadora, que será presentado a través de la Agencia Detallista que vendió el viaje. Ello, sin perjuicio de laposible interposición de cualquier otra reclamación que estime pertinente. El plazo de prescripción de las acciones deri-vadas de los derechos reconocidos en la Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, será de dos años, segúnqueda establecido en el Artículo 164 de la citada Ley.En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución delas prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre lamateria. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al preciototal del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manu-tención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transportepor causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor.Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora, en caso de accidente, cual-quiera que sea el país donde se produzca, el consumidor se somete expresamente a la legislación en materia de acci-dentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuanto a daños perso-nales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto,y en virtud del cual dichas indemnizaciones serían pagadas a los interesados, beneficiarios o sus representantes legalesen el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda legal del mismo.Para el buen comienzo de los viajes en los que se utiliza el avión como medio de transporte, se ruega la presenta-ción en el aeropuerto con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo casoajustarse estrictamente a las recomendaciones específicas que se marcan en la documentación informativa del viaje.Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este folleto nose considerarán responsables de ninguno de los actos, omisiones o irregularidades que puedan acaecer al viajerodurante el tiempo que se permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituiráel único lazo que una a la compañía transportista y al consumidor o viajero.

13. Vigencia.La programación del presente folleto tiene validez desde el 01-01-13 al 15-12-13 siendo vinculante para la agenciaorganizadora para ese periodo. No obstante, serán válidos los cambios en dicha información cuando se haya comu-nicado al consumidor antes de la celebración del contrato; o se hayan acordado modificaciones entre las partescontratantes.

FECHA DE EDICIÓN: Madrid, NOVIEMBRE 2012.

INFORMACIÓN Y RESERVAS

Organización Técnica Circuitos a Fondo, S.A. CICMA 419 - C/ Goya 22. 7ª planta. 28001 Madrid

Documents

Turismo Religioso 2014