Embed Size (px)
Citation preview
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
ASADO Pampeano ,fiesta, IV edición, el 2 demarzo en Juan E. Barra,Adolfo G. Chaves, pro-vincia de Buenos Aires.Con desfile criollo, pruebade rienda, pialada, destrezacriolla y concurso.www.turismo.gba.gov.ar
TREKKING, Fiesta Na-cional, el 2 y 3 de marzoen El Chaltén, Santa Cruz.Se realizará la maratón dela Laguna del Desiertode 42 y 21 kilómetrosy trekkaton o Bajada delTorre de 11 kilómetrospor senderos de montañawww.santacruzpatagonia.gov.ar
GUITARRA, Fiesta Na-cional, del 2 al 10 de mar-zo en Dolores, provinciade Buenos Aires. Home-naje al guitarrista AbelFleury. Con feria comer-cial y artesanal, desfiletradicionalista, jineteada,peñas y fogones, nochede payadores, canto sureroy elección de la reina.w w w . d o l o r e s . g o v . a r
TRIGO, fiesta provincial,del 7 al 10 de marzo enTres Arroyos, provinciade Buenos Aires. Se rea-lizará la bendición de losfrutos, muestra comerciale industrial y fogoneswww.turismo.gba.gov.ar
TROPILLAS y TradiciónFiesta Provincial, del 7 al9 de marzo, en Lobería,provincia de Buenos Aires. Desfile gaucho, festivalfolklórico, demostraciónde destrezas gauchas,prueba de riendas y ji-neteada, serán algunasde las actividades que sedesarrollarán. www.turismo.gba.gov.ar
FESTIVAL del Melón yla Sandía, del 8 al 10 demarzo en Lavalle, Mendo-za. Durante esos días serealizará un certameny festival de música fol-klórica con la actuaciónde destacados artistasInformes: ☎ (0261) 156222185
www.mendoza.gov.ar
011 4331-5050Diario del Viajero®
Estudios de Radio y TV HD
SolucionesaudiovisualesEdición multiformato
TV DIGITAL
EJ
EM
PL
AR
ES
GR
AT
IS e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
av
isa
do
res
C
ASA
S D
E PR
OVI
NC
IAS
• MU
SEO
S• C
ENTR
OS
CU
LTU
RA
LES
• HO
TELE
S• T
RA
NSP
OR
TES
AUTO
MÓ
VIL
CLU
B A
RG
ENTI
NO
y co
mo
SUPL
EMEN
TO D
E30
0 PE
RIÓ
DIC
OS
de to
do e
l Paí
s
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UE
NO
S A
IRE
ST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
CO
RR
EO A
RG
ENTI
NO
Ta
rifa
Red
ucid
a 20
46Fr
anqu
eo P
agad
o 56
02 TERNERO y Día de laYerra, del 9 al 16 demarzo en Ayacucho, pro-vincia de Buenos Aires.Se presentarán espectá-culos de folklore, exposi-ción de terneros, jinete-adas, desfile de carrozasy elección de la reinaInformes: ☎ (02296) 45-2756 / 3317www.fiestadelternero.org.arCHICHA, Festival Na-cional del 22 al 24 demarzo en el Predio Mu-nicipal de La Caldera,Salta. Habrá espectácu-los folklóricos, doma y ji-neteada, homenaje a laPachamama, feria de ar-tesanías, comidas regio-nales y baile popular.www.turismosalta.gov.arFIESTA DE LA HUMITA,el 31 de marzo en Callin-gasta, San Juan. Habrágastronomía regional, es-pectáculos de doma y des-treza criolla.w w w . s a n j u a n . g o v . a r
MAR DEL PLATA, 60°Fiesta Fallera Valencianase realizará del 1° al 31 demarzo, en la Plaza Colón,Av. Colón y Buenos Aires, de dicha
ciudad bonaerense. Exposiciónde productos de la comu-nidad valenciana, buñue-los, paella, rabas, jerez,mistela, entre otros.Diariamente, desde las16, hasta la medianoche. y Buenos Aires, Mar del Platawww.turismomardelplata.gov.ar
SURUBÍ EntrerrianoXX edición de la fiestaprovincial, el 5 de abril enLa Paz, Entre Ríos. Habráconcurso de pesca depor-tiva, modalidad fly cas-ting, que se lleva a caboen aguas del río Paraná.www.turismo.entrerios.gov.arARTESANÍAS, FeriaInternacional, del 10 al20 de abril en el PredioFerial de la ciudad deCórdoba. Participan arte-sanos, instituciones dedi-cadas a la promoción deartesanías, talleres, em-prendimientos y mercados.
www.feriadelasartesanias.com
27años con
buenas noticias
www.diariodelviajero.com.ar
Dir
ecto
res:
Dr.
Ca
rlo
s B
esa
nso
ny
Lic
. E
liza
beth
Tu
ma
.M
iem
bro
acti
vo d
eA
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
enti
nas,
de
Soci
edad
Int
eram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iati
on o
f New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 577
.085
. Reg
istr
o de
mar
cas
nº 1
.715
.421
Diario del Viajero®EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 26 de febrero de 2014 - Nº 1400 - Año XXVIII
La falsedad cotidiana es una forma encubierta de dictadura, porque nos quita la posibilidad de elegir libremente entre opciones auténticas. C.B DV n° 915
MUTANTES DE LA REALIDAD
Caminamos un año en el cual juegan y ac-túan viejas experiencias, que si no son de-bidamente interpretadas, se constituiránen anécdotas más o menos dramáticas se-gún las circunstancias y los actores de ellas. Tanto el cine como la televisión nos mues-tran, con el apoyo cada vez mayor de altatecnología, entretenimientos pasatistas detipo ciencia ficción. Las viejas películasque con hábil montaje describían las trans-formaciones de los personajes como elHombre Lobo, Frankestein, Drácula yotros, han sido sustituidas con apoyo dela computación en impactantes mutantes.Esas fantasías pueden ser un mero re-flejo de una realidad contradictoria enlos personajes que actúan públicamenteen el sector de ricos y famosos. En unacharla en que participé se destacaba elpeligro de categorizar a los ricos y famo-sos como el reconocimiento de haber lle-gado a la cúspide de la escala de méritosy de crecimiento personal. Pensamos que corresponde señalarsiempre, que puede haber buena o malafama y riqueza bien o mal habida.Por lo tanto se puede ser un asesinofamoso o un defraudador adinerado, perola sociedad no debe olvidar jamás el origende su dinero o de conocimiento público.Saber discriminar entre los actos buenosy los malos y sus consecuencias, es un actode justicia cotidiana que debemos realizar.
Cuando leemos en un titular audazasalto, estamos destacando a los actoresdel mismo con un calificativo, que ala-banza al delincuente. Lo mismo se pue-de decir de adjetivaciones como ágil fu-ga, acción comando, golpe sincronizado,hábil estafa, gran negociado, sorpren-dente acción, etc., como leemos y oímosen comentarios habituales.Esos hechos ensalzados inmerecidamen-te por algún calificativo que satisfacea los delincuentes, dentro de las dife-rentes escalas de valores que los mis-mos tienen, ayuda aún más a disminuirlas defensas de la sociedad, en funcióndel buen o mal ejemplo que la mismarecibe de sus componentes. Los mutantes humanos son por ahoraficciones que interfieren una auténticay conveniente mutación en los factoresque integran un movimiento social. Lasdistorsiones degenerativas llevansiempre a mutilaciones dolorosasque por encima de todo perjudicana los ciudadanos. Las riquezas mal habidas y la ma-la fama no pueden ser soslayadasni admiradas en los resultados ,son tan emergentes como lo son lasprotuberancias en la superficie dela piel enferma.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 452, del 27 de diciembre de 1995
La 16ª Exposición Internacional de Ca-za, Pesca, Cuchillería, Indumentariay Accesorios se realizará del viernes21 al domingo 23 de marzo en el pa-bellón 5 de Costa Salguero, Costaneray Salguero, Buenos Aires.Participarán del encuentro, fabricantesnacionales e internacionales, importa-dores y distribuidores. Presentarán lasnuevas tendencias en elementos para
la pesca, camperas, sombreros, chale-cos, calzado, uniformes, equipamientopara fuerzas armadas, náutica, embar-caciones, camping, cuchillería y artí-culos de seguridad, entre otros.Organiza Asociación de Industriales yComerciantes de Artículos para Caza yPesca. Horario de visita: viernes, 12 a21; sábado, 11 a 21 y domingo, 10 a 18.I n f o r m e s : M o r e n o 1 4 2 0 , B u e n o s A i r e s☎ (011) 4384-7900 [email protected] w w . a i c a c y p . c o m . a r
ENCUENTRO DE CAZA Y PESCALa Fiesta Nacional de la Vendimia 2014,tendrá lugar del sábado 8 al martes 11de marzo en el Teatro Griego Frank Ro-mero Day, en la ciudad de Mendoza.El show contará con más de 700 artistasy los cerros que los circundan se conver-tirán en su escenario natural. La tradi-cional fiesta comenzará con la ceremoniade bendición de los frutos, en el PradoGaucho, Parque General San Martín. El viernes 7 de marzo, a las 22, las as-
pirantes a Reina de la Vendimia reco-rrerán las calles céntricas de la ciudaden carruajes alegóricos en el desfile laVía Blanca de las Reinas. A la mañanasiguiente se realizará el Carrusel, don-de desfilarán las carrozas, escoltadaspor agrupaciones gauchas con trajestípicos, montadas a caballo.I n f o r m e s : ☎ 0 8 1 0 - 6 6 6 - 6 3 6 3w w w . v e n d i m i a . m e n d o z a . g o v . a rw w w . c u l t u r a . m e n d o z a . g o v . a r
LA FIESTA DE LA VID
Las fiestas de Carnaval que se celebran entodo el mundo, desde sus comienzos, dieron laocasión para que quienes participen en ellasrepresenten personajes, caracterizándose detales o cuáles. Así se ponen en vigencia figurasde otros tiempos o se exacerban defectos y vir-tudes de destacados actores de la vida social.Mientras los disfraces engalanan corsoso encuentros festivos en ciudades y barrios,el antifaz, símbolo característico, permite aquienes no desean ser reconocidos, pero a su
vez quieren participar, fisgonear una falsarealidad, que lúdicamente desenmascara ala auténtica.En ediciones anteriores hemos hablado de aque-llos que, asimilando cambios, mutan otorgándoseotras personalidades, realizando distorsionesque finalmente perjudican al tejido social todo.Nos pareció conveniente reproducir este edi-torial que les brindamos en esta oportunidad,para que elaboren sus propias conclusiones.
