@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 1

@_!% OKBC!) - @% JMNJV,THB

WWWWWWWWWWWWWWW.A.A.A.A.ASASASASASAVV

VVVALI.GEALI.GE

ALI.GE

ALI.GE

ALI.GE

N42LFVJERBLT,TKB LF PTGFHNBEKB UFPTSB

ufcfvfhskt,fvf.eht,kt,bc ufhtitfh fhct,j,c=

gjk dfkthbgjk dfkthbgjk dfkthbgjk dfkthbgjk dfkthb

(1094)

GHTPBLTYNBC VTVFH]DTYEKB

AFCB @ KFHBLF %_ STSHB

3

VFVFRFWBCUFEGFNB-

EHT,F#% KFHFL=

CFYFVCFFRFIDBKBUFCFVFH-SKT,EKBFH FHBC LFWB[TIBFH PBC7CFMFHSDTKJUFEGFNB-EHT,EKBF=

2

SOS! RJXBIBVF[JLFKTAB

CFFRFIDBKBC }FKFSB STVEH E,BHBF5

UFLVJVWF #% KFHB=

lfe,tc at[t,b lf [tkt,b lf lfvb’f[tc vt7 hjv ufvtegfnbeht,byf erfyf nfyblfylf,vekb vfvfrfwb8 vt vbdtlb ibidtk vfvfrfwsfy erfyf v[hblfy lf vfcsfy lfdfv.f-ht cmtcj,hbdb rfdibhb erfyf nfyblfy8 xtvc cfmvtc hjv vjdhxb7 yerhb kfudbkfdfv7bhfrkb f[fkfbfv lf obsehvf vfvfrfwvf xfvcdtc rdkfd vfymfyfib lf vbvb.dfytc cf[-ksfy7 cflfw yerhb kfudbkfdfv

3SB,BCB ,FYRB4GBHYFSKFLFCHEKT,LF.DTKF BVLFDFKT,FC7HFWCFFRFIDBKBCHT;BVBCUFYVJLBJLF=

FYPJH MJMJKF'T5 UBJHUB ,EH}FYF'T5

TN.J,F7 EYLF

ITDTXDBJS 3SB,BCB

,FYRBC4 FULT,EKLFVJRBLT,EKT,FC

CFRESFHB RKBTY-

NEHBC VBVFHS=

10

7

CFFRFIDBKBCYJVHBFYVFVJYF-VJCFVFHSKTVBHFRKBRJDPFYF'TCLTLBCLFCFAKFDT,FWFH FWFKF=

6

4IFKDF [FZFGEHB'T5

@__( OKBC FUDBCNJCJVBC LFYFIFEKBCFSDBC/FFUBC CFCFVFHSKJCOBYFIT TLEFHL RJRJBSBLF VB[TBK CFFRFIDBKBOFHLUT,BFY=

UBJHUB RFYLTKFRB5

^ sdtf7 xtvc mfkbidbksfycfthsjl fh vfmdc rjynfmnbbvbnjv7 hjv xtvb idbkbcf lfxtvb gjpbwbt,b thsvfytsbcfufy'fkbfy ufyc[dfdlt,f=

12 13

3cfdfhfeljl7 lflfyfifekt,ekb bmyt,f hectsbcbv;fvbyltkb ghtpbltynb lbvbnhb vtldtltdbw7sevwf7 vbc vbvfhs cfymwbt,bc ufnfht,f hfvltyflvj[th[lt,f7 'ytkb cfsmvtkbf=4

fb7 hf eylf bwjltc rkbtynvf7hjv 3sb,bcbv4 lf c[df vcufdcvf

,fyrt,vf fh xf.kfgjy=11

SOS!SOS!SOS!SOS!SOS!

PEHF, ORHBFKFIDBKB5

NNNNNFWBJYFKEHB DDDDDFLT,BKT,BC IIIIIYCNBNENBNNNNN DDDDD IIIII

DGBHLT,BS MFHSDTKCFPJUFLJT,FC7 HJVUJHIB CNFKBYBC 'TUKCFEWBKT,KFL LFDLUFVS=

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -2

CFVFHSFKB EYLF FQCHEKLTC=

RDBHUDBYJCYT,B

ecfvfhskj,ff7 vjbcvbyj rhb-nbrf bctsb flfvbfyt,bcufy7 hj-vtksf [tkbceakt,fib .jaybclhjc 2 duekbc[vj, yfwbjyf-keh vj’hfj,fc 2 fqfh vby-ljlf fv cbn.dt,bc ufvj.tyt-,f7 vfuhfv vfbyw vjvbobf 2 vst-kb cnhfntubekb j,btmnt,b fq-vjxylf hectsbc [tkib8

lqtc cfmfhsdtkjib bv cfvsfd-hj,j utuvt,bc7 cfvsfdhj,j

ghjuhfvt,bc itcf[t, byajhvfwbbc vbqt,bc ghj,ktvff7 hjvkt,cfwxdty df[jhwbtkt,s8 ghj,ktvf fhf fmdc vtlbfc byajhvfwbbc ufd-hwtkt,bc7 ghj,ktvf udfmdc xdty 2 vsfdhj,fc 2 byajhvfwbbcvjcf[ktj,fvlt vbnfybc8 fvfc frtst,ty fhf v[jkjl 3hecsfdb-@473bvtlbw47 3vftcnhjw4 lf 3gbhdtkb fh[bw47 .dtkfyb7 hjvkt,bw fhfhbfy lfbynthtct,ekyb vybidytkjdfyb vjdktyt,bc fmnbehb ufie-mt,bs8

BHFRK

BQFHB,FIDBK

Bcf

mfhsdt

kjc gh

tvbt

h-

vbyb

cnhb

3GBHDTKB HFLBJ4

RJXBIB VF[JLFKTAB

CFYFV CFFRFIDBKB UFCFVFHSKT,EKB FH FHBC LFWB[TIB FH PBC7 CFMFHSDTKJ UFEGFNBEHT,EKBF=

rth’jl7 erhfbyekb gjhnf-kbc vbth ufdhwtkt,ek itv-pfhfd ljrevtyneh dbltjrfl-ht,ib cffrfidbkbc ]fkfst,bcvbth7 cfcehdtkb xdtyt,bc uf-vj’fkdbc vbpybs7 vfvfrfwbc uf-egfnbeht,bc jhb tgbpjlbfvjwtvekb5

!8 ufibidkt,ekb vfvfrfwbhfvltybvt flfvbfyc /.fdc uf-rfdt,ekb7 ths-thsb ]fkfsbrb vfc erfyf nfyib gjkbtsb-ktybc ,jskbc it.dfybsfegfnbeht,c8 ofvt,bc bfhf-qfl ufvj.tyt,ekbf tktmn-hjijrthbw7 hjvtkcfw vc[-dthgkc leylekt,pt flt-,ty7 hfsf fyecib ,jskbc it.-dfyf ufefldbklts8

@8 ufibidkt,ekb vfvfrfwbsjrbs vfublfpt gbhmdt /.fdslf,vekb lf ths-thsb ]fkf-sb7 hjvtkbw .fdfh]yt,ptflf.hlyj,bkb7 vc[dthgkcerdt 3yfnehfkehfl47 ,js-kbc fy hfbvt c[df cfuybc uf-vj.tyt,bc ufhtit7 cfresfhbcfcmtcj jhufyjsb fegfnbe-ht,c8

'dbhafcj vrbs[dtkj7 GBHF-LFL VT LF 3FCFDFK-LFCFDF-KBC4 VSFDFHVF HTLFMNJH-VF KFIF YFLFHTBIDBKVF7C[DF ;EHYFKBCNT,SFY LF CF-PJUFLJT,HBDB JHUFYBPF-WBT,BC OFHVJVFLUTYKT,-SFY THSFL7 TC RFLHT,B]TH RBLTD @_!# OKBC BD-YBCIB DYF[TS7 hjwf ibyfufycfmvtsf cfvbybcnhjv cfvtuht-kjib lfvfh[ek rfcht,ib fq-vjxtybkb dbltjafbkt,bc lf-[ehekb xdtyt,f vjfo.j8

sevwf7 VFIBY XDTY DYF[TSEAHJ VTNB7 DBLHT ERHFB-YEKB GJHNFKBC VBTH UFD-HWTKT,EK RFLHT,IBF YFX-DTYT,B5

cffrfidbk-vthf,bi-dbk-f[fkfbt,bc ]fkf-st,c vfvfrfwb vfublfpt3crjxbs4 /.fds lf,vekb8jh yf’bhfkfc vc[dthg-kbcsdbc [tkt,b svfib

,fxj lf lfsf f[fkfbt,bc7 vt-ubc mfhlfdfcf lf rj[nf rjlefc.jabkb 3yfctlrf4 STVEHE,BHBF ,h'fylt,f7 hjvtkbwlqtc wb[tib pbc lf *-okbfybgfnbvhj,f fmdc vbc]bkb8

3fcfdfk-lfcfdfkbc4 aehw-kt,pt ifhify ufvjdfmdt.ytsrbltw fvjyfhblt,b e,bhbfcvbth ufvj’bt,bcfsdbc vbwtve-kb xdtyt,blfy7 hjvtkibw bubltnfkehfl fqothc7 dbcb lf-dfkt,bs lf hjujh fegfnbe-ht,lf vfvfrfwt,c7 hfibw vfccffrfidbkbc vfymehst,b #%kfhc e[lblyty=

lbf[7 vfvfrfwbc ufegfnbe-ht,f #% kfhfl 2 fctsb yb[-hb /mjylf lfotct,ekb cffrfi-dbkbc ht;bvc lf fvltyfleqbhlf yfw[hjdfc mfhsdtkbrfwbc qbhct,f7 flfvbfyj,f7 rf-yjyb lf cfvfhsfkb cfmfhsdt-kjib=

#% kfhfl vfvfrfwt,bc ufvf-egfnbeht,tkb STVEH E,B-HBF 2 fb7 cffrfidbkbcf lf vb-cb yfw[hjdbc yfvldbkb cf[t=

cffrfidbkb7 vthf,bidbkb7fltbidbkb7 f[fkfbt,b lfvstkb yfw[hjdf 2 tc fhbcRJKTMNBEHB 3STVEH E,B-HBF4 2 cbcntvf7 hjvtkbw fof-

vt,lf7 fegfnbeht,lf lf rkfd-lf=

cbcntvf7 hjvtkbw cxflbj-lf lfyfifekc flfvbfyehj,b-cf lf rfwj,hbj,bc obyffqv-ltu=

cbcntvf7 hjvtkbw fewbkt,-kfl eylf ufcfvfhskltc7 hj-ujhw @!-t cfereybc afibpvb=

lbf[7 @!-t cfereytib coj-htl cfmfhsdtkjib eylf itl-utc f[fkb 3ybehy,thubc ghj-wtcb47 hjvtkptw flfvbfyehj-,bcf lf rfwj,hbj,bc obyffq-vltu lfyfifekbc xfvltyb yfw[-hjdf ufcfvfhsklt,f=

se tc fct fh vj[lt,f7 cf-mfhsdtkjc vjcdtyt,f fheothbf=

se tc fct fh vj[lt,f7 cf-mfhsdtkj7 hjujhw cf[tkv-obaj7 dthfcjltc itlut,f=

se tc fct fh vj[lt,f7rdkfd ufxylt,bfy cffrfidb-kt,b lf RJKTMNBEHB 3ST-VEH E,BHBT,B47 hjvkt,bwcfmfhsdtkjib rfyjyc7 cfvfh-sfkc7 vjhfkc7 flfvbfyj,fcflf mfhsdtk vfvfrfwt,c #%kfhfl uffegfnbeht,ty=

cfyfv cffrfidbkb ufcfvfhs-kt,ekb fh fhbc lf wb[tib fhpbc7 cfmfhsdtkj ufegfnbeht-,ekbf=

cfyfv yfw[hjdf frh’fkekblf gjkbnbrblfy fvjifyse-kb fh fhbc7 cfmfhsdtkj yf-vecf[lbkbf=

lf rbltd7 fv othbkc vtuhe-kb cfsfehb cfufyut,jl it-dehxbt=

bvbnjv7 hjv cfvtuhtkjv.dtkfpt vofhtl bodybf cff-rfidbkbc fynbflfvbfyehb lf,fh,fhjcekb ht;bvbc cbcfc-nbrt=

bvbnjv7 hjv cfvtuhtkjcufycfresht,ekb ndbhsbcnfht,f eotdc7 hflufy vfvf-rfwt,bc ufvfegfnbeht,kt-,bw lf ufegfnbeht,ekb vf-vfrfwt,bw vbcb vrdblht,bfhbfy=

fvbnjvfw7 yfw[hjdbc cf,j-kjj lfcfvfht,f COJHTL CF-VTUHTKJLFY EYLF LFBO.JC=

cfthsj mfhsekb nrbdbkbcuf.ext,fib7 hjujhw .jdtks-dbc7 f[kfw cfvtuhtkjv eylfbsfvfijc vybidytkjdfyb hj-kb=

rjxbib vf[jlfktab stmbfyfc cfvelfvjs jrj les-[byefs=

rjxbib vf[jlfktab fv mdt-.fyfc cfvelfvjl eylf vjdfij-hjs=

lhj fqfh bwlbc=

]f,f [e,ef

fmdc xfdkt,ekb lf sfdcezthc7 vtcfvt rb cfcmtcjjhufyjc gbhbc qheibxhbc7 fye vfublfpt lf,-vek vfvfrfwsfy jhfkehcmtcj,hbd rfdibhc fv.f-ht,c8

ufvj’bt,bs lflutybkbf7hjv ]fkfsb7 hjvtkbw cfvtu-htkjib7 yfw[hjdbc vbthvjo.j,bk cfofvt,tk ]ehqve-kt,ib7 vfvfrfwt,c fegfnbe-ht,lf7 wyj,bkb vfybfrt,bc 2

VFVFRFWBC UFEGFNBEHT,F#% KFHFL 2 FCTSB YB[HB

/MJYLF LFOTCT,EKBCFFRFIDBKBC HT;BVC LF

FVLTYFL EQBHLFYFW[HJDFC MFHSDTKB

RFWBC QBHCT,F7FLFVBFYJ,F7 RFYJYB

LF CFVFHSFKBCFMFHSDTKJIB=

ufcek rdbhfc chekbflcfmfhsdtkj it’hf lfijrib xffulj ths-thsberhfbyekb cfbnbc+www.tube.ua‘ vbthufdhwtkt,ekvfdbltjvfcfkfv7 hjvtkbwcffrfidbkbc ht;bvbcvfymehst,bc vbthcfvtuhtkjiblfn.dtdt,ekb vfvfrfwbcufegfnbeht,fc fcf[fdc8

cffrfidbk-f[fkfbt,bc ]fkfsbc stveh e,bhbfc xdtyt,blfy53,eyrthbc iefib bluf vfublf7 hjvtkptlfw vewkbs mdtvjs uflfodtybkb b.j xtvsdbc ewyj-

,b vfvfrfwb8 vfc [tkt,b /mjylf lf,vekb 3crjnxbs4 lf at[t,bw 3crjnxbs4 /mjylf vbrhekbvfublbc at[t,pt8 yerhb kfudbkfdfv7 hjvtkcfw ybqf,b fh trtsf7 vbs[hf5 ufb[flt nfycfwvtkb7vblb f[kf lf uffegfnbehtj8 vt b’ekt,ekb ufd[lb7 nfys ufvt[flf7 vbdef[kjdlb xtvsdbc ewyj,gbhc7 erfyf nfyblfy vbdflt cfcmtcj jhufyj lf ufdfrtst bvbnfwbf7 dbsjv dfv.fht,lb cmtcj,hbdrfdibhc8 htfkehfl fh itvb.dfybf xtvb cfcmtcj jhufyj vbc cojh yfokfdib8 vfvfrfwt,c tzdbittgfhfs7 hjv vt dth itd’tkb cmtcj,hbdb rfdibhbc lfv.fht,f8 fvbnjv7 bctd vb,h’fytc xfwvf7 hbcitvltufw7 cf[tpt xfvjvfwdtc ybqf,b7 ufvjvb.dfytc ufhts7 xfvcdtc vfymfyfib lf ofvb.dfytc peulb-lbc wtynhib8 hjujhw [vbs ufdbut7 vfymfyfc vfhsfdlf yerhb kfudbkfdf7 [jkj vbc udthlbsb]lf bhfrkb f[fkfbf8 peulblbc wtynhib7 vfymfyblfy uflfdblf bhfrkb f[fkfbf lf hjwf lf,-heylf7 smdf7 hjv fasbfmib b.blf ofvfkb 3dbfuhf48 fvbc itvltu7 upfib lfvfktdbytc thsb 3nf,-ktnb47 hjujhw vfsufy dbwb7 3dbfuhf4 lf lfvf,heytc ,eyrthib7 cflfw itvjdblyty bhfrkbf[fkfbf lf yerhb kfudbkfdf8 fvbc itvltu7 ths-thsvf ybq,bfyvf vfvfrfwvf +hjvtkbw fh dbwb7 dbyb.j` rdkfd vb,h’fyf7 ufb[flt lf lffv.fht ctmcefkehb rfdibhbj8 vt lfdtvjhxbkt7 ufdb[flt lfxtvb cfcmtcj jhufyj vbdflt erfyf nfyblfy cojh yfokfdsfy lf rdkfd bvbnfwbf ufdfrtst7 dbsjvvfcsfy cmtcj,hbd rfdibhc dfv.fht,lb8 fvbc itvltu uflvjf,heytc uekfqvf lf vbs[htc7 hjvptvjlfy lfdv]lfhb.fdb lf lfvtv.fht,byf cmtcj,hbdb rfdibhb gbhbc qheib8 vt lfdf]tmb vfvfrfwcuekvrthlpt7 vfs ofvjeobtc vfc sfdb lf wlbkj,lyty [tkb itto.js xtvsdbc cmtcj,hbdb rfdib-hbc lfv.fht,fib vfvfrfwbc gbhbc qheib7 hbc itvltufw vt cfcmtcj jhufyjc dflt,lb vfvfrfwccf[tpt lf next,pt7 sevwf7 bc udb’fkbfylt,jlf lf dth df[th[t,lb vbc gbhbc qheib vjsfdct-,fc888

fvbc itvltu7 ybq,bfyvf vfvfrfwt,vf kfudbkfdfv7 f[fkfbfv lf obsehvf vfvfrfwvf7 ibidtkb vfvf-rfwb vewkbs mdtdbs uflffodbytc hfqfw cfufypt7 cfdfhfeljl7 [bc vfublfpt8 lfe,tc at[t,b lf[tkt,b lf lfvb’f[tc vt7 hjv ufvtegfnbeht,byf erfyf nfyblfy lf,vekb vfvfrfwb8 vt vbdtlb ibi-dtk vfvfrfwsfy erfyf v[hblfy lf vfcsfy lfdfv.fht cmtcj,hbdb rfdibhb erfyf nfyblfy8 fv ghj-wtcc bqt,lf7 se cojhfl vf[cjdc fy kfudbkfdf7 fy obsehb vfvfrfwb dbltjrfvthbs8 xtvc cfmvtchjv vjdhxb7 yerhb kfudbkfdfv7 bhfrkb f[fkfbfv lf obsehvf vfvfrfwvf xfvcdtc rdkfd vfymfyfiblf vbvb.dfytc cf[ksfy7 cflfw yerhb kfudbkfdfv uflvjvwf #% kfhb8

OFBRBS[TS= IT'HOEYLBS=-

FB7 HFC FRTST,LF YFWVJ'HFJ,F=

CFFRFIDBKBC

}FKFSB

STVEH E,BHBF

UBUK

F ,

FHFVB'T

fqvj

cfdk

tsvw

jlyt

ufvjrdktdf hfl udbyljlf 2

3ty-lb-fb4 fh bylj,f=

jlbs vjudlufvc hfbylj,f

lf fhw vbif lfbylj,f===

'fkbfy[ibhfl ud-tcvbc7 hjvfb cfmvt fhvfmdc7 cfv-cf[ehb fhvfmdc8 cbyf-vldbktibfh fhbcitxdtekb

ihjvfc8 flfvbfyvf eylf babmhjc7 hf frt-sjc8 xdty uflfdtxdbts ihjvfc7 byntktm-nefkeh ihjvfc7 ujyt,hbd ihjvfc7 ab-pbreh ihjvfc lf udbylf7 hjv .dtkfat-hb ihjvbc ufhtit vjdbltc xdtysfy8 tcfh fhbc cojhb8

chek

bfl cfm

fhsdt

kjc

rfsjk

brjc-

gfn

hbf

hmb

BK

BF V

TJHT

3IPRESS4

ve[hjdf-ybc cfv[tlhj,fpfpt +hj-vtkbw cfuf-ht]jc jkmibitlbc‘ sfd-lfwdbc vbyb-cnhc f[fkbt8o8 cgtwe,-ybc itmvyffmdc uflfo.-

dtnbkb8 cfv[tlhjsf hfjltyj,f7 xdtyb by-ajhvfwbbs7 %$) gbhfvltf ufphlbkb8 bc7 hfwfh vjcojylfs cffrfidbkbc ht;bvbc lhjc7 htc-ge,kbrehb gfhnbbc kbltht,bcfsdbc lqtc vj-cfojyb7 rfyjybthb lf ltvjrhfnbekbf888 fct uf-fuh’tkts lf mfhsdtkb [fk[bw fltrdfnehflubgfce[t,s8

BHVF B

YFIDBK

Bcf

ufht]

jc hfb

jyb

cvf

;jhbn

fhj,b

c rf

ylbl

fnb

3ATBC,EMB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 3

SFYF[VFL ,JKJ UFVJRDKTDT,BC888

RDBHUDBYJCYT,B

FWBJYFKEHB

FLT,BKT,BC

YCNBNENB

KEBC YFDFHJLF,HEYLF=

[fyuh’kbdb gfepbcitvltu cfmfhsdtkjibrdkfd 3tylbfbj,ff4=crfylfkehfl wyj,bkbkebc yfdfhjc rdfkflfvthbrbc yfwbjyfkeh-ltvjrhfnbekvfbycnbnenvf bctsbrdktdf ufvjfw[j7 hjvtktyt stdljhf’bcwyj,bkb ufvjyfsmdfvbcffh b.jc7 vujyb7 sdbsjyfhbfy3ufvjrdktdt,ekt,b4=

vjrktl7 vfhmc-tyutkcbcrjveybcnehb vfybatcnbcf fhb.jc7 3fxhlbkb lf’hobccfmfhsdtkjib7 fxhlbkbkebc yfdfhjcb4= LF FV FXH-LBKC 3TY-LB-FB4-C F[FKBLBHTMNJHBC 2 KJHFNJHYNJYBC CF[T FMDC=

lbf[7 !* jmnjv,thc cojhtlkjhf njhynjyvf ofhelub-yf chekbfl cfmfhsdtkjcrdktdf7 hjvtkptw mfhsdtkj-,fv fh bwbc7 bnbhjc se bwb-yjc=

vfufkbsfl7 rbs[dfpt5 3HJ-UJHB EYLF B.JC HECTSBCGJKBNBREHB UFDKTYF CF-MFHSDTKJPT +3SMDTYC IT-[TLEKT,T,SFY .DTKFPT F[-KJC VLUJVB GFHNBF‘04 23mfhsekb jwyt,bc4 v[fhlfv-zthsf *!~ fw[flt,c7 hjv he-ctsbc ufdktyf cfmfhsdtkjptvwbht fy fhfyfbhb fh eylfb.jc= 3jwyt,bc4 vjv[htsf v[j-kjl * ghjwtynb fw[flt,c7ev]j,tcb bmyt,f7 serb hect-sbc ufdktyf cfmfhsdtkjpteahj lblb bmyt,fj=

fye sdbs 3ty-lb-fb4-vfw rbdth lfvfkf7 hjv 3mfhsekbjwyt,bc4 v[fhlfvztht,b7 hj-ujhw yfwt,b uf/rbdbfy7 3rhtv-kbc vjyt,b4 yfvldbkfl fh fhb-fy= tc rb7 lfvtsfy[vt,bs7 kj-ubrehbf=

f[kf vjlbs7 dyf[js7 hjujh

egfce[tc 3ty-lb-fb4-c rbs[df-pt5 3EYLF UFOTDHBFYLTC SEFHF CFMFHSDTKJ TDHJRFD-IBHIB04 fv rbs[dfpt erdt v[j-kjl $*~ gfce[j,c lflt,b-sfl7 [jkj @( ghjwtynb3tdhfpbek rfdibhib4 ufotd-hbfyt,bc vjv[htf= tctw cfdct-

,bs kjubrehb itltubf7 seufdbsdfkbcobyt,s erdt okt-,bc ufyvfdkj,fib tdhjfvthb-rekb kb,thfcnbpvbs itqj-yt,ekb mfhsdtkt,bc ufyo.j-,fc=

sevwf7 vsfdfhb rbs[df vf-byw tc uf[kfds5

3[DFK HJV CFGFHKFVTY-NJ FHXTDYT,B NFHLT,JLTC7

HJVTK GFHNBFC VBCWTV-LBS [VFC04

fb7 fv itvs[dtdfib rb 3ty-lb-fb4-v bv jhb7 fct se bct7 cb-vfhskbc itvltu ufvfjuyt,t-kb cbwhet ufvjothf5

sehvt7 [dfk hjv fhxtdyt-,b nfhlt,jltc7 thsbfy yf-wbjyfkeh vj’hfj,fc v[fhclfezthlf !#~7 3mfhsekjwyt,fc4 2 !!~7 bhfrkb fkf-cfybfcf lf 3gfnhbjnsf fkb-fycc4 2 $-$~7 [jkj ktb,j-hbcnek gfhnbfc 2 #~=

fmdt bcbw eylf bsmdfc7 hjv3fh dbwb4 egfce[f #%~-vf73fhwths gfhnbfc4 2 !$~-vf lf gfce[pt efhb ufyfw[f-lf 2 !#~-vf=

fb7 ,fnjyj7 fct ehw[dfl it-vjudfgfhf 3ty-lb-fb4-v jhbcbvfhskbc itvltu elbltcbn.ebkb 2 yfwt,c eahj vt-nb flfvbfyb lfezthlf [df-kbyltk fhxtdyt,pt v[fhc7dblht jwyt,fcj=

3ty-lb-fb4-c rdktdbc uf-vjw[flt,fc erhfbyblfy lf,f-ht,ekbdbs ufvjt[vfehf cff-rfidbkb7 hjvtkvfw sfdbcjabwbfkeh atbc,emudthl-pt fvf.fl xfvjfobrobrf5

3gbhdtkfl @_!@ okbcfhxtdyt,bc itvltu cf-mfhsdtkjib NDI-bc uf-vjrbs[dt,bs xtvb gfh-nbf 'bhbsflb kbltht-,bc lfgfnbvht,bcf lfmdt.yblfy uf’tdt,bc vb-e[tlfdfl7 but,c fhxtd-yt,c=4

lbf[7 cffrfidbkb erdt3fhxtdyt,ib vjut,fc4 ptbvj,c=

frb7 3ty-lb-fb4-v cojhtl.eht,xfvj.hbkb yfwt,bc it-cfuekbfyt,kfl ufvjothf tcf,cehlb=

frb7 3ty-lb-fb4-v cojhtl !*jmnjv,thc yfwt,bc vbth cf-[tkvobaj rfywtkfhbfcsfylfutuvbkb 3uhfylbjpekb fm-wbbc4 oby ufvjfvptehf sfdb-cb 3ufvjrdktdt,ekj,f4=

sevwf7 yfwt,c fvfyfw dtheidtkf lf ptvj[ctyt,ek3uhfylbjpek fmwbfpt47 yfwt-,bc ,fmb,embc vbe[tlfdfl7cek jhfcbjlt ufvjndbyt-,ekb vbt[tnf=

LF TC B.J .DTKFPT VZTD-HVTN.DTKEHB GFCE[B RBS[-DFPT 2 DBY LF HFVLTYB RF-WB TV[HJ,F CFMFHSDTKJ-IB YFWT,C=

jhb rdbhf hjv fmwbfc fvpf-lt, lf fhxtdyt,ib ufvfh]dt,bcghtntypbf ufmdc7 se vfhskfyfwb fh [fh +fv cbn.dbc gbh-lfgbhb se uflfnfybsb vybi-dytkj,bs=‘7 s,bkbcbc wty-nhib7 if,fs lqtc7 @__ rfw-pt vtnb dth eylf ufvjb.dfyj0=

vjrktl7 yfwt,c fob kj-hf njhynjyib xfcf[kt,e-kb kebc yfdfhjc cekb lfvbcb 3ty-lb-fb4 rb fhf7 vf-vfqvthsbw dtqfhfathc ei-dtkbc=

sevwf7 hf udbrdbhc bv 3ty-lb-fb4-cb7 hjvtkvfw kebc yf-dfhjc lbhtmnjhj,bs7 @_!@okbc ! jmnjv,hbc fhxtdyt-,fvlt hfvltybvt lqbs flht7bctsb 3ufvjrdktdt,ekj,f4lflj7 hjv 3mfhsek jwyt,fc4!$~ ufvjeothf7 yfwt,c rb 2$@~= jhb lqbc itvltu rb7.dtkfathb cfgbhbcgbhjlf[lf=

bc rb fhf7 kebc yfdfhjc bvcffhfrj lf ktutylfhekbrdktdbs7 ,b’byf bdfybidb-kbc gbhflb htbnbyub7 cff-rfidbkbcfpt hjv fhfathbdsmdfs7 eahj lf,fkb b.j7dblht ubjhub sfhufvf’bcflf lfdbs ,fmhf’bc=

vjrktl7 ,tdhb hjv fqfh db-kfgfhfrjs7 itvjdlbdfh hfwb-jyfkbpfnjhekb obyflflt-,bs 2 fv 3ty-lb-fb4-c cf[tkbittwdfkjc lf tojljc5

N fwbjyfkehbD flt,bkt,bcI ycnbnenb=

FV 3TY-LB-FB4-EHB CBCE-KTKTT,BS LF VEWT-KVTPQFGHTJ,BS CFMF-HSDTKJIB [JV YFWT,BCUFHLF7 ERDT FQFHFDBYBLT,BKT,C SFDC0=

ubjhub ubufehb

3FXHLBKB LF’HOBCCFMFHSDTKJIB7 FXHLBKBKEBC YFDFHJCB4= LF FVFXHLBKC 3TY-LB-FB4-C

F[FKB LBHTMNJHBC 2 KJHFNJHYNJYBC CF[T FMDC=

vbylf7 ufvjd[fnj xtvb fq-ahsjdfyt,f cjcj ]fzdkbf-ybc cfrfyjyvlt,kj bybwbf-nbdbc ufvj7 hjvtkvfw itb-nfyf rfyjyghjtmnb gfhkf-vtynbc vbth vbqt,ekb 3fy-nblbcrhbvbyfwbekb rfyj-ybc4 xfcojht,bc sfj,fpt7cfblfyfw fvjqt,ekb eylfb.jc ufh.dybkt,bc ghjgf-ufylbcf lf vbcb htrkfvbc

obyofcdkbc vwltkj,f8 fvfdt rfyjyghjtmnib fhbc bybwb-ht,ekb ufeut,fhb ew[jehb nthvbyt,bc fvjqt,f7 hjuj-hbw fhbc 3utylthekb bltynj,f4 lf vt fvbc ufvjw vfl-kj,f vbylf uflfde[flj vfc8 xtvb fphbs7 ltgenfnvf ]fz-dkbfyvf uflfluf yf,b]b7 hjvtkbw fhbc eghtwtltynj7df;rfwehb yf,b]b mfhsekb gfhkfvtynfhbpvbc bcnj-hbfib8

KTDFY D

FCF’T

,bpyt

cvty

b

3BYNTHGHTCYBECB4

'dbhafcj rf-[tkt,j= 'dbhaf-cj cfufht]jt-kt,j= lfbvf[-cjdhts tc cf[t-kb 2 bhvf byf-idbkb= smdtybybzbc7 ihjvbc7smdtyb vfh]dtybclfvafct,tkb 2bhvf byfidbkb=

smdtyc rtsbklqtj,fpt7 smdtyb idbkt,bc vj-vfdfkpt vpheydtkb 2 bhvf byfidbkb= smdtybthsuekb vtuj,fhb 2 bhvf byfidbkb= b[fhts=b,tlybthts=

#! JMNJV,THC VSTKB J]F[BS7 F[KJ,-KT,SFY THSFL VBLBS FHXTDYT,PT LF [VFVBTWBS BHVF BYFIDBKC=

}TVFK

CTABFIDBK

Brj

vgjpbn

jhb

3HTGJHNBJHB4

hectsvf w[bydfkbcf

lf fa[fptsbc fqbfht-

,fpt efhb eylf smdfc8

BTYC

CNJK

NTY,THUB

3YBECGHTCB4

fkbf

ycbc

uty

thfk

ehb

vlbd

fyb

3RDBHBC GFKBNHF4

LFDBS

YFHVFYBF

s,b

kbc

bc vth

b dfrtst,s 2 ufb-’f[bs7 hjv welbflf uflfs[hbkbf mf-kfmb8 fh dfrtst,-lbs lf ufb’f[jlbs2 vthbf fh veifj,clf fhfathc frtst,-cj8

vt7 vjcf[ktj,bcfhxtekb vthb7 fhdfgbht,7 hjv yfwbj-

yfkehb vj’hfj,bc vjojlt,t,blfy ufvjvlbyfhtlfdnjdj xtvb sfyfvlt,j,f8

hfw itt[t,f 3cbsb gfhrc47 hfvltybvt lqbcobyfs cmtknfybfyb ljrevtynfwbf ufdupfdyt cf-mfhsdtkjc vsfdfh ghjrehfnehfib7 cflfw7 xdt-yb fphbs7 3cbsb gfhrbc4 cbc[kbc cfvfhskbc lf-yfifekbc ybiyt,b brdtst,f8

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -4

FLDJRFNBC CBN.DF

RDBHUDBYJCYT,B

3/FFUFIB LFO.T,EKB UFVJ'BT,FT.HLYJ,F @__( OKBC FUDBCNJC JVBCITCF[T, NFKBFDBYBC RJVBCBBC VBTH

UFVJMDT.YT,EK LFCRDYFC7 HJVTKIBWCFFRFIDBKBCF LF CFMFHSDTKJC

VFIBYLTKB [TKBCEAKT,BC HFVLTYBVTVFQFKXBYJCYBC OBYFFQVLTU CTHBJPEKB

VNRBWT,EKT,T,B LTDC=4

/FFUBC CBC[KBCCFVFHSKBC CFTHSFIJHBCJCFCFVFHSKJC GHJREHJHB

AFNE ,TYCELF

3@__( OKBC FUDBCNJC JVBCLFYFIFEKBCFSDBC /FFUBC

CFCFVFHSKJC OBYFIT TLEFHLRJRJBSB LF VB[TBK

CFFRFIDBKB OFHLUT,BFY=4

ufcek rdbhfc cfmfhsdtkjc 'fkbfy vybidytkjdfyb abuehf cnevhj,lf 2 /ffubccbc[kbc cfvfhskbc cfthsfijhbcj cfcfvfhskjc ghjrehjhb7 mfk,fnjyb AFNE,TYCELF7 hjvtkbw xdtyb mdt.ybc vsfdfh ghjrehjh UBJHUB ,FLFIDBKCF lfbecnbwbbc vbybcnh STF OEKERBFYC it[dlf8 cfmvt bc fhbc7 hjv cek wjnf [ybcobyfs ghjrehjhvf ,tycelfv /ffubc cfcfvfhskjc ufyw[flt,bs vbvfhsf7 ufcwtccfymwbf @__( okbc fudbcnjc jvbc ufvj’bt,bc lfcfo.t,fl8 hjujhw /ffubccfcfvfhskjc ghjrehjhb fqybiyfdc 2 3FHCT,J,C UJYBDHEKB CFAE’DTKB7 HFSFDBHOVEYJS7 HJV FQYBIYEKB RJYAKBMNBC RJYNTMCNIB FLUBKB /MJYLF JVBCF LFFLFVBFYEHJ,BC OBYFFQVLTU XFLTYBK LFYFIFEKT,C7 HFIBW BUEKBC[VT,F CFV[HTSJCTSBLFY TSYBREHB MFHSDTKT,BC UFYLTDYBC RFVGFYBF LFVIDBLJ,BCV.JATKT,PT MFHSDTKB LF JCB ITBFHFQT,EKB 'FKT,BCSFDLFC[VT,B48 fv cfrbs[pt dtcfe,ht,bs wyj,bk fldjrfnc ifkdf

[fzfgehb'tc7 hjvtkvfw cffrfidbkbc [tkbceakt,bc obyffqvltu /ffubccfcfvfhskjib cfhxtkb ]th rbltd @_!_ otkc itbnfyf5

2 hjwf cfhxtkb itdbnfytlf /ffubc cfcfvfhskjc vsfdfhghjrehjhc7 ,fnjy KEBC VJ-HTYJ JRFVGJC itd[dlb7 xdtyccfe,fhc rbltd jhb gbhjdyt,ftcoht,jlf 2 f[fkufphlf vf-vfrfwb lf mfk,fnjyb afne,tycelf7 hjvtkbw rbs[dt,cvbcdfvlf lf ,kjryjnib hfqf-wt,c bybiyfdlf8

hjujhw fqvjxylf7 jrfvgjcitvltu /ffubc cfcfvfhskjcvsfdfh ghjrehjhfl cojhtlmfk,fnjyb ,tycelf lfybiytc7hjvtkvfw f[kf @__( okbc fu-dbcnjc jvbc ufvj’bt,f lf-bo.j8

2 abmhj,s7 hjv fv ufvj-’bt,bc lfo.t,bc ths-thsbcfae’dtkb smdtyb cfhxtkbwfhbc0

2 xtv vbth /ffubc cfcfvfhs-kjib itnfybkb cfhxtkb cf-vb yfobkbcfufy itlut,f8 gbh-dtkb yfobkb t[t,f cffrfidbkbc[tkbceakt,bc vbth lfyfife-kt,hbdb7 nbhfyekb rfyjyv-lt,kj,bc itmvyfc7 vtjht yfob-kb 2 yfwbjyfkehb ht;bvbcvbth xfltybk vrdktkj,t,cflf cbc[kbc cfvfhskbc c[dflfyfifekt,c7 [jkj cfhxtkbcvtcfvt yfobkb tae’yt,f nfkb-fdbybc rjvbcbbc lfcrdyfc7 hj-vtkibw cffrfidbkbc [tkbcea-kt,f gbhlfgbh fhbc v[bkt,e-kb jvbc lfyfifekib8

/FFUBC CFCFVFHSKJCGHJREHJHT,B CFMFHSDT-KJIB ]TH RBLTD VFIBY XF-VJDBLYTY7 HJWF VSFDFHBGHJREHJHB FHXBK R,B-KFIDBKB B.J8 VFS MFHSE-KB V[FHBCUFY @__( OKBCFUDBCNJC JVBC UFVJ’BT,FVJBS[JDTC LF XDTYC [TKB-CEAKT,FC ES[HTC 2 SESMDTY FVFC FH UFFRTST,S7VFIBY UFVJ’BT,FC XDTY IT-DELUT,BSJ8

hjujhw f[kf[fy ufbhrdf7@_!% OKBC !% VFHNC CF-

MFHSDTKJC [TKBCEAKT-,FV /FFUBC CFCFVFHSKJC OT-HBKB UFEUPFDYF LF FWYJ-

CFFRFIDBKBC [TKBCEAKT-,F UFHTEKB FH .JABKF7SEVWF7 CFGBHBCGBHJ HFV OT-HBF NFKBFDBYBC RJVBCBBCLFCRDYFIB7 HJVTKCFW /FF-UBC GHJREHJHT,B T.HLYJ-,BFY=

xtv vbth itnfybk cfhxtkib/ffubc cfcfvfhskjc cojhtlbvfc ds[jdlb7 hjv NFKBFDB-YBC RJVBCBBC LFCRDYBC CF-AE’DTKPT @__( okbc fudbc-njc jvbc ufvj’bt,f lfto.jslf7 hjujhw d[tlfds7 fctw vj[-lf=

2 hjujhw /ffubc ghjre-hjhvf7 mfk,fnjyvf ,tyce-lfv ufyfw[flf7 ufvj’bt,f mfh-sdtksf tsybrehb ovtylbccfrbs[cf lf jcehb lf mfh-sekb itbfhfqt,ekb 'fkt-,bc v[hblfy hecek cfvidb-lj,j yfobkt,pt sfdlfc[vbcafmnt,c itbcofdkbc8 hjujhabmhj,s7 dbcb lfyfifekb uf-vjbrdtst,f lf dby itb’kt,fofhlutc /ffubc cfcfvfhskjcobyfit0

2 @__( okbc fudbcnjibw[bydfkbc htubjyib mfhsdtk-sf tsybrehb ovtylf hjv ufy-[jhwbtklf7 fvbc lfvnrbwt,fclblb ufvj’bt,f fh czbhlt,f7hflufy .dtkfathb bctlfwsdfkyfstkbf8 c[df se fhfat-hb7 /ffubc ghjrehjht,b ujh-cf se othjdfyib ltdybksfrjvgfmneh xfcf[kt,t,c tc-nevht,bfy7 ufe,tleht,ek[fk[c uftcfe,ht,bfy lf fldb-kfl lfhoveylt,bfy7 hjv he-ctsvf MFHSDTKT,BC TSYB-REHB OVTYLF ufyf[jhwbtkf8

hfw itt[t,f cfvidblj,j yf-obkt,pt sfdlfc[vfc7 fvbc it-cf[t, nfkbfdbybc lfcrdyfibifdbs stshpt othbf lf CFF-

RFIDBKBC [T-KBCEAKT,FG BHLF G BHFHBC LFLFYF-IFEKT,EKBVIDBLJ,BCV-.JATKSFS-

DBC WTW[-

KBC UF[CYFIB7 HFCFW HFV-LTYBVT FLFVBFYBC VC[DTHGKBVJ/.DF8

f[kf pjubthst,b cfrbs[cfctw f.tyt,ty 2 se /ffubc uf-vj’bt,bs lflubylf7 hjv cff-rfidbkc jvbc lfyfifekb fmdcxfltybkb7 tc cfmfhsdtkjc cf-thsfijhbcj bvb]pt welflbvjmvtlt,cj8

fct vjabmhfk flfvbfyt,sfythsb rbs[df vfmdc 2 YBEHY-,THUBC GHJWTCPT AFIBCNE-HB UTHVFYBBC KBLTHT,BHJV UFFCFVFHSKTC7 FVFYUTHVFYBBC BVB]PT WELFLBVJMVTLF SE GBHBMBS0

gfce[b wfkcf[ff 2UTHVFYTKVF THVF COJHTL

YBEHY,THUBC GHJWTCPT AF-IBCNT,BC UFCFVFHSKT,BSXFVJBHTW[F BC IFDB KFMF7HJVTKBW VFS MDT.FYFC /BN-KTHBC HT;BVVF VJCW[J=

lblb fk,fsj,bs7 @__(okbc fudbcnjc jvbc lfyfif-ekbcfsdbc /ffubc cfcfvfhs-kjc obyfit t8o8 cfv[hts jct-sbc .jabkb lt afmnj ght-pbltynb TLEFHL RJRJBSBlf cfmfhsdtkjc .jabkb ght-pbltynb VB[TBK CFFRFIDB-KB ofhlut,bfy=

cfdfhfeljl7 lflfyfifekt-,ekb bmyt,f hectsbc bv;fvby-ltkb ghtpbltynb LBVBNHBVTLDTLTDBW7 sevwf7 vbc vb-vfhs cfymwbt,bc ufnfht,f hfv-ltyfl vj[th[lt,f7 'ytkb cfs-mvtkbf7 hflufy hectsc hjvbccnfnenb hfnbabwbht,ekbfhf fmdc lf vfcpt /ffubc behbc-lbmwbf fh dhwtklt,f=

2 hfvltyfl [fhs lfhove-yt,ekb7 hjv cffrfidbkc /f-fubc cfcfvfhskjc obyfit ofh-lujvf vjeotdc0

2 /ffubc ghjrehjhvf cfcf-vfhskjc ofhelubyf ufcfb-levkjt,ekb cbf bv flfvbfyt-,bcf7 hjvkt,cfw7 vfqfkb fk-,fsj,bs7 jvbc lfyfifekb lfflfvbfyehj,bc obyffqvltu lf-yfifekb fmds xfltybkb= lfh-oveyt,ekb dfh7 bv cbfib cff-rfidbkbc udfhbw othbf=

2 fhflf7 cffrfidbkb /ff-

ubc cfcfvfhskjc vbth @__(okbc fudbcnjc jvbc ufvj’b-t,bc lfo.t,fc vbtcfkvt,f=

2 rbltd ths[tk dbvtjht,2 /FFUFIB LFO.T,EKB UF-VJ’BT,F T.HLYJ,F @__(OKBC FUDBCNJC JVBC IT-CF[T, NFKBFDBYBC RJVBCB-BC VBTH UFVJMDT.YT,EKLFCRDYFC7 HJVTKIBW CFF-RFIDBKBCF LF CFMFHSDT-KJC VFIBYLTKB [TKBCEA-KT,BC HFVLTYBVT VFQFKXB-YJCYBC OBYFFQVLTU CTHBJ-PEKB VNRBWT,EKT,T,BLTDC=

fvltyfl7 .jdkfl ofhvjel-utytkbf7 hjv /ffubc cfcfvfh-skjc ufvj’bt,fv cffrfidbkcudthlb fefhjc=

lfhoveyt,ekb ,h’fylt,j-lts7 /FFUBC CFCFVFHSKJIBUFVJ’BT,BC LFO.T,BC ITV-LTU CFFRFIDBKC QFVTT,B FHC’BYFDC LF IBIBCFUFY TH-SB FLUBKB EWF[WF[T,C=

2 hjujh abmhj,s7 cff-rfidbkbc gfnhjyt,b lfei-dt,ty7 hjv bub /ffubc cfcfvfh-skjc obyfit ofhlutc0

2 cffrfidbkbc gfnhjyt,bcgjkbnbrehb yt,bc ufhtit /f-fubc cfcfvfhskjib ufvj’bt,ffh lfbo.t,jlf=

CFMFHSDTKJIB /FFUBCHBUBSB GHJREHJHB RB FHXFVJCEKF7 SDBS VSFDFHBGHJREHJHB XFVJ,H’FYLFLF TC 'FKBFY BIDBFSB AFM-NBF=

tc ybiyfdc bvfc7 hjv @__(okbc fudbcnjc jvbc ufvj’bt-,fcsfy lfrfdibht,bs vnrbwtgjkbnbrehb uflfo.dtnbkt-,ff vbqt,ekb7 hfw vbpyfl bcf-[fdc hectsbc lfc]fc bv mvtlt-,t,bcfsdbc7 hfcfw bub erhfb-yfcf lf cbhbfib f[jhwbtkt,c7vfuhfv fewbkt,kfl lfbc]t,b-fy cffrfidbkbw7 rjrjbsbw lfc[df abueht,bw7 hjvtksf lf-yfifekbc ufvjrdtsf /ffubc cf-cfvfhskjc yfvldbkfl fh uf-ezbhlt,f=

tcfe,hf]f,f [e,ef

3CFDFHFELJL7 LFLFYFIFEKT,EKB BMYT,FHECTSBC BV;FVBYLTKB GHTPBLTYNB

LBVBNHB VTLDTLTDBW7 SEVWF7 VBC VBVFHSCFYMWBT,BC UFNFHT,F HFVLTYFLVJ[TH[LT,F7 'YTKB CFSMVTKBF=4

/FFUBC CFCFVFHSKJIB UFVJ'BT,BC

LFO.T,BC ITVLTU CFFRFIDBKC

QFVTT,B FH C'BYFDC LF IBIBCFUFY

THSB FLUBKB EWF[WF[T,C=

,F7 XDTY @__( OKBC FUDBC-NJC JVBC UFVJ’BT,FC DTHDF[TH[T,SJ8

fvbc itvltu b.j7 hjv /ffubcghjrehjhvf cfcfvfhskjcvbvfhsf7 @__( okbc fudbcnjcjvbc ufvj’bt,bc lfcfo.t,flcfymwbf vjudtwbsj=

2 /ffubc cfcfvfhskjibcfhxtkb sbyf [blfitkcfw/mjylf itnfybkb=

2 MFK,FNJYB [BLFITKBSFDBC CFHXTKIB VBESB-ST,C7 HJV @__( OKBC FU-DBCNJC JVBC LFYFIFEKIB

IFKDF [FZFGEHB'T5

xdtyb fvjwfyf /ffubc

cfcfvfhskjib mdt.ybc

bynthtct,bc lfwdff8

TRF ,

TCTK

BF

gfhk

fvty

nfh

b 'fkbfy fh udbylf fvbc fqbf-ht,f7 vfuhfv bc [jv afmnbf7hjv @__( okbc * fudbcnjc mfh-sekb v[fht cffhnbkthbjwtw[kbs w[bydfkc7 cfresfhvjmfkfmtt,c ,jv,fdlf8 fhfvfh-nj vb[tbk cffrfidbkbc7 bv;f-vbyltkb [tkbceakt,bc c[dfgjkbnbrjct,bc ,hfktekj-,fw ufvjbrdtst,f8

se lfvyfifdtl wytc cfmfh-sdtkjc [tkbceakt,bc .jabkb ofhvjvflutykt,b7 vfiby/ffubc nhb,eyfkb lffdfkt,c cfmfhsdtkjc [tkbceakt,fc7uflfcwtc /ffufc lfvyfifdtyb lf w[flbf7 /ffubc cgtwbfkehwb[tib vjb[lbfy cfc]tkc8 bv itvs[dtdfib7 se fctsb gbht,bcfmfhsdtkjc nthbnjhbbc vbqvf bv.jat,bfy7 vfiby vfspt uf-vjw[fllt,f cfthsfijhbcj 't,yf8 fvfc sfdfl nhb,eyfkb ep-heydtk.jac8

tmcg

thn

b ecf

ahs[j

t,bc

cfrb

s[t

,ib

DF[NFYU V

FBCFBF

3FKBF4

bvbc 'f[bkvf7 hjv fvfs cf[titdeyfhxeyjs7 ,tdh flfvbfycfnrbyf uekb7 dbyw uekohat-kfl b,h’jlf ht;bvbc obyf-fqvltu8 fvfs cf[t vfbyw dthiteyfhxeylfs lf lfudhxytyufyfo.tyt,ekb flfvbfyt,b8

PFPF

GFGEFIDBK

B

yfwbjyfkt,bc v[hblfy 3td-hjvfblybc4 vjo.j,f ufvjhb-w[ekbf888 itb’kt,f7 bct fqvjx-yltc7 hjv yfwbjyfkehb vj’-hfj,f gbhdtkb rb fhf7 vtjhtjgjpbwbehb 'fkfw rb fqfhb.jc cfmfhsdtkjib8

KTDFY

KJHS

MBAFYB’T

tmcg

thn

b

gfhk

fvty

nfh

b

3RDBHBC MHJYBRF43RDBHBC MHJYBRF43BYNTHGHTCYBECB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 5

3XFBCDFHJDCRTC=4

RDBHUDBYJCYT,B

GENBYB VJUDRKFDCSE FKBTDB0=

YFWT,BC

3UHFYLBJPEKB4

JHFCRFWBFYB

FMWBF

CF[TKVOBAJ

RFYWTKFHBFCSFY

RB 2 3UFPGHJVC4=FHF 2 3VBIGHJVC4=

yfwt,vf7 hjujhwvjcfkjlytkb b.j7 bctd3xfbcdfhjdcrtc4= !*jmnjv,thc7 cffrfidbkbcht;bvbc yfhxtyt,bc vbthjvf[bfyfl lffyjyct,ek3uhfylbjpek4cfghjntcnj3fynbhecek4 fmwbfpt3fhf 2 ufpghjvc=4 2cek @__-jlt yfwbvbdblf=

yfvldbkfl dth utn.dbs7hfv fabmht,byf fct 3fcfdfk-lf-cfdfkbc4 ths-ths thsuekvrbs[dtkc7 vfuhfv afmnbf5 yf-wt,bc !* jmnjv,hbc 3uhfylb-jpek fmwbfvlt4 jhbjlt lq-bs flht cojhtl vfy vrbs[f3fbhv[esfdb mdtntmcnbs4 nt-ktajypt5 genbyb vjvrkfdcse fkbtdbj0=

vt7 hf smvf eylf7 rfhufl.jayf decehdt lf lfodhbkt-,bs vjdf[ctyt xtvb fphb5

3hfnjvqfw4 ufpvf se uf-;jyf lf vjuduelf7 vtht yfr-kt,b vybidytkj,f tmyt,f7 bcgenbybcf b.j se fkbtdbcf2 fye hecekb 3ufpghj-vbcf4 se fpth,fb]fyekb3cjrfhbcf4= vsfdfhb bc fhbc7tc ufpb velvbdfl udmjyltclf fhw v[jkjl genbybcf-pt db.js lfvjrblt,ekb7fhw 2 v[jkjl fkbtdbcfpt=

vfuhfv yfwt,bcsdbc 3UFPBCCFRBS[B47 vjlbs7 gbhlfgbhdsmdfs7 fhw vtnb7 fhw yfrkt-,b7 bfaafcbfyb gjkbnbrehbghjcnbnewbbc cathjf 2fye bc oevgtf7 cflfw bcbyb fct,eyt,hbdfl uh’yj,ty sfdc lftc cbv.hfkt fct tvij,kbeht-,fs= lf fhf v[jkjl PEHF,;DFYBFC 3UFPBS UFUELDBC4ufvj=

fhfdbsfhb 3rhtvkbcsdbcofojkf4 lf 3hectsbcsdbcmdt.ybc lfvjyt,f4 fm fh fhbc=3ufpghjvsfy4 cfmfhsdtkjcvsfdhj,bc vjkfgfhfrt,bclfo.t,f7 .jdtkudfhb uflf-zfh,t,bc ufhtit7 tktvtynf-hekb cf[tkvobajt,hbdbbynthtct,bs b.j yfrfhyf[t-db=

fv vjkfgfhfrt,bc lfo.t-,bs cfmfhsdtkj yfvldbkflfh fv,j,c efhc fpth,fb]f-yek ufppt7 vfuhfv fhw 3ufp-ghjvbc4 vbth itvjsfdfpt-,ek ertstc gbhj,t,pt ey-lf dsmdfs efhb=

fvbnjvfw7 chekbfl vbcf-qt,bf bc7 hfw GHTVBTHVF QF-HB,FIDBKVF ltnfkehflufyvfhnf !# jmnjv,thc vsfd-hj,bc c[ljvfpt5

3fpth,fb]fybc ufpbc he-cekbs xfyfwdkt,f fh uf-yb[bkt,f= xdtyb vjcf[kt-j,bcsdbc cfbynthtcjf bcgthcgtmnbdf7 hjvkbc ob-yfitw xdtyb mdt.fyf lufc lffhf bc7 dbwt-ghtvbthb7tythutnbrbc vbybcnhb rf-[f rfkf’t ntmybreh cf-rbs[t,pt hfnjv lftkfgf-hfrf 3ufpghjvbc4 ofhvj-vflutykt,c8 3ufpghjvbc4cfrbs[b fhbc f,cjkene-hfl gjkbnbpt,ekb xdt-yb jgjytynt,bc v[hblfy8tc 'fkbfy vfhnbdb cfrbs-

[bf lf vbylf7 vjcf[ktj-,fc rbltd ths[tk ufyde-vfhnj5

xdtyb mdt.fyf fhbc lf-vfrfdibht,tkb hjujhwfqvjcfdkts-lfcfdkt-sbc7 bct xhlbkjts-cfv-[htsbcf8 3ufpghjvbc4ufpcfltyb vhfdfkb ot-kbf +lf tc fh lfo.t,e-kf xdtyb vsfdhj,bclhjc‘7 vbfojlt,c cjv-[tsc ufpc8 fv nhfypbn-

ib xdtyb mdt.fyf qt,e-kj,c ufhrdtekb vjwe-kj,bc ufpc lf dbyfblfycjv[tsc cehc ufpbc vj-wekj,bc ufphlf7 xdtybmdt.fyfw7 hf smvf eylf7fhbc lfbynthtct,ekb7hjv vbbqjc ufphlbkbvjwekj,bc ,eyt,hbdbfbhb8 hf fhbc fm exdte-kj lf hf cfzbhjf fvlt-yb [vfehb lf f;bjnf;b7xtvsdbc f,cjkenehflufeut,fhbf=4

fb7 ,fnjyj7 fctsb dhwtkbrjvtynfhb uffrtsf bhfrkb qf-hb,fidbkvf7 cfblfyfw .dtkfyjhvfkehb flfvbfybcsdbc .dt-kfathb lqtcfdbs yfstkb ey-lf b.jc5

!8 cfmfhsdtkj efhc fh fv-

,j,c fpth,fb]fyek ufpptlf hecek 3ufpghjvc4 fhxfvjdtrblt,bs=

@8 3ufpghjvsfy4 vjkfgf-hfrt,f v[jkjl bvbnjv lf-bo.j7 hjv lfpecnltc 2 cf-mfhsdtkjc ufdkbs cjv[t-sbcsdbc vbojlt,ekb ufpbcvjwekj,bc ufphlbc itv-s[dtdfib7 hfvlty fbhc vbdb-qt,s lfvfnt,bs fv nhfypb-nbc cfafcehfl=

vjhxf lf ufsfdlf=vfuhfv bc7 hfw yjhvfkehb

flfvbfybcfsdbc ufcfut,bf7 uf-eut,fhbf GJKBNBREH GH-JCNBNEWBFIB UFODHSYB-KB YFWT,BCSDBC=

/jlf7 yfwt,b7 !# jmnjv-,thc qfhb,fidbkbc vbth uf-rtst,ekb cfufyut,j ufyw[f-lt,bc vbe[tlfdfl7 !*-ib vf-byw vbdblyty cf[tkvobaj rfy-wtkfhbfcsfy lf888 fvbnjvfw3xfbcdfhjdcrtc=4 2 @__ndbyyfqh’j,b yfwb 'kbdcvjfuhjdtc=

fhflf7

FV YFWE}HT-

LBFYT,C THSB

,TOJ

QBHCT,F HJV

UFFXYLTS7

3UFPGHJVBC4

LFVJYT,FC4

RB FHF7 BVFC

UFFGHJNT-

CNT,LYTY7

HJUJH

EATIMFIF

GENBYBC

GENFYF

CFFRFIDBKVF

RHTVKC

,BSEVFL

CFMFHSDTKJC

VSTKB

CNHFNTUBEKB

J,BTMNT,B=fv eyfvec’fhqdj yfwt,c

cbylbcbc yfnfvfkb hjv uf-fxylts7 mexf-mexf 3fhf 2ufpghjvc=4 rb fh b,qfdkt,-lyty7 3fhf 2 vbighjvc=4 of-bothlyty gbhlfgbh ie,kpt=

fv .dtkfathvf rb utybfke-hb 3rfdrfcbehb wfhwbc oht4lf uheit dfxyf’bc tgjmfke-hb htgkbrf ufvf[ctyf5

3bctd xfbacb7 vb[tbk0=4erdt vthfvltytl0=

ubjhub ubufehb

fh lfhxtybkffhwthsb rey’e-kb7 cflfw cff-rfidbkbc [tkbc,bzt,vf 3hecsf-db-@4-sfy lfrfd-ibht,bs jaij-hekb rjvgfybt-,b fh uffajh-vtc8

se ofhvjbi-dt,f tzdb bvbc itcf[t,7 hjv thjcb rbovfhbi-dbkc cbwjw[kt vjecohfatc7 tc tzdb eylfufxyltc vbc vbvfhs7 dbyw rbovfhbidbkc3hecsfdb-@4 offhsdf8

DFYJ R

BQEH

F’T

3BYNTHGHTCYBECB4

gfhk

fvty

nfh

b /ffubc cbc[-kbc cfvfhs-kbc cfthsfi-jhbcj cfcf-v f h s k j cghjrehjhbafne ,tyce-lf cfmfhsdt-kjib rjyab-ltywbfkehb

gjkbnbrehb lfdfkt,bs xfvjdblf7 hbc lfvf-lfcneht,tk crfylfkeh afmnt,c fvlqtt,ib tmcrkepbehfl 3fcfdfk-lfcfdfkc4vbdfojlt,=

LFDBS

AEHW[DFYB'T

gjk

bnbr

ehb tm

cgth

nbp

bc,b

ehjc lbh

tmn

jhb lfvyfifdtt-

,bc ,elt7 yf-wbjyfkehbvj’hfj,f7 cf-mfhsdtkjiblblb fhte-kj,bc vjo-.j,fc fgbht,c8vfs utuvfibhjv cfvjmfkf-mj lfgbhbc-

gbht,f itlbc7 fvfpt yfwbjyfkt,bc ufyw[f-lt,t,bw vtn.dtkt,c8 bcbyb .dtkfathptfgbht,ty ofcdkfc lf fvfib vfs ,f,ef bujhbt[vfht,fs 2 fvfsb vfvf lf vfhxtyfkb8 sfdbclhjpt cojhtl vfy itmvyf yfwbjyfkehbvj’hfj,f8

TVPFH R

DBWBFYB

rjljhbc

[tj

,fib

ghtp

blty

nbc

.jabk

bhov

eyt

,ek

b fh ufudfxybffhfdbsfhb ceh-dbkb7 sfdblfyitdmvyfs bvgt-hbf7 cf,zjsfrfdibhb7 vfuhfvxdty eylf lfdb-wdfs cfresfhblfvjerblt,-kj,f lf cedt-htybntnb8 xdty

fvfc dfrtst,lbs lf rdkfdfw ufdfrtst,s8se it[tlfds vcjakbjc herfc7 'ytkb fh

bmyt,f bvbc lfyf[df7 hfc ofhvjflutyc hectsb8yfstkb uf[lt,f hjv fh udzbhlt,f c[dbcb nt-hbnjhbt,b7 fhw c[dfsf ,eyt,hbdb cbvlblht-t,b 2 xdty .dtkfathb cfrvfhbcb udfmdc8

DK

FLBVTH G

ENBYB

hect

sbc

ghtp

blty

nb

3F[FKB SFJ,F4 TV 3HJCBF-!4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -6

J7 LHJYB= J7 PYTJ,FYB=

RDBHUDBYJCYT,B

CFFRFIDBKB UFMWTEKBF LF LQTC GFGEFIDBKB CFFRFIDBKBWFHBC7 FLTBIDBKB UFMWTEKBF LF LQTC GFGEFIDBKB

FLTBIDBKBW FHBC7 RE,KFIDBKB UFLFVLUFHBF LF LQTCGFGEFIDBKB RE,KFIDBKBW FHBC=

cfmfhsdtkjib cffrfidbkbc vbth xfnjdt,ekb 3yfqvb47hjvtkcfw cfrjycnbnewbj cfcfvfhskjc sfdv]ljvfhtUBJHUB GFGEFIDBKB /mdbf7 ufcek rdbhfc rbltdths[tk 3fatsmlf4 lf fv]thfl cek f[kf[fy itmvybkbcfabyfycj ptlfv[tldtkj,bc cfvcf[ehb itbobhf8

rth’jl7 yfwb gfgefidbkbcvfynbfib uf[kfhsekvf cf-rjycnbnewbj cfcfvfhskjvofhvjt,fib vbbqj yfwbjyf-kehb vj’hfj,bcf lf 3sf-dbceafkb ltvjrhfnt,bc4thsj,kbdb cfhxtkb7 hjvkb-sfw CFFRFIDBKBCF LF FKF-CFYBFC GFHNBT,B 3thjdyekb,fyrbc itcf[t, cfmfhsdtkjcjhufyek rfyjyib4 wjnf [ybcobyfs itnfybkb wdkbkt,t-,bc fhfrjycnbnewbehflwyj,fcf lf7 itcf,fvbcfl7 fvwdkbkt,t,bc cfae’dtkpt itm-vybkb cfabyfycj ptlfv[tldt-kj,bc cffutynjc ufemvt,fcbs[jdty8

'dbhafcj vrbs[dtkj7 rfh-ufl lffrdbhlbs7 hjujhbcehfsb udfmdc5

cfmfhsdtkjc thjdyekb,fyrbc ghtpbltynb UBJHUBMFLFUB’T fhbc gbhofdfhlyb-kb yfwb lf FLTBIDBKBC [t-kbc,bzb7 hjvkbc cf,jnf;eh-vf mvtlt,t,vfw vybidytkjdfy-obkfl ufyfgbhj,f kfhbc reh-cbc dfhlyf lf mdt.fyfib abyfy-cehb rhbpbcbc itmvyf8

bvbcfsdbc7 hjv YFWB MFLF-UB’BC cf,jnf;eh sfdfidt,e-kj,fc cfvfyb lflt,jlf lfthjdyekb ,fyrbc cfmvbfyj,fufvzdbhdfkt ufv[lfhb.j7 f[f-kb cfvcf[ehbc 2 cfabyfycjptlfv[tldtkj,bc cffutynjcitmvyf uf[lf cfzbhj7 hjvtk-cfw cfsfdtib ,fnjyb BHFRKBRJDPFYF’T xfeluf8

,eyt,hbdbf7 yfwt,c fh vj-tojyfs7 hjv thjdyek ,fyr-ib7 hjvtkcfw vfsb ltcfynbmflfub’t ufyfut,c7 ufxylf cfv-

cf[ehb7 hjvtkbw cffrfidb-kbc yfhxtyt,c cf,jnf;bcf lfabyfycehb lbdthcbt,bc ufy-[jhwbtkt,fib [tkc itei-kbc8

fvbnjvfw7 yfwt,vf uflfo.-dbntc7 sfdblfy vjbijhjy ,f-hbthb7 hjvtkbw vfs mdt.ybcabyfycehb cnf,bkehj,b-

SKJC CF,JKJJ UFLFO.-DTNBKT,FVLT AEYMWBJYB-HT,FC DTH UFFUH’TKT,C7 YF-WB GFGEFIDBKBC CFCFVFHS-KJC CF,JKJJ UFLFO.DT-NBKT,BC ITVLTU RB FHCT-,J,FC CF,JKJJL ITO.-DTNC=

lbf[7 'dbhafcj vrbs[dtkj7lfhoveyt,ekb ,h’fylt,j-lts7 hjv yfwb gfgefidbkbccfcfvfhskj yfwt,bcfsdbc cf-cehdtk uflfo.dtnbkt,fc vb-bqt,c lf cfabyfycj ptlfv[tl-dtkj,bc cffutynjc7 hjvtkbw

thjdyek ,fyrib yfwb mflfub-’bc fqdbhf[cybkj,fc eikbc[tkc7 cfthsjl uffemvt,c=

hjltcfw cfmfhsdtkjc ept-yftc cfcfvfhskjib cffrfidb-kbc ths-thsb .dtkfpt eahjwbdcbc[kbfyb wth,thbc RJ-NT RE,KFIDBKBC ptj,bc [f-yf lfcheklf7 .dtkfc tujyf7hjv xdtyc mdt.fyfib cfvfhsf-kb lf vfhskvcf]ekt,f yfwt-,bc vfhoe[t,bcfufy cf,jkj-jl ufsfdbceaklf7 sevwf7rfhufl d[tlfds7 hjv tc fct yfv-ldbkfl fh fhbc7 hflufy mfh-

sekb stvblfc cekib yfwb-jyfkehb vj’hfj,f ubjhubgfgefidbkbc ,by’eh [tkt,cfafseht,c=

lbf[7 CFFRFIDBKB ufmwte-kbf lf lqtc GFGEFIDBKB cf-frfidbkbw fhbc7 FLTBIDBKBufmwtekbf lf lqtc GFGEFI-DBKB fltbidbkbw fhbc7RE,KFIDBKB uflfvlufhbflf lqtc GFGEFIDBKB re,-kfidbkbw fhbc=

VJRKTL HJV

DSMDFS7

YFWBJYFKEH

VJ’HFJ,FC7

UBJHUB

GFGEFIDBKBC

CF[BS7 LBLB

BYCNHEVTYNB

EZBHFDC [TKIB7

HJVTKCFW VFIBY

XFVJ/RHFDC7

HJWF VJEYLT,F

LF LFCZBHLT,F=fhflf7 cffrfidbkbc ht;bvbc

lhjc cfmfhsdtkjc vjcf[kt-

j,f mdt.fyfib cfrjycnbnewbjcfcfvfhskjc fhct,j,fc dthwrb uh’yj,lf7 vbe[tlfdfl bvb-cf7 hjv cffrfidbkbc ht;bvbcfmfhsdtkjc rjycnbnewbfc,f,ebc lfyfnjdfhb yf,flb-dbs zhblf lf rthfdlf8

lqtc rb cfrjycnbnewbjcfcfvfhskjv cfmfhsdtkjc [t-kbceakt,fc7 euekfdfc cfm-vbc itvltu7 rbltd thsb gtyfk-nb lfehn.f lf cek wjnf[ybc obyfs uf[cybkb cfabyfy-cj ptlfv[tldtkj,bc cffutynjsfdpt lff[ehf=