Elizabeth Tuma
MUTANTES DE LA REALIDAD
®Diario del Viajero1400
®
En las sociedades modernas se producen cambiosrápidos, que a veces pueden sorprender, pero que tie-nen una lógica que los hacen entendibles a la dis-tancia. En las décadas del ’50 al ’70 el concepto delo grande implicaba fortaleza y pujanza. Todo tendíaa lo mega como una forma de evidenciar un poderíoavasallador y triunfante. Las perspectivas de so-brevida de los pequeños eran desalentadoras enapariencia. Este concepto era válido tanto para lospaíses, como las empresas e instituciones en ge-neral, y hasta para el comportamiento humano enparticular.Sin embargo los años ’90, evidenciaron el reflota-miento de ciertas teorías darwinianas sobre la su-pervivencia del más fuerte, aplicadas a ciertos com-ponentes de las sociedades contemporáneas. Lomás grandote no es necesariamente lo más fuerte.Parecería que el exceso de tamaño hace perder, enmuchos casos, la capacidad de respuesta inmediatafrente a los cambios ambientales. Las transforma-ciones y evoluciones a destiempo implican la pér-dida de oportunidades y sobre todo de vigencia.
Porque se puede estar presente en el mundo, o enel mercado, sin tener vigencia o peso en el mismo,si no hay una adaptación a las cambiantes nece-sidades de la sociedad y de los individuos.El nombre de un país, la marca de un producto,o el apellido de una persona, pueden tener todauna tradición detrás que avalan una posibilidadde perspectiva. Pero si no se recorre adecua-damente el camino presente no hay futuropara ellos. Las glorias pasadas si no apoyannuevas realizaciones, sólo sirven para dor-mirse en laureles prestados.Esos éxitos que son guardados celosamente en losmuseos, o blasones familiares, satisfacen el or-gullo pero no necesariamente alimentan el ape-tito de las generaciones actuales.Las empresas modernas tienden a ser más pe-queñas, evitando sobredimensionamientos ine-ficientes. Tienden a convertirse en unidadesoperativas con objetivos claramente definidos,pero con una gran capacidad de respuesta, propiade tácticas variables según las oportunidades quese visualizan.
En la lucha japonesa llamada sumo, sus máximosparticipantes son verdaderos paquidermos huma-nos de doscientos kilos, pero que tienen una pers-pectiva de vida que no les permite aproximarsesiquiera al promedio de longevidad de su pueblo.Idénticas posibilidades se dan en las empresas yen los países, cuyo crecimiento está marcado porel peso de un tejido adiposo, que sobrecarga lamusculatura y los órganos esenciales. Engullir noimplica alimentarse adecuadamente, y hay esta-dos y empresas que tragan territorios o activi-dades sin estar preparados para digerir los mismos.Son los que creen que basta firmar un tratado oun contrato para lograr el resultado apetecido.Solamente la ejecución leal e inteligente de uncompromiso correcto da frutos en el tiempo.Small is beautiful. La armonía de algo pequeñoy funcional es válida para la sociedad contempo-ránea que carece de tiempo y espacio. Diario delViajero pretende llegar a ser un ejemplo másde eso pequeño y hermoso que necesitamos co-tidianamente.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero nº 349, el 5 de enero de 1994
Small is beautiful!
EL BUEN HUMOR DEL NONO • -Tu bebé debe estar grande.
-Sí, ya camina desde hace 6 meses.-Entonces ya debe haber pasado Luján.
• Un martillero, al que durante un naufragio le arro-jaron un salvavidas, no pudo olvidar su oficio y gritó:Sale a la venta un excelente salvavidas, y a la primeraoferta bajó el martillo. • Se puede amar por interés y también por Capital.• Es un loro tan inteligente que cuando escucha: Llegóel plomero -agrega- Vayan a sacar plata al banco.• El tenedor se burla de la cuchara porque no cortani pincha.• Le preguntaron a un anciano de 100 años -que noera yo, ya que apenas voy a cumplir 99- por qué seguíaahorrando. Dijo: porque tal vez cuando sea viejo voypueda necesitar plata.• Cuando le preguntaron a un borracho: ¿A qué nosabes quién vino? contestó: ¿Tinto o blanco?• No todas las suegras son malas, conozco una quefue a la casa de su hija y se fue a los 7 días como habíaprometido.• A la batería de cocina le deberían agregar algunosinstrumentos más para gozar de una buena comidacon música.• Para ser feliz no se necesita tener mucha plata perosi se tiene oro, la felicidad es doble.
Carlos Canosa (99 años)(DV n° 910, 1201, 1353, 1362, 1365)
Olivos, provincia de Buenos Aires
Diario de los Lectores AM570
Radio ArSan Mar4893-www.am570radioa590
LS4 ContRivadav4338-www.contine630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio BeTucum
www.ambelgr710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevid4779-www.estoesa870
LRA 1 NacioMaipú4325-910
L R 5 L aFitz Roy
5032-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -1010Radio Ond4 3 7 2 -www.am1010ond1030LS10 de
Gorriti5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio deSarmien5371-
www.radiodelac1190LR9 AmAmenab
4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre Rí
www.radiobueno
FM89,9
La IJ. Salgue4803-
www.fmlais92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7
R o cMaipú
4 9 9 9 -94,3D i s n
Bme. Cru94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
www.metro95,9Rock &
Freirewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM V97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A
Mansill100,7
B l u eConde
4010-www.bluef101,5POP RUriarte4535-102,3AspenHondura103,1
VorteLacroze
www.vorter
103,7T K
Uriarte104,9Cultura MB. de Irigo5031-
www.culturamu
Alguien dijo que la historia es un alacrán que se muerde la cola.Germán C. Caycedo
Hay una imagen del pasado que nos es propia: un ombú,un rancho y el horizonte que tan bien están expresadosen el cuadro de Prilidiano Pueyrredón, Un alto en el ca-mino. El pintor se sirve de una estructura horizontalpara traducir la esencia de grandes extensiones, dondeel ombú es el gran protagonista. Es fácil reconocerlo en nuestro país, pero puede ser di-fícil reaccionar ante su presencia en otras latitudesdonde lo llaman Bell Ombra, Pata de Elefante o Bellasombra. Hasta que de pronto descubrí en un viaje a laPenínsula Itálica que estaba ante un ombú. Tal es elcaso del ombú de Cagliari, en Cerdeña. O de los ombúesde la isla de Córcega, uno en la ciudad de Corti, el otroen la Citadela de Porto Vecchio donde su amplia sombraacoge a los parroquianos de los bares de los alrededores.Lo acompaña la música de una calesita cercana y elmurmullo sonoro de los chicos. A sus pies, tiene unaplaca en francés, inglés e italiano: Le Bell OmbraEs el nombre dado a la planta tropical que viene deSudamérica. Las plantas pueden tener flores macho ohembra. Los racimos de flores blanquecinas aparecenentre mayo y junio, en el hemisferio norte. Los frutoscarnosos amarillentos se vuelven violetas y dan unatintura carmín. Esta especie, Phitolacca Dioica, fue do-nada a la Ciudad de Ponte Vecchio en 1901 y ahoratiene 10 metros de altura.Sorprende que los ombúes hayan cruzado el océano yestén dando la bella sombra en otros territorios. El na-turalista Félix de Azara, contaba que había uno en eljardín botánico de Madrid. También había ombúes enGibraltar y que otros se habían adaptado en Andalucía.Cuenta el Padre Furlong que Enrique Udaondo fueel primero en publicar sobre la exportación de ombúesa España. En 1775, Don Manuel Basavilbaso, admi-nistrador de correos en la colonia, a pedido de su paren España, remitió semillas y unos arbolitos de om-búes. Esto luego dio pie, para saber que no eran ori-ginarios de España como algunos sostenían.A partir de 1850 se comenzaron a generar encontradasopiniones entre algunos naturalistas sobre el origendel ombú, por entonces considerado como árbol legen-dario de la pampa.El naturalista Carlos Berg, en 1878, demostró que elombú era originario de América. Observó que en laprovincia de Corrientes, había pequeños montes deombú en las islas de las lagunas del Iberá. Los habíade todos los tamaños y se reproducían por si mismosen sitios inhabitables y de difícil circulación. Berg creíaque esta era la verdadera patria del ombú. Se enteródespués, que en la región mesopotámica, había otros
centros de dispersión. Esto lo llevó a pensar que en lapampa, el ombú era cultivado. Era probable que se hayaacudido a él por su beneficiosa sombra, necesaria paraprotegerse de los rigores del verano. La opinión genera-lizada fue entonces, que se encontraba en la pampa, porla intervención del hombre.Ya no se discute si esta es una planta herbácea arbori-forme o un árbol. Es un árbol de copa muy amplia, muylongevo, cuyo tronco renueva su vida por su parteexterior, mientras su interior se va ahuecando.Ezequiel Martínez Estrada dejó escrito… ha venidomarchando desde el norte como un viajero solitario…y por eso es soledad en la soledad… se vino con unpedazo de selva al hombro como un linyera con suropa… grande y sin igual necesita del desierto en suentorno para adquirir su propia extensión… Su tron-co grueso, recio… es inútil, esponjoso, de bofe… Nose extrae de él madera… No pueden hacerse vigaspara el techo, ni tablas para la mesa, ni mangos parala asada, ni manceras para el arado… más que árboles sombra; el cuerpo de la sombra…Se lo describió como un árbol improductivo, pero elCreador le reservó virtudes nada despreciables. Ofrecíasombra fresca y seguro albergue. Su corpulenta figuramarcaba un mojón en el horizonte. Sus raíces exten-didas acopiaban jugos en tiempos de abundancia, parasoportar la sequedad de la atmósfera y del suelo; y ledaban tal fortaleza, que no había pampero que lo de-rribara. También eran utilizadas como mesa, sillas ycama. Las lavanderas de Buenos Aires, aprovechabansus frutos que les proporcionaban un jabón que quitabalas manchas de la ropa. Quizás por estas virtudes yotras más, hace ya más de dos siglos, se haya exportadoa territorios tan lejanos y hoy nos asombra, encontrarloen lugares impensables.
A un Ombú…Ese destino te esperaÁrbol cuya vista asombraQue al caminante das sombraSin dar al rancho maderaNi al fuego una astilla dar;…Bartolomé Mitre (Rimas)
Susana Haydee Boragno(DV n° 741, 943, 1149, 1362, 1391)
Nota: Ver otro artículo sobre el Ombú en DV n° 1377
Un árbol gaucho en otros horizontes
ABRAZO HISTÓRICO. La Asociación Amigos dela isla Martín García convoca a compartir el abrazohistórico que se realizará a la Isla Martín García conmotivo de cumplirse el Bicentenario de la PrimeraBatalla Naval librada el 15 de marzo de 1814. Éstafue comandada por el Almirante Guillermo Brown,en la isla por la que consolidando así la pertenenciade ésta a la naciente Patria.La cita es el próximo sábado 15 de marzo y la jornadaculminará con una visita guiada y un acto para confor-mar el simbólico abrazo histórico en la isla que tienemás de 500 años de historia rioplatense.Informes: [email protected]
Ombú de la Citadela de Porto Vecchio en la Isla de Córcega
Placa en francés, inglés e italiano: Le Bell Ombra, debajo de lafrondosa copa del ombú de Porto Vecchiola, Isla de Córcega
1.400 MIÉRCOLES. Estimados Dr. Besanson y Lic.Tuma: Vuestro hijo de los miércoles llega al número 1.400y hay que festejarlo. Ese día es hoy 26 de febrero.Seguramente todos aquellos que tienen la oportunidadde que los miércoles puedan disfrutar de Diario delViajero saben de lo que hablo. Siempre el editorial acer-tado, vigente y actualizado. Uno tiene la oportunidadde volver al pasado y ver que el tiempo pasa y nosotrosno aprendemos. porque se vuelve a repetir o porquenada se ha hecho para mejorar.Quiero contarles que el viernes 7 de marzo a las 18, enel Salón de los Pasos Perdidos del Congreso Nacional,la diputada Ramona Pucheta entregará un reconoci-miento a diferentes mujeres que se han destacado ennuestra ciudad.Reitero a ambos y a vuestro equipo mis felicitacionespor los 1.400 miércoles, saludándolos atentamente
Alberto Horacio Cirigliano (DV n° 1360, 1390, 1395)Presidente Movimiento Vecinalista de la Ciudad
Diario del Viajero1400
®
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
2627
03
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 te
l. 437
1-70
78/72
73Sa
l ta:A
v. Ro
que
274,
tel. 4
326
9418
/773
9 fax
432
659
15
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:B
mé.
Mitr
e 11
35,t
el. 4
381-
0764
/4383
-799
0 - M
ar d
el Pl
ata:
Av. C
orrie
ntes 1
660
loc.16
tel. 4
384-
5722
/ 79
19 C
asa
de P
inam
ar:F
lorida
930
piso
5º b
Mun
icipa
lidad
Turis
mo
de V
illa C
arlo
s Paz
:Lav
alle
623
of. 3
8/39
-te
l/fax 4
322-
0348
.
2115
(Urge
ncias
Méd
icas 1
32)
Insti
tuto
Paste
ur 49
8266
66 A
ySA
6333
2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias)
Ede
sur: 0
8003
3337
87 E
deno
r 080
066
640
02 / 0
3 / 04
(eme
rgen
cias
o falt
a de s
umini
stro)
• Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atur
al Ba
n 081
0-88
8-11
37 •
SOS
Amig
o Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anón
imos
4931
-6666
• 432
5-181
3 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nar
esoR
ecup
eració
n drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • S
EDRO
NAR
Orien
tación
en ad
iccion
es 08
00-22
2-113
3• A
sis ten
cia al
Suic
ida49
62-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
Estudios de Grabación de Televisión HD
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
Berton Moreno & Asociados
ABOGADOSAgentes de la Propiedad IndustrialAv . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
p i s o 4 , B u e n o s A i re s☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
COCINA ITALIANA
Alicia Moreau de Justo 1140Puerto Madero, Buenos AiresTel: (011) 4342-8689 / 8243
VA L E T P A R K I N G
Es terrible quitarles la esperanza a los hombres…Winston Churchill (1874 - 1965)
El Centro de Enólogos de Buenos Airesrecomienda este blend de
Malbec con indicación GeográficaPatagonia Argentina.
Medalla de Oro en Vinus 2013Centro de Enólogos de Buenos Aires:
Aráoz 1195, Buenos Aires Tel.: 4774-80024899-2441 [email protected]
www.centroenologos.com
Operador ResponsableLeg. 10957
Producción
☎ ( 0 1 1 ) 4 7 9 7 - 3 9 9 2 / 1 5 - 5 7 4 8 - 2 5 8 9 [email protected] Facebook: Fatima Viajes
w w w. g r u p o s d e v i a j e . b l o g s p o t . c o m
AGENDA DE VIAJESSÁBADO 1° DE MARZO:
Carnaval en Gualeguaychú, ida y vuelta en el día - Últimos lugares-
García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos A i re s☎ /fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
Pro
gra
ma
: B
ipo
lar
SÁBADO 8 DE MARZO: Recorrido por Quintas y Casonas de Vicente López. Cierre con picada de fiambres.
Fin de Semana Largo: 22 AL 24 DE MARZO:Circuito Cultural - 9 de Julio - Los Toldos - Suipacha.
Semana Santa: Termas de Guatrache, Salinas Colorada Chica y Reserva Parque Luro
Jueves 27 y 28: Charlas de Viaje. Tema: Salidas grupales nacionales e internacionales -Consultar-
Periodistas de corazón
El Instituto Cardiovascular de Buenos Aires lleva acabo el Concurso Periodístico ICBA 2014, con latemática: La importancia de cuidar nuestro corazón.Los trabajos periodísticos deberan estar vinculadoscon temas de prevencion, diagnostico y tratamientode la enfermedad cardiovascular, como ser: diabetes,hipertensio n, tabaquismo, nutricion, arritmias (fibri-lacion auricular), insuficiencia cardíaca, muerte subita,trasplante coronario, angioplastía, cirugía coronaria,investigacion, tecnologia aplicada a la enfermedad car-diovascular, rehabilitacio n cardiovascular, entre otros. Los mismos deberán haber sido publicados en algúnmedio masivo (internet, televisión, prensa escrita,radio o prensa extranjera) entre el 1° de enero y 30de septiembre del 2014.
Patrimonio y turismoEl posgrado
internacionalen Patrimonio
y TurismoSostenible se
llevará a cabodesde abril
a diciembrede 2014,
organizadopor la Cátedra UNESCO de Turismo Cultural. Está
dirigido por el Arq. Alfredo Conti y cuenta con laparticipación de un destacado cuerpo de profesores,
entre ellos: Mag. Claudio Bertonatti, Mag. CarolinaCastellanos, Arq. Alfredo Conti, Mag. Oscar Delgado,Arq. Carlos Moreno y Dra. Regina Schlüter. Cuentacon una etapa presencial desde el 5 al 17 de mayo.
Informes: [email protected]
Ushuaia, capital de la provincia deTierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur nos sorprende con unafisonomía típica del pueblo de monta-ña, con profundas pendientes, vistasde la bahía desde lo alto y el marco deLos Andes con sus picos blancos.Nuestro primer paseo fue navegarel Beagle. Varios son los catamaranesque realizan ese paseo, desde dondese tiene una vista inmejorable de laciudad, además nos acercamos al fa-ro Les Eclaireurs (DV n° 991, 1088, 1293),la Isla de los Lobos y la Isla de losPájaros donde se pueden ver los cor-moranes magallánicos. El clima esbastante inestable, de repente unamañana a pleno sol, luego llueve y aúltima hora vuelve a salir el sol. Enverano anochece después de las 22.El Parque Nacional Tierra del Fue-go es otro de los paseos que no sedebe obviar. Se puede hacer opcio-nalmente, el viaje corto en el trendel fin del mundo, y disfrutar ca-minatas por senderos que nacen enBahía Ensenada, suben y bajan, ad-mirando la increíble flora y faunadel lugar. Resulta muy simpáticoseguir el vuelo y la actividad de lospájaros carpinteros que abundanen el parque y no retraen su picoteopor la presencia del humano.En la ciudad hay museos que noscuentan la historia, desde sus pue-blos originarios, los yamanas, losshelknam, haush, luego los primeroscolonizadores, una misión anglicanaa cargo de Thomas Bridges, y másadelante la llegada de los prisione-ros que sirvieron como primeros po-bladores argentinos y que despuésllevó a la construcción del Presidiopor ellos mismos, hoy uno de los mu-seos más importantes de la ciudad. También se inauguró una galería te-mática con cuadros que muestran lahistoria con muñecos de cera, y querealmente son de excelente calidad. La calle de ingreso a la ciudadd e Ushuaia es Perito Moreno,que se transforma luego en Maipú.
San Martín, calle comercial de laciudad tiene gran variedad de ne-gocios, y allí se encuentran los tu-ristas buscando recuerdos, choco-lates, artesanías, etc. Se escuchandistintos idiomas, mucha juventudcon mochilas y por las noches, lospreferidos son los platos con cen-tolla, o mariscos, el cordero pata-gónico, la cerveza artesanal, el vinoy los postres con chocolate.Ushuaia, la ciudad del fin del mun-do, ¡tan bella!, es como otros desti-nos de nuestro hermoso país visita-da por turistas de todo el mundo,que llegan por tierra, agua o aire.
Rumbo a CalafateSalimos de madrugada rumbo a ElCalafate, en la provincia de SantaCruz, debemos cruzar las aduanas,chilena y argentina, y el Estrecho deMagallanes, en total deberemos hacer900 kilómetros en un día. La adver-tencia en la aduana chilena de no pa-sar artesanías en madera, semillas,además de frutas y alimentos en ge-neral. Creo que casi todos teníamosese tipo de artesanías y hay que saberque todo eso debe ir a la valija no albolso de mano que pasa por el scanner.Al llegar al Estrecho nos encontramoscon una larga fila de autos y camio-nes, pero la habilidad del coordinador,nuevamente permitió que nos inclu-yeran en la balsa, a poco de llegar.Llegamos a nuestro destino a las 19,la vista que nos activó, fue la cordi-llera detrás del Río Santa Cruz yluego ese espejo de agua que cambia
de color, y siempre luce maravilloso,el Lago Argentino. Este fue navega-do por el Perito Moreno ya en 1877.Ingresamos a una ciudad tan bellacomo su entorno, ubicada en la ri-bera sur del Lago Argentino, susconstrucciones típicamente sureñas,mucha madera, tejados a dos aguas,y jardines muy coloridos. La callede ingreso Libertador San Martín,muy comercial y llena de gente ca-minando y comprando souvenirs.Ansiosos estábamos por llegar al Pe-rito Moreno, así que nuestra primeraexcursión fue justamente el parquenacional Los Glaciares. Este fue unode los primeros en crearse, en 1937.Ingresamos al parque en la PenínsulaMagallanes, y nos detuvimos en unmirador desde donde se veía a lo lejosel glaciar Perito Moreno, para tomarunas fotos, unos minutos más tardellegamos hasta las pasarelas, por don-de descendimos hasta lograr las vis-tas más cercanas y desde donde sepuede disfrutar aún más el sonidotronador de los desprendimientos. Allí pudimos vivir una imponentemuestra de la naturaleza. Hay tu-ristas de diferentes nacionalidadesque se instalan en los distintos mi-radores con una vianda y quedanallí varias horas, extasiados por elpaisaje. Una combinación sublimepara todos los sentidos. Las pasare-las tienen distintas orientaciones,y también recorren una parte delbosque que enfrenta al glaciar, endonde el aire es puro, y el esfuerzode subidas y bajadas ni se siente. Los turistas sacan miles de fotos, acada paso uno se sorprende y quierecapturar con el ojo de la máquinatodo, imaginando perpetuar sensa-ciones con las imágenes y sonidosque se repetirán en los videos.