'dbhafcj vrbs[dtkj7 fv .dt-kfathc7 cfvfhskt,hbdb lfgjkbnbrehb fcgtmnt,bc ufh-lf7 thsb flfvbfyehb7 eahjcojhfl7 fhfflfvbfyehb vj-vtynbw f[klf5

cojhtl bv lqtc7 hjwf yf-wb gfgefidbkbc cfcfvfhs-kjv cfabyfycj ptlfv[tldt-kj,bc cfvcf[ehbc veifj,fitfxthf7 fv cfvcf[ehbc [tk-v’qdfytkc7 ,fnjy BHFRKBRJDPFYF’TC cf[kib vij,t-kb ltlbc w[tlfhb tcdtyf lfe’dbhafctc flfvbfyc ukj-dj,lf=

lbf[7 yfwvf gfgefidbkvfbhfrkb rjdpfyf’tc ltlbc lf-cfakfdt,fw fh fwfkf lf nt-ktdbpjhblfy vbf[fkf7 smdty-lfvb hoveyt,ekb cffutynjcveifj,f itxtht,ekbfj=

fctsbf yfwt,bc vjhfkb=fvfssdbc fhfathb ovbylf

fh fhct,j,c=fvfs rfyjybcf lf cfvfhskb-

fyj,bc rb fhf7 tktvtynfhe-kb flfvbfyehb sfyflujvb-cfw fhfathb uftut,fs=

fvfs at[mdti vbof eylf bo-djltc=

]f,f [e,ef

cfsdbc 'bhbc ufvjs[hbc cf-iefkt,fc fh vbcwtvc8

hf ,thrtnb fmds fvbcfsdbcyfwt,c0 hf smvf eylf7 cfmfhs-dtkjc cfrjycnbnewbj cfcf-vfhskj7 hjvkbc cfsfdtibw,f.,f.ltdbdbs pbc cffrfidb-kbc yjvhbfyb vjyf UBJHUBGFGEFIDBKB8

vjrktl7 yfwt,vf yfwb mflf-ub’bc 'fkfeakt,bc uflfcfh-xtyfl yfwb gfgefidbkbc cfcf-vfhskjib bxbdktc lf ,eyt,-hbdbf7 itltubw yfwehb vbbqtc2 CFABYFYCJ PTLFV[TLDT-KJ,BC CFFUTYNJC EAKT-,FVJCBKT,F ITEXTHLF LFYFWB GFGEFIDBKBC CFCFVFH-

COJHTL BV LQTC7 HJWF YFWBGFGEFIDBKBC CFCFVFHSKJV

CFABYFYCJ PTLFV[TLDTKJ,BCCFVCF[EHBC VEIFJ,F ITFXTHF7FV CFVCF[EHBC [TKV'QDFYTKC7

,FNJY BHFRKB RJDPFYF'TCCF[KIB VIJ,TKB LTLBC

W[TLFHB TCDTYF LF E'DBHAFCTCFLFVBFYC UKJDJ,LF=

MFHSEKB STVBLFC CEKIBYFWVJ'HFJ,F UBJHUB

GFGEFIDBKBC ,BY'EH [TKT,CFAFSEHT,C=

CFFRFIDBKBCYJVHBFYVF VJYF-

VJCFVFHSKTVBHFRKB

RJDPFYF'TC LTLBCLFCFAKFDT,FW

FH FWFKF=

fkfcfybf ufvjb.tyt,c mdt.f-yfib itmvybk v’bvt cjwbfkehlf trjyjvbreh dbsfht,fc lfrjfkbwbfc itrhfdc htcge,k-breh gfhnbfcsfy8

ufvjhbw[ekbf7 ,b’byf bdf-ybidbkvf tc itvflutykj,f lf-njdjc lf lbl yfobkc cf[k-ib ufeidt,c8 serb gjkbnbrf-ib lf,heylt,f7 fhw vsfdhj-,fc lf fhw gfhkfvtync fv it-

vflutykj,bs fh lfnjdt,c8 ,fnjyb bdfybidbkbc rfhpt erdtlfo.t,ekbf @_!^ okbc cfgfhkfvtynj cbbc rfylblfnt,bc ith-xtdf7 vfc /.fdc htpthdb lf fewbkt,kfl ufvjb.dfyc f[fk cf[tt,c8

'fkbfy cthbjpekb ptojkff [tkbceakt,fpt7 hjv vb[t-bk cffrfidbkpt ito.ltc cbc[kbc cfvfhskbc ltdyf7 serbtc vj[lt,f7 vfiby cffrfidbkb fewbkt,kfl xfvjdf8

DFK

THB

UTK

,F[BFYB

bdfybidbkbc ]byfptfh lfdbikt,bs8

BHFRK

B F

KFCFYBF

3sfd

bceafk

bltv

jrh

fnt,

bc4 k

blth

b

behbc

nb se vj[lf

lf mdt.ybcgbhdtkb gbhbufd[lb7 rjy-wthnt,pt fhufvjdfk7 vfu-hfv otkbofl-ib ths[tkths rjy-wthnc ufdvfh-sfd efyufhjl

xtvb [fk[bcsdbc8 cfghtpbltynj cfcf[ktib fhuflfdfk8 hf vbylf bv cfcf[ktib7 xtvc cbltlh-cbvfvhsfy dth dbw[jdht,0 hfw sfdvlf,fkb bm-yt,b7 ertstcbf8

dbqfwt,b rb if.bhj,ty 2 thsb ghtpblty-nb fh udt.jajlf vmcjdtkb7 f[kf vtcfkf-veht udbylfj0= 3S,BKBCTKT,B4

vtcf

kfv

eht7

ghtp

blty

nj,b

cvj

vfdf

kb rf

ylbl

fnb

YBRJ Y

FLBHFIDBK

B @_!^ okbcfhxtdyt,ptyfwbjyfkehvj’hfj, f cfhfdbsfhbifycb fh tmyt-,f7 fv ljpbsitvjdbltcgfhkfvtyniblf vfs [tkb-ceakt,fib

rfyjybthb upbs lf,heyt,fpt cfe,fhb cf-thsjl ptlvtnbf8 fvbnjv bcbyb wlbkj,tyufhrdtekb cf,jnf;t,bc vjo.j,fc lf vfs hb-njhbrfib ytk-ytkf xylt,f 'fkflj,hbdb ufy-w[flt,t,b8

YERHB

MFYS

FHBF

gfhk

fvty

nfh

b

3F[FKB SFJ,F43FKBF4 3HTGJHNBJHB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 7

SFVFIB GJKBNBRBC .FYFIB

RDBHUDBYJCYT,B

GHTPBLTYN VFHUDTKFIDBKBC

VHXTDKT,FL 'FKBFY VFKT

ITB'KT,F DB[BKJS7

VFUFKBSFL7 YBRF HEHEF7

STVEH BFRJ,FIDBKB7 UHBUJK

DFIF'T7 YFWVJ'HFJ,BC

3ODTHT,BFYB ,T,BF4 UBF YJLBF

LF CFFRFIDBKBC 3IEHBRF4

FYLHJ ,FHYJDBW RB=

fdkf,hbc htpbltywbbc ,b-yflfhvf sfdbcb cf.dfhtkb .f-bcyfqbs fv]thfl f[fkb vhxt-dtkb 3itvjbmcjdf4 2 3f[f-kb vtvfh]dtytt,bc4 sfdv]lj-vfht ABMHBF XB[HF’T8

lbf[7 'dbhafcj vrbs[dtkj7mdt.ybc ghtpbltynvf cfresfhgjkbnbreh vhxtdkfl7 fhwvtnb7 fhw yfrkt,b7 jgjpbwb-ehb gfhnbbc sfdv]ljvfhtlfybiyf=

eahj rjyrhtnekfl lfufikbkfl hjv dsmdfs7 ght-pbltynvf vfhudtkfidbkvfvhxtdkfl lfbybiyf bv gj-kbnbrehb 'fkbc kblthb7hjvtkbw [tkbceakt,bcrhbnbrbc7 ,b’byf bdfybidb-kbcf lf bhfrkb qfhb,fidb-kbc ufymbmt,bc vtnc fhf-athc frtst,c8

fvsfdbsdt dbn.dbs7 hjvmfk,fnjyb abmhbf xb[hf’bccfobyffqvltuj fhfathbudfmdc lf vbc gbhjdyt,fc cf-thsjl fh dt[t,bs7 hflufy fmvsfdfhb vfhudtkfidbkbcvhxtdkbc cf[tkb lf udfhb rbfhf7 sfdfl bc afmnbf7 hjvghtpbltynb cfresfh gjkb-nbreh vhxtdkfl [tkb-ceakt,fcsfy lfgbhbcgbht-,ekb gjkbnbrehb 'fkbc[tkv’qdfytkc ybiyfdc=

]th rbltd [tkbceakt,fibvjcdkfvlt ,b’byf bdfybidbkbfw[flt,lf7 [tkbceakt,fibvjcdkbc itvltu cfmfhsdtkj-ib bcts ltvjrhfnbfc lfdfv-.fht,s7 tdhjgfw rb ufjwt,e-kb lfhxt,fj8

/jlf7 cfmfhsdtkjib tc3ufcfjwfhb ltvjrhfnbf4yfvldbkfl lfv.fhlf5

ghtpbltynb jgjpbwbj-ythbf=

ghtpbltynbc vhxtdtkbtrjyjvbreh cfrbs[t,ib+f,fibidbkb‘ jgjpbwbjyt-hbf=

ghtpbltynbc vhxtdtkbcfufhtj ehsbthsj,fsf cf-rbs[t,ib +a[fkf’t‘ jgjpb-wbjythbf=

ghtpbltynbc vhxtdtkbflfvbfybc eakt,fsf cf-rbs[t,ib +rj;jhb’t‘ jgjpb-wbjythbf=

ghtpbltynbc vhxtdtkbgjkbnbreh cfrbs[t,ib +xb-[hf’t‘ vskfl jgjpbwbehbgfhnbbc sfdv]ljvfhtf=

hjvtk tdhjgek mdt.fyfibyf[fds vcufdc hfvtc0

dthwthsib=

MFHSEKB LTVJRHFNBBCITV[TLDFHT TDHJGFC UFJ-WT,BCFUFY GBHB BV[TKFPTFMDC LFQT,EKB7 IBU JGJ-PBWBJYTHB GHTPBLTYNBVFHUDTKFIDBKB ITTNTDFVSTK SFDBC JGJPBWBJ-YTH VHXTDKT,SFY THSFL=

vfhudtkfidbkbc jgjpbwb-jythj,bc ufcfvfhskt,kflpjubthst,b bvfcfw fv,j,ty7'fkbfy rfhubf7 hjv vfhudt-kfidbkb v[jkjl thsb gj-kbnbrehb ueylbc 2 3mfh-sekb jwyt,bc4 ghtpbltynbrb fhf7 vstkb cfmfhsdtkjc

mfhsdtkb [fk[bc evwbhtcbyfobkbc v[fhlfzthbsfw rbfh cfhut,kj,ty=

lf rbltd5 GHTPBLTYNB VFH-UDTKFIDBKB ERDT YTK-YT-KF EF[KJDLT,F BV PQDF-HC7 HJWF CFRESFH FLVB-YBCNHFWBFIB SFYFVLT,J-,T,PT JABWBFKEHB YFWB-JYFKT,BC LFYBIDYBCFW

FQFH ITHW[DT,F=fct hjv7 ghtpbltyn vfhu-

dtkfidbkbc vhxtdkt,fl 'f-kbfy vfkt itb’kt,f db[bkjsybrf hehef7 stveh bfrj,fi-dbkb7 uhbujk dfif’t7 yfwvj’-hfj,bc 3odtht,bfyb ,t,bf4 ubfyjlbf lf cffrfidbkbc 3iehb-rf4 fylhj ,fhyjdbw rb7 hj-vtkbw vfvfptwbthvf erdt bctuffcektkf7 hjv mexf-mexflfh,bc lf [fk[c vjeojlt,c7ufhts ufvjlbs7 [tkbceakt-,f lfdfv[jsj=

,fnjyvf sfvfp obdobdf’tvvfhudtkfidbkc 3,b’byf bdf-ybidbkbc cf[tkj,bc ghtpb-ltynb4 eojlf7 sevwf7 ea-hj eghbfyb lf cfvfhskbfybbmyt,f7 vfhudtkfidbkc 3yfw-vj’hfj,bc cf[tkj,bc ght-pbltynb4 lfdfhmdfs=

lf vfbyw7 hf 3vtcb]b4 ufeu-pfdyf vfhudtkfidbkvf cfmfh-sdtkjc [tkbceakt,fc lfmfhsdtk [fk[c7 hjwf gjkb-

nbreh vhxtdkfl jgjpbwbe-hb gfhnbbc 2 3f[fkb vtvfh]-dtytt,bc4 sfdv]ljvfht lfb-ybiyf0

dabmhj,7 gfce[b vfhnbdbf2 VFHUDTKFIDBKB QBFLFABMCBHT,C7 HJV SFDBCUFHITVJ JGJPBWBEH GJ-KBNBREH WTYNHC MVYBC7HJVKBC VTIDTJ,BSFW7CFGHTPBLTYNJ DFLBC FVJ-OEHDBC ITVLTU 3MFHSEKJWYT,FC4 ERDT JABWBF-KEHFL LFEGBHBCGBHLT,F=

sevwf7 dthw vfhudtkfidb-kb lf dthw vbc lqtdfyltkgjkbnbreh cnfnecc aen-rht,bdbs lfctekb ufrjnht-,ekb jgjpbwbehb 'fkt,bths hfvtc dth [dlt,bfy 2MFHSDTKB [FK[B VFS V[FHCFH LFEZTHC LF [TKBCEA-KT,FIB FHFCJLTC VJB.-DFYC7 HFLUFY 'FKBFY RFH-UFL [DLT,F LF UH’YJ,C7HJV HFW F[KF VFHUDTKFI-DBKBC RFHPT [LT,F7 C[DFFHFATHBF7 SE FHF YFWVJ’-HFJ,BC VJLTHYBPT,BC7 IT-AESDBCF LF MFHSEK HTF-KJ,FIB NHJFC W[TYBDBSITVJUJHT,BC VWLTKJ,F=

fct hjv7 vfhudtkfidbkbc.dtkf vfytdhb7 vfs ijhbc cekerfyfcrytkbw 2 cfresfhvhxtdkfl 3f[fkb vtvfh]dtyt-t,bc4 sfdv]ljvfhbc lfybid-yf 2 jlty afynfpbjhj,f lfvtvfh]dtytj,ff7 hjvtkbwghtpbltynfl ojlt,ekc7 it-cf’kjf7 lhjt,bs cbfvjdyt-,fc fybzt,c7 vfuhfv dthfyfbhyf.jac dth vjenfyc=

bct rb7 vfhudtkfidbkc afy-nfpbjhj,f lf vtvfh]dtytj-,f hjv t[th[t,jlf7 fvfc ]thrbltd vfiby vbd[dlbs7 hjwf[tkib cfmcjdb x[bht,b lfde-yf[ts=

]f,f [e,ef

ghtpbltynb vfhudtkfidbkb7 hjvtkbw yfwt,cytk-ytkf bct lfef[kjdlf lf lftvcufdcf7 hjv[fk[ib erdt 3YFWUDTKFIDBKCFW4 t’f[bfy7mfhsdtkb cfpjufljt,bc ufjwt,fc ufyfuh’j,c8

ghtpbltynbfj888cbyfvldbktib vfhudt-

kfidbkb cfmfhsdtkjc ght-pbltynb rb fhf7 v[jkjl bvjgjpbwbehb gfhnbt,bcghtpbltynbf7 hjvkt,bw

GHTPBLTYNBCVTVFH]DTYEKB

VFHUDTKFIDBKC AFYNFPBJHJ,FVFHUDTKFIDBKC AFYNFPBJHJ,FVFHUDTKFIDBKC AFYNFPBJHJ,FVFHUDTKFIDBKC AFYNFPBJHJ,FVFHUDTKFIDBKC AFYNFPBJHJ,FLF VTVFH]DTYTJ,F HJVLF VTVFH]DTYTJ,F HJVLF VTVFH]DTYTJ,F HJVLF VTVFH]DTYTJ,F HJVLF VTVFH]DTYTJ,F HJVT[TH[T,JLF7 FVFC ]TH RBLTDT[TH[T,JLF7 FVFC ]TH RBLTDT[TH[T,JLF7 FVFC ]TH RBLTDT[TH[T,JLF7 FVFC ]TH RBLTDT[TH[T,JLF7 FVFC ]TH RBLTDVFIBY VBD[DLBS7 HJWF [TKIBVFIBY VBD[DLBS7 HJWF [TKIBVFIBY VBD[DLBS7 HJWF [TKIBVFIBY VBD[DLBS7 HJWF [TKIBVFIBY VBD[DLBS7 HJWF [TKIBCFMCJDB X[BHT,B LFDEYF[TS=CFMCJDB X[BHT,B LFDEYF[TS=CFMCJDB X[BHT,B LFDEYF[TS=CFMCJDB X[BHT,B LFDEYF[TS=CFMCJDB X[BHT,B LFDEYF[TS=

HFNJV LFYBIYFVFHUDTKFIDBKVF CFRESFH

VHXTDKFL JGJPBWBEHB

GFHNBBC 23F[FKB VTVFH}DTYTT,BC4

SFDV}LJVFHT0

vfhudtkfidbkbchtfkehb vhxtdtkb7hjvkbc zrefptw bclf,h’fylt,f7 uf[-kfds ,fnjyb ubf [e-[fidbkb8 ghtpblty-nbc fvthbrfib dbpb-nb7 hjvtkbw7 xdt-yb fphbs7 f,cjke-nehfl ptlvtnbb.j7 lfutuvf yfwb-jyfkehvf vj’hfj-

,fv [e[fidbkbc hxtdbs7 hfw mdt.ybc bvb]bcsdbc vt-nfl cfpbfyj b.j8 wyj,bkbf7 hjv ghtpbltyncf lf [e-[fidbkc afhekb it[dtlht,b fmds hjujhw leitsib7fctdt7 fdkf,hbc htpbltywbfib8 fct hjv7 ghtpbltyncdehxtds7 hjltcfw bc sfdbc sfyfvlt,j,hbd vhxtdkt,cvjb[ctybt,c7 bmdt f[ctyjc [e[fidbkbc cf[tkbw8

CJCJ

IFN,THFIDBK

B3v

tvfh

w[t

yt fk

bfyc

bc4

kbl

thb

3BYNTHGHTCYBECB4

fh dbwjlb7se fct rfh-ufl bwyj,lfghtpbltynbABMHBF XB[-HF’TC8 bc bm-yt,f flvbybc-n h f w b b cths-thsbsfyfvihjvt-kb7 hjvt-

kbw iblfgjkbnbreh stvt,pt bcfe,ht,c cf-pjufljt,fcsfy8 hfvltyfl vj[lt,f cfpjuflj-t,bc v[hblfy vbcb fcjwbht,f ghtpbltynsfy7 vf-iby hjwf abmhbf xb[hf’tv 'fkbfy ,tdhb gjkb-nbrehb gfnhjyb lf 'fkf ufvjbwdfkf7 tc lhj-sf ufyvfdkj,fib ufvjxylt,f8

DFYJ V

FZFDFHBFYB

ghtp

blty

nbc

.jabk

bvh

xtdt

kb

3BYNTHGHTCYBECB4

ueylbc ufhtit ght-pbltync gjkbnbrfiblfhxtyf ufezbhlt,f8

HFVFP

CF.DFHTK

B’T

tmcg

thn

b

[FS

EYF K

FUFP

B’T

gjk

bnjk

jub

UBF Y

JLBF

vidb

lj,b

c7 l

tvjrh

fnbb

cf l

fuf

ydbs

fht,

bc rfd

rfcb

ehb

bycn

bnen

bc s

fdv]

ljvf

ht

abmhbf xb[hf’t [tkb-

ceakt,bcflvb rhbnb-

rekfl ufyo.j,bkb

gjkbnbrjcbf83F[FKB SFJ,F4 3YBECGHTCB4

vjvfdfkib ghtpbltyn-vf itb’kt,f 3sfdbceafkltvjrhfnt,sfy4 ufthsb-fyt,fpt babmhjc lf vfsbgfhnbbc ths-thsb otdhbuf[ltc8 3HTPJYFYCB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -8

CF-XBYTK-T,FF=

FHWSE EVYBIDYTKJ LTNFKBUHFYLBJPEKB GHJTMNT,BC AJYPT

fv ,jkj lhjc cfmfhsdtkjib xbytkt,b hjvvjvhfdklyty7 tc 'dtkb lf uflfqtzbkb stvff7vfuhfv hfw itt[t,f 'fqkt,bc uflfqtzbk 'dkt,c7hbsfw mdt.fyf vjbabyf7 tc erdt 2 f[fkbf7vbsevtntc7 3f,htievbc upbc4 ajhevbc ajypt7hjvtkbw fv lqtt,ib s,bkbcib ufbvfhsf8 cfyfvufdfhrdtds se 3cflff lfvfh[ekb 'fqkbc sfdb47ufdhwtkt,ekb byajhvfwbf vjdb[vjs5 [fhfufekbchfbjybc cjatk pdfhtib xbytkvf veit,vf7hjvkt,bw fm udbhf,bc uf.dfyfpt veifj,ty7flubkj,hbdb vehbf vbbxdbtc7 uffcemtc lfhfvltybvt lqbc obyfs itzvbc vbpybs lfrktc8 seufdbsdfkbcobyt,s bv afmnc7 hjv cfmfhsdtkjib fvrjyrhtnekb cfhrbybupj udbhf,bc vityt,kj,f @_!(otkc eylf lfchekltc7 fldbkb ofhvjcflutybf7hfvltyb 'fqkbc uekb ito.dtnc atsmdfc8 dblhtpdfhtib xdtyc vjupfehj,fpt ubfv,j,lts7 thsafmncfw vjuf[ctyt,s5

,THBRF NFKF[F'T5

HJUJHW XDTY QJHC DSESMFDS7BV XBYTKC .TKUFVJZHBKB 'FQKB

VLEQFHTIB BCT UFESESMFDC7GHBVECBS ITENHECFDC LF

CFVFHSFKLFVWFDT,VFW AFMNPTFV LHJC VBECOHTC=

SFVFP TKBP,FHFIDBKB5

jhb sdbc obyfs s,bkbcibtdhjgbc f[fkufphlekb jkb-vgbehb atcnbdfkb ufbvfhsf8itcf,fvbcfl7 mfkfmib vfyfvltcgjhnekb byahfcnhemne-hbc vityt,kj,f vbvlbyfhtj,-lf lf vbcb ths-thsb vybidyt-kjdfyb yfobkb s,bkbcbcpqdbc vbvlt,fht nthbnjhbf-pt 3jkbvgbehb cjakbc4 vit-yt,kj,f uf[klfs7 hjvkbcvsfdfhb bydtcnjhb xbyehbrjvgfybf 77/efkbyu ]ueab4 b.j8/jlf7 ,tdhb hjv fh ufdfuh’t-kj7 dfhrtsbkib fv vityt,-kj,bc f[kjc vw[jdht,b vj-cf[ktj,f xbytk veit,c rdt-,bc vbpybs 'fqkt,bc lf[jw-dfib flfyfifekt,c8 rth’jl7fmfeht,b fv,j,ty7 hjv e,fyib'fkbfy ,tdhb 'fqkb bct ufmhf7vfs rdfkcfw dth vbfuytc8 fvlhjc cfvityt,kj nthbnjhbf'fqkbc 'dkt,bsf lf sfdt,bsb.j vjatybkb7 vfuhfv fvbcb uf-lfqt,f lf sfdfl fv stvfpt cf-e,fhb cfcnbrfl brh’fkt,j-lfj888

behbcnt,bc smvbs7 cbc[-kbc cfvfhskbc rjltmcbc@%)-t ve[kb w[jdtkt,bcflvbcfcnbr vjg.hj,fc uekbc[-vj,c8 vfhsfkbf7 fv ve[kbslqtvlt fhfdby lfec]bfs7 vfu-hfv lblb tzdb udfmdc7 hjv cj-atk pdfhtib 'fqkbc lfrdkb-cf lf itodbc afmnbc lflfcne-ht,bc itvltu xbytsbc vjmfkf-mt lfbc]t,f8 bm vjv[lfh fv,fdcfmfehb ufvutj,bc ofhvjvflut-ytkb ,thbrf nfkf[f't

udbfv,j,c52 pdfhtc nthbnjhbfpt vbv-

lbyfhtj,c s,bkbcb-,fsevbccohfavfdfkb hrbyupbc vityt,-kj,f7 cf[tkojlt,bs 3xbytsbchrbybupbc @#-t ,behj4+00‘8ntylthb uthvfyekvf rjvgfyb-fv vjbuj lf vityt,kj,fc pt-lfv[tldtkj,fc bc eotdc7 vfu-hfv veit,fl xbytkt,b xfvjb.-dfytc8 fv;fvfl vityt,kj,bc[tkv’qdfytkt,bw xbytkt,bfhbfy lf bcbyb fveifdt,ty mfh-sdtkt,cfw lf xbytkt,cfw8 udb-hf,bc f[kjc gfnfhf rjnt]t,blflutc lf xbytkb veit,b bmw[jdhj,ty9 lfcf,est,ekflfh dbwb7 vfuhfv7 hjujhw mfh-sdtkb vityt,kt,b fw[flt,ty7udbhf,bc uf.dfyfib xbytkt,ceahj vtnc e[lbfy7 dblht mfh-sdtkt,c8

2 dbsjv hfnjvfj0dbsjv hfnjvfj0dbsjv hfnjvfj0dbsjv hfnjvfj0dbsjv hfnjvfj02 itcf'kjf7 rdfkbabrfwb-

bc vb[tldbs7 fh dbwb8 cjatkpdfhtib vityt,kj,fpt lff[-kjt,bs %_-̂ _ xbytkbf7 vfuhfvvfhnj xdtysfy fh fhbc tc [fk-[b lfcfmvt,ekb7 c[df cjakt-,bc e,yt,ptw veifj,ty8 mfhs-dtkt,bc vbvfhs fuhtcbf fhffmds7 gbhbmbs 2 xdtyt,b qb-pbfylt,bfy7 xbytkt,bc ghbdb-ktubht,ek vlujvfhtj,fchjv [tlfdty lf lfgbhbcgbht-,bc itvs[dtdt,bw fhct,j,c8 f[-kf vehbfc fv,fdpt uflfdfk5hjujhw lfrfdt,ekvf xbytkvfveifv ufyfw[flf7 ktrdb eyf[fdc7ufephlbf7 ufecemt,bf lf vtht7hjujhw xdty ujzt,c drkfds7!! jmnjv,thc bct ofvjfmwbtclf lfrktc vehbf7 hflufyfw vf-ufssfy 'fqkb7 sehvt7 ltkb-rfntcfl bsdkt,f lf vbc [jh-wpt ub;lt,bfy8 tc fv,fdb ths-

thsvf [fiehtkvf veifv lff-abmcbhf lf vfydt ufyfw[flfgjkbwbfib8 gjkbwbtkt,vf rbxbytkc vpfhtekj,f fh fwfltclf 'fqkbfyfl vbf,h'fytc ufy-.jabkt,fib8

2 w[jdtkb erdt ufn.fdt-,ekb /.fdlf0

2 bv xbytkc7 hjujhw xdtyqjhc dsesmfds7 .tkufvjz-hbkb 'fqkb vleqfhtib bctufesesmfdc7 ghbvecbs it-enhecfdc lf cfvfhsfklfvwf-dt,vfw afmnpt fv lhjc vbe-cohtc8

SFVFP TKBP,FHFI-DBKB7 w[jdtksf lfvwdt-kb5 2 'fqkt,bc zfvbc afmn-pt byajhvfwbf vfyfvltw ud-mjylf lf tc t[t,jlf dfhrt-sbkcf lf dfpbce,fyc7 cflfwefvhfdb xbytkb w[jdhj,c7vfuhfv flubkpt hjv vbdlbj-lbs7 'fqkb fy erdt itzvekbud[dlt,jlf7 fy 2 n.ebkb by-ajhvfwbf b.j vjojlt,ekb8xdty hjv uflf.hbk 'dkt,c dyf-[ekj,lbs7 efhpt b.dyty5 hj-ujh utrflht,fs7 hf 'fqkb7hbc 'fqkbj8 w[flbf7 se afm-nb fh ufmdc7 dth tn.db7 f,f7r,bkt,b lfrhbzts7 xbxbf [jvfh ufmdsj0 vfuhfv pdfhtibvjv[lfhb fv,fdb erdt lflfc-neht,ekbf7 ybdsvnrbwt,flcfwjlfdb lfrkekb 'fqkbffvjqt,ekb lf7 hjujhwvbs[htc7 gjkbwbf fv fv,bslfbynthtclf8 hfvltybvtlqbc obyfs pdfhtlfy lfvbht-rf ths-thsvf mfhsdtkvf ve-ifv lf vbs[hf7 hjv vbcvf vt-uj,fhvf eiefkjl yf[f tc cf-ibytkb afmnb7 sfy fvb[cyf7xtvc vtuj,fhc cfvcf[ehbc lf-

rfhudbc tibybf7 fy itb’kt,f7fvbc ufvj cekfw vjrkfy lffvbnjv fv fv,fdc sdbsjy dthfv[tkcj8 xtvb lf;byt,ekb vjs-[jdybc itvltu bv veibc ntkt-ajybc yjvthb vjvwf lf ufdfh-rdbt7 hjv tc ktrdb vbrtlkt-,ekb /.jkbfs7 cfo.fkc mfh-sdtkb veit,b fzvtdlyty lfphlblyty7 fvbc itvltu rbxbytkt,vf lfrktc lf itzvf vj-eyljvtc8 mfhsdtkt,vf ntkt-ajybs vbs[htc 2 udbhxbts7hf dmyfs 2 udbylf7 fv xbytkveit,c .tkb ufvjdzhfsj8 VTLFDFRDFKBFYT7 HJV RFNTUJ-HBEKFL VJTS[JDFS GJ-KBWBBC FLUBKPT VBCDKFLF CBC[KBC CFVFHSKBC CFM-VBC FQ’DHF7 HFLUFYFW CF-MFHSDTKJIB TC MVTLT,FW[JDTKBCFLVB CFCNBRVJG.HJ,FL BSD-KT,F LF RFYJ-YBS BC]T,F8fvbc gfhfktke-hfl gjkbwbfibvtw lfdhtrt lfvjdbs[jdt7 hjvmfhsdtkt,bc itn.j-,byt,fpt htfubht,f vjv[-lfhb.j8 se fh dwlt,b7 ufvj-

DBOBJC0fvbc itvltu [fhfufekib

xfdtlbs lf lfdfpecnts7 cfm-vt hjvtk ufvjv’bt,tkc lftot-hf7 hfsf ltnfkt,bc ufcfhr-dtdfl vbcsdbc vbudtvfhsf7 vfu-hfv gfce[b ibyfufy cfmvtsf cf-vbybcnhjlfy vbdbqts8

NFNJ REZFDF7 ibyfufycfmvtsf cfvbybcnhjc ofhvj-

vflutytkb5 2 2 2 2 2 xdtysdbc wyj-,bkbf tc cfmvt8 sdbsv[bkdt-kbc vjvfhsdbc cfae’dtkptcfvfhsfklfvwfdt,vf veifj,f@%)-t ve[kbs lfbo.tc7 hfww[jdtkbcflvb cfcnbr vjg.-hj,fc uekbc[vj,c lf vbvlb-yfhtj,c itcf,fvbcb cfv't,hjqjybc’bt,t,b8

2 lfyfifekbc xfvltyb lf-lfyfifekbc xfvltyb lf-lfyfifekbc xfvltyb lf-lfyfifekbc xfvltyb lf-lfyfifekbc xfvltyb lf-rfdt,ekb u.fds0rfdt,ekb u.fds0rfdt,ekb u.fds0rfdt,ekb u.fds0rfdt,ekb u.fds0

2 ]th 'bt,f vblbc8 tcff xdt-ekt,hbdb cbc[kbc cfvfhskbclfyfifekb7 hjvtkbw vnrbwt-,ekt,bs eylf b.jc ufv.fht-,ekb8

fv vbyfothc mctyjaj,bfibxfvbsdkbfy se fhf7 fh dbwb7vfuhfv cfsmvtkb eylf bsmdfc5hjwf vcjakbj xbyeh ts-yjcc cfrvfj cbahs[bkbstrblt,f7 xdty hfnjv dfhs fh-[tbyb njkthfynt,b0 hfnjvfh cwtvty gfnbdc ew[jtkt-,b xdtyc rfyjyc0 hfnjve[lbc cf[tkvobaj xfvj.df-ybk veifc vtnc7 dblht fl-ubkj,hbdc0 hfnjv tibybfmfhsdtkc7 hjv cbvfhskbcsmvbcfsdbc cfcbrdlbkjlufbvtnt,ty0 fylf dbyvtv uf-vjfhrdbf7 hfnjv ufmhytydfhrtsbkib 'fqkt,b lfew[jtkt,vf bcbyb cfrdt,flyfvldbkfl ufvjb.tytc sefhf0

hjwf rf[tsbc7 hfzbcf lf ue-hbbc cfertstcj vbot,b [tkibew[jtkt,c edfhlt,fs7 hf-njv fh dabmhj,s7 hjv fphptvjcdkfcfw dth vjdfcoht,s7tsybreh evwbhtcj,fibfqvjdxylt,bs lf 'fqkc dbyxbdbc7 cfthsjl evbojl lfd-hxt,bs= vfuhfv cfyfv fmfvltvbdcekdfhs7 cfyfv cfmfhsdt-kjib vluveht,bdbs vjudtm-wtdbfy7 cfyfvlt fv mdt.fyfibfqfhw 'fqkb lfhxtybkf lffqfhw vbcb gfnhjyb7 ufcf-ut,fl dbn.db lf rfhub bmyt,f7se cnevht,cfw uflfesfhu-vybfy5

XTVC MDT.FYFIB'FQKC FH

ZFVTY7HFLUFYFW BC

FLFVBFYBCVTUJ,FHBF=RFYJYB RB

RFYJYBF LFDBYW FV RFYJYC

FH LFBWFDC7MDT.FYF

EGBHJ,JLEYLF LFNJDJC=

vjfvpflfsfvfh

jmhefidbkvf

’bt,f lfbo.j lf vfufs tc fheylf ithxts= xtvb lblb s[jd-yff7 hjv se flubkpt [fhs7 fvcfmvtc fewbkt,kfl vb/.tdbs7byajhvfwbfc cjwbfkehmctkib velvbdfl dfmdt.yt,s lf[fhfufekbc gjkbwbfc rdkfditdt[vbfyt,bs7 vfuhfv se smdtyxfthsdt,bs7 tc cfmvtc yfvldb-kfl oby ofcotdc lf lfhove-yt,ekb dfh7 itltubw lflut,f8tn.j,f7 fh rvfhf7 vstk cfmfh-sdtkjc hjv tgfnhjyt,bfy lff[kf 'fqkt,bc zfvfpt uflfdbl-yty= VTHT HF7 HJV XBYTKBF7FYUFHBIB FH EYLF UFU-

3PDFHTIB VJV[LFHB FV,FDB ERDTLFLFCNEHT,EKBF7

YBDSVNRBWT,FL CFWJLFDBLFRKEKB 'FQKBF FVJQT,EKBLF7 HJUJHW VBS[HTC7 GJKBWBF

FV FV,BS LFBYNTHTCLF=4

TN.J,F7 FH RVFHF7 VSTKCFMFHSDTKJC HJV

TGFNHJYT,BFY LF F[KF'FQKT,BC ZFVFPT UFLFDBLYTY=

DBLHT 3F,HTIEVBC UPF4NF'FHSFY VBUDB.DFYC7 EYLF

UFDFHRDBJS7 3CFLFFLFVFH[EKB 'FQKBC SFDB=4

DBLHT 3F,HTIEVBC UPF4NF'FHSFY VBUDB.DFYC7 EYLF

UFDFHRDBJS7 3CFLFFLFVFH[EKB 'FQKBC SFDB=4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 9

RBLTD THSB UFVJXYLF=

PEHF, ZBF,THFIDBKC

3VTVRDBLHT4 UFVJEXYLF 2

3MFHSKBC LTLFC4 DF[JVJCBFIDBKB7 FYE

3NJHTCF VJCBW4 FUBYT,C=

obyfvlt,fht othbkbcfibytkb tvjwbehbufyo.j,bc ajypt botht,f=tc oesbf7 erhfbyekvfvtlbfv uffdhwtkfe,by’ehtcb lfcekbcitv’dhtkb rflht,b7se hjujh fegfnbeht,lytyvfvfrfwc cffrfidbkbc3jghbxybrt,b4 lf vtht fvufegfnbeht,ekc xdtyt,fchjujh c'fkfdlyty dfyjvthf,bidbkbcf se hjkfylf[fkfbfc ufvjv’bt,kt,b8883FCFDFK-LFCFDFKB4GJKBNBRFIB ,B’BYFBDFYBIDBKBC UFVJXTYFVLTLF @_!@ OKBC! JMNJV,HBC FHXTDYT,FVLTOTHLF7 HJV CFMFHSDTKJCCFFRFIDBKBCF LFYFWBCNEHB CTMNBC CF[BSVFHSFDLF VJQFKFNTT,BC7VODFKT,KT,BC7VOFVT,KT,BCF LFUFVFEGFNBEHT,KT,BC,FYLF=

lhjv 2 fv lfeylj,tkvf lfvjec.blfdvf vcf]ekvf 2 lf-fvnrbwf7 hjv xdty fh itdvwlfh-dfhs=

fvltyfl7 fvthbrbc itthst,e-kb infnt,bc thjdyek-lt-vjrhfnbekb bycnbnenbc7fye 3ty-lb-fb4-c vjhbubafkcbabrfwbf bvbc sfj,fpt7hjv yfwvj’hfj,fc fvjvhxtd-tksf !# ghjwtynb ezthcv[fhc7 [jkj 3mfhsek jwyt-,fc4 2 !!7 v[jkjl thsflthshfvtpt vbfybiyt,c 2 fvthbrtk-sf kjubrbs7 mfhsdtkb [fk-[bc !# ghjwtync eylf7 hjvcffrfidbkbc7 vthf,bidbkbcflf fltbidbkbc vfymehst,vfuffegfnbehjy7 [jkj !! ghj-wtync 2 fhf=88

hfcfw itthst,ekb infnt-,bc vfdfyb xbyjdybrb cfmfhs-dtkjib cxflbc7 fvfc lblb ,hb-nfytsbc bvgthbfw rb fh frt-st,lf vtw[hfvtnt cfereybcbyljtsib=

.dtkfathvf fphb lfrfhuf7gfnbdwtvekj vrbs[dtkj7hflufy n.ebkb vfhsfkibfbpbkf7 [jkj cb,h’yt 2 cbw-hetcf lf endbyj,fib=

.jdtkbdt ptvjsmvekbcajypt cjwbfkeh mctkib uf-vj[nf fdflcf[ctyt,tkb PE-HF, ZBF,THFIDBKBC lfvzr-yfhb ]bmybs yfcfphljt,b dby-vt df[j vjcbfidbkb7 fye t8o8njhtcf vjcb lf 3mfhskbc lt-lbc4 mfylfrt,bc itcf[t, lfot-hf 2 3tc hjv vfhskfw dby-vtc fy hfvbc ltlf b.jc7 [tk-ib7 gbhdtk hbuib7 ,fdidb tzb-ht,jlf8 f[kf fv mfylfrt,fpthfvt welb hjv smdf7 yt,bc-vbthb cfiefkj cnfnbcnbre-hb mfhsdtkb sfd-.,fc ufub-thsbfyt,c8 fhflf7 tc cfief-kj cnfnbcnbrehb mfhsdt-kb vbbxytdc7 hjv vfhskvf-lblt,tkb mhbcnbfybf8 mhbc-nbfyj,fib cf.jdtksfj lt-lbc cf[t lf cbv,jkj7 ltlj-,bc bltfkb7 qdsbcvij,tkbf8hjujh fhbc ufvjcf[ekbmhbcnbfyj,fib qdsbcvij,t-kb0 smdty dthcfl yf[fdsqdsbcvij,tkc [vkbs [tkib7dthw ceahbc ufviktkfl dthlfbyf[fds8 hf smvf eylf7 tcjhb [fnt,f7 qdsbcvij,kbc7hjujhw ltlbc bltfkbcf lf3mfhskbc ltlbc47 hjujhwcf,zjsf cfmfhsdtkjc ltlbcbltfkb7 thsvfytsc dth itt-sfy[vt,f dthfcjltc48

dblht welfl fnhet,ek3njhtcfc4 itzfvfylc itdervf-pfdlb lf fv lfkfklfoyek fh-ct,fc gfce[bc qbhcfl xfdsd-kblb7 vfyfvlt uekvf htx[b vb-.j lf ufdbabmht 2 tc cfwj-lfdb 3NJHTCF4 bv fdflcf[-ctyt,tkb NJHTC rekev,t-ujdbc idbkbidbkb [jv fhfhbc7 hjvtkbw vtjwt cfe-reybc )_-bfy okt,ib pdbflufvcf[ehlbfc sfdbceafkcfmfhsdtkjc n.dbfc tchj-lf-vtsmb=

fqvjxylf7 hjv 3njhtcf vj-cbc4 jcb ctgfhfnbcnt,bc .j-abk kblthsfy 2 njhtc re-kev,tujdsfy fhfdbsfhb yf-stcfehb rfdibhb fhf fmdc=

3njhtcfw4 f/.df lf ufvjudbw[f-lf 2 3vjlbs7 lfdfyt,js sf-db bvfc7 hjv cfrvfjl vf[by-]bf +3mfhskbc ltlf48 l8x8‘7 bvf-cfw7 hjv [vfkb itcf’kjf7b.jc afkjcbc7 [jkj abfkf2 dfubybc cbv,jkj7 sfdflibyffhcib fhct,ek wsjvb-kt,fc lfdfrdbhlts8 hfcsfyfcjwbhlt,f7 gbhdtk hbuib7ltlj,f0 cb.dfheksfy sevtpj,kt,sfy x[e,sfy0 fy cf[-kib vjcekb cnevht,bcsdbcceahbc ufikfcsfy0 xtvsdbcltlf fhw x[e,bf lf fhwcnevht,bcsdbc ufikbkbceahf48

lfdbo.js bvbs7 hjv tkue-]f fvfiertkbc 3MFHSKBC LT-LF4 bv mtstdfy ltljakbc7ovbylf ieifybrbc7 w[hf 'vf[th[tekb’tsf ltlbc cbv,j-kjf7 hjvkt,vfw cfmfhsdtkjclfe’byt,tk vnht,c c[dflfc[-df lhjcf lf tgjmfib sfdbitfrktc8 bkbf zfdzfdf’tv sfdbcb3MFHSDKBC LTLFC4 cojhtlfcts mfk,fnjyt,c vbe’qdyf lffhf bv fqdbhf[cybk zfrt,c7 hjv-kt,bw ufh.dybk cffrfidbkcfyfrkbbc cfcnevhjib pytlf-wtvekvf vij,kt,vf ufcf,f[t,-kfl vb/udfhtc=

mfhsdtkb mfkbc7 fye 3mfh-skbc ltlbc4 cf[tf cfmfhs-dtkjc erfyfcrytkb ltlj-afkb VFHBFV WBWBIDBKBW2 ubjhub vtsjhvtnbc vteq-kt7 hjvtkvfw ufhect,ekiekfdthtk cjvt[c 2 UTYT-HFK BDFYT KFPFHTDC !(_#okbc !) fghbkc athlib [fy-]fkb f’uthf lf fct lfbwdf sf-dbcb gfnbjcyt,f7 qbhct,f lfj]f[bc cbovbylt=

.dtkf lfyfhxtyb bycbyefwbfbvbc sfj,fpt7 hjv 3ltlfc7gbhdtk hbuib7 ,fdidb eylf

tzbhjc [tkib47 3smdty dthyf[fds qdsbcvij,tkc [vkbs[tkib47 3tc jhb [fnt,f 2 qd-sbcvij,kbc7 hjujhw 3ltlbcbltfkbcf lf 3mfhskbc lt-lbc47 hjujhw cf,zjsf cfmfh-sdtkjc ltlbc bltfkb7 ths-vfytsc dth ittsfy[vt,f dthf-cjltc=884 2 fhbc ,jldf lf BVBLTJKJUBBC PTJ,F7 hj-vtkcfw cfmfhsdtkjc lfe’byt-,tkb vnthb njhtc rekev,t-ujdb bpbfht,lf888

df[j vjcbfidbkb7 fye 3nj-htcf vjcb4 eahj ijhc vblbclf udvj’qdhfdc5 3mfhskbc lt-lbc4 [ctyt,ekb mfylfrt,f7 c[dffhfathbf7 se fhf cfmfhsdt-kjc7 mfhsdtkb [fk[bc ite-hfw[.jaf8 cflfw rfwb buekbc-[vt,f hjv vemsf[jhff7 cflqfwofvjujht,ekf ufcbt,ekb qb-gbs lf ,fdidbw ltlfv eylf lf-bwdfc lf ceahfw cnevfhc lt-lfv eylf ufeifkjc8 cfiefkjcnfnbcnbrehb mfhsdtkbvfhskfw hjv mwtekb.j cf,-zjsf mfhsdtkblfy vfhskvf-lblt,tk mhbcnbfyfl7 gbh-dtk hbuib7 mdt.fyfc itc’hfd-lf lf fv 'tukc cfresfhb mdt.-ybc vsfdfh mfkfmib fh vjbs-vtylf8 hflufy tc 'tukb sfdb-cb fhcbs itehfw[.jac ltlj-,fc lf7 egbhdtktcfl7 xdtycthjdyek qbhct,fc48

3NJHTCF4 ELQTEHJ7 .fvfhmfkbdbs hjv ufubikbf lfkf-kt,b7 se 3mfhskbc ltlbc4 'tu-kb ltlj,fc itehfw[.jac7 vf-iby bc 3rkfcbrjcb4 lf 3hjvf-ybcnb4 hfc cxflbc7 hjvtksfythsflfw vfverf [fpfhf’bc3e,jhybfib4 [fh ufvjrtnbkblf hjvtkvfw lfothf5 3f,fpf-yfib ,fyfj,bcfc vt d[vfhj,lbcfgjyc7 hjvkbsfw itcf’kjf7ltlfxtvvf ufegfhcfdb afy-888fhb +wtypehf xdtybf8 htl8̀ uf-

bmfaf7 bubdt cfgybs rb vt cf-resfh gtybcc dtfkthct,b8 tcctmcbc f[fkb dfhbfwbff888 cf-gjyb bywtcnbf=4 +0=̀

3njhtcf vjcb4 thjdyekvj’hfj,fcfw uflfcodlf 23mfhskbc ltlf4 thjdyekj,bcths-ths cbv,jkjl fqbmvt,j-lf7 hfw itwljvf b.jj=

fb7 vbcb ujyt,bc yf;ehbw53rfhufl vf[cjdc7 hjltcfw fv-;fvfl gjkbnbrjcvf pehf, zb-f,thfidbkvf mfhskbc ltlf-pt ufyc[dfdt,ekb fphb ufvjs-mdf7 tc cfpjufljt,fv 'fkbfywelfl vbbqj888 2 dabmhj,7hjv ufhrdtekb lhjbc ufcdkbcvtht cfpjufljt,f hfqfwt,bcuflfafct,fc f[ltyc [jkvt lffvfib xtvvf 3atbc,ergjcnvfw4lfvfhoveyf7 hjvtkcfw cfrvfjl]fycfqb htfmwbf vj/.df8 fhdsdkb7 hjv tc 'tukb eylf fdb-qjs7 gbhbmbs7 tc 'tukb ey-lf blutc7 hjujhw ybveibbvbcf7 se hjujh fqbmdfvlfcfmfhsdtkjc bltfc cf,zjsfrfdibhb7 sevwf tc fhfdbsfhitvs[dtdfib fh eylf b.jc lf-vjerblt,tkb cfmfhsdtkjccbv,jkj lf7 vbsevtntc7 cf-mfhsdtkjc vjvfdkbc8 c[df-sfijhbc7 gbhflfl vt bcbw itw-ljvfl vbvfxybf7 hjv thjdye-kb vj’hfj,bc lhjc mfhskbcltlf thjdyekj,bc ths-thscbv,jkjl fqbmvt,jlf48

bc7 hjv pehf, zbf,thfidbkvflf vbcsfyf ujyt,fvjqhtwb-kt,vf mfhsdtkb thb thjdye-kb cbovbyltt,bc itehfw[.j-afcf lf f,exfl fult,fc itfx-dbtc7 thsb e,tleht,ff7 vfuhfv7lfkfklfoyekj 3njhtcf47dblht thjdyekb vj’hfj,bcitwljvt,pt bkfgfhfrt,lt7ubabmhbf bvfpt7 sfdfl [jv fh[fh ,eyt,bc itwljvf0

se fhf 3mfhskbc ltlf47f,f dby fy hf eylf ufvjtw[f-lt,byf thjdyek vj’hfj,fcthjdyekj,bc ths-ths cbv-,jkjl 2 IBIDTKB RJNTRE,KFIDBKB SE FDNJVFN-VJVFH]DT,EKB UBUF ,JRT-HBF0

rhbnbrfc dth e’kt,c 3nj-htcfc4 vjhbub 3lfcrdyf45 3hf-lbrfkehfl efh.jabsb lfvj-rblt,ekt,f vfmdc cf,zjsf [t-kjdyt,bc vbvfhs7 hflufy vb-dbxytd7 hjv ite’kt,tkbf [t-kjdyt,f fhct,j,ltc bcts cbd-hwtib7 hjujhbw cf,zjsf rfd-ibhb b.j48

t8b87 hfw mfhsek rbytvfnju-hfac7 mfhsdtk v[fndht,c7 mfh-sdtk vothkt,cf lf rjvgj-pbnjht,c 2 kflj uelbfi-dbkc7 lfdbs rfrf,f’tc7 ybrj-kjp ityutkfbfc7 tktyt f[dkt-lbfyc7 rjycnfynbyt ufvcf[eh-lbfc7 htdfp kfqb’tc7 ,b’byfrdthyf’tc7 vthf, ,th’tybidbkc7fktmcb vfzfdfhbfyc7 exf ]faf-hb’tc !)@! okbc @% st,thd-kbc itvltu itemvybfs7 tc rb fh.jabkf [tkjdyt,f7 fhfvtl hfwvfverf [fpfhf’bc 3e,jhybfib4se[se[t,c7 bvfc fclbc7 seh-vt7 ,jnbxtkbc7 gtnhfhrfc7 abh-ljecbc7 ujtstc7 ibkthbc7 itm-cgbhbcf lf ktjyfhlj lf dby-xbc cehytkb=

'fqksfgbhb njhtc re-kev,tujdb w[jyt,ekvf pdb-fl ufvcf[ehlbfv lfbzbhf7vfuhfv cfmfhsdtkjc lfe’b-yt,tkvf vnht,vf 2 genxbc-nt,vf uffsfdbceaktc=

DF[J7 FYE 3NJHTCF47AHS[BKFL B.FDB7 'FVBRJ7DBYVTV FH 3LFUBZBHJC47 SJ-HTV ITYB UFVIDT,B RFWBI-DBKB FH BMYT,F7 BWJLT=

lbnj xe,byb't

rtv tkue]f fvfiertkvf !)%(otkc lfluf8 xdtyc bcnjhbekvtpj,kt,c 2 cjv[t,c7 hj-ujhw otcb7 xdtyb 'tukb 'fkb-fy vjtojyfs lf ) okbc itv-ltu7 !)^* otkc7 thtdfyibw fq-bvfhsf 3MFHSKBC LTLBC4fyfkjubehb mfylfrt,f 23cjv[tsbc ltlf48 hfrb cjv[t-,bcsdbc dfpbcf lf qdbybc rek-nehf ew[jf7 bcbybw fluyty lf3cjv[tsbc ltlfc4 eidtkt,tkb[vfkb jhbdt [tkbs lffzthb-ytc=

vfc itvltu sbsmvbc yf[tdf-hb cfereyt ufdblf lf fhwthscjvt[c fphfl fh vjcdkbf73cjv[tsbc ltlbc4 [vfkb af-kjcbcsdbc ittlfht,byf9 cfv-oe[fhjl lf cfe,tlehjl7 tcvjbabmhf cffrfidbkbc 3ahfy-uekvf ,ekljuvf4 lf ofh-vjij,bs rf[tkvf abkjcj-ajc-3afkjcjajcvf4 PEHF,ZBF,THFIDBKVF7 hjvtkcfwf[kf erdt lfkfklfoyekb

MFHSDTKB MFKBC7 FYE 3MFHSKBC LTLBC4 CF[TFCFMFHSDTKJC ERFYFCRYTKB LTLJAFKB VFHBFVWBWBIDBKBW 2 UBJHUB VTSJHVTNBC VTEQKT7HJVTKVFW UFHECT,EK IEKFDTHTK CJVT[C 2

UTYTHFK BDFYT KFPFHTDC !(_# OKBC !) FGHBKCATHLIB [FY}FKB F’UTHF LF FCT LFBWDF SFDBCB

GFNBJCYT,F7 QBHCT,F LF J}F[BC CBOVBYLT=

3MFHSKBC LTLF48S,BKBCB8 !)%( OTKB

[FPFHF'BC 3E,JHYBFIB4CEHS7 HJV CFMFHSDTKJCF LFCJV[TSC LTLF FQFH /.FDLTS=

GHTVBF3CF,FC4

KFEHTFNBDF[J

VJCBFIDBKB 2NJHTCF VJCB

3CJV[TSBC LTLF48THTDFYB8 !)^* OTKB

vtht ufdbabmht 2 bmyt,f lf73njhtcf4 vfverf [fpfhf’bc3e,jhybfibf4 ufvjrtnbkb lf3mfhskbc ltlf4 bvbnjvfw t]fd-ht,f-vtsmb= ufvjdfhrdbt tc fv-,fdb lf bct fub[lfs .dtkfat-hb rfhub7 hjujhw xtvb tzdb f[-lf 2 sehvt7 3njhtcf vjcbc4hjvfyb 3CB,H’YT CBWHEBCF4@_!$ otkc vfverf [fpfhf’bc3cf,fc4 ghtvbbs lfe]bklj-t,bfs 3cfertstcj kbnthf-nehekb lt,benbcfsdbc4888

[fpfhf’bc vbth ithxtek ;b-ehbc7 hjujhw xfyc7 cek[fy-cf,f jh,tkbfybc 3cb,h’yt cbw-hebcf4 3njhtcfc4 fvfdt cf[tk-ojlt,bc 3hjvfyib4 fthbf lflt,benfynbc lf]bkljt,fw fv3itwljvfv4 ufyfgbhj,f888 hfwitt[t,f 3njhtcf vjcbc4 itaf-ct,t,c 3mfhskbc ltlfcsfy4lfrfdibht,bs888

,fnjyj df[j se gfnbdwtve-kj 3njhtcf47 3MFHSKBC LT-LF4 lblvf mfhsdtkvf vjmfylf-

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -10

V[BKT,F

hfvltybvt lqbc obyfscfmfhsdtkjc vsfdfhghjrehfnehfiblfcfrbs[fl lfb,fhtc lf $cffsbc ufyvfdkj,fib3oehfdlyty4 .fxfq-,fyrbhj,fcf lf fsfcudfhe,tleht,fib v[bkt,ekVFVERF [FPFHF’TC7hjvtkbw7 .dtkfathsfythsfl7 3e,jhybbcgjtnt,bcf lf nefktnbcv]qf,ytkt,bc4lfvabyfyct,kflfwvjudtdkbyf= [fpfhf’tcsfythsfl ghjrehfnehfibfctdt ,h’fylt,jlyty,FLHB ]FAFHB’T lfDF[NFYU ,EW[HBRB’T888[fpfhf’tcf lf vbcfvacjyt,c 3TKBNTKTMNHJYBMCBC4 cfmvtpt/rbs[fdlyty7 hjvtkbw,bpytcvty fypjh

mjmjkf'tc

ofukb]tc= vfhsfkbf7vfverf [fpfhf’tghjrehfnehblfy .byxflufvjdblf lf sfdbeobyltkbdbs .byodbcbcfyutkjpfl ufvjbw[flf7vfuhfv gjgekfhekvfqfpbfsf mctkbc 3ntmyj-,evbc4 vtgfnhjyt7,bpytcvtyb FYPJHMJMJKF’T bhoveyt,f7hjv [fpfhf’t 3tkbntktmnhjybmcbc4erfyjyjl vbnfwt,bcufhlf7 efvhfd c[dfvfmbyfwbfibf ufhtekb lf7flht bmyt,f se udbfy7cfvfhsfkb vbc rfhptwvbfrfreyt,c=

2 ,fnjyj fypjh7 thsufy,h’fyts 2 hfw lhjekflfqlut,f cfvfhskbfyj,f7 vbseahj ufv.fhlt,f kfhbj= hfrfdibhibf cfvfhskbfyj,bcfqlutyf kfhbc rehcbc ufv-.fht,fcsfy0

2 tmcgthnt,b kfhbc reh-cbc ufeafceht,bc vsfdfh vb-ptpfl fcf[tkt,ty hfvltybvtafmnjhc 2 tmcgjhn-bvgjh-nbcf lf nehbpvbc lbyfvbrfc7aekfl uflvjhbw[dt,c7 ew[j-ehb bydtcnbwbt,bc jltyj,fc7cf,fyrj vfybgekfwbt,cf lff8i8 cfvoe[fhjl7 bidbfsfl sekfgfhfrj,c dbyvt mdt.yblfyaekflb vfcbc uflbyt,bc it-cf[t,7 hfvfw cbyfvldbktib7 uf-ht afmnjht,sfy thsfl7 uf-lfvo.dtnb hjkb itfchekfkfhbc ufeafceht,fib8 mdt.-ybc trjyjvbrbcf lf kfhbc cnf-,bkehj,bcsdbc hfvltyflfwvybidytkjdfybf cfmfhsdtkj-ib ew[jehb bydtcnbwbt,bcitvjlbyt,f7 bvltyfl fyuhtdcxdtyc trjyjvbrfc vfsb uflbyt-,f8 se fv lbyfvbrfc lfdfrdbh-lt,bs7 lfdbyf[fds7 hjv tc vfx-dtyt,tkb @_!@ okfvlt $__ VB-KBJYB LJKFHBC afhu-kt,ib vth.tj,lf7 [jkj @_!@okbc ! jmnjv,hbc itvltu cf-mfhsdtkjlfy ew[jehb df-kenbc uflbyt,fv vrdtshflvjbvfnf=

2 rjyrhtnekfl7 hfvlt-ybs vjbvfnf lf hfnjv0

2 rb ,fnjyj7 vjuf[ctyt,s=@_!# otkc cfmfhsdtkjlfy!7# VBKBFHLB LJKFHB uf-dblf7 [jkj @_!$ otkc 2 !7@VBKBFHLB9 fyfkjubehb lb-yfvbrf ityfhxeyt,ekbf @_!%otkcfw8 itcf'kjf7 dbyvtvsmdfc 2 mdt.yblfy aekbc uf-lbyt,bc vbptpb bc fhbc7 hjv,bpytcufhtvj ufefhtclfj7 vfu-hfv tc cbvfhskt fh uf[kfds=cbyfvldbktib mdt.fyfib @_!@okbc ! jmnjv,hbc fhxtdyt,bcitvltu .dtkfathb gbhbmbsvj[lf 2 vybidytkjdyfl ufev-]j,tclf ,bpytcufhtvj7 ito.-lf ,bpytcbc nthjhb lf ,j-kj cfvb okbc ufyvfdkj,fibmjyt,bc ofhsvtdbc thsb afm-nbw fh lfabmcbht,ekf vfiby7

hjwf cffrfidbkbc vvfhsdtkj-,bc lhjc fsbfsfcj,bs flf-vbfyb sfdbc mjyt,fc 3yt,f.j-akj,bs esvj,lf4 cf[tkvob-ajc8 fqfhfathc dfv,j, bvbcitcf[t,7 hjv cfcfvfhskj ,td-hfl eahj lfvjerblt,tkb uf[-lf lf f8i8 vjrktl7 fv .dtkf-athc ecfsejl gjpbnbehbufdktyf eylf vjt[lbyf rfgb-nfkbc uflbyt,fpt7 vfuhfv vj[-lf gbhbmbs888 vbptpb rb bcuf[kfds7 hjv CFMFHSDTKJ-LFY UFCEKB AEKFLB VFCBC*_ GHJWTYNB CFFRFIDBKBC[TKBCEAKT,FCSFY LFF[-KJT,EK ]UEAT,C TRES-DYBS LF TC BC [FK[BF7 DBYWERFYJYJL LFTEAKF C[DBC

,BPYTCT,C8 bvbc ibibsf lfvjkjlbybs7 hjv fv erfyjyjlit’tybkb mjyt,bc rfyjybthbvtcfreshtt,bcfsdbc lf,heyt-,f vjeotds7 cffrfidbkbc uf-htvjwdbc otdht,b se vfcsfylff[kjt,ekb t8o8 ,bpytcvtyt-,b wlbkj,ty7 ,bpytcblfy tnf-gj,hbdfl fvjbqjy aekb7 uf-lfbnfyjy tc epfhvfpfhb sfy-[t,b jaijhek pjyt,ib7 3uf-fstshjy4 lf fct lfbwdfy vb-nfwt,ekb mjyt,f8 hjujhw rbcfvfhskbfyj,f fqlut,f7 vf-ibydt ito.lt,f mdt.yblfy .j-dtkokbehfl vbybvev (__-)__ VBKBJYB LJKFHBC uf-nfyf7 hfw lflt,bsfl fbcf[t-,f mdt.ybc trjyjvbrfpt lf kf-

lf vfverf [fpfhf’bc 3sb,bcb,fyrb48 xdty ,jkj otkbofl-yf[tdfhbf7 .jdtklqbehfl dfr-dbhlt,bs kfhbc rehcbc h.t-dfc lf thsb rfyjypjvbtht,fufvjbrdtsf 2 HJUJHW RBTHJDYEKB ,FYRBCUFY HT-ABYFYCBHT,BC CTC[CVBBQT,LYTY7 3CFMFHSDT-KJC ,FYRB4 LF 3SB,BCB,FYRB4 VTJHT LQTCDTBO.T,LYTY DFKENBC ITVC-.BLDTKB GEYMNT,BLFY LJ-KFHBC ITC.BLDFC7 HFW KF-HBC REHCBC V.BCBTHFL UF-EAFCEHT,FC BODTDLF= se uf-tcfe,ht,bs cfdfkenj]b[eht,bc vakj,tkt,c7 yt-,bcvbthb lfublfcneht,s fvbyajhvfwbfc8 dth dbn.db7fhbc se fhf tc ituyt,ekbabyfycehb cf,jnf;b7 vfuhfvdabmhj,7 cfdfkenj vfybge-kfwbt,bc itcf[t, ,fyrt,bc vb-vfhs tzdc cfae’dtkb yfvldb-kfl fmdc lf fhfahbc ufvj-hbw[df fh itb’kt,f=88

2 ,fnjyj fypjh7 hjujhwwyj,bkbf7 vfverf [fpfhf’t-cf lf 3sb,bcb ,fyrbc4 vvfh-sdtk ueylc 3tkbn tktm-nhjybmcbc4 vbsdbct,bc cf-rbs[pt ghjrehfnehfibjs[b cffsbc ufyvfdkj,fib/rbs[fdlyty8 ghjrehfne-hblfy [fpfhf’t lf vbcb sf-yfueyltkt,b sbsmjclf uf-vfh]dt,ekbc bthbs ufvj-dblyty888 cbyfvldbktib hf[lt,f0

2 hjujhw bwbs7 3tkbntktmnhjybmcb4 cffrfidbkbc[tkbceakt,bc v[fhlfzthbs3sb,bcb ,fyrvf4 afhekfl7

!!^ ___ KFHFL7 erfyjyjluflfbajhvf lf itvltu LFDBSRTPTHFIDBKSFY rfdibhibv.ja gbht,c cbv,jkeh afcfluflfcwf8 3tkbn tktmnhj-ybmcc4 lqtcfw tc gbht,b vfh-sfdty8 fv stvfpt ,tdh]th vbcf-e,hbf lf fvbnjv cfpjufljt-,fc sfdc fqfh itdfo.ty8 thsbrbf 2 sfdbc lhjpt mfhsekcfvfhskt,hbd cbdhwtib lfdffvjdoehts lf f[kf xdtyc cfm-vtc cnhfc,ehubc cfcfvfhskjufyb[bkfdc8 gfhfktkehfl7 [t-kbceakt,bc wdkbkt,bc itv-ltu7 ghjrehfnehfib itdbnf-yts cfxbdfhb8 GBHDTKFL CFM-VTC FMNBEHFL B’BT,LYTY7VFUHFV HFNJVQFW VFKT CFM-VT LFB,KJRF LF UFVJ’BT-,F OBY FQFH OFDBLF8 HFV-LTYBVT SDBC OBYFS GHJ-REHFNEHBC F[KFL XFVJ.F-KB,T,EK LTGFHNFVTYNIB7HJVTKCFW ,FNJYB BHFRKBYFLFHTBIDBKB [TKV’QDFYT-KJ,C7 CFXBDFHB ITDBNFYTSLF 3TKBN TKTMNHJYBMCBC4LFYFIFEKT,HBDB CMTVT,BSERFYJYJL VBSDBCT,BC CFM-VTPT LJREVTYNEHB LFEN.EFHB VNRBWT,EKT,T,BOFHDFLUBYTS8 CFMVT FMNBE-HB 'BT,BC GHJWTCIB UFLF-DBLF LF COJHTL FVBC UFVJLFB,FHTC GHJREHFNEHFIBLFRBS[DFPT VFVERF [FPFHF-’T LF 3SB,BCB ,FYRBC4 BCSFYFVIHJVKT,B7 HJVKT-,BW 3TKBN TKTMNHJYBM-CBC4 ERFYJYJL VBSDBCT-,FIB VJYFOBKTJ,LYTY8

fhfdbc wb[tib vj[dtlhf fhufvb[fhlt,f7 vfuhfv .dtkfathcsfdbcb cf[tkb eylf lfthmdfc8hfw itt[t,f vfverf [fpfhf'bcflf vbcb vtuj,ht,bc ufyw[flt-,t,c7 hjv bcbyb cb[fhekbs[dlt,bfy ufvj’bt,fcsfy sfyfv-ihjvkj,bc ghjwtcc7 se tcvfhskfw fctf 2 'fkbfy rfh-ub7 hflufy vfsb xdtyt,t,b cf-cbrtsjl offlut,f ufvj’bt,fc=afmnb thsbf 2 tc flfvbfyt,bvjyfobktj,lyty obyf [tkb-ceakt,bc vbth itveifdt,ek,tdh lfyfifekt,hbd cmtvfib7bcbyb akj,ty lbl byajhvf-wbfc lf se vfverf [fpfhf’t lfvbcb vtuj,fh-gfhnybjht,b uf-vj’bt,fcsfy bsfyfvihjvkt-

RDBHUDBYJCYT,B

3CFFRFIDBKBC HT;BVBC LHJC LFFGFNBVHTC THS-THSB OFHVFNT,EKB ,BPYTCVTYB7 HJVTKCFW FH

LFDFCF[TKT,888 WB[BLFY QFVBC JH CFFSPTUFVJB.DFYTC7 VBB.DFYTC VFH}FYBIDBKBC MEXFPT

VLT,FHT 3SB,BCB ,FYRBC4 CFSFDJ JABCIB7UFVJE.DTC !# VBKBJYB KFHB

RHTLBNBC CF[BS LF TC SFY[F 3YT,F.JAKJ,BS4LFFSVJ,BYTC SFDBCEAKT,BC CFYFWDKJL=4

hbc rehcbc ufv.fht,fpt=2 t8b8 [ibhfl thjdyek

,fyrcf lf pjubths rjvthwb-ek ,fyrc hjv flfyfifekt-,ty kfhbc ituyt,ek ufeaf-ceht,fib7 tc vfhskfw fctflf ,fyrt,b abyfyceh cf,j-nf;c totdbfy0

2 thsvybidytkjdyfl bvbcsmvf7 hjv ,fyrt,vf uffeafce-htc kfhb7 fhfcojhbf7 vfuhfvfhct,j,c cfae’dkbfyb tzdt,b7hjv vfsb v[hblfy ufhrdtek vf-ybgekfwbt,c fmdc flubkb8 vf-ufkbsfl7 ,jkj jhb okbc ufy-vfdkj,fib thjdyekvf ,fyrvf*__ vbkbjyb kfhb ufcwf lffv sfy[bc )_ ghjwtynbc vbv-qt,b b.j 3cfmfhsdtkjc ,fyrb4

FYPJH MJMJKF'T5

3SB,BCB ,FYRB4GBHYFSKFL FCHEKT,LF

.DTKF BV LFDFKT,FC7HFW CFFRFIDBKBC

HT;BVBCUFY VJLBJLF=

3SE VFVERF[FPFHF'T LF VBCBVTUJ,FH-GFHNYBJHT,BUFVJ'BT,FCSFYBSFYFVIHJVKT,TY7CFCFHUT,KJBMYT,FVFSSDBCFW7HFLUFY TCITVFVCE,EMT,TKUFHTVJT,FLVBBXYTDF=4

3CFMFHSDTKJLFY UFCEKB AEKFLBVFCBC *_ GHJWTYNB CFFRFIDBKBC[TKBCEAKT,FCSFY LFF[KJT,EK

}UEAT,C TRESDYBS=4

,BPYTCVTYFYPJHMJMJKF'BCCRFYLFKEHBBYNTHDBE

xtvb ufvfh]dt,f bmyt-,f ufhfynbf7 hjv3hecsfdb-@4 lfb,he-yt,c cfpjufljt,bc gf-nbdbcwtvfc8

bctdt7 hjujhw xtvc vb-th jmhefidbkbc ubhfjcuflf[lbc bcnjhbf its[-ptc7 lqtcfw wlbkj,ty7xtvb cf[tkb lffrfdibhjyjmhefidbksfy lf rdkf-

dfw fuh’tkt,ty f,cehlekb bcnjhbt,bc vj.jkfc7 hjvsbsmjc7 vt jmhefidbkvf vjvwf 3hecsfdb-@4-bc itcf’t-yb aekb se rjvgtycfwbf uflfvb[flf8 chekb gfce[bcv-ut,kj,bs dfw[flt,s7 tc fhbc udfhfvbfc vbth eybzjlits[pekb rbltd thsb .fk,b bcnjhbf7 hjvtkcfw cb-yfvldbktcsfy fhfyfbhb rfdibhb fhf fmdc8

MB,FH

[FK

DFIB

,bpyt

cvty

b

3DTHCBF4

erdt okt,bf73hecsfdb-@4-bc cfbyajhvf-wbj uflfwt-vt,c v[jkjlufvjyfrkbcitvs[dtdt,ibde.eht,8 dabm-hj,7 tcff th-s f l t h s bajhvf7 hjv-

kbsfw sfdbceafkvf cfpjufljt,fv itb’kt,fufvj[fnjc ntktrjvgfybbc vbvfhs sfdbcb efh-.jabsb lfvjrblt,ekt,f8 cf,tlybthjl7 fh-ct,j,c geknb lf itudb’kbf7 c[df fh[pt uf-lfdhsjs lf fvbs vbcb cfhtrkfvj ,fpfhbvbybvevpt lfdb.dfyjs8

PFPF

ABHFK

BIDBK

Babk

jcj

ajcb

3BYNTHGHTCYBECB4

flfvbfyt,vf7 hjv-kt,vfw sfdbc lhj-pt [vf fh fvjbqtcbvfpt7 hjv ntktrjv-gfybf 3bvtlib4 v[t-wehfl itdfhlyty lfbmfehj,f lffh,btc7f[kf bvfc kfgfhfrj-,ty7 hfnjv xbdbc flf-vbfyb cfcfvfhskj-ib7 hjvtkcfw cfre-

sfhb mjyt,f erfyjyjl offhsdtc8 [fkdfib cfvfhs-kbfyj,bc fqlutyfc bs[jdc8

dthw 3tyntdtcsfy4 dth lfdfrfdibht, 3hecsfdb-@4-bc ghjwtct,c lf dthw 3bvtlsfy48 rbltd th-s[tk dbvtjht,7 hjv tc fhbc rth’j lfdf jh ce-,btmnc ijhbc lf fm dthfyfbh gjkbnbreh lfby-nthtct,fc dth d[tlfd8

stf

nhvw

jlyt

3HTPJYFYCB4

LJLJ [

EHWBK

FDF

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 11

V[BKT,F

RDBHUDBYJCYT,B

,ty7 cfcfhut,kj bmyt,f vfs-sdbcfw7 hflufy tc itvfvce,e-mt,tk ufhtvjt,fl vbbxytdf=

2 fv hfvltybvt lqbcobyfs ntktrjvgfybf 3vftc-nhjvfw4 fv[bkf vfverf [f-pfhf’t kbcbc n,bc ufhitvjufy[jhwbtkt,ek vfmbyfwb-t,ib888 fv .dtkfathc hfcerfdibht,s0 hjujh abm-hj,s7 cfvfhskbfyj,bc fq-lutyf vfhskf [jv fh lf-bo.j0

2 hjwf t,hfekb rjvgfybfvpfl b.j7 kbcbc n,bc vbvlt-,fht nthbnjhbfib !(_ vb-kbjyb ljkfhb uflft[flf lfcffrfidbkbc [tkbceakt,fv%% vbkbjyfl7 fye !@% vbkb-jyb ljkfhbs yfrkt, sfy[flvbcwf vfverf [fpfhf’tc kbcbcn,f7 rbs[dt,b .dtkfc ufexy-lf= 3vftcnhjib4 ufcek uflf-wtvfc hfbvt ghjwtcc fh de-rfdibht, lf vbcb fdnjhb 2mfk,fnjyb YBYJ PEHBFIDB-KB lfvjerblt,tkb7 'fkbfyrdfkbabwbehb lf vfqfkbqbhct,bc vmjyt ;ehyfkbc-nbf7 hjvkbc vbth vjvpflt,e-kb cbe;tnt,b v[jkjl afm-nt,c t.hlyj,f8 dabmhj,7 cf-frfidbkbc ht;bvb vfverf [fpf-hf’tc cojhtl ptvj[ctyt,ekuflfwtvfib vjnfybkb lfyfif-ekt,hbdb cmtvt,bs e[lblfrjvgtycfwbfc bv cfvcf[ehbc-sdbc7 hfcfw 3sb,bcb ,fyrb4eotdlf8 LBF[7 3SB,BCB ,FY-RB4 GBHYFSKFL FCHEKT,-LF .DTKF BV LFDFKT,FC7HFW VB[TBK CFFRFIDBKBCHT;BVBCUFY VJLBJLF 2,BPYTCBC ERFYJYJL LFEA-KT,F7 OFHSVTDF7 VBNFWT,F7CFLFVC]TKJ JGTHFWBT,IBVJYFOBKTJ,F7 N.DTSFC.BLDF LF F8I8

2 ,fnjyj fypjh7 3n.dt-sf c.bldfib4 hfc uekbc[-vj,s0

2 hjujhw bwbs7 obyf [t-

kbceakt,bc lhjc fsbfsf-cj,bs gfnbvfhb erfyjyjlb]lf wb[tib8 vfsb evhfdktcj-,f cfc]tkc bvbnjv rb fh b[-lblf7 hjv hfbvt lfyfifekbxfblbyf7 fhfvtl fgfnbvht,l-yty lf sfy[fc c’fkfdlyty=[JKJ SE GFNBVFHC SFY-[BC UFLF[LBC CFIEFKT,F FH/MJYLF7 RHTLBNBC FQT,F-IB 3T[VFHT,JLYTY4= 3sb,b-cb ,fyrb4 fv cmtvfibw fmnbe-hfl vjyfobktj,lf888

2 afmnt,b lffcf[tkts=2 vfufkbsfl7 ,FNJY SF-

VFP TKBP,FHFIDBKC 3sb-,bcb ,fyrvf4 ^ vbkbjyb kfhbrhtlbnbc cf[bs wb[tib vbc-wf= vtht tc sfy[f 3ubhfdyj,bc4cfyfwdkjl bmyf uflf[lbkblf rfwb fct uffsfdbceaktc888b.j c[df itvs[dtdt,bw lf b.jeahj lblb sfy[t,bw= vfuf-kbsfl7 cffrfidbkbc ht;bvbclhjc lffgfnbvhtc ths-thsbofhvfnt,ekb ,bpytcvtyb7 hjv-tkcfw fh lfdfcf[tkt,8 wb[b-lfy qfvbc jh cffspt ufvjb.-dfytc7 vbb.dfytc vfh]fybidbkbcmexfpt vlt,fht 3sb,bcb ,fy-rbc4 cfsfdj jabcib7 ufvje.-dtc !# vbkbjyb kfhb rhtlb-nbc cf[bs lf tc sfy[f 3yt,f-.jakj,bs4 lffsvj,bytc sf-dbceakt,bc cfyfwdkjl= fvfc[tkbceakt,bc vbsbst,bsfrtst,lf 3sb,bcb ,fyrb4 vfiby7hjwf fhfse wb[tib v.ja gf-nbvfhc7 sfdbceafk lf ofh-vfnt,ek ,bpytcvtycfw rb 'f-kbfy ezbhc ,fyrblfy fvjlt-yf rhtlbnbc fqt,f=88 vfverf [f-pfhf’tc7 hjujhw ybzbth lffkqjbfy rfwc7 ceasf [tkt-,bsfw itt’kj ofhvfnt,bcvbqotdf lf uekohatkfl vt-yfyt,f7 hjv vfy ufcfvlblht,-kfl fctsb vfmbyfwbt,bc upffbhxbf=

tcfe,hflbnj xe,byb't

FB7 HF EYLFBWJLTC RKBTYNVF7

HJV 3SB,BCBV4LF C[DF VCUFDCVF

,FYRT,VFFH XF.KFGJY=

cf,fyrj ctmnjhb lf7rth’jl7 3sb,bcb ,fyrb4vjcf[ktj,fcecbhw[dbkjl hjv.dktac7 tc fhf[fkbf7vfuhfv cfbynthtcjf7 dbc[f[fib fult,c ,fyrb sfdbcrkbtync lf ghj,ktvehbctc[t,bc fvjqt,bc hfcmtvt,b fhct,j,c0 2fvbc itcf[t,fynbrjheawbekbrfdibhbc [tkv’qdfytkbubjhub,eh]fyf'tudtcfe,ht,f5

2 .dtkfc rfhufl vjt[ctyt-,f7 hf ev'bvtc vlujvfhtj,fibfhbfy xfdfhlybkb cfmfhsd-tkjc vjmfkfmtt,b ,fyrbc rht-lbnt,sfy lfrfdibht,bs8cfvoe[fhjl7 cf,fyrj ctmnjhbsfdbc rkbtynt,c fv vlujvfht-j,blfy sfdbc lfcfqotdfl rb-ltd eahj efhtc ufvjcfdfkccsfdfpj,c 2 yfwdkfl bvbcf7hjv uflfcf[ltkb sfy[bc ghj-wtynb lfobjc7 gbhbmbs7 ea-hj ev’bvt,c vlujvfhtj,fc lfcf,jkjjl sfdc kjvbc [f[f-ib f.jabyt,c8 fvbc htfkehbafmnt,bw fhct,j,c8

2 hfc uekbc[vj,s02 vjub.dt,bs ,fyrt,bc vb-

th itveifdt,ek cmtvfpt lfrjyrhtnekfl bvbc itcf[t,7se hf [lt,f 3sb,bcb ,fyrib48lfdeidfs7 fv rjyrhtnekb ,fy-rbc lfdfkbfyt,f vfmdc7 hjvtk-cfw dth db[lb8 vjut[ctyt,fs7.dtkf ,fyrc sfy[bc fvjqt,bciblf cfvcf[ehb fmdc lf 3sb,b-cb ,fyrib4 fv e,fyc STVEHVQT,HBIDBKB elufc cfsfd-tib8 bv itvs[dtdfib7 hjwf rkb-tynb ghj,ktvehb [lt,f lfvbcufy sfy[fc htcnhemnehb-pfwbbc itltuflfw dth bqt,ty7[lt,f fv ctc[bc uf.bldf7 fye uf-lfvbcfvfhst,f rth’j igc-pt7hjvtkbw fctdt sfy[bc fvjqt-,fpt veifj,c8 ctc[c .blekj,chjvtkbvt rth’j abhvf7 vfuf-kbsfl7 3nhb,f47 cflfw lfcfm-vt,ekb sfyfvihjvkt,blfy lf-f[kjt,bs %_~7 .jabkb gj-kbwbtkbf8 vjrktl7 3nhb,fc4sfyfvihjvtkb ghj,ktvehbctc[bc vmjyt gbhjdyt,fc eht-rfdc lf afvbkfhekfl vbvfh-sfdc5 HFC IDHT,B7 'VFJ73SB,BCB ,FYRBC4 LFDFKBF-YT,F HJV UFMDC LF AEKBCOFQT,F HJV BWB7 VJNFYF FHEYLF BWJLT0 LHJPT UF-VJW[FLLB= fy7 hjujhw [fk-[b udte,yt,f7 .jabkf itvs[-dtdf7 hjv e[vfhbfs cbn.df3VJTSHBT48 dbcfw ehtrfdty7ufjuyt,ekb trbs[t,f 2 smdtydby ,h’fylt,bsj7 gfce[fl rbbqt,c 2 sfy[bc fvjqt,bc rth-’j cfvcf[ehblfy ubhtrfds7 ,fy-rbc dfkb uflvjdb,fhts lf ity-sdbc f]j,t,c7 tu aekb lhjptvjbnfyjj8 tc flfvbfyb vblbcfv lfotct,ekt,fib lf hfc [t-lfdc5 itcfcdktkibdt lufccntylb7 cflfw ajnjt,bf uf-vjrhekb5 3B’T,YT,F47 3FQ’-HEKBF CBC[KBC CFVFHS-KBC CFMVT47 hbsfw acbmj-kjubeh ptojkfc f[ltytyrkbtynpt8 sfy [tlfdc bv sf-yfvihjvkt,c7 hjvkt,bw vf-yfvlt gjkbwbfib veifj,lyty8bm bctd evtjht,ty7 hjv ]j,bf7uhfabrb itlutc lf aekb vj-bnfyjc8 fvbc itvltu rkbtynbb’ekt,ekbf7 lfljc [tkitr-hekt,f8

2 vjlbs7 pjub vukbcrt-yfw dsmdfs 2 dfkc [jv eylfuflf[lf0

2 eylf7 vfuhfv fhf fv ajh-vbs= [tkitrhekt,bc lflt,bclhjc cfbynthtcj fv,fdb [lt-,f5 cbn.dfpt7 gbhjdyt,fc 3sb,b-cb ,fyrbc4 !___ ljkfhbvfhst,c7 [tkitrhekt,fib bot-ht,f tc sfy[f lf 3nhb,f4 fyvcufdcb cfvcf[ehb ptl sfdbcbvjvcf[eht,bc cfafcehcfwfvfnt,c7 tc rb !___ FY !%__LJKFHBF= gbhjdyt,bcufy fvj-mfxekb gbhdtkflb sfy[f7 fyebc !___ ljkfhb7 3sb,bcb ,fy-rbcsdbc4 hjv b.j ufsdfkbc-obyt,ekb7 3nhb,fc4 vjvcf[e-ht,fpt vblbc lf vbc ]b,tib hxt-

CT,J,C8 c[df ,fyrib hjv gjh-nbhlt,b7 tctw ufsdkbkbf lf,fyrt,b fmfw vjut,fpt veifj-,ty7 fye bctd vjv[vfht,tkb pf-hfklt,f=

3sb,bcb ,fyrcf4 lf c[df ,fy-rt,c itvjqt,ekb fmds cf,f-hfst cbcntvf lf vjv[vfht-,tkc ds[jd7 fvfc .ehflqt,fvbfmwbjy5 ITCF’KJF7 3SB-,BCB ,FYRSFY4 SMDTYB LF-DFKBFYT,F CHEKFL UFFC-OJHTS7 VFUHFV CF[TKAFCJ,FHFSB7 FY 3DBPF ,FHFSB4UFMDS LF TC ,FHFST,BFEWBKT,KFL LFF,HEYTS7SJHTV CFVB OKBC ITVLTUVJUFRBS[FDTY7 CFEHFDC LF-UFHBW[FDTY LF UTN.DBFY53SB,BCB ,FYRBC4 LFDFKB-FYT,F UFMDS7 VFUHFV FHFCTC[BC7 FHFVTL FV ,FHFSBCUFVJ7 HJVKBC ITYF[DFWSDTIB KFHB QBHC7 TCTBUB7 #^ KFHB UFMDS UFLF-CF[LTKBJ8

xdtyb ths-thsb sfyfvihj-vtkb ufeut,hj,fib vj[dlf7hjwf ,bybc ctc[sfy lfrfdib-ht,bs 'dtkb lfdfkbfyt,f fq-vjfxylf8 vfy ufhrdtdf lfbo.j7hf [lt,jlf lf fqvjfxbyf7 hbcufvj b.j 3ufifdt,ekb45 htc-nhemnehbpfwbbc itvltu ctc-[b cf,jkjjl hjv lfafhf7 ,f-hfspt @( stshb lfhxtybf8fe[cytc7 hjv fv sfy[fv okt-,bc vfy’bkpt bvfnf lf fv;f-vfl #) kfhb /mjylf uflfcf-[ltkb8 fhflf7 fv flfvbfyc ,j-kjc @*__ ljkfhbc trdbdf-ktynb kfhb /mjylf uflf[lb-kb7 hf bmyt,jlf7 bc @( sts-hbw tsmdfs lf tc aekb [f-sf,fkfl fh mwtekb.j0

bctd dbvtjht,5 .DTKF .E-HFLQT,BS B.JC7 HJWF FVLF C[DF VCUFDC ,FYRT,SFYUFMDS CFMVT7 LHJEKFL UF-LFB[FLTS VFSB VJVCF[EHT-,BC AEKB7 SJHTV RFGBRBHJV RFGBRBF7 HJUJHB IT-CFYBIYFDB UFLFV[LTKBWEYLF B.JS7 VFBYW FHFDBYUFGFNBT,S7 RELBC HBRFV-LT VJU.DT,BFY LF SFDBCAEKC VFBYW FVJBQT,TY8lbf[7 bc rfgbrt,b smdtyb ]b,b-cfsdbc itytkt,ekb vjmvtlt-,bc ,jv,b fqvjxylt,f= tc fh-wff ufcfrdbhb7 hflufyfw fv ,fy-rt,c .dtkfathib cfresfhbabyfycehb bynthtcb fmds xf-lt,ekb lf .dtkfahbcufyaekc frtst,ty8

2 [jv fh fudb[cybs7 3sb-,bcb ,fyrb4 hfnjvff fct 3uf-uekfdt,ekb47 .dtkf hjvvfc exbdbc0

2 c[dfsfijhbc7 tc rbs[dfuthvfytkvf abyfycbcnt,vfwlfudbcdtc7 hjvkt,sfy thsf-lfw cf,fyrj vjybnjhbyuc df-nfht,lbs lf xdtyb cf,fyrjcbcntvf ufdfwfybs8 vfs ufj-wt,ekt,vf udbs[htc7 hjvfhwths tdhjgek mdt.fyfibvcufdcb rf,fkehb cfghjwty-nj ufyfrdtsb fh fhct,j,c83sb,bcb4 ths-thsb bv ,fyr-sfufybf7 hjvtkbw .dtkf [t-kbceakt,fcsfy fhbc ufhb-ut,ekb lf vfsb gjkbnbre-hb bynthtct,bc vfnfht,tkb[lt,f8 c[dfudfhfl hjujh fd[-cyf bc7 hjv xdtyc [fh]pt vb-kbjyt,bc cfrtst,kfl .jdtk-sdbc 3vodfyt4 /mjylf fyst,e-kb0

,B'BYFBDFYBIDBKB

.DTKF

UFVJCDKBC LHJC

BFA CTC[T,PT LF

RHTLBNT,PT HJV

UDTKFGFHF-

RT,JLF7

CFLFF BC

CTC[T,B0se vfc tc cbn.dt,b lffdbo.-

lf7 xdty fh lfuddbo.t,bf lfsmdtyb ufptsbs vbylf7 vbd-vfhsj5 EFHTC VLUJVFHTJ-,FIB DFHS7 ,FNJYJ ,B-’BYF7 LF CFIDTKBW HJVFHCFBLFY XFYC7 TCFF E,TLE-HT,F=

tcfe,hfsfvfh

jmhefidbkb

3NHB,FC4 SFYFVIHJVTKB

GHJ,KTVEHB CTC[BC VMJYT

GBHJDYT,FC EHTRFDC LF

AFVBKFHEKFL VBVFHSFDC5

HFC IDHT,B7 'VFJ7 3SB,BCB

,FYRBC4 LFDFKBFYT,F HJV

UFMDC LF AEKBC OFQT,F HJV

BWB7 VJNFYF FH EYLF BWJLT0

LHJPT UFVJW[FLLB= FY7

HJUJHW [FK[B UDTE,YT,F7

.JABKF ITVS[DTDF7 HJV

CBN.DF 3VJTSHBT4 E[VFHBFS=4

,f7 vfuhfv rkbtynb fvfc dth[dlt,f5 CFRVFJL [IBHBF7 HJ-WF GBHDTKB DFKBC UFLF[-LBC ITVLTU BC BS[JDC5 VJ-VTWBS WYJ,F7 HJV ,FYRBCLFDFKBFYT,F FQFH VFMDCJ7VFUHFV YEHFC ERFWHFDFL73SB,BCB ,FYRIB4 VBCEKBRDKFD IFHIB T[DTDF5 BM LF-DFKBFYT,BC FYUFHBIB [T-KE[KT,TKBF LF ,FYRB BVF-CFW FH E[CYBC7 HF VJ[LF7 fye3sb,bcb ,fyrbc4 fyufhbipt v[j-kjl vjvltdyj !___ ljkfhblf]lt,f7 hjvtkcfw gbhjdyt,bc]b,blfy fctdt 3nhb,f4 fvjb-qt,c=

vtncfw utn.dbs 2 tc ,fyrb,jkj lhjc othbkt,cfw fhgfce[j,c7 hjwf abpbrehb lf

3,JKJ JHB OKBCUFYVFDKJ,FIB

THJDYEKVF ,FYRVF*__ VBKBJYB KFHB UFCWF

LF FV SFY[BC)_ GHJWTYNBC VBVQT,B

3CFMFHSDTKJC ,FYRB4 LFVFVERF [FPFHF'BC

3SB,BCB ,FYRB4 B.J=4

3,FNJY SFVFPTKBP,FHFIDBKC3SB,BCB ,FYRVF4^ VBKBJYB KFHBRHTLBNBC CF[BS

WB[TIB VBCWF= VTHTTC SFY[F

3UBHFDYJ,BC4CFYFWDKJL BMYFUFLF[LBKB LF

RFWB FCTUFFSFDBCEAKTC=4

behblbekb gbht,b gfce[c bs-[jdty 2 hf sfy[f vmjylf uflf-cf[ltkb lf hfvltyb lfvhxfj0xdtyc jhufybpfwbfib vjcekbvjmfkfmtt,b fv,j,ty7 hjv ,fy-rbcsdbc vcufdcb othbkb cfvu-pbc fmds vbothbkb lf 'fqkflfhfdbc xfeulbf8 tn.j,f7 eylfitdtxdbjs 3sb,bcb ,fyrbc4 fu-lt,ek lfvjrblt,ekt,fc cf-resfhb rkbtynehbc vbvfhs8lf tc vfiby7 hjwf [tkbcea-kt,bc v[hblfy fctsb of[fkb-ct,f fmds8 fvb[ctybs7 fvbc itv-ltu hf rhtlbnt,pt lf itqfdf-sbfy ctc[t,ptf kfgfhfrb0

UBJHUB ,EH]FYF'T5

TN.J,F7 EYLFITDTXDBJS 3SB,BCB,FYRBC4 FULT,EK

LFVJRBLT,EKT,FCCFRESFHB RKBTY-

NEHBC VBVFHS=

sfvfp ehsvtkb’t b.j cjatklbqvbc vbot,bc cfmvbc vjcfvfhskt7hjltcfw dfyj vthf,bidbkbcf lf ]f-,f t,fyjb’bc bynthtct,bs cjatklbqvbc vjcf[ktj,fc vbot,b xfvj-fhsdtc8 fv cfcfvfhskj ghjwtcbclhjc @ flfvbfyb ufhlfbwdfkf8

VFYFYF R

J,F[B’T

gfhk

fvty

nbc

dbw

t-cg

brth

b

3CFMFHSDTKJC HTCGE,KBRF4

thjdyekb ,fyrbc cfsfdt-ib yfwvj’hfj,bc otdhbf7 cf-rjycnbnewbj cfcfvfhskjyfwbjyfkt,bc [tkibf7 fe-lbnbc cfvcf[ehb fctdt yfwb-jyfkt,bc [tkibf8

LTVEH

UBJH

[TK

B’T

tmcg

thn

b

3FKBF4

fv ajypt cfrvfjl ufvfqbpb-fyt,tkbf7 hjwf lqbc vfy’bk-pt hjvtkbvt rth’j fy lblb,fyrb !__ vtcb]c ubupfdybs lfbfa ctc[c usfdfpj,s8 qvths-vf eidtkjc .dtkfc7 dbcfw bmvbcdkbc itvltu 3itqfdfsbfyb4ctc[b lfevnrbwlt,f7 hflufyfwbc sfdc ]j]j[tsib fvj.jac7[ibhfl 2 afnfkehb lfcfc-hekbs5 UFVOFHT,EKB [FK-[B 2 PJUB [BLBLFY [NT,FLF PJUBW 2 ,FOFHIB E.-HBC SFDC7 HFLUFYFW HTFKE-HFL FHFYFBHB ITQFDFSBF-YB CTC[B FV ,FYRT,IB FH FH-

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -12

GHJNTCNB

RDBHUDBYJCYT,B

3FH DBWB7 HFC EIDHT,FTC CRFVB FV [FK[C= THSBEYLF DWFLJ LF VTWDBIJDJ CRFVB7 DYF[JS7F,F7 HFC VBPFVC=4

3'FKBFY FMNBEHJ,LYTY FVTHBRBC7 GJKJYTSBCF LF,FKNBBCGBHTSBC MDT.YT,BC TKXT,B7 HJVKT,CFW

UJHBC CFRHT,EKJCSDBC EKNBVFNEVB OFE.TYT,BFS 2

HJUJHW RB CNFKBYBC 'TUKC FQFLUTYS7 TDHJRFDIBHCFLF YFNJC RB FHF7 CFTHSJL DTHFATHC TQBHCT,BSJ=4

3VSTKB MDT.FYF NEHBPVBCUFYDBSFHT,FPT KFGFHFRJ,C7NEHBCNB NEHBCNPT FRBS[FDC

CNFKBYBC CF[K-VEPTEVC7UFZTLBKBF EW[JTKT,BS

BMFEHJ,F LF CNFKBYBC 'TUKCWJW[FKB SFDBS FH LUFVTY=4

vjut[ctyt,fs7 rfwj,hbj,bcbcnjhbfib .dtkfpt lblbjvbc vjvut,b utythfkbcbve-cb cnfkbyb7 hjvkbc cf[tk-cfw xthxbkb cfyskt,c eyst,-lf7 @__( okbc fudbcnjc jvbclhjc ujhib cfvfhw[dbyjlofgkfrekvf lf xfcdhbkvf cf-frfidbkvf itehfw[.j7 hjwf@_!_ okbc bdybcib vbcb 'tu-kb lffv[j888

bv lqblfy vj.jkt,ekb7mdt.ybc ztivfhbn lf itekfvf-pt,tk bcnjhbfib rfhufl xf-[tlekb gfnbjcfyb mfhsdtkbcfpjufljt,f lf7 vfs ijhbc7jhufybpfwbf 3ujhtkt,b47hjvtkcfw cf[tkufysmvekbmfhsdtkb vjrhbdt7 vcjakbjxtvgbjyb ubjhub rfy-ltkfrb [tkv’qdfytkj,c7fhfths[tk ittwflyty7 cffrfi-dbkbc vbth qfvbs7 mehlekfllfv[j,bkb cnfkbyb fqtlub-yfs7 vfuhfv fvfjl888

rfyltkfrbc ufyw[flt,bs7ujhbc cfrht,ekjv hfvlty]t-hfw cwflf cnfkbybc 'tukbcfqlutyf7 bvlty]th cfmvtib xft-hbdyty cfmfhsdtkjib vjmvtlbew[j cf[tkvobajsf lbgkj-vfnbehb vbcbt,b7 ufycfresht-,bs 2 fvthbrbc itthst,ekbinfnt,bc cftkxj888

2 ,fnjyj ubjhub7 hjujhwdbwb7 ujhbc cfrht,ekj sf-dblfy vpfl b.j7 veptevbcvbvlt,fht nthbnjhbfptcnfkbybc 'tukb fqvfhse-kb.j8 hf vj[lf bctsb7 hjv@_!% okbc @ jmnjv,hbcc[ljvfpt cfrht,ekjv sfdb-cb uflfo.dtnbkt,f hflbrf-kehfl itwdfkf0

2 ujhbc cfrht,ekjib !%otdhbf8 thsb yfwbjyfkbcf lffkfcfybfc gfhnbbc thsb ofh-vjvflutykbc ufhlf7 ,jkjlqtvlt .dtkf sfyf[vf b.j7 'tu-kb lfluvekb.j8 xdty7 cfpjuf-ljt,f 3ujhtkt,b47 bv lfhxt-ybk !# ltgenfnc itd[dlbslf hjujhw ,behjpt7 bct rj-vbcbfpt wfvtnbdtv v[fhb lfe-zbhf cnfkbybc 'tukbc fqvfh-sdfc888 ! jmnjv,thc lbkbs.dtkfc dtkfgfhfrt7 ufyo.j,fbctd 'dtkt,ehb /mjylfs lf[evhj,bs vbs[htc rbltw7 2

ghj,ktvf fh bmyt,f7 cfrbs[b,hbubybs ufdfj= bv cfqfvjc fhdbwb7 hf vj[lf888 cfrht,ekjcths-thsb otdhbcufy itvfiaj-st,tkb byajhvfwbf itdbn-.dts 2 thsb fv,fdbf fnt[bkb7cftkxjt,vf sfdpt lfudfv[tc .dt-kfathb7 tkxt,b cnfkbybc 'tu-kbc fqvfhsdfc tobyffqvltut-,bfyj=

2 vfbyw7 hjvtkb mdt.-yt,bc tkxt,b fmnbehj,l-yty0

2 'fkbfy fmnbehj,lyty fvt-hbrbc7 gjkjytsbcf lf ,fknb-bcgbhtsbc mdt.yt,bc tkxt,b7hjvkt,cfw ujhbc cfrht,e-kjcsdbc eknbvfnevb ofe.t-yt,bfs 2 hjujhw rb cnfkb-ybc 'tukc fqflutys7 tdhjrfd-ibhcf lf yfnjc rb fhf7 cfth-sjl dthfathc tqbhct,bsj=

2 rb vfuhfv7 ew[jtk tk-xt,c dby trbs[t,f cfmfhsdt-kjc cfibyfj cfmvtt,ib [tkt-,bc afsehcf lf w[dbhbc xf-.jafc0

2 fb7 tu fhbc xdtyb 3lfvje-rblt,tkb4 lf 3sfdbceafkb4cfmfhsdtkj= cbyfvldbktibxdtyc mdt.fyfc ew[jtsbc tkxt-,b vfhsfdty lf vfufsb uflf-cfo.dtnbf7 ujhib cnfkbybc'tukb eylf fqbvfhsjc sefhf= fvbc itvltu hjvtklfvjerblt,kj,fpt dkfgfhf-rj,s0= bv cfqfvjc7 @ jmnjv-,thc7 cfrht,ekjc c[ljvbc itv-ltu itd[dlbs cfrht,ekjc lt-genfnt,c7 hjvkt,vfw vjb,j-lbitc7 2 hf udtmyf7 sfdc pt-vjs 'fkf fqfh b.jj= .dtkf-athc hjv sfdb ufdfyt,js7 cnf-kbybc veptevbc lfcfsdfkbt-ht,kfl ew[jtkb nehbcnt-,bcf lf ltktufwbt,bc hbut,blufc ujhib7 veptevc lblb it-vjcfdfkb vjfmdc mdt.ybcsdbc7vfuhfv 'tukc vfbyw fh lufvty='fkbfy lblb ptojkff888

2 ,fnjyj ubjhub7 ntkt-dbpbbs fxdtytc7 hjv ujhibsmdtyb resdybkb vfqfpbbcrtltkpt cnfkbybc lblbgjhnhtnb ufvjubatybfs888smdtyw [jv fh uthxbfy fvbcufvj0

2 fhf7 xtvpt fhfyfbhb ptoj-kf fh [lt,f lf qdsbc itotd-ybs7 bvltyb rb itvb’kbf7 hjv

lfluvf7 vfuhfv [vbc fvjqt,fclf fv sfdufcekb tkxt,bcsdbcobyffqvltuj,bc ufotdfc dth,tlfdty= xdtyvf cfpjufljt,fv 23ujhtkt,vf47 hjvkbc sfdv]-ljvfhtw dfh7 @_ fsfcb rfwbc[tkvjothf vbbnfyf cfrht,e-kjib7 vfuhfv bvjltyf ptojkfb.j ltgenfnt,pt7 cbvfhsktubs[hfs7 itvtwjlyty888 BCTFHBFY SFDBFYS CRFVT,C UF-VJRBLT,EKB7 BCT CFWJLF-DFL UFVJB.EHT,BFY7 FH DB-WB7 HFC EIDHT,F TC CRFVBFV [FK[C= THSB EYLF DWF-LJ LF VTW DBIJDJ CRFVB7DYF[JS7 F,F7 HFC VBPFVC=+bwbybc`8

XDTY F[KF DBO.T,S'FKBFY FMNBEHVJ’HFJ,FC LF

DGBHLT,BSMFHSDTK

CFPJUFLJT,FC7HJV UJHIB

CNFKBYBC 'TUKCFEWBKT,KFL

LFDLUFVS= 'FKBFYVFKT VJLBC

FHXTDYT,B LF[FK[B LFYFGBHT,BC

ITCHEKT,FC

VJBS[JDC8882 ,fnjyj ubjhub7 pecnfl

bv 'tukbc lfluvfc fgbht,s7hjvtkbw @_!_ okbc bdybc-ib cffrfidbkvf qfvbs7 meh-lekfl lffv[j0

2 lbf[7 pecnfl bv 'tukbclfluvfc dfgbht,s= cfvfhw[db-yjl7 cfwjlfdfl fhbc vbult,e-kb888 .dtkfyfbhb cf,esb7 ntm-ybrehb vf[fcbfst,kt,b itdfu-hjdts bvbc lfcfvnrbwt,kfl7hjv 'tukb rdfhw[k,trpt fnf-yfcf lf lfluvfc eghj,ktvjlufe’kt,c lf fhfdbc lffpbfyt,c8

2 cfrht,ekjc c[ljvfptt8o8 fhfcfvsfdhj,jt,bw fg-hjntcnt,lyty cnfkbybc'tukbc lfluvfc8

2 rb7 bm b.j tc cekuf.ble-kb7 lfmbhfdt,ekb [fk[b vj-cekb lf ujhtkt,bc cf[tkbskfgfhfrj,lyty8 vfu [fk[c rf-wbidbkb fh bwyj,c ujhib lfgfnbdcfw fhfdby cwtvc8 tc bc

[fk[bf7 dbyw rfwbc rfwpt lf mf-kbc mfkpt mjhobyt,fc tv[hj-,f888 bv lqtc cfrht,ekjc c[lj-vfpt lfcreglyty oby lf lf-bo.tc cnfkbybc gbhjdyt,fptvc]tkj,f8 ufb’f[jlyty 2 tc rj-veybcnehb cbv,jkbrffj=ths-thsvf ltgenfnvf /rbs[f72 vfiby 3rfut,tc4 utythkbcflf fpth,fb]fybc wtrfc .jab-kb gbhdtkb vlbdybc /tblfhfkbtdbc 'tukb hfnjv lufcs,bkbcibj0 fvfpt ufxevlytylf [vf dth fvjbqtc888

2 fhxtdyt,b f[ctyts888 gj-gekfhekb rfwb [fhs7 cf-mfhsdtkjib .dtkfc e.dfh-[fhs lf vjvfdfk cfgfhkf-vtynj fhxtdyt,ib ujhbc vf-;jhbnfhfl [jv fh fgbht,srtyzbc.hfc0

2 cbvfhskt ubs[hfs7 vf-ufpt ]th fh vbabmhbf7 vfuhfvcnfkbybc 'tukbc fv,fdc fewb-

w[flt,fv 2 ujhib cnfkb-ybc 'tukb fewbkt,-kfl fqbvfhst,fj=

2 pehf df;-rfwb rfwbf7 xt-vb vjflub-ktf jhufyb-pfwbfib lfybyfcufyufyc[dfdt-,bs7 cnf-kbybc gb-hjdyt,bc

xdtyvf thsuekvfvrbs[dtkvf rfhufl eo.bc7hjv @_!% okbc @jmnjv,thc ujhbcs[esvtnrfwbfyvfcfrht,ekjvcfidbksfidbkjl vjbzhfsfdb 2 @_ fsfcb ujhtkbcvbth ituhjdt,ekb[tkvjotht,b yfudbc.esib vjbchjkf lfghjktnfhbfnbc lblb,tkflbcf lf afibpvbclfvvfhw[t,kbc 2 bjct,,tcfhbjybc 't cnfkbybccf[k-veptevbcnthbnjhbfpt vbcb 'tukbcfqvfhsdfc v[fhb fhlfezbhf=

kt,kfl lflt,bsfl uflfdo.-dtns= @_ fsfcb ujhtkbf uf-otdhbfyt,ekb 3ujhtkt,ib4lf jhufybpfwbbc otdhsfhbw[db7 lblb fk,fsj,bs7 rb-ltd ufbphlt,f=

2 ,fnjyj ubjhub7 c[df-sfijhbc cfcbfvjdyjl ufvfr-dbhdf cffrfidbkbcf lf yfw-vj’hfj,bc wyj,bkb afybcybyf orhbfkfidbkbc vfvbc 2pehf, orhbfkfidbkbc ufy-

itcf[t, vfc cek c[df fphbfmdc8 c[dfsfijhbc7 cffrfidb-kbc lhjc pehf orhbfkfi-dbkc ,tdhb hfv offhsdtc888

cf[tkjdfy ubjhub rfylt-kfrsfy cfe,hbc itvltu vbcvjflubktc7 ,bpytcvty pe-hf, orhbfkfidb-kcfw lfderfdibhlbs= ,f-njyb pehf,b7 yfwbcneh-af-ibcnehb ,fylbcufy ufyc[df-dt,bs7 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 th-

suekb vrbs[dtkb lf lblbuekitvfnrbdfhb fqvjxylf888

2 ,fnjyj pehf,7 ujhbccfrht,ekjc cnfkbybc 'tu-kbc fqvfhsdbcsdbc sbsmjcv[fhb eylf lftzbhf lf hfvj[lf bctsb7 hjv @ jmnjv-,thc cfrht,ekjv cfvfhw[db-yj uflfo.dtnbkt,f vbbqj0

2 ujhbc cfrht,ekjib bct-sb [fk[bf sfdvj.hbkb7ujhtkt,c hjv cwjlyjlfs7

sfdb lfdbwdf8882 smdty ufyfw[flts7 ujh-

ib cnfkbybc 'tukb fewb-kt,kfl lfbluvt,fj= hjujhfgbht,s 'tukbc fqvfhsdfcvfiby7 hjwf vstkb fvthbrftobyffqvltut,f fvfc0

2 flubkj,hbd fhxtdyt,ptujhbc lqtdfyltkb cfrht,e-kjc otdht,b [fk[c /gbhlt-,jlyty 2 [vf vjudtwbs7 fudbh-xbts lf cnfkbybc 'tukc sf-dbc flubkpt lfdf,heyt,sj=ibyfufyfl .dtkfc eylf 'tukbc

UBJHUB RFYLTKFRB5

DGBHLT,BS MFHSDTKCFPJUFLJT,FC7 HJV

UJHIB CNFKBYBC'TUKC FEWBKT,KFL

LFDLUFVS=

vfs eylfs7hjv lqtc cf-mfhsdtkjibjhb athb b.jc2 ifdb lfstshb8 ifdbbmyt,f yfwbj-yfkehb vj’-hfj,f7 [jkjstshb7 vfsbfphbs7 3mfh-

sekb jwyt,f4 eylf b.jc8 xdtyb gfhnbf7 hj-ujhw c[df athb7 fh eylfs7 hjv fhct,j,ltc8

cfyfv gbhib cekb vblufc7 fhwths ufth-sbfyt,fib yfwbjyfkeh vj’hfj,fcsfy dth vb-[bkfds8

UBF W

FUFHTBIDBK

B3s

fdbc

eafk

bl

tvjrh

fnt,

bc4 ot

dhb7

gfhk

fvty

nfh

b 3sfdbceaf-kb ltvjr-h f n t , b c 4ifycb fhxtd-yt,ib lqbsblqt vwbhlt-,f8 serb bcb-yb fctsb aj-hvbs uffuh-’ t k t , t yvjqdfotj-

,fc7 itcf’kjf7 ,fhbthbw rb dth uflfkf[jy7fvbnjvfw ittwlt,bfy gjkbnbrehb gfhnyb-jhbc vj’t,yfc7 fv itvs[dtdfib rb itcf’kjf7vfssdbc tc gfhnybjhb yfwvj’hfj,f b.jc8

3HTPJYFYCB4

cfpjuf

ljt,

hbd

b vf

hsdb

ccg

twbf

kbc

nb

FHXBK

UFVPFHLBF

3HTPJYFYCB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 13

GHJNTCNB

RDBHUDBYJCYT,B

MEXFCFW VBFLUYTY=

jhbjlt rdbhbc obyfs 3fcf-dfk-lfcfdfkib4 ufvjmdt.ylfcnfnbf 3ujhbc cfrht,ekj uf-cfhtrbf=4 +3HTCGE,KBRTKVFKB,THFCNT,VF LF CFFRFI-DBKBC YFWBCNT,VF UJHIBCNFKBYBC 'TUKBC LFLUVFLF,KJRTC4`7 hjvtkibwvjs[hj,bkb b.j7 htcge,kb-rtksf lf yfwsf ufdktybs hj-ujh lf,kjrf ujhbc cfrht,e-kjv cnfkbybc 'tukbc lflu-vf vbcbdt cf[tkj,bc veptevbcoby vlt,fht crdthib=

sevwf7 [fk[bc fqiajst-,bcsdbc ufvbpyekb fynbcf[t-kbceakj lbdthcbf fvbs fhfvjoehekf= hjujhw wyj,b-kb uf[lf7 ujhbc cfrht,ekjeahj ijhc ofcdkfc utuvfdclf mfkfmbc .dtkfpt lblb lf'dtkb 2 cnfkbybc ufvpbhbc-sdbc cf[tkojlt,bc itwdkfcfgbht,c=

lf ptlfgbhek vc]tkj,fibhjv fhfdby lfvflfyfifekjc7futh7 ,fnjyj7 ujhcf lf vbchfbjyt,ib vfeo.t,tkb ntkt-rjvgfybf 3lbfc4 vbth vjvpf-lt,ekb cbe;tnb7 hjvtkibwyfsmdfvbf5

3CNFKBYBC 'TUKBCITVLTU ]THB LBLB ,T-KFLBC MEXBC CF[TKBCUFLFHMVTDFPT VBLUF5 VF-KT ITCF’KJF7 UJHIB.DTKFPT LBL LF 'DTK

MEXFC CF[TKB ITTWDF-KJC= BYBWBFNBDF UJ-HTK F[FKUFPHLT,CTRESDYBS7 HJVKT,BWVFKT GTNBWBBC ITVEIF-DT,FC UTUVFDTY8884

dby fhbfy tc 3ujhtkb f[fk-ufphlt,b40

ptvj[ctyt,ek cbe;tnibvfsb ths-thsb ofhvjvflut-ytkb 2 fhfcfvsfdhj,j jh-ufybpfwbf 3LHJF4-c rjveyb-rfwbt,bc vtyt]thb RFNJ MJ-SJKFIDBKB fv,j,c5

3RFYJYVF +yfwt,bc ]b-,bc 3jgjpbwbjythbc4 23gfljif4 ubf sjhskf’bcbybwbfnbdbs vbqt,ekvft8o8 sfdbceakt,bc mfh-nbfv 2 u8u8‘ HJV BVEIF-JC HTFKEHFL7 VYBID-YTKJDFYBF7 FHCT,J,-LTC CF,ZJ7 HJVTKBW FV.DTKFATHC ITBCOFD-KBC888 HJV LHJSF UFY-VFDKJ,FIB ITBWDF-KJC MEXT,BC CF[TK-OJLT,T,BW LF BC7 HFWPJUFLFL UFVJ[FNFDCNJNFKBNFHEKB HT;B-VBC CBV,JKJT,C=4

fvbc itvltu cbn.df t’ktdfrbltd ths 3ujhtk f[fkufp-hlfc4 2 dbyvt ;ehyfkbcnUDFYWF LJKEFIDBKC7 hj-vtkbw qbfl fv,j,c5

3CNFKBYBC CF[TKJ-,BC MEXF FH EYLF FHCT-

,J,LTC UJHIB LF VJ-VFDFKIB DTWLT,BS7 TCCFRBS[B LFDF.TYJSLQBC OTCHBUIB8 VB-SEAHJ7 HJV FVBC RF-YJYBTH ITCF’KT,KJ-,T,C UDF’KTDC 3SFDB-CEAKT,BC MFHNBF48

sevwf7 bc7 hjv 3ujhtkbf[fkufphlt,bc bybwbfnbdf4v[jkjl cf,f,b lf7 fctdsmdfs7 3cfnjgrtf4 ujhbc cfr-ht,ekjcsdbc7 ewt, ufvjxy-lf= ntktrjvgfybf 3lbfc4 vb-th vjvpflt,ek cbe;tnibcbn.df t’ktdf ujhbc cfrht-

,ekjc sfdv]ljvfhtc GFGE-YF RJ,THB’TC7 hjvtkbw7gbhlfgbh7 fqbfht,bs xdtyt-,fc b’ktdf 2 xdty mext,bc cf-[tkt,bc itwdkfpt erdt dve-ifj,sj5

3tc stvf ufy[bkdbc cnflb-fib fhbc yfvldbkfl7 sevwf7uflfo.dtnbkt,f fh vbudbqbf]th]thj,bs888 2 fvfcobyt,ptfhfcfvsfdhj,jt,sfy it[dtl-hfpt xtvvf vjflubktvfw lfc-df tc cfrbs[b8884

3jwyt,bc4 [tkbceakt,bcgbhj,t,ib cnfkbybc ufvpb-hbcsdbc cf[tkbc vjgfhdf

lbf[7 gfnbdwtvekj vrbs[dtkj7 fhfathc dfpdbflt, 2ujhib yfw-htcge,kbrehb fkbfycb yfvldbk lbdthcbfcutuvfdc fv;fvbyltkb vsfdhj,bcf lf gbhflfl ghtvbthqfhb,fidbkbc obyffqvltu= tc .dtkfathb rb7 fhw vtnb7fhw yfrkt,b7 cnfkbybc cf[tksfy ,h’jkbc kb,thfcnekbutuvbc afhukt,ibf xfabmht,ekb5 ujhib cnfkbybcufvpbhbcsdbc cf[tkojlt,bc itwdkfc fgbht,ty=

fhfyfrkt, fvfphptyb lfyfif-ekb bmyt,f7 dblht yfwt,bc ht-;bvbc lhjc mfkfmbc wtynhb-lfy cnfkbybc 'tukbc VJGFH-DF=

fb7 cojhtl fvbnjv dfv,j,7hjv htcgt,b lf yfwt,b7 hj-ujhw bltjkjubehb n.egbc-wfkb 'vt,b7 firfhf lbdthcbfceo.j,ty lf evpflt,ty bhfr-kb qfhb,fidbkbc vsfdhj,fc=

FCT HJV7 AHS[BKFL7 ,F-NJYJ BHFRKB=

HTCGE,KBRTKT,B

LF YFWT,B UJHIB

[FK[BC

F}FY.T,FC

UTUVFDTY=

ubjhub ubufehb

tutyb fct eghbywbgjl lf cf-vfhw[dbyjl vjbmwtjlyty7 fh-wthsc cfrht,ekjib fh fbh-xtdlyty= vstkb mdt.fyf nehbp-vbc ufydbsfht,fpt kfgfhf-rj,c7 nehbcnb nehbcnptfrbs[fdc cnfkbybc cf[k-vept-evc7 ufztlbkbf ew[jtkt,bsbmfehj,f lf cnfkbybc 'tukcwjw[fkb sfdbs fh lufvty=NEHBCNT,B UFRDBHDT,EKT-,B FHBFY 2 FVJLTYF GBHJD-YT,F7 FVJLTYF GJKBNBRJ-

CB LF MDT.YBC ,TKFLB7 HJ-VTKVFW AFIBPVB LFFVFHW[FLF .DTKFPT LBLB JVB VJ-BUJ7 GBHMDTF LFV[J,BKBCFWJLFDFL888 hjujhw ujhtk-cf lf xtvb mfkfmbcf lf mdt.ybcgfnhbjnc7 fvbc ufvj uekb vbr-dlt,f lf sdfkt,b whtvkt,bsvtdct,f=

2 fh vbylf7 ufo.tybyjs7vfuhfv ujhib cnfkbybc 'tu-kb bv gjkbnbrehvf 'fkfvlffv[j7 hjvtkcfw smdtyb mf-

kbidbkb 2 ybyf orhbfkfi-dbkb sfyfeuh’yj,c lf nficerhfdc= hjujhw vfvfc7 ybyfc-sfy fv stvfpt ubcfe,hbfs0

2 ̂ sdtf7 xtvc mfkbidbksfycfthsjl fh vfmdc rjynfmnbbvbnjv7 hjv vfu mfk,fnjybcflf xtvb gjpbwbt,b thsvfytsb-cfufy 'fkbfy ufyc[dfdlt,f= xdtyijhbc cfe,fhb hjwf b.j7 vt-e,yt,jlf 2 hf dmyf7 dbwb7 hjvuekb unrbdf7 vfuhfv vfufs cfv-cf[ehib dfh lf cfvcf[ehbc uf-

bv fd,tlbs qfvtc 2 @_!_okbc bdybcib7 hjwf cffrfi-dbkvf mehlekfl lffv[jcnfkbybc 'tukb7 ,tkflbclfwdf hfnjv dth it’kj0

2 ]th thsb7 vfiby vcjakbjxtvgbjyfnb b.j at[,ehsib lf.dtkf ntktdbpjhc b.j vb]fz-dekb8 vtjht 2 ujhib jhvf-cfvvf rfwvf se bwjlf7 hjv cnf-kbybc 'tukb eylf ftqjs 2.dtkfathb uffcfblevkjtc8hjujhw vtht ufbhrdf7 vstkbmfkfmbc itvjcfcdktkt,b ev-rfwhtcfl rjynhjklt,jlf lfcffrfidbkc lbdbpbt,b /.fdlfufvj.dfybkb8 ufhlf fvbcf7 vfuedfhubc cffrfidbkc cohfabhtfubht,bc cgtwbfkehb 'fkt-,b /.fdlf vj,bkbpt,ekb lf bvqfvtc .dtkfc ufudbvtnt,lyty=vt lf xtvb vtuj,ht,b bctsb flf-vbfyt,b dfhs7 sfdc itdobhfd-lbs lf bm fewbkt,kfl vbdb-ljlbs7 vfuhfv cfblfy eylfudwjlyjlf0 [jkj hjwf ufdb-uts7 bm fhfdby itudbidf8 js[-js[ hbufl bluf itbfhfqt,e-kb [fk[b lf itcdkbc ifycb fhb.j888 bc rb fhf7 vj,bkeh nt-ktajyt,cfw fhsvtdlyty [fk[clf dbyvtcsfy hjv lfutkfgfhf-rf7 bvbc cfiefkt,fcfw fh uf’-ktdlyty888 tctyb b.dyty afibc-nt,b=

2 fnbkfc fqvthst,ty ey-uhtsib lf cnfkbyvf hf lff-ifdf0= ,jkjc lf ,jkjc7 af-ibpvb lffvfhw[f= hfnjv fhbs[jds cnfkbybc 'tukbclfluvfc bm7 cflfw sfdlf-

gbhdtkfl bluf02 veptevbc oby fh udfluvt-

dbyt,ty lf bm dby lfudfluvtdb-yt,c0= cnfkbyc c[dt,b fmt,tylf flblt,ty7 vfuhfv fv mfhs-dtk [fk[c hf tvfhst,f7 dth uf-dbut= hfv uflff]bif lf hfv uf-lffudfhf tc flfvbfyt,b7 dthd[dlt,b8 GFNHBFHMB B.J XF-VJ,H’FYT,EKB LF UBJH-UB RFYLTKFRVF ES[HF7 2[DFK-PTU CFRHT,EKJ CNF-KBYBC 'TUKBC LFLUVBC UF-LFO.DTNBKT,FC VBBQT,CJ=FVBC ITVLTU FVJLTYF RFW-VF7 VBCVF EOVBYLTCJ,FV OB-YFCOFH FREHS[F BC 'TUKB7VJBOJYF LF YT,F LFUDHSJ7'TUKB FQUDTLUBYF7 VFUHFV888lfdbs fqvfityt,kbc 2 fvjlt-yf vtabc 'tukb dth lff,heyffv vsfdhj,fv sfdbc flubkptlf cnfkbybc 'tukc dby lfu-dfluvtdbyt,c mfkfmbc wtynh-ib0=

2 lblb vflkj,f7 ,fnjyjpehf,= serb hfvtib lfuzbh-lts7 itudfoe[ts lf 3fcfdfk-lfcfdfkb4 udthlbs lfubl-ut,fs=

2 3fcfdfk-lfcfdfkb4 fhbcxtvb ecf.dfhktcb ufptsb7smdty [fhs yfvldbkb ;ehyf-kbcnt,b lf fhwths cnfnbfcoferbs[fdc fh dnjdt,= smdty[fhs yfvldbkb mfhsdtkt,b7smdty oths cbvfhsktc lf uf-evfh]jc smdtyc cbvfhsktc=

tcfe,hflbnj xe,byb't

^ SDTF7 XTVCMFKBIDBKSFY

CFTHSJL FH VFMDCRJYNFMNB BVBNJV7 HJVXTVB IDBKBCF LF XTVB

GJPBWBT,BTHSVFYTSBCFUFY

'FKBFY UFYC[DFDLT,F=

PEHF, ORHBFKFIDBKB5

3XDTY IJHBC CFE,FHB HJWF B.J7 VTE,YT,JLF5 2 HF DMYF7DBWB7 HJV UEKB UNRBDF7 VFUHFV VFUFS CFVCF[EHIB DFH

LF CFVCF[EHBC UFHTIT DTH LFDHXT,BJ=4

htit dth lfdhxt,bj= fvfpt .j-dtksdbc thscf lf bvfdtcdgfce[j,lb7 2 idbkj7 fh uby-lf vfufs cfvcf[ehib .jayf-vtsmb= hf dbwb7 hf ubs[hfs888

2 ,fnjyj pehf,7 ubjhubvvbs[hf7 @_ fsfcb ujhtkbf uf-o t d h b f y t , e k b3ujhtkt,ib47 hjvtkbw cnf-kbybc 'tukbc fqlutyfcbs[jdcj= ubjhub rfyltkfrb-cf v]thf7 vfuhfv7 bwbs7 hf vfr-dbhdt,c0 bv @_ fsfcvf rfwvf

AHS[BKFL7 ,FNJYJ GHTVBTHJ=

UJHIBCNFKBYBCUFVPBHBCSDBCCF[TKOJLT,BCITWDKFCFGBHT,TY=

se xtv j]f[c cfahs[t lft-vemht,f7 xtv wjkc oby fh uf-dfult, [vkbs [tkib lf fhw xt-vb cnevht,bc vfcgby’kj,bcfcxfdrtnfd wjkc cfvpfhtekjiblf vt fh ofvjdujhlt,b bvbc vj-kjlbyib7 xtvb idbkt,bc ltlfhfc vjudbvpflt,c vewkt,bcfvjcf.jhfl8

mfhskbc ltlbc mfylfrt,f7c[df fhfathbf7 se fhf cfmfhsdtkjc7 mfhsdtkb [fk[bc ite-hfw[.jaf8

hjltcfw vjdf lqt lf fv 'tukc vfu rdfhw[k,trblfy xf-vjfult,ty7 vfiby vbd[dlt,b7 hjv cfmfhsdtkjib cf,jkjjlxf,fhlf ofhcekc cf,zjsf rfdibhb8

3mfhskbc lt-lbc4 lfluvfcefvhfdb ghj,kt-vf e’qjlf oby7fh udf’ktdlyty'tukbc lfluvbceakt,fc7 hflufybc mfhsdtkb lt-lbc cbv,jkjlb.j vbxytekb8erdt fqfhw vbr-

dbhc7 hjltcfw fv mfylfrt,fpt fcts itafct,t,cdbcvty7 hjltcfw lqtc mfhsdtkb rfwb ltlfc-sfy bywtcnpt othc ktmct,cf lf yfofhvjt,t,c8

lf fv .dtkfahbc lfothbc vtht sdfkt,crb fh bs[hbc7 fhfvtl /ujybf7 hjv rfhub uff-rtsf7 fvbc itvltu hfqfpt eylf dbkfgfhf-rjs0=

KBF C

NEHEF

3FKBF4

gjtn

b

NJHTCF V

JCB

voth

fkb

ofhvjblubyts ,fsevb7 cf-lfw fhbc ufz.tgbkb ,jskbc'tukb7 ikjgfywbc 'tukb888fcts lhjc xdtyc mdt.fyfib er-dt lblb [fybf7 thjdyekb uvb-ht,bc [cjdybc gfnbdcfwtvflfhwthsb 'tukb fh lfluve-kf888

YBFP

,JK

MDF’T

voth

fkb mdt.fyfc fh

eylf /.fdltcbctsb ghtpb-ltynb7 hjvt-kbw v[jkjllf v[jkjl dt-njt,bc lflt-,bsff lfrfdt,e-kb7 fvfpt vtncdthfathc f[th-

[t,ltc lf fv lhjc7 xdtyc vbth uflf[lbkbuflfcf[flt,bs7 f,cjkenehfl evfmybc fl-vbybcnhfwbfc dbyf[fdlts8

3RDBHBC MHJYBRF4

FK

TMCFYLHT

RJ,FB’T

eak

t,fl

fvwdt

kb

3GHFBVNFBVB43FKBF4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -14

UFPBC CTMNJHB

VFHBYF VJKJLBYB5

3EYLF UFVJB’BJY7PEHFCCBRDLBKBCITVLTUBYNTKTMNBCUFYIJHC VLUFHVFFV FLFVBFYT,VFHJUJH VBBQTCSFYFVLT,J,T,BLF LBLBAEKB=4

3vfkt xfnfhlt,fvbcb udfvbc tmc/evfwbf lfufvjfirfhfdlt,f7 hjv pehfbv ht;bvvf vjrkf=4

PEHFV VBS[HF7 XTVCVRDKTKC YET'T,S7 VBIFVVJVRKFJ=

vjvfdfk rdbhfc ;dfybfccfmvtpt ufcfvfhskt,ektmcgthnc KTDFY XFXEFCcffgtkfwbj cfcfvfhskjufyfxtyc ufvjenfyc7 [jkjef[kjtc vjvfdfkibghjrehjht,bc VFVERFUDFHFVBFCF lf KTDFYKFPFHBFC cfcfvfhskjghjwtct,b lfbo.t,f83.dtkfathb oby fhbc7fmfvlt b.j fhf ;dfybfc7fhfvtl xfxefc7[FHIBKF’BCF lf 'F’FVBFCghjwtct,b8 cek vfkteiefkjl pehf, ;dfybfccfmvbc ufy[bkdf lfbo.t,f472 fv,j,c pehf, ;dfybfcueylbc otdhb lf vtuj,fhbvfhbyf vjkjlbyb5

2 pehf, ;dfybfc ufhlfw-dfkt,bc gbhdtkbdt oest,b-lfy v]thf7 hjv bc vjrkekbf7[jkj [FHIBKF’T-’F’FVBFCGHJWTCT,VF rbltd eahj uf-vbv.fhtc tc vjcfpht,f8 vfs7bvbc yfwdkfl7 hjv afmnt,blftkfut,byfs7 bcts f,cehl-pt bkfgfhfrtc7 bvfsfw rb tz-dt,b ufexbytc7 dbyw vfsb ghj-wtct,b lfutuvf8 FV !_ OKBCUFYVFDKJ,FIB PEHF FHF-THS[TK LFVCBPVHT,BF7 .J-DTKSDBC THSCF LF BVFDTVLUJVFHTJ,FIB 2 VJHU-IB8 THS[TK VTCBPVHF7 HJVOFVJ]LF LF VBS[HF7 XTVCVRDKTKC YE T’T,S7 VBIFVVJVRKFJ8 lbkbs wel ue-yt,fpt ufvtqdb’f8 pecnfl bvlqtc pehf wmbnbidbkbc lf-,flt,bc lqt b.j7 cfqfvjc vb-dtlb7 vbif cffrfidbkb bm b.j8lfvbyf[f se fhf7 lfvb’f[f 2vjlb7 fm lf]tmbj8 bct lfdb,t-yb7 ths flubkpt lfdbo.t nhb-fkb8 pehfc vteqktv 2 ybyjvlfvb’f[f 2 vfhbyf7 ghtpblty-nvf lfuf,ybfj0 ybyjc udth-lbs vbde]tmb lf degfce[t 2ghtpbltynvf rb fhf7 pehfccbpvfhvf lfvf,ybf-vtsmb=

2 ;dfybf hfnjv eylf vj-trkfs0

2 okt,bc ufyvfdkj,fib t,-h’jlyty7 vpfhlb gjkbnbrj-cb b.j7 ,jkj gthbjlib vbcufghtpbltynt,fpt kfgfhfrj-,lyty8 hjltcfw ghtvbth-vb-ybcnhb uf[lf7 vbcvf htbnby-uvf phlf lfbo.j7 [fk[c bvt-lb ufexylf7 vb[dlyty7 hjv cf-frfidbkbcf lf vbcb ueylbc th-sflthsb itvfrfdt,tkb 'fkfcojhtl ;dfybf b.j8 fvbnjv vj-obyffqvltutt,b ittwflyty7vbcsdbc hfw itb’kt,f vtnbzez.b lf nfkf[b tchjkfs8pehfc dthw lfbzthlyty7 dthwdthfathc lff,hfkt,lyty8 fvb-njv vfssdbc thsflthsb upfpehfc vjijht,f b.j8

2 hf b.j cffrfidbkcf lf;dfybfc ijhbc lf’f,ekj,bc'bhbsflb vbptpb0

2 lf’f,ekj,f ofhvjidfbvfy7 hjv pehf ufhitvj zrdb-fy flfvbfyt,c brht,lf7 [jkjcffrfidbkc udthlbs dbyw /.fd-lf7 .dtkfv rfhufl dbwbs8 pe-hf oby fqelut,jlf cffrfidb-kbc vbth flfvbfyt,bc ltdyfc7,bpytcbc yuhtdfc7 mjyt,bc of-hsvtdf-uflfajhvt,fc7 sfyfwbv gthbjlib erdt ufvjbrdtsfybiyt,b7 hjv bc jgjpbwbfibuflfcfcdktkfl tvpflt,jlf8

2 ltrtv,hbc ,jkjc [fh-ibkf’tc cfc]tkbc dflf toe-ht,f7 'f’fvbf sfdbceafkbf888

2 fv jhvf ,tdhb hfv lfvf-kf7 cfibytk fv,fdib vbbqtcvjyfobktj,f7 thsb vfhsfkbcbn.df fh esmdfvs8 bctsbisf,tzlbkt,f lfvhxf7 hjv bvcfqfvjc bcbyb pehfcsfy cf-thsjl fh b.dyty 2 fhw vf-iby7 hjltcfw pehf cf[kblfyufdblf7 fhw vrdktkj,bc fl-ubkpt8 hjwf vjmvtlt,fc sdb-sjy fchekt,7 afmnt,b fh uf-dbo.lt,f7 vfuhfv fvfs .dtkf-athb thsvfytsib thtjlfs7hfqfwbc itsbs[yfc wlbkj,-lyty7 ghjrehjht,bc rbs[dt,csbsmvbc dth gfce[j,lyty888firfhf b.j7 hjv dbqfwbc vbthb.dyty lfhbut,ekb lf lfdf-kt,fc fchekt,lyty8 HJLT-

CFW BV FV,BC S[HJ,F LF-BO.TC7 RJYCGBHFWBEK ,B-YFIB VBCFCDKTKFL PEHFODTH-EKDFIC BRTST,LFJ7DFHLT,BC HTDJKEWBBCITVLTU UFVFHSEKB RFHYF-DFKB UFVF[CTYLF7 HJWFJGTHBLFY AJHVT,B UFVJ-BNFYTC LF PEHF AFIFCNFYCFWVTKIB UFVJTO.J8 'f-’fvbf lf [fhibkf’t bvltyfl uf-htoht,b fhbfy7 tc afmnbw cf-sfdbcjl ufvjb.tytc8 ajnjvfmdc7 cflfw pehfc afifcajhvf fwdbf7 vt rb 2 [tdce-hekb rf,f8 pehfc lfwdbc ea-hjcvf RF[F UJXFIDBKVF fq-ybiyf7 hjv bv ) okbc ufyvfd-kj,fib7 hfw bc pehfcsfy ve-ifj,lf7 odth-ekdfiufrtst,e-kb pehf rjycgbhfwbek ,b-yfib fhfcjltc vbe.dfybf 2 fyghtvbth-vbybcnhb bv 'ey’u-kbfy ,byfib odth-ekdfibshfnjv eylf vbcekb.j7 hjwfrjycgbhfwbekb it[dtlht,bc-sdbc c[df cfiefkt,t,b /mjy-lf0=

2 c[dfsfijhbc7 'f'fvbf-[fhibkf'bcufy ufyc[dfdt,bs7ktdfy xfxefc odth-ekdfibfh e[ctyt,bf7 v[jkjl gfhb-rb f[ctyf 2 ;dfybfc xfysfibgfhbrb b.jj8

2 hjwf flfvbfyb vjmvtlt-,bc itvcohtf lf bwbc7 rjyr-htnek vjvtynib hf ybdsblfbyf[f7 bc fewbkt,kfl uf-f[ctylt,f8 fvbnjv ite’kt,t-kbf7 fh f[cjdlts7 bv ,byfibmfkbc gfhbrb vbbnfytc se rf-wbc odth-ekdfib8 xfxef [fybvfc b’f[lf7 udfvt,blfy fqt-,ek vfcfkt,c zehztkib vtsdbsjy dfkfut,lbj7 [fy fv-,j,lf 2 tmcgthnbpfc dfnf-ht,lbj8 bcbw cfbynthtcjf7

lfrbs[dfpt hf smdf bv tmcgth-nvf7 hjvtkbw fv ghjwtct,bclhjc vjekjlytkfl ufhlf-bwdfkf0 [jv .dtkfv dbwbs7hjv cfntktajyj pfht,c 'f-’fvbf pehfc 'dtkb yjvhblfyf[jhwbtkt,lf7 fye fv ntkt-ajyc fveifdt,lyty8 ,tdh rbs-[dfptf gfce[b ufcfwtvb8 'f’f-vbfv lf [fhibkf’tv hf cfc]t-kbw eylf vjb[fljy7 ecbylb-cj flfvbfyt,fl lfhxt,bfy7hjvkt,bw pehfcsfy rb fh ve-ifj,lyty7 fhfvtl w[jdhj,l-yty7 hjvkt,ptw pehf pheyfd-lf lf wlbkj,lf7 rfwt,fl tm-wbf8 EYLF UFVJB’BJY7 PE-HFC CBRDLBKBC ITVLTU BY-NTKTMNBCUFY IJHC VLUFH-VF FV FLFVBFYT,VF HJUJHVBBQTC SFYFVLT,J,T,B LFLBLB AEKB8 ofhvjblubyts7lffobyfehtc ,ke rfwb7 hj-vtkbw ufvfh]j,fc ’kbdc fv-,j,lf7 ufvut,kbc vjflubktllfcdtc lf lblb ,bpytcb lf-fnhbfkt,bytc=