Lic. Marta Rappa(DV n° 1303, 1338, 1355, 1363, 1376, 1399)
Fátima Viajes Producciones☎ (011) 4797-3992 / 15-5748-2589
www.gruposdeviaje.blogspot.com [email protected]
Viaje por nuestro Sur (II)Faro Les Eclaireus
símbolo de Tierra del Fuego
Los tempanos que se desprenden de los glaciares como el Perito Moreno en Santa Cruz, convocan a viajeros de todo el mundo.
NO VIAJE SOLONosotros le organizamos su viaje Acompañado
No gaste de más, comparta la habitaciónComuníquese con nosotros y comience
a disfrutar del placer de viajar
Te l (011) 4322-1860 / 3638hptrave l@f iber te l . com.ar
Evt. Leg. 14269
Alto Nivelen viajes
Ruinas de San Ignacio, Misiones
1400
®Diario del Viajero
Trayectoria con calidad académica,futuro con excelencia profesional
FUNDACION H. A. BARCELOFACULTAD DE MEDICINA
I .G . J . N ° : 000385
W W W . B A R C E L O . E D U . A R
BUENOS AIRES: Av. Las Heras 2191Tel./Fax: 4800 [email protected]
LA RIOJA: B. Matienzo 3177Tel./Fax: (03822) 422090 / [email protected]
SANTO TOME (Prov. de Corrientes)Rivadavia e Independencia / Centeno y RivadaviaTel./Fax: (03756) [email protected]
FLORISTAS
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
111 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
CHINCHILLAS
PASAJES DE OMNIBUSNuevo servicio
Mobile!1600 destinos en Argentina y limítrofes, por más de 120 empresas
Cuando el navegante comienza el viaje, prepara su barco, estudia su ruta,planea su itinerario y zarpa; no puede hacer nada más. No puede saber qué
tormentas lo azotarán ni si ha de regresar. Pero zarpa…Edward Rutherford
El libro que siempre soñó hacer, es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realizaciónLic. Elizabeth Tuma - [email protected] Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - [email protected]
Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
No se vaya sinun recuerdo
MEMORIA MUSICAL
La imagen retrata a un destacado compositor musicalruso del siglo XIX. Deseamos que los siempre curiosos,memoriosos y bien informados lectores de Diario delViajero nos puedan decir: 1-¿De quién se trata?2-¿Qué característica tiene su música? 3-¿Cuálesson sus obras más reconocidas? Las primerasrespuestas correctas que sean traídas en persona opor mail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo elpaís que insertan en sus ediciones Diario del Viajero,recibirán un libro como reconocimiento.
REGISTRO URBANO 1399
´´
1852 MarcosSastre (1809-1887)es director de laBiblioteca Pública
FEBRERO
26Miércoles
CM
MARZO
3Lunes
LN
Stos Lucio y Adrián✝1811 MarianoMoreno (1778)
1873 nace Enri -que RodríguezLarreta (✝1961)
MARZO
5Miércoles
LN
San Román✝1890 PedroLuro (1820)
✝1935 FernandoFader pintor
1953 J. Watsony Frances Crickaíslan el ADN
MARZO
1Sábado
LN
Santos Felipe de Jesús y
Domingo Savio1883 fracasa
intento de PaulGussfeldt de subir
al Aconcagua:superan 6.200 mts
Santos RosendoAlbino y David
1890 nace BenitoQuinquela Martín1897 nace Luis
Cané (✝1957) Día del Turismo
Americano
MARZO
2Domingo
LN
1810 apareceCorreo de ComercioManuel Belgrano
1816 JuanaAzurduy (1780-1862)derrota a españolesen combate de Villar✝1857 Guillermo
Brown (1777)
MARZO
4Martes
LN
San Alejandro1993 primer
atentado en lasTorres Gemelasdel World Trade
Center deNueva York: 6 muertos,
1000 heridos
Santos Leandroy Gabriel
1812 ManuelBelgrano enarbola
la bandera 1870 Circula 1 º tranvía enBuenos Aires
Día del Civismo
FEBRERO
27Jueves
CM
FEBRERO
28Viernes
CM
BBuuzzóónnde Ideas Impresas
El deseo de mirarDos casas vecinas, unidaspor un pasaje secreto, trans-fieren a los nuevos ocupanteslas tensiones de sus antiguospropietarios. Y en medio deuna arquitectura perversa,una mujer solitaria sucumbeal deseo de mirar, crecienteobsesión que se revela uncamino sin retorno. En su sexta novela, AnaBeatriz Romasco conduce allector por una firme trama de final imprevisible.
Ana Beatriz Romasco (Punta Alta, 1950) ha publicado cinconovelas: Trigo y amapolas (1999), Uma (2001), Simpié,(2003), Ruido a miedo (2008, Mención de Honor SociedadArgentina de Escritores), Rojas señales (2010). Integró elciclo autoras de Buenos Aires 2005, elegida por la Secre-taria de Educación del Gobierno de Buenos Aires. Recibiópremios por cuento y poesía. Colabora con periódicos yrevistas de cultura, da seminarios de novela y talleresde narrativa. Tiene obra de teatro estrenadas e inéditas.Integra el Instituto Municipal de Letras de Avellaneda.
Editorial Simurg www.edicionessimurg.com
por Antonio Torrejón [email protected]
Es sabido que informar es enterar, dar noticias o enalguna medida también formar, perfeccionar, instruiry por último, es un moderno objetivo de ayudar a quela gente entienda y valore más. En tiempos en queel turista, busca nuevas vivencias o emociones. Interpretar es explicar el sentido o significación de al-guna cosa, paraje o sitio con su historia o en función dela naturaleza y su contexto (sitio histórico, ecosistemaexplicable, fauna, flora, gea, etc.) que finalmente - vea,mire, observe y entienda el mensaje de un hecho históricoo la visita a un ámbito natural, poco alterado.Desde 1911, en que en Barcelona, crea el Patronatopara la Atención del Forastero (persona ajena al lu-gar - el turista de hoy), cualquier destino, que seprecie como Centro Turístico, debe poseer, un lugardonde se le informe, sobre los productos turísticos(atractivos más servicios) que se pueden disfrutardesde dicho destino, y tampoco se concibe, una rutacon algún tránsito, que no posea una cartelería,capaz de secuenciar atractivos desde lo antiguo,como museo a escalas que permiten descubrir valo-res naturales o culturales en un llamado paseo.En este tercer milenio, es ineludible que las comarcasturísticas, en su puesta en valor se organicen profe-sionalmente en Red (ver recomendaciones del PlanFederal 2005 / 2020) desde sus señalamientos muni-cipales que orienten el grato tránsito, por los ejidoso alrededores a sus Centros de Informes, desde lospúblicos a los privados, con rangos que van desde elsimple recinto de atención y respuesta de comunica-ciones primarias o temáticas, a la modernización delos Museos y a los Centros de Visitantes, que en loslugares estratégicos, son Centros Integrales para sa-tisfacer con la mayor eficiencia y calidad a los Visi-tantes (desde la información a la interpretación).En términos generales, si partimos desde el conceptosimple de un acotado recorrido, caso Ciudad de Colonal antiguo Molino de San José - Entre Ríos o una ex-cursión por el Corredor Turístico del Río Uruguayhasta el Templete donde nació el Libertador SanMartín, Yapeyú - Corrientes, u otra situación máslejana el Camino Real entre las Termas de Río Hondoy Santiago del Estero-Capital, lo que significara enlo histórico una reasignación de valores indicados alos viajeros que ayudará a redescubrir un espacioque el ciudadano de viaje quizá ve pero no valora,porque no le explican los valores involucrados de na-turaleza y/o historia, ni permanece el tiempo nece-sario para disfrutarlo, por falta de información quelo lleve a la curiosidad de lograr un adicional dedatos que lo provoque, en la búsqueda de los conte-nidos que necesita cada día más el visitante - turista. Interpretación e información conducente y manejode un espacio natural o cultural consisten en imple-mentar las medidas oportunas (desde los valiososplanes de manejo) para concretar en él, los objetivosque fundamentaron tal decisión de -puesta en valor-a la que nadie escapa que lleva implícito un sentidode calificación patrimonial y de aportes para lograrcomo principal consecuencia una Mayor Concienciadel Respeto por el Patrimonio de todos
Una de esas medidas o técnicas si se quiere, la cons-tituyen justamente los conceptos recién defi nidos, esdecir que son esencialmente instrumentos que hande contribuir, entre otros, a lograr y, conso lidar losobjetivos de valoración turístico-conservacionista, co-mo resul tado del desarrollo de una función educadoray más que educadora será en el caso de los transe-úntes, ajenos a cada lugar, motivadora. En ese sentido, transcribimos la siguiente ase veraciónque es de ca pital importancia en estos tiempos dereivindicación de los derechos humanos, en que senecesita motivar al pueblo para la búsqueda de unamayor calidad de vida y el logro de una educaciónacorde con los tiempos de cambio sobre cambio, y edu-cación permanente, el estado no pude dejar de ladoesta variable, de educación popular, a su alcance.Sin duda, se avanza hacia estos objetivos a través deelementales planes Participativos, desencadenados ygestionados por el Área Turística Provincial, pues no sedebe olvidar que la interpretación así como la informa-ción son herramientas que han de usarse con el fin delograr los objetivos que llevan al bien común.En este punto, es bueno recordar: que la política esla búsqueda del bien común, principalmente.
Recordamos algunas precisiones.Con lo informativo, propiciamos: Orientar alviajero y al visitante por los itinerarios que eligiópara su recorrido. Introducir al visitante al ámbitocultural o natural elegido.Con la información interpretativa, buscamos:Reseñar sintetizadamente algunas característicasecológicas de un ámbito natural o indicar lo saliente,histórico que haya ocurrido. Informar sobre los medios y posibilidades que tieneel visitante para aumentar su percepción de los valoresindicados.Desarrollar la idea (en el visitante) de la nece sidadde conservar un patrimonio natural como el de lacomarca que visita, en función de un uso particulary racional a proyectar en el tiempo.Enfatizar la realidad del hombre como agente modificadorde la naturaleza y la responsabili dad que por ello le cabe,en especial con respec to a las generaciones futuras.