2 ;dfybfc f[kj vtuj,ht,clqtvlt c]thfs e,tlehbitvs[dtdbc888

2 lbf[7 pehfc ef[kjtcb vt-uj,ht,b vstkb pfa[ekb fvfcfvnrbwt,lyty lf pehfc cf-[tkc xbhmc cw[t,lyty8 sevwf7lfhoveyt,ekb dfh7 .dtkfptrfhufl vfs bwbfy7 pehf hj-ujh lf hf dbsfht,fib vjrktc8bcbw bwbfy7 hjv lfyfifekbclfafhdbc ufvj bctdt fut,ty gf-ce[c7 hjujhw vrdktkt,b8 fvb-njv bcqf lfhxtybfs7 e,tlehitvs[dtdfpt bkfgfhfrjy8 hj-ltcfw pehfc nexpt yfzltdblfdbyf[t7 dbabmht7 fk,fs7 cbv-ohbcufy br,byf7 hjwf lfbyf[f7hjujh rkfdlyty cfresfhb vt-uj,ht,b-vtsmb8

2 cfthsjl7 hjlbc lf-bo.j pehf, ;dfybfc jhbty-nfwbfcsfy lfrfdibht,bskfgfhfrb0

2 hjltcfw cfpjufljt,fibufxylf fphb7 hjv pehf vjvf-dfkb ghtpbltynb b.j7 hjwfitdfhlyf’tv cf,zjpt ufvjfw-[flf7 hjv ghtvbth-vbybcnhflpehf, ;dfybfc lfybidyf eylj-lf8 fb7 bv gthbjlblfy lfbo.tc

2 fv ltkbrfneh cfrbs[-pt smdty vb[tbk 'f’fvbfc it-rbs[dfw lfecdbs888

2 hjwf [fhibkf’tv smdf7vtw itvjvsfdfpfj7 rbyfqfv vb-of ufvbcrlf8 cojhtlfw cfzb-hjl xfdsdfkt7 'f’fvbfcsdbcvtrbs[f +cfcfvfhskjib vjvt-cfkvf`7 pehfv ityw hfvt [jvfh itvjusfdfpf7 [fhibkf’tcf-dbs bubdt eylf ufbvtjhj-vts-

mb0 sfdb [tkt,ib xfhuj 2 yt-nfd vt vjdvrdlfhb.fdbj8 [fh-ibkf’t pehfc ufcdtyt,fibrjzkj,lf7 fh fhbc ufvjhbw-[ekb7 hjv jhbdtc cwtvtc8

PEHFC VRDKTKJ,BLFY!_ OTKB RB UFDBLF7 VFUHFVBVTLB VFMDC7 .DTKFATHCAFHLF FT[LT,F LF SFDBCBCF[TKB LFTHMVTDF8 VFKT XF-NFHLT,F VBCB UDFVBC TMC-/EVFWBF LF UFVJFIRFHFDLT-,F7 HJV PEHF BV HT;BVVFVJRKF8 eylf ufvjb’bjy bv qf-vbs cffrfidbkbc fdfhbbc cfm-vtw7 pehfc ufhlfwdfkt,bclqtc 'fkbfy ufythdbekt,e-kb b.j 2 xdtdf /mjylf7 yth-dbekj,bc lhjc next,c ibu-yblfy bzfvlf [jkvt8

2 tzdb se ufuxtybfs7 hjvcfakfdib itcf'kjf7 udfvb fhb.jc0

2 gbhdtk gthbjlib b.jfvfpt kfgfhfrb7 vfsufy fhfat-hbf ufvjhbw[ekb8 vfuhfv7 db-yfblfy tujyfs7 hjv vstkbw[jdht,f cfsfdtib bmyt,jl-yty7 fhf vujybf7 udfvbcsdbc[tkb t[kjs8

2 ufb[ctyts ,jkj it[-dtlhf pehf, ;dfybfcsfy888

2 ,jkj it[dtlhf vbc rf,b-ytnib @__$ okbc ltrtv,th-ib itluf7 bctsb ,tlybthb b.j8dbqfwfc byukbcehfl tkfgf-hfrf7 vtht vbs[hf5 3VFHBYF7RJVEYBCNT,BC LHJC CF-[TKVOBAJC ,BE]TNB $ VB-KBFHL-YF[TDFHB B.J7 OTKC$ VBKBFHLB UDTMYT,F7 BWB7HF CF[TKVOBAJC FDFIT-YT,S0 VJVFDFK OTKC * VB-KBFHLB UDTMYT,F7 YF[FD7ITYC VST,IB HFC UFUFRT-ST,BYT,84 fv lhjc ctktmnjh-pt lfehtrtc7 dfyj vthf,bidb-kb vjlbcj8 xtvlf ufcfjwhfl7ewt, c[df pehfl ufhlfbmvyf7fythdbeklf8 vthf,bidbkbhjv itvjdblf7 pehfv f[cyf lf-eo.j 2 vfhbyf itvjdblf7 vt[-dtot,f7 vsbcfsdbc sfy[f ufvj-vb.fdbj8 'fkbfy wel ueyt,fptufvjdtlb7 fctsb fythdbekt-,ekb pehf7 [tkb hjv f/rfyrf-kt,jlf7 c[df lhjc fh vtyf[f8vfiby vbd[dlb7 hjv hfqfw [lt-,jlf888 fv it[dtlhbc itvlturbltd ths[tk lfdehtrt7 vt lfxtvc vteqktc vbcb yf[df udby-ljlf lf vfcsfy o.ytsib fdt-lbs8 fudbfylt,jlf7 sevwf7lfhtrf7 vfkt vjdfkj7 vfuhfvxdty ofvjdtlbs lf it[dtlhffh itluf8 itvltu gfhkfvtyn-ib rfhsfy itv[dlf7 v[jkjluflfdrjwyt7 dth dbcfe,hts8,JKJ LHJC CEK DUH’Y-J,LB7 HJV ITB’KT,JLFVJTRKFS8 BV LBKBS7 HJ-LTCFW LTLFXTVVF VBS[HF7 NT-KTDBPJHB XFHSTJ7 VFIBY-DT TC DRBS[T 2 HF B.J7PEHF VJRKTC-VTSMB0 c[dfitrbs[df fhw ufvxtybf888 pehfcitvltu xtvsdbc .dtkf vjrdlf7dbyw okt,bc ufyvfdkj,fibvfcsfy b.j lf itvltu aekptufb.blf8

2 ,fhfvb’tcsfy rjyakbm-nbc itvltu pehf, ;dfybfcdf;b ,ecf sfdc hjujh uh’-yj,c0

2 ,ecf 'fkbfy rfhub ,bzbf7rfhufl cofdkj,c lf gjkbnb-rfib vjdf=

tcfe,hfmtstdfy

[fvbwfidbkb

bctsb ,hjieht,bc ufvjwtvf+3tybs[ehjt,b4‘7 cflfw pe-hfc cf[tkc xbhmc cw[t,lyty2 ,tzlfdlyty lf mext,cf lfufcfcdktkt,ib .hblyty8 tcb.j ituyt,ekb lbcrhtlbnf-wbf7 eyljlfs7 hjv [fk[c lf-t]tht,byf vbcb fhfnhflbwb-ekb jhbtynfwbf lf htbnby-ub lfcwtvjlf8 tc b.j wbkbc-ofvt,f8 pehf fv,j,lf7 ltlf-xtvbcsdbc sdfkt,ib it[tldbcvhw[dtybfj8 vbcsdbc j]f[b lfpytj,f .dtkfpt vfqkf bluf7fvfs rb mdt.fyfib j]f[t,bcyuhtdf itvjbnfytc7 cf[tkvob-ajcfw bvbnjv fyuhtdlyty7hjv vfssdbc j]f[bc qbhct,ffhfathc ofhvjflutylf7 dbcbwjkb dbcsfy lflbjlf lf mvf-hb dbcsfy7 dth ufbut,lb888

3HJLTCFW SMDTC7RJYCGBHFWBEK ,BYFIB

VBCFCDKTKFL PEHF ODTH-EKDFIC BRTST,LFJ7

RFHYFDFKB UFVF[CTYLF7HJWF JGTHBLFY

AJHVT,B UFVJBNFYTCLF PEHF AFIFC

NFYCFWVTKIB UFVJTO.J=4

RDBHUDBYJCYT,B

ubuf ,jrt-hbfc fphbs7lqtc vfhs-kvcf]ekt-,fib ghj,-ktvt,b .j-abkf7 fhf-lf7 cojhtlbc uf[kfdsths-thsbghjtmnbc

fdnjhb7 hjvkbc vb[tldbsfw7 serb mdt.f-yfib gfnbvht,bc hbw[db @_ ___-c uflffzfh-,t,lf7 fv mdt.fyfpt ufvjb.jajlf uhfynb7fvbnjv tc flfvbfyt,b cgtwbfkehfl fdct,-lyty mfhsek wb[tt,c7 hjv uhfynt,b vjt-gjdt,byfs8

PEHF, M

FLFUB’T yfwvj’hfj-

,fc lqtc cf-mfhsdtkjibcfbvtlj lf-cf.hltyb fmdcntktrjvgfybf3hecsfdb-@4-bc cf[bs lff[kf cekvj-esm v tkfltkjlt,bfy

fii-bc ghtpbltynfl ljyfkl nhfvgbc [tkb-ceakt,fib vjcdkfc7 hflufy bc vfr-rtbybcf lfvbc sfyfvjfphtsf v[fhlfvzthb rfylblfnbf8

cfmfhsdtkjib 3ufpghjvbc4 uf’kbtht,feahj vybidytkjdfybf xdtyb ecfahs[jt,bc-sdbc7 dblht YFNJ-c odhsyt,b lf vbcb ,f-pt,b xdtyc nthbnjhbfpt83CFTHSJ UFPTSB4 3CFTHSJ UFPTSB4

KTDFY

RJZK

JIDBK

B

fhfc

fvsfd

hj,j

jhuf

ybpfw

bf3f

[fk

ufphlek

b wty

nhbc

4[t

kv’

qdf

ytk

b

vj’h

fj,f

3bd

thbt

kt,

bc4

[tk

v’qdf

ytk

b

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 15

;EHYFKBCNBC SDFKBS

3MFHSEKB REKNEHF7 MFHSEKB TYF7 VSTKBXDTYB OFHCEKB BVLTYFL SDBSV.JAFLB LF

'KBTHBF7 HJV .DTKFATHC UFE'KJ LFLQTVLT VJDBLF= F[KF HJUJHW EYLF

ITVJUDBNBJY 2 SMDTYB NHFLBWBT,B FQFHDFHUF7 .DTKFATHB MFHSEKB UFLFFULTSJ7

FHFDBC FHFATHB UFVJEDF=4

vfc sfvfvfl itudb’kbflfdfhmdfs ybzbcufyc[tekt,f7 uyt,fds7vjcbfhekt ybzb7 bvbnjv7hjv cf[tkufysmvekb;ehyfkbcnb7ntktofv.dfyb lfcfpjuflj vjqdfotf9bvbnjv7 hjv gtlfujubrbcljmnjhbf lf *# okbcfcfribw cfjwfhb tythubbsbqdobc vjvfdfkb sfj,t,bcfqcfphltkfl9 bvbnjv7hjv ,tdh fvthbrtkcf lfbyukbctkpt ufvfhsekfllf vjvyec[dtkflkfgfhfrj,c byukbcehtyfpt9 bvbnjv7 hjv fhfthsvecbrfkeh cfrhfdpterhfdc7 itcfybiyfdflvqthbc7 wtrdfdc lfcfvcf[bj,j [tkjdyt,fcfwakj,c8 hfw vsfdfhbf7cfjwhfl lflt,bsbflfvbfybf7 hjvtksfyfwyt,bcvbth stvfpt cfe,fhbgjpbnbdbs ufdct,c lfw[jdht,bc [fkbcc uvfnt,c8ths-ths bynthdbeibyfsmdfvb fmdc 2 3vt dfhthsb vj.dfhekb rfwb7hjvtkibw qvthsvf7vij,kt,vf lf ufhtvjveahj vtnfl cb.dfhekblffuhjdf7 dblhtcb’ekdbkb8 cb’ekdbkbcvbvfhs thsudfhb aj,bfvfmdc7 fvbnjv dwlbkj,7uekc cb’ekdbkb fhufdfrfhj7 vnhbccb’ekdbkbw rb7 hflufyfwtc uekb cb.dfhekvflfbrfdf48 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 lqtdfyltkbcnevfhbf YEUPFH HE[F’T7hjvtkbw cfzbh,jhjnjcfrbs[t,pt udtcfe,ht,f5

HJUJHB

EHSBTHSJ,F

EYLF /MJYLTS

THSVFYTSSFY

VTLBFCF LF

[TKBCEAKT,FC02 [ibhfl dabmhj, 2 hj-

ujhb ehsbthsj,f fmds cf-

eakt,t,bc7 vfs ijhbc7 cb-n.dbc sfdbceakt,bcf lf7pjuflfl7 ltvjrhfnbbc fq-mvfib vvfhsdtk ohtt,c .j-dtksdbc oby ecoht,c=

xdtyb mdt.ybc vfhsdbc jhuf-yjt,vf lf vvfhsdtkvf bylbdb-lefkehvf gbht,vf7 cjwbf-kbpvbc yuhtdblfy vj.jkt,e-kb lqtvlt7 dth bcofdktc7 ght-cfcsfy hjujhb ehsbthsj-,f eylf xfvjf.fkb,jy8

vfcvtlbfcf lf vvfhsdtk oht-t,c thsvfytssfy bctsb eh-sbthsj,f eylf /mjylts7 hjv[fk[b fh bxfuht,jltc lf vb-cb rtsbklqtj,bc phlfc [t-kb fh tikt,jltc=

hjwf cf[tkvobajc vvfh-sdtkj,f lf vfcj,hbdb by-ajhvfwbbc cfiefkt,t,b th-svfytssfy rjycnhemwbekehsbthsj,fib fh fhbfy7 tcmdt.ybc vityt,kj,bc ghj-wtcpt 'fkbfy efh.jabsflfbcf[t,f=

DBY FHBC

VFHSFKB 2

3HECSFDB-@4 SE

VSFDHJ,F02 [tkfqt,bs yfvldbkfl dth

dbn.db7 hjv vsfdhj,f3hecsfdb-@4-bc ufxevt,fc wlb-kj,c7 sevwf7 fctw hjv b.jc7fvfib ufcfrdbhb hf fhbc0 yt,bc-vbthb gjkbnbrehb 'fkf uf-lfhxtybcf lf sdbslfvrdblht-

bmyt, 3hecsfdb-@4 bvfc fv-,j,c7 hbcb lf]tht,fw [fk[ceylf0 bmyt, ity afmnt,c bctdth fqoth7 hjv 3hecsfdb-@4-c f]j,j0 3hecsfdb-@4-bcvjobyffqvltutt,b bmyt, fvf-pt lfabmht,ekb.dyty0

HJUJHB EYLFB.JC

CFMFHSDTKJCEHSBTHSJ,F

FVTHBRFCSFY LFHECTSSFY0

2 cfmfhsdtkjib 'fkbfy ,td-hb fv;qfdyt,c fynbgfsbeh lf-vjrblt,ekt,fc fvthbrbc vb-vfhs8 fvthbrbc uekohatkj-,bcf lf fvthbrekb ltvjrhf-nbbc ,tdhc fh c]thf8

gbhflfl vt fhfyfbhfl fhfdfh vjv[ht7 hjv hjvtkbvt thsreknehfc7 hjvtkbvt ths gj-kbnbreh gjkecc vbdtnvfc-yjs8 uekohatkfl utn.dbs2 bv gjkbnbrehb vhofvcbcufdktybc mdti dfh7 hjv cf-mfhsdtkj .dtkfc vtuj,fhbb.jc7 fhfdbc dthxjlts7 .dt-kfc bynthtct,b ufdbsdfkbc-obyjs lf fv xdtyb gfnfhf7kfvfpb mdt.ybcfufy vidblj-,bc jfpbcb itdmvyfs8 tc fhbcxtvb jwyt,f8

fvthbrek reknehfc vstkvcjakbjpt 'fkbfy lblb ufd-ktyf fmdc8 .dtkfathc hjv sf-db lfdfyt,js7 fvthbrfv vstkvcjakbjc ]bycb xffwdf lf ]f-pb itf.dfhf8

fvthbrf 3itcf’kt,kj,t,bcmdt.fyff47 cflfw 'fkbfy fldb-kfl itb’kt,f gehbc aekbcijdyf lf sfdbc ufnfyf8

cfthsjl7 vbvfxybf7 hjv lf-cfdktssfy ehsbthsj,bsitb’kt,f eahj rfhufl xf-dbwdfs7 lfdb[ehjs lf dzf-vjs7 dblht hectssfy ehsb-thsj,bs7 sevwf7 hectssfy7hjujhw vtpj,tksfy7 fdbehsbthsj,bc vjv[ht fhfcj-ltc dbmyt,b8

ewjldtkb fhw fvthbrff lffhw hectsb= jhbdt vfsufybityt,fcfw bodtdc lf yuhtdfcfw=!__-cfhsekbfy cf[kc fubit-yt,ty7 vfuhfv itcf'kjf7 bltj-kjubfcf lf vhofvcib hfqfw'fkbfy cfyerdfhb lfubyuhbjy=

cf,tlybthjl7 mfhsekbreknehf7 mfhsekb tyf7 vst-kb xdtyb ofhcekb bvltyflsdbsv.jaflb lf 'kbthbf7hjv .dtkfathc ufe’kj lflqtvlt vjdblf= f[kf hj-ujhw eylf itvjudbnbjy 2smdtyb nhflbwbt,b fqfh dfh-uf7 .dtkfathb mfhsekb uf-lffultsj7 fhfdbc fhfathbufvjedf=

'fkbfy ,tdh f[fkufphlfc-sfy vfmdc cfmvt7 fcj,bs cne-ltynb v.fdc lf vfs evhfdkt-cj,fib nhflbwbf7 cfvij,kjcvbvfhs vqtkdfht,f lf cb.df-hekb wjw[fkbf7 evtntcj,f-ib otcbtht,f ceatdc lf lt-lbc7 vfvbc7 ,t,bbc7 ,f,ebc vb-vfhs rh’fkdf lf gfnbdbcwtvffmds7 hfw bvfc ybiyfdc7 hjvdthw fvthbrf lf dthw hectsbxdtyc thjdyek vhofvcc otk-ib dth ufnt[ty=

cfthsjl7 cfmfhsdtkjibj]f[ehb ehsbthsj,f afclf-elt,tkbf= yt,bcvbthb fvthb-rtkb vbkbfhlthb vstk sf-dbc aekc cbfvjdyt,bs lf-[fh]fdlf bvfib7 hjv vtuj,fh-sfy bctsb ehsbthsj,f /mjy-ltc7 hjujhbw xdty 2 mfhs-dtkt,c udfmdc xdtyc vtuj,-ht,sfy= tc fhbc bc7 hfcfw ae-kbs dth b.blb=

hfvltybvt lqbc obyfs rkf-ctkt,sfy dbmtbat8 !@ ,bzbdfhs cf’vjib lf vfssfy .ja-yfc fhfathb vbhxtdybf8 fvfc fvt-hbrtkb dthfyfbh afcfl dthb.blbc7 vt rb 2 eafcjl vfmdc=

cfthsjl7 mfhsdtkt,vf fvt-hbrfcsfy lf hectssfy eh-sbthsj,bs bct eylf dbcfh-ut,kjs7 hjv vbybvfkehbthjdyekb lfyfrfhub udmjy-ltc=

tcfe,hf]f,f [e,ef

mfhsdtkjib thsvfytssfycf[tkvobajc7 [fk[cf lf cfpj-ufljt,hbd 'fkt,c0 fhbc sefhf vfsb ehsbthsj,f bctsblf[dtobkb7 hjv mdt.ybc rt-sbklqtj,fc offlutc0 tzdbvtgfht,f7 tc fct b.jc=

hjujhw xfyc7 xdty ]th rb-ltd cfcofdkb udfmdc7 hfc ybi-yfdc ltvjrhfnbekb vtlbf lfhf ehsbthsj,fib eylf b.d-

yty thsvfytssfy ghtcf lfvsfdhj,f=

'fkbfy ,tdh wbdbkbpt-,ek mdt.fyfib bc flfvbfyt-,b7 hjvkt,bw vsfdhj,bc cb-vfqktt,c vbfqotdty7 cfufy-ut,jl teakt,bfy ghtcfcsfyehsbthsj,bc [tkjdyt,fc7hflufy vfcj,hbdb byajhvf-wbbc cfiefkt,f flfvbfybc

,bc upt,c t’t,c7 hfw chekb-fl ,eyt,hbdbf8

thsb v[hbd7 vsfdhj,fv ei-yjl fh eylf ufvjbqjc [tkblf fh vjfisjc vfcj,hbdb by-ajhvfwbbc cfiefkt,f7 hjvt-kbw vbc yfrkc eahj ofhvjf-xtyc7 dblht 2 lflt,bs v[fht-t,c lf7 vtjht v[hbd7 se .jab-kb vakj,tkb xbdbc7 ntkt-dbpbf erfyjyjl ofvfhsdtcj7fvbc ufvj dbqfwfv gfce[b [jveylf fujc0 se yjhvfkehmdt.fyfib w[jdht,f udbylf7lfyfifekb lfec]tkb fh ey-lf lfhxtc=

ufvjcfdfkb thsflthsbf 2cfcfvfhskj ghjwtct,b vfm-cbvfkehfl ufvzdbhdfktleylf ofhbvfhsjc lf [fk[vfsdbsjy uffrtsjc lfcrdyf7 dbyfhbc vn.efyb lf dby 2 vfh-sfkb=

cfthsjl7 bsdkt,f7 hjv;ehyfkbcnbrf fhcfbs eylfuflfb[fhjc lf w[jdht,bc yt-bnhfkehb fqvothb b.jc8 tcufycfresht,bs f[fk fv,t,c t[t-,f8 itb’kt,f7 ge,kbwbcnbrf-ib ityb vbrth’jt,f ufvjfv;qfd-yj7 vfuhfv eakt,f fhf ufmdc7f[fkb fv,t,bc ufiemt,bcfc yt-bnhfkehb fh b.j8

hjltcfw vtlbf ths hjvt-kbvt v[fhtc b[ht,f7 tc mdt.yb-cfsdbc rfhub fh fhbc7 sevwf7bcbw eylf dfqbfhjs7 hjvvcufdcb hfv .dtkufy [lt,f8 fvt-hbrfibw fhbc rjycthdfnbekbvtlbf lf fhbc kb,thfkehb vt-lbf7 hjvtkbw vtbycnhbvc ofh-vjflutyc8

3hecsfdb-@4 gjkbnbrehbv[fhtf7 hjvkbc bynthtccfwvsfdhj,bcfsdbc 'bhbc uf-vjs[hf ofhvjflutyc7 vfuhfvfhfdbc fmdc eakt,f7 ntkt-dbpbfc tc lfeifkjc=

cfbynthtcjf7 hfnjv dthegbhbcgbht,c [tkbceakt-,f 3hecsfdb-@4-c fknthyf-nbek vtlbfcfiefkt,fc7hjvtkbw fctsbdt 'kbthbbmyt,f lf fctsyfbhfldt vfu-hfl bvjmvtlt,c flfvbfyt,bccekt,cf lf ujyt,fpt0

lbf[7 hfnjv dth [th[lt,f7hjv ;ehyfkbcnehb 'fkt,bs7ujybtht,bsf lf itvjmvtlt,bsbct lfb’kbjc 3hecsfdb-@47hjv [fk[vf vbc .eht,fc sfdblffyt,jc0

3yt,bcvbthbfvthbrtkbvbkbfhlthbvstk sfdbc aekccbfvjdyt,bslf[fh]fdlf bvfib7hjv vtuj,fhsfybctsb ehsbthsj,f/mjyltc7hjujhbw xdty 2mfhsdtkt,c udfmdcxdtycvtuj,ht,sfy=4

,f7 hjv bub f,cjkenehflsfdbceafkbf8

RJYCNHEMWBDBPVB

SE

HFLBRFKBPVB02 fo.j,bk7 lfkfut,ek mdt-

.fyfib fhfdbc f’ktdc [tkc fq-dbhf[cybkb vtlbf7 hjvtkbwyuhtdfcf lf dbyvtcfsdbc nrb-dbkbc vb.tyt,fpt bmyt,f jhb-tynbht,ekb8

fvthbrfib ghtcf cbvfhsktcbct fv,j,c7 hjv fvfy v[jkjlcfpjufljt,bc ityt,fc it-eo.jc [tkb lf fhf 2 yuhtdfc=

lbf[7 fvthbrfib rhbnbrfwrjycnhemwbekbf7 xdtysfy rb2 ltcnhemwbekb8 mfhsekbvtlbf bct veifj,c7 fewbkt,-kfl dbqfwfc hfqfw eylf fn-rbyjc7 hfqfw ufeaezjc lf fd-yjc8

cfvoe[fhjl7 cfmfhsdtkj-ib fh fhct,j,c thsbfybthjdyekb abmhb bvfpt7 hjv.dtkfathb7 hfcfw dfrtst,s7v[jkjl xdtyb [fk[bc rt-sbklqtj,bcfrty b.jc vbvfh-sekb=

fhflf7 fhfdbsfh gfhnbekmvtlt,t,c7 [tkbceakt,bc'fkbc[vtdfcf se vtlbbc ve-ifj,fc fhfyfbhb afcb fhffmdc7 se tc .dtkfathb rt-sbklqtj,bc itmvyfc fh tv-cf[eht,f8

gbhflfl xtvb fphjdyt,bc vf-ubcnhfkehb [fpb fctsbf 2hfw [fk[bc w[jdht,fpt rfhuflfh fbcf[t,f7 xtvsdbc vbeqt,t-kbf7 [jkj hfw ytk-ytkf7odts-odtsfl7 vfuhfv vfbyw lf-lt,bsfl vjmvtlt,c [fk[bc rt-sbklqtj,fpt 2 f,cjkene-hfl vbcfqt,b8

FHBC SE FHF

SFDBCEAFKB

MFHSEKB VTLBF0

2 mfhsekb ;ehyfkbcnb-rf cfrvfjl c[fhnfl lf vjmyb-kfl itto.j xdtyc cfpjufljt-,fib vjv[lfh hflbrfkeh ufh-lfmvyt,c8 fhfthsb ybzbthb7 uf-yfskt,ekb lf fkqjbfyb;ehyfkbcnbw ud.fdc7 hjvt-kbw cfresfh cfmvtc itcfybi-yfdfl e’qdt,f8

lf vfbyw7 itcf’kt,tkbfse fhf7 hjv xdtyc lhjib vt-lbf ,jkjvlt sfdbceafkbb.jc0

fhfse cfmfhsdtkjib7 fvt-hbrf hjv fvthbrff7 bmfw rb fh-ct,j,ty itvfrfdt,tkb afmnj-ht,b7 hjvkt,bw vfcj,hbdb by-ajhvfwbbc cfiefkt,t,c fq-dbhc vskbfyfl dth [cybfy lfdthfdby bn.dbc7 hjv fvthbre-kb ghtcf rjybeymnehfc ,j-kjvlt uftmwf8

lbf[7 fvthbrfibw rb ghtcfcfrvfjl sfditrfdt,ekflveifj,c lf v[jkjl ufhtu-yekfl bmvyt,f isf,tzlbkt-

DTHW FVTHBRF LFDTHW HECTSB XDTYCTHJDYEK VHOFVCC

OTKIB DTH UFNT[TY=

3hfnjv dth egbhbcgbht,c [tkbceakt,f3hecsfdb-@4-c fknthyfnbek

vtlbfcfiefkt,fc7 hjvtkbw fctsbdt 'kbthbbmyt,f lf fctsyfbhfldt vfuhfl bvjmvtlt,c

flfvbfyt,bc cekt,cf lf ujyt,fpt04

RDBHUDBYJCYT,B

YEUPFH HE[F'T5

fhfyfbhb sfyfvihjvkj,ffh bmyt,f yfwbjyfkt,sfy7 hj-ujhw fh fhct,j,c .jabkbrfut,tiybrb7 bct fh fhct,j,c.jabkb yfwbjyfkb8

FYB L

FHCFK

BF

3FKBF4

fhfc

fvsfd

hj,j

jhuf

ybpfw

bf3u

fthsbf

yt,e

kb

cfpjuf

ljt,

bc4 lfv

ae’y

t,tk

b3sfdbceafkltvjrhfnt,-sfy47 yfwbj-yfkeh vj’-hfj,fcsfy7ktb,jhbc-nt,sfy lfvfssfy lfrfd-ibht,ek fhf-cfvsfdhj,j-t,sfy fh bmyt-

,f fhfdbsfhb rjvghjvbcb7 dbo.t,s itegj-dfh ,h’jkfc8 xdty fh ufdf[fht,s bv 'fkt,c7hjvkt,bw f,by’eht,ty mfhsek gjkbnb-rfc8

KFLJ

CFLQJ,TK

FIDBK

B3s

fdbc

eafk

b sfj

,bc4

kbl

thb

3FKBF4

lqtc [t-kbceakt-, b c s d b cjhb 'fkf b,-h’dbc7 tcff53mfhsekbjwyt,f4 lf3sfdbceafkbltvjrhfnt-,b47 [jkjyfwbjyfke-

hb vj’hfj,f vfhskfw ofhcekbf fv mdt.f-yfib7 hjvtkcfw e,hfkjl dth tmyt,f cf-iefkt,f7 cfpjufljt,bc fltrdfnehb v[fh-lfzthf vjbgjdjc8

BHFRK

B X

BMJDFYB

3sfd

bceafk

bltv

jrh

fnt,

bc4 ahfm

wbb

csfd

v]ljvf

ht

3HTPJYFYCB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -16

GHJNTCNB

RDBHUDBYJCYT,B

TCIBYFUFYCFMVTSF

VBYBCNHVFEYLF

BWJLTC=

3VBPFYVBVFHSEKFL FDHWTKT,TY ZJHC2 VBYBCNHBC ,H'FYT,FF7 .DTKFC

YFHRJNBRB XFELTS LF LFBZBHTSJ=4

mfhsdtkbcfpjufljt,bcsdbc rfhuflwyj,bkb vfyxj

ubjhuj,bfyb

rjyrhtnekb cfmvtt,bccfae’dtkpt bvlfyfifekt,hbd mctkcibahfdc7 hjvtkbwyfwbjyfkt,bc lfdfkt,bs[tkbceakt,bc cf,jnf;cfofhvjt,c8 ntktrjvgfybf3bvtlbc4 .jabkbrjvthwbekb lbhtmnjhb[tkbceakt,fc ehxtdc7lhjekfl vbbqjc mvtlbsbpjvt,b5

2 bc7 hfw lqtc xdty bhud-kbd [lt,f7 fhbc vbpfyvbvfh-sekb cf,jnf;b [tkbceakt-,bc obyffqvltu8 yfwbjyfke-hb ht;bvbc yfhxtyt,b rhbvb-yfkeh gjkbwbfib se mfkf-mbc cfvvfhsdtkjib cgtwbf-kehfl cxflbfy efvhfd ecf-vfhskj,fc7 hfw cfpjufljt-,fib lbl ervf.jabkt,fc bo-dtdc8 bvfdtc dbn.jlb ghjre-hfnehfptw lf cfcfvfhskj-ptw7 sevwf7 ybyj udtytnf’bcvjcdkblfy7 vtn-yfrkt,fl7 cf-cbrtsj wdkbkt,t,b lfbo.j2 dflfc fqfh euh’tkt,typjylthvjcfvfhsktt,c8

2 ecfvfhskj,fib hfc ue-kbc[vj,s0

2 f[fkufphlt,c e,fy-e,fylfcltdty7 elt,ty ofvfkc7 cgt-wbfkehfl eo.j,ty ghjdjrf-wbt,c bct7 hjujhw bujh ub-jhuf’bc vbybcnhj,bc lhjc[lt,jlf8 cfresfhb futynt,bcvtidtj,bs stcfdty ieqkc7hjv7 hfw itb’kt,f vtnb rjy-akbmnb vj[ltc7 fdhwtkt,tyzjhc7 sbsmjc vbybcnhbc,h’fyt,ff ofvkbc xflt,f8 PEC-NFL BV ,BZT,C BZTHTY7 DBYWCFFRFIDBKBC HT;BVC IBI-DTKB [TKT,BS T,H’JLF7SFY .DTKF CFMVTIB THSBLF BUBDT UDFHT,B ABUEHB-HT,C8 thsb cbn.dbs7 wlbkj-,ty7 f[fkufphlt,b gjkbnb-reh bfhfqfl fmwbjy8 hjlt-cfw bcts flfvbfyc xfelt, of-vfkc7 hjvtkptw vstkvf s,b-kbcvf bwbc7 hjv fhfcjltcuf/rfht,bf lf ecfvfhskjlufeidt, wb[tib7 hf smvf ey-lf7 cfpjufljt,f ervf.jabkjbmyt,f7 bvfcfw bn.dbfy 2 tct-yb bvfspt efhtct,b fhbfyj=

2 vfbyw7 dby u.fds v[tl-dtkj,fib0

2 ghjrehjhb X[FHNBIDB-KB7 VFYNRFDF7 ,E[HFIDB-KB7 pjylthvjcfvfhsktt,bUDTKTCBFYB lf STDPF’T7 ib-yfufy cfmvtsf cfvbybcnhjc vf-qfkxbyjcyt,b 2 ,TCTKBF7,TLJB’T888 tc bc flfvbfyt,bfhbfy7 hjvkt,bw cffrfidbkbc,by'ehb cfmvtt,bc ofhvfnt-,ekb itvchekt,kt,b b.dyty7lqtc rb vbpfyvbvfhsekfltotdbfy ibyfufy cfmvtsf vbybc-nhbc lf7 cfthsjl7 [tkbcea-kt,bc lbcrhtlbnfwbfc8 cf-jwht,t,c .dt,bfy gfnbvht,bvjcfvfhskt VFRF UDTKTCB-FYPT7 vfc gbhlfgbh vrdktkvjcfvfhsktl b[ctybt,lyty8KTDFY STDPF’TV fhyf[ekbrfhbthf ufbrtsf cffrfidbkbcgthbjlib lf vbe[tlfdfl bvb-cf7 hjv fhfthsb vjvxbdfyb/.fdc 2 mesfbcib [fk[c vb-ot,b offhsdfj7 2 lqtcfw sf-yfvlt,j,fptf8 utrbs[t,bs7 dbyeylf uffcfvfhskjy fctst,-vf0=

hf7 behb dfpfufidbkb fhkfgfhfrj,lf !^@-RFWBFY CB-FPT7 [tkc fh flt,lf vbhpj-tdcf lf lfkfmbidbkc0= vfuhfvcfyfv rfwb fh vjrktc7 vfyfvltjhbdt sfyfvlt,j,t,c byfhxe-yt,lf8 vfhsfkbf7 lqtc [tkb-ceakt,fib fqfh fhbfy7 vfu-hfv vfs vbth lfnjdt,ekbrflht,b fuh’tkt,ty rfhuflwyj,bkb [th[t,bsf lf vtsj-lt,bs [tkbceakt,bcsdbc'bhbc ufvjs[hfc8 cfc]tkfqc-hekt,bc cfvbybcnhjib fnt-[bkb f;bjnf;bc itvltu lfh-,fbctkvf sfyfvlt,j,f rb lf-

njdf7 vfuhfv bctd veifj,cUJUB UF[FHBF7 hjvtkcfwfhfthsb flfvbfyb flfyfife-kt,c ofhcekib erfyjyj mvt-lt,t,ib8

BEHB DFPFUFIDBKB7 hj-vtkvfw sdbsjy ufvjb’bf cfm-vt7 vjrktc9 VTHF, RFKFYLF-’T7 hjvtkbw lblb byajhvf-wbbc vfnfht,tkb b.j7 fctdt uf-bcnevhtc bvmdt.yfl9 UELF’TC7hjvtkvfw wb[bc ht;bvbc ea-hjcc cwtvf7 dfrbc fepsfy lt-vjycnhfwbekfl rkfdlyty8dblht vt lf kfkb vjhjirb-yfv thsb fv,fdb fh fdnt[ts7ghjrehfnehfc rfvtht,bc uf[-cyf lf rflht,bc cfmvtib xflt-,fw rb fh eyljlf8 uelf’tv !!-cffsbfyb xdtyt,f vbcwf utyby-cgtmwbfib A[FKF’TC lf [FS-HB’TC gjkbwbtkt,pt7 hjv-kt,bw vfc lf vbc vtuj,ht,ccltdybfy7 vfs rb yf[tdfhudth-lbfyb xdtyt,f ufvjfnfytc 2 xf-yfothb fh udfmdcj8 flfvbfyc7hjvtkcfw w[jdht,fib yfhrj-nbrb fh vbeqbf7 RBRYF’TV of-vfkb xfelj8 c[dfsfijhbc7 fvcfmvtib ,tctkbfcsfy lf ,e[-hfidbksfy thsfl rhbvbyf-kehb gjkbwbbc eahjcbc GF-

GBFIDBKBC udfhbw abuehb-ht,c8 ofvfksfy thsfl bfhf-qb xfeltc GFDKT UJWBHB-’TC7 hjvkbc yfhrjvfyj,fptkfgfhfrb7 e,hfkjl7 cfcfwb-kjf8 tctw fh frvfhtc7 bvfdtlqtt,ib ujwbhb’bc vtuj,fhbUJKTSBFYBW lffrfdtc lf

gbhlfgbh es[htc 2 ye t[-vfht,b ujwbhb’tc7 sjhtv ce-,jntmcbs ufubntybs ]b,tt,-cj888 fv ,bzt,bc ltdyfibw ,T-CTKBF abuehbht,c7 UJWB-HB’TV bc gbhlfgbh lffcf[t-kf cfcfvfhskjpt8 vbpfyvb-vfhsekfl fdhwtkt,ty zjhc2 vbybcnhbc ,h’fyt,ff7 .dt-kfc yfhrjnbrb xfelts lf lf-bzbhtsj=

2 tc hjujh02 w[flbf7 cbcektktf7

smdtyw dth lfvfkts ufrdbh-dt,f7 vfuhfv @_-@% okbc f[fk-ufphlt,vf [jv itb’kt,f7 lf-b]thjy0= sfyfw7 cfrvfjl zrdb-fyehfl vjmvtlt,ty8 obyfcofhfdhwtkt,ty zjhc 2 lfcfrf-dt,tksf cbfib [fhsj8 itvltuyfwbjyfkt,bc pjylth,hbuf-

lt,b7 hjvkt,cfw sfdbfysbvafhdtkt,b /.fds gjkbwbf-ib7 f[fkufphlt,bc ghjdjwb-ht,fc f[ltyty8 fsblfy thsb-jhb itb’kt,f rbltw ofvjtujclf lfbzbhjy7 hfw eahj htf-kehc [lbc zjhc7 hjv ,h’f-yt,f vfhskfw vbybcnhvf ufc-wf8 CHEKB CFUB;TSBF VSTKMFKFMIB 2 FVFC OFVFKB XF-ELTC7 BVFC GHJDJRFWBFVJEO.DTC LF F8I8 FV .DTKF-ATHC RB THS ITLTUFVLTVBD.FDFHS 2 [FK[B FV-,J,C7 YFWT,BW LF 3JWYT-,FW4 THSYFBHT,B FHBFYJ8lbvf ifdhjif’t7 hjvtkvfw@_!! otkc ujktsbfyc n.db-t,b xfelj7 lqtcfw vjcvtyt,-pt veifj,c7 hf itb’kt,f babm-hj0= [fk[j7 !_-!_ otkc hjvvbec]bfy elfyfifekj f[fk-ufphlt,c7 bcbyb wb[blfy uf-,jhjnt,ekt,b fh ufvj-dkty0= wjnf f[fkufphlf lfd-rfhuts0= dqegfds sfj,fc0= fhudbylf ufvhfdkt,f0=

2 hjujh abmhj,s7 tc.dtkfathb smdty se bwbs7vbybcnhcf lf [tkbceakt-,bc gbhdtk gbht,c fhtwjlbyt,fs0

2 uflfsdfkts7 vthfvltytlitbwdfkf ibyfufy cfmvtsf vb-

ybcnhb8 cfyfv fphpt vjdf 2erdt vblbc8 fv[tkf cfvbybcn-hjc xf,fht,f lf vbc cnhem-nehfib7 sfyfvihjvkt,ibufhrdtdf fldbkb fh fhbc8 fvf-cj,fib rb yfwbjyfkt,bcvcnjdht,b fh[tbyfl ufyfuh-’j,ty [tkbceakt,bc lbcrht-lbnfwbfc8

cfufyut,jl .hbfy zjht,crf[b rfkf’tptw cflf[kjc by-wbltynsfy lfrfdibht,bs7sbsmjclf bc vafhdtkj,lfyfvldbk vrdktkt,c8 CBVFHS-KT UBS[HFS7 VTIBYBF7 HF-BVT GHJDJRFWBF FH VJ-EO.JY RF[B RF[BIDBKCFW7HJVTKBW THS-THSB OFH-VFNT,EKB LF GTHCGTMNBE-KB VBYBCNHBF8 utrbs[t,bs7

dbc czbhlt,f UJUF VQT,-HBIDBKBC ufifdt,f lf fvlt-yb ecfvfhskj,bs [fk[ibervf.jabkt,bc lfstcdf0= w[f-lbf7 yfwbjyfkt,c8 vbsevt-ntc7 fhxtdyt,b ths otkbofl-ibf=

lfwbydff7 hjltcfw bubdtghjrehjhb ufyb[bkfdc ityccfmvtc7 hjvtkbw sfdbc lhj-pt rf,bytnib sdfkt,c ub,hb-fkt,lf7 ufifynf;t,lf lf cfm-vtc 3rthfdlf48 vfufkbsfl7ghjrehjh LFDBS X[FHNBI-DBKC7 hjvtkvfw t8o8 cflf[-kjc cfmvt 3itrthf4 lf VTHF,RFKFYLF’BC vrdktkj,f it-aesf7 fk,fs7 yfwbjyfkt,bceahj tibybf7 dblht [tkb-ceakt,bc8 3jwyt,bc4 uf-yfo.tyt,bc itvs[dtdfib v[j-kjl cfvcf[ehc lfrfhufdc7 yf-wbjyfkt,b se ufe,hfplyty7itcf’kjf7 vbc j]f[cf lf cb-wjw[ktc lftvemhjc cfahs-[t8 ,j,jkf yfwbjyfkt,c fhfv[jkjl sfdbfys rjyrehty-nt,pt7 fhfvtl mdtitdhljvt,-ptw fmds rjvghjvfnt,b8 DF-YJ VTHF,BIDBKB $ OTKBEYLF B]LTC WB[TIB7 IJ-SBRJ ZTKB’TC RB7 HJVT-KBW CFLF[KJC CFMVTCSFYLFRFDIBHT,BS LFFGFNBV-HTC LF HJVKBC OBYFFQV-LTUFW VNRBWT,EKT,F FHFHCT,J,C7 !* OTKB EYLFVBECF]JY0= TC FHBC CFVFH-SFKB0=

hjltcfw ecfvfhskj,fsdfkyfskbd xfyc7 [fk[b lt-gfhnfvtynbc [tkv’qdfytkt,crb fhf7 vbybcnhc fubyt,c8LQTC N.EBKFL7 FHFAHBCUFVJ BKFY’QT,F UBJHUBVQT,HBIDBKB8 VFC XDTYB SF-J,F BWYJ,C7 DBWBS7 HJVEFQHTCFL OTCBTHB FLFVBF-YBF LF FHFDBC LFFDFKT,LFCE,JNTMCBC XFLT,FC7 VFU-HFV VBLB LF TC @_-@% OKBC,BZC FE[CTYB7 HJVTKCFWVTUJ,FHB OFVKBC XFLT,BCUFVJ LFEZBHTC= cfcohfajlfhbc xfcfnfht,tkb htajhvfibyfufy cfmvtsf cfvbybcnhj-ib8 vjcfijht,tkbf 'dtkb rfl-ht,b8 bwjlts7 utjvtnhbekbghjuhtcbbs vfnekj,c ervf-.jabkj flfvbfysf hbw[db8ye mvybs xdtyufy gjntywbehlfvyfifdtt,c= ht;bvbc eahj-cb KFIF ,HTUDF’T7 hjvtkbw[fk[c fofvt,lf7 sfdbc lhjpthjv lftrfdt,byfs7 ceahfc-sfy7 cflfw nhf,f[j,lf 2 xtvclfyf[dfpt gfnbvht,b ifhlfd-lytyj7 ubjhub uelf’tc fh uf-lft.ht,jlf8 itcf,fvbcfl7 ue-lf’tw uflfehxt,jlf cfc]tkc8fewbkt,tkbf7 rfyjybc ltab-ybwbf vj[ltc8 yfhrjvjv[vfht-,tkb bfhfqbfy flfvbfypt vrfw-hfl fh eylf bc]t,jltc8 RFH-UBF7 VFVEKBXF HJV UFVJ-EIDTC7 VFUHFV HF LFFIFDTCC[DT,VF7 HJVKT,BW BVFDTVE[KBS B[LBFY CFC]TKC0=

,FNJYJ

VBYBCNHJ7

LFBO.TS

UFVJ’BT,F

VFYXJ UBJHUJ,BFYB5

UTJVTNHBEKBGHJUHTCBBS VFNEKJ,CERVF.JABKJ FLFVBFYSF

HBW[DB8 YE MVYBSXDTYUFY GJNTYWBEH

LFVYFIFDTT,C=

cf[ fk[jlfvwdtkbcvbth gfnbv-ht,bc ajnj-uflfqt,f yfv-ldbkfl vb-cfcfkvt,t-kbf8 dabm-hj,7 fqybi-yekb htue-

kfwbf wb[tib 'fkflj,bc itvwbht,fpt ufd-ktyfc vjf[ltyc8 obyf [tkbceakt,bc lhjc7hjltcfw wb[tt,ib afibcnehb ht;bvb bvf-kt,jlf7 tc7 fk,fs7 ofhvjelutytkb b.j8

bcn

jhbb

c vt

wyb

tht,

fsf

ljmn

jhb

@_!^ okblfy cf[fk[j lfv-wdtkbc fgfhfnbc ofhvjvfl-utykt,c wb[tib ajnjuflf-qt,bc cfiefkt,f vbtwtvfs8

cfc]

tkfq

chek

t,bc

vbyb

cnhb

RF[F R

F[BIDBK

B sbyf [b-l f i t k bsfvfh [b-l f i t k cfhxtdyt,-ib ]fhc f[-vfhc= cfuf-ht]jc fh-xtdyt,ibvjyfobkt-

j,bcsdbc %$) ]fhbcrfwb uflfbchjktc ve[-hjdfybc ,fpfpt= firfhff7 hjv 'fkbfy ezbhs7sevwf7 mfhsekb ]fhbc ufvj.tyt,f dbohj-gfhnbek-htcge,kbrehb vbpyt,bcsdbc fheylf ithxts=

BH

FRK

B U

JUFDF

cfgf

hk

fvty

nj a

hfm

wbf

3fk

bfyc

b 2

f[f

kb

cfmf

hsdt

kjc4

.jabk

bsfd

v]ljvf

ht

fct se vbd.tdbs7 itcf’kjf7mdt.fyf tdhfpbekb rfdibhbcotdhbw rb uf[ltc lf fvbc it-cf[t, byajhvfwbf uflfo.dt-nbkt,bc vbqt,bcfc ufdbujs8

PEHF, F

,FIB’T

3sfd

bceafk

bl

tvjrh

fnt,

bc4 ot

dhb7

gfhk

fvty

nfh

b

3HTPJYFYCB43HTGJHNBJHB4

3RFHUBF7 VFVEKBXF HJVUFVJEIDTC7 VFUHFV HF

LFFIFDTC C[DT,VF7HJVKT,BW BVFDT VE[KBS

B[LBFY CFC}TKC0=4

TLBITH

UDTYTNF’T

3HTPJYFYCB4 3BYNTHGHTCYBECB4

3LFWBYDFF7 HJLTCFW BUBDT GHJREHJHBUFYB[BKFDC ITYC CFMVTC7 HJVTKBW SFDBC

LHJPT RF,BYTNIB SDFKT,C UB,HBFKT,LF7CFMVTC 3RTHFDLF4 LF UFIFYNF;T,LF=4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 17

GHJNTCNB

CFLF[KJC

CFMVBLFY8 GBHFL

RJYNHJKPT

FB.DFYTS

UDFHT,B7

HJVKT,BW

LFDFCF[TKT7

RFHUFL

ITFVJOVTS VFSB

OFHCEKB

CFMVBFYJ,F=

VFBF DFLFZRJHBF7cflf[kjc cfmvtpt lfgfnbv-ht,ekb ijsf ztkb’bc lt-lf5 2 @_!# okbc @% yjtv-,thc cflf[kjib7 fye cf[tkv-obaj cfpqdfhpt7 jhv[hbdbchjkf fn.lf7 hbc itltuflfw@_ okbc UBJHUB ABHFYBI-DBKB lf ,bpytcvtyb VTHF, RF-KFYLF’T ufhlfbwdfkyty8 fct-dt lfbzhyty vfvf-idbkb VER-,FYBFYT,B lf UBJHUB YF-DTHBFYB8 tc b.j ufuh’tkt,flfhbfkbc mexfpt lfo.t,ekbbywbltynbcf7 hjvtkbw f[fk-ufphlt,c ijhbc cfmvbc ufh-xtdfc vj/.df8

cfmvt @! njvbcufy itlut,flf ifdbs stshpt othbf7 hjvfhwths lfrfdt,ekc7 vfs ij-hbc7 xtvc idbkc fhw ltysbc7fhw cnb,bevbc fy ,fhbevbcrdfkb fh fqtybiyt,jlf8 $ lf-rfdt,ekblfy fhwthsb vfsuf-ybc sbst,bc fyf,tzlb fh fhbcbfhfqpt8

cfuekbc[vjf7 hjv itvs[dt-dblfy hfvltybvt oesib fl-ubkpt ufxylyty ibyfufy cfm-vtsf cfvbybcnhjc vfqfkxb-yjcyt,b 2 ,TCTKBF7 LFKF-MBIDBKB lf ,TLJB’T7 hjv-kt,vfw .dtkfathb uffrtstcbvbcsdbc7 hjv xtvb idbkb7 .j-dtkudfhb vnrbwt,ekt,bc uf-htit7 !* okbs wb[tib xftc-dfs8 vfs lfrfdt,ekt,b cfsb-sfjl itb.dfytc jsf[ib lfqbfl es[htc 2 se hjvtkb-vt smdtyufyb lfyfifekc cfre-sfh sfdpt fbqt,c7 cfc]tkb it-evce,emlt,fj8 lfrfdt,bcsfyf-dt yfstkb b.j7 hfcfw egbht,-lyty7 fvbnjvfw vfs levbkbc

eakt,f ufvjb.tytc82 hf uf’ktds fvbc smvbc

cfae’dtkc 2 smdtyb idb-kbc vjyfs[hj,b0

2 VER,FYBFYB7 hjvtkbw fvcfmvtib vsfdfhb gbhbf7 lfhb-fkbc mexfpt vjv[lfh bywb-ltynibw vjyfobktj,lf lf7otcbs7 gbhdtkb eylf lfrbs-[ekb.j7 sevwf7 fhfse fh lf-erbs[fds7 cfvb lqbc itvltuvce,emfl lfzhbkb cfpqdfh-pt eghj,ktvjl uflfdblf8

fvbc rflht,bw fhct,j,c8 pjy-lthvjcfvfhskt VFRF UDTKT-CBFYVF ths lqtib ufvjbnfyfufyfxtyb lf ufyxbyt,f8 !__-vltvjovt lfbrbs[f7 vfuhfv vst-kb cfmvt thsb yfcfvfhsktdbbkbf ,fkbfehbc whe xdtyt-,fptf fut,ekb7 hjvtkbw7 c[df-sfijhbc7 [esb sdbc sfdptgjkbwbbc hbut,ib fqflubytc8vtjht vjovt rb whe xdtyt,bcufvj lffgfnbvhtc8 hjltcfwfldjrfnt,vf rfvtht,blfy fvj-qt,ekb rflht,b vjbs[jdtc7fqvjxylf7 hjv7 sehvt7 cf[tk-vobaj cfpqdfhpt rfvtht,b fhveifj,lf7 fye cf[tkvobajcfpqdfhb lfewdtkb b.j8

vthf, rfkfylf’t bct lfrh-’fktc hjv vty]blfy n.dbf fh

fvjeqbfs8 hjwf fldjrfnvfcfcfvfhskjpt fvbc sfj,fptitrbs[df lfcdf7 tmcgthnvf vb-euj 2 gbhdtk hbuib7 flfvb-fyb dfh lf vtht tmcgthnbj8fhflf7 fhct,j,ty vjovtt,b7hjvkt,bw bhoveyt,bfy7 hjvve[kt,pt lfxjmbk vthf, rf-kfylf’tc stshvf 3ghfljv4uflfefhf8 rfwb ae’bc vjnt-[bkj,bs fhbc lfqegekb7stshb 3ghflj4 rb cfmvblfyufvmhfkbf8

2 smdty abmhj,s7 hjvfqybiyekb cfmvt gjkbnb-rehb ybiybs 3itrthtc40

2 odhbkvfyb mexehb ufh-xtdf ,bzt,c ijhbc lblb gj-kbnbrbs lfcheklf8 lfhbf-kbc mexbc bywbltynb rfkfy-lf’bc vjcfijht,kfl ufvjb-.tytc8 VTHF, RFKFYLF’T B.J,BPYTCVTYB7 HJVTKCFW LF-DBS ,T;EFIDBKVF UFPUF-CFVFHSB CFLUEHT,B OFFH-SDF7 [jkj vfc lf vbc gfhn-ybjht,c @_ vbkbjypt vtnbofukb]tc8 RJLEFCSFYFW cf-vfhskt,hbdb lfdf /mjylf8 [vf-vfqkf fv,j,lf 2 fh vjdbcdt-yt,7 dblht ofhsvtek mjyt,fcfh lfdb,heyt,j8 hjltcfw ,b-zt,c ufhbut,fc csfdfpj,lyty7ths-thsvf vfqfkxbyjcfyvfes[hf 2 smdty fh bwbs7 hfrfwb vjudfijhtsj8

3FCFDFK-LFCFDFKBC4 CF-IEFKT,BS VBYLF VBDVFHSJMFK,FNJY YBYJ UDTYTNF-’TC5 ufvtwbs gfce[b 2 hfnjveylf b]ltc xtvb idbkb IJ-SF ZTKB’T !* otkb wb[t-ib0 vfc flvbybcnhfwbekb ]f-hbvfw rb fhf fmdc8 cgjhncvt-ybf 2 cfmfhsdtkjc at[,eh-stksf f[fkufphlekb yfrht-,bc rfgbnfyb b.j8 hfnjv xfs-dfktc lfvyfifdtl7 hjltcfwvjovtt,b fw[flt,ty7 hjv fheyf[fds bywbltynbc flubk-pt7 fh fhbc fhwths dbltjvf-cfkfib7 fh vjyfobktj,lf lf-hbfkbc mexbc bywbltynib0=bmyt, smdtyvf cfcfvfhskjvudbgfce[jc7 dbcb lfyfifekbcuflfcfafhfdfl ufobhtc f[fk-ufphlt,b bm xf,h’fyt,ekvf vf-qfkxbyjcyt,vf0= gbhfl rjy-nhjkpt fb.dfyts cfmvt8 rb fhdbs[jd7 vjdbs[jd 2 cfmvt 'b-t,fib lf,heyltc= tc fhf vfh-nj xtvb idbkbc vjvfdkbcs-dbc7 fhfvtl mdt.fyfib cfvfhs-kbfyj,bc fqlutybcsdbcfwfhbc vybidytkjdfyb=

tcfe,hfyfnj

ajw[bidbkb

CFYFWTSB FBHBF=

TUHTVWLFIKBKFY=

yfwvj’hfj,fib lblb,jhbf.bf= vfhsfkbf7 yfwt,bfvfc fh bvxytdty7 vfuhfvafmnbf7 hjv vfktcffrfidbkbc ]b,bc gfhnbfcrbltd hfvltybvtltgenfnb lfnjdt,c=.jdtk itvs[dtdfib7hjujhw yfwt,bcufy erdtufmwtekb ujuf [fxb’tfw[flt,c7 jmnjv,hbc,jkjc tmc-yfwt,bgfhkfvtynib erdt f[fkahfmwbfc itmvybfy=

cfyfwtsblfy ufvjahtybkbgbhdtkb 3js[b vthw[fkb4 uj-uf [fxb’t7 pehf, ]fafhb’t7 gf-kbrj re,kfidbkb lf ubjhubvtkf’t b.j8 vfiby yfwt,bc ,t-kflt,c vfs vbvfhs 3s,bkb lfnr,bkb4 cbn.dt,b fh lfeie-ht,bfs 2 lfo.t,ekb 3eg-fce[bcvut,kj,bsf4 lf 3vib-iht,bs47 lfchekt,ekb 3jk-bufhmbc vjc.blekt,bs4= vfcitvltu gthbjlekfl dhwtk-lt,f rekefhekb byajhvf-wbf7 hjv yfwctmnfc rbltd fhf-thsb yfwb lfnjdt,c= ujuf [f-xb’bc vbth ufdhwtkt,ekb th-sj, lfvfbynhbut,tkb ufyw[f-lt,bs7 yfwt,b .jabk rjkt-ut,sfy afhek vjkfgfhfrt,fcfofhvjt,ty lf f[fkb cfgfhkf-vtynj ahfmwbbc itmvyfcfwffyjyct,ty= tc rb bvfc ybiyfdc7hjv fv js[ .jabk yfwc7 cekwjnf7 rbltd jhb eylf lftvf-njc7 hjv ahfmwbbc itcfmvyt-kfl fewbkt,tkb ltgenfnt-,bc hfjltyj,f 2 ^ ituhjd-ltc=

lf vfbyw7 dbcufy tkbfy lf-abyfyct,fc cffrfidbkbcufy uf-vjmwtekb yfwt,b0 fv rbs[df-pt ujuf [fxb’tc fctsb7 fhfyfr-kt, vhfdkbcvtn.dtkb gfce[bfmdc5

3se abyfyct,c dfklt-,ekt,t,bw fh vj/.df7bdfybidbkbcufyfw lfbfrj,fidbkbcufyfw +he-ctsib vjqdfot ,bpytcvtyb2 u8u8‘ aekc cbfvjdyt-,bs fdbqt,lb8884

vjrktl7 ujuf [fxb’t7 hjvt-kbw okt,bc vfy’bkpt bdfybi-dbkc 3hec jkbufhmc4 t’f[lf73jwyt,bc4 otdht,c rb 23aekbs vjc.blekt,c47 fv]t-hfl vpfl fhbc7 fv jkbufhmbc-ufy lfabyfyct,f vbbqjc lf sf-yfw7 lfeafhfdb cbfvjdyt,bs=

vtnbw7 UJUF [FXB’TV yf-wvj’hfj,f ebvtlj gjkbnb-reh udfvflfw rb ithfw[f7 hj-ltcfw vbc egthcgtmnbdj,fptfctsb hfv ufyfw[flf5

3yfwbjyfkeh vj’hfj-,fc vjcf[ktj,bc ufhrdt-ekb yfobkb rb ezthcv[fhc7 vfuhfv vfsb ctuvty-nb fh bphlt,f888 fvbnjvgjkbnbrjcc bvltyb by-nebwbf eylf umjyltc7hjv cfpjufljt,bc ufy-o.j,f htfkehfl itfaf-cj8 yfwbjyfkt,b rb fv-,j,lyty7 xdtyb rfhb .dt-

tc othbkb lfcf,tzlfl vpfl b.j7 hjltcfwerhfbyfib cffrfidbkbc ht;bvbc ]fkfst,bc vbth

vfvfrfwt,bc ufegfnbeht,bc fvcf[dtkb dbltjufdhwtklf= lfhoveyt,ekb dfh7 dbcfw yfwt,ib ]th

rbltd ithxtybf bjnbcjltyf qbhct,f7 fv .dtkfahbcufvjvpteht,bc itvlujv vfbyw cf,jkjjl

vbfaehs[t,c tivfrc +cffrfidbkc` lf erfyvbe[tlfdfl7lfeyfyt,kfl lfnjdt,c yfw,fylfc=

ubjhub ubufehb

UFMWTEKB

YFWT,BJMNJV,HBC

,JKJC

GFHKFVTYNIBF[FK

AHFMWBFC

ITMVYBFY=

VFBF DFLFZRJHBF5

3FCFDFK-LFCFDFKBC4CFIEFKT,BS VBYLF

VBDVFHSJ MFK,FNJYYBYJ UDTYTNF'TC 2HBCSDBC VBECF]TC

XTVC IDBKC !* OTKB0

kfcsdbc qbffj7 sevwf7c[dt,bcsdbc vfbyw xfrt-nbkb b.j88884

fctf7 'vfj5 ujuf [fxb’t7 hj-vtkbw cek wjnf [ybc obyfsvbibrjc /bvyt,c eothlf lfuf/.dbhjlf 2 3vbif vfuf-hbfj47 f[kf yfwvj’hfj,fc xf-vjothbkfl fw[flt,c lf dby’-kj7 3vbif vfufhbfc4 yfwdkflf[fkb 3/bnb4 2 3vbif vf[fsbf4lfothjc8

lbf[7 ,fnjyj7 vb[tbk cff-rfidbkb lqtclqtj,bs erdtcojhtl bv vf[fsc /ufdc7 ufvf-pj[bcnt,ekb yfwt,b7 erfw-hfdfl lf7 fhfhct,ek rdth-w[t,ib hjv b.hbfy=

fv js[tekvfw [jv cojhtlbvbnjv lfnjdf yfwvj’hfj,f7hjv fqfh vjbcehdf7 gjkbnb-reh cfvfhtib xf/.jkjlf cf-mfhsdtkjlfy ufmwtek lf er-hfbyfib cfvflkjl lfcfmvt-,ek abehthc=

lbf[7 LQTC VBINKTHB CF-FRFIDBKB 'FKBFY /UFDC BV,EYRTHIB UFVJRTNBK LFZREBLFY UFLFCEK /BN-KTHC7 HJVKBC CBRDLBK-CFW FCT YFNHJ,LYTY CFRE-SFHB N.FDBC UFLFHXTYFPTVJABMHFKB UTHVFYTKB YF-WT,B=

cffrfidbkbc yfwvj’hfj,f-ibw erdt cfrvfjpt vtnyb fhb-fy bc yfwt,b7 hjvkt,cfw th-sb cekb fmds7 hjlbc 3lf-fcfakfdt,ty4 gjkbnbreh udf-vfl uflfmwtek vbinkthc lfidt,bs fvjbceysmfdty=

vfhsfkbf7 ujuf [fxb’t ]t-hfw yfwt,ib v.jab sfyfvj-fphtt,bc udfht,c ]th]thj,bsfh fcf[tkt,c7 vfuhfv7 rekef-hekb byajhvfwbbs7 cfyfwt-sblfy ufvjmwtdbc ths-thsb.dtkfpt htfkehb rfylblfnbcffrfidbkbc gfhkfvtynbc tmc-cgbrthb lfdbs ,fmhf’tf=

se ufdb[ctyt,s7 ,jkjlhjc ,fmhf’t bidbfsfl xylt-,f lf vfbywlfvfbyw sfdcfw fhblt,c yfwt,bc rjydekcbeh7bcnthbek vbts-vjtsib=

vjrktl7 tuhtvw lfikb-kfy7 yfobk-yfobkflfw hjvdtqfhfdby uf.bljc tkbfdfc,fpfhpt 3lfikbkt,bc4 ctm-wbfib=

ujybdhekb tzdb vqhqybc7cfmfhsdtkjc vjcf[ktj,bcf,cjkenehb evhfdktcj,ffv fv,fdc lfeafhfdb cb[fhe-kbs ittut,t,f=

FYB V

BHJNF’T

3HTPJYFYCB4

gfhk

fvty

nfh

b

xdty ghtntypbf fh udfmdcyfwbjyfkehb vj’hfj,bcths-ths kblth ubub eue-kfdfcsfy7 cf[tkvobajc ght-ntypbf fmdc .jabk vth eue-kfdfcsfy8

hectsb lf sehmtsb

cfmfhsdtkjib htkb-

ubehb lfgbhbcgbht,bc

vjo.j,fc fgbht,ty8

PFFK

RFCHTK

BIDBK

B

3F[FKB SFJ,F4

3rfd

rfcb

bc [fk

[sf

rjya

tlth

fwbb

c4 ghtp

blty

nb

flhtw ,tdhb lfudbifdlf7

f[kfw ,tdhb hjv ifdlt,f0=

bvltyc bpfvs7 hjv ofifdlf7

bctd erfy vjifdlt,f=

UEH

FV Z

FDZFYB'T

gtyc

bjyt

hb

RDBHUDBYJCYT,B

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -18

[TKC DFLT,=

RDBHUDBYJCYT,B

3FCFDFK-LFCFDFKBLFY4 VBDVFHSFD ,FNJY,B'BYFC 2 UFB[CTYTS @_!@ OKBC !@ BDYBCCPEULBLIB SMDTYB CNEVHJ,F7 UFB[CTYTS

XTVB CBN.DT,B 2 FKFCFYBF UBQFKFNT,S LFUFU.BLBS-VTSMB= BCT FUB[LTS .DTKFATHBRFHUB7 HJUJHW XTVB YFSMDFVB FUB[LFS=4

2 hflufy bhfrkb fkfcfyb-fc ufvxtyb qvthsb fh fcdtyt,clf 3mfhsekb jwyt,bc4 lfv-[j,fpt kfgfhfrj,c7 rbltd th-s[tk vstkb cfmfhsdtkjc uf-cfujyfl ufdbvtjht,5 @_!!OKBC VBOEHEKC YFWBJYF-KT,VF CFC]TKB UFLFVBDF-LTC LF WB[BLFY UFVFSFDB-CEAKTC THSFLTHSB GBHJ-,BS 2 CFVTUHTKJIB ,B-’BYF BDFYBIDBKB FH ITVJ-VTIDF LF UDTHLBS LFDLUJ-VJLB BHFRKB FKFCFYBFC8fb7 vfiby lfdhoveylb7 hjv bubyfwbjyfkt,bc rfwb b.j=

2 itub’kbfs7 ufb[ctyjs7dby ufdfkt,lfs fv .dtkf-athc0

2 REL-BC vfibyltkb ea-hjcb LFSF F[FKFBF lf vbcbvjflubkt KTDFY MFHLFDFgbhlfgbh vte,yt,jlyty7 hjv]ueab itvtrhb,f lf ,b’byf bdf-ybidbkb cfvtuhtkjib hfv-lty]thfw xfvjdbljlf7 vbcsdbcvidblfl uflfflubkt,bcf lfit[dtlht,bc ufvfhsdbc cfie-fkt,f fh vbvtwf7 lfdgbhbcgb-ht,jlb .dtkfyfbhb vtsjlbs7seylfw7 mdt,bcf lf rdthw[t-,bc chjkbs888

cfvfubthjl7 vbs[htc 2 bhf-rkb fkfcfybfc v[fhb lfezbhtlf vbc gfhnbf 3sfdbceafkltvjrhfnt,ibw4 ufotdhbfylb7ityb idbkbw [jv bm fhbcj8

xtvb df;b bv gthbjlib vfh-skfw b.j 3sfdbceafkb lt-vjrhfnt,bc4 otdhb7 vfuhfv hfbwjlf cfwjlfdvf7 hjv fkfcf-ybf vjqfkfnt lf ufv.bldtkbfqvjxylt,jlf0

2 rb vfuhfv7 ,b’byf bdfybi-dbkb lf bhfrkb fkfcfybf vf-iby thsb ueylbc otdht,b b.-dyty8 yfwbjyfkt,vf bdfybidb-kbc obyffqvltu ,h’jkf selfufdfktc7 fkfcfybfc v[fh-lfzthfc hjujhqf us[jdl-yty0

2 vtw cojhtl tc ufvbrdbh-lf lf drbs[t rbltw 2 bdfybi-

dbkb lf fkfcfybf [jv thsybfhbfy-vtsmb0 fvfpt lfsf f[f-kfbfv lf ktdfy mfhlfdfv vb-gfce[tc 2 BHFRKB FKFCF-YBF XDTYB RFWBF LF GHTPB-LTYNB EYLF UFD[FLJS7 CF-FRFIDBKB RB GHTVBTH-VB-YBCNHB BMYT,FJ=

bcbw vbs[htc 2 fkfcfybfhjv xdtybfybf7 fvbnjvfw fhudfqbpbfyt,c vbc gfhnbfibityb idbkbc .jayf7 sjhtvfmfvlt w[hf]th ufdfmhj,lbslf vbc rdfkcfw dth vbfuyt,-lbj=

2 lfsfy[vlbs yfwbjyf-kt,bc gbhj,fc7 hjv ut,h’j-kfs bdfybidbkbc obyffqv-ltu lf v[fhb lfutzbhfsfkfcfybfcsdbc0

2 hf smvf eylf7 yfwbjyf-kt,c gbhj,f vbdtwb7 hjv .dt-kfathc bct ufdfrtst,lb7 hj-ujhw sdbsjy vte,yt,jlyty7vfuhfv uflfvo.dtn vjvtynibcek c[dfyfbhfl vjdbmtwb 2CFVTUHTKJIB XFVJCEK ,B-’BYF BDFYBIDBKC CHEKBV[FHLFZTHF UFVJDEW[FLT LFBHFRKB FKFCFYBF VBC OB-YFIT DFV[BKT=

2 lffrjyrhtnts7 hfc ue-kbc[vj,s0

2 @_!@ okbc !@ bdybcc ,f-njyb ,b’byf bdfybidbkb che-kbfl vjekjlytkfl xfvjdb-lf peulblib lf xtvc vij,kb-eh cjatk jlbiib ,fxerb mj-xefc j]f[c tcnevhf8 bhfrkbfkfcfybfw sfy f[klf8 ,fnjy,b’byfcsfy vbdtlb lf gbhlf-gbh des[fhb 2 BWJLTS7BHFRKB FKFCFYBF UFU.B-LBS LF UBQFKFNT,S-VTS-MB8 FVFC HJV DTE,YT,JLB7FKFCFYBF BMDT BLUF LF XT-VB CBN.DT,B CFRESFHB .E-HBS UFBUJYF8

2 vtht7 hf htfmwbf /mjy-lf0

2 bwbyjlf lf eyljlf7 xt-vb yfsmdfvb [evhj,fibuftnfht,byf8 ,fnjy ,b’byfces[hf 2 tc mfk,fnjyb xtvb

gfhnbbc fmnbdbcnbc ltlffhbcj8

fvbc itvltu vt lf ,b’byf bdf-ybidbkvf wfkrt dbcfe,htslff[kjt,bs yf[tdfhb cffsbcufyvfdkj,fib8 cjatk jlbib-lfy bub cjatk jhekecfrtyuftvfhsf lf vtw sfy ofvb.df-yf8 ,fnjyb ,b’byfc vfymfyfibdb]tmb lf vstkb upf vte,yt-,jlf 2 bhfrkb fkfcfybfc it-

ehbulb lf peulblib fhxtd-yt,bc vjut,fib lft[vfhtj8

des[fhb 2 ,fnjyj ,b’byf7smdtyb [fshbs ufdfrtst, fvfc7vfuhfv bwjlts7 fkfcfybf vj-qfkfntf-vtsmb= CFVOE[FHJL7VFIBY ,B’BYF BDFYBIDBKCFKFCFYBFCB C]THJLF LF XT-VB FH LFB]THF7 VFUHFV HFWVJ[LF7 .DTKF RFHUFL D[T-LFDS8

f[kf 3fcfdfk-lfcfdfkblfy4vbdvfhsfd ,fnjy ,b’byfc 2 UF-B[CTYTS @_!@ OKBC !@ BD-YBCC PEULBLIB SMDTYBCNEVHJ,F7 UFB[CTYTS XTVBCBN.DT,B 2 FKFCFYBF UB-QFKFNT,S LF UFU.BLBS-VTSMB= bct fub[lts .dtkfat-hb rfhub7 hjujhw xtvb yfsm-

dfvb fub[lfs=2 itcf’kjf7 lqtc ,b’byf

bdfybidbkc vfhskfw [ib-hfl f[ctylt,f smdtyb cbn.-dt,b=

2 bhfrkb fkfcfybfv vj-fn.ef lf 3uflffulj4 fhfvfh-nj ,b’byf bdfybidbkb7 fhfvtlpeulblb lf vstkb cfvtuht-kj=

obyfcffhxtdyj gthbjlib[fk[c fsfc hfvtc /gbhlt,j-lf8 gbhflfl vt dflutylb cb-fc7 dbc hf ghj,ktvf /mjylflf hf lf[vfht,f czbhlt,jlf7vfuhfv hjujhw rb fhxtdyt,blfvsfdhlf7 bhfrkb fkfcfybfsfyfvlt,j,bc vbcfqt,fl s,b-kbcib ofdblf lf peulblbc-rty fqfh ufvje[tlfdc=

fkfcfybfc vbth vjn.et,eklf 3uflfult,ek4 hfvltybvtflfvbfyc7 hjvtksfufy pjucvrehyfkj,f czbhlt,jlf7pjucfw 2 cfcohfaj jgthf-wbf7 gbhflfl vt xtvb cf[cht-,bs lfdt[vfht lf hjujhw it-vt’kj7 [tkb ufdevfhst7 bct7hjv fhfdbc lfdeabyfyct,bdfhlf xtvsdbc thsb stshbw fhf-dbc vjewbf8

'FKBFY VFBYNTHTCT,C7 F[-KF FHXTDYT,B HJV BMYT,F7FKFCFYBF HF GBHBS XFVJ-DF CFVTUHTKJIB LF HJ-UJH UFECOJHT,C SDFKCPEULBLTKT,C7 HJVKT,BW@_!@ OTKC ECBYLBCJL VJ-FN.EF0=

2 lqtc hf vlujvfhtj,ffcfvtuhtkjib7 vjcf[ktj,fc[tkbceakt,bc vbvfhs hfufyo.j,f fmdc0

2 [tkbceakt,fv cfvtuht-kjib fv # okbc ufyvfdkj,f-ib ,tdhb rfhub hfv uffrtsf7hfcfw [fk[b [tlfdc lf cfre-sfh sfdpt uh’yj,c7 vfuhfv fh-ct,j,c thsb vsfdfhb ghj,-ktvf 2 BV FLFVBFYT,BC )_GHJWTYNB7 HJVKT,VFW@_!@ OTKC 3MFHSEKB JW-

YT,BC4 UFVFH]DT,BCFSDBCSFDB LFLTC7 LFEGBHBCGBH-LYTY REL-C7 CJL-C7 F[FKF-BT,C7 MFHLFDT,C LF FV RF-WBZFVBT,C7 FLFVBFYT,B7HJVKT,VFW SFDBFYSBJ]F[T,B CFAHS[BC MDTILFF.TYTC LF CBWJW[KBCHBCRBC AFCFL ,B’BYF BDF-YBIDBKC UDTHLBS LFELU-YTY7 LQTC [TKBCEAKT,B-CFUFY VBNJDT,EKB LF E.E-HFLQT,JL VBULT,EKBF=

lbf[7 fv flfvbfyt,bcfsdbc7hjvkt,vfw sfdlfepjufdflb,h’jktc 3jwyt,bc4 ufvfh]-dt,bcfsdbc7 tktvtynfhekbcfveifj fh ufvjb’t,yf7 vfiby7hjltcfw ufvutj,t,b7 vthbt,b7cfrht,ekjt,b se ue,thybt-,b YFWBJYFKT,BS FHBCUFDCT,EKB lf bc pjyltht-,bw rb7 hjvkt,bw 3jwyt,bc4fmnbdbcnt,c [tkrtnt,bs lfc-ltdlyty7 ,b’byf bdfybidbkbcgkfrfnt,c [tdlyty lf .dtkfcudtvemht,jlyty7 fhxtdyt,bcvtjht lqtc wb[tib itu.hbsj2 lqtc sfyfvlt,j,t,pt fhb-fy ufvjzbvekb=

.dtkfpt cfjwfhb bc fhbc7hjv yfwbjyfkt,b7 hjvkt,vfwcfvtuhtkjib sfyfvlt,j,t,bf[fkb [tkbceakt,bc vjcd-kbc itvltufw itbyfhxeytc7,b’byf bdfybidbkbcf lf bhfr-kb qfhb,fidbkbc vbvfhspbpqc fh vfkfdty lf 3mfhsekjwyt,fc4 .dtkfc ufcfujyfl lt-lfc fubyt,ty=

peulblib gfnhekbc vjm-vtlb sfyfvihjvkt,bw rb [t-kbceakt,bc [vfvfqkf ubyt-,fc fh thblt,bfy lf 3mfhsekbjwyt,bc4 v[fhlfvztht,c qbflte,yt,bfy7 smdtyb lqtt,b lfs-dkbkbf7 vfkt [tkbceakt,f-ib bctd xdty 2 yfwbjyfkt,bdbmyt,bsj=

2 rb vfuhfv7 fcts [fk[csfyfvlt,j,t,pt lf7 vbsevt-ntc7 gjkbwbfib hf tcfmvt-,f0

2 vtw cojhtl fvfpt vbcr-lt,f uekb= yfwbjyfkt,b peu-lblib [vt,c fdhwtkt,ty 2 @#YJTV,THC7 UBJHUJ,BCLQTCFCOFEKPT7 GHTPBLTY-NB VFHUDTKFIDBKB F[FKF-BFC7 EUEKFDFCF LF VTHF-,BIDBKC ITBO.FKT,C7 WJ-NF [FYIB RB VBIF XFVJDF LF3JWYT,FC4 LFDFVSFDHT,-SJ=

vjrktl7 yfwbjyfkt,bc sfd-[tlj,fc cfpqdfhb fhf fmdc7vfuhfv e,tleht,f bc fhbc7hjv flfvbfyt,c7 hjvkt,cfwf[fkb [tkbceakt,bc bvtlb/mjylfs lf cfvfhskbfyj,bcfqlutyfcf lf yfw,fylbc fkfu-vdfc tkjlt,jlyty7 uekb fmdsufnt[bkb lf yb/bkbpvbs fhb-fy itg.hj,bkb8

SE ,B’BYF BDFYBIDBKVFLF BHFRKB QFHB,FIDBKVFHFLBRFKEHB PJVT,B FH VB-BQTC LF 3MFHSEKB JWYT-,BC4 HBUT,B EQBHCB [FK-[BCFUFY7 GBHDTK HBUIB7GJHNBHT,EKB YFWT,BCF-UFY FH UFOVBYLTC7 FV [TKB-CEAKT,FC CFVTUHTKJIB@_!^ OTKC FHXTDYT,BC VJ-UT,F 'FKBFY UFEZBHLT,F=

tcfe,hf]f,f [e,ef

bhfrkb fkfcfybfc 3sfdbceafkb ltvjrhfnt,b4 gfhnbbcths-thsvf kblthvf7 cfufhtj cfmvtsf vbybcnhbc .jabkvfvjflubktv lfdbs pfkrfkbfyvf lfnjdf8 vtlbfib ufrhsf[vt,b bvfcsfy lfrfdibht,bsfw7 hjv7 itcf’kjf73sfdbceafk ltvjrhfnt,c4 gfhkfvtynbc otdhb dbmnjhljkb’tw uftvb]yjc8 sevwf7 bhfrkb fkfcfybfv fvfcsfylfrfdibht,bs ufyfw[flf 2 ljkb’t fhcfl vblbc7 bub @_!^otkc xdtysfy thsfl gfhkfvtynib itdf lf 3mfhsekbjwyt,bc4 lfv[j,fib fmnbeh vjyfobktj,fc vbbqt,cj8sfdlfwdbc tmc-vbybcnhbc fv ufyw[flt,fc peulblblfyt[vfeht,f fhfcfvsfdhj,j jhufybpfwbf 3mfkt,b 2vidblj,bcfsdbc4 [tkv’qdfytkb kfkb fysbf7

hjvtkbw fqiajst,fc dth vfkfdc bvbc ufvj7 hjv ,b’byfbdfybidbkbc ueylbc ueibyltkb otdhb bhfrkb fkfcfybflqtc 3mfhsekb jwyt,bc4 lfv[j,fpt kfgfhfrj,c5

KFKB FYSBF5

3bhfrkb fkfcfybfvvjfn.ef lf3uflffulj4

fhfvfhnj ,b’byfbdfybidbkb7 fhfvtlpeulblb lf vstkb

cfvtuhtkj=4

3'fkbfy vfbynthtct,c7 f[kffhxtdyt,b hjv bmyt,f7 fkfcfybfhf gbhbs xfvjdf cfvtuhtkjiblf hjujh ufecojht,csdfkc peulbltkt,c7hjvkt,bw @_!@ otkcecbylbcjl vjfn.ef0=4

dsfy f vi -h j v k j , s3bynthhfjc-sfy47 itvju-dfmdc tktmn-hjtythubfhectsblfy8vfibyfw rb7hjltcfw cfj-vfh gbhj,t,ib

dbv.jat,jlbs7 @__( otkc7 ,eyt,hbdbfbhbw7 tktmnhjtythubfw hectsblfy it-vjudmjylf lf ghj,ktvf lf rbs[df fh uf-xtybkf lf hfnjv xylt,f lqtc0

RF[F R

FK

F’T

gfhk

fvty

nbc

dbw

t-cg

brth

b 3ufpghjvb4fh fhbc v[-jkjl lfv [ j k j lrth’j eh-sbthsj,bcy f o b k b 7b v b n j v 7hjv xdty db-

wbs7 tc bc jhufybpfwbff7 hjvtkbw rfh-ufl fhbc ito.j,bkb hecek gjkb-nbrfcsfy8 itb’kt,f dbuekbc[vjs7 hjvbc fhbc hecekb gjkbnbrbc ths-th-sb ufuh'tkt,f8

SFVFH R

JH’FBF

htc

ge,k

brehb gf

hn

bbc

otdh

b7 gfh

kfv

tyn

fhb

3NEWS.GE4

fh udtujyf7 fkfcfybfcffrfidbkc rfksfibfct flht se xfe[nt-,jlf8

JVFH Y

BIYBFYB’T

3F[FKB SFJ,F4

gfhk

fvty

nfh

b

3jwyt,f4 lf yfwbj-

yfkt,b mdt.fyfc thsfl

[hfdty8

}JYLB ,

FQFS

EHBF

3mfh

sek

b lfc

bc4 k

blth

b

3F[FKB SFJ,F4

LFSF F[FKFBFV LF KTDFYMFHLFDFV VBGFCE[TC 2

BHFRKB FKFCFYBF XDTYBRFWBF LF GHTPBLTYNB

EYLF UFD[FLJS7CFFRFIDBKB RB GHTVBTH-

VBYBCNHB BMYT,FJ=

3BYNTHGHTCB4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 19

TCTYB FHBFY= TCTYB FHBFY=

RDBHUDBYJCYT,B

VBIFC LF CFYLHFC[TKB LFFLTC=

UFVJRBS[EKSF *( GHJWTYNBFLFVBFYBC JHUFYJT,BS

DFZHJ,BC ,BPYTCBC VAFHDTKT,FLVB[TBK CFFRFIDBKCF LF CFYLHF

HEKJDCC FCF[TKT,C=

vfi7 fct= usfdfpj,s 3cfpj-ufljt,hbdb vfhifkbc4 ufvj-rbs[dfc5

!8 ucvtybfs se fhf flfvbf-ybc jhufyjt,bs dfzhj,bc ,bp-ytcpt0

f‘ rb 2 (*~7,‘ fhf 2 !#~8@8 smdtyb fphbs7 flfvbfybc

jhufyjt,bs dfzhj,f b.j sefhf cfmfhsdtkjib ef[kjtcofhcekib0

f‘ rb 2 ^%~7,‘ fhf 2 @_~7u‘ vbzbhc gfce[bc ufwtvf 2

!%~8#8 ufdhwtkt,ekb byajh-

vfwbbs7 mfhsek gtybntywb-fhek cbcntvfib +wb[tt,ib‘cbcntvfnehfl [lt,jlf gf-nbvfhsf jhufyjt,bs dfzhj-,f8 hfvltyfl cfyljf tc by-ajhvfwbf0

f‘ cfyljf 2 (!~7,‘ fh fhbc cfylj 2 !$~7u‘ vbzbhc gfce[bc ufwtvf 2

%~8$8 smdtyb fphbs7 flfvbfybc

jhufyjt,bs dfzhj,bc ,bpyt-cb rjynhjklt,jlf5

f‘ [tkbceakt,bc vbth 2(%~7

,‘ rhbvbyfkehb fdnjhbnt-nt,bc vbth 2 !_~7

u‘ vbzbhc gfce[bc ufwtvf 2%~8

%8 lffcf[tkts rjyrhtne-kb gbhjdyt,f +fctsbc fhct-,j,bc itvs[dtdfib‘7 dbyweiefkjl vafhdtkj,lfjhufyjt,bs dfzhj,bc ,bp-ytcc cfmfhsdtkjib5

f‘ cfylhf hekjdcb 2%@~7

,‘ vb[tbk cffrfidbkb 2@_~7

u‘ ,fxj f[fkfbf 2 !(~7l‘ ubub euekfdf 2 ^~7t‘ vbzbhc gfce[bc ufwtvf 2

$~88̂ vtlbfib ufdhwtkt,ekb

byajhvfwbbs7 flfvbfybc jh-ufyjt,bs dfzhj,bc ,bpytccerhfbyfib cfylhf hekjdcblf vb[tbk cffrfidbkb vafh-dtkj,ty8 hfvltyfl cfyljf

ktcj,f cojhtl cffrfidbkcflf vbc vteqktc fcf[tkt,c flf-vbfybc jhufyjt,bs dfzhj,bc,bpytcbc ,jct,fl=

lf tc fhf v[jkjl ofhcek-ib [lt,jlf7 fhfvtl lqtcfw[lt,f 2 jqjyl erdt cfmfhs-

dtkjlfy ufmwtekb cffrfidb-kbc f[fk cfvij,kjib7 erhf-byfib=

lbf[7 fv hfvltybvt sdbc ob-yfs 3fcfdfk-lfcfdfkib4 +@_!%okbc @_-@^ fghbkb 1!^+!_^(`` ufvjmdt.ylf cnfnbf+3cffrfidbkb udfvt,c erhfb-yfibw vbf’qf=4‘7 hjvtkibwcojhtl yfwsabehthbc udfv-svj.dfhtj,bc thsj, itvjcfd-kbfyb ,bpytcbc ufcfblevkj-t,ek cmtvt,pt b.j cfe,fhb=

vfufkbsfl7 fv cnfnbfib vj.-dfybkb b.j fvjyfhblb erhfb-yek vtlbfib ufvjmdt.yt,ekbcnfnbblfy7 hjvtkibw ifdbsstshpt tothf5

3xdty vbdbqts cfhoveyjbyajhvfwbf7 hjv @_!%okbc bfydhbc ,jkjc cff-rfidbkbc vteqktv7 /jkfy-lbtkvf cfylhf hekjdcvftmbv-nhfycgkfynjkjut-,bc ]ueab rbtdib xfb.dfyf8cfylhf hekjdcb ]fylfw-dbc vbybcnh fktmcfylhtrdbnfidbkcf lf erhfbybccfv[tlhj [tkv’qdfytkj-,fc it[dlf7 [jkj vbc vbthxfvj.dfybkvf tmbv-nhfycg-kfynjkjut,vf erhfbytktmbvt,c itfcofdktc hsekcfdtkt gbhj,t,ib jhuf-yjt,bc nhfycgkfynfwbflf itcf,fvbcb fgfhfnt,bcufvj.tyt,f8884

fmdt vj.dfybkb b.j bc cmt-vfw7 hjvtkbw cffrfidbkvf lfvbcvf vteqktv7 ghtpbltyn gj-hjityrjcsfy itsfy[vt,bs7erhfbytk cfv[tlhjt,c7 rth-’jl7 utyinf,bc eahjcc7 ut-ythfk ve;tyrjc ofhelubytc5

ERHFBYFIB CFJVFHB VJM-VTLT,T,BCFC LFZHBKB LFF[FKVJRKEKB ]FHBCRF-WT,B CFV[TLHJ VJMVTLT,F-SF PJYBLFY CFCOHFAJL UF-VJ/.FDS7 FSFDCT,TY CGTWB-FKEH NHFYCGJHNIB7 CFLFWTDHJGTKT,BC VBTH UFODH-SYBKB TMBVT,B UPFIBDTEQT,TY CFZBHJ JHUFYJ-T,C= [JKJ EAHJ HSEKJGTHFWBT,C [FHRJDBCF LFLYTGHJGTNHJDCRBC RKB-YBRT,IB FCHEKT,TY=

fvbc itvltu itcf,fvbc rjy-ntbytht,ib xfkfut,ek jhuf-yjt,c sdbsvahbyfdbs fupfd-ybfy tdhjgf-fvthbrfib7 [jkjjhufyjt,bcufy uf’fhwek udf-vt,c eupj-erdkjl lfrfhue-kt,fl 3xfvjothty4=

fv .dtkfathc thsj, cftz-djl lftvs[df7 vfufkbsfl7bcbw7 hjv otkc st,thdfkibmfkfm lt,fkwtdjcsfy ufvfh-sekb cbc[kbcvqdhtkb ,h’j-kt,bcfc eupj-erdkjl lf-rfhuekfl ufvjw[fllf (@erhfbytkb ]fhbcrfwb=

wyj,bcfsdbc5 3ifd ,fpfhpt4jhufyjt,fl lfyfotdht,ekbthsb flfvbfybc udfvb vbkbjytdhjpt vtnb qbhc=

bv 3ehoveyj sjvt,c4 rb7 db-cfw tc fv,fdb ofhvjelutykfllf ltpbyajhvfwbfl vbfxybf7itdf[ctyt,5 ifhify erhfbyek-vf lf uthvfyekvf ntktfh-[t,vf ufvjfvptehtc bekbfnbvjityrjc fldjrfnbc CTH-UTB DKFCTYRJCF lf uthvf-ytkb tmbvbc DB,THBC cfnt-ktajyj cfe,ht,b7 cflfwkfgfhfrb b.j bvfpt7 hjv er-hfbybc fhvbbc ,fnfkbjy3fpjdbc4 vtsfehvf ctvtyxty-rjv cfmvtc sfdb dth uffhsdf7hflufy uthvfytkt,c 3ufaez-t,ek jhufyjt,c4 fodlblf=

/jlf7 bekbf nbvjityrjcufycojhtl tc 3,bpytcb4 uflfb,f-hf lf vfc 3htajhvfnjhekbcekb4 isf,thf vb[tbk cffrfi-dbkvf7 hjvtkcfw tc cfmvt cf-mfhsdtkjib7 hjujhw bn.db-fy7 3[esbfypt4 /mjylf fo.j,b-kb=

fb7 cojhtl fvbnjvfw doth-lbs7 hjv 3cffrfidbkb udfvt,cerhfbyfibw vbf'qf=4

jqjyl7 fh vbs[hfc f[kfdbyvtv7 fvfc hjujh brflht,-lfj=

ubjhub ubufehb

cfvjmfkfmj eakt,t,bc lfwdbcf lf rdktdbc wtynhvf 3CFPJUFLJT,HBDVFVFHIFKVF4 ctmntv,thib xffnfhf cjwbfkehb rdktdf7 hjvkbc stvf uf[klfsflfvbfybc jhufyjt,bs erfyjyj dfzhj,f8 fk,fs7 ,tdhc fhw uferdbhlt,f7 se dbn.db7hjv ufvjrbs[eksf *( ghjwtynvf fv ,bpytcbc vafhdtkt,fl lf ,jct,fl CFFRFIDBKBLF VBCB CFYLHF lffcf[tkf= vbsevtntc7 hjv 3fcfdfk-lfcfdfkb4 fv stvfpt okt,bcufyvfdkj,fib othlf lf cojhtl cffrfidbkcf lf vbc ,fylfc flt,lf [tkc=

smdtysdbc tc byajhvfwbf0f‘ cfyljf 2 *(~7,‘ fh fhbc cfylj 2 !#~7u‘ vbzbhc gfce[bcufwtvf 2 )~888vjrktl7 hjujhw [tlfds7

ufvjrbs[eksf lblb evhfd-

CFFRFIDBKVF ERHFBYFIBW VJREHW[KF=cffrfidbkbc jltcbcue,thyfnjhfllfybidybcsfyfdt 3fcfdfk-lfcfdfkib4 fhfths[tklfbothf7xfvjqe,thyfnjht,ekbcfthsfijhbcj vfofyofkfbvltyc b[neyfdt,lf7 hjvjltcblfyfw ufcfmwtdflufb[lblf cfmvtc= lf fb7cffrfidbkc erhfbytkt,vfvfhskfw7 gbhlfgbhbvybidytkj,bs7 relbs mdffchjkbytc lfrelfvj’et,ekb uffmwbtc=

!! jmnjv,thc jltcbc ue-,thyfnjhb vb[tbk cffrfidbkbjltcbc vbvlt,fht lf,f rhb;f-yjdrfc todbf= hf eyljlf vbifcrhb;fyjdrfib0= fvfc 'fkbfy vfh-nbdb f[cyf fmdc5 lf,f rhb;fyjd-rf ifdb pqdbc gbhfc vlt,fht-j,c lf bm erhfbybc vstk cf-yfgbhjpt .dtkfpt 'dbhfl qb-ht,ekb vboff=

/jlf7 tc xdtyb yfghtpblty-nfkb rhb;fyjdrfib7 fhw vt-nb7 fhw yfrkt,b7 flubkj,-hbdt,bc cfresht,fib v.jabvbobc xfvjcfhsvtdfl vbdblf7fmfjlf7 smdty tc vbof erfyj-yjl ufmds vbsdbct,ekbj=lbf[7 3rjheawbfcsfy wyj,b-kb vt,h’jkb vb[ebkj4 vbbz-hf rhb;fyjdrtkt,sfy lf vfsmfqfklt,bc ahbfkbs .dbhb-kb lfeo.j 2 YE BMYT,BS3RHB;FYT,B4 LF TC 'DBHAF-CB VBOT,B CF[TKVOBAJC CF-CFHUT,KJL LFSVTSJ=

cffrfidbkvf pecnfl bvbc uf-rtst,f ufybphf[f erhfbyfib7hfcfw fm7 cfmfhsdtkjib7 okt-,bc ufyvfdkj,fib frtst,lf 2mjyt,bc tmcghjghbfwbbc=

vfuhfv7 hflufy cffrfidbkcerhfbyfib fhw CJL-b /.fdc7fhw REL-b7 fhw [TH[TVFKBDFYJ lf7 vbsevtntc 2 fhw

kbw7 ufcfut,b vbptpt,bc ufvj7cffrfidbkvf fh ufvjfvptehf=

ufcfblevkjt,ek dbltj-rflht,ib yfskfl xfyc7 hjujhuflfertntc fqiajst,ekvfrhb;fyjdrtkt,vf upf cffrfi-dbkbc vfymfyfc9 hjujh uflvj-dblf ibibcufy xfcdhbkb lf cf-[tufstsht,ekb qe,thyfnj-hb vfymfyblfy lf sbsmjc lft-sfy[vf [fk[bc vjs[jdyfc7 cja-kbc rke,ib it[dtlhjlf vj-cf[ktj,fc9 lf,jkjc7 hfvltyb-vt ofvib hjujh uftrblf sfdbcfdnjvfymfyfc7 ibu xf[nf lf reh-lqtkbdbs ufbmwf=

fvbc itv[tldfht ufjuyt,ek-vf rhb;fyjdrtkt,vf cffrfidbkccek 3Gjpjh4 lf 3Rjptk4 e’f-[tc lf fv ,eyt,bc itwljvfc vfh-skfw ufevfhskf7 hjv vskflcfhpt fh ufcdtc=

bc rb fhf7 rbltd rfhub7 cff-rfidbkc /fkcne[b fh trtsf7sjhtv7 xdtekt,bcfvt,h7 rfhufutvhbtkfl lfr,txlf=

vjrktl7 mfk,fnjyb ubekbcgbhvijv7 ,eh,jyt,bcf fh b.jc7dthw dthfathb bcofdkf lfdthw dthfathb itbuyj= tc e,t-lehb cfmfhsdtkjlfyfw [jvbvbnjv uffgfyqehtc7 hjv ufb-’f[jlf7 3cf[tkvobaj 2 tc vtdfhj=4 lf7 hjujhw xfyc7 lb-lb fk,fsj,bs7 erhfbyfibwfct 2 ,eh,jyt,bdbs 3ubkbj-nbyfpt4 lffchekt,c=

[jkj dbcfw ]th rbltd /uj-ybf7 hjv cffrfidbkb rjheawb-fc t,h’dbc7 @_!% okbc @*bfydhbc 3ybe-bjhr sfbvcib4ufvjmdt.yt,ek bynthdbeib vb-cb vfvf-vfhxtyfkbc ]jh] cjhj-cbc vbth ufvjnfybk ufyfxtycitdf[ctyt,5

3,fnjyb cffrfidbkb htdj-kewbjythb kblthb b.j7hjvtkvfw ]th fqvja[dhfrjheawbf7 vfuhfv itvlujv-ib bc cf[tkbceakj vjyj-gjkbfl fmwbf8884

/jlf7 cffrfidbkvfw bvbnjvrb fh vbfg.hj .ehflqt,f rhb-;fyjdrtksf e’dbhafctc if-dbpqdbcgbhf vbot,c7 hjv rj-heawbfc t,h’dbc7 fhfvtl bvb-njv7 hjv fv vbot,bc vbcfres-ht,f cehc=

fvltyfl7 hjujhw qjhb dthuflftxdtdf mfmbc zfvfc7 bct vb-ibrj dth ufb’qj,c vewtkcc[dbcb mjyt,bc vbnfwt,bs= lfhflufy tc erhfbyfib [lt,f7 VF-KT DB[BKFDS VB[TBKC PEC-NFL BV GJPFIB7 HJVTKIBWBC VSTKVF VCJAKBJV @__(OKBC !_ FUDBCNJC UJHIBB[BKF=

jqjyl 2 hecekb fdbfufvf-yflueht,kt,bc ,jv,t,bc rbfhf7 ufvofht,ekb erhfbytkt-,bc gfyqehbc vjkjlbyib=

ubjhub ubufehb

reyfgtn qfvtib vjveifdtthsuekb yjnfhbect,b7 rhb-;fyjdrtkt,vf rbyfqfv sfdb of-fwfktc=

fqcfybiyfdbf7 hjv cffrfi-dbkvf sfdbc jabwbfkeh at-bc,emudthlpt rhb;fyjdrfibcnevhj,bc fvcf[dtkb v[jkjl

bc dbltjvfcfkf ufvjfvptehf7cflfw bc cjakbc vjcf[ktj-,fc sbsc emytdc7 fv erfyjyjlvbsdbct,ek vbot,c lftvidb-lj,tsj=

vfuhfv fhct,j,c fv 3ueks-,bkb it[dtlhbc4 abyfkbc fv-cf[dtkb dbltjvfcfkfw7 hjvt-

ERHFBYTKT,VFREHLQTKBDBS

UFMWTEKQE,THYFNJHC

CEK 3ÏÎÇÎÐÏÎÇÎÐÏÎÇÎÐÏÎÇÎÐÏÎÇÎÐ4 LF

3ÊÎÇÅËÊÎÇÅËÊÎÇÅËÊÎÇÅËÊÎÇÅË4 E'F[TC=

LFEWFW[FYTC=

mb,fh [fkdfivf 3hecsfdb-@4-pt cfhxtkb vfiby itbnf-yf7 hjwf bdfybidbkvf xfsdf-kf7 hjv fvbc lhj b.j8

3BYNTHGHTCYBECB4

UJRF U

F,FIDBK

B

ahfm

wbf

yfw

bjyf

kehb

vj’h

fj,b

c sfd

v]ljvf

htybrf udfhfvbf

fh fhbc xtvsdbcsf d b ceafkb;ehyfkbcnbrbccbv,jkj8 ybrfudfhfvbf fhbcgjkbnbrehbfmnbdbcnb7 ghj-rehjhb7 hjvt-kbw @__* okbc* yjtv,hbc itv-

ltu cfrvfjl cthbjpekb ufyw[flt,t,bs uf-vjbhxtjlf7 hjvtkbw bqt,lf abkvt,c bvfc-sfy lfrfdibht,bs7 cflfw bfhfqbc vemfhbcmdti at[v’bvt ;ehyfkbcnt,b /.fdlf ufhs[-vekb8

3YBEGJCNB4

gfhk

fvty

nfh

bhtubjyekcfrht,ekj-ib ltgenf-nt,b 3mfhs-ek jwyt,fc4n j d t , t y 8vvfhsdtkbgfhnbbc lf-njdt,bc nty-ltywbf fv rdb-hfibw ufuh-

’tklt,f lf hfvltybvt lqtib cfbynthtcj fv-,bc vjvcoht uf[lt,bs8

mfhsek gjkbnbrfib ktb,jhbcnekgfhnbfpt thsuekb lf otcbthb 'fkf fhfhbc8

UBJHUB X

BNFEHB

3F[FKB SFJ,F4

ktb

,jhbc

nek

b gf

hn

bbc

otdh

b

TK

BCJ X

FAB’T

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -20

VFHSFKB EREYBCFVLT FHF ITB'HFC888

ITSMVEKT,FGFNHBFHMBCOBYFFQVLTU

XFBIFKF=

UFBJP RTHFNBIDBKB5

lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8

3f-l4 1$_7 $!3f-l4 1$_7 $!3f-l4 1$_7 $!3f-l4 1$_7 $!3f-l4 1$_7 $!

vbnhjgjkbn ufbjp rthfnbidbkbc ot-hbkvf 2 3cf,zjsf rfut,tc cbwhebc vfymf-ybc ltcnhemwbekb vtnfcnfpt,b uh’tk-lt,f4= +b[8 3fcfdfk-lfcfdfkb47 @_!% okbc !$-@_ ctmntv,thb7 1#* +!_()‘ 2 vrbs[dtksffhyf[ekb .ehflqt,f vbbg.hj8 itdfhlyf’bcht;bvbc vbth ltdybkb tgbcrjgjcbc lfvf]tht-,tkvf fhuevtynt,vf ths,fifl uff,fsbktc ]thrbltd *_-bfy okt,ib vbc obyffqvltu itsbs[-ybkb .dtkf ,hfklt,f7 hjvkt,bw wtrfc blt-jkjut,vf lf cf,zjsf eibihjt,bc ]fkfst,-vf ltlf-trktcbbc obyffqvltu ufvjb.tytc8 ob-stkb bvgthbbc cflfvc]tkj vfymfyfv cwflf at[-mdti uftstkf cfmfhsdtkjc trktcbbc vtjhtgbhbc7 obkrytk-eh,ytkb vbnhjgjkbnbc7chekbfl cfmfhsdtkjc rfsfkbrjc-gfnhb-fhmt,bc 2 tahtv vtjhbcf lf lfdbs vt[e-sbc mjhtgbcrjgjcbc7 vw[tsbc cfcekbthjctvbyfhbbc htmnjhbc 2 cfgfnhbfhmjc uf-vjwtvfsf htlfmnjhbc UFBJP +thbcrfwj-,fib ,b’byf‘ RTHFNBIDBKBC cf[tkb7 hbcs-dbcfw bub !! okbs lfqtcnybc ihjvf-ufcoj-ht,bc rjkjybfib ufvjrtnf7 vfuhfv dthfathblffrkj vbc itedfk cekc7 vbc cbovbyltc7 vbcvjsvbyt,fc888

lqtc cfmfhsdtkjc trktcbbc .jabkb vf-qfkbthfhmb thsudfhfl f]fvt,c vbc obyffq-vltu ofhvfhsek #*-OKJDFY RFVGFYBFC7hflufyfw bwbc lf xdtyw vnrbwtl ud]thf7 hjv3vfhsfkb ereybcfvlt fhf itb’hfc8884

HTLFMWBBCFUFY5

ufcekb cfereybc *_-bfyokt,ib fhct,ekb rfyjyv-lt,kj,bs7 cftrktcbj mjyt-,bc fqhbw[df .dtkf htkbub-ehb ufthsbfyt,bcfsdbc cf-dfklt,ekj b.j8 [tkbcea-kt,bcf lf cfgfnhbfhmjc gj-pbwbf fv yfobkib chekbfltvs[dtjlf thsvfytsc8 yt,bc-vbth vjmvtl trktcbfib @_-rf-wbfyb fqvfchekt,tkb jhuf-yj vjmvtlt,lf +efvbcjl tr-ktcbfc lf[ehfdlf [tkbcea-kt,f`7 hjvtksfw fv jwte-kblfy fhxtekb sfdv]ljvf-htt,b /.fdlfs lf hjvtksfths-thsb vjdfktj,f nf’hbcmjyt,bc bydtynfhbpfwbf lftrktcbbc itvjcfdfk-ufcfd-kbc pecnb fqhbw[df b.j8 .dt-kf trktcbfib pjyfhuf.hb-kb cfbydtynfhbpfwbj obu-yb byf[t,jlf7 hjvkbc thsbtuptvgkfhb itcf,fvbcb hfb-jybc fqvfcrjvibw blj7 cfb-lfyfw tc .jdtkbdt cgtwbfke-hb ofhvjvflutykbc vbth .j-dtkokbehfl vjovlt,jlf8vfuhfv vfibyltkb rfyjyvlt,-kj,f cftrktcbj ybdst,c jhrfntujhbfl /.jalf5 cf[tk-vobaj lf gbhfl cfresht-,fl8 fvbnjv7 bctsb cfhbne-fkj cfuyt,b7 hjujhbwff7 vfy-nbf7 cfwtw[kehb7 ]dfhb7gfyfubf7 reyrek,fhn.ekf lfc[df fctst,b7 v[jkjl gbhf-lb vj[vfht,bcf lf cfresht-,bc ybdst,c ofhvjflutylf7hfw7 ,eyt,hbdbf7 cfbydtynf-hbpfwbj obuyt,ib dth fbcf-[t,jlf8 xtvc ufyfxtyib yf-mehlfkfl lf cf[tkvobajcfresht,fl lfcf[tkt,e-kb cfuyt,bc sbsmvbc %_~fctsb [fcbfsbc ybdst,c ofh-vjflutyc8 lf tc bv lhjc7hjwf fv ybdst,blfy fhwth-sb cfbydtynfhbpfwbj lfd-sht,ib fh b[ctybt,f8 vfi7 hfcfae’dtkb /mjylf ufvj’bt-,fc lfdtlfyfifekt,byt0gfce[b vfhnbdbf5 V[JKJL7LFRDTSF= ]th ufvjv'bt,tkvfmjhb’tv tc .dtkfathb lfvf-kf7 hfsf bv cwtyfhbs ufydb-sfht,ekb.j vjdktyt,b7 hj-ujhw lfvrdtst,c fo.j,lfsptvlujv titkjyt,ib8 fhflf7lfvrdtst,bw lf itvche-kt,kt,bw rfhufl jhufyb-pt,ekb lfyfifekt,hbdb]ueab b.j7 hjvtkbw lblbcbpecnbs7 thsb e[bkfdb[tkbs vjmvtlt,lf8 'ytkbvbcf[dtlhb fhff7 hjv fv e[b-kfdb [tkbc erfy EIBIHJ-T,F bluf8 obyfcofhb ufvj’b-t,bc ghjwtcib cfthsjl fhlf.tyt,ekf cftrktcbj cfby-dtynfhbpfwbj obuyt,bc uf-vjs[jdbc cfrbs[b8 fvfc fhwcfcfvfhskj vjbs[jdlf7 vfu-hfv xdtyb lf;byt,ekb s[jd-ybs7 hjujhw bmyf7 rtsbkbbyt,tc lf vjbnfytc mjyt,bc

w[flpt ew[fltcbf7 hjv [ct-yt,ek cfxbdfhc cek c[dflfndbhsdf lf vbcbf trbcht-,jlf8 THSB V[HBD7 [TKBCEA-KT,BLFY UDBATSMT,LYTY CF-GFNHBFHMJC7 [JKJ7 VTJ-HT V[HBD7 EW[JTSBC CFBY-AJHVFWBJ CFIEFKT,T,BLFYEYLJLFS ITNTDF UFYT[JH-WBTKT,BYFS8

wyj,bcfsdbc5 bv lhjc7 hj-ltcfw ufvjv'bt,tkvf MJHB’TV[ctyt,ekb cfxbdfhb cfresfhb[tkbs vbbnfyf wtrfib7 3qdfok-vjcbk4 behbcn DF[NFYU UDF-HFVBFC vjyfs[hj,bs7 vfc bmlf[dlf PDBFL UFVCF[EHLBF7hfw vtn.dtkt,c bvfpt7 hjv jhb-dtyb eibihjt,bc vbth lfutu-vbkb jgthfwbbc vjyfobktybb.dyty7 cffst,bcf lf oest,bcufsdkbs8 lf hjv7 wtrfib vf-sb 3itvs[dtdbsb4 it[dtlhflblb cwtyfhbc itvflutytkbyfobkb b.j888 itvltu7 hjujhwwyj,bkbf7 mjhb’bc vbth itnf-ybkb tc cfxbdfhb7 .jdtkudfhblf,hrjkt,bc ufhtit lf7 hf s-mvf eylf7 RU,-c lf[vfht,bs7 uf-vjfmdc P8 UFVCF[EHLBFC wtrf-lfy lf bvfdt RU,-c futynehbcvtidtj,bs fodlbc vbey[tyibhflbj 3sfdbceakt,fc48

vt cbcntvfnehfl decvtylb3fvthbrbc [vfcf4 lf 3sfdbcea-kt,fc4 lf hjwf xtvb .ehbsufdbujyt cfgfnhbfhmjc ufmeh-ldbc 3ltnfkt,b4 se 3vjgfh-ekb4 ybdst,bc cbf7 ijrib xfd-dfhlb8 chekbfl yfstkb itbm-vyf7 se hf ufuh’tkt,f /gjdfibpjbl ghjdjrfnjhbc BKF-HBJY CFV[FHF’BC 3dbpbnvf4xtvc ,byfpt lf hf hsekb fyf-njvbbcf lf vybidytkj,bc b.jeibihjt,bc ufvjujybkb kt-utylf cfgfnhbfhmjc 3ufmeh-ldbc4 itcf[t,8

vbe[tlfdfl fv epfhvfpfhbcbwhebcf7 vfibyltkvf eibi-hjt,fv fv pqfght,bs elblt-cb cfmvt ufbrtsf8 thsb ufchj-

kbs hfvltybvt rehlqtkbvjrkf lf7 hfw vsfdfhbf7 cf-gfnhbfhmjcsfy lfrfdibht-,ek fv cfbynthtcj 3rhbvb-yfkehb4 bcnjhbbs7 cfpqd-fhufhtsbc ghjgfufylbcnekwtynht,sfy rfdibhpt ufdb-lf P8 UFVCF[EHLBFC fmnbe-hb vjyfobktj,bs8

eylf bsmfc7 hjv P8 UFVCF-[EHLBF fhw vfkfdlf sfdbcrjynfmnt,c eibihjt,bc sf-yfvihjvkt,sfy lf pjubthsvfsufyc vtuj,hflfw vjb[ctyb-t,lf sfdbc ohtt,ib8

^_-bfy okt,ib xdtyw dvt-uj,hj,lbs lf ths[tk p8ufvcf[ehlbfv ufvfylj7 hjv vf-sb 3lfe’byt,tkb vnthb4eibihjt,blfy 2 dbyvt rfwb-nf’t7 hectsib uflfb.dfytc lfdbyw vbc vfubdhfl lfybiytc73xdtyb rfwbfj4888 hjujhw udb-fy vbd[dlb7 ufvcf[ehlbfc fvcbcecntc7 fye vfsb veifj-,bc vtsjlt,bc fhwjlyfc7’fkpt jcnfnehfl b.tyt,-lyty vbcb 3vtuj,ht,b4 ru,-lfy7 hfvfw cf,jkjjl lblb

ltkb rjvgfhnbbc wtynhf-kehb rjvbntnbc bltjkj-ubehb cfvcf[ehb lf vbcb fub-nfwbf-ghjgfufylbc ufy.j-abkt,f8 lf fb7 fm b[cyt,f rdfy-’b5 tc jhb eo.t,f7 hjvtkbwp8 ufvcf[ehlbfc afmnjhc th-sj, tatmnehfl b.tyt,lf7 fvlbcbltynehb cehjufnbclfcfdktsbc cfbyajhvfwbjcfiefkt,t,bcfsdbc vbojlt-,bs lf xtvsdbc7 hjujhw cf-cekbthj gbhbcfsdbc7 rhbvb-yfkbc bfhkb.bc vjot,t,bs7ghtdtywbfc f[ltylf7 hfsf xt-vb lfgfnbvht,bc itvs[dtdfib7yfwyj,sf se ewyj,sfv[hblfy7 fh ufvjvxtyjlytyv[fhlfvztht,b lfcfdktsbc cf-trktcbj lf cfvjmfkfmjohtt,ib lf fh fkfgfhfrt,e-kb.dyty cfcekbthj gbhsfltdyfpt cfmfhsdtkjib= lbf[7fhct,j,lf ufhrdtekb hb-crb7 ufibahekb.j vstkbvfsb futynehf lf itdfh-lyf'bc [tkbceakt,bc bclfyfifekt,hbdb cmtvt,b7hfcfw f[jhwbtkt,lyty vf-

d[fh]fds7 hfsf fstbcneh cf-pjufljt,fl xfvjd.fkb,-lts lf se dbyvt lfudt[vf-ht,f fvfib7 vflkj,fcfwdtn.dbsj888 fvbnjvfw7 3sfdb-ceafk vbyljhpt4 xtvb lfe-’byt,tkb vnht,b obyfcofhmvyblyty xtvufy cfmfhsdtkjcvjqfkfnbc7 vnhbc7 rhbvbyf-kbc7 vrdktkbc7 futynbc7yfhrjvfybc7 cjvt[bc7 edbwbcflf eobuyehbc [fnc lf fdh-wtkt,lyty mdt.ybc ibuybsse mdt.ybc ufhts8

tn.j,f7 b.yjctc lfcfdktk-vf tmcgthnt,vf7 hjv ew[jts-ib ufvcf[ehlbfc [tkbs ufd-hwtkt,ek vfcfkt,ib RU,-c[tkb thbf lf xtvufy bynthdb-ec fqt,f bs[jdf fvthbrek uf-pts 3rhbcxty cfbty vjybnj-hbc4 vjcrjdtkvf rjhtcgjy-ltynvf tkbcf,tl gjylvf8 vfcfbynthtct,lf cfmfhsdtkjctrktcbbc jhufybpfwbek-bthfhmbekb vjo.j,f lf c[dfcfrbs[t,b7 dbyfblfy lfcfd-ktsib cek c[df cf[bc by-ajhvfwbf dhwtklt,jlf8

s,bkbcib fv vbpybs cgtwbf-kehfl xfvjcekvf mfk,fn-jyvf .ehflqt,bs vjvbcvbyflf ahbfl ufrdbhdt,ekblf,heylf erfy8 fvthbrekbufptsbc vjcrjdtkb rjhtc-gjyltynbc it[dtlhbc vbpt-pb7 fk,fs7 vjcrjdib fvthb-rbc cftkxjc sfyfvihjvkt,-sfy ufvcf[ehlbfc rfdibhbb.j7 hjvkt,sfyfw vbcb eh-sbthsj,f fhf e,hfkj yfw-yj,t,bc vtidtj,bs vj[lf7hjujhw 3vjyfybt,fib4 fw[f-lt,c7 fhfvtl RU,-c futyne-hbc fmnbehb lf[vfht,bs7 lfhjv vjcrjdbc eibihjt,fc.dtkf vfsb it[dtlhf vrfwhrjynhjkpt /.fdlf f.dfyb-kb7 hfw fvthbrbc lfpdthdfc7hjujhw xfyc7 fh ufvj/gfh-dbf888

fvthbrbc cftkxjc sfyfvihj-vtksf ufcfvfhskt,bcfc ufv-cf[ehlbfc ufvjcdkfv cfcfvfh-skj ghjwtcpt fvthbrtksftzdt,b lfflfcnehf8 fvbnjvfwvfc itvltu7 hfw ufvcf[ehlbfcfmfhsdtkjc ghtpbltynbuf[lf7 fvthbrbc lfvjrblt,e-kt,f vbcb gbhjdyt,bc vbvfhsfhfthsudfhjdfyb b.j7 sevwf7cfmfhsdtkjc lfvjerblt,-kj,fc lf vbc wyj,fc wfkcf-[fl ezthlf v[fhc8

cfmfhsdtkjc trktcbbc it-cf[t, lbcrecbf b.j ufvfhse-kb byukbceh ghtcfibw8 wyj-,bkb mfhsdtkjkjub7 ghjat-cjhb LFDBL VFHIFK KFY-UB ltgtifc udbupfdyblf s,b-kbcib7 hfsf cfcohfajludtwyj,t,byf vbcsdbc gfnhb-fhm LFDBS VT[ESBC ]fyvhst-kj,bc itcf[t,888 !)** okbcjmnjv,thib byukbcblfyudtcnevhf lf gbhflfl vtdevfcgby'kt rtynth,thbbcfhmbtgbcrjgjcbc vhxtdtkcvfbrk vehc7 hjvtksfyfw $-cffsbfyb cfe,fhb vmjylf lfrvf.jabkvf rjvgtntynehbcftrktcbj tmcgthnb vbojlf8fv vtnfl cfbynthtcj gbh-jdyt,fv byukbceh ghtcfibfnt[bkb [vfehbc s,bkbctkfdnjht,c gfce[b bvbs ufcwf7hjv ufvupfdht,bc oby nffcbcrjhtcgjyltynb ufvjb'f[f lfcf]fhjl eqhvtcb vflkj,fuflfvb[flf gbhflfl vt8 hjwftxvbf'byib7 cjv[tsbc gfnhbfhmdfputy gbhdtkbc bynhjybpf-wbbc @_ okbcsfdpt uf[klbscfmfhsdtkjc ltktufwbfcsfythsfl7 hjvtkcfw gfnhbfhmblfdbs vt[est [tkv’qdfytkj,-lf lf hjvtkvfw lblb isf,tz-lbkt,f vjf[lbyf ew[jtkcnevht,pt7 byukbcblfy xfvj-cekb ltktufwbbc otdht,vfufudbv[bktc7 hjv byukbcehghtcfib itehfw[v.jatkb ot-hbkt,b lfb,tzlf mfhsdtkbthfhmt,pt8 xdtyb s[jdybc cf-ae'dtkpt tc vfcfkt,b s,b-kbcib uflvjudbupfdytc7 jqj-yl bmfehvf cfrfsfkbrjcjveiefkjl vt rb fh vjvfojlf7fhfvtl htkbubbc cfmvtsf cf,-zjib ufvjfupfdyf xtvc cf[tk-pt7 cflfw hoveyt,ekvf jyja-hbidbkvf gfrtnb lffwfhbtkf7[jkj vfcfkt,b wtrfc fy eibi-hjt,fc uflfcwf7 hfsf sfdb vj-tojyt,byfs7 hf ceasfl veif-j,lyty888 vfcfkt,b7 hfvfwxtvfvlt vjfqobf7 b’ktjlf bvlfcrdybc ufrtst,bc cfiefkt-,fc7 hjv ufvcf[ehlbfc byu-kbctkb 3rjktut,bw4 cf,zj-sf RU,-pt veifj,lyty8 fyf-kjubehfl7 hflbj 3sfdb-ceakt,bc4 mfhsekb htlfm-wbfw fh ufybwlblf ru,-cfutynehbc ltabwbnc888

cojhtl fv [fyt,ib7 hjujhwxfyc7 wtrfc cgtwbfkehb lfdf-kt,bs7 gfnhbfhm lfdbsvt[estc 3tcnevhyty4 cfmfhs-dtkjc eibihjt,bc sfyfvi-hjvkt,b7 vtw lfvb’f[tc vbc rf-,bytnib lf gfnhbfhmbc fhxt-dbc cfrbs[t,pt rbs[dt,b lfvbc-dtc8 vbd[dlb7 dbcufy lf hfnjvvjlbjlf tc bybwbfnbdf8 xtvbfyfkbpbs7 erdt vjvpflt,ekbb.j bltjkjubehb ajybgfnhbfhmbc uflfcf.tyt,kfllf vnht,b cf,jkjj lfhn.-vbcfsdbc tvpflt,jlyty8 vt cfc-ohfajl ufdtlb rfywtkfhbfiblf cfmvtt,blfy fvjdbqt tahtvvtjhbc [tkbs lfothbkb ths-thsb ljrevtynb7 hjvtkbwcnevht,c uflfdtwb8 vfs tc lj-

cfbydtynfhbpfwbj ;ehyfkt,b7hjvkt,ibw xtvb ,byblfy ufvj-’bt,bc vbth fvjqt,ekb fhwth-sb ybdsb fh fqvjxylf8 lfvfbyw7 fv afmnc fh vje[ltybffhfdbsfhb ufdktyf cfcfvfhs-kj 'bt,bc cf,jkjj itltupt=fvltyfl7 ufeut,fhbf7 c[df hj-vtk cbt,pt kfgfhfrj,lfufvjv'bt,tkb mjhb’t wtrfibufupfdybk sfdbc cfxbdfhib0

AFMNBF5 LFDBS VT[ESTC FHFDBCPT FHLFENJDT,BF FYLTH’B8 [TKBCEAKT,FC BUBLFNTHJHT,EKB /.FDLF CBWJW[KBC ,JKJSDTT,IB LF BVBC IBIBS7 HJV FYLTH’BC

ITLUTYBCFC HFBVT PTUFDKTYF FH VJVT[LBYFVFCPT7 CFTHSJL XFVJVFWBKTC GFNHBFHMC LF

CEK VFKT UFHLFBWDFKF RBLTW=

3se tgbcrjgjcc ,hfkc clt,c vodfkt,tkb +ehoveyj7fstbcnb‘7 ye bmyt,f vbqt,ekb tc ,hfklt,f48

vjwbmeksf rfyjyt,bc *%-t ve[kb8 rjycnfynbyjgjkbcvt-@ vcjakbj rht,bc vt-^ ve[kb8 ilh8 rfhsfutybc

flubkj,hbdb rht,bc %)-t ve[kb8

pbfyb vfcfw vbf.tyf7 ,tdhcc[dfcfw lf7 hfw vsfdfhbf7mdt.fyfc=

wtrfib ufvjv'bt,tk mjhb'bcvbth ufupfdybkb cfxbdhbc cf-,jkjj vbcbf fvbs fh fvjb-oeht,jlf8 cf,zjehb7 ,be-hjrhfnbekb fgfhfnbc cgt-wbabrblfy ufvjvlbyfht7 ufh-lf RU,-cb7 fv bcnjhbfib fm-nbehfl b.j xfhsekb vfiby-

ibyltkb cfgfnhbfhmjc ob-yffqvltu8

wtrf-ru,-ufvcf[ehlbfc3nhjbrf4 ofhvfnt,bs veif-j,lf7 [jkj hjwf lfdbs vt-[estv [tkbceakt,bc thsofhvjvflutytkc /rbs[f7 sehfnjv fgfhgfit,lyty bv gb-ht,c7 hjvkt,bw trktcbfckfy’qfdlyty7 vfy vidblflegfce[f 2 xdty vbkbjyt,c

JHBDT GFNHBFHMBC 2TAHTV VTJHBCF LF LFDBS

VT[ESBC CBRDLBKBUFHRDTEK TZDT,SFYFF

LFRFDIBHT,EKB LF FHWSEVSKFL ECFAE'DKJL=

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 21

VFHSFKB EREYBCFVLT FHF ITB'HFC888

revtynb ofbqtc lf7 w[flbf7 uf-fwytc wtynhfkeh rjvbntnc7hbc itvltu ths,fifl ito.lfrfsfkbrjcbc obyffqvltu ufxf-qt,ekb afhekb jvb vbcb fh-xtdbc fhfktubnbvehj,fpt888cojhtl bv thsvf afhfnbyfaehwtkvf b[cyf lfdbsb uf-lf.tyt,bcufy7 cfvfubthjl7vf[dbkfqvfhsek vnht,c vtitdhxb [tks lf eahj tyth-ubekfl itvjvbnbtc8 cchrvbybcnhsf cf,zjcsfy fhct-,ekb htkbubbc cfmvtsfhoveyt,ekb styubp jyja-hbidbkb7 hjvkbc gthcjyf obyfothbkibw lfdf[fcbfsts7 cfv-cf[eht,hbdfl cfv eo.t,fctvjhxbkt,jlf 2 vjcrjdbchtkbubbc cfmvtsf cf,zjc7 cf-mfhsdtkjc rjvgfhnbbc fub-nfwbf-ghjgfufylbc ufy.jab-kt,fc lf cf[tkvobaj eibi-hjt,bc itcf,fvbc ufy.jabkt-,t,c8 vbc itcf[t, efvhfdb cfxb-dfhb fhct,j,lf7 vfuhfv wtrfcfubnfwbf-ghjgfufylbc ufy.j-abkt,f lf vbcb rehfnjhb u8,tlbytbidbkb r,bkt,bs bwf-dlyty8 brbs[fds7 cfblfy dbwb.jdtkbdt tc0 xtvsfy vtuj,hj,-lf ghjatcbbs abpbrjcb lfefqhtcfl ufyfskt,ekb gb-hjdyt,f7 hjvtkbw bv[fyflfqybiyek ufy.jabkt,fib ve-ifj,lf8 cojhtl vbcufy dbwj-lb7 hfw fv ufy.jabkt,fib [lt-,jlf888 vbcb vjrkt lf[fcbfst-,bs7 bm ufvtat,ekb b.j che-kb ecfmvehj,f7 lbkblfy cf-qfvjvlt zflhfrc sfvfij,lytylf7 hfw vsfdfhbf7 .dtkfyb3xtrbcnt,b4 b.dyty8 bvfcfw fv-,j,lf7 hjv rkbvfnc wtyn-hfkeh rjvbntnib eiefkjleibihjt,f mvyblf888

cfgfnhbfhmjib fvthbrtkrjhtcgjyltynsfy it[dtlhbcitvltu7 s8 jyjahbidbkb .j-dtksdbc wlbkj,lf7 lbc-nfywbht,ekb d.jabkb.fdbew[jtsblfy xfvjcekb cn-evht,bcfufy7 fh itd[dtlhj-lb lf fh vtcfe,hf vfssfy7hfw [fy ufvjclbjlf lf [fy 2fhf8 cojhtl ptvj[ctyt,ekBKFHBJY CFV[FHF’BCUFY mh-sfvbc cf[bs fbqj #___ vfyt-sb lf cs[jdf gfnhbfhmc vbcbtgbcrjgjcfl rehs[tdf7 db-sjvw 3cfxbdht,b hjv fqfh ot-hjcj48 gfnhbfhmvf efhb dthes[hf7 vfuhfv7 ghjntcnbcybiyfl7 vbc rehs[tdfc sfdflfh lftcohj +welb cbn.dt,bsvjb[ctybf bkfhbjyb` lf cb-yjlbc otdht,c frehs[t,byfbub888 bkfhbjybc 3rehs[tdbc4itvltu7 ew[jtsblfy xfvjcekbltktufwbt,bc vbqt,f-ufwbkt-,fib vfy ufvjhxtekb flubkblfbrfdf8 vfdfyb lqtc fdhwtkt,cwyj,fc7 dbsjvw LFDBS VT[E-STV vjcf.lhtl bkfhbjycfv[fhf't fbhxbfj7 hfw che-kb cbwhet lf cb,twtf8 lfdbscvbcb lfyf[dfw rb fh cehlf7dbyfblfy cfv[fhf'bc 3lfyjct-,vf4 efvhfdb rbs[df uffxbyf lfwelfl bvjmvtlf v[wjdfy gfn-hbfhmpt= afmnbf5 lfdbs vt-[estc fhfdbcpt fh lfenjdt-,bf fylth’b8 [tkbceakt,fcbub lfnthjht,ekb /.fdlf cb-wjw[kbc ,jkj sdtt,ib lfbvbc ibibs7 hjv fylth’bc it-lutybcfc hfbvt ptufdktyf fhvjvt[lbyf vfcpt7 cfthsjl xf-vjvfwbktc gfnhbfhmc lf cekvfkt ufhlfbwdfkf rbltw=fvltyfl7 bkfhbjy cfv[fhf'bcvjcf.lhtj,bc ktutylf vlfhtvj[vfht,bc cb.fk,tf lffhfdbsfhb htfkehb cfae’dt-kb fh uffxybf8

@__@ otkc cfmfhsdtkjlfycfpqdfhufhts xfcek ths-thsghjatcjhc trktcbfsf vcja-kbj cf,zjc ghtpbltynb ke-rfc abithb ufrdbhdt,ekb e.-dt,jlf7 hjv cfmfhsdtkjibcnevhj,bcfc7 3bkfhbjybcek erfy lfvltdlf lf nef-ktnibfw+=̀ rb itvjv.dfj4888

rtrtkb’t7 frfrb ifyb’t7 ifkdfyewe,b’t7 ifkdf fvbhfyfidb-kb7 fdkbg pehf,fidbkb lfvhfdfkb c[df7 hfw7 ,eyt,hb-dbf7 ufvfqbpbfyt,tkb b.jfstbcnehb [tkbceakt,b-cfsdbc lf efvhfd [hbrcf lf[th[c vbvfhsfdlyty7 vjt[lb-yfs vbcb gbhjdyt,bc lbcrht-lbnfwbf8 t8o8 lbcbltynehbvj’hfj,f7 hjvtkbw sfdblfyfqvthst,lf tahtv vtjhtc7 hf-vltybvt okbc itvltu fldbkflofvjtuj fynbhtkbubeh-ghj-gfufylbcneh fyrtcc lf [tkb-ceakt,bc lfrhekpt kfy’q-fdlf vfc7 hbcb lfvflfcneht-,tkb afmnt,bw vhfdkflff it-vjhxtybkb c[dflfc[df o.fhj-t,ib8 3f[kf fctsb lhjf7bthfhmt,c ehjc udbhn.fvtysfdt,ib=4 2 bn.jlf [jkvt8fqcfybiyfdbf7 hjv [tkbcea-kt,fv cfcnbrb efhb cnrbwf cb-yjlc7 hfsf itcfathbcfl fq-ybiyekb.j tahtv vtjhbc lf-,flt,blfy *_ okbcsfdb7 vfu-hfv itelhtrtkb gfnhbfhmbfhfahbc lblt,bs fh tget,j-lf ht;bvbc cbcfcnbrtc lf vpflb.j7 uflfvlufhb.j rbltw7 sefvbcb cfzbhjt,f itbmvyt,jlf8bub itcfybiyfdfl akj,lf lbg-kjvfnbbc [tkjdyt,fcfw8 hj-wf !)^# otkc 3f[fkb fqsm-vbc4 ufvjwtvf uflfo.dbnf7 fvbcfewbkt,kj,f bvbs lfecf,e-sf [tkbceakt,fc7 hjv udfmdc'dtkb ufvjwtvt,b7 vfuhfv gbh-dtkcfdt udthlpt hectsbc bv-gthfnjhbcf lf cfbvgthfnj-hj j]f[bc otdhsf cf[tkt,bflf,tzlbkb lf vhtdkc fh vjc-ojycj8 tc7 hjujhw fhuevty-nb7 lfvf]tht,tkb fqvjxylf [t-kbceakt,bcfsdbc lf yt,fh-sdfw e.j.vfyjl ufbwf8 fvfccbwbkbs b[ctyt,lf [jkvt vt-ht gbhfl cfe,ht,ib8 fhflf7tc b.j cf,zjsf [tkbceakt-,bc okt,ib 3f[fkb fqsmvbc4gbhdtkb frfltvbehb ufvj-wtvf7 hjvkbc rjhtmnehfsfdfl F8 IFYB’TV bndbhsf8

tahtvb mfhsek trktcbfibcfvfhskbfyj,bc lfvrdblht-,bc cbv,jkjlfw bmwf8 hj-ujhw rb vt-!_ cftrktcbj rht-,fpt gfnhbfhmfl fbhxbtc7 ob-yf gfnhbfhm VTKMBCTLTR VT-CFVBC lhjc [tkbceakt,bcvbth bybwbht,ekb lfgbhbc-gbht,bc itltufl cfvb ufyrdt-sbkb cfvqdltkj gbhbc vtmb[tkb’bc7 fv,hjcb f[j,f’bclf bdfyt cf.dfhtkb’bc cfm-vtt,b uflfcby]f lf cfvbdt lf-f,heyf mfhsekb trktcbbc ob-fqib888 ’fkbfy bidbfsfl7 hjvtahtv vtjht tmbvsfy vbcekb-.j8 fh tylj,jlf7 dbyfblfy he-ctsib wyj,bkb bthfhmbc yb-rfkfb rhenbwrbc vfufkbsb7hjvtkbw [heixjdbc lhjccffdflv.jajib vjofvktc lfufhlfbwdfkf7 ,tdhbcsdbcufahs[bkt,f b.j8 3futh7 yb-rfkfb rhenbwrbc hf e.dtc472 bn.jlf [jkvt8 tmbvt,bc ib-ib fvfdt vbptpbc ufvj LFDBSVT[ESTCFW /mjylf8 jhbdtgfnhbfhmbc cbrdlbkb ufhr-dtek tzdt,sfyff lfrfdibht-,ekb lf fhwse vskfl ecf-ae’dkjl +UFVJCFDFKB FMBCFF7 HJV VFSB CFAKFDT-,B UFB[CYFC LF TMCGTHNBPFXFENFHLTS VBWDFKT,E-KT,C`888

ufcf,zjt,bc itvltu cf,zj-sf nthjhbc gbhdtkb vc[dth-gkb fv,hjcb rfsfkbrjcb b.j7hjvtkbw7 afmnj,hbdfl7 vj-frdktdbytc cfvqdltkjt,bchtfmwbek ofhvjvflutykt,c8ktjyblt rfsfkbrjccfw7hjujhw ghja8 C8 DFHLJ-CFYB'T othc7 vnrdhbc o.fkblffktdbytc lf tc uf[lf vbcbufhlfwdfkt,bc vbptpb7 hfwufhrdtek tzdt,c bodtdc8FV,HJCB RFSFKBRJCBC VS-TKB CF,HFKLT,J CFMVT7HJVTKCFW LF[DHTNF /MJY-LF UFVJNFYBKB LF ITVLTU7TRKTCBBC EVFQKTCB VVFH-SDTKJ,BSB JHUFYJC 2CFRFSFKBRJCJ CF,ZJCKBRDBLFWBF7 TRKTCBBCFL-VB CF,ZJEHB [TKBCEAKT-,BC VNHEKB LFVJRBLT,E-KT,BCF LF GJKBNBRBC YF-STKB LFLFCNEHT,F B.J8

vbcvf vfybfrfkehvf vblhtrbkt-,fv lfcvtyt,bcflvb7 hfw7 tn.j-,f7 cfvjmfkfmj7 gfhnbekb cfv-cf[ehblfy /mjylf ufvj.jkb-kb7 gbhflfl vt elbltcb pbf-yb vjvbnfyf8 c[dfsfijhbc7lfqtcnybc ihjvf-ufcojht,bcrjkjybfib vfy dhwtkb othb-kbw ufvjvbupfdyf lf ybiybcvjut,bs vothlf5 3bkbf jm-hjc ]fzdbs v.fdc lf,vekb7[jkj ity vfyl ufvjvo.dlt-ekbj4888 fv cbn.dt,bc lfvothct.j sfd[tlj,f7 hfvltybvt okbcobyfs xtvsfy vjcekb.j cf[-kib cfcfe,hjl7 rdkfd bynhb-ut,ib vbgbht,lf xfshtdfc lfcflqfw ceahfpt vtgfnb;t,j-lf888

cf.ehflqt,jf fctsb itvs-[dtdfw5 !)** otkc cfmfh-sdtkjc cfgfnhbfhmjv trkt-cbfsf vcjakbj cf,zjcfufyvbbqj vbodtdf ,b,kbbc cfrbs-[t,pt tdhjgbc ctvbyfhib vjyf-obktj,bc vbcfqt,fl7 hjvt-kbw nfhlt,jlf ghfqfib8gfnhbfhmvf lfdbs vt[estv lf-vfdfkf7 ofdcekb.fdb lf vj[ct-yt,f ufvtrtst,byf8 cfvrfwbfybltktufwbf vjcrjdib ufdtvu-pfdhts7 vfuhfv bmfeh htkbub-bc cfmvtsf cf,zjib vte,yt,b-fy7 hjv fhmbvfylhbn ybrj-kjp vf[fhf’bc lf ltrfyjpfvbhfy ityutkbfc gfcgjhnt,bvpflff7 [jkj xtvb 2 fhf=ufvjedfk vlujvfhtj,fib fq-vjdxylb7 sevwf7 vfibydt lfd-fcrdtyb7 hjv fvfib s,bkbcblfys8 jyjahbidbkbc [tkb thbf8lfderfdibhlb ths s,bkbctkrfwc7 hjvtkbw vjcrjdib vf-qfk sfyfvlt,j,fpt vcf[ehj,-lf +vbcb ntktajyb wyj,fsf,behjc vtidtj,bs vjdbgjdt 7̀fde[ctyb cfmvbc dbsfht,f lflf[vfht,f ds[jdt8 [dfk lfvb-htrtj 2 vbs[hf8 hjwf lfde-htrt7 fvb[cyf7 hjv xtvb cfpq-dfhufhtsekb gfcgjhnb lb-lb [ybc ufvpflt,ekb b.j lfhectsbc cfufhtj cfmvtsf cf-vbybcnhjib blj7 hjvkbcufnfyfcfw cgtwbfkehfl fa-th[t,lf vjcrjdbc htkbubbccfmvtsf cf,zj s,bkbcbc vb-sbst,bs8 ghfqbc htbcfvlt 'f-kbfy wjnf lhj hxt,jlf7 fvb-

njv cf,zjc fgfhfnbc jhvf sf-yfvihjvtkvf sfdbfysb cfvcf-[eht,hbdb vfymfybs ufvfwbktclf vjvb,jlbitc rbltw 2 s,b-kbcib dbqfwfc fh vjcojy[f-hj888 S,BKBCIB7 JYJAHBI-DBKBC LF]UEAT,F VJT-KJLF7 HJV GFCGJHNC FHVJVWTVLYTY LF ITHW[DTYB-KB LFD,HEYLT,JLB ERFY7HFCFW FSFCUDFH ZJHCF LFCB,BY’EHTC VJF.JKT,L-YTY888 VFUHFV VFSB XFYFABM-HB XFBIFKF888 ufvofht,ekvfs8 jyjahbidbkvf ltnfkehbf[cyf-ufyvfhnt,f vjcs[jdf yb-rjkjp vf[fhf’tc7 hfsf vjt[-ctyt,byf sfdbcb 3rjktut,bcs-dbc47 hfyfbhfl vjdf[th[t ghf-qfib xfcdkf lf bm vj[ctyt,bcofrbs[df7 hfcfw lblb vjojyt-,f [dlf obkfl lf vflkj,bcothbkbw rb ufvjvbupfdytc ;t-ytdblfy888 tc xtvb gbhdtkb lferfyfcrytkb ufcdkf b.j cfp-qdfhufhts cf,zjsf [tkbcea-kt,bc gthbjlib888

vf[fhf’bc [tkbs lfothb-kvf 3lfyjcvf4 jyjahbidb-kbc rfywtkfhbblfy xtvfvltvjfqobf7 hfw 3itcfybiyfdb4 cf-,esbf bvbcfsdbc7 se hf v’bvtlf fenfytk gbhj,t,ib vfv.j-at,lyty itdfhlyf’bc ht;b-vbc vtmhsfvt xbyjdybrt,b= vb-e[tlfdfl fctsb cfibytkb pt-ojkbcf7 lqt-qfvtc dfcojht,-lb lf dfchekt,lb gfnhbfh-mbc mjhtgbcrjgjcbc vjdfktj-,fc7 ofhdvfhsfdlb cfufvjvwtv-kj lf cfcekbthj ctvbyfhb-bc cfmvtt,c7 hjvkbc htmnj-hbw uf[klbs !)*@-!)**okt,ib888 fhmbvfylhbnb vf[f-hf’t bvltyfl eobuyehb b.jtrktcbehfl7 hjv 3lfyjcib47cflfw [fpufcvbs vlt,lf ,hf-kc hect,bc cb’ekdbkibw7jyjahbidbkc 3fv[fyfuj4-sbvbvfhsfdlf8 sevwf7 vbvfhsdbcfv cf,zjeh ajhvfib cbvfhs-kbc vfhwdfkb vfbyw blj8jhbdt itsfy[vt,ekfl7 coj-htl fv[fyfuehfl vjmvtlt,lfxtvc obyffqvltu=

hjwf vfcfvfhskt,lyty +cf-[tkvobajcfufy trktcbbc uf-vj.jabc rfyjybc e[tib lfh-qdtdbs`7 erdt VBNHJGJKB-