Entre Ríos pone en valor su oferta turística
En la edición anterior publicamos una fotografía dela nave Aerofloral II, que forma parte de la Expediciónvegetal que se montó recientemente sobre la Avenidade Mayo al 500, entre Bolívar y Perú, Buenos AiresNuestra lectora Beatriz Ortiz Bialet nos cuenta: Se tratade la nave de expedición vegetal. Es una nave ficticia de 5toneladas de peso, mide 16 metros y contiene miles de plantas.El fin que persiguió dicha instalacion fue concientizar a lagente sobre el desarrollo sustentable e integrar a las personascon la naturaleza mediante distintos experimentos, entreellos, una charla sobre la necesidad de el estimular el creci-miento de las plantas a través de la voz y la música.Lo realizó el grupo francés La Machine en conjunto con laSecretaria de Cultura de la ciudad de Buenos Aires. Otroexperimento que realizarán también, será probar la capaci-dad de las plantas locales de producir energía fito-voltaica.Felicitaciones por la publicación, la disfruto mucho sema-nalmente, ¡gracias! [email protected]
Por su parte, María Juana Davidovich agrega: Según noscontaban, la nave contenía aproximadamente 2.500 plantasa bordo y decían que tenían la tarea de estudiar y difundirlas maravillas de la Botánica. Además hacían pruebas to-mando la electricidad de algunas plantitas, y verificandolas posibilidades energéticas de las mismas. Una de las cien-tíficas me comentaba que esperaban un poco de viento parael martes para poder levantar vuelo. Y mi preocupación eraque la nave no se fuera contra los edificios o cayera sobre al-gún vehículo o personas. Como ven estábamos se podría decirhipnotizados con esta suerte de nave a lo Julio Verne. Pudesaber que en realidad fue una instalación de un grupo ar-tístico francés. De todas maneras sirvió para que viviésemoschicos y grandes un momento de fantasía en plena ciudad. Estoy muy agradecida con cada ejemplar del Diario delViajero que nos regalan semana tras semana y como nosnutren con las novedades que podemos ver no solo en nues-tra ciudad (visitas guiadas, exposiciones y otras actividades),sino también que nos conectan con todo el país. Reciban miscariños y mis deseos de felicidad para ustedes y toda lafamilia viajera. [email protected] también la respuesta correcta enviada por Inés Carracedo.
El cuidado de los recursos naturales por parte de los turistas es esencial para su conservación. El Parque Nacional
El Palmar, en Entre Ríos, posee gran variedad de ejemplares de Palmeras, así como una rica fauna
®Diario del Viajero1400
ABOGADODr. Roque Tripodi
S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
Números para tener a manoServicio de Emergencias 911Bomberos (División Central de Alarmas) 100Policía (Comando Radioeléctrico) 101Ayuda al niño 102Defensa Civil 103Emergencia Ambiental 105Emergencia Médica 107Servicio de Emergencia Social 108Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137Interior del país 0 - 8 0 0 - 2 2 2 - 3 4 2 5Atención ciudadana - Servicios de la ciudad 147BueTur Asistencia al turista 0800-999-2838Servicios de Informaciones de la Policía Federal 131Servicio de Asistencia al suicida 135PAMI escucha y responde 138PAMI Urgencias Médicas Afiliados 139Servicios G.C.B.A. 147Hospital de Oftalmología Santa Lucía 4127-3100Hospital de Quemados 4923-3022Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 2Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7
CHARMECOIFFEUR
Av. Coronel Díaz 2614Buenos Aires
¡Las espero!en el nuevo local
Castillo 625C.A.B.A
Armenia 1471 C.A.B.A.Cochabamba 4356 C.A.B.A.www.calzadosmicheluzzi.com
CASA PINTOSReparación de lapiceras
encendedores y pipasAvenida de Mayo 738Tel . (011) 4342-6142
Nitta Sayuri
carteras
La educación nos atañe a todos, porque decide el auge o la decadencia de un país.
Annie Kidder
Los niños y los caramelitosLas golosinas son una tentación a la que pocos seresisten. Sus colores, formas y sabores atraen aniños y grandes, pero a la vez comprometen la saludde las muelas y dientes y se las considerada comola mayor causante de caries. Según el odontopediatra Pablo Colla los niños debe-rían degustar golosinas luego de los 5 años, ya quelos azúcares -hidratos de carbono- que contienenlos dulces, son los causantes de las caries. Además,en esta etapa de los menores la higiene siempre esdeficiente, porque aún no tienen el suficiente controlsobre el cepillo dental, de manera que intervenir,por parte de sus padres, en la dieta debe tenerseen cuenta para la prevención de la salud bucal.La ingesta de golosinas debe ser controlada, tra-tando de reducir los momentos de azúcar al día,la frecuencia en que se consumen debe ser menora 4 veces por día, ya que la saliva tiene una funciónreguladora del PH, actuando como amortiguadoro buffer de la acidez, explica el especialista.A su vez al momento de elegir las golosinas, se re-comienda optar por las más pequeñas, de maneraque sea menor cantidad de azúcar la que se con-suma, debido a que los hidratos de carbono son me-talizados por las bacterias de la placa bacteriana,y el ácido resultante produce la descalcificación dela superficie del diente. Tener en cuenta que losdulces pegajosos son los peores y que los líquidoscomo gaseosas y jugos también son cariogénicos. Por último, destaca la importancia de educar alos niños en la salud bucal, acompañándolos aldentista y enseñándoles a higienizar la boca tresveces al día como mínimo. La primer visita alodontólogo debe hacerse cuando el niño completala erupción de las piezas temporarias, es decir, apartir de los 2 años. Y el cepillado debe comenzarsecon la erupción del 1º diente, siempre con la par-ticipación activa de los padres. Lo más impor-tante es fomentar el hábito de higiene.
En este Día de la MujerCarina Spa te invita a participar
de un evento especial.Charlas, sorteos, degustaciones y más!
El Encanto de las Mujeres BravasSábado 8 de Marzo, de 15:45 a 19:30 hsUraj Eventos (Niceto Vega 4815, CABA)
Entrada General $ 180 (Anticipadas $ 150)
Lo recaudado en el evento será donado a MACMA (Movimiento Ayuda Cáncer de Mama)
CONOZCA LA HISTORIA MISTERIOSA DEL PALACIO BAROLO
Recorridos diurnos y nocturnosPalacio Barolo Tours ¡Haga su Reserva!w w w. p a l a c i o b a r o l o t o u r s . c o m ☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 [email protected] www.palaciobarolo.com
Información saludable El Instituto Cardiovascular Bue-nos Aires brindará una charlaabierta y gratuita a la comuni-dad sobre Várices, mucho más
que un tema estético. Tendrá lugar el martes 11 demarzo a las 18.30. Y estará a cargo del Dr. FernandoBelcastro y del Dr. Ignacio De Luca. Entrada libre ygratuita, cupos limitados a la capacidad de la sala.Las várices son una enfermedad de las venas que sepresentan cuatro veces más en las mujeres que enlos hombres. Éstas son conductos por los que circulala sangre que vuelve al corazón desde los órganos.Las venas para retornar la sangre al corazón, debenluchar contra la fuerza de la gravedad, principal-mente en posición de pie. Para ello están dotadas demúltiples y delicados mecanismos que, cuando fallan,se produce la insuficiencia venosa.Informes: ☎ (011) 4787-7500 (int. 3114), de lunes a viernes de14 a 16 hs. w w w. i c b a . c o m . a r / i n s c r i p c i o n e s
Aprendiendo a degustarEl Centro de Enólogos de Buenos Aires, Aráoz 1195,
tiene abierta la inscripción para la carrera de Som-melier que comenzará a partir de marzo. La cursadatiene una duración de dos años divididos en cuatrosemestres. Además el martes 11 demarzo, a las 19.30, se re-alizará una cata horizon-tal de vino blanco. Duran-te el encuentro se aborda-rán los aspectos básicosteóricos y prácticos. Informes: ☎ (011) 4899-2441 / 4774info@centroenologos .comwww.centroenologos .com
El viaje de dos barcos griegos dedicados a la pesca deesponjas, durante la víspera de Pascuas del año 1900no iba a ser como tantos otros. Provenientes de la islade Sime, Grecia, con rumbo a Túnez, al norte medi-terraneo de África, fueron sorprendidos por una tor-menta en el sur del Peloponeso, por lo que se tuvieronque refugiar en una pequeña isla llamada Antiquitera.Acorde a la fecha, sólo podían consumir pescados,para lo cual enviaron a un buzo en búsqueda de estos. Sin embargo, no habían pasado escasos minutos cuandohizo señas de que fuese subido a la superficie.Una vez fuera, muy excitado narró cómo se vio ro-deado de mujeres y caballos, lo que le valió que fueseconsiderado víctima de los efectos nocivos de la pre-sión dentro del pesado traje. Sin embargo, el capitánno desconfió del todo y bajó él mismo para corroborarlos dichos del buzo. Minutos después, emergía sos-teniendo un brazo de bronce.
Habían descubierto un nau-fragio que permaneció allíunos dos mil años y quetransportaba además de es-culturas, tres piezas que uni-das conformaban una sola,que no pudo ser interpreta-da. Recién a mediados de losaños ‘50 un investigador in-glés: Derek de Solla Price,tras examinar estos fragmen-tos con rayos X descubrió quese trataba de un mecanismoque recreaba posiciones delos planetas, la luna y el sol,es decir un planetario portá-til cuya construcción se dataen el siglo II a.C. Es muy pro-bable que esta nave quetransportaba objetos de toda
índole, haya naufragado en ese sitio después de haberpartido de la griega Rodas con destino a Roma. En 2005 el mecanismo fue examinado nuevamentepor un poderoso tomógrafo de ocho toneladas y media,llamado Blade Runner revelando que, en realidad noestábamos frente a un simple simulador del sistemasolar, sino ante una compleja computadora, o mejordicho un calculador astronómico entre cuyas capaci-dades se encontraba la de predecir eclipses. Es inevitable recordar que fue en ese mismo sitio, segúnel poeta Homero, donde Ulises, a punto de llegar a supatria después de luchar 10 años ante Troya, fue arras-trado por fuertes vientos hacia África dando inicio así auna década de penurias mejor conocidos como la Odisea.
Constantino [email protected]
(DV n° 1170, 1198, 1204, 1366, 1375, 1386, 1390, 1395)Argentina IAU - Visiting Scientist and collaborator
of the Rockefeller University
El mecanismo de Antiquitera
A la izquierda fragmentoprincipal del mecanismo de Antiquitera en el Museo de Atenas.
Abajo esquema del complejosistema de engranajes quepermitía obtener distintos
valores de posicionesplanetarias, eclipses y cómputos de fechas.