NBC [FHBC[IB FQPTDT,EKBVF[FHF’T7 hjvtkbw ,jkjcufyrdtstc trktcbblfy lf b’f[-lf7 3ufbjpbc wjldfv vbobfj42 s8 jyjahbidbkvf cfpjuf-ljt,hbd ,hfkvlt,kfl ofvj-fcregf cfvc]fdhj ghjwtcpt lfvfyfw gbhyfskfl itfchekflfdfkt,f5 vqdltksvsfdfhvfvqdltksvsfdhbc lf[dhtnfvjbs[jdf7 hbsfw [fhrb ufb-qj vj’fkflt7 gbhcbc[kbf-yb itdfhlyf’bc ht;bvbc vb-vfhs8 vf[fhf'bc ths-thsbvsfdfhb vbcbf ghjwtcpt xdt-yt,t,bc vbwtvbcfc vjovtt,flufvjcek cfcekbthj gbhsfxtrbcnehb ufrjynhjkt,fb.j8

cfthsjl7 cfcekbthj gbht-,bcflvb [tkbceakt,bc lfvj-rblt,ekt,f ,jkj gthbjlbccfmfhsdtkjib7 wfkcf[fl it-b’kt,f bsmdfc7 hjv rfyjybcrjyntmcnblfy b.j fvjdfhlyb-kb8 dbyw sdfkib fh vjedb-ljlfs7 hfcfw eyljlfs7 bvfclff,hfkt,lyty8 tc ghjwtcbths,fifl fh lfo.t,ekf lffvfpt efhtcb vlujvfhtj,fb.j ufcf,zjt,bc gbhdtk lqt-t,ibw 2 vfibyfw ufy’cf lfjmhj-dthw[kc tlfdt,jl-yty cfvqdltkjt,fc8 vtht fy-nbcf,zjsf ghjgfufylbc ve[-kbs bzthlyty lf fcfvfhs-kt,lyty8 GFNHBFHMB TAHT-VB tgbcrjgjcj,bc lhjc lff-gfnbvhtc !)#* otkc lf !! ot-kb vbecf]tc7 cfblfyfw * ot-kb xhlbkj ehfkbc n.bcvzhtksf rjkjybfib uffnfhf8cfibytk fv,t,c /.dt,jlf [jk-vt7 vfuhfv !)$$ otkc hfqfwcfcofekbs rhtvkbc ajcnf-ib cnfkbybc cf[tkpt lfothb-kb vbcb ufyw[flt,f vj[dlf+rjkjybblfy ufysfdbcea-kt,ek gfnbvfhc ufvjfnfyf 8̀uflfbcby]f vbcb ufyfxtybc rf-yjybtht,f lf uffsfdbceaktc8bc7 hfw vfy cf,zjsf gthbjl-ib cnfkbybc lhjc it’kj7xtvsdbc ite’kt,tkb fqvjx-ylf itdfhlyf’bc ht;bvbcf lfsfdbceafkb cfmfhsdtkjcgbhj,t,ib+=̀ 8 gfnhbfhm tahtvvtjhtc cfibykfl c’eklf cf,-zjsf ht;bvb7 vfuhfv [tkbcea-

kt,fcsfy rjvghjvbct,bc upbsf[th[t,lf trktcbbc cfcbwjw-[kj bynthtct,bc lfwdfc lfvskbfyj,fib vbc uflfhxtyfc8bn.jlf [jkvt7 3vwbht lfs-vj,bs ,tdhbc vjut,fj48CF,ZJEHB HT;BVB VBC VB-VFHS .JDTKSDBC VNHEKFLB.J UFYO.J,BKB7 DBYFBLFYUF[KLFS AFHSJ UFYFS-KT,BCF LF RJVGTNTYWBBCCFTRKTCBJ VJQDFOT7 BIDB-FSB VMFLFUT,TKB7 E,HF-KJT,BC UFYCF[BTHT,F LFUEKBC[VBTHB BTHFHMB8 gbhb7hjvtkcfw vstkb sfdbcb cb-cfdcbs ufwyj,btht,ekb /mjy-lf fhct,ek cbyfvldbktib hj-ujhw sfdbcb vlujvfhtj,f7 fct-dt gfce[bcvut,kj,f trktcbfcflf bcnjhbbc obyfit8 s,bk-bcbc cfcekbthj ctvbyfhbbclfvsfdht,bc itvltu +vfcsfythsfl cofdkj,lf ubjhubktjyb't` cofdkf s,bkbcbcf[kfl uf[cybk eybdth-cbntnib uffuh'tkf 2 cb,h'y-bcvtn.dtkt,bc afrekntnpt7cflfw vbcb gtlfujut,b b.dytybdfyt ]fdf[bidbkb7 rjhytkbrtrtkb't7 ubjhub xe,byfidbkblf c[dt,b8 vbybzt,ekb /mjylfqdsbcvtn.dtkt,bc vtwybtht-,bc ljmnjhbc [fhbc[b7 3/j-yjhbc rfepf48 vbcb gbhflb ,b,-kbjstrf7 hjvtkbw ,fsevibb.j lfwekb7 @_ ___-pt vtnobuyc bsdkblf7 hjvtksfufyevtntcb ofrbs[ekb lf lfve-ifdt,ekb /mjylf8 qhvflthjdyekb cekbcrdtst,bsufyvczdfkekvf vbcvf mflfut-,t,vf7 hjvtksf vjcfcvtyflcfmfhsdtkjc ijhtekb re-s[tt,blfyfw vjlbjlyty cb-jyib7 lblb sfdcfnt[b ufe-xbyf fstbpvbc vmflfut,tk vf-ibyltk [tkbceakt,fc8 vb-cb obhdf wbcf lf vbobc uf-vskbfyt,f lf elbltcb ptbvbutujyt,jlfs8 ,ho.bydfktlbwjlf kbnehubrf lf [tkjd-yt,bc evfqktc ljytpt /.fdlff.dfybkb8 lblfl fafct,lf uf-yfskt,ek flfvbfyt,c8 vbc ef[-kjtc ufhtvjwdfc ofhvjfluty-lyty vbcb lhjbc mfhsekb vtw-ybtht,bc .dtkfpt cfertstcjofhvjvflutykt,b 2 rjhytkb

UFUH'TKT,FUFUH'TKT,FUFUH'TKT,FUFUH'TKT,FUFUH'TKT,F

ITVLTU YJVTHIBITVLTU YJVTHIBITVLTU YJVTHIBITVLTU YJVTHIBITVLTU YJVTHIB

!)** otkb7 cbjyb7 gfnhbfhmb lfdbs | vobhdtk cfvqdltkjt,fcsfy thsfl8VFHW[YBLFY5 tgbcrjgjcb ubjhub qjyqf't7 fhmbvfylhbnb gfhsty fawbfehb7vbnhjgjkbnb ufbjpb7 ghjnjghtcdbnthb gf[ev j,jkf't7 fkfdthltkbtgbcrjgjcb ubjhub wthwdf't7 gfnhbfhmb lfdbs |7 vbnhjgjkbnb pbyj,b

!)** OKBC JMNJV,THIB BYUKBCBLFY UDTCNEVHF LF GBHFLFL VT DEVFCGBY'KT

RTYNTH,THBBC FHMBTGBCRJGJCBC VHXTDTKC VFBRK VEHC7 HJVTKSFYFW

$-CFFSBFYB CFE,FHB VMJYLF LF RVF.JABKVF RJVGTNTYNEHB

CFTRKTCBJ TMCGTHNB VBOJLF8 FV VTNFL CFBYNTHTCJ GBHJDYT,FV

BYUKBCEH GHTCFIB FNT[BKB [VFEHBC S,BKBCTK FDNJHT,C GFCE[B BVBS

UFCWF7 HJV UFVUPFDHT,BC OBY NFFCBC RJHTCGJYLTYNB UFVJB'F[F LF

CF}FHJL EQHVTCB VFLKJ,F UFLFVB[FLF GBHFLFL VT=

rtynth,thbbcfhmbtgbcrjgjcbc

vhxtdtkbvfbrk vehb

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -22

FQIAJST,F

RDBHUDBYJCYT,B

TC FV,FDB 3RF,TKT,BCCFMVTPT4 EFHTCBF=

hbc itcf[t, xff.tyfgfhkfvtynb cfmvbcrehcib crjkbcgtlfujuvf lfdbs

athf'tv lf hff[fkb fathf fqvjfxbyfvbcvf jhufybpfwbfv0

LFDBS ATHF’T7 vfc-ofdkt,tksf rjjhlbyfwbbcwtynhbc [tkv’qdfytkb5 2jhb rdbhbc obyfs xdtyvf jh-ufybpfwbfv f[fkb fathf fqvj-fxbyf7 hjvtkcfw UFYFSKT,BCCFVBYBCNHJC IBLF FELBNBCLTGFHNFVTYNBC SFDV]LJVF-HT [tkv’qdfytkj,c8 tc flfvb-fyb ]th rbltd itdfhlyf’bc gt-hbjlbc 3rfut,tiybrb4 lf cff-rfidbkbc lhjbyltkb pjylt-hb FKTMCFYLHT JYJAHBI-DBKB uf[kfds7 hjvtkcfw 3rf-ut,tib4 vtncf[tkfl 3RHFCFD-XBRC4 eojlt,lyty8 lf fmdtdbn.db 2 ijhc dfh bv vjcfp-ht,bcufy7 hjv fv gbhbc vbthxfltybkb fv,t,b cfvbybcnhjcgbhdtkvf gbhvf sfvfh cfybrb-’tv fh bwbc8

2 hf fathfpt kfgfhf-rj,s0

2 itmvybkbf t8o8 cfrjycek-nfwbj ]ueab7 hjvtkbw uf-yfskt,bc cfvbybcnhjc iblffelbnbc ltgfhnfvtync ite-sfy[vlf lf cfvbybcnhjc cf[t-kbs cfufyvfyfskt,j ht-cehcwtynht,ib ghtptynfwb-t,bc xfnfht,f lfbo.j5 tc ]ue-ab crjkbc lbhtmnjht,c[dlt,jlf lf vfs flvbybcnhf-wbek vjvcf[eht,fib lf[vfht-,fc csfdfpj,lf8 vjut[ctyt,fs7vbybcnh cfybrb’tc @___-vltcrjkf tvjyt,f lf se vfs cf-vbybcnhjc cf[tkbs vjvcf[e-

ht,fc itcsfdfpt,ty7 ofhvjel-utytkbf7 dbyvtv efhb ufyfw[f-ljc lf cfvbybcnhjc obyffqv-ltuj,f ufeobjc8 hjujhw xfyc7lbhtmnjht,vf htcehcwtyn-

kfib vblbc lf lbhtmnjhsfy[tkitrhekt,fc fajhvt,c7 bmrb othbf7 hjv tc ]ueab crj-kfc flvbybcnhfwbek vjvcf-[eht,fc csfdfpj,c8

2 hf buekbc[vt,f fv vjv-cf[eht,fib0

2 ljrevtynbc vb[tldbs 2behblbekb lf[vfht,f7 afm-nj,hbdfl rb crjkf fcts lf[-vfht,fc fhfyfbhfl cfzbhjt,c7hflufyfw bmfehb flvbybcnhf-wbf fvudfh cfrbs[t,c sdbsj-yfw vidtybdhfl fudfht,c8

fm cfbynthtcj c[df hfvtf5 TCFLVBYBCNHFWBEKB VJVCF[E-HT,F VWBHTRJYNBYUTYNBFYCRJKT,IB SDTIB LFF[KJ-T,BS *_ KFHB QBHC7 [J-KJ LBLB RJYNBYUTYNBCCRJKT,IB 2 #%_ KFHB8 tcafct,b bv xfvjyfsdfkibf vbsb-st,ekb7 hjvtkbw iblf felb-nbc ltgfhnfvtynvf ufvjfmdt.-

yf lf xtvb sdfkbs dyf[t8 sebv afmnc ufdbsdfkbcobyt,s7hjv tc [tkitrhekt,t,b erdt$__ crjkfc lfeltc7 fv cfrjy-ceknfwbj ]ueabc fyufhbipt.jdtksdbehfl erdt (_ ___-PT VTNB KFHB eylfbhbw[t,jltc8 ghjwtcb uh’tk-lt,f lf se tctyb .dtkf crj-kfib fv 3[fhrbc4 frhtafc it’-kt,ty7 sdtib %__ ___ KFH-PT VTNB ufvjdf 2 fh qbhc xb-nb ,lqdyfl0

2 behblbekb vjvcf[e-ht,bc itsfdfpt,f thsbf7vfuhfv se cheklt,f tc it-sfy[vt,f0

2 ofhvjelutytkbf7 .jdtksdtib crjkfc ufycfresht,e-kb behblbekb lf[vfht,flfczbhltc= dbyw crjkbc ve-ifj,fc bwyj,c7 vfy bcbw bwbc7hjv vcufdcb hfvt fh [lt,f7 vfu-hfv lfczbhlt,f se fhf tc crj-kfc7 3[fhrb4 fewbkt,kfl ey-lf b[fljc bvbc vbe[tlfdfl7hjv htcehcwtynht,ib behb-lbekb cfvcf[ehb bvbnjv lf-eidtc7 hjv vfs eylf ittche-kt,byfs bc vjvcf[eht,f7 hfwf[kf fv cfrjjhlbyfwbjpjylth]ueac lftrbchf8 xdty-vf jhufybpfwbfv rbltd thsbcfbynthtcj ltnfkb uffhrdbf5sfdbc lhjpt iblf felbnbcltgfhnfvtynbc eahjcbc vj-flubkbc MJXBFIDBKBC f[-kj,tkpt ufajhvlf *_~-bfybobkb7 fye crjkt,bc 3[fhrbc4

itvjcfdkblfy *_~ mjxbfidb-kbc f[kj,kbc jhufybpfwbf-pt eylf uflfhbw[ekb.j7 [j-kj #_~ 2 sfdfl cfrjjhlb-yfwbj ]ueac eylf lfhxtyj-lf7 vfuhfv hjujhw rb tc fv,f-db ufdbut lf ufyufib fdnt[t7 vt-jht lqtcdt fv f[kj,tkc ob-kb offhsdtc lf cfrjyceknf-wbj ]ueabc [tkv’qdfytkbc yf-stcfdc uflfeajhvtc8 cfmvtbcff7 hjv fhfktufkehfl fvaekbc vfrjynhjkt,tkbjyjahbidbkbf7 sevwf7 xtvbfphbs7 fv[tkf sfy[f v[jkjlvbc [tkib dth lfhxt,f lf7 cf-dfhfeljl7 cfybrb’bc ]b,tibwlfbktmt,f8

2 se vbybcnhb cfmvbc reh-cib fh fhbc0

2 aekb hjvw fhvbclbjltc7 fvjltyf fathfptgfce[bcvut,tkb vfbyw bc fhbc8hjujhw byajhvfwbfv ufvj;j-yf7 tc fv,fdb ghtvbthbc .ehcvbcodljvbf7 hflufyfw vt7 hj-ujhw vfcofdkt,tksf cfrjjh-lbyfwbj wtynhbc [tkv’qdf-ytkvf7 gfhkfvtync vbdvfhstlf vjdbs[jdt fv cfmvbc itvc-ofdktkb rjvbcbbc ufvj.jaf8fv lqtt,ib ufyw[flt,fc ghj-rehfnehfibw itdbnfy7 lft7sdbsjy bvjmvtljy7 hflufy7 xt-vb fphbs7 tc fv,fdb 3rf,tkt,bccfmvtpt4 efhtcbf=

tcfe,hfsfvfh

jmhefidbkb

TMC-VBYBCNHBC SDFKBS

2 dabmhj,7 cffrfidbkc xfvjcfcdktkfl evpflt,tyybflfuc8 c[df hf dbabmhj7 hjwf vbc ufvj rjycnbnewbfbhqdtdf0= 2 fw[flt,c eibihjt,bc .jabkb vbybcnhbdfkthb [f,eh'fybf lf fh ufvjhbw[fdc7cbv,jkehfl exbdkjc ghtpbltync5

2 vfhudtkfidbkbc ufyw[f-lt,t,b7 hjv bc .dtkfc ghtpb-ltynbf7 chekb f,cehlbf83mfhsekvf jwyt,fv4 fmwbfghtpbltynfl lf7 gbhdtk hbu-ib7 fv gjkbnbrehb ueylbcrehcbc ufvnfht,tkb eylfb.jc8 CFVOE[FHJL7 UBJHUBVFHUDTKFIDBKB7 SFDBCBDTNJT,BSF LF UFLFO.DT-

NBKT,T,BS BV ]J[FL BM-WF7 HJVTKBW BCTLFW'KBDC VBVFDFK 3MFHSEKJWYT,FC4 ,JH,KT,IB TX-[BHT,F8 WLBKJ,C7 HTFKEHGJKBNBREH ABUEHFL BM-WTC7 VFUHFV FH UFVJCLBCLF LTCNHEMWBFC VBVFHSFDC8se vfc 3jwyt,bcufy4ufyc[dfdt,ekb it[tlekt,t,b

fmdc7 vfiby eylf uflflutc lfsfdblfy b.fhjc rtyzb7 hj-ujhw lfvjerblt,tkvf gjkb-nbrehvf abuehfv8

2 smdtyb fphbs7 hfpt vb-fybiyf ghtpbltynvf vfhudt-kfidbkvf abmhbf xb[hf’bcgjkbnbreh vhxtdkfl lf-ybidybs0

2 abmhbfc tidtkf= c[dflfndbhsdf fv uflfo.dtnbkt-,fc fhf fmdc8 .dtkfyfbhb rjy-ntmcnblfy fhbc fvjdfhlyb-kb8 hf ufvjlbc 2 cf[tkvob-ajib vtvfh]dtytt,bc gjkbnb-rehb bltt,b eylf ufnfhltc0xdty [jv vfssdbc [vf fh vbudb-wbf0= cojhtl vfhudtkfidb-kbc fctsb uflfo.dtnbkt,t,bvfabmht,byt,c7 hjv ltcnhem-wbekb abuehff8

c[dfsfijhbc7 fhw bvfc uf-vjdhbw[fd7 vfhudtkfidbkcdexbdkj8 cflff cffrfidbkbcvbth cfmfhsdtkjc vjmfkfmt-j,bc lfrfhudbc fmnb0= dtnjc

rb bmytdc [vfkbdbs 2 fmfjlf7rjycnbnewbbcf lf rfyjybt-ht,bc cflfhf]jpt dfhj7 vfu-hfv ghtpbltynbc flvbybcn-hfwbbc vbth ufrtst,ekbufyvfhnt,t,bw vfrdbhdt,c 2becnbwbbc cfvbybcnhjc fhofhvjelutybf lfcrdyf7 vbbqjse fhf cffrfidbkvf vjmfkf-mtj,fj888 se fctf7 VT D[TLFDHJUJHW GHTPBLTYNBC7FCTDT BECNBWBBC CFVBYBC-NHJC EVJMVTLJ,FC8 PQFG-HT,BF 2 ERHFBYBLFY JAB-WBFKEHB LFLFCNEHT,F FHVBUDBQBFJ8 GHTPBLTYNBBVBNJV FHBC7 HJV FMNBE-HB B.JC= BECNBWBBC VBYBC-NHB RFYJYC FHQDTDC7 GHT-PBLTYNB RB 2 RJYCNBNE-WBFC= cfcohfajl eylf ufvj-bwtc fmnb cffrfidbkbc vbthcfmfhsdtkjc vjmfkfmtj,bclfrfhudbc itcf[t,= obyffqvltuitvs[dtdfib ufvjlbc7 hjv cf-frfidbkc xfvjcfcdktkfl ev-pflt,ty ybflfuc8

2 becnbwbbc vbybcnhb

f[ctyts lf eylf urbs[js5stf oekerbfyb vsfdfhbghjrehjhbc gjpbwbfpt rfy-lblfnehbc itcfhxtdfl rjy-ceknfwbt,c vfhsfdc8 smdt-yb fphbs7 dby itb’kt,f b.jcqbhctekb vsfdfhb ghjre-hjhb0=

2 se becnbwbbc vbybcn-hb fhxtdc ghjrehjhc7 bcghjrehfnehbc itwljvt,ptweylf fut,ltc gfce[c= vt sevrbs[fds7 fmfvlt eylf lfts-[jdfs ghjrehfnehbc vstkbitvflutykj,f7 ufhlf fgfhf-nbc sfyfvihjvkt,bcf8 [fk[cbctd bv ghjrehjht,sfy eotd-lf ehsbthsj,f7 dbyw cffrfi-dbkbc lhjc qfvbc cfv cffsptyjnfhbecsfy mjyt,bc xemt-,fc fajhvt,byt,lf8

xtvpt hjv b.jc lfvjrblt,e-kb7 htrjvtylfwbfc fv sfyfv-lt,j,fpt rf[b rf[bidbkc uf-deotdlb8

2 hjujh abmhj,s7 lqtcfwuh'tklt,f vjcvtyt,b0

2 vjcvtyt,b vbvlbyfhtj,c7

3[TKBCEAKT,F7 FK,FS7 RJPBHFLCFVTUHTKJC CFVFKFDT,IB

FQVJXTYBK RFLHT,C BYF[FDC7HJVTKSF VWBHT YFOBKBWHFVLTYBVT LQBC OBYFS

ERHFBYEK CFBNPT UFCF}FHJDLF8XTVB HXTDF BMYT,F7

YE LFTKJLT,BFY FHXTDYT,C8HFW EAHJ VFKT YF[FDC

CFPJUFLJT,F FV RFLHT,C7 VBSERTSTCB BMYT,F VFSSDBC=4

[FHRBCRJKT,C=

GTLFUJUB UFYUFIC NT[C=ht,bc ghtptynfwbt,b fewbkt-,tk gbhj,fl vbbqtc8 tc fct[lt,f 2 cfrjyceknfwbj ]ue-ab cfvbybcnhjc cf[tkbs crj-

LFDBS ATHF'T5

SE VJVFDFK FHXTDYT,IBHTCGE,KBRTKT,B

3MFHSEKB JWYT,BC4FKBFYCIB LFHXT,BFY7

[FK[C CTHBJPEKBUFLFO.DTNBKT,BC VBQT,FVJEOTDC 2 VBCWTC SE FHF[VF 3MFHSEK JWYT,FC4=

DFKTHB [F,EH'FYBF5

RF[F R

ERFDF

3sfd

bceafk

b cf

mfhsdt

kjc4

kbl

thb

3RDBHBC MHJYBRF4

3cbsb gfhrbc4 !__ cf]fhbvjmdbsfhb ufdfcfxbdhts s,bkb-cbc vthbbc nhfycgjhnbc cfmf-kfmj cfvcf[ehib lf fcbdt vjdb-uts8 fcvf vjmfkfmtv fh uflfb[f-lf7 fy erfy lfe,heylf ^_ kf-hb7 ]fvib7 tc ^ ___ kfhbf8

se tc ghjwtcb fct ufuh’tk-lf7 tc ^_-kfhbfyb ]fhbvt,b fhuflfdf[ltdbyts [fk[c lf .dtkfvjdeuts7 vfiby tc rjvgfybf uf-

rjnhlt,f8xdtyb vbcfvfhsbf5 lbqvbc vfcbdb7 vt-$ rdfhnfkb7 vt-!_ rjh-

gecb7 ! cfhsekb8 ntktajybc yjvthb 2 %)#-@!-@@-__8 lfu-dbrfdibhlyty fv yjvthpt7 vjdblyty xdtysfy bv ̂ _-kfhbfyb mdbs-ht,bs lf dgbhlt,bs7 hjv )) ghjwtynbs vfs cfmvtt,c vjdb-ut,s lf aekc fh uflfdf[ltdbyt,s8

vjut[ctyt,fs7 dbyw 3cbsbgfhrbc4 vbth ufvjothbk !_-kfhbfy ]fhbvfc fh uflfb[lbc7vfc dflfuflfwbkt,bcsdbc7 cf-ehfdbc cf[bs !%_ kfhc frbc-ht,c lf f[ltdbyt,c8 3cbsb gfh-rbcsdbc4 uflf[lbkb fhwth-sb cf[bc ]fhbvfc fh eltdc rf-yjybthb cfae’dtkb lf7 it-cf,fvbcfl7 .dtkf cf[bc uflf[-

lbkb ]fhbvf uflfv[ltkc erfy eylf lfe,heyltc lf bv [fk-[vf rfyjybc obyfit eylf fujc gfce[b7 dbyw erfyjyj,f lffrf-yjyf lf [fk[c tc ]fhbvt,b f[ltdbyf 3cbsb gfhrbcsdbc48

FDS

FYLBK

RF[YBFIDBK

Bcf

vfhsk

bc l

jmn

jhb

3FKBF4

hfw itvb’kbf s,bkbcbcwbhrbc itcf[t, dsmdf7 bc uf[-kfds7 hjv bc ,thbfv7 se fhdwlt,b7 !)#% otkc ffityf8wbhrbc fcfcdktkbc mdtlf yf-obkb cek cfakfdbc mdt,bsfhbc vjgbhrtst,ekb8 lbf[7 sebv rtltkc vbdef[kjdlt,bs7fvfib vfibydt lfdhoveylt,bs7hjv vfhskfw fctf7 hflufyfwyfskfl tn.j,f ]dht,b lf ofh-

otht,b888hjvtkb cfcfakfjc mdt,bf7 pecnfl ewyj,bf7 vfuhfv itu-

db’kbf7 dbdfhfeljs7 hjv ,thbfv lffyuhbf dthbc cfcfakfj7[j]tdfymbc cjv[ehb7 cjkjkfrbc rfsjkbrehb lf ujhrbc'tuksfy fhct,ekb kesthfyekb cfcfakfjt,b8

FK

TRJ

TK

BCFIDBK

Bs,b

kbc

bc cfr

ht,

ek

jc

otdh

b

3FKBF4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 23

LF'DHT,F=

RDBHUDBYJCYT,B

TMC-VBYBCNHBC SDFKBS

vfuhfv7 bvtlb vfmdc7 rfyjybcafhukt,ib8 fvbnjvfw ity-tklf bynthtcb fv stvbc vb-vfhs8 fhflf7 LQTCFW SFDBC-EAKFL ITB'KT,F RJVGB-ENTHIB DBHECBC UFDHWTKT-,BS BYAJHVFWBBC UFNFYF7SFYFW CEK FH FHBC FEWB-KT,TKB7 DBHECBC UFVFDH-WTKT,TKB CFMFHSDTKJIBBV.JAT,JLTC8 FVBNJV .DT-KFV UFFRJYNHJKJC SF-DBCB RJVGBENTHB8

fctdt itcf’kt,tkbf yt,bc-vbth ntktajyc7 vbsevtntc 2fylhjblc7 ufsbiek vlujvf-htj,fibw vjecvbyj8 sfdlfw-dbc thsflthsb cfiefkt,ff7hjv flfvbfyt,vf sdbsjy ep-heydtk.jy gbhflb byajhvf-wbbc ecfahs[jt,f8

2 fvfcobyfs sbyf [blf-itkpt smdbs7 ,jrthbff rf-,fibj8 hfc uekbc[vj,lbs0

2 tc xtvb nthvbyb fh fhbc8vbybcnhj,bc lhjc [blfit-kbc vbvfhs lflt,bsfl db.f-db ufyo.j,bkb lf hjwf xtvblfvjrblt,ekt,f ths flfvb-fysfy ufvjd[fnt7 vbs[hf 2 tububdt ,jrthbff7 jqjyl rf,f-ibj8 bvtlbf7 cfo.tyfl fh vbb-qt,c sbyf8 gbhjdyekc fh dt-[t,b7 ovbylf gjkbnbrehb it-afct,f uf[kfds8

hfw itt[t,f lqtdfyltk vfscfmvbfyj,fc7 htcge,kbrtkt,bsfdbfys byntktmncf lf it-cf’kt,kj,t,c b.tyt,ty bvbc-sdbc7 hjv htfkehb [tkb-ceakt,f fbqjy [tkib7 fvfcf[th[t,ty rbltw8 SE VJVFDFKFHXTDYT,IB HTCGE,KBRT-KT,B 3MFHSEKB JWYT,BC4FKBFYCIB LFHXT,BFY7 [FK[CCTHBJPEKB UFLFO.DTNB-

KT,BC VBQT,F VJEOTDC 2VBCWTC SE FHF [VF 3MFH-SEK JWYT,FC48

ye to.byt,f [tkbceakt-,fc7 se dbn.db7 hjv eybfsjf8tc tgbstnb ufycfresht,bstrjyjvbreh ,kjrc t[t,f8lhjf7 ufvjdblyty yfwbjyfkt-,bc ifynf;bc cathjlfy7 ea-hj sfvfvt,b b.dyty uflfo.dt-nbkt,t,bc vbqt,fib8 vjut[ct-yt,fs7 3ufpghjvsfy4 lfrfdib-ht,ekb lfdblfhf,bc itvltu[tkbceakt,f sfdbc vfhskt-,bc ht;bvib uflfdblf8

DTH D[DLT,B7 HF

FHBC BVFIB WELB7

SE

3UFPGHJVBCUFY4

DB.BLBS UFPC0=

FVLTYB [FYB7

UFHRDTEKB

SDFKCFPHBCBS7

3UFPGHJVPT4 FH

DB.FDBS

VB,VEKB0=[tkbceakt,f7 fk,fs7 rj-

pbhfl cfvtuhtkjc cfvfkfdt,-ib fqvjxtybk rflht,c byf-[fdc7 hjvtksf vwbht yfobkbwhfvltybvt lqbc obyfserhfbyek cfbnpt ufcf]fhjd-lf8 xtvb hxtdf bmyt,f7 ye lft-kjlt,bfy fhxtdyt,c8 hfw ea-hj vfkt yf[fdc cfpjufljt,ffv rflht,c7 vbs ertstcb bm-yt,f vfssdbc=

tcfe,hfyfnj

ajw[bidbkb

vfc itvltu7 hfw hectsvf7 cbhbbc ghtpbltynbc s[jdybc cfae’dtkpt7bckfvehb cf[tkvobajc gjpbwbt,bc vfcbht,ekb lf,jv,df lfbo.j7lfcfdktsib fh o.lt,f bcnthbekb rbdbkb 2 fhbmf7 itdfxthjsgenbyb7 hjvtkbw ,fifh fcflbc ht;bvc t[vfht,fj=

kjubrehfl se dbvc]t-kt,s7 fvthbrfw lf tdhjgfw7hjvkt,bw otkboflpt vtnbf7sdbsjy ,jv,fdty bckfveh cf-[tkvobajc7 otcbs7 nfic ey-lf erhfdlyty genbyc= he-ctsvf [jv jhbjlt rdbhfibeahj vtnb pbfyb vbf.tyf 3[f-kbafnc47 dblht lfcfdktsvffv otkbofl-yf[tdhbc ufyvfd-kj,fib=

f,f7 vfi7 hfibf cfmvt0=cfmvt rb bc fhbc7 hjv fvt-

hbrfv7 3fk-rfblfcb4 fh b.-jc7 sdbsjy itmvyf tc bc-kfvehb cf[tkvobaj lflqtvlt t[vfht,f vfc=

sevwf7 vjlbs7 afmnt,bsdbkfgfhfrjs5

AFMNB !8 ctyfnjhb ]jyvfr-rtbyb bckfvehb cf[tkvob-ajc4ths-ths kblthc 2 fk-,fqlflbc rfhufl bwyj,c7 bcrb fhf7 vfsb ths-thsb it[-dtlhbcfc uflfqt,ekb aj-njw rb fhct,j,c=

@_!# okbc vfbcib ]jy vfr-rtbyb fhfktufkehfl bv.jat-,jlf cbhbfib +cflfw sehmt-sblfy itdblf‘ lf mfkfm bl-kb,ib it[dlf 3itbfhfqt,ekcbhbek jgjpbwbfc4=

GBHDTK AJNJPT RFHUFLXFYC7 VFR-RTBYBC ERFY7 RF-

ofhvjlutyf fh vfmdc7 hjujhvj[dlf tc ce,btmnb xtvsfythsfl ajnjptj= f[kf sfdflufycf]t7 'dbhafcj vrbs[dtkj7se itb’kt,f7 cbhbfib byrju-ybnjl xfcek fvthbrtk ctyf-njhc fct vbef[kjdlt7 vskfl'fkbfy 3ufylj,bkb4 se fh[fh=

f[kf vtjht ajnjc lfdfr-dbhlts7 hjvtkptw fq,tzlb-kbf7 hjujh tkfgfhfrt,f cb-hbfib byrjuybnj dbpbnbcfcvfr-rtbyb b,hf/bv fk-,flhbc

+OBYF GKFYPT VFR-RTBYBCVJGBHLFGBHTL V]LJV IFD-GTHFYUBFY ODTHJCFYC‘= vj-lbs7 dyf[js7 dby fhbc tc b,-hf/bv fk-,flhb5 @_!! okbc$ jmnjv,hblfy fk-,flhb+bubdt f,e lef‘ fvthbrbcvsfdhj,bc vbth 't,ybkb[esb .dtkfpt cfibib nthj-hbcnbc cbfib itlbjlf lfvbc lfrfdt,fib [tkito.j-,bcsdbc fvthbrtkt,b7 jab-wbfkehfl ufrtst,ekb ufy-w[flt,bs7 !_ vbkbjy lj-

@_!# okbc vfbcib it[dlf fhfe,hfkjl dbqfw 3cbhbtkjgjpbwbjythc47 fhfvtl bc-kfvehb cf[tkvobajc lfv-ae’yt,tk B,HF/BV FK-,FQ-LFLBC 2 't,ybkc7 hjvkbclfrfdt,fib sfyflujvbcsdb-cfw itthst,ekb infnt,bccf[tkvobaj ltgfhnfvtync!_ vbkbjyb fvthbrekb lj-kfhb /mjylf lfotct,ekb=

lf tc lqtt,b fb7 cojhtl fvfk-,fqlflbc lfzhbc itcf[t,kfgfhfrj,c vstkb vcjakbj=

@_!$ okbc bfydfhib rb fii-bc rjyuhtcib xfnfhlf lf[e-hekb cfrjvbntnj c[ljvf7hjvtkptw vbbqtc uflfo.dtnb-kt,f7 lftabyfyct,byfs cbhb-fib fcflbc ht;bvbc obyffqv-ltu vt,h’jkb 3FK-YJCHF47hjvtkbw7 hjujhw bv wyj,bkufvjyfsmdfvibf7 bctf itho.ve-kb 3fk-rfblfcsfy4 lf bckf-veh cf[tkvobajcsfy7 dth uf-but,7 3dbcb dbjkbyj 2 dbchjbfkibf=4

c[dfsfijhbc7 fvthbrtkrjyuhtcvtysf fv cfblevkjuflfo.dtnbkt,bs uf[fht,ek-vf fii-bc vsfdfhvf vjrfdibhtv2 cfelbc fhf,tsvf fvf.fl uf-yfw[flf jabwbfkeh cfvsfd-hj,j ntktfh[ 3AL-Arabiya4-pt7 bckfvehb cf[tkvobaj f,-lek hf[vfy fk-atbcfkbc+mdt.ybc cfufhtj cfmvtsf vb-ybcnh cfel fk-atbcfkbc'vbc` lf ghbyw nehrb fk-at-bcfkbc gfnhjyf;bc mdti bv-.jat,fj=

AFMNB @8 fv hfvltybvtlqbc obyfs7 fvthbrbc 3hjygjkbc vidblj,bcf lf ufydb-sfht,bc bycnbnenvf4 ufvj-fmdt.yf rdktdf7 hjvkbc vb[tl-dbsfw7 fvthbrtkt,bcf lf ,hb-nfytkt,bc vbth 3sfdbceafkbcbhbbc fhvbbcsdbc4 uflfwt-vekb 3njbjnfc4 vfhrbc fcj-,bs ]bgb lqtclqtj,bs bc-kfvehb cf[tkvobajc vakj-,tkj,fibf=

AFMNB #8 fv lqtt,ib by-nthytncbdhwtib ufdhwtklfbckfvehb cf[tkvobajc ths-thsb vt,h’jkbc fqbfht,bsbdbltj7 hjvtkibw bc fkfkfllf vfhnbdfl [cybc .dtkf-athc=

3fvthbrtkt,b xdty okt-,bf7 ud,jv,fdlyty= lf .dtkf-athb 'fkbfy rfhufl b.j= f[-kf rb vjahbylyty tc tivf-rbctekb hect,b lf fm .dt-kfathb nhf888rty ofdblf=xdty dfw[flt,s vupyt,fhtghjntcnc= ufyff[kts fvthb-rekb lf,jv,dt,b= vfr-rtby7it 'fqkbcidbkj7 cfbs b.e-ht,b0= tc [jv ityb bfhfqbccfo.j,b b.j= fb7 fm rb xdtyf[fksf[fk 3cnbyutht,c4dbyf[fdlbs= fv hect,vf rb.dtkfathb /fthib fudbobtc=yf[ts7 hjujh bodbc xdtybcfo.j,t,b= o.tekb hect,b=42 ufyobhekb [vbs uf/rbdbcdbltjib fhf,b 3,jtdbrb4=

dujyt,7 .dtkfathb yfst-kbf=

fvfc rjvtynfhbw fqfh czb-hlt,f=

ubjhub ubufehb

HBC ZHBKIB VLUJVB FHCT-,F7 HJVTKBW C[DF FHFDB-YFF7 SE FHF VJ/FVTL YEHB=tc yehb e,hfkj cbhbtkbukt[b fh utujyjs5 bc7 fhw vt-nb 2 fhw yfrkt,b7 CBHBBC3FK-RFBLFC4 THS-THSB VF-VFVSFDFHB LF NTHJHBCNE-KB LF]UEAT,BC 3XHLB-KJTSBC MFHBI[KBC4 ,HB-UFLBC KBLTHSFUFYBF=

tc cojhtl bc ,hbuflff7hjvtkvfw !! kb,btkb gb-kbuhbvb ibbnb fb.dfyf v’td-kfl mfkfm ffpfpib= hjltcfw]jy vfr-rtbyc /rbs[tc7 fctsrfwsfy cfthsj hf ufmdcj7 vfyrfntujhbekfl efh.j 2

RDBHBC AJCNF

XDTY7 ,FITKT,B7 FV MDT.YBCVJMFKFMTT,B FH DFHS0

CJATK ,FIBC VRDBLHSF VBVFHSDF ,FNJY RF[F RFKF'TC,FNJYJ RF[F=gfnbdwtvekj 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 htlfmwbfd=!)(( okbc ltrtv,thib tmcgkjfnfwbfib bmyf ufidt,ekb dfhwb[t/tct,bc rfcrflbc 1$ /tcb7

hjvtkbw cja8 ,fibc nthbnjhbfpt aeymwbjybht,c vzblhjl lfcf[kt,ek e,fyib8 lqtvlt lf-evsfdht,tkbf vstkb hbub cfvityt,kj j,btmnt,b7 hjvtksf evjmvtlj,f cfcbrdlbkj cfahs[tcemvybc cjakbc vjcf[ktj,fc8 fh fhbc lfwekb /tcbc veifj,bcfsdbc fewbkt,tkb ecfahs[jt-,bc yjhvt,b8 !)(( okblfy egfnhjyjlff vbnjdt,ekb t8o8 o.kbc vtmfybrehb uflfvidt,b7 hjv-kbc ufhtit /tcbc veifj,f rfntujhbekfl lfeidt,tkbf8 vjcf[ktj,fc #7% rv-bc vfy’bkpt eie-fkjl trdhbc /tcbc vrdt,fdb t8o8 vfqkbdb cflthbdfwbj fh[b7 hjvtkibw o.kbc ljyt cfw[jd-ht,tkb cf[kt,bc vbvfhs 'fkpt vfqfkbf lf se o.fkvf hfqfw vbptpbs uflvjkf[f lf uffh-qdbf fh[bc cf.hltyb rtltkb7 bub ofktrfdc vjcf[ktj,fc7 ufvjbodtdc lbl vc[dthgkc8 o.kbcuflvjcdkbc itvs[dtdfc erdt jh]th /mjylf flubkb7 vfuhfv qvthsvf lfudbafhf ,fitkt,b lf fhfvfhnj,fitkt,b8 fvfdt fh[bc vfhw[tyf v[fhtc ufysfdct,ekbf cjakbc vbobc cfdfhuekt,b8 ufsdfkbcob-yt,ekb b.j cfcbwjw[kjl fewbkt,tkb gbhen.dbc uflfcfhtrb [blbc fut,f7 vfuhfv vbcb vityt,kj,flfo.t,ekbw fh fhbc8 vw[jdht,kt,b fh[bc uflfkf[dfc f[th[t,lyty vfcpt ufzbvekb ,fubhbcf lfujhujkfzt,bc vtidtj,bs7 hfcfw !))%-@__) okt,ib vj/.df ) flfvbfybc lfqegdf8 itvpfhfdbf bcafmnb7 hjv @__) okbc @) bdkbcc [fk[bc vbth fut,ekb 3,jylbc4 [blbc ufdkbcfc fh[ib uflfdfh-lf mfk,fnjyb LFKB UTHF’T7 vfc cfidtkfl uflf/.df vteqkt FRFRB UTHF’T7 vfuhfv jhbdt lfb-qegf8 ntktdbpbbs dfvwyts mdt.fyfc7 vfuhfv vfibyltkb [tkbceakt,bc v[hblfy b.j cfvfhbct,ehbcbxevt7 gfce[b fhfdbc eubf8 /tcbc vrdt,fd cflthbdfwbj fh[cf lf vjcf[ktj,fc ijhbc ufrtst,ekbft8o8 cflhtyf;t fh[b7 hjvkbc lfybiyekt,fw fhbc vl8 hbjyib vfh]dyblfy +lfcf[kt,ekb geymnbcv[hblfy‘ xfvlbyfht ityfrflt,bc frht,f 1! /tcblfy 1$ /tcfvlt8 bub ufsdkbkbf !)7@ re,8vtnhbo.kbc ufnfht,fpt7 fhflf7 e[db yfktmt,bc gbhj,t,ib vfcib xftlbyt,f !__ re,/v-vlt o.fkb7 hfcfwcflhtyf;t fh[b7 ,eyt,hbdbf7 dth bntdc8 itvjlujvf-pfvshbc sdtt,ib vjcf[ktj,f vfcj,hbdflbn,jht,f7 b[jwt,f ibyfehb gbhen.db lf ahbydtkb7 flubkb fmdc lbl vfnthbfkeh lfvjhfkeh pfhfkc8 fqhbw[ekbf fctsb @*# j]f[b8 cjatkvf cfhxtkbs vbvfhsf cfcfvfhskjc lfo.fkne,jc hfbjyekb cfcfvfhskjc @__^ okbc !$ bdybcbc uflfo.dtnbkt,bs7 c/c 3dfhwb[t/tct-,bc rfcrflc47 hjvtkbw !__~-bs cf[tkvobaj cfresht,fib b.j7 vjcf[ktj,bc cfcfhut,kjl lft-rbchf #_@_*( kfhbc uflf[lf8 abyfycsf lf trjyjvbrbc cfvbybcnhjt,b lqtcfw udothty7 hjvcfcfvfhskjc uflfo.dtnbkt,f 'fkfibf itcekb lf eylf fqchekltc7 sevwf7 vbudbsbst,ty7hjv dfkb eylf uflfb[fljc vfs vbth kbrdblbht,ekvf cffmwbj cfpjufljt,fv888

vbdvfhsfds ,fnjy rf[f rfkf’tc= vjcf[ktj,bc cf[tkbs evjhxbktcfl ds[jds7 gbhfl rjyn-hjkpt fb.dfyjc lf /tcbc vtgfnhjytc vrfwhfl vjcs[jdjc lfevsfdht,tkb cfveifjt,bc evjrktcdflfib ,jkjvlt vb.dfyf8

lblb bvtlbsf lf gfnbdbcwtvbs7 @*# lfpfhfkt,ekb j]f[bccf[tkbs7 cjatk ,fibc vf;jhbnfhb ltgenfnb RJNT YFWDKBIDBKBRJNT YFWDKBIDBKBRJNT YFWDKBIDBKBRJNT YFWDKBIDBKBRJNT YFWDKBIDBKB

veybwbgfkbntnbc ufvut,kbc ofhvjvflutytkb cja8 ,fiibHFVFP RFIBF7 HJVFY YEWE,B'THFVFP RFIBF7 HJVFY YEWE,B'THFVFP RFIBF7 HJVFY YEWE,B'THFVFP RFIBF7 HJVFY YEWE,B'THFVFP RFIBF7 HJVFY YEWE,B'T

AFMNB !8kfhcfw rb b’ktjlyty= @_!!okbc % jmnjv,thc tc fk-,fl-hb ufthj-v 't,ybksf cfthsf-ijhbcj cbfibw rb itb.dfyf7hjujhw 3fk-rfblfc4 otdhb=

/jlf7 vfr-rtbysfy it[dtlhfv-lt thsb sdbs flht7 fv FK-,FLHBV +hjvtkbw erdt 3sfdb-ceafkb cbhbbc fhvbbc4 uty-inf,bc otdhj,fvlt 3fvfqk-lf4‘ f,e ,fmh fk-,fqlflbc cf-[tkb lfbhmdf lf itmvyf bckf-vehb cf[tkvobaj=

fvltyfl7 ]jy vfr-rtbyb

AFMNB @8

AFMNB #8

]JY VFR-RTBYB BCKFVEHBCF[TKVOBAJC VJRFDIBHTF=

bhvf byfidbkb [fk[cbvtlc fh ufewhet,c=

bhvf bmyt,f thsb 'kb-thb [vf7 hjvtkbw gfhkf-vtynib cfmfhsdtkjc el-hbc8

vstkvf mdt.fyfv th-sfl eylf lfdfvnrb-wjs7 hjv hectsb sfdclfudtc[f=

STF O

EK

ERBFYB

becn

bwbb

c vb

ybcn

hb

yfwvj’hfj,fc [tkbcea-kt,fib vjcdkbc ifycb fhf-se @_!^ okbc fhxtdyt,ib7fhfvtl ef[kjtcb %_ okbcufyvfdkj,fib fhf fmdc=

YFYF R

FRF,F’T

yt,bcvbthb ofv.dfyb tdhj-gekb mdt.fyf byfnht,lf cfc-]tkfqchekt,bc bcts vb-ybcnhc7 hjujhbw rf[b rf[bi-dbkbf=

YBRJK

JP

V;FDFYF’T

3.jabk

b gj

kbn

gfn

bvht,

b2

flfv

bfyb

c eak

t,t,

bcsdb

c4[t

kv’

qdf

ytk

b

3eak

t,fl

fvwdt

ksf

ufth

sbf

yt,b

c4 s

fdv]

ljvf

ht

vjvq

thfk

b

PEH

F [

FXB’T

se abyfyct,c dfklt,e-kt,t,bw fh vj/.dt,f7 bdfybi-dbkbcufyfw lf lfdbs bfrj-,fidbkbcufyfw aekc cbfvjd-yt,bs fdbqt,lb8

UJUF [

FXB’T

cfgf

hk

fvty

nj e

vwbh

tcj,b

cot

dhb

3HTGJHNBJHB4 3HTGJHNBJHB4 3HTGJHNBJHB4 3HTGJHNBJHB4 3RDBHBC GFKBNHF4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -24

BYBWBFNBDF

2 ,fnjyj gtnht7 gbhlf-gbh utn.dbs7 hjv smdtyvfbltfv fqvfahsjdfyf888 lfh-oveyt,ekb dfh7 tc ,tdhvffh bwbc lf7 vjlbs7 ufdfut-,byjs [fk[c7 dby b.j [elbf,jhxfkjtkb=

2 cfmfhsdtkjib vw[jdht-,b veckbvb7 sehmvfyekbnjvt,bc ofhvjvflutykt,bxdtyb mdt.ybc cf[tkvobajt,-hbd w[jdht,fib .jdtksdbcfmnbeh hjkc fchekt,lytylf 'fkbfy [ibhfl bctdt bwfd-lyty mdt.fyfc vjv[lehb vnhb-cfufy7 hjujhw mfhsdtkt,b8mdtvj mfhsk-,jhxfkjib ufy-cf[kt,ekb tkbc sfsht,b cf-mfhsdtkjc vtabc thsuekb.vt,b b.dyty8 thtrkt vtabc idb-kbidbkb7 UBJHUB VTSJH-VTNBC 'T 2 STBVEHFP ,F-NJYBIDBKB [elbf ,jhxf-kjtkc fct vjb[ctybt,c7 23.JDKBCF CFMFHSDTKJCXBYT,EKB LF VFVFWB488 [J-KJ VBC SFYFVT,H’JKT,CFCT EOJLT,C 2 3C[DFYBT-KB XDTYYB=4 [elbf ,jhxfkj-tkvf !**_ okbc @_ fghbkcufvfhsek fcgby’bc ,h’jkf-ib ehsektcb vbcbf itfche-kf lf fq,f,f thbcsfdsfy lfcdbvjy ve[hfy,fnjysfy th-sfl qfvbs sfdt,b uflfe[th-[f vnrdfhpt uflt,ek [blc7hjvkbc vtidtj,bsfw sehmt-,b vlbyfhbc vtjht yfgbhptuflvjcdkfc kfvj,lyty8 vtvf-nbfyt othc5

3fcgby’fc /wytc sehm-sf eremwtdfb mfhsdtksflf hecsf8 /ujytc sehm-sf htwf ibibufy bdknb-fy lf iteluyty erfyfahbfl vhfdfkyb v[tlhj-,fyb ktrsf lf sehmsf-yb5 cflfw vhfdfkyb ktr-yb bv.jat,bfy f[fkwb[t-

cf7 qfvtcf vfc ufvjdblytyerdt yf[tdfhb [blcf fcgby-’bcfcf7 lf yf[tdfhbwf kf-vj,lyty vtjhtl lqtcf uf-vjcdkfl qfvtcf8 vfc ofhu-pfdyf vtatvfy cdbvjy ve[-hfy,fnjybidbkb 2 yf-cfqxb,fib7 fq,f,f thbcsf-db lf [elbf +vbfmwbts .e-

atcf lf cfmfhsdtkjc tvcf[e-ht,f8 fcgby’bc ,h’jkfib ,td-hb wyj,bkb mfhsdtkb vjyf-obktj,lf8 vfs ijhbc b.dyty5THTRKT VTABC DF;B UBJH-UB ,FNJYBIDBKB 2 cfmfh-sdtkjc vjvfdfkb vtat7 ,FHF-SFIDBKB7 LFDBS LTVEHBI-DBKB7 CJKJVJY [FNEFI-DBKB7 LFDBS-CFHLFKBJH,TKBFYB7 CJKJVJYSFH[YBIDBKB7 SEIB RF-[BJ ,J,QBFIDBKB7 YFRE-LF MEB’TCIDBKB lf c[dfyb888fv lblt,ek lf ,ho.bydfktvtjvht,c ijhbc vtvfnbfyt v[j-kjl [ELBF ,JHXFKJTKCufvjfhxtdc lf eojlt,c vfc3xbyt,ekcf lf vfvfwc .jdkb-cf cfmfhsdtkjcf ibyf4888

2 t8b8 fcgby’bc jvib vjyf-obkt [elbf ,jhxfkjtkberdt vstk cfmfhsdtkjibwyj,bkb lf cf[tkufysmve-kb uvbhbf0

2 lbf[7 [elbf sfdbc ,jh-xfkjtk sfsht,sfy thsflcf[tkufysmvekb uvbhbf8 KF-LJ FCFSBFYB ktmcib 3fcgby-’f4 [elbf ,jhxfkjtkc cfufy-ut,jl f[ctyt,c5

3888[blb hjv fhb7[blbw rbjvib [fylf[fy [eylbf7ufyf fvfjl bqdojlf,jhxfkjtkb [elbf=4

[elbf ,jhxfkjtkc sfdbc3fcgby’bc jvib4 uvbhj,fc emt-,c HFABTK THBCSFDB9 vbccbvfvfwtc fqybiyfdc BFRJ,UJUT,FIDBKBW7 hjvtkvfwfctdt fqothf fcgby’bc jvb8yfsmdfvbf7 2 3UVBHC UVBHBEYLF FAFCT,LTC LF COJ-HTL VFIBY FHBC BC UVBHFLCFMT,B=4888

vfi fwmdbnts .eht,b= 2 yebqkt,bs zjhfrelt,sfy rfvf-sbs7 zrefc vje[vts7 gbhlf-gbhb se uflfnfybsb vybid-ytkj,bs=888 vfhytekbc wtyn-hib ewbkj,kbd eylf lfbl-ufc [ELBF ,JHXFKJTKBC'TUKB7 hjvtkptw lfbotht-,f 2 3CFMFHSDTKJC THJD-YEK UVBHC 2 [ELBF ,JH-XFKJTKC MFHSDTKT,BCF-UFY=4 ofhothf eylf ufrtsltcmfhsek lf fpth,fb]fyektyt,pt888 'tukb fewbkt,kflxdtyb7 mfhsdtkt,bc7 bybwbfnb-dbs eylf lfblufc= fv xfyfabm-

hbc [jhwitcfc[vtkfl erdt dt-kfgfhfrt ,ho.bydfkt v[fndfh-cf lf gjhnhtnbcnc UBJH-UB UTUTZRJHC7 hjvtkcfwmfhsdtkb vtatt,bcf lf uvbht-,bc wyj,bkb gjhnhtnt,bfmdc itmvybkb8

2 ,fnjyj gtnht7 rbltdths[tk fqdybiyfd cbfvjdyt-,bs7 hjv tc lblt,ekb xf-yfabmhbf888 vfbyw7 hjujhbofhvjublutybfs [elbf ,jh-xfkjtkbc 'tukb0

2 erdt fvbc itcf[t,fw dtkf-gfhfrt ,fnjy ubjhubc lf xt-vb bltf vfcfw vjtojyf8 [elbf,jhxfkjtkbc 'tukb fctsflofhvjvblutybf 2 veckbvfyehcfvjcib ufvjo.j,bkb vtjvf-hb7 hjvtkcfw oby ufodltybkvfh]dtyf [tkib [vfkb eg.hbf7vfhw[tyf [tkb rb dtyf[pt fmdcuflfafht,ekb8 ,fnjy ubjh-ubc 'fkbfy vjtojyf tc rjvgj-pbwbf lf erdt tcrbpbc itcfmv-ytkfl veifj,c8 thsb hfvfewbkt,kfl eylf dsmdf 2 FHITB’KT,F7 XBYJDYBRBC BY-LFEHJ,F THC LF,HFKLTC=HFNJV DABMHJ,S7 HJVV[JKJL GFHKFVTYNIBF CF-MFHSDTKJC UJYBTHT,BCRHT,EKB SFDVJYFCRDE-KB0=

2 smdty7 vujyb7 dbqfwfptuf,hfpt,ekb [fhs=

2 vtat thtrkt fh vjcojysdbqfw-dbqfwt,c=8 vtat thtrkthjv fh .jabkb.j7 xdty lqtcmfhsekfl dth dbkfgfhfrt,-lbs= [jkj hfcfw f[kf dbn.-db7 tc [vfvjvfqkjl eylf dsmdfGFNFHF RF[PT F,HEYLBS VJ-KFGFHFRTSF LF BYLFEHB-DBS VJ.DBN.DBNTSF SEVJRBDRBDTSF UFCFUJYFL5 2UF,TLTS LF SMDBS7 VTATTHTRKTPT VTNFL MFHSDTKBVT DFHJ=88 hfw itt[t,f [elbf,jhxfkjtkc7 vbcb 'tukbfewbkt,kfl eylf fqbvfh-sjc vfhytekbc wtynhib lftc fhbc xdtyb 2 mfhsdtkt,bcdfkb xdtyb veckbvb 'vt,bc 2fpth,fb]fytkt,bcf lf gbhf-lfl [elbf ,jhxfkjtkbc ob-yfit7 hjvtkvfw cfmfhsdtkjc-sdbc vnthc sfdb itfrkf=

tcfe,hflbnj xe,byb't

GTNHT MJXFRB'T-ZFKFLBLTKB5mfhsdtkb vrdktdfhb lfvothfkb gtnhtmjxfrb't-

zfkflbltkb

vfhytekbc wtynhibfpth,fb]fytkb thbcqbhctekb idbkbc7cfmfhsdtkjc lblb vtabcthtrkt vtjhtcsfyfvt,h’jkbcf lffcgby’bc jvbc uvbhbc [ELBF,JHXFKJTKBC 'tukbclfluvfc bs[jdc=[elbf ,jhxfkjtkb vtatthtrktc thsuekbmdtitdhljvb lfcfmfhsdtkjcsfdbceakt,bcsdbcvt,h’jkb hfbylbuf[klfs7 hjvtkbw sfdbcfsfcrfwbfy hfpvsfy 2,jhxfkjtk veckbvt,sfythsfl7 xdtyb cfvij,kjcvnht,c [vkbs t,h’jlf=gtnht mjxfrb’t-zfkflbltkb vbbxytdc7 hjv[elbf ,jhxfkjtkc 'tukbcojhtl mfhsdtkt,vf eylflfelufy itcf,fvbcbofhothbs 23CFMFHSDTKJC THJDYEKUVBHC 2 [ELBF,JHXFKJTKCMFHSDTKT,BCFUFY=

'TUKB FCTSFLOFHVJVBLUTYBF 2VECKBVFYEH CFVJCIB UFVJO.J,BKBVTJVFHB [VFKUFODLTYBKB LUFC LF

VFHW[TYF [TKBS DTYF[C BWFDC=

hflqt,f [elbfc itafct-,fc8 g8m-z8̀ xbyt,ekb lf vf-vfwb .jdkbcf cfmfhsdt-kjcf ibyf lf fvwyj vfs7hfsf f/.fhjy [blb fcgby-’fcf vfs chek48

firfhff7 hjv stbvehfp ,f-njybidbkb lf vtvfnbfyt [e-lbf ,jhxfkjtkbc gbhjdyt-,bc itafct,bcfc thscf lf bvf-dt fphpt fhbfy lf vfssdbc bcvstk cfmfhsdtkjib erdtwyj,bkb lf cf[tkufysmvekbdf;rfwbf7 hjvtkbw thtrkt vt-

VFHYTEKBC WTYNHIBFEWBKT,KFL EYLF LFBLUFC

CFMFHSDTKJC THJDYEKBUVBHBCF LF FPTH,FB]FYTKB

THBC QBHCTEKB IDBKBC 2[ELBF ,JHXFKJTKBC 'TUKB=

3[ELBF ,JHXFKJTKVF !**_OKBC @_ FGHBKC UFVFHSEK

FCGBY’BC ,H’JKFIBEHSEKTCB VBCBF ITFCHEKF

lf fq,f,f thbcsfdsfy lf cdbvjyve[hfy,fnjysfy thsfl qfvbs sfdt,b

uflfe[th[f vnrdfhpt uflt,ek[blc7 hjvkbc vtidtj,bsfw

sehmt,b vlbyfhbc vtjht yfgbhptuflvjcdkfc kfvj,lyty=4

3UF,TLTS LF SMDBS7VTAT THTRKTPT VTNFLMFHSDTKB VT DFHJ=4

FCGBY'BC ,H'JKF!**_ OKBC @_ FGHBKB

RDBHUDBYJCYT,B

vt dw[jdhj, cjkjkfrib lf[ibhfl vtcvbc it’f[bkt,b7 2oflb ,b’byf7 vjlb vbif=88 tctybdby fhbfy7 vfhskf vbif eylfsfvfs= ,jlbib vjvbs[jdbfsmdtysfy lf7 wjw[b eylfs7tn.j,f7 erfyfkib wjw[t,b fht.js=

TK

BP,FH

}FDTK

B’T

,b’byf ufdblf gjkbnbrblfylf f[kf fv,j,ty7 rekefht,b-lfy vfhsfdc cfmfhsdtkjcj8 ,b-zj7 yfwbjyfkt,c cffrfidbkbvfhsfdc jltcblfy lf ,b’byfse hfvtc ehxtdc sfdbc cff[-kj,kjc7 tc uferdbhlfs0

}FYCEQ

XFHRDBFYB

gjtn

b

frfl

tvbr

jcb dfhcrdkfdbc

flubkb fhvjvojyc8 lblblf gfnfhf uf-lfudbdkbc lfuflvjudbdkbc7yfufdb udt.ht,flf vstkb e,t-leht,f8 rfhubbmyt,jlf7 rt-ltkpt uftrt-

st,byfs8 ufbdkblf [fk[b7 itvjud[tlfdlf8,b’byf bdfybidbkb xtvb j]f[bc f[kj,t-

kbf7 lblb [ybc vtuj,hj,f udfrfdibht,c8cek vte,yt,f7 gjkbnbrfib fh xfthbjj8

UBDB

,THBRFIDBK

Bvc

f[bj

,b fvf.b lf ,t-lybthb dfh7hjv mfhsdtkbdfh= dbcehdt,-lb7 xdtyc mdt.f-yfib vtnb .e-hflqt,f tmwt-jltc [tkjdyt-,fc7 cgjhnc7ufyfskt,fcflf ybzbth flf-

vbfyt,c7 hjvkt,bw itvltu sfdbfysb ihjvbsflf ybzbs xdtyc mdt.fyfc fcf[tkt,ty lf nbhb-kfvlt vbcek vf.eht,tkc cfjwfh uh’yj,t,cextyty= gjkbnbrf lf vfcib vjqdfot vfn.ef-hf gjkbnbrjct,b rb fhfclhjc .jabkfyxdtyb mdt.ybc cbfvf.tt,b=

3F[FKB SFJ,F4

YFNFK

BF

MES

FS

TK

F’T

yfyb

,htu

df’b

c id

bkbi

dbk

b

3RDBHBC MHJYBRF4 3RDBHBC MHJYBRF4 3CFHRT4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 25

HJLBC BIKT,JLF LF HJLBC THSBFYLT,JLF CFMFHSDTKJ088

RDBHUDBYJCYT,B

ge,kbrfwbt,bc wbrkb7hjvtkcfw lblbmfhsdtkb gjtnbcwyj,bkb htahtyb 23jltcvt lblb .jabkfcfmfhsdtkj=4fthsbfyt,lf7lfcheklf888cek sthsvtnbynthdbeib xftnbf3rfdrfcbbc vptl4ojlt,ekb lf3ybrjacbbsufylfhe,fylfvlt lfjdctsbsufy fhtufofvlt4uflfzbvekb lblbcfmfhsdtkjc uvbhekbmhjybrf7 hjvkbcthsbfyj,fcfwvts[esvtnt cfereybcvboehekc epfhvfpfhbothnbkb lftcdf=

!$)_ otkb cfmfhsdtkjcbcnjhbfib bctsbdt cf,tlbc-othj lf ,tlereqvfhsb sfhb-qbf7 hjujhbw !))# okbc @*ctmntv,thb 2 cj[evbc lfwt-vbc lqt=

bv 'fqkevfleh otkc mfh-skbc vtatv RJYCNFYNBYT VT-JHTV +!$*(/!$*)-!%_%` 2cfmfhsdtkjc uvbhb vtabcFKTMCFYLHT GBHDTKB LB-LBC +!$!@-!$$@` idbkbidbk-vf7 hjvtkcfw [fy cfvjmfkfmjc+mesfbcb` vsfdfhb 2 ,FUHF-NB fe]fy.lf lf [fy cfvw[bc fsf-,fuvf .DFH.DFHT VTJHT ]F-.TKVF ufevofhf cbwjw[kt7uflfo.dbnf7 thfyib fhct,ekbfhtekj,bs tcfhut,kf lf ufy-lujvbkb rf[tsb lf cfvw[t-bvt-htsb itvjtthst,byf8 RJYC-NFYNBYT VTJHTV cfvtaj lfh-,fpc /rbs[f hxtdf lf lfh,fp-vfw 3ehxbf4 vtatc 2 ths[tklf cfvelfvjl ftqj [tkb fvufyphf[dfpt=

!$)_ otkc fct lfbaidyfmfhskfl7 rf[tsfl7 bvthtsfllf cfvw[t-cffsf,fujl afhyf-dfpbc7 df[nfyu ujhufckbc7 lf-dbs vtcfvt rehfgfkfnbc7 ,fu-hfn vtcfvbc7 lfdbs fqvfityt,-kbc7 sfvfh ltljakbcf lf ub-jhub ,ho.bydfkbc vbth evn-rbwtcb leqf,bsf lf mdbsrb-hbs yfityb lblb cfmfhsdt-kj888

fhfdby eo.bc7 hf lftvfh-st,jlf tdhjgfc7 vhbc[fyt lfitelhtrtkb xbyubp-[fybcvjyqjkeh nfbaeyc th-s[tk hjv vfbyw uflftdkjcfahfyutsbc7 uthvfybbc7 bnf-kbbcf se tcgfytsbc ,ho.by-dfkt lf f.dfdt,ekb mfkfmt-,bc sfdpt8

bcnjhbrjc ]ep]fpc fqot-hbkb fmdc bc cfibytkt,f7 hfw!@!% otkc xbytsbc lblb rt-lkbc lfyuhtdbc itvltu xby-ubp-[fyvf xbytsib lffnhbfkf9vfhnj ths lqtc (_ fsfcb xb-ytkb mfkoekb rklblfy uf-lfbxt[f lf cbwjw[kt sdbs-vrdktkj,bs lffchekf7 hf-sf vjyqjkt,c [tkib fh xf-dfhlyjlf8

vtwybtht,vf ufvjbfyufhbitclf lffcrdytc7 hjv vtwfvtnt cf-

ereybc lfcfo.bcib7 hjwf xby-ubp-[fyb xbytsc ittcbf7 fvmdt.ybc vjcf[ktj,bc hfjlt-yj,f lqtdfyltkb uthvfybbcflf cfahfyutsbc vw[jdht,sfhbw[dc enjklt,jlf 2 lff[-kjt,bs (_ vbkbjy rfwc8

cfbynthtcjf7 hjujh vjbm-wtjlyty uthvfytkb lfahfyub mfkoekt,b7 xbyubp-[fyb jhktfyib7 gfhbpib fyvbey[tycf lf ubjnbyutyibhjv it]bhbst,ekb.j0=

xdty tc e,tleht,f dyf[ts7uflfdbnfyts7 vjdbytkts7 vfu-hfv cbc[kbcfufy lfdbohbntslf fhfmfsb ufvjudtwfkf888

dby bwbc7 hf bmyt,jlf sfyf-vtlhjdt tdhjgbc flubkfc7rfwsf vjluvbc lfe’byt,tkvnthcf lf wyj,bk vbpfys-hjgc 2 STVEH-KTYUC sfdb-cb dtkehb .b;bybs uflfvo.-dtn bthbipt uflfcfcdktkflgfhbpbc7 hjvbc7 kjyljybc7vflhblbcf se ,fhctkjybcrtlkt,sfyfw pecnfl bctdt t[-vj sfdbcb vtjvht,bcsdbc7 hj-ujhw !#( ̂okbc @! yjtv,thcs,bkbcbc wb[t-mjyueht,sfyb[vj lf cfidbksfidbkjlfvjudfulj888

c[df dby ufe’kt,lf ]FKFK-TL-LBY VFYUE,THLCF lf IF/-SFVFPC7 hjvtkvfw !%%!otkc gbhovbylfl uf’fhwdfdfh’bf lf cfmfhsdtkjlfy eh-vt,bs ufbnfyf hjujhw dfh’b-bc jmhjc zbirht,b7 bct evlbl-htcb ,b,kbjstrf8

fdflcf[ctyt,tkb IF/-F,FCB-CF lf FQF-VF/VFL-[FY CFZE-HBCBC vbth sfdclfnt[bk bv

nhfutlbt,pt fhhfc dfv,j,7hjvkt,bw cfmfhsdtkjc thjd-yek rfnfcnhjafl tmwf8

cfmfhsdtkjc ,tlb7 tdhj-gtksfufy ufyc[dfdt,bs7 ereq-vfhsfl ofhbvfhsf888 se !$)_otkb bcnjhbrjct,bcf lfvrdktdfht,bc vbth cfmfhsdt-kjc lfikbcf lf lfyuhtdbcsfhbqfl fhbc vbxytekb7 bvf-dt !$)_ otkc cf,jkjjl uf-thsbfylf cfahfyutsb7 [jkj!$)@ otkc tcgfytsvf sfdblffqobf fhf,sf hdffcokjdfy,fnjyj,fc lf gbhtytbc yf[t-dfhrey’ekpt htrjyrbcnf7fye vfdht,bc vbth vbnfwt,e-kb mhbcnbfyekb vbot,bc uf-sfdbceakt,f lfcheklf=

!$)_ OKBC ITVLTU7 hjwfcfmfhsdtkj cfv cfvtajl lfths cfvsfdhjl lfbifkf7 w[f-lbf7 mdt.fyfc ufdktybfyb lf eyf-hbfyb vvfhsdtkt,b fh lfkt-dbf888 hf smvf eylf7 lblb lfuvbhsfuvbhb [tkvobatybwxylt,jlyty fcgfhtppt7 vfuhfv7cfe,tlehjl7 vfsb cfvjmvtljfhtfkb cfibykfl lfvwhj,b-kb b.j lf cfmfhsdtkj fqfhuf[klfs lblb8

FKTMCFYLHT GBHDTKVFLBLVF +!$!@-!$$@‘ sbsmjcathakblfy fqflubyf STVEH-KTYUBC vbth fj[ht,ekb lfvbobc gbhbcfufy fqudbkb mdt-

ij,kjc vjco.dbnf lf sfdb-lfy ,jkjvlt uffsehmf vbcbufye.jatkb yfobkb 2 nfj-rkfh]tsb=

dby ittlht,f cbmdtkbsf lfcblbflbs KEFHCF, GBH-DTKC7 CDBVJY GBHDTKC7 UB-JHUB VTSTHSVTNTC7 DF[NFYUVTTMDCTC7 STBVEHFP GBH-DTKC7 CJKJVJY GBHDTK-CF LF THTRKT VTJHTC 23gfnfhf rf[c47 hjvtkvfw uhb-ujk jh,tkbfybcf fh b.jc7 bdt-hbbc lblt,f vfhskfw cfvfht-ib xfbnfyf0 w[flbf7 dthfdby7vfuhfv bcbyb lblb cfmfhsdt-kjc vtatyb fqfh b.dyty 2lfxt[bk lf lfyfotdht,ek3CFMFHSDTKJT,C4 vfhsfdl-yty= fvltyfl7 vfsb vtaj,bc fq-othf dthfahbs xf]lt,jlf he,-hbrfib 2 3jltcvt lblb .j-abkf cfmfhsdtkj=4

thtrkt vtabc cf[tkb vstkrfdrfcbfib7 obyf fpbfcf lf td-hjgfib me[lf7 vfuhfv ,tlereq-vfhsj,bc o.fkj,bs 3GFNFHFRF[B4 v[jkjl mfhsk-rf[tsbcvtabc udbhudbybs fqtchekflf fhf lblb cfmfhsdtkjccrbgnhbsf lf rdths[bs7 hjv-kt,cfw LFDBS FQVFITYT,T-KB7 SFVFH VTAT lf UBJH-UB ,HO.BYDFKT akj,lyty=

fvthbrf mhbcntajht rj-kev,c cek hfqfw cfvb okbcfqvjxtybkb /mjylf7 hjwf !$)%okbc vfhnib mfhskbc vtatrjycnfynbyt vtjhtv tcgfytsbcLTLJAFK BPF,TKFC sfdb-cb tkxb 2 ybkjcb ufeupfdyflf sfy abhvfybw ff[kf8 rjyc-nfynbyt vtjht bv ecnfhibothlf5 3rjycnfynbyjgjkbc7nhfgbpjybcf lf c[df mhbcnb-fysf lfwtvbc itvltu vfh-njlvfhnj lf chekbfl lfv-lf,kt,ekyb lfdhxbs888 ut-dtlht,bs7 gbhlfgbh rjyc-nfynbyjgjkpt ufbkfimhjs=vt gbhflfl idbkt,bs lf vst-kb kfimhbs itysfy ofvjcfc-dktkfl vpfl dbmyt,b=884

LTLJAFK BPF,TKFC fhtwfkf vfiby gfnfhf mhbcnbf-yekb cfmfhsdtkjcsdbc7 cf-mfhsdtkjcsdbc dthw lqtc bw-kbc tdhjgf7 hjvtkcfw mfkblf rfwb thsvfytsbcufy dth uf-ehxtdbf=

cfmfhsdtkj k[bycf se zbh-ib .jdtksdbc t’bt,lf tdhj-gfcsfy rfdibhc7 vfuhfv lfcfd-ktssfy vbc thsj,fc cfvb ea-crhekb f,hrjkt,lf 2 utju-hfabekb cbijht7 vtynfkbnt-nb lf cfhoveyjt,f= dthwth-sb tdhjgekb cf[tkvobajdth ,tlfdlf lf dth ,tlfdccfmfhsdtkjc lf[vfht,fcsehmekb se hecekb cfa-hs[bc ufvj8 ufhlf fvbcf7 td-hjgtksfsdbc lf fvthbrtk-sfsdbc ew[jf mfhsdtkb rf-wbc fhf tdhjgekb7 fhfvtlrfdrfcbehb vtynfkbntnb7hjvtkcfw vfhskvflblt,-kj,f rdt,fdc8

mfhsdtk rfwc vtynfkehfllfqtcnybc7 .f,fhlj-,fk.fht-sbcf lf xtxyts-byueitsbc vb.-het,ek fekt,ib vw[jdht,b]bubnt,bc eahj tcvbc7 dblhtgfhbpbcf se ,thkbybc gtlt-hfcnb vthbc7 fylf crfylbyfdb-fib cjrjt,bdbs vjvhfdkt,e-kb bv cf,fdidj ,fqt,bc itvmv-ytkt,bc7 cflfw ecmtcj sfj-,bc ufvjcf.dfyfl gfnfht,c ec-mtcj sj]byt,bs fsfvfit,ty=

cfmfhsdtkj lqtcfw lfi-kbkbf lf bub ufvfthsbfyt-,tkc tkbc=

cfereytsf ufyvfdkj,fibcfmfhsdtkjc lfikfcf lf uf-thsbfyt,fc sfdbcb rfyjypj-vbtht,f /mjylf lf fmdc=

cfmfhsdtkj dthw hecbcxtmvbs ufthsbfylt,f7 dthwfvthbrekb 3,fsbyrbs4 lfdthw sehmekb xfkvbs=

xdtyb f[fkb he,hbrbc cfsf-ehbw tc bmyt,f 2 3HJLBC BI-KT,JLF LF HJLBC THSB-FYLT,JLF CFMFHSDTKJ0884

lbnj xe,byb't

CFMFHSDTKJ DTHW HECBCXTMVBS UFTHSBFYLT,F7 DTHWFVTHBREKB 3,FSBYRBS4 LF

DTHW SEHMEKB XFKVBS=

.fyf7 vfuhfv !$%# okbc @) vf-bcc vj[lf bc7 hfw cfmfhsdt-kjcsdbc lf vstkb cfmhbcnb-fyjcsdbc rfnfcnhjafc el-hblf 2 jhvjwlfwfvtnlqbf-yb fk.bc itvltu sehmsf cek-sfyvf VE/FVTL VTJHTV rjyc-nfynbyjgjkb fbqj lf ,bpfy-

nbbc bvgthbf lffv[j8,bpfynbbc bvgthbbc lfwt-

vbs cfmfhsdtkjc mhbcnbf-yj,fc cfv[htsb rtltkb vj-thqdf lf mdt.fyfc dtkehb7fuhtcbekb jcvfkehb reyf-gtnb vjt’fkf7 hjvtkvfwcek vjrkt [fyib ltlfcfv-

!$%# OKBC @) VFBCB7

JCVFKTSBC CEKSFYB VE/FVTL

VTJHT UFVFH}DT,EKB ITLBC

RJYCNFYNBYJGJKIB

MFHSDTK RFWC VTYNFKEHFL LFQTCNYBC7.F,FHLJ-,FK.FHTSBCF LF XTXYTS-

BYUEITSBC VB.HET,EK FEKT,IB VW[JDHT,B}BUBNT,BC EAHJ TCVBC7 DBLHT

GFHBPBCF SE ,THKBYBC GTLTHFCNB VTHBC=

'fkbfy v’bvt vlujvf-htj,fib udfmdc htrht-fwbekb pjyt,b8 vbkb-jyb [t mfkfmc fh t.j-af8

YBYJ X

[J,F’T

jhuf

ybpfw

bf 3cf

mfhsdt

kjc

vodf

ytt,

bc4 [t

kv’

qdf

ytk

b

3VTLBFYBECB4

cfbynthtcjf7 c[dfchfc eylf tkjlj [t-kbceakt,bcfufy7 hj-vtkcfw cfgtycbj rfyj-ybw rb dth vbeqbf8

HTDFP H

FPVF'T

by;b

ythb

3ufpghjvbc4 stvfpt yfwbj-yfkt,c [fk[bc mexfib ufvj.-dfyf eylfs8

se ufpb o.dtnc ghjhe-cekj,fc7 tdhjgtkt,b .dt-kfpt lblb ghjhect,b .j-abkfy8

SFVFP V

TZBFEHB

gfhk

fvty

nfh

b

iembw udtmyt,f lf

nfhbat,bw fqfh ufbp-

hlt,f8

tyth

utn

brbc

vby

bcn

hbc

vjfl

ubk

t

BK

BF T

KJIDBK

B

dthfdbsfh ghj,ktvfcdth d[tlfd bvfib7 hjv cf-mfhsdtkjv 3ufpghjvsfy4eahj fmnbehfl bsfyfv-ihjvkjc8

ghjatc

jhb

SFVFH

RBRYF’T

3CFTHSJ UFPTSB43F[FKB SFJ,F43F[FKB SFJ,F4

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -26

3DJB= HF CFIBYTKBF CBRDLBKB KJUBYIB=4

BDFYT ]FAFHB'T5

VJCOFDKT F[FKUFPHLJ,BCCFCF[KTIB ~.JABKBGBJYTHSF CFCF[KT`

NEHBPVBCF LF FKGBYBPVBCRF,BYTNB UFEMVT,EKBF=

3FKGBYBCNT,BLFY RFDRFCBJYPTGBHDTKB VC[DTHGKB ,B'FXTVB

CBVJY ]FAFHB'T B.J=4

CBVJY}FAFHB'T

fkgbybpvbc ae’tvlt,kbc +sfdbc lf-’vfcsfy cbvjy lffktmcfylhf ]fafhb’tt,sfy thsfl‘ FKTMCFYLHT +FKBJIF‘]FAFHB’BC ufhlfwdfkt,blfy *_ otkb ufdblf 2 vbcbcbwjw[kt !)$% OKBC !@ JMNJV,THC ei,fpt lfcheklf8bgjdtc !@ okbc itvltu888 fkbjif7 fktmcfylhf lf cbvjy]fafhb’tt,bc 'vbcidbkb BDFYT ]FAFHB’T b[ctyt,ccf[tkjdfy ,b’t,cf lf vfvblfc7 hjvkt,vfw vcjakbjfkgbybpvbc bcnjhbfib gbhdtkb yf,b]t,b uflflutc lfgbhdtkt,vf lflutc at[b rfdrfcbjybc vbedfk vodthdfkt,pt5

2 gbhdtkb tmcgtlbwbt,b7hjvkt,vfw rfdrfcbjybc lf-kfimdhf lfbo.tc7 !)@# otkceybdthcbntnbc ghjatcjht-,bc UBJHUB YBRJKF’BCF lfFKTMCFYLHT LBLT,EKB’BC[tkv’qdfytkj,bs ufy[jhwb-tklf 2 @( fudbcnjc ybrjkf-’bc tmcgtlbwbf ufdblf7 # ctm-ntv,thc 2 lblt,ekb’bc8 yb-rjkf’bc tmcgtlbwbfc cgjh-nekb vbvfhsekt,f /mjylf7[jkj lblt,ekb’bcfc 2 cf-vtwybthj8 vfvblfxtvb7 vjvfdfk-ib vcjakbjib gbhdtkb fk-gbybcnb mfkb FKTMCFYLHF]FAFHB’T7 lblt,ekb’bc tm-cgtlbwbbc vjyfobkt b.j8 fktm-cfylhfcsfy thsfl mfhsekbfkgbybpvbc ae’tvlt,kt,b fhb-fy xtvb ,b’t,b CBVJY LFFKTMCFYLHT +FKBJIF‘ ]F-AFHB’TT,B8 ufcek rdbhfc fkb-jif ]fafhb’bc ufhlfwdfkt,b-lfy *_ otkb itcheklf8 c[df-sfijhbc7 fkgbybcnt,blfy rfd-rfcbjypt gbhdtkb vc[dthgkbwcojhtl ,b’fxtvb CBVJY ]F-AFHB’T uf[klfs7 hjvtkbw!)@) okbc @* fudbcnjc7 ##okbc fcfrib STSYEKLPT lf-bqegf8

cbvjyb tysepbfcnb b.j7 'f-kbfy rfhub vs[hj,tkb8 vcf[b-j,b vthb lfdbsfidbkb b[ctyt,-lf 2 bctsb cfbynthtcj flf-vbfyb b.j7 fh itb’kt,jlf7 fhitu.dfht,jlfj8 stsyeklpttmcgtlbwbfib cfvyb ofdblyty5CBVJYB7 UBJHUB YBRJKF-’T lf vfibyltkb fqvfcrjvbcsfdv]ljvfht GBVTY LDFKB +gb-vty ldfkvf !)@$ otkc ptvj cdf-ytsbc wtynhb ,txjlfy vtcnb-fib uflvjbnfyf‘8

bv[fyfl stsyeklb ovbylfvsfl bsdkt,jlf7 ufdhwtkt-,ekb b.j vjcfpht,f 2 dbywstsyeklpt fdf7 lfbc]t,fj= fvhovtybc ufcfafynfdflfw ey-ljlfs fcdkf7 hjv bm fhfdb-sfhb ifdb cekt,b fh ,byfl-hj,lyty8 gbvtyc vsfvcdkt-

kj,bc ufvjwlbkt,f fh /mjy-lf8 hjujhw UBJHUB YBRJ-KF’T othc7 3GBVTYVF LFWEHT-,F HJV LFBO.J7 MDTVJS DB-.FDB7 CBVJYC LFDE’F[T7 HJ-VTKVFW ,TZT,IB [TKB CNF-WF7 VFUHFV DTQFH LFBRFDF LFGBVTYC UFLF/.DFJ48 gbvtyb vf-ibydt bgjdtc7 [jkj cbvjyb !_lqbc itvltu 2 ltlbij,bkf7otkfvlt yfifkib yf[tc8 tyse-pbfcnvf vsfvcdktkt,vf IJSFLF LTDB VBMTKF’TT,VF xfvj-b.dfytc8 lfbrh’fkf dthbc f[fkcfcfakfjpt8 FKBJIF ]FAF-HB’TV 'VBC CFAKFDPT ABWBLFLJ7 HJV OKBCSFDPTSTSYEKLPT FDBLJLF8 vfyvfiby ufbrdfkf upf vsfvcdkt-kj,fib7 cdfyt,b lfb[vfhf8 tcb.j !)#_ otkb8 fkbjif # lqt-ib jh]th fdblf stsyeklpt8itvltuib bc uf[lf cfmfhsdtkj-ib gbhdtkb fkgehb rke,bcths-thsb lfvffhct,tkb lfjhufybpfnjhb8 eibifhb rfwbb.j7 fkgehb ctpjyb bdkbc-fu-dbcnj-ctmntv,thc bsdkblf7vfuhfv fkbjifv ei,fpt pfvs-hbc fcdkf vjfo.j8 tc b.j !)$#otkc8 vbc jh sfyfvupfdhc at-[t,b vjt.byf7 vtcnbbc cffdflv-.jajib rb vbb.dfyf7 evrehyf-ktc7 vfuhfv7 cfvoe[fhjl7 thscufyuhtyf lftvfhsf lf ufhlf-bwdfkf7 [jkj vtjhtc at[bcfvgenfwbf xfenfhlf8

wfkrt stvff vstkb jvbc gt-hbjlib cfmfhsdtkjc fkgehbrke,bc veifj,f 2 hjujh fv-pflt,lyty vsfib cfv[tlhjt,cuthvfytkt,bc obyffqvltu8 fkb-jifc rfdrfcbjybcf lf gfvbhbcvodthdfkt,pt fcpt vtnb fcdkf/mjylf itchekt,ekb7 vjfo.jwtynhfkehb rfdrfcbjybc vwb-ht lf lblb nhfdthct,b8 LFB-QEGF EI,F-I[TKLBC NHF-DTHCBC LHJC8 tc nhfutlbf cf-rfdibhj atlthfwbbc ,hfkbf8

2 hfnjv02 ufcdkbc yt,fhsdf bdkbc-

fudbcnjib eylf vbtwfs7 vfu-

hfv $ ctmntv,thc vbcwtc8 cfv-yb ufdblyty 2 FKBJIF7 YB-RJKJP VE[BYB LF MTKTI-,B JYBFYB8 cfvoe[fhjl7 lf-cfdktsblfy wbrkjyb itvjdb-lf7 hjvtkvfw cfibytkb uhb-ufkb ufvjbodbf8 vfbyw ufe’-ktc lf lfidt,f lfbo.tc8 vfi-dtkt,vf ijhblfy hjv lfbyf-[tc7 wjw[kt,b b.dyty7 bvbcyfwdkfl7 hjv vb[vfht,jlyty7cjatkib ufvj,heylyty8 cfv-idblj,jpt ufvjcdkfvlt @__vtnhbqf hxt,jlfs7 vfuhfvlffqfvlfs lf rfhfdb ufifktc8qfvbc #-bc yf[tdfhpt pdfdbvjo.lf lf cfvbdt bv pdfdib xf-bvfh[f8 tc b.j !)$% OKBC !@JMNJV,THB8 !@ otkb fkb-jif ei,fpt b.j7 FDSFYLBK'B’BUEHBC tmcgtlbwbfv v[j-

kjl !)%* otkc bgjdf82 hjujh bwytc fkbjif ]f-

afhb’t02 xjyx[b b.j lfhxtybkb8

hjujhw lfvodfhb dfikbc rf-yb7 [jhwb v[jkjl ths gfnf-hf flubkfc /mjylf itvjhxt-ybkb8 cfbthbij rjcnbevb rbityfhxeyt,ekb /mjylf7 vfuhfv[tkc dth vj/rblt,lb7 bikt-,jlf8 fvjwyj,f ufffldbkf bvufhtvjt,fv7 hjv at[t,pt fsb-dt sbsb vjrdtsbkb /mjylf+!)#^ otkc gfvbhpt fcdkbclhjc vjt.byf lf vjrdtstc‘8vbe[tlfdfl fvbcf7 vsfib bctlflbjlf7 dthfcjltc babmht,-lb7 hjv fv rfwc at[bc sbst,bfh /mjylf888 f[kfw vf[cjdc7 cj-atkib db.fdb 2 zbfsehbc hf-bjybc cjatk [htbsib8 fudbc-njc ,jkj b.j7 tpjib sdbs-vahbyfdbc ueueyb itvjudtc-vf8 tc b.j exdtekj vjdktyf7vstkb cjatkb ufhts ufv-

jtabyf8 sdbsvahbyfdvf tpjccfv]th itvjeahbyf8 sehvt7 fvsdbsvahbyfdbs FKBJIF ]F-AFHB’BC ytinc s,bkbcib vb-fcdtyt,lyty7 vfvblfxtvc 2FKTMCFYLHF ]FAFHB’TC gb-kjnbcsdbc es[jdbf7 xdtyccjatkc uflfdeahbyjs7 fkb-jif sfdbc rfh-vblfvjc ufvj-tvidblj,jcj8 fkbjif dthbc,fqib lfdrh’fkts7 [jkj vbcudthlbs dthbc f[fkb cfcfa-kfjlfy cbvjybw uflvjdfcdt-yts8

fkbjifc f[fkufphlj,fibthsb cfbynthtcj bcnjhbf uf-lf[lf sfdc8 ]th rbltd !)@!otkc j]f[c lfqegekb tujyflf 3lffcfakfdtc4 rbltw8 cfm-vt bc b.j7 hjv fkbjif rj]jh-ib beyrht,sfy thsfl ,h’j-kt,ib vjyfobktj,lf8 thslqtc mfkfmib fv,fdb xfvjdb-lf7 itnfrt,bc lhjc f[fkufp-hlt,b lfbqegyty7 vbwdfkt-,ekt,c vfymfybs xfvjbnfyty7dthbc ,fqib lf.hbfy7 vtht .dt-kfc thsfl cf’vj cfcfakfj-pt ofbqt,tyj8 f[kj,tkvf cf[-kib fv,fdb vjbnfyf7 dthbc ,fq-ib fkbjifc w[tlfhb dyf[tj8vbdblf j]f[b7 ths-thsb ufh-lfwdkbkb fkbjifc vbfvcufd-ctc7 dbqfwfv smdf7 fvltyb vbw-dfkt,ekb thsfl hjv lf.f-htc7 lfpbfylf7 cf[t xfdfhl-ybkb bvbnjvfw fmdcj8 bvvbwdfkt,ekc at[pt 'fq-kbc pecnfl bctsbdt yfr-,tyb /mjylf7 hjujhbwfkbjifc8 vjrktl7 bce,tlehb fkbjifl vb-bxybtc lf lfrh’fktc888ufdblf [fyb lf fkb-jif cf[kib lf,hey-lf8 itvs[dtdbssfdbc vtuj,fhc RJ-RB ZTBIDBKC uflf-t.fhf7 hjvtkvfw cf[-kib vjb.dfyf lfvukjdbfht j]f[b uff[f-hf8 fhflf7 ufpts3cjwbfk-atlthfkbcn-ib4fkbjif ]fafhb’bc ytr-hjkjubw rb .jabkf lf-,tzlbkb8

2 fkbjif7 cbvjy lffktmcfylhf ]fafhb’t-t,c vtvrdblht fh lfh-xfs0

2 fhf8 FKTMCFYLHFV vtvbidbkf8 evwhjcb 'vbc7YJTC df;b uf[kfdfhs8FKTMCFYLHFC vstkvf w[jd-ht,fv xtv sdfkoby xfbfhf8 rf-afylfhf7 ufv[lfhb mfkb b.j7

ltkpt sjrbs vbt,f8 vbfv,j,-lf7 dbwjlb7 fvjcdkfc hjv fhuflfbabmht,lyty7 ptvjs [jvvt d.fdlb lfnjdt,ekbj8 afm-nj,hbdfl7 ei,fpt hsek fc-dkt,c fktmcfylhfv lfelj cf-sfdt8 !__-pt vtnb vodthdfkblfbg.hj7 cftnfgj lf vybid-ytkjdfyb fcdkt,b ufyf[jhwb-tkf v.bydfhpt7 stsyeklpt7ei,fpt7 !)%_ otkc ^_-c vb-nfyt,ekb mfkb lb[sfept vj-ofatt,sfy thsfl fdblf7 @@vodthdfkb lfbg.htc7 (_ rbkj-vtnhb ufbfhtc8 !)^# otkc vtsdbsjy db.fdb vfcsfy thsfl8pecnfl fvfdt otkc UEHFVSBRFYF’T lfbqegf7 tc fv,fdbs,bkbcib vt lf vfvblfxtvvf xf-vjdbnfyts +jhb okbs flht7!)^! otkc7 gj,tlfpt nbfy-ifyib lfbqegyty ]EV,TH VT’-VFHBFIDBKB7 STVEH RE[B-FYB’T lf BKBF UF,KBFYB8uf,kbfyb lqtcfw bm fhbc lf7vt se vrbs[fds7 fhw eylf xf-vjfcdtyjy 2 kfgfhfrb b.j vbcxfvj.dfyfpt8 fhflf7 bm fhbc er-dlfdb gfystjyb`8

2 ei,fpt vfvblfcsfy th-

sfl b.fdbs02 lbf[8 tc b.j hjujhw vb-

cb ufvfh]dt,bc7 fctdt bc nhf-ubrekb flubkb7 cflfw vbcb'vf lfbqegf8 fh vfdbo.lt,fei,bc mdti gfnfhf cjatkbei[dfyfhb7 gfnfhf cf[kbc 2,fpbc lbfcf[kbcb VFRHBYTMEHLBFYB7 hjvtkbw fkgb-ybcnt,c vfcgby’kj,lf8 vfvb-lfv cojhtl ei,fcsfy vbs[-hf 2 itvjvabwt7 hjv vsfibfh of[dfk7 t.js ]fafhb’tt,cvsfib cbfhekbj8

2 hfnjv fh itmvyf j]f[b02 fv,j,lf7 hjlbc ufds[j-

dbkb.fdb7 nhfubrekb j]f[bvmjylf7 cek ukjdfib db.fdbj8fkbjifc vtuj,fhb RJRB ZT-BIDBKB e.dfhlf +ptvjs df[-ctyt‘8 vbcb ajnjt,b cfuek-lfuekjl /mjylf ityf[ekb 2hjwf ufhlfbwdfkf7 vfiby db-gjdt8 sfdfl rjrb nhfubrekfllfbqegf7 nhfvdfb lft]f[f888

2 hjujh ufhlfbwdfkf02 bynjmcbrfwbbs8 vfyfvlt

fdfhbfib vj.df7 [th[tvfkb lf-epbfylf8 vjb[fhf8 itvltu ytr-yt,vf yfqdkbc ,einbc cflb-yfhb uflfrtnf lf bynjmcbrf-wbf ufyedbsfhlf8 ,jkj lqtcfujybfib b.j7 rtlkbcrty uf-lf,heyt,ekb bodf7 ief lqbc# cffspt itbh[f7 uflvj,hey-lf lf smdf 2 .dtkf ufdbltc7v[jkjl DFYBRJ lfvbnjdt-sj8 vbcb ,jkj cbn.dt,b b.j5vtwjlt,b7 vfhnj unjdt, lffotobk cfmvtc ubnjdt,j 2sfdbccf lf 'vt,bc fhmbdc ue-kbc[vj,lf8 !)*$ otkc cbvj-ybcf lf fkbjifc udthlbs lfd-rh’fkts888

THSB S[JDYF VFMDC5 DB-YFBLFY VFSB CFAKFDB DT-HBC ,FQIBF7 VBCB VJGBH-RTST,BC EAKT,FC FH VF’-KTDTY7 FVBNJV7 BMYT, MF-KFMBC VTCDTEHT,VF VB[TLJYVFS CFAKFDC8

fvfc ufhlf7 CBVJY ]FAFHB-’TV fqvjfxbyf kjgjnbc sts-hb vfhvfhbkjc cf,flj7 hjvt-kbw vcjakbjc %* mdt.fyfib^_ okbc ufyvfdkj,fib uflb-jlf7 bmyt, yf[tdfhb vtnhb vfh-vfhbkj vfbyw vjbgjdjy lfcfakfdb bvbs vjfgbhrtsjy8lf rbltd thsb 2 FK,FS7 FHBWBS7 HJV VJCOFDKT F[F-KUFPHLJ,BC CFCF[KTIB+.JABK GBJYTHSF CFCF[-KT` NEHBPVBCF LF FKGB-YBPVBC RF,BYTNB UFEMVT,E-KBF7 fhflf7 VPBF THBCSFDB-CF lf FKTMCFYLHF ]FAFHB-’BC [tkv’qdfytkj,bs7 cojhtlfv rf,bytnbc fqphlbkyb b.d-yty bc fkgbybcnt,b7 hjvkt,-vfw vstkb tgjmf itmvytc8 dbcfw'fke’c7 vbfmwbjc .ehflqt,f7sjhtv vtht udbfy bmyt,f lf hj-ujhw .dtkf lfhubc cofdkt,fofdblf erfy7 xdtyb rfdrfcbjybcvodthdfkt,bc lfg.hj,bc cfm-vtw erfy ofdf8 hfw itt[t,f cfpq-dfhc7 dtqfhw bvfc vb[dlt,bfy7rfdrfcbjypt cfl uflbc xdtyb cfv-ij,kjc cfpqdfhb=

tcfe,hfmtstdfy

[fvbwfidbkb

vfuhfv cekbthfl cfjwhfl'kbthb8 dthw rb ofhvjbluty-lbs7 hjv evfqktc vodthdf-kt,pt b.j fcekb7 @_-rbkju-hfvbfyb ndbhsbs wtynhfke-hb rfdrfcbjybc nhfdthcb /mjy-lf ufrtst,ekb8 ehsektcbvjyfrdtsbf7 vodthdfkblfyvodthdfkfvlt rfwt,b dth 'kt,-lyty7 vfy rb ufbfhf8

ei,fpt gbhdtkb fcdkf !)#$otkc fkbjifc [tkv’qdfytkj-,bs ufyf[jhwbtkf7 vfcsfy th-sfl b.dyty BFUJH RFPFKB-RFIDBKB lf rbltd thsb cdf-yb8 ehsektcb vjyfrdtsb ey-lf uftdkjs7 itvjfqfvlfs7 bvflubkfc cfvbdt dth uffstdlf7ths-thsb eylf lfhxtybkb.j8fktmcfylhfv vfvfrfwt,b mdtdbsufeidf7 sdbsjy rb ei,bc rt-

FK

BJIF }

FAFHB'T

VODTHDFK

STS

YEK

LPT

FKTMCFYLHF}FAFHB'T

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 27

TMBVBC CBN.DF

RDBHUDBYJCYT,B

.DTKF IT'TYBKB7 F,FMNTHBEKBLFFDFLT,F 2 VFUFKBSFL7UKFERJVF7 UFAFYNEKB

CRKTHJPB7 CFHRJVF7 CBVCBDYEHBLFFDFLT,F 2 UFYREHYT,FLBF=

3dbwb7 hf bodtdc rb,jclf fvbc ufvjcgtwcfvcf[eht,vf ths[tkcfcbrdlbkjl ufvbvtntc=4

RB,JC LFYTRHJPT,EKB MCJDBKB

3,B’BYF BDFYBIDBKVF EPFHVFPFHB SFY[F UFVJ.J FVGHJ,KTVBC VJCFUDFHT,KFL7 VT RB RKBYBRBCUFY V[JKJLVTLBRFVTYNT,BS VJVFHFUT,FC DBS[JD7 LFYFHXTYB XTVBCFMVTF LF LFUFHOVEYT,S7 HJV CTYB LFVFHW[T,EKBF=4

fv flfvbfybc smvbs7 vfcit’tybkb lffdflt,t,bcufyrehyt,f ite’kbf7 vfsijhbc 2 rb,jcbw8 f[kfcfmvt cf[tkvobajpt lf vbcvfhbafsptf7 dby bwbc7 tut,fmdt.fyfib cek vfktmfhsdtkb yj,tkbfynbufxyltc0 udtcfe,ht,f tmbvbsthfgtdnb kblf

vztlkbidbkb5

yjhbht,fw lf lfwbydfw7 vfu-hfv7 hjujhw fqvjxylf7 tc upfcojhb b.j5 .DTKF IT’TYBKB7F,FMNTHBEKB LFFDFLT,F 2VFUFKBSFL7 UKFERJVF7 UF-AFYNEKB CRKTHJPB7 CFH-RJVF7 CBVCBDYEHB LFFDFLT-,F 2 UFYREHYT,FLBF=

2 smdtyb fqvjxtyf hfibvlujvfhtj,c0 sdbsjy fvpf-lt,s hfbvt ofvfkc0

2 e,hfkjl7 fphjdyt,bsufdecofhb lhjc8 !_-!% okbcitvltu .dtkf bct bfphjdyt,c7hjujhw vt 2 f[kf lf .dtkftmbvc tmyt,f vcufdcb vblujvf= vttmbvb dfh7 FHFDBSFH CFRESFHOFVFKC FDFLV.JAC FH DSF-DFPJ, LF DEYBIYFD BV XDT-EKT,HBD VTLBRFVTYNT,C7HJVKT,BW FASBFMIB B.B-LT,F7 VFUHFV FB7 VTLBRFVTY-NT,BC ITHXTDF ERDT XTVPTFLFVJRBLT,EKB= fctdt vbd[d-lb ths vsfdfh rfyjypjvbtht-,fc5 utytnbrehb lffdflt,t,bcvrehyfkj,fibw rb itb’kt,fvybidytkjdfyb rjhtmnbdbc it-nfyf8 ,eyt,hbdbf7 ajhvekfcvskbfyfl dth itwdkb7 vfuhfvufev]j,tct,f vbqotdflbf7 sfy2 'fkbfy vybidytkjdfyb=

2 hfcfw f[kf fv,j,s7 tcwjlyf rfwj,hbj,bcsdbc cfr-vfjl vybidytkjdfybf lfghfmnbrekfl se ufvjub.t-yt,bfs0

2 sfdblfydt utn.dbs7 hjvxtvc rdktdt,ib lblb odkbkbvbe’qdbs frfltvbrjct,c UJ-UB [FHF’TC7 UEHFV [FHFNBI-DBKC7 JSFH YFSF’TCF lf]EV,TH KJVBYF’TC8 xtvb yf-veitdht,b ufvjrdktekb bmyfjhb frfltvbehb bycnbnenbcvbth8 ghjatcjhb EXF UF,E-YBF7 hjvtkbw xtvb cflbcthnf-wbj stvbc [tkv’qdfytkb b.jlf xtvb fdflv.jat,bc vjhaj-kjubeh rdktdfpt veifj,lf7lfhoveylf7 hjv yfvldbkflcojhb upbs vbdlbjlb8 @__%otkc cojhtl uf,eybfv uf-yfw[flf 3rehbthib47 cfmfhs-dtkjib fhct,j,c vtwybthb7hjvtkbw cf[tkvobajcufy

lf[vfht,fc cfzbhjt,cj8 cfmvtbcff7 hjv vtlbwbybcsdbc fewb-kt,tkbf 'bhtekb htdbpbf7 .dt-kf lffdflt,f yjpjkjubbc vb-[tldbs eylf lfkfultc lf fvitvs[dtdfib tmbvc vrehyfkj-,f 'fkbfy ufefldbklt,f8 fub[-cybs5 vtlbwbyfib fhct,j,cufy[ht,b 2 /tgfnjkjubf7 rfh-lbjkjubf7 ubytrjkjubf lfc[df8 cytekt,t,b rb fv ufy[ht-,bc vb[tldbs pecnfl eylf lf-kfultc8 vfufkbsfl7 VBD[DLB7HJV UKFERJVF7 HJVTKBWSDFKBC EV’BVTC LFFDFLT,FLBSDKT,F7 CEKFW FHFF SDF-KBC LFFDFLT,F7 BCTDT7 HJ-UJHW OBSTKF FH ITB’KT-,F7 VBCSDBC LFVF[FCBFST,T-KB UFVJYF.FHBC UFVJ RF-

V[JKJL NTHVBYFKEH CNF-LBFIB V.JA7 FYE7 AFMNJ,-HBDFL7 /JCGBCBC RJYNBY-UTYNC DBQT,7 TCFF CBVCBD-YEHB LFFDFLT,BC VT-$ CNF-LBF= vrehyfkj,fvlt fv flfvb-fyt,bc cbc[kib vfhrthb abm-cbhlt,f lf7 smdty ofhvjbl-ubyts7 vrehyfkj,bc vtjht

lqtc tc vfhrthb mht,f= ufhlffvbcf7 gfhfktkehfl fdflv.j-abc vjhajkjubehb rdktdfvbvlbyfhtj,c lf vrehyfkj-,fvlt xfnfht,ekb ,bjacbfthsb rdbhbc itvltu ufrtst,e-kb fyfkbpbcufy lbfvtnhe-kfl ufyc[dfdlt,f= vfuhfv ,td-hb fdflv.jabc itvs[dtdfib th-sflthsb ghj,ktvf vmjylf 2mbhehubc fewbkt,kj,f5 xt-vb vrehyfkj,bc lhjc cbvcbd-yehb mcjdbkbc f,cjkenehbufyhblt,f [lt,f7 fvfdt lhjc7rb,j chekfl ytrhjplt,f8 .dt-kf tmbvbcsdbc wyj,bkbf7 hjvtc lfytrhjpt,ekb mcjdbkbjhufybpvc fewbkt,kfl ey-

lf vjijhltc7 hflufyfw vbc-ufy udfvehb i[fvb ufvjb.jaflf jhufybpvc ofvkfdc8 sevwf7HBU ITVS[DTDT,IB RB,JCMCJDBKBC CHEKB EREUF-OJDF LF CBVCBDYBC RTSBK-SDBCT,BFYJ,FIB UFLFCD-KFW [LT,F 2 CBVCBDYBC E]-HTLBC YFWDKFL7 ITVFTHST-,TKB MCJDBKB DBSFHLT-,F7 HJVTKCFW YFOB,EHBCAJHVF T’KTDF9 vfufkbsfl7

fct [lt,f ief cf.fhbc cbvcbd-ybc lhjc8 cfthsjl7 mbhehubc-sdbc vt-$ cnflbbc lhjc fdfl-v.jasfy veifj,f hsekbf7hflufyfw fv lhjc mcjdbkbkqdt,f lf yfrthbc lflt,f 'fk-pt zbhc8 fb7 xtvb vrehyfkj,bcitltufl rb mcjdbkb bwdkt,flf cbc[kltybc hbcrb vwbhlt-,f8 hfw itt[t,f lfytrhjpt,ekmcjdbkc7 mbhehuc erdt .jdtk-udfhb cbc[kltybc ufhtit vfh-nbdb jgthfwbbc xfnfht,feotdc7 hflufyfw vfy tc mcjdb-kb c[tekblfy eylf fvjbqjc=

2 yt,bcvbthb fdflv.jabcvrehyfkj,fc vj/rblt,s[tkc0

2 lbf[8 lf fdflv.jac hjvfdb.dfy7 pecnfl thsb rdbhbcitvltu vfc ufyvtjht,bsb ,b-jacbf eylf ufertsltc7 hfsf.dtkfv yf[jc7 hjv cbvcbdyt er-dt lfytrhjpt,ekbf7 tc rb ybi-yfdc7 hjv lffdflt,f vjrdlf=vfuhfv fv vtsjlbc lfythudbc-sdbc cf[tkvobajc yt,ff cf-zbhj lf vt vpfl dfh tmcgthb-vtynbcfsdbc8 c[dfsfijhbc7cjv[t,vf hjv 3fhvtybrevb4 itm-

YBC LFFDFLT,FL XFBSDFKJC8ABKNDBC EV’BVTCB LFFDF-LT,F TVABPTVFW CHEKBFLC[DF JHUFYJC LFFDFLT,FF8

2 bcbw bwbs7 rb,jc hf bo-dtdc0

2 dbwb lf tcff xtvb rdktdbcitltub= cgtwcfvcf[eht,vf fvbcufvj ths[tk cfcbrdlbkjl uf-vbvtntc lf fvbnjv okt,bc vfy-’bkpt ufdxthlb7 vfuhfv xtvb uf-vjujyt,bc v]thf lf itvb’kbf7tc yt,bcvbthb cbv’bvbc fdflv-.jabc vfufkbspt lfdfvnrbwj7hflufyfw v.fdc rb,jcufy ufy-rehyt,ekb fdflv.jat,b=

wyj,bcfsdbc5 VREHYFKJ-,BC LFO.T,BLFY LQTVLT

2 ,jkj @% okbc vfy’bkptxtvb 'bhbsflb cfmvbfyj,bc gf-hfktkehfl gtcbvbcnehbghjuyjpbc vmjyt lffdflt,t,-pt dveifj,lb lf xtvc [tkib'fkbfy ,tdhvf fdflv.javf ufb-fhf8 bct7 cneltynj,bc lhjcrfywthjaj,bf vmjylf5 jyrj-kjubbc itcf[t, obuybc uflfi-kfw rb vpfhfdlf7 vtujyf7 hjvuflfvtlt,jlf +tqbvt,f 8̀ )_-bfyokt,ib ]th sthfgbbc bycnb-nenib7 itvltu rb gjkbrkb-ybrfib sthfgbekb ufy.jab-kt,bc ufvutl dveifj,lb7 cf-lfw gfhfktkehfl fdflv.j-at,c dbqt,lb lf vfs lf,fkt-ythutnbrekb kfpthbs dvreh-yfkj,lb8 itvltu sfyfvihjv-kj,f abpbrf-vfstvfnbrbc vtw-ybtht,fsf ljmnjhvf7 vcja-kbjib wyj,bkvf vtwybthvf7GHJATCJHVF .F.BXFIDBKVFitvjvsfdfpf7 hjvtkbw rb,th-ytnbrbc bycnbnenbc jgnb-reh rdktdfsf ufy.jabkt,fc[tkv’qdfytkj,lf lf c[bdbc vt-js[t ufypjvbkt,f /mjylf fq-vjxtybkb8 fv bycnbnenib erdthtfkehfl uf[lf itcf’kt,tkb7hjv rdktdf vtofhvjt,byf ufye-rehyt,tk lffdflt,t,pt8 coj-htl vfiby ufvbxylf tzdb5 hf-njv fh itb’kt,f fv it’tybkblffdflt,t,bc ufyrehyt,f0

TNBJKJUBFIBTOTHF53LFFDFLT,BCUFVJVODTDBVBPTPB 2 EWYJ,B7GHJUYJPB 2KTNFKEHB47VFUHFV VBD[DLB7HJV LFFDFLT,BCVREHYFKJ,F[LT,JLF FHFUFVJVODTDVBPTPPTPTVJMVTLT,BS7FHFVTLCBVGNJVFNEHFL8TC HJV UFDBFPHT7C[DF UPBSOFDTLB8

veifj,bc gthbjlib .dtkf-athb ufvjdwflt 2 tzdbw7 bu-

vytc7 ufvjxylf hfvltybvt vj[f-kbct gfwbtynb lf tmcgthbvty-nb xfnfhlf8 VF[CJDC7 FV FV-,FDIB 3RJVCJVJKCRFBFGHFDLF4 XFTHSJ LF VBC .J-DTKLQBEH HTGJHNF;C VB-KBJYJ,BS FLFVBFYB RB-S[EKJ,LF8 cfvoe[fhjl7 tcwlf efh.jabsb itltubs lfv-sfdhlf7 vfuhfv7 xtvb fphbs7cjv[t,b vbpfysfy f[kjc b.d-yty8 fb7 smdty 2 [jv [fhs gj-gekfhekb ufvjwtvf0 3FCF-DFK-LFCFDFKB4 CFMFHSDT-KJIB HTBNBYUBS GBHDTKBUFPTSBF7 FVBNJV USFDF-PJ,S5 XFTHSTS LF VJFV-PFLTS HTGJHNF;T,B7 HJ-WF VT-$ CNFLBBC FDFLV.JACLFDEO.T, VREHYFKJ,FC LFCEK VFKT ITLTUCFW UFXDT-YT,S7 SJHTV LFDBQFKT FV-LTYB [DTOYBS7 HJV .E-HFLQT,F VJVFMWBJY8 cojhflufvbuts5 xtvc sfdc sdbsjy vbd-[tlfd7 vfuhfv sfdfl ghj,kt-vff ukj,fkehb8 se cf[tkvob-ajt,hbdb vblujvf bmyt,f7 xtvbsfdbc bvtlb vfmdc7 ,b’byf bdf-ybidbkvf epfhvfpfhb sfy[f uf-vj.j fv ghj,ktvbc vjcfudf-ht,kfl7 vt rb rkbybrbcufy v[j-kjl vtlbrfvtynt,bs vjvfhf-ut,fc dbs[jd7 lfyfhxtyb xtvb cfm-vtf lf lfufhoveyt,s7 hjv ct-yb lfvfhw[t,ekbf=

tcfe,hfsfvfh

jmhefidbkb

3FCFDFK-LFCFDFKB4 CFMFHSDTKJIB HTBNBYUBSGBHDTKB UFPTSBF7 FVBNJV USFDFPJ,S5 XFTHSTS LF

VJFVPFLTS HTGJHNF;T,B7 HJWF VT VT-$ CNFLBBCCBVCBDYBS LFFDFLT,EK FDFLV.JAC LFDEO.T,

VREHYFKJ,FC LF CEK VFKT ITLTUCFW UFXDTYT,S=4

KBLF VZTLKBIDBKB5

xdtysfy $%g h j w t y n bfhbc qfhb,b7#% ghjwtynb2 qfnfrb8 qf-nfrt,bc ((ghjwtynb dthbqt,c [jhwc7stdpbc vj[vf-ht,f *-]theahj yfrkt-

,bf8 dthw h’bc ghjlemnbc it’tyfc f[th-[t,ty [ibhfl8 fvbnjvfwff wbkjdfyb ltab-wbnb7 hfw erdt ,fdidt,ptw vjmvtlt,c8 td-hjgfib gbhdtk flubkpt dfhs ,fdidsf cbr-dlbkbfyj,bs8

3HTPJYFYCB4

@_ okbc idb-kb vjcrjdibvjvbrktc8 lqtv-lt fh dbwb7 cflfhbc xtvb idbkbccfakfdb lf fhwbc dbwb7 jltcvtdbgjdb se fhf8vstkb xtvb mjyt-,f7 ,byt,b7 fufhf-rt,b7 vfymfyt,b uj-

ufc 't,yfc itdfkbt8 vlbyfht vjcrjdbc acrthbwrb ufdovbylt7 vfuhfv dth dbgjdt8 vbc 't,yfib %mfhsdtkbc udfvb dbgjdt lf cfmfhsdtkjib vfsltlt,c xfvjde.dfyt8

f[kf v[jkjl tc cf[kbqf lfvhxf8 jqjylvbs[hfy7 cfl fhbc xtvb idbkbc cfakfdb lffmtlfyfw ufdfk8

YBYJ [

JVFCEHB’T

3CFHRT4

vcf[

bj,b

IJS

F X

[TB’T

cehcf

sbc

tmc

gthn

b

cfmfhsdtkjib rb,jcvrehyfkj,bc .dtkfptghjuhtcekb vtsjlblfbythut,f8

CER

N-b

c cf

vtwyb

thj

lbh

tmn

jhb

CTH}

BJ

,THNJK

EXB

3DTHCBF4

otkc ltlfmfkfmib%$! ltdybkb j]f[b vb-bqt,c ,byfc8

CJPFH C

E,FHB

UFLFWTVF 3@_/#_4

bvbc htfkehb cfiefkt-,f7 hjv vjvfdfkb okblfygtycbf seylfw !_ kfhbsufbpfhljc7 ,be]tnc fhffmdc8

TVPFH }

UTHTYFBF

trjyj

vbcn

b

3HTPJYFYCB4

ufyc

f[k

t,bc

f lf

kn

jk

dbk

sf vb

ybcn

hb

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -28

[TKC FLT,C=

RDBHUDBYJCYT,B

SMDTYJ EOVBYLTCJ,FD7 FVRFWC OVBYLF FV,HJCB [TKFBFC

CF[TKJ,BC CRJKBCGHJHTMNJHFL HF EYLF0

fhfcfvsfdhj,jjhufybpfwbf 3e’hfdbmjyt,bc lfwdbcrjvbntnbc4lfvae’yt,tkb7behbcnb utkf

qehorfbf

yfwbjyfkt,sfylff[kjt,ekz.jylbltkvbnhjgjkbn gtnhtc+gffnf wffdf‘ vjhbuvpfrdhj,fib fv[tkc lfbhoveyt,f7 hjv vteatvcffrfidbkbc wyj,bkbpjylthb lf [fk[bclfvobjrt,tkb vfverflfytkbfcfgfce[bcvut,kjsfyfvlt,j,fpt lfybiyf=

UTKF QEHORFBF5 2vfhndbkbc hfbjyib7 ekfvfptccjatk cfk[byjib7 lflbfyt,b-cf lf vbehfnt,bc wyj,bkbhtpbltywbbc udthlbs flhtcrjkf-bynthyfnb b.j8 fv js[bse [esb okbc obyfs7 vteatgtnhtc xfhtdbs7 crjkf-by-nthyfnb uffemvtc lf ityj,f-ib CFK[BYJC OVBYLF FV,HJ-CB [TKFBFC CF[TKJ,BC CF-GFNHBFHMJC PJUFLCFUFYVF-YFSKT,KJ CRJKF UF[C-YTC888

2 vbnhjgjkbnvf gtnhtvcjatk cfk[byjib ovbylffv,hjcb [tkfbfc cf[tkj,bccfgfnhbfhmj crjkf se uf[-cyf7 fvfib lfcf’hf[b hf fhbc0gbhbmbs7 vteatc vtnfl rfh-ub cfmvt ufertst,bf=

2 hf smvf eylf7 bc afmnb7hjv cjatkib crjkf ufb[cyf7'fkbfy rfhubf7 vfuhfv fh ufby-nthtct,s7 fv jhb-cfvb lqbcobyfs dby lfybiyf vteat gtn-htv fv crjkbc [tkv’qdfytkfl7fye t8o8 ghjhtmnjhfl0 dby lf3vfvfkb4 yfwbjyfkb7 cffrfidb-kbc vbth hdf okbc ufyvfdkj-,fib vfhndbkbc ufvut,kfl[tklfc[vekb pjylthb VFVE-RF LFYTKBF= vteat gtnhtv vf-verf lfytkbfc fctdt lffdfkflflbfyt,bcf lf vbehfnt,bccfcf[kbc ptlfv[tldtkj,f7 cf-lfw7 hjujhw wyj,bkbf7 cfc-nevhjf uf[cybkb8

hjwf ufydfw[flt7 hjv vte-at gtnht gbhcbc[kbfy lfsf

w[flt,t,bc ufvj 'fkbfy ufdf-yfo.tyt bc vfhndbktkb ,bzt-,b7 hjvkt,bw hfbjybc wtyn-hib ]bgt,bs bojyt,ty sfdc7 [j-kj vfsb wjkt,b fv lhjc3ojkbs ht;bvib4 f,fht,ty3fqcfht,fc4 3vteatl4 ojlt-,ek fv pytlfwtvek fhct,fc=

DFV,J,LB LF LQTCFWDFW[FLT,7 2 t8o8 vteat gtnht7fye GFFNF WFFDF w[dhbc cfr-htzb vfrhfnkbs 2 lemfhlbsfhbc ufcfrhtzb lf ytnfhb vfvt-,b lf cfthj rfwt,b f[kfw sefh itb,thn.fdty .ehc7 vt7 ut-kf qehorfbf7 itdrht, gfnhb-jnsf jwrfwbfy ]ueac lf thsvidtybth lqtc wfkkj.fufgfh-cek gffnf wffdfc cfgfnhbfh-mjib vbdf,h’fyt,=

CFMFHSDTKJV FHFCJLTCEYLF LFBDBO.JC BC CFIBYT-KT,F7 HFW !))@ OKBC ( BFY-DFHC CFGFNHBFHMJIB VJ[LF7HJWF JS[FCRFWBFYB CEA-HF UFBIFKF LF CFVQDLTKJ-T,FV PDBFL UFVCF[EHLBFC LFV-[J,F BPTBVF= fv,j,lyty 2 cf-nfyf ufydltdyts cfmfhsdtkj-lfyj= fh vbylf7 dbabmhj7 hjvovbylf cbyjlb cfnfyt,c vafh-

UFCFZBHB

nhfbktht,bc mfhsdtkbv’qjkt,b7 fye ndbhsbcuflfvpbldtkt,b erdt @otkbf7 erblehtcufzbhdt,fib bv.jat,bfy8ajsbc gjhnib fhf]fycfqbcfrjyrehtywbj ufhtvjfitmvybkb7 hbc itltuflfwmfhsdtkt,c cfveifjc fqfhf’ktdty7 ndbhst,c7bidbfsb ufvjyfrkbcbcufhlf7 fpth,fb]fytkbuflfvpbldtkt,btpblt,bfy8 dtcfe,ht,bsajsbc cfrjyntbythjuflfpbldt,bcghjarfdibhbcsfdv]ljvfhtc ubf

sesfidbkc52 ajsbc gjhnblfy ndbh-

st,bc 'bhbsflb yfobkb7 (_~2 fpth,fb]fybcsdbc7 lfyfhxt-yb @_~ rb s,bkbcbcf lf thtd-ybcsdbc fhbc ufyresdybkb8lfrdbhdt,ekb sdfkb bjkflitfvxytdc7 hjv ajsbc mext,-ib fpth,fb]fyekyjvhbfyb

yt,fhsdfc udf’ktdty ,fmjibitcfcdktkfl7 dbc ]b,tib vblbc@__ ljkfhb 2 ufehrdtdtkbf8se ndbhsbc cbvfqkt $ vtnhcfqtvfnt,f7 .jdtk vtnhpt lf-vfnt,bs %_ ljkfhc udfhs-vtdty 2 .jdtkudfhb xtrbc uf-htit8 cfpqdhblfy ^@-t rbkj-vtnhpt7 fctdt xtrbc ufhtit7 %_ljkfhb eylf vbdwts7 [jkjhjltcfw ,fmjlfy wfhbtkb vfy-mfybs d,heylt,bs7 cfmfhsdt-kjc cfpqdfhsfy rbltd *% lj-kfhc udf[ltdbyt,ty8 .DTKFMFHSDTKB V’QJKB7 UBYLRTH’J GBHB7 UBYL ABHVBCOFHVJVFLUTYTKB 2 FPTH-,FB]FYIB ITCDKBCSDBC$__-%__ LJKFHC B[LBC=

2 fpth,fb]fytk v’qjkt,csmdtysfy itlfht,bs hf it-qfdfsb fmds0

2 hjltcfw fpth,fb]fytkbv’qjkb wfhbtkb vfymfybs cf-mfhsdtkjib itvjlbc7 b[lbc!_ ljkfhc7 erfy lfndbhse-kb vfymfybs ,heylt,f lfcfpqdfhpt b[lbc v[jkjl #@ljkfhc7 fye vbcb [fh]b mfh-sdtk v’qjksfy itlfht,bs$__ ljkfhbs yfrkt,bf= db-

nhfbktht,b vtnbcvtnfl vjv-hfdklf8 se flht !__-!%_ vfy-mfyf vj’hfj,lf7 f[kf erdt %__-^__ vfymfyf lflbc8 bcbyb mfh-sdtk v’qjkt,c lbcrhbvbyfwb-ek cfrjyrehtywbj ufhtvjibfv.jat,ty8

2 tc hfc ybiyfdc7 ,fnjyjubf0

2 hjltcfw mfhsdtkb uflfv-pbldtkt,b fpth,fb]fybc cfpq-dfhpt uflfdlbdfhs7 #* njyfv-lt ndbhsbc ufajhvt,fib db[-lbs @@% ljkfhc9 [tkpt v[j-kjl @% ljkfhfl qbht,ek

VFVERF

LFYTK

BF

UTKF QEHORFBF5

VT7 UTKF QEHORFBF7ITDRHT, GFNHBJNSFJWRFWBFY ]UEAC LFTHS VIDTYBTH LQTCWFKKJ.FUFGFHCEK

GFFNF WFFDFCCFGFNHBFHMJIB

VBDF,H'FYT,=

se fh lfvt[vfht,bs7 sfdc vj-dbrkfdj= hjwf lfhoveylf7hjv vbcb lfv[vfht fhfdby b.j7pecnfl fs lqtib vfhskfwvjbrkf sfdb= fb7 fctsb rfwblfybiyf vteat gtnhtv cfk[b-yjc ovbylf fv,hjcb [tkfbfccf[tkj,bc cfgfnhbfhmjc pj-uflcfufyvfyfskt,kj crjkbcghjhtmnjhfl lf lfyfhxtyberdt sfdfl vrbs[dtkvf ufycf-]jc=

tcfe,hflbnj xe,byb't

3HJWF UFYDFW[FLT7 HJV VTEATGTNHT GBHCBC[KBFY LFSF

F[FKFBFC CFK[BYJCHTPBLTYWBFIB VFKFDLF7 FHFDBYLFVB}THF9 HJWF DSMDB 2 VTEAT

GTNHT SEHMTSIB LFSFF[FKFBFCSFY XFDBLF LF SFY[F

XFENFYF-VTSMB7 FHW FVFPTITB,THN.F DBYVTV .EHB=4

dtkj,c7 sjhtv7 bwbs7 hf uf-vjlbc0 yfwbjyfkt,b fhfvfh-nj [tkbceakt,fcf lf 'fkj-dfy eo.t,t,ib7 fhfvtl trktcb-fibw v.fhfl .jabkfy atcd-ufluvekb=

2 vfverf lfytkbf hfnjvfhbc cffrfidbkbc pjylthblf hjujhw ghbdfnek cfe-,fhib vbs[fhbs7 [fk[bc lfv-objrt,tkb0

2 hjwf vfhndbkbc hfbj-ybc cjatk jyjqbfib ukt[t,ccfresht,fib fhct,ekb cf-cjakj-cfvtehytj lfybiye-kt,bc vbot,b xfvjfhsdtc lfhjvtkbqfw bnfkbeh abhvfcvb/.bltc7 vfhndbkbc ufvut,t-kb VFVERF LFYTKBF @_!_okbc ) ctmntv,thc jyjqbfibxfdblf lf ukt[t,c lftvemhf 2lfbifkts7 sjhtv ufubcojh-lt,bsj= hjwf [fk[b fh lfb-ifkf lf ghjntcnb vfbyw ufu-h’tklf7 lfytkbfv cgtwhfpvbufvjb’f[f lf vtjht lqtc jyj-qbfc vjcf[ktj,f cjakbc wty-nhib fwtvbyf8 ufhlf fvbcf7 th-svf fdflv.javf7 hjvkbc cf-[tkcf lf udfhc ufcfut,b vbpt-pbc ufvj fh dbn.db7 vfverf lf-ytkbfc othbkj,bs cs[jdf7 2

f[fkfbfc cfk[byjc htpbltywb-fib vfkfdlf7 fhfdby lfvb]thf9hjwf dsmdb 2 vteat gtnhtsehmtsib lfsf f[fkfbfcsfyxfdblf lf sfy[f xfenfyf-vts-mb7 fhw fvfpt itb,thn.f dbyvtv.ehb=88 c[dfsfijhbc7 xtvb fv ufy-

BCBYB FPTH,FB]FYBC,BE]TNC FVLBLHT,TY7

CFMFHSDTKJIB RBV[JKJL UFVJYF,JKMDC

NJDT,TY=

UBF SESFIDBKB5

GTNHT

WBCRFHBIDBK

Byf

wbj

yfk

ehb vj

’hfj

,bc

otdh

b

vt hbuufhtit fhxtdyt,bcs-dbc dtvpflt,b 2 lfhoveyt-,ekb dfh7 [tkbceakt,fibvfkt lfd,heylt,bs8

LFDBS

,FMHF’T

cfgf

hk

fvty

nj e

vwbh

tcj,b

cot

dhb

dthfyfbhb mfhbi[fkblf uhbufkb bhfy-cfmfh-sdtkjc ehsbthsj,t,c[tkc dth iteikbc8

bdfybidbkc cedtht-ybntnb bct flfhlt,c7hjujhw vt 2 xbyehbgjtpbf8

LFDBS

LFHXBFIDBK

B

@_!% otkb b.j .dtkfpt v’bvtlf ufbcfl7 abyfycehb sdfkcfphb-cbs7 ,tdhfl ertstcb vlujvfhtj-,f bmyt,f8 fvbnjv .dtkfpt ujybd-hekbf7 f[kf vjcf[ktj,fv lfyf-pjub uffrtsjc kfhib lf fhf lj-kfhib8

FHXBK

,FREHF’T

F,FC S

FK

T,BAFHVB

yfwbj

yfk

ehb vj

’hfj

,bc

otdh

b

vbrh

jcf

aby

fycj

jhuf

ybpfw

bt,b

c fc

jwbf

wbb

csfd

v]ljvf

ht

3mfhsek jwyt,fc4 sfdbcb,eyt,bs lfvjerblt,tk ctm-njhib 2 cf,fyrj cathjibcehlf w[dbhbc it.jaf7 vfuhfvcfrjycnbnewbj cfcfvfhskjcuflfo.dtnbkt,bs7 tc ghjwt-cb lfdfgfepts8 3F[FKB SFJ,F4

flfvbfyb se veifj,c7vfc ghtvbfw czbhlt,f7[tkafcbw lf lfyfvfnbw7vfuhfv fm rbs[df bcvbc5 ve-ifj,ty0

CTDLBF

EUHT[TK

B’T

s,b

kbc

bc cfr

ht,

ek

jc

otdh

b

3DTHCBF4 3RDBHBC GFKBNHF4

bhfy

bc t

kxb

3BYNTHGHTCYBECB4 3,BPYTC-HTPJYFYCB4 3F[FKB SFJ,F4

3bwbs7 hf ufvjlbc0 yfwbjyfkt,bfhfvfhnj [tkbceakt,fcf lf

'fkjdfy eo.t,t,ib7 fhfvtltrktcbfibw v.fhfl

.jabkfy atcdufluvekb=4

Z.JYLBLTKB

VBNHJGJKBNB

VTEAT GTNHT

~GFFNF WFFDF`

Z.JYLBLTKB

VBNHJGJKBNB

VTEAT GTNHT

~GFFNF WFFDF`

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 29

TC FHBC= TC FHBC=

ufljt,fv itbn.jc7 mfhsdtkt,chjujhb ufhtvj itemvytc888 fvf-cj,fib mfhsdtkb v’qjkt,bd.fhfekj,s7 bmyt,7 cfxdtyjlhfbvt ndbhsb itvjhxts7 fydbyvtc nhfbkthb ufeaezltclf vbc vfubdhfl ndbhsbc of-qt,bc eakt,f vjudwty888 sdt-ib ths[tkfw hjv itd’kjshtbcbc ufrtst,f7 udb[fhbf 2 bvsdtib ibvibkbs cbrdlbkb fhvjudtkbc8 ajsbc gjhnb cff-rfidbkbc [tkbceakt,fv uffc-[dbcf8 lqtc cf[tkvobaj rth-’j cfresht,fib dth thtdf7 fvb-njv gjhnbc [tkv’qdfytkj,fndbhsbc uflfpbldfc cfresf-hb it[tlekt,bs fchekt,c8hf smvf eylf7 ndbhsbc gfn-hjybw bv nhfbkthc bmbhf-

nhbc atbc,emudthlpt vj[dlf8vfy uekbc[vbtht,f ufvjbxbyflf trjyjvbrbc cfvbybcnhjibrj,f cdfyf’tc lffdfkf cbnef-wbfib ufhrdtdf8 cfmvtib xfth-sj nhfycgjhnbc ltgfhnf-vtynbc sfdv]ljvfht vb[tbk [vf-kf’tw lf ,fmjib uftvupfdhf7sevwf7 thsflthsb cfyeutijgfce[b bc b.j7 hjv ths]thfl!__-kfhbfy yt,fhsdt,c lfud-gbhlf8 fv yt,fhsdt,bc ufhtitfpth,fb]fyib itcdkf !(_ lj-kfhb lfudb]lt,jlf7 sevwf7 bc$__ ljkfhb 2 erfyjyj [fh-]b 2 vfbyw udbotdc8 tc cfrbs[b7fk,fs7 eahj vfqfk ljytpteylf lfbcdfc lf vbc uflfo.dt-nfc ghtvbth-vbybcnhbc fy ght-pbltynbc7 vbybvev 2 trjyj-

vbrbc vbybcnhbc ,fmjib dbpb-nb lfczbhlt,f8

2 bmyt,7 fpth,fb]fytkbuflfvpbldtkt,bcsdbc cfmfh-sdtkjib uflfcf[flt,bc lf-otct,fv uffsfyf,hjc rjyre-htywbf0