El inolvidable Jacques Cousteau con la tripulación de su naveCalypso fueron convocados al sitio del naufragio en los años setentapara extraer más objetos que pudiesen estar aun ocultos debajodel fondo marino. En la imagen se lo ve en un grato momento juntoa otros dos compañeros sosteniendo unas estatuillas
El Partido Demócratade Capital Federal
comunica que el InformeFinal de Campaña 2013se puede consultar enwww.pjn.gov.ar
ASTRONOMÍAen el Museo Histórico Nacional
El Eclipse Solar de la Odiseay como interpretar el cielo
por Constantino Baikouzis
A lo largo de tres horas, se verán las referenciasastronómicas de la Odisea, que conectadas entre sipodrían llevarnos a la fecha de la caída de Troya.
Luego: cómo orientarnos observando el firmamento,el uso de mapas del cielo, el modo de identificar losdiferentes cuerpos celestes y cómo medir el tiempoutilizando las estrellas. Habrá disponible materialastronómico (cartas celestes, atlas del cielo, etc)
Sábado 8 de marzo, a las 15 hsMuseo Histórico Nacional
Defensa 1600, Parque LezamaEntrada libre y gratuita
Informes: [email protected]: 15-6249-4338
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Regalos empresarialesAvenida de Mayo 826
BUENOS AIRES ☎ 4342-0245www.alosholandeses.com.ar
Chocolates artesanales,bombones, exquisiteces
y muñecos musicales
Día de la Mujer-8 de marzo-
Pinturas y pintores• Exposiciones en el MAR, Museo de Arte Contempo-ráneo de la provincia de Buenos Aires, Av. Camet y López de
Gomara, Mar del Plata. Espíritu Pop, en homenaje al movi-miento artístico que irrumpió durante la década del 60.Yo Sandro. Un mundo de sensaciones, una muestra deinstrumentos, manuscritos y vestuario del cantante. Al-berto Olmedo. Exhibición 80° aniversario: tesoros del ca-pocómico. Entrada gratuita. Informes: www.ic.gba.gov.ar/mar/
• El artesano Bernardo Casasola (DV n° 1135, 1136, 1185) ex-hibirá sus obras desde el viernes 28 de febrero en la Casade Salta, Diagonal Norte 933, Buenos Aires. Se trata de distintasfiguras hechas con palitos de fósforos. Casasola estarápresente en la muestra para explicar al público la idea ydesarrollo de las piezas que confecciona. Horario: lunes a vier-nes de 9 a 18.Informes: ☎(02202) 452351 [email protected]
• La Exhibición Internacional de pintura podrá apreciarseen el Salón del Colegio de Abogados de San Isidro, Martín
y Omar 339. Abierta al público los días hábiles de 12 a 18hasta el viernes 7 de marzo. Informes: ☎ 4732 0303 int. 16• Gran salón Luces de marzo 2014 se inaugurará elsábado 8 de marzo a las 19 en la Facultad de DerechoUBA, Av. Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. Organizado porSilvia Ariza. Durante la apertura, habrá un espectáculode danza a cargo de Juliana García. Cierre: lunes 17de marzo. Informes: www.silviaariza.com.ar
• La exposición Trapitos al sol sobre la obra del artistaAlejandro del Prado, Calé, puede apreciarse en el MuHu,Museo del Humor, Edificio de La Munich, Avenida de losItalianos 851, Costanera Sur, Buenos Aires. Se exhiben más de60 originales, entre páginas terminadas, bocetos, pruebasy correcciones, apuntes, fotos, revistas, libros y otros objetospertenecientes al artista. Abierta al público de lunes aviernes de 11 a 18, sábados, domingos y feriados de 10 a20, hasta el domingo 9 de marzo. Entrada libre y gratuitaa la muestra. Informes: ☎ (011) 4516-0944/49 int. 222 prensadgm@bue-
nosaires.gob.ar www.museos.buenosaires.gob.ar/muhu
• Leonardo Favio: un recorrido por su obra, muestraen la Casa del Bicentenario, Riobamba 985, Buenos Aires.
Podrán apreciarse archivos, fotografías, testimonios ypelículas. Horario: martes a domingos y feriados de 15a 21. Cierre: sábado 15 de marzo. Entrada gratuita. Informes: www.casadelbicentenario.gob.ar
Desde la butaca• La obra Lo sé todo, con dramaturgia y dirección deEzequiel Matzkin se exhibirá los viernes a las 21 en Abas-to Social Club, Yatay 666, Buenos Aires. Localidades: $ 70.-Descuento a estudiantes: $ 50.- Informes: ☎ (011) 4861-7714• Cine en el Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A Roca651 P.B., los miércoles de febrero a las 14.30. Hoy 26,Las aventuras del varón (Reino Unido, 1988) de Terry Gilliam.Entrada gratuita. (Se requiere documento de identidad para elingreso al edificio).Informes: ☎ (011) 4349-3202/4450• No he dicho, espectáculo teatral de María Marta Gui-tart sobre poemas de Alfonsina Storni en el Palacio Noel,Suipacha 1422, Buenos Aires. Funciones: sábados 1°, 8, 15 y 22de marzo a las 19. Se accede con la entrada al museo$5.- Bono contribución: $10.- No se realizan reservas.Se recomienda llegar con anticipación dada la capacidadlimitada de la sala. www.teatroencamino.wix.com/teatro
Música que convoca• El jueves 27 de febrero a las 20 tendrá lugar la pre-sentación del V Taller Coral de Verano que organiza laAsociación Coral Lagun Onak en la Parroquia VirgenInmaculada de Lourdes, Av. Rivadavia 6280, Buenos Aires. Idea
y dirección: Miguel Pesce y Pablo Banchi. Entrada gratuita. • El Coro de la Sociedad Central de Arquitectos incor-porará voces femeninas y masculinas para el ciclo 2014.No se requieren técnica vocal, experiencia coral ni co-nocimientos musicales previos. Los martes 11, 18 y 25de marzo a las 12.30 en Montevideo 938, Buenos Aires.Los ensayos de los días martes en el horario de 12.30a 14, iniciándose el martes 11 de marzo. I n f o r m e s : c o n t a c t o @ c o r o s c a . c o m . a r
Ampliando conocimientos• La Galería de Arte Mediterránea, Pacheco 2380, BuenosAires, ofrece cursos y talleres para niños, adolescentesy adultos con enseñanza personalizada. Adultos: lunes
MENÚ
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríad
lTit
4302
7816
At
óil
Clb
Ati
Ad
lLib
td18
5048
0840
00S
ii
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
4371
-704
5 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.437
4-68
91/6
895 -
Cór
doba
:Av.
Calla
o 33
2, te
l. 437
1-16
68 -
Corri
ente
s:Sa
n M
artín
333
, tel/fa
x 439
4-28
08/9
490
Chac
o:Av
. Cal
lao
322,
tel:
4372
-096
1 fa
x: 43
75-1
640
- Chu
but:
Sarm
ient
o 11
72, t
el. 4
382-
2009
líne
as ro
t.En
treRí
os:S
uipa
cha
844,
tel.
4328
-598
5/4
326-
2703
-For
mos
a:H.
Yrig
oyen
1429
,tel
.438
1-20
37/7
048
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 277
, tel.
4342
-847
8, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe
:25
de M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel.4
326-
9418
/7739
fax43
26-5
915
-Tier
rade
lFue
go:S
arm
iento
745,
tel.4
322-
7324
/7524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2)•In
stitu
toPa
steur
4982
-6666
•AyS
A63
33-24
82(C
onsu
ltas,
Recla
most
écnic
osyU
rgenc
ias)•
Edes
ur:0
800-3
33-37
87•E
deno
r080
0-66
6-40
02/0
3/04
(eme
rgen
ciaso
falta
desu
minis
tro)•
®
1400Diario del ViajeroRealidades creativas
En las adversidades sale a la luz la virtud.Aristóteles (384 - 322 a de C.)
y jueves de 14 a 16.30, ó de 16.30 a 19 ó de 19 a 21.30;martes, miércoles, jueves, viernes y/o sábados de 10a 12.30. Taller creativo para adolescentes (12 a 16 años),miércoles 17.15 a 19.15. Taller de expresión plásticapara niños (6 a 12 años) martes ó miércoles de 17.45a 19.30 y viernes de 18.15 a 20. Informes e inscripción: ☎ (011) 4522-6527 / 4524-0951 www.galeriamediterranea.com• Programación de febrero de la audición que poseela Asociación de Periodistas Jubilados en radio On-da Latina -AM 1010- los jueves de 11 a 12: el 27,Hacia la cuarta edad. Problemas y soluciones porel Dr. Gerardo Gastrón y la Lic. Marcela Cafferata.Informes: ☎ (011) 4372-3061 / 4372-1841
Para los chicos• Desde el 8 de mar-zo Los títeres de donFloresto se presenta-rán los sábados, do-mingos y feriados a las16 con el espectáculoEl sol de la amistaden la Asociación Ita-liana de Belgrano, Moldes 2157 (alt. Cabildo 2100), Buenos
Aires. Entrada: $60.- Informes: ☎ (011) 4781-0371 / 4631-8382
Av. Córdoba 701, Buenos Aires☎ (011) 43141211www.aeba.org.ar
CURSOS Y TALLERES LUNESDibujo y pintura. Prof. Carlos Terribili. 16 a 18.30Dibujo y pintura. Prof. Oscar Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30 Escultura. Prof Marcelo Saraceno. 16 a 18.30 y 19 a 21.30Croquis y Dibujo. Prof. Hilda Hisas. 19 a 21.30Incentivación Creativa. Prof. Irene Morack y M.E.Lopardo 19.15 a 21.15
MARTESDibujo y pintura. Prof. Carlos Vera. 10 a 12.30Dibujo y pintura. Prof. Gustavo Rubínsteín. 16 a 18.30 Dibujo y Pintura. Prof. Viviana Kasses. 16 a 18.30 y 18.30 a 21. Escultura. Prof Aldo Caponi. 19 a 21.30Comics Dibujo básico e ilustración. Prof. Alberto Caruso. 19.30 a 21.30Escultura adolescentes y adultos. Tallas. Prof.Wafter Pugliese. 16 a 18.30Serigrafía. Martín Steimberg.19 a 21Dibujo y pintura. Prof G. Rubinstein. 10 a 12.30Croquis, dibujo y pintura. Prof. C. Terribiili 16 a 18.30
MIÉRCOLES Escultura. Prof. M. Saraceno. 16 a 18.30 y 19 a 21. 30 Dibujo y pintura. Prof. O. Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30 Croquis y dibujo. Prof Carlos FeIs. 19 a 21Expresión Artística Niños de 5 a 12 años. 17 a 19Incentivación Creativa.Prof. Morack y Lopardo 19.15 a 21.15
JUEVESDibujo y pintura. Prof C. Vera. 10 a 12.30Dibujo y pintura. Prof. Víviana Kasses. 16 a 18.30 y 18.30 a 21Dibujo y pintura. Prof G. Rubinstein. 10 a 12.30 y 16 a 18. 30 Expresión artística niños de 5 a 12 años. Prof. Vanina Gíardini. 17 a 19Escultura. Prof A. Caponi. 19 a 21.30Comics Dibujo básico e ilustración. Prof A Caruso 19.30 a 21.30
VIERNESCroquis, dibujo y pintura. Prof. O. Terribili. 16 a 18. 30Dibujo y pintura. Prof. O. Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30
Dibujo, Color. Prof. C. Fels. 19 a 21Expresión artística niños de 5 a 12 años. Prof. Giardini 17.30 a 19
SÁBADODibujo y pintura. Prof. V. Kasses. 10 a 12.30 fis.Expresión artística niños 5 a12 años. Prof. Giardíni. 10.30 a 12.30 Croquis, dibujo y pintura. Prof. C. Terribili. 15 a 17.30Escultura. Prof. M. Saraceno. 15 a 17.30Teoría y práctica de la composición. Prof O. Deza. 15 a 17.30 Dibujo y pintura. Vartán Mughdesién. De 10 a 12.20
Dibujo y pintura: $105.- por clases; $350 (4 clases) $550.- (8 clases) por mesEscultura: $110.- (por clase); $460.- (4 clases); $570.- (8 clases) por mesSerigrafía: 4 clases por mes $350.- Vitrofusión: 4 clases por mes $350.-Croquis y dibujo: $85.- por clase Expresión artística 5 a 12 años: $ 260 (4 clases) por mesCómics, dibujo básico e ilustración: $340.- (4 clases) $460.- (8 clases) por mes Incentivación creativa: $350.- (4 clases) por mes $550.- (8 clases)
Matrícula $100.- por única vez al año
ABIERTOS AL ARTE. Hasta el sábado 1° demarzo PuertAbierta. Arte en grupo continuará pre-sentando su arte en el Espacio Artístico de Diariodel Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires. La mues-tra está conformada por las obras de AdrianaNovello, Silvia Ariza (DV 1281, 1363), Daniel Igol-nikov (DV n° 1347, 1348), Mariela Montes y los artistasinvitados Natalia Masserano y Agustín Iriart. Informes: ☎ (011) 6380-3676 155-970-5077 p u e r t a b i e r t a a r t e e n g r u p o @ h o t m a i l . c o m
APRENDER MANCHANDOSE. Taller de arte paraniños de 5 a 12 años Permitido mancharse en la Aso-ciación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, Av.
Figueroa Alcorta 2280, Buenos Aires. La propuesta es crear unespacio de juego y recreación explorando diferentes ma-teriales. Se harán experimentos creativos con dibujo,pintura y escultura como medios que alienten la expre-sión y la comunicación en los niños. Informes: ☎ (011)4803-4062 [email protected]
VISITANDO NUESTRO COLISEO. Todos los díasde 9 a 19 se llevan a cabo visitas guiadas para conocerlos secretos y admirar la arquitectura del Teatro Colón,Tucumán 1171 (Pasaje de Carruajes), Buenos Aires. En el caso de que hubiera funciones gratuitas a las 11 dela mañana, los recorridos se suspenderán entre las 10 yla 13.30.Acceso: $50.- (argentinos y residentes) $130.- (extranjeros).
Informes: ☎ (011) 4378-7127/8 [email protected]
¿LO CONOCEN? El Museo Histórico de BuenosAires Cornelio de Saavedra, Crisólogo Larralde 6309, Buenos
Aires, ofrece diversos días para recorrer y conocer supatrimonio.Para público en general: sábados, domingos y feriadosa las 17. Al parque del museo: visita histórico-ecológicacon identificación de las especies arbóreas y aves quehabitan el jardín del museo, todos los martes a las 10y los viernes a las 14. Entrada general $5. Miércoles gratis.Informes: ☎ (011) 4572-0746 de martes a viernes de 9 a 16 m useosaavedr a_ecul t ur a l @buenosai r es .gob .ar
La muestra Había una vez... Muñecas y Juguetes (1870- 1940) de la colección de Mabel y María Castellano Fot-heringham puede apreciarse en la Casa Fernández Blan-co, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires. Se encuentra abiertaal público de martes a viernes de 12 a 18 y sábados ydomingos de 11 a 17. Se exponen más de 400 piezas en-tre muñecas, juguetes, miniaturas y objetos mecánicos.A través de esta exhibición se da a conocer el proyectode remodelación, puesta en valor y reconversión enmuseo de la casa familiar de Isaac Fernández Blanco,segunda sede del Museo encargada de difundir lasartes y artes aplicadas de los siglos XIX y XX.Entrada general: $2. Visitas guiadas: sábados y do-mingos a las 14.30 y 15.30.Informes: http://museos.buenosaires.gob.ar/mifb_actividades.htm
MUÑECAS QUE SON TESORO
MOMENTO MUSICAL. El Maestro Marcelo Arcese presentará el miércoles 26 de marzo a las 19en el Templo de la Comunidad Amijai, Arribeños 2355,
Buenos Aires, en el marco de un eventoorganizado por la Fundación Diag-nóstico Maipú. Se trata de un showdidáctico con pantalla gigante lla-mado Las 4 estaciones exponiendograndes obras de Vivaldi, Piazzolla,The Beatles y Queen. La entrada eslibre y gratuita, colaborando con alimentos no pere-cederos para la Campaña ConVIDAr. Confirmar asistencia:☎ (011) 4837-7570 [email protected] www.diagnosticomaipu.com/fundacion
MELODÍAS EN LOS CLAUSTROS. El ciclo 2014de Grandes Conciertos de la Facultad de Derecho,comenzará el sábado 8 de marzo a las 18.30 con lapresentación de la Banda Sinfónica de la Ciudadde Buenos Aires. Además,celebrando el Día Interna-cional de la Mujer, actuaráel Coro de la Facultad de De-recho. La cita es en Av. Fi-gueroa Alcorta 2263, BuenosAires. El recital podrá escu-charse también por FM 87.9 Radio Universidad de BuenosAires, el domingo a las 10 con repetición a las 18. Entradagratuita -se invita a colaborar con alimentos no perece-deros para el Hogar M.A.M.A. Informes: ☎ (011) 4809-5649 de lunes a viernes y ☎ (011) 4809-5600, sábados
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500 esq. Bolivar, Lomas del Mirador☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
Fumigadora Metropolitana
Contra cucarachas,pulgas y roedores,que son vectores y
transmisores de enfermedades
Lima 1693, Buenos Aires Telefax: 4306-7909
PLAGAS enBUENOS AIRES
Sarmiento 3040 Buenos Aires☎/fax 4865-5257 / 4311-4916
Incorpore máquinas Adast de última generación
de 1 a 6 colores con 24 meses de garantía de fábrica
w w w . d i g i t a r . c o m . a r e r i v a o @ c i u d a d . c o m . a r
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1400
SE VENDENTiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)Hermanos Alejandro y Damián Higa☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
Café Tortoni Salones de Usos Múltiples
En el año de nuestro 155 aniversario,hemos creado el área de Servicios Empresarios
En los salones La Bodega, Alfonsina y Eladia Blázquez incorporamos la aplicación de Usos Múltiples.
Empresas, Instituciones, Medios, Organismos oficiales yprivados y hasta particulares pueden utilizar estosespacios para diferentes actividades en las que se
requieran: privacidad, accesibilidad y gastronomía. Solución personalizada para la necesidad de cada Evento.
Servicios empresarios: [email protected]☎ 4613-1997 / 15-4089-1728
Tratamiento Integral Combinado (O+A) del R O N C A R C O N A P N E A
Director: Prof. Dr. Miguel A. LacourBrinda una superior Calidad de Vida, con control del asma, del ronquido nocturno y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fé 1611 Buenos Aires 4812-6122www.roncarconapnea.com.ar
Diario del ViajeroHay gente que tiene la palabra fácil y la cara muy difícil;se les entiende cuando hablan, pero no se les entiende cuando no hablan.
Alejandro Casona (1903 - 1965)
M0 KHZ
rgentinartín 569-1701
argentina.com.ar0 KHZ
tinentalvia 835-4250ental.com.ar
0 KHZadaviaes 2467-4744
0 KHZelgranomán 1grano.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-1190america.com
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100
0 KHZa R e doy 1460-0400
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 10 KHZda Latina- 3 0 6 1ndalatina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 5 2 4 00 KHZMundovia 825- 8 9 0 00 KHZe la Ciudadnto 1551-4646aciudad.gov.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com0 KHZnos Airesíos 1931osaires.com.ar
M9 MHzIslaero 2745-4434sla.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6x4.gov.ar7 MHz
c kú 555- 0 9 3 73 MHzn e yuz 1960
7 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2ermo.com.ar
1 MHzetro
e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzVale9 MHzCulturaoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42000musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 26687 MHz
e F Me 935-7116fm.com.ar5 MHzRadioe 1899-42103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar
7 MHzK M
e 18999 MHzMusicaloyen 972-9801usical.com.ar
HUMOR VIAJERO
Cultura para armar
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en laRe dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
REGISTROS DE NUESTRO PAÍS. CLASES EN EL MUSEO. Está abierta al públicola inscripción para los cursos y talleres del MuseoHistórico Sarmiento, Juramento 2180, Buenos Aires.Horario: lunes a viernes de 13 a 17. La oferta de clases es la siguiente: Lunes: a las 13.30, Taller de Estimulación y Ejercitación de la Memoria.II (marzo); a las 14.30, Arte Floral Korinka I, II, III yIV (abril); a las 15.30, Taller de Estimulación y Ejer-citación de la Memoria I (marzo); a las 16.30, Ceremo-nia del Té -Bontemae; a las 18, Introducción a laConservación - Restauración de material arqueoló-gico (abril); a las 18, Taller de estampas con compu-tadora (abril). Martes: a las 14 y 16, Taller de Dibujoy Pintura Avanzado (marzo); a las 14.30, Historia delArte y la Arquitectura. El camino del arte desde laprehistoria hasta las creaciones del renacimiento(marzo); a las 16 y 18, Taller de Tapicería; a las 18,Historia de la Ciudad de Buenos Aires (abril); a las18, Diseño e intervención Textil (abril); a las 18, Tallerde Fileteado Porteño. Miércoles: a las 14, Recorriendola Historia a través del Mueble (abril); a las 14, Tallerde Dibujo y Pintura principiantes (marzo); a las 16,América Latina en su arquitectura, artes e ideas; alas 16, Taller de Restauración de Pintura de caba-llete; a las 16, Taller de dibujo y pintura –intermediosy avanzados (marzo); a las 18, Vitraux y Tiffany (marzo);a las 18, Encuadernación: Estructura del Libro y suconstrucción- avanzado (abril).
Jueves: a las 14, Taller de Dibujo y Pintura principian-
tes; a las 14, 16 y 18, Restauración de Mobiliario (mar-
zo); a las 16, Seminarios de Historia del Arte Occi-dental (abril); a las 16 y 18, Literatura en acción (marzo);
Conservación y Restauración de Documentos y Libros(abril); a las 18, Encuadernación: Estructura del Libroy su construcción - Iniciación (abril). Informes: ☎ (011)4782-2354 /4781-2989 www.museosarmiento.gov.ar /[email protected]
Héctor Mattiello [email protected] exposición Marcos Zimmermann 360º se ex-pondrá hasta el domingo 30 de marzo en la SalaCronopios del Centro Cultural Recoleta, Junín 1930,Buenos Aires.La muestra reúne trabajos realizados por su autor,durante más de 40 años y comprende 200 fotos, entreellas algunas nunca expuestas. La obra explora sobre la identidad de nuestro paísa través de una fotografía directa que se inicia conlas primeras tomas experimentales en los años 60.Además de pasar revista a varias de sus series po-líticas y ensayos sociales de los años 70 y 80.Marcos Zimmermann ha recibido la Pirámide deOro de la Fundación Académica de Artes Visuales,el Premio al Mejor Libro de Arte de la Feria del Librode Buenos Aires, el Premio Leonardo del Museo Na-cional de Bellas Artes y el premio diploma al méritoKonex 2012.Durante la exhibición se presentará el libro anto-lógico Marcos Zimmermann 360º, editado por Edi-ciones Larivière para la ocasión, que propone unrecorrido de la obra del artista con textos de su au-toría sobre su vida y sus trabajos. Horarios: de martes a viernes de 13 a 20. Sába-dos, domingos y feriados de 11 a 20.Informes: ☎ (011) 4803-1040
PASEANDO POR SAN ISIDRO. El Centro de Guíasde San Isidro ofrecerá diversas visitas guiadas, a pie ygratuitas, durante el mes de marzo. El domingo 2 a las16, Los carnavales, desde 9 de Julio esquina 25 de Mayo,San Isidro. El domingo 9 a las 15.30, Ecológica en elPueyrredón: Los frutos de la tierra, desde el Museo Puey-rredón, Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte. El domingo16 a las 16, Día de la Mujer, recorrido por la historia,recordando a mujeres que honraron al género, desde elAtrio de la Catedral, Av. Del Libertador 16200. El sábado 22a las 17, Conectá con la historia: objetos donados, objetospreciados desde Quinta Los Ombúes, A. Beccar Varela 774.
El domingo 23 a las 16, Placas testimoniales: mudostestigos de nuestra historia desde el Atrio de la Catedral,Av. Del Libertador 16.200. El domingo 30 a las 16, Casco His-tórico tradicional, también desde el atrio de la Catedral.Informes: [email protected]
Casco Histórico tradicional de San Isidro
Levantate y andaamigo sufridoaún falta bastantede un largo camino.
Te pido tantoque tengas confianzaque hoy tengo verguenzade sonar a falsa.
Me atrevo a pedirte que sigas regandoesos nuevos brotes de tu corazónuna nueva siembra enlos campos quemadosdonde hubo cenizas dedesilusión.
Levantate y andami amigo y hermanorecompone tu almay dame tu mano.
Yo te necesitoaun desengañado sin fe ni confianza deseperanzado...
La diosa justiciatendrá que mirarnosy al fin la balanzavolcará el amor.
Hacia una Argentinade pie y sin dobleceserguida hacia un mundode paz sin rencor!
Roberto Peláez, Cerrito 46, Buenos Aires
Levantate y andaLA POESÍA ELEGIDA
SalortLibrería TeatralMartes a domingos desde las 15Av. Corrientes 1530 Buenos Aireswww.l ibteatralsalort.com.ar
C O M P R A Y V E N T A platería, petit muebles
cuchillos y dagas antiguas adornos y objetos de colecciónVamos a domicilio
☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964c e s a r . p r o d @ g m a i l . c o m
Antique César
CAFE TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar
[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista A
ge
nc
ia P
erio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]
SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias
Editar una publicación es comenzar una empresa
Asesoramiento técnico, económico y legal. Tecnología integrada a calidad profesional en la realización
de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid .com.ar
www.diar iodelv ia jero .com.arwww.apcid.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos BesansonAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires
PASAPORTEy Bemoles
Jueves 13 de marzo
San Salvador, El Salvador - Redacciones integra-das, líderes y audiencias de diarios digitales. Esteseminario se enfocará en los procesos de integraciónde las nuevas salas de redacción y en la búsquedade modelos y estrategia de cobros. Se presentaránvarias experiencias exitosas de diario. También ha-brá un taller para desarrollar nuevos hábitos depensamiento mediante el uso de metodologías de vi-sión estratégica de negocios. (Hasta el 14/3 ) Informes: [email protected] www.institutodeprensa
Martes 4 de marzo
Madrid, España - Congreso sobre tráfico aéreo. Másde 160 expositores que se darán cita para estudiarlas innovaciones del sector aéreo en las instalacionesde Feria de Madrid. Habrá conferencias con infor-mación completa para especialistas, directivos y pro-veedores sobre la actuación frente a desafíosoperativos como desastres naturales, nuevas tecno-logías, el proyecto del impulso solar, la regulacióneficiente y la colaboración empresarial, entre otras.Informes: www.btl.fit.pt (Hasta el 6/3 )
Martes 11 de marzo
Antigua, Guatemala - COCAL 2014 Congreso dela Federación de Entidades Organizadoras deCongresos y afines de América Latina. Con el lemaLa sostenibilidad en las prácticas de todos los invo-lucrados, se promoverán a través de conferencias,y salones especializados acciones que lleven a la in-dustria a políticas más ecológicas y responsables.Informes: www.cocal.org (Hasta el 13/3 )
Ana Haro
Diario del Viajero®
Léanos también en www.diar iodelv ia jero .com.ar
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 26 de febrero de 2014 - Nº 1400 - Año XXVIII
El jueves 27 de febrero a las 19, María Kodama, pre-sidenta de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges,ofrecerá una conferencia sobre Borges y Japón en elmarco de la muestra Conociendo al Japón a través desus calendarios 2014, en el Centro Cultural Chalet deDon Carlos en la ciudad de Villa Gesell.La exposición, que estará abierta hasta el sábado 4 demarzo, consta de 75 calendarios en donde pueden apre-ciarse el arte y el diseño japonés en la vida diaria. Tambiénse realizará un taller de origami y videos alusivos a lacultura nipona. Entrada gratuita. Informes: Alameda 201 yCalle 33, Villa Gesell, [email protected]
BORGES, JAPÓN Y SUS CALENDARIOS
¡Disfrutemos elCarnaval!
mam
pab
@ya
ho
o.c
om
.ar
CON CADENCIA FRANCESAEl jueves 13 de marzo a las21, Alex Dionesalvi interpre-tará Canciones francesasen La Biblioteca Café, MarceloT. de Alvear 1155, Buenos Aires. Lasobras que cantará Dionesalvipertenecen a Serge Lama, quees actualmente uno de los clá-sicos entre los poetas y cantantes de Francia. En pianoy acordeón: maestro Estanislao Irigoyen. Informes: ☎ (011) 4811-0673 / 4815-8156 www.labibliotecacafe.com.ar
Playa Las Hojas en El Salvador
ENSAMBLE EN CONCIERTO
MÚSICA BARROCA EN BOLIVIAEl 10° Festival Internacional de Música Barroca, ten-drá lugar desde el 24 de abril al 1° de mayo, en lasMisiones Jesuíticas de Chiquitos, Bolivia. Contarácon la participación de niños y jóvenes chiquitanos. www.viditerra1915.tur.ar
Detalle de la fachada de la Iglesia Concepción de Chiquitos, Bolivia.
La muestra pictórica El caminante y sus ensueñosde Juan Romano será inaugurada el jueves 13 demarzo en el Centro Cultural Borges, Viamonte esquinaSan Martín, Buenos Aires.La exhibición está integrada por dos series de recienteproducción que muestran los temas predilectos del ar-tista: la naturaleza y el desnudo femenino.Los paisajes, de impronta impresionista, son resultadode la imaginación del artista o reinterpretaciones delo percibido en sus recorridos. Los desnudos, por su parte,muestran claroscuros, ricos contornos y texturas en losfondos, donde una mujer se presenta de espaldas.Abierta al público hasta el domingo 13 de abril.Informes: ☎ (011) 5555-5359 [email protected]
Un caminante y sus sueños
Capilla del Sol, el ensamble de música barroca residentedel Museo de Arte Hispanoamericano Fernández Blanco,ofrecerá un concierto el sábado 1° de marzo a las 18en la Iglesia Presbiteriana San Andrés, Av. Belgrano 579,
Buenos Aires. Interpretarán Villancicos de Juan de Arauxo(1646-1712). El grupo está integrado por las sopranosAdriana Sansone y Silvina Sadoly, la alto SusannaMoncayo, el tenor Matias Tomasetto, el flautista RamiroAlbino, Eduardo Rodríguez en bajón, Evar Cativiela en vi-huela de mano, Eduardo Egüez en laúd y Federico Ciancioen clave y órgano, con la dirección musical de RamiroAlbino. Entrada gratuita. Informes: www.capilladelsol.com
E l f o tógrafo RicardoAlazdraki está presen-tando sus obras en lasvidrieras de Diario delViajero,Av. de Mayo 666, Buenos
Aires. Las fotos son imáge-nes intervenidas artística-mente, que se resignificanen una nueva mirada.El autor nos cuenta: ...Unade mis pasiones, la fotogra-fía, fue la actividad que mepermitió codearme con elarte... El arte de indagarel equilibrio entre la forma,el color, los contrastes y unconjunto agradable a lossentidos. O en otros casosdespertar la curiosidadpor descubrir lo que repre-senta una imagen, es todoun reto el resolver en un segundo, el valor artístico, deprotesta, o crítico de una determinada imagen. Luegoviene la tarea de trabajar esa imagen latente para lograr
determinados efectos.¡Esta es la parte más in-teresante y apasionantede la fotografía, pues nose sabe a ciencia ciertaque ocurrirá finalmente!No se trata sólo de apre-tar un botón, hay que sa-ber cuándo y cómo. Paraun fotógrafo el sonido dela cámara al actuar esuna sinfonía única. Ymás. Por la ansiedad delograr la captura de unaescena que ocurrió en unmicrosegundo... ya no es-tá... ya no existe más!Informes: ☎ (011) 4566-7523 [email protected]
Poéticas imágenes
La Venus del Plata
Simplemente... una flor