2 lbf[7 trjyjvbrbc cfvbybc-nhjc7 rjyrhtnekfl ,fnjyRJ,F CDFYF’TC rbltw itdsf-dfpts fctsb obyflflt,f7 vfu-hfv udbgfce[tc7 hjv cfmfhsdt-kj fhbc hjvtkbqfw cfthsf-ijhbcj rjydtywbbc otdhb7hbc ufvjw uflfcf[flt,bc lf-otct,bc eakt,f fh udfmdcj8fhflf7 cfmfhsdtkjc ufhlf7 .dt-kf mdt.fyf f[th[t,c sfdbcb vj-mfkfmtt,bcf lf vihjvtkt,bclfwdfc8 hjwf fpth,fb]fyibvfymfyt,b bndbhst,f7 mfhsdt-kt,c udte,yt,bfy7 smdtyb vfy-mfyf ,jkjc lfbndbhst,f7 sehfbvt lfhxt,f ofcfqt,bj888 cf-mfhsdtkjib .dtkfathb gbhb-mbsff 2 mfhsdtksfy itlfht-,bs ew[jtkc tybzt,f egbhf-ntcj,f= MFHSDTKT,B EW[J-TSIBW LF CFRESFH CFV-IJ,KJIBW 2 VTJHT[FHBC-[JDFYT,B DFHS=

2 f[kf hfc fgbht,s02 hfvltybvt lqbc obyfs

(_ mfhsdtkb v’qjkb itdbr-hb,ts8 eakt,flfvwdtkvf pe-hf, uekjhlfdfv 3fcfdfk-lf-cfdfksfy4 lfudfrfdibhf lf f[-kf xdtyb erfyfcrytkb bvtlbsmdtyb ufptsbf7 dby’kj7 ght-vbth-vbybcnh bhfrkb qfhb-,fidbkc xdtyb ufzbhdt,f rbltdths[tk itdf[ctyjs lf lf[vf-ht,f ds[jdjs7 hjv ndbhsbcmfhsdtk uflfvpbldtkt,cfhjujhqfw7 xdtyc cfvij,kj-ib rjyrehtyneyfhbfy ufht-vjib ihjvbc lf j]f[t,bc gf-nbjcyfl hxtybc cfiefkt,fvjudbgjdjc=

tcfe,hfpfpf lfdbsfbf

qfw zrdbfyvf vjbabmhf7 *_nhfbkthb fpth,fb]fyib uf-lfb.dfyf lf bm .dbstkb7 fpth-,fb]fyekb yjvht,b ite’byf8f[kf bcbybw fpth,fb]fybc ,b-e]tnc fvlblht,ty7 cfmfhsdt-kjib rb v[jkjl ufvjyf-,jkmdc njdt,ty8 fvfcfw fbnfy-lf rfwb7 vfuhfv dbqfw eahjzrdbfyvf @__ thstekb3djkdjc4 vfhrbc vbcf,vtkbf-yb nhfbkthb itvjb.dfyf8 f[-kf vstk ndbhsc bcbyb tpb-lt,bfy8 vfs #@ ljkfhb e]lt-,fs ndbhsbc uflfnfyf7 xdty2 $__8 fvfc erdt rjyrehtywb-fw fqfh /mdbf8 fqybiyekb @__nhfbkthb v[jkjl ajsb-fpth,fb]fybc vfhihenbcsdbcfhbc ufyresdybkb7 hflufyndbhsb ajsblfy bhfyib hjvofbqjy7 @___ ljkfhb lfe]-lt,fs8 dthw sehmekb gjh-nt,blfy ofbqt,ty ndbhst,c7hflufy sehmtsib .dtkf gjh-nb cf[tkvobaj cfresht,fibflf fhfsehmekyjvhbfy nhf-bktht,c ndbhsc fh fnfyty8

.jdtk qfvbs ajsbc gjh-nib $_-%_ nhfbkthb xevflbndbhst,f8 fh eylfs7 cfpj-

dt,c7 hjvkbsfw uflfpbldf yfr-kt,b e]lt,f8 itltufl 2 mfh-sdtkt,b cfhxjc ufhtit dfhslfhxtybkb8 bidbfsfl7 hjwffpth,fb]fyib xfdhxt,bs [jk-vt7 hfcfw abhvt,bc tyfpt3vjwltyfc4 t’f[bfy7 lqtib !__kfhc 2 vjwltybc aekc udb[-lbfy lf tc fhbc xdtysdbc ,tl-ybtht,f lf idt,f8 hjujhwxfyc7 bv @__ nhfbkthc dbqfw7'fkbfy vfqfkb ljybc mfhsdt-kb xbyjdybrb 3rhbifdc48 evfkmfhsdtk uflfvpbldtkt,c cf-ub;tsib udbrhfdty sfdc7 dbl-ht fv 3rhbifc4 vj[cybfy=

2 [tkbceakt,fc fh cs-[jdts lf[vfht,f0

2 xtvb lfothbkb othbkt-,b hjujhqfw ghtvbth-vbybc-

3MFHSDTKT,B EW[JTSIBW LFCFRESFH CFVIJ,KJIBW 2

VTJHT[FHBC[JDFYT,B DFHS=4

DF;F CB[FHEKB'T7 BUBDTWHEVJOVT 3SFVFHB47

S,BKBCBC MEXT,IB LFLBC=

vfc bv fv,t,blfy ( okbc itv-ltu7 s,bkbcib7 ifyb’bc me-xfpt itdtxt[t8 sehvt7 fmdt7.ehbc'bhib7 xtvb cf[kbc cb-f[kjdtc w[jdhj,c= nhjc-nbs [tkib7 wjldt,bs lfv-’bvt,ekb vb[fy[fkt,lf lfq-vfhspt8 lfdfrdbhlb 2 bc b.j=WHEVJOVT 3SFVFHB4= ]bmehvbdtzthb7 oby uflfdeltmb7sdfkt,ib xfd[tlt lf ljby-]itvj.hbkvf drbs[t 2 HJ-UJH [FH7 DF;F0 VBWFYB0

itw,eyt,ekvf fvjv[tlflf athb twdfkf8 vfbyw [fdcctzblt,jlf7 fh eyljlf7 sfdcufvjn.ljvjlf7 hjv vt 2 vtdb.fdb8 tn.j,f7 xtv ufhlf rb-ltd ,tdhb /.fdlf ufe,tle-ht,ekb lf abmhj,lf7 tc7 yt-nfd7 hjvtkbfj888

vt lf xtvb !! vtuj,fhb @__^

okbc ^ ctmntv,thc lfudbzb-htc8 bct7 vtuj,ht,b f[kf ufd-[lbs7 hjwf thsfl vhfdfko-kbfyb erfyjyj cfc]tkb vjdb-[flts7 sjhtv lfzthfvlt ths-vfytsc [tbhbfyfl fhw rb dbw-yj,lbs8 vbptpb0 hfvltybvtgjkbnbrehb gfhnbf rjfkb-wbf 3fynbcjhjcib4 db.fdbsufthsbfyt,ekb lf cjhjcsfythsfl7 cffrfidbkbc fynb/evf-yeh ht;bvc dfv[tklbs8 cffrfi-dbkb bv gthbjlib fvthbrt-kb gfnhjyt,bc uekbc vjcf-ut,fl .dtkfathc frtst,lf7hfsf hectsb hjujhqfw cf-jvhfl ufvjtodbf8 fv vbpybssbs[yblf cfcfvfhskj cfmvt-t,c7 sbsmjclf hectsblfyvfhsekb gbht,b cfmfhsdt-kjib nthfmnt,c lf lbdth-cbt,c fo.j,lyty7 cbyfvldb-ktib rb elfyfifekj flfvb-fyt,c bzthlf8 rjfkbwbf 3fynb-cjhjcb4 mfhsdtk [fk[c fah-s[bkt,lf7 hjv ghjdjrfwbe-kb gjkbnbrf cfmfhsdtkjcvbvfhs lbl cfahs[tib uflf-bphlt,jlf7 sevwf7 xdtyw rbdth ofhvjudtlubyf nhfubre-kb itltut,bc vfcinf,b7 hfwvjudbfyt,bs rbltw lfluf lfmfhsdtkvf [fk[vf fhfv[jkjl

fcj,bs f[fkufphlf vtjvfhb7fhfvtl f[fkujhb lf rjljhbc[tj,f lfrfhuf888

cffrfidbkbc ht;bvvf 'fkf-eakt,bc [tkib xfult,bcsf-yfdt 'fkjdfyb jhufyjt,bvskbfyfl uflffmwbf cfresf-hb ,by’ehb bynthtct,bc ufy-[jhwbtkt,bc bfhfqfl8 itmvyflf gjkbnbreh gfhnbt,ib xf-ythuf vhfdfkhbw[jdfyb futy-nehf7 vfspt lf.hlyj,bs gfh-nbt,b vfhsek vlujvfhtj,f-ib uflfb.dfyf8 fct vpfllt,j-

lf htghtcbt,b888 vfhskfw7cek vfkt lfgfnbvht,t,bc wbr-kb lfbo.j8 ufcekb cfereybc#_-bfyb okt,bc itvltu rf-wj,hbj,fc fh f[cjdc htght-cbt,bc vcufdcb vfcinf,b8 flf-vbfyt,c thsvfytsbc vb.jkt-,bs fgfnbvht,lyty itbfhfqt-,ekb uflfnhbfkt,bcf lf [t-kbceakt,bc obyffqvltuitsmvekt,bc itsbs[ybkb,hfklt,t,bs888 [jkj cfcf-vfhskjt,pt fv itsbs[ybk,hfklt,t,c whevjovtt,bfv.fht,lyty7 hjvkt,bw cf-yfwdkjl cjkbleh vfnthb-fkeh fyfpqfeht,fc lf c[df-lfc[df lbdbltylc bqt,lyty8pjub vfsufyb sdbsjy b.j rhb-vbyfkb lf fkfk-vfhsfkb flf-vbfyt,bcsdbc wbkbc lfofvt-

,bs lfvcf[eht,ek cfc]tkcsfdblfy fvudfhfl bhblt,lf8fcts v’bvt ;fvc vhfdfkb wley-lf7 cekb uf.blf lf c[dbcb uf-e,tleht,bc [fh]pt cwflfw[jdht,bc vjo.j,f8 lbf[7 cff-rfidbkbc ht;bvvf whevjovt-j,f lf cb,bkot mdt.fyfib vf-cj,hbdfl off[fkbcf7 ghjat-cbfl fmwbf=

fctsb gjvgtpehb lfgfnbv-

ht,f cfmfhsdtkjib fh .jab-

kf8 %__-pt vtnb cgtwhfpvtkblf fsj,bs ufvjv’bt,tkb vj-yfobktj,lf xdtyb lfgfnbvht-,bc vfcinf,eh jgthfwbfib8ltlfmfkfmbc wfib dthnvaht-yt,b lfahbyfdlyty lf cfufy-ut,j cbnefwbbc tkathcmvyblyty8 lfpfahek vjcf[-ktj,fc ht;bvbc kbltht,bwbcathb trhfyt,blfy fvw-yj,lyty7 hjv hectsblfyvfhsekb itbfhfqt,ekb uf-

lfnhbfkt,f fqrdtstc8 hjwf%_-vlt ybq,bfy-fdnjvfnbfybcgtwhfpvtkb xtvc cf[kibitvjbzhf7 ,jhrbkt,b lfvf-ltc lf [vfvfqkf ufvjvbw[f-ltc7 hjv cfvij,kjc qfkf-nb +lbf[7 vfiby ]th rbltd fh-ct,j,lf rjycnbnewbfib fct-sb ve[kb=‘ lf itbfhfqt,e-kb uflfnhbfkt,bc vbpybsitsmvekt,fib vjyfobktj,fvtlt,jlf ,hfkfl8 cfresfhsdfkt,cf lf .eht,c fh de]t-ht,lb7 sfdb cbpvfhib vtujyf7

hflufy7 vrbs[dtkj7 hjujhwsbsjtekb smdtyufyb fh .j-abkf fctsb itsmvekt,bc vj-yfobkt7 fctdt 2 vt888 afmnbf2 vcufdcb vjdktyf fv sjhvt-nb flfvbfybc vjyfobktj,bs,eyt,fib fh vjv[lfhf= lfgf-nbvht,eksfufy fhwthsvf fhvbdtwbs whe fqbfht,bsb xdt-yt,f7 hbc cfyfwdkjlfw ht;b-vb gbhj,bs jhokbfy cfc]tkcudgbhlt,jlf7 mdt.yfl fh fh-

lfgfnbvht,bcsfyfdt udbs[-

htc7 hjv itsmvekt,fib xdtycvjyfobktj,fc flfcneht,lytylfibahekb vjovtt,b5 trf7 yf-sbf7 sfvfhb7 pfehb7 hjvtj8fctdt7 UBJHUB ,PBIDBKB7]EV,TH MFSFVF’T lf GFGEYFIJYBF +vjudbfyt,bs qhvf cb-yfyekib xfdfhlybkvf gfgeyfijybfv7 hjvtkbw whevjovtj-,fpt j]f[bc ufyflueht,bc ve-mfhbs lfbsfy[vtc7 cfcfvfhs-kjpt whe ,hfklt,bc ufvtj-ht,fpt efhb smdf=‘8 cfcfvfhs-kjc ufkbfib ufvjvo.dltekb!@ elfyfifekj flfvbfyb uf-afwbwt,bs dtkjlbs7 se dbyfqvjxylt,jlyty lfibahekbwhevjovtt,b8 gbhdtkfl 3trf4itvjb.dfytc8 bub gfhnbf 3cfvfh-skbfyj,fib4 xfythubkb futy-nb UBJHUB CBAHFIDBKB fq-vjxylf= erdt lfdfcrdtybs7 hjvmfkbc cf[tkt,bs lfibahekbb.dyty vfvfrfwb futynt,b7 [jkjvfvfrfwt,bc cf[tkt,bs 2 mfkbwhevjovtt,b888

yfskfl vf[cjdc vjvtynb7

hjltcfw cfcfvfhskj lfh,fp-ib whevjovt 3sfvfhb4 2 bub-dt DF;F CB[FHEKB’T itvjdblf8bub xtv ufhlf dthwthsvf ,hfk-lt,ekvf dth bwyj8 v[jkjl vtufvf[ctylf7 thjdyekb vj’hfj-,bc fmwbt,pt hjujh vjlbjlf]fhbcrfwbc afhf]fib xfwvekblf fmwbbc vjyfobktt,c zbmffh.bc itcf’tyfl [ehlbc vbwt-vfc t[dtot,jlf888 itsbs[ybkb,hfklt,bc vb[tldbs7 df;f cb-[fhekb’t lfe,fht,bf vjyfh-mbcnekb gfhnbbc sfdv]ljvf-ht STVEH ;JH;JKBFYC lfitbfhfqt,ek uflfnhbfkt,f-ib vjyfobktj,f itesfdfpt-,bf888 tc enbafhb7 cekvlf,f-kb fhct,f cfcfvfhskjpt st-fnhfkehfl fchekt,lf sfdbc,by’eh hjkc lf ufhlf bvbcf7hjv vjcfvfhskbc obyfit vl-ujvb f,cjkeneh cbwhetc .dt-,jlf7 xdty7 ufkbfib ufvjvo.d-ltek elfyfifekj flfvbfyt,cwbybrehfl udf.tyt,lf itehfw-[.jafc8

fb7 cojhtl vfiby7 cfcfvfhs-kjc ufkbblfy ufvjd’f[t 3sf-vfhc47 bubdt DF;F CB[FHEKB-’TC 2 lhj vjdf7 upfl uflf-ut.ht,b lf sdfkt,ib xfu[t-lfd-vtsmb= cbwbkfl fh t.j2 vtnb fhff xtvb vnthb7 ityvfu ubcjct,c jltcvt sfdb lf-fqobjj888

s,bkbcib7 ,t,th dthfpt7 if-

yb’bc mexfpt rdkfd lff,b]t,cwbkbcofvt,bc v’bvt wjldt-,bcufy otkib vj[hbkb rfwe-yf 2 DF;F CB[FHEKB’T7 bubdt3sfvfhb4888 bc ths-thsb bvfs-ufybf7 dbc ufvjw !@ elfyfife-kj flfvbfybc w[jdht,f lfby-uhf8 bc ths-thsb bvfsufybf7dbc ufvjw xtvb idbkt,b vf-vbc sfyflujvbcf lf vphey-dtkj,bc ufhtit fqbpfhl-yty888 bc ths-thsb bvfsufybf7dbc ufvjw ) idbkbc vfvfc lf) idbkbidbkbc ,f,efc 2 st-veh ;jh;jkbfyc erehyt,t-kb ctyb itt.fhf lf wyj,bt-ht,f cfvelfvjl lfrfhuf888

vt vfc fv fv,t,blfy ( okbc

itvltu s,bkbcib7 ifyb’bc me-xfpt itdtxt[t8 sehvt7 fmdt7 .e-hbc’bhib7 xtvb cf[kbc cbf[kj-dtc w[jdhj,c= nhjcnbs [tk-ib7 wjldt,bs lfv’bvt,ekb vb-[fy[fkt,lf lfqvfhspt8 lfdfr-dbhlb 2 bc b.j= whevjovt3sfvfhb4= ]bmeh vbdtzthb7 obyuflfdeltmb lf ljby]itvj.-hbkvf drbs[t 2 hjujh [fh7df;f0 vbwfyb0 itw,eyt,ekvffvjv[tlf lf athb twdfkf888

bc ufvwtvb rb fhf7 wbkbcv-ofvt,tkbf= belfc wjldfw rb7df;f cb[fhekb’bc cfmwbtksfyitlfht,bs7 yfrkt,fl fvfphpt-yfl ufvjb.eht,f=

pfpf lfdbsfbf

ct,j,lf 'fkf7 hjvtkbw cfv-ij,kjc qfkfnbc whe,hfk-lt,bc fqbfht,fc udfb’ekt,lf=sbsjtekb xdtyufyb cbfvf.b-sfw rb dbn.jlbs7 hjv cffrfi-dbkbc ht;bvbc lfv[j,fc itbf-hfqt,ekb upbs dfgbht,lbs7vbseahj7 hjv fvbs erfyjyjcfc]tkcfw itdbvce,emt,lbslf nbhfybbc obyffqvltu ufy-o.j,bkb mfhsdtkb [fk[bc cbv-gfsbfcfw vjdbgjdt,lbs888 vfu-hfv7 hfw fh xfudbltybf7 cfre-sfh sfdpt fh fdbqts=

WHEVJOVT

3SFVFHB4 2

DF;F CB[FHEKB'T

UFCFZBHB

3FCFDFK-LFCFDFKBC4;EHYFKBCNB PFPF

LFDBSFBF [TKC FLT,C=

bc veknabkb [jv uf[cjds7 ]f-ljmfhb gfnfhf sfueyfc dta[dflhjv uflffmwtdc lf bvfc vfbyw rf-nbc tibybf8 de.eht, vfhudtkfi-dbkc lf fhw fvbcufy ufvjdf dta[-db5 fvthbrbc ghtpbltynbw hjv uf[-ltc7 vfbyw rjk,bc rfwbc ittiby-lt,f7 vujybf8

BHVF Y

FLBHFIDBK

B

cfgf

hk

fvty

nj e

vwbh

tcj,b

cot

dhb

3ATBC,EMB4

cfmfhsdtkj YFNJ-cotdhb rbltd 'fkbfy7 'f-kbfy lbl[fyc dth uf[-lt,f8

CJCJ W

BYWF’T

3UPF4

itcf’kjf7 tc vsfdhj,ffhbc /evfyehb7 [fk[c fh bzt-hty lf wb[tt,ib ufehrdtdt-kb ,hfklt,t,bs fh cdfvty7vfuhfv cfmvbc rtst,fib 'fkb-fy cecnt,b fhbfy8

}F,F R

BK

F’T

3UPF4

gjk

bnjk

jub

vcf[

bj,b

yfhvfybfv ! %__ flf-vbfyc fe[lbyf jwyt,f7hjvkt,bw s,bkbcbcvthbfib lffcfmvf8

YBRF V

TK

BF

3YBEGJCNB4

yfwbj

yfk

ehb vj

’hfj

,bc

otdh

b

RDBHUDBYJCYT,B

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -30

TMBVBC NHB,EYF

3uekbc tktmcbhbc4it’tyf erdt

itcf’kt,tkbf .dtkfcffasbfmj mctkib8

RF[F CF,F[NFHBIDBKB5

RTYZT,B .DTKFPT [IBHFLVFH]DTYF SBHRVTKIB

UHJDLT,F=

mfhsdtkb vtwybthb lf/jvtjgfsb7 gjgekfhekbghtgfhfnt,bc 2 3uekbctktmcbhbcf4 lf3vfvjcbkbc4 fdnjhb7tmbvb rf[f

cf,f[nfhbidbkb

sbhrvkt,bc ufovtylbcvtsjlbrbc itcf[t,udtcfe,ht,f lf fw[flt,c7hjv vwtyfht rjof[ehbsbhrvkt,bcf lf qdb’kbccfvrehyfkjl eybrfkehblf et,fhb cfiefkt,ff=

RJOF[EHBCEYBRFKEHB

CFVREHYFKJSDBCT,T,B

3/JVTJ-GFSBEHB

NTMYJKJUBBSLFVPFLT,EKB

RJOF[EHBCFYFQDKT

UPT,BCF LFSBHRVKT,BCE'KBTHTC

NRBDBKT,CFWRB [CYBC=4

SBHRVKT,BCUFOVTYLBC

VTSJLJKJUBF

2 ,fnjyj rf[f7 hjujh vbd-[dlts7 hjv xdtyb sbhrvkt-,b ufcfovtylbf0

2 lflutybkbf7 hjv sbhrv-kbc htcehct,b chekbfl cfr-vfhbcbf @__ okbc ufyvfd-kj,fib ufyeo.dtntkb7 ite-ath[t,tkb veifj,bcfsdbc8 uf-jwt,fc bodtdc7 se hjujhf[th[t,c flfvbfyb7 hjv fctsbgjntywbbc vmjyt jhufyj $_-%_ okbc ufyvfdkj,fib vo.j,-hblfy ufvjb.dfyjc8 SBHRVKT-,BC HTCEHCT,BC FVJOEHDF7JHUFYBPVBC CFCBWJW[KJ'FKT,BC FVJOEHDFF8 w[flbf7serb lflubylt,f hjv sbhrv-kt,ib udfmdc rtyzb7 cbkf7 udf-oe[t,c itiegt,t,b fy sbhrv-kbc fyst,f7 etzdtkbf7 hjvsbhrvkt,b lfpbfyt,ekbf lfcfzbhjf vfsb ufovtylf8sevwf7 fvfpt itvltub cbvgnj-vt,bw vbudfybiyt,c 2 velvbdblfqkbkj,bc uh’yj,f7 cmt-cj,hbdb fmnbdj,bc lfmdtbst-,f7 ibit,bc ofhvjmvyf7 qfvt wb-db jakb7 wbdb nthat,b7 [t-kbc wbdb vntdyt,b7 [tk-at[bclfcecnt,f8

2 vfbyw hfcsfy fhbc lfrfd-ibht,ekb sbhrvkt,ib rty-zt,bc lfuhjdt,f0

2 sbhrvkt,ib kjhojc7cbkbc fy mdt,bc lfuhjdt,f lf-rfdibht,ekbf acbmbreh afm-njht,sfy8 RTYZT,BC LFUHJ-DT,FC BODTDC C[DFLFC[DFUDF-HB IBIT,B7 CFRESFH SFD-IB LFEHOVEYT,KJ,F LFVCUFDCB YTUFNBEHB TVJWB-T,B8

bvbcsdbc7 hjv ufdbujs7 hf-njv bodtdc ibib lf tvjwbt,brtyzbc ofhvjij,fc7 vjrktl it-dt[js sbhrvkt,ib vbvlbyfhtpjubths ghjwtcc8 .dtkfvbwbc7 hjv ifhlbc cfiefkt,bsjhufybpvblfy ufhts ufvjb.j-af c[dflfc[df vfhbkt,b8 w[f-lbf7 tc vfhbkt,b ifhlib vel-vbdfl uf[cybk vlujvfhtj,fibeylf b.jc7 c[df itvs[dtdfibbcbyb7 e,hfkjl7 ibuybs lfb-ktmt,jlf8 fhct,j,c cgtwbfke-hb ybdsbtht,t,b7 hjvkt,bwifhlib v.ja vfhbkt,c velfvuf[cybk vlujvfhtj,fib fv.j-at,ty lf [tkc eikbfy vfs rty-zfl mwtdfc8 fv ybdsbtht,t,c3lfvwdtkb rjkjblt,b4 toj-lt,f8 vfsb yfobkb fhbc cbc[-kib7 vtjht yfobkc rbsbhrvtkb ufvjbveifdt,c8 hj-ltcfw flfvbfyc ibit,b fmdc7 tcibib vjmvtlt,c ythdek cbc-ntvfpt7 [jkj wtynhfkehbythdekb cbcntvbc vtidtj,bslfvshueydtk ufdktyfc f[ltycsbhrvkbc mcjdbkpt8 serb tctvjwbt,b lbl[fyc uh’tklt,f

lf vtjhlt,f7 vfiby sbhrvkbce]htlt,b pbfylt,f7 dth ufvj-bveifdt,c cfrvfhbcb hfjltyj-,bs ptvjs fqybiyek 3lfvw-dtk rjkjblt,c4 lf bo.t,fsbhrvkt,ib mdt,bc ofhvjmv-ybcf lf lfuhjdt,bc ghjwtcb8

2 ,fnjyj rf[f7 ibibcf lfv’kfdhb tvjwbehb ajybcufhlf7 rbltd hf afmnjht,bufyfgbhj,t,c sbhrvkt,ibrtyzt,bcf lf kjhojc ofh-vjmvyfc0

2 sbhrvkt,ib kjhojc7cbkbcf lf rtyzt,bc lfuhjdt-,fc bodtdc qfvbs zfvbc xdtdflf c[dflfc[df afat,b lf amdb-ktekb8 vfhsfkbf7 amdbkte-kb cfrdt,b vlblfhbf rfkwbe-vbs7 vfuhfv tc rfkwbevb7 hj-vtkbw cfzvkbc vjvpflt,bclhjc sthvek lfveifdt,fc uf-ybwlbc7 dth itbsdbct,f jhuf-ybpvbc vbth lf ofhvjflutycsbhrvkt,ib rtyzt,bc ofhvj-ij,bc o.fhjc8 sbhrvkt,ibrtyzt,bc ofhvjmvyfc bodtdcnr,bkb cfrdt,bw7 hflufy if-mfhb dyt,c sbhrvkt,c7 [jkj't[dtekb7 zfh,b gehb lf vf-hbkbfyb utvjc vmjyt cfrdt,b7vfhsfkbf7 fh vbtresdyt,bfynr,bk cfrdt, ybdsbtht,t,c7vfuhfv uflfveifdt,bc itltuflufhlfbmvyt,bfy nr,bkb utvjcvmjyt afafl7 hfw sbhrvtkptfctdt welfl vjmvtlt,c8 sbhr-vtkc fyuhtdc ufeovtylfdbqdb’kbw7 hflufy ifhlbc v;f-df chekfl fh ufhlfbmvyt,fifhljdfyfl lf sbhrvkt,ibrtyzfl lfbktmt,f8 A dbnfvbybcyfrkt,j,fw cf[bafsjf sbh-rvkt,bcsdbc7 hflufy bc [tkceikbc rtyzt,bc ofhvjmvyfc lf7fvfcsfyfdt7 [tkc eo.j,c erdtofhvjij,bkb rtyzt,bc lfi-

kfc8 ufeovtylfdb vc[dbkb yfo-kfdb7 vfhbkt,bs vlblfhb cfc-vtkb o.fkb lf sbhrvtkib itz-hbkb byatmwbfw rtyzt,bcofhvjmvybc vbptpbf8

RTYZT,B .DTKFPT [IBHFLVFH]DTYF SBHRVTKIB UHJD-LT,F7 HFLUFYFW VC[DBK YFO-KFDC VFH]DTYF V[FHTC FMDCS[TKB RTLTKB7 CFBLFYFWNJMCBREHB YBDSBTHT,T,BFLDBKFL FQOTDTY VFH]DTYFSBHRVTKIB8 JHBDT SBHR-VTKIB RTYZT,B UD[DLT,FV[JKJL !__-LFY !_-!% ITV-S[DTDFIB8

2 hjujhbf sbhrvkbc ufo-vtylbc vtsjljkjubf0

2 fhct,j,c ybf[ehbsf lfj[hf[eibs sbhrvkt,bc ufo-vtylbc ,ekufhekb vtsjlb5DBQT,S ! RBKJUHFV F[FKJ[HF[EIC ATCDT,BFYFL LF !VC[DBK YBF[EHBC ATCDC8 LF-DFMEWVFWT,S7 DFVFNT,S !RBKJUHFV SFAKCF LF !KBNH O.FKC8 LFDLUFVS YTK

WTW[KPT LF VBDB.DFYS FLE-QT,FVLT7 SFY DEHTDS8 DFXT-HT,S # LQT SFDLF[EHEKTVFKBC ZEHZTKIB8 # LQBCITVLTU DFVFNT,S ! KBNHO.FKC LF [TKF[KF VBDB.-DFYS FLEQT,FVLT8 UFDOE-HFDS S,BK VLUJVFHTJ,F-IB8 YF.TYC DQT,EKJ,S #CEAHBC RJDPBC JLTYJ,BS.JDTKB ZFVBC OBY7 @ RDB-HBC UFYVFDKJ,FIB8

sbhrvkt,bc ufovtylf itcf’-kt,tkbf sfakbc7 fh.bc7 kb-vjybc odtybcf lf ptbseybc pt-sbc yfhtdbsfw5 THSVFYTSIBITDEHBJS @__-@__ UHFVBSFAKB7 CEASF FHF.B7 KB-VJYBC ODTYB LF PTBSEYBCPTSB8 UFDFXTHJS !_ LQT7ITVLTU UFLFDFC[FS VEMB VB-YBC ZEHZTKIB LF ITDBYF-[JS ,YTK FLUBKFC8 VBDB-

CFEPVTPT LF DF[IVFVLT8 ITV-LTUB !_ LQT BUBDT REHCBXFDBNFHJS7 V[JKJL F[KFERDT YF[TDFHB KBVJYBCF-UFY VBQT,EKB ODTYB EYLFUFVJDB.TYJS8 FVFCSFY TH-SFL RDBHFIB JH]TH +CFV-IF,FSCF LF GFHFCRTDC‘ VB-DBQJS ^_ UHFVB PTBSE-YBC PTSB7 HJVTKIBW XF-OEHEKBF CFIEFKJ PJVBCYF[TDFHB KBVJYBCFUFY VB-QT,EKB ODTYB8 vtjwt lqtcmdt,b lfikbkb cf[bs ufvjdfifhlsfy thsfl .jdtkudfhbnrbdbkbc ufhtit8 sbhrvkt-,bcsdbc rfvbc stckbw et,f-hb cfiefkt,ff5 ! XFBC RJD-PB RFVBC LFCHTCBKB STC-KB DFLEQJS !7% ZBMF VLE-QFHT O.FKIB !_-!% OESBCUFYVFDKJ,FIB8 UFWBDT,BCITVLTU UFDOEHJS LF VB-

DBQJS !__-!__ UHFVBCFV]TH LQTIB ZFVBC OBY8ITCF'KT,TKBF LQTIBCFV]TH ! UHFVB LFCHTCBKBRFVBC STCKBC VWBHT HFJ-LTYJ,BS O.FKSFY THSFLVBQT,FW8 sbhrvtkc 'fkbfye[lt,f cnfabkjc stckb5CTMNTV,THIB ITDFUHJDJSCNFABKJC STCKB LF VBDB-QJS VBCUFY A[DYBKBCCF[BS ! UHFVB CFV]TH LQT-IB FY # CEAHBC RJDPB CNF-ABKJC STCKB XFD.FHJS# ZBMF FLEQT,EK O.FK-IB7 UFDFXTHJS THSB QFVT7LBKBS UFDFW[TKJS LFLFDKBJS W[KFL7 LQTIB# ZBMF8 cfmdt.yjl wyj,bkbfsbhrvkt,bc vrehyfkj,f fc-rbkbc atcdbs5 @ CEAHBCRJDP FCRBKBC LFMEWVFWT-,EK ATCDC LFDFC[FS THSBZBMF FYFLEQFHB O.FKB7 DF-

sbhrvkt,bc vrehyfkj,f ,j-kjrbs5 VSKBFYB VC[DBKB,JKJRB FVJDQHENYJSLF XFDFC[FS SFAKB7 HJ-VTKBW VFKT ITTHTDF ,J-KJRBC ODTYC8 ITVLTU UFD-OEHJS8 VBDBQJS YF[TDH-BLFY !7% ZBMFVLT LQTIB8

2 ,fnjyj rf[f7 smdty7 hj-ujhw fhfvfhnj tmbvb-rkb-ybwbcnb7 fhfvtl 'dtkb mfh-sekb vtlbwbybc vrdktdf-hbw7 lbl .ehflqt,fc es-vj,s e’dtktc mfhsek rf-hf,flbyt,ib vj[ctybt,ekcfvrehyfkj vwtyfhtt,c8sbhrvkbc gfsjkjubt,sfylfrfdibht,bs7 hjvtkvf vwt-yfhtv vbbg.hj ufycfresht-,bs smdtyb .ehflqt,f0

2 \| cfereybc yfihjvib3bflbufh-lfelb4 ofdfo.lbitvltu vjyfwtvc5 3rfwvfy hj-vt tct RJOF[EHB thscf qf-vtc o.fkibuf lffk,jc lfeifmhjl fvbcb ]ekf,b cdfc7dbsfvwf lf fvbcb odtyb cdfcj888.jdkbc ctycf rfhufl vje[lt-,bc888 qdb’kbcf lf sbhrvkb-cf nrbdbkcf vojtl fhut,c48'dtk cfvtlbwbyj [fcbfsbc[tkyfotht,ib tc vwtyfhtud[dlt,f fuhtsdt itvltub cf-[tkojlt,t,bs5 ,FH,FHBCB7F,FH,FHBCB7 PBHBRIB8 fhbcwyj,t,b7 hjv fv cfvrehyfkjvwtyfhbc cfjwfhb sdbct,t,bcitcf[t, bwjlyty ,f,bkjyt-kt,vf lf 'dtkvf bylect,vfw8fdbwtyf rjof[ehc htrjvtylf-wbfc eotdlf7 hjujhw yfqd-kvlty cfiefkt,fc8 /jvtjgf-sbeh vtlbwbyfib veifj,bckfvbc #_-okbfyvf ufvjwlb-kt,fv lf vhfdfk fctek gfwb-tynpt lfrdbhdt,fv vbxdtyf7hjv /jvtjgfsbehb ntmyjkj-ubbs lfvpflt,ekb rjof[ehb+Berberis vulgaris‘ cfyfqdktupt,bcf lf sbhrvkt,bc itcf-ybiyfdb ufvovtylb7 cflhtyf;jcfiefkt,ff8 cfyfqdkt upt,bclf sbhrvkbc e’kbthtcb nrb-dbkt,bw +t8o8 3zdfkb4‘ rb oe-st,ib vj[cybkf /jvtjgfsbe-hb otcbs vjvpflt,ekb rjof-[ehbc7 fye 'dtkmfhsekfl3,TH,THBCBC4 hfvlty]thvtvbqt,bs8 .jdtkbdt fvfy vjud-wf cfae’dtkb7 rjof[ehbc cf-ae’dtkpt itudtmvyf vwtyfht-ekb7 cfvrehyfkj rjvgktmcb3,TH,THBC-/TH,BC4 cf[tk-ojlt,bs7 hjvtkvfw fstekj-,bs gfwbtynb sbhrvtkptjgthfwbek xfhtdfcfw uflffh-xbyf=

tcfe,hflbnj xe,byb't

QJS ! CEAHBC RJDPBCFV]TH LQTIB7 !_-!$ LQBCUFYVFDKJ,FIB8 ITVLTU !RDBHF ITDBCDTYJS LFUFDBVTJHJS REHCB8 tatm-nbfybf fh.bcf lf ybiflehbccgbhnbc yfhtdbw5 YF[TDFHKBNH FHF.IB XFDEVFNJS! CEAHBC RJDPB YBIFLE-HBC CGBHNB LF VBDBQJS !CEAHBC RJDPB #-]TH LQT-IB7 ZFVFVLT #_ OESBS FL-HT7 # LQBC UFYVFDKJ,F-IB8 ! RDBHBC ITVLTU REH-CB UFDBVTJHJS8 'fkpt rfh-ubf sbhrvkt,bc kbvjybc odt-ybs ufovtylfw5 CFIEFKJPJVBC KBVJYBC THSB VT-CFVTLBCFUFY VBQT,EKB ODT-YB ITDEHBJS @__ UHFV WBDFYFLEQFH O.FKC LF LFD-KBJS TC YFHTDB # GJ-HWBFL 2 LBKBS EPVJPT7

LEQJS !% OESB7 ITVLTURB UFDOEHJS8 VBDBQJSTHSB VTCFVTLB ZBMF S,BKBYF.TYB CFV]TH LQTIB7 !-@RDBHBC UFYVFDKJ,FIB8 it-lfht,bs yfrkt,fl wyj,bkbf

3UEKBC TKTMCBHBC4 LF 3VFVJCBKBC4TMCRKEPBEHB LBCNHB,ENJHBF

3}B-GB-CBC4 FASBFMT,B8

RJYCEKNFWBF5%)#-#!-*_-#$7 %%(-%!-$_-^%

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 31

FHBC FCTSB RFWB=

3DBWB7FV,J,TY7]DHBCYFWDKFLFYNTYFFDFITYT8VJDBLYTYLFBGJDJY=4

3VT VFVBS JCB LF LTLBSHECB DFH8 QDSBCVIJ,KBCUFY

XFVTCVF7 HJV SEMFHSDTKT,C UFLFHXTYF

CEHS7 HECEK TYFPTVJCFE,HT JCC EYLF ECVBYJY7

HFSF CFRESFHB MFHSEKBCBFVF.T XFB[IJY=4

gbhflfl vt ptlfpybc vsfptvlt,fht ]dhbc ajhvbcrjycnhemwbf ijhblfyvfqfkb 'f,dbc ,j’b vtujyf7sevwf7 vtht vbs[htc7cgtwlfybiyekt,bc fyntyffhbcj8 flubkpt hjvvbdtlb7 cfvij,kjcsdbclfqegeksf [cjdybcvtvjhbfkbc cf[bs ̂ _-vtnhbfyb ewyfehb ]dfhblfv[dlf8 xtvb fh b.jc7 fvrjycnhemwbfpt c[dflfc[dfdthcbf dhwtklt,jlf lfdhwtklt,f5 cfmfhsdtkjccfgfnhbfhmjcofhvjvflutykt,bfw[flt,lyty7 hjv sfdflptlfpybc tc flubkbevybidytkjdfytcbcnhfntubekb nthbnjhbfflf bv vjyevtynbccbvfqkblfy7 hjvtkbw bmfitylf7 'fkbfy vwbhtcbv’kfdhtt,bs itb’kt,fvtpj,tkb mdt.yt,bcnthbnjhbfpt v.jagbht,sfy lfrfdibht,f8 fyetc yfut,j,f7 itcf'kjf7]fieieh cfmvbfyj,fcerfdibhlt,jltc lf ]dfhb[cjdybc vtvjhbfkb rb fhf7cfblevkj hflbjcfluehbcfyntyfw rb b.jc8

hfw itt[t,f vbc fvityt,tk,jhbc bdfyjdc7 bsmdf7 hjv tcrfwb ctmnfynb lf [b,kib xf-dfhlybkb flfvbfybf7 hjvt-kbw ctmnbc otdh mfkt,c lf-epjufdfl fveifdt,c lf7sfyfw7 ortgkfdc8 vbe[tlfdfl.dtkfahbcf7 [ctyt,ekb ]dfhberdt @_ otkbf7 fqvfhsekbflf v.fhfl lufc7 sevwf7 ths-[tk vbcb fatsmt,f erdtcwfltc7 jabwbfkehfl sf-dfl ,jhbc bdfyjdcf lf vbc sf-yfvjfphtt,c cmbpvfnehb7fye trktcbfcsfy ufy[tsmbkt-,fib v.jab ]ueat,bc xfvj-yfsdfkib vt-^ flubkb erf-dbfs lf trktcbf vfs fhwyj,c8 vjrktl7 fv,fdb fctsbf5kfvbc $_ okbc obyfs ,jhbcbdfyjdb cfmfhsdtkjib he-ctsblfy xfvjdblf7 vfcsfythsfl 3]dhbc vfvbc4 vhtd-kbc !__-vlt otdhb7 sfdbcvj’qdfh vfvf kfdhtynbcsfythsfl7 vfhskvflblt,kehtrktcbfc ufyeluf lf ptlf-ptypt fcrtnehfl w[jdht-,f lfbo.j8 vfyfvlt 3lbflb,jhbcb4 okt,bc ufyvfdkj-,fib cfgfnhbfhmjib ufkfd-yt,c fityt,lf7 [ibhfl cbj-ybc trktcbbc tpjib b]lf lfevtntcj,fc vfs[jdfhb tuj-yf8 bc .dtkfc te,yt,jlf7hjv eakbc [vf xftcvjlf7hfcfw lqtcfw fvnrbwt,c8vj’qdht,bc smvbs7 vfy flf-vbfyt,bc ]ueab acbmjkjub-ehb ufdktybc mdti vjfmwbf7itvltu bcbyb ptlfptyptufyvfhnjdlyty lf ]dhbcvityt,kj,f lfbo.tc8 ufdblflhj7 vhtdkbc lblb yfobkbufvja[bpklf lf vfvf kfdhty-nbcsfy thsfl erfy lf,hey-lf ltlftrktcbbc obfqib8 vit-yt,kj,f rb ufuh’tklf8 fvfcj-,fib [fk[ib ptlfpybc vjyfc-nhbc ufylujvbksf itcf[t,ewyfehb [vt,b ufdhwtklf8

dby fhbc ,jhbc bdfyjdb lfhf [lt,f lqtc ptlfpybc lf]-ueat,fib0 cfyfv fvfpt dbcfe,-ht,lts7 dbn.db7 hjv vt7 hj-ujhw ;ehyfkbcnb7 fhfathcdfvnrbwt,7 e,hfkjl7 erjvty-nfhjl vjub.dt,bs bvfc7 hfwcfresfhb sdfkbs dyf[t8

ptlfptypt fcekc ]dhbcvjyevtynbc 'bhib gfnfhf lf-cf[kt,f lfv[dlf7 hjvtkbw fvflfvbfyt,vf cfresfhb [tkbsffitytc lf cflfw lqtc w[jd-hj,ty8 vhtdkbc evhfdktcj-,f mfkt,b fhbfy lf vbvcdkt-kt,c rtsbkufyo.j,bs [d-lt,bfy8 ths-ths vfsufycufdtcfe,ht rbltw5

2 qvthsc ,jhbcbc cfief-

dblyty lf itfvjovtc7 udbs[-htc7 xdty ufwbkt,bs vtnbwljvbkt,f vjudlbc [jkvt7dblht smdtyj8 fv lhjc .dt-kfathb ,jhbfc vjabmht,e-kb lf ufsdkbkbf8 lf hjvudtveifdf7 rehs[tdfc vbcufydtdbqt,lbs8

2 frb cfcekbthj gbhb fhfhbcj0

2 bc sdbsjy rb fh udfreh-s[t,lf7 qdsbcufy bqt,lf xdt-yb rehs[tdbc eakt,fc8 th-s[tk7 ,bzt,b ̂ _ vtnhpt hjvb.dyty fcekt,b7 bmblfy brbs-[tc7 xfvjdblts se fhfj0 ,j-hbcvf fmtlfy es[hf7 b.fdbs7rbltd hfqfw ufmds lfcfvsfd-ht,tkbj8 vfhskfw7 ltnfkb.jabkf lfcfvfuht,tkb8 th-s[tkfw fctsb itvs[dtdf b.j7hjv cfmvt oby dth vblbjlf lfkjwdf lfbo.j7 ewt, wyj,fvbtwf5 3rjynfmn=4 vfhskfwitfvjovtc rjynfmnt,b lf bm.jabkf [fhdtpb8

,jhbc bdfyjdb stshodthf

lf,fv,eknfycfwvkbfyb rf-wbf7 hjvtkcfw fm .dtkf fyuf-

hbic eotdc lf tvjhxbkt,f8sevwf7 cfyfv vfcsfy vbvb.df-ylyty7 bdfyjdbc rfhyf[bs itc-hekt,ekb ofhothf ofdbrbs-[t5 32 b.j vfhskvflblt,t-kb7 tc fhff wfhbtkb cbn.df7tcff ]dhbcf lf [fnbc cb.df-hekb7 fqbfht,f7 vjhxbkt,flf sf.dfybcwtvf8 vcjakbjcfhwthsb ctmnf fh fqbfht,c]dfhcf lf [fnt,c8 xdty vfhs-kvflblt,kt,b dfhs7 ]dfhcfitycf sf.dfyc dwtvs7 vte-atj7 lf ovbylfcf fqlujvfcfitycf deufkj,s lf dflb-lt,s7 fvby48 cfyfv 3cnfhtw4,JHBC BDFYJDC ufdtcfe,ht-,jlt7 xfvoth fgfhfnc fvpflt-,ty lf xdtyb cfe,fhb vfssf-yfw botht,f8

2 smdtypt efvhfd hfvtcfv,j,ty7 dthcbt,b ,tdhbf8

2 xtvb w[jdht,bctekbwjlyf lf ufvjwlbkt,f cf-ae’dtkc vf’ktdc7 hjv tc flf-vbfyt,b v[jkjl vtwjlt,jl-yty7 hflufyfw lbktnfynt,bfhbfy8 vfbyw7 hfc fv,j,ty0

2 fv,j,ty7 hjv fm ctmnf xf-vjf.fkb,ts lf fv [fk[pt ufd-ktybs cfhut,kj,s8

2 /rbs[ts fv flfvbfyt,c7dbyw lqtc xtvc udthlbslufc7 fhbfy xtvb vjyt,b0 fvbcvsmvtkt,b yfvldbkfl vtwj-lt,bfy8 dbwb7 rbltd hfcfw fv-,j,ty 2 hjv ]dhbc yfwdkflfyntyf fdfityt7 [jv0 vjdbl-yty lf bgjdjy= obyf okt,ibxdtysfy hjv itvjwdbdlt,jl-yty [jkvt7 cek vfu fyntyfct’t,lyty lf f,f cflff0 wyj-,bcfsdbc5 ntktajypt lqt-cfw vbcvtyty lf vfhnj vt rbfhf7 fm v.jab .dtkf flfvbfybbct bcvbyt,f7 hjv thsvfyts-sfy cfe,fhb udbzbhc8

2 rb vfuhfv7 smdtyb vjc-vtyf dbc czbhlt,f0

2 vfcjyt,bcsdbc xdty .dt-kfpt cfibib [fk[b dfhs7hflufyfw ztivfhbn hovtyfcdthfdby lf dthfathb vjthtdflf cojhtl fvbcb tibybfs8vfuhfv se flfvbfyb hovtyf-ib fh fhbc7 vbcufy yt,bcvbt-hb byajhvfwbbc vbqt,f it-e’kbfs8 cfgfnhbfhmjcsdbcvbeqt,tkb bvbnjv dfh7 hjvotcbs7 .dtkf qdsbcvcf[ehceakbc [vf eylf xftcvjltc7hflufyfw bc qvthsc tvcf[e-ht,f8 sdbsjy ufycf]ts7 hj-ujh itb’kt,f7 hjv cf[kibv.ja vcf[ehc ,fnjybc [vf fhtcvjltc0 vfs rb qdsbc [vf yfv-ldbkfl fh tcvbs7 hflufy v[j-kjl cfresfh sfdc ecvtyty7fye 2 cbfvf.bs vjcbkb flf-vbfybc [vfc=

2 vfhsfkbf7 hjv smdtyblf]ueat,bc otdht,c 'fkbfyvrfwhfl tmwtdbs0

2 ovbylf ubjhubc fkth-cbfyfl vjtmwyty0 mhbcntqvthsc rfhufl vjtmwyty0 seqvthsb fct bnfy]f7 xdty hf-njv fh eylf dbnfy]js0

2 smdty hecekfl vtcf-e,ht,bs7 fhflf7 lblb [f-ybf7 cfmfhsdtkjib [fhs7mfhsekb hfnjv fh bcofd-kts0

2 VT VFVBS JCB LF LT-LBS HECB DFH8 QDSBCV-IJ,KBCUFY XFVTCVF7 HJVSE MFHSDTKT,C UFLFHXT-YF CEHS7 HECEK TYFPT VJ-CFE,HT JCC EYLF ECVBYJY7HFSF CFRESFHB MFHSEKBCBFVF.T XFB[IJY=

2 vfgfnbts lf7 fvfc hjvvte,yt,bs7 tc jcbc fy he-cbc cbfvf.bc ufvjdkbyt,f fh

,ekb.j7 tc xfvtcvjlf lf vit-yt,kt,c fv cbn.dt,c uflfdwtv-lb8 se hjujh xfvtcvbc tccbn.dt,b7 fvbcb f[cyf wjnf vb-zbhc5 vbxylt,f fphb lf dbwb7hjv tc fphb yfvldbkfl fhffxtvb7 bvfcfw d[dlt,b7 hjv bcvfqkblfy vt’ktdf lf vt v[j-kjl ufvnfhb dfh7 vtnb fhf-athb8 .jabkf itvs[dtdf7 hjvvityt,kj,bc lhjc rbs[df lf-ecdfvs7 f[kf hjujh vjdbmwt-sj0 yfvldbkfl fh dbwjlb7 hfvtsmdf7 vfuhfv itvltu vt’ktj-lf gfce[b lf vtw de[cyblb7 hflf hjujh ufrtst,ekb.j8

GBHDTKFL EAKBC

[VF }TH RBLTD

HECTSIB

.JAYBCFC7 !)^)

OTKC XFVTCVF7

VFC ITVLTU CEK

VTCVBC82 okt,bc obyfs smdtyb fm

.jayf cfpjufljt,bcsdbc fm-nefkehb b.j lf lqtcfw,tdhc fbynthtct,c 2 itxth-lbs se fuh’tkt,s cfveif-jt,c0

2 xdty dthfdby itudfxtht,c=xdtysdbc wyj,bkbf !_ flfvb-fyb7 hjvkt,vfw xdtyb itxtht-,f ufybphf[tc lf lqtc .dtkfcfcfakfjpt ufybcdtyt,c5 tcuf[klfs PEHF, ;DFYBF7 hj-vtkvfw ]dhbc cgjycjhc ujufrfkfylf’tc es[hf7 ptlfptyptfv ]dhbc fqvfhsdbc eakt,fcfh vjuwtvj lf cflff lqtc ;df-ybf0 fctdt UEHFV IFHF’T udt,-h’jlf7 hjvtkcfw fv vityt,-kj,bc itxtht,f cehlf lf cf-lff ifhf’t0 rbltd GFNHBFH-MBC 'VBCIDBKB udt,h’jlf7hjvtkbw vjekjlytkfl ufh-lfbwdfkf8 jhb flfvbfyb udt-vemht,jlf lf lqtc jhbdt cf-cfakfjptf8 ths[tk ths-th-sb RFYJYBTHB MEHLB itu-dtobyffqvltuf7 hjvtkvfw itr-ht,f lf kjwdf fudbrh’fkf 2bc mehlek itrht,fpt vjr-ktc8 wyj,bkbf7 hjv ]dhbc vj-yevtynb jhvf gbhjdyt,fv fu-dbatsmf lf lqtc JHBDT VR-DLFHBF7 ufdfuh’tkj0

2 hf [lt,f02 vfs .dtkfc qvthsb e[-

lbc cfvfubthjc7 xdty rb welcfhfathc dfrtst,s5 itvjobhe-kj,bs dw[jdhj,s7 eafkcdtvcf[eht,bs7 mfhsdtk thchovtybc ufcf’kbtht,kfl]dfhc deityt,s8 xdtyb fvjwf-yff e’dtktcb mfhsekb vfhs-kvflblt,kehb hovtybc fqj-h’byt,f7 hflufyfw cfmfhsdt-kjib lqtc 3fvthbrekb hovt-yff4 uf’kbtht,ekb8

2 hfc ybiyfdc 3fvthbrekbhovtyf04

2 tc ybiyfdc 3hfw ubylf7bc frtst=4 hovtyf rb fvfc fhuekbc[vj,c8 cfmfhsdtkjibmfkt,b hjv ifhdkt,bs lflb-fy7 uujybfs7 tc cojhbf0 sfd-cfahbc ufhtit hjv trktcbf-ib itlb[fhs7 tc cojhbf0 fcthjv7 rbltd vj,h’fylbs lf db-kfgfhfrjs7 xdty v[jkjl f[-kf lfdbo.ts qhvf cfe,fhb lflfvb]thts7 hfcfw utn.dbs7fvbcb vjcvtyf cfcfhut,kjf8

2 cfresfh sfdc hfc eoj-lt,s0

2 WJLDBKCF LF EAKBCVJYFC= fm v.jat,c eakbc [vffh tcvbs lf qdsbc cbn.dfc xt-vb lf[vfht,bs bcvtyty7 vtnbfhfathb8 ]dfhc rb7 eakbc vfl-kbs7 lfdfchekt,s8

fhbc02 dbvtjht,7 tc cbn.dt,b vt

qdsbcvij,kbcufy vfmdc yf-rfhyf[t,b8 fctdt xfvtcvf7 hjveylf dtcfe,hj v[jkjl vfc7dbyw xtvsfy sfdbcb at[bs vj-df8 xtvc fpht,c 'fkbs sfdptfhfdbc df[dtd8 fb7 smdty vj[dt-lbs lf utkfgfhfrt,bs8

2 fv,j,s7 hjv qdsbcvij,-kbc [vf xfutcvbs7 tc hjujh[lt,f0 fvbcb lfvfvnrbwt,t-kb hfbvt cf,esb fhct,j,c0

2 fvbcb lfvfvnrbwt,tkbcf,esb 2 xtvb cfmvtt,bf7 f[t-lts7 ]dfhc [jv [tlfds0 sbsjzfyzbrb hjujh eylf lfvfuht-

VFVF VBMFTK ,JNRJDTKB7 cfmfhsdtkjccfgfnhbfhmjc vlbdfyb5 2 hfvltyb flfvbfybf cfmfhsdtkjib

lf .dtkfc yfsmdfvpt itb’kt,f7 rjvtynfhb ufdfrtsj0 hfibvfbynthtct,c7 hfc fv,j,c ,jhbf bdfyjdb0

2 bc fv,j,c7 hjv eakbc [vf tcvbc lf bct vjmvtlt,c82 hfc fv,j,c lf hfc eojlt,c sfdbc sfdc7 tc vbcb yt,ff lf

gbhpt [tkc [jv fh fdfafht,s0 trktcbfc vfcsfy fhfyfbhbit[t,f fhf fmdc7 tc flfvbfyb c[df ufypjvbkt,fibf lf sfdbcbfphb fmdc7 vbc ufvjyfsmdfvt,c rb yfvldbkfl dth degfce[t,8

vjfvpflfsfvfh jmhefidbkvf

kt,bs dtvjhxbkt,b7 sevwf7fhw bcff vqdltkb lf fhw xdty2 vjyfpdyt,b7 pbfht,bs rb VF-VF ,FCBK VRFKFDBIDBK-SFY dtpbfht,bs8 tc ]dfhb xdtylfdlubs7 @@ vtnhfvlt fvotudt[vfht,jlf7 vfuhfv vtht 2[tkbs dveifj,lbs8 ,jhbf3mfsvt,bc ,fnfkbjyc4 udb-ojlt,lf7 lfudb’f[t,lf lf .dt-kf thsfl vjdh,jlbs5 mfkt-,b mdtvjs sjrt,bs dveifj,-lbs lf ptvjs erdt rfwt,b b.-dyty fcekb8 bct7 ,tdhyb fhwvfiby db.fdbs8 vityt,kj,f!))$ okbc pfa[ekib lf-dbo.ts7 @___ otkc ]dfhb fu-dbatsmtc7 vfuhfv ]dhbc ityt-,f gfnhbfhmbc rehs[tdbs lf-dbo.ts lf vfufc hf vjthtj-lf0 cgtwbfkbcnt,b hjv vj- ,JHBC BDFYJDB5

XDTYSDBC WYJ,BKBF !_ FLFVBFYB7HJVKT,VFW XDTYB ITXTHT,F

UFYBPHF[TC LF LQTC.DTKF CFCFAKFJPT UFYBCDTYT,C=

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -32

NHBJKTNT,B ITBSFY-,FPFHIB

ECFHSEKJ

LFDBSXB[KF'T8DFIBYUNJYB7@__^ OTKB

FVTHBRFlfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8lfcfo.bcb b[8

3f-l471@(7 #_-#@73f-l471@(7 #_-#@73f-l471@(7 #_-#@73f-l471@(7 #_-#@73f-l471@(7 #_-#@7

#$-#^7 #(-#)7$!#$-#^7 #(-#)7$!#$-#^7 #(-#)7$!#$-#^7 #(-#)7$!#$-#^7 #(-#)7$!

lff[kjt,bs !__ okbcobyfs UBJHUB UEH]BTDBcfmfhsdtkjlfy uflfb[dtof lfhecsfdtkbc ufvpbhpt 3kf-qb’bc o.kt,bc4 erfyf tpjibvlt,fht 3flfvbfybc /fhvjyb-ekb ufydbsfht,bc wtynhb4cfahfyutsbc gfnfhf lfcf[-kt,f ajynty,kjib uflfbnf-yf8 bm vfc ,tdhb vlblfhb lfcf[tkjdfyb vbvltdfhb ufexy-lf7 vfs ijhbc 2 fvthbrt-kt,bw8 fvbnjvfw UBJHUBUEH]BTDBC cfthsfijhbcjajylbc vsfdfhb jabcb lqtcybe-bjhribf ufysfdct,ekblf bc ;FY LT PFKWVFYBC 2ueh]btdbc cf.dfhtkb vjcofd-kbc lffhct,ekbf8 fm sfdlf-gbhdtkb cf[bs fcofdkbfy ub-jhub ueh]btdbc vbth itveif-dt,ek rjcvjceh vecbrfcf lfvbcnbreh wtrdt,c7 pjuflfl rb2 w[jdht,bctek lbcwbgkb-yfc8 hjujhw sfdfl ueh]btdbfv,j,lf7 se fh itub’kbfs7fhjvfnekfl vjfleqjs .f-df lf fhw njhnbc ufvjw[j-,bc wjlyf ufufxybfs7 vfibycekbthb upbc vb.jkfsmdtysdbc ]th rbltd yffl-htdbf=

ybe-bjhrib ufdbwfyb ueh-]btdbc 'dtkb vbvltdfhb VTSVBNKTHB8 bc mfkfmib wyj,b-kb rfwbf7 erdt lblb [fybf7 cf-resfhb stfnhbc rjvgfybffmdc lffhct,ekb7 hjvtkcfw4’btcb4 /mdbf +gjkjyehfl 'b-tcb ,fdidt,c ybiyfdc`8 bcbybchekbfl vjekjlytk flub-kt,pt sfvfij,ty cfresfhofhvjlutyt,c lf itvs[dtdbsvf.eht,tkc mexbc v[bfhekb,fkfufybs lftc[vbfy [jkvtsfdc8 fv rjvgfybbcsdbc stfn-hb fh fhbc ufcfhsj,b cfmvt7bc ofvfkbf lf .jdtklqbehbhenbybsf lf rkbitt,bs uf-vjabnekb lf xf’byt,ekbflfvbfybc ufvjcfa[bpkt,tkcfiefkt,fc ofhvjflutyc8 vfsfctsb ltdbpb ufvjbujytc 23xdty dbcehdt,lbs7 udmjyj-lf ahst,b7 hfsf itud’kt-,jlf qvthsbcfrty ufahtyf9sevwf7 fhw bc ferh’fkfdcdbyvtc7 hjv at[bs lf sey-lfw rjzkj,bs lfdflutsupfc48

vtsc @__$ otkc itd[dlb7,herkbybc rfatib ieflqb-cfc .fdbc lfcfktdfl itdtlbslf vtht lbl[fyc dbcfe,htsueh]btdbc cekbthb crjkbcflf s,bkbcbc itcf[t,8 coj-htl vfiby ufdbut7 hjv7 seh-vt7 fvthbrtk vbvltdht,c ubjh-ub ueh]btdbc vij,kbeh mf-kfmib 2 s,bkbcib xfcdkf uf-lfeo.dtnbfs8 bynthytnbclf[vfht,bs xdtysfy itcf,fvb-cb ]ueabw vje’t,ybfs lf ij-htek upfcfw vfktdtlfclujvbfy8 hjltcfw s,bkb-cblfy lf,heylyty7 lfdbynt-htclb7 hjujh xfbfhf vfsvfit[dtlht,vf s,bkbctk rjkt-ut,sfy8 'fkpt ufjwt,ekt,blf,heyt,ekfy erfy 2 s,b-kbcib ueh]btdbc vbvltd-ht,c cvf-zfvbc vtnb fhfat-hb fbynthtct,sj7 cek [by-rfkb lf mf,f,b udtcvjlf lb-kblfy cfqfvjvlt7 hf vbcnb-rf fy hbc lbcwbgkbyf7 tc hfdyf[tsj888 fct hjv7 fv]thflerdt vfsfw vje[lfs cfresf-hb cnthtjnbgekb it[tle-kt,t,bc uflfafct,f lf w[jd-

wtrfv vbkbwbfcsfy thsflcgtwbfkehb afhsjvfcinf-,bfyb htblb vjfo.j flub-kj,hbd rhbiyfbnsf ufvj-cfdktyfl7 hflufy bv[fyfl fvjhufybpfwbfc htubcnhbht-,ekb ityj,f fh /mjylf7 cf-lfw vfsb fqhbw[df vj[th[-lt,jlf lf itrht,t,b mfdsf-hf’bc mexbc ,jkjc3edttv4-bc +vvfhsdtk-ufvjv-sdktkb vfymfyt,bc mfh[ybc`vbvlt,fht vbyldht,cf lfn.t-qhtib to.j,jlf rdbhf-j,bs8 hjujhw xfyc7 htkbub-ehb ctmnt,b hfqfw ufvjew-yj,b 'fkt,bs vfyfvltw f[th-[t,lyty hrbybc afhlbc ufd-kbs cf,zjsf rfdibhbc nthb-njhbfpt itvjqotdfc8 tc wyj-,bkb s,bkbctkb rbyjht;b-cjhbc CTHUJ AFHF]FYJDBCthsvf flhtekvf abkvvf vf-abmht,byf7 hjvtkcfw 3.dfdb-kb mdfpt4 /mdbf lf !)^@ otkcfhbc uflfqt,ekb8 vt bc itv-s[dtdbs fqvjdfxbyt ybe-bjh-rbc ths gfnfhf dbltjstrfib8abkvib yfxdtyt,bf cf,zjsfrjvrfdibhtksf w[jdht,f7 f[f-kufphlf it.dfht,ekb o.db-kb8 mfkb7 hjvtkcfw mhbcnb-yt /mdbf7 ctmnfib vj[dlt,f lfuekbccojhb vbc uflfhxtyfcflf zrefpt vj.dfyfc hbc dfb-dfukf[bsf lf fsfcudfh mfh-wtw[kib ufvjdkbc itvltu f[t-h[t,c8 fv lhfvfnekb vjdkt-yt,bc ajypt abkvib fhbc re-kvbyfwbehb vjvtynb 2 yfx-dtyt,bf f[kj rflhb 2 vfub-lfpt ifdb athbc obuyb ltdc7hjvtkcfw fctsb ofhothf fmdc3btqjdfc vjovtt,b7 ybe-bjh-rb48 ufvjlbc8 hjv btqjdfc vjo-

vtt,b f[kf[fy rb fh codtdbfycnevhfl cf,zjsf rfdibhcybe-bjhrblfy +vfsb vsfdfhbjabct,b cojhtl fm fhbc ufy-kfut,ekb‘7 bcbyb lblb [ybcobyfs7 ]th rbltd [heixjdbclhjc lfvrdblht,ekfy xdtybcfpjufljt,bc vbobcmdtits-ib8 vfuhfv7 se cthuj afhf-]fyjdvf vfiby tc bwjlf7 c[dflfbynthtct,ekb jhufyjt-,bcsdbcfw [jv rfhufl eylf.jabkb.j tc fv,fdb wyj,b-kb7 bcbyb rb7 erdt ufmfyt,e-kb 3gthtcnhjbrbcf4 lf cf-]fhjj,bc lhjc7 hfnjvqfwvfbywlfvfbyw rhbiyfbnt,clfthbdyty8

!))^ otkc hfvltybvt sdtrhbiyfc cfvcfhsekbfy nf-’fhib ufdfnfht7 hjvtkbw,herkby /fbscib 2 ,her-kbybc ptlf7 ghtcnb;eke,fyib cmthvth/jhybc mexf-pt vlt,fhtj,c8 tc gbhdtkbnf’fhbf fvthbrfib7 hjvtkbwerdt vj[ewt,ekvf byljtk-vf vj’qdfhvf IHBKF GHF,-/EGFLFV lfffhcf8 vfy fnkfy-nbc jrtfyt utvbs uflfkf[f lffvthbrfc hfvltybvt ljkfhb-

cf lf sfdbcb sfhuvybkb obu-yt,bc fvfhf vbfluf8 rhbiyfcnf’fhib lqt lbkbc # cffsptbo.t,f7 i[fgbc vbqt,bc itvltu7dbyw cfl vjf[th[t,c7 ufyvfh-njdlt,f7 gktlc itvjb[dtdc lfcekbth sdbsxfqhvfdt,fc vbc-wtvc sfdc7 sfy qdsft,fsf mfy-lfrt,t,sfy 2 HFL/FCF LFRHBIYFCSFY it[dtlhbcsdbctvpflt,f7 hjvtksfw pecnfllbkbc ^ cffspt ufvjfxtyty[jkvt 2 afhlf ufb[cyt,f7 lf-bo.t,f pfypfkfrt,bc orfheyb7ljkt,bc ,hfueyb lf pqdbclbl yb;fht,ib cf.dbht,bdbsxf,thdf8 fv lhjbcfsdbc]JH] /FHBCJYBC vbth e’-dtktc cfycrhbnek ntmcnptlfothbk vecbrfcfw xfhsfdty[jkvt7 hfw rhbiyfc nf’ht,bc-sdbc vstk vcjakbjib rfyj-ybrehfl bsdkt,f8 wyj,bkbf7hjv ktutylfhekb ]ueab3,bskpb4 thsb gthbjlbrhbiyfc vj’qdht,fc uf/.df7vfsvf ubnfhbcnvf ]JH] /F-HBCJYVF rb fv htkbubfc vst-kb sfdbcb w[jdht,f vbe’qd-yf8

nf’fhib .dtkf sfdbcb cfm-vbsff lfrfdt,ekb7 pjub ybe-bjhrbc mext,ib obuyt,c lff-nfht,c lf uflfqkbk lf upf-f,ytek flfvbfyt,c cfvjs[tc/gbhlt,f7 pjubw bmdt eahj[tkitcf[t,b cfmvbfyj,bs fhbclfrfdt,ekb lf cfvpfhtekjce’qdt,f7 cgtwbfkehfl vjvpf-lt,ekb vjcofdktt,b rb qdsf-t,t,bc mfylfrt,t,c lqtib cfv-]th nfycfwvtkcf lf vjhse-kj,fc ewdkbfy7 csfdfpj,tywtw[kbc fkc7 ceyfvjt,c7 .df-dbkt,cf lf [bkc8 fcts cfmvbf-yj,fsf evtntcj,fc lblb lhjfh vbfmdc lf cehdbkbc itvs[-dtdfib7 c[df cfvcf[ehib cbfhe-kbw sfdbceakfl vj[th[lt,f8

cfepvbcsdbc vfublf lbkbc( cffspt bikt,f8 nf’hbc vw-[jdht,kt,bcsdbc cfzvtkb eaf-cjf lf yt,bcvbth vjvcdktkcfctdt ite’kbf yflbvc iteths-ltc7 vfs hfjltyj,fc rb rhbi-yfbnt,b yfvldbkfl fh exbdb-fy8 cojhtl fv vbptpbsff7 hjvfm cfepvtw7 cflbkbwf lf df[-ifvbw .jdtklqbehfl epfhvf-pfh mdf,t,ib b[fhit,f lf fct-scfdt dtt,thstkf nfat,pt bo-dt,f8 cfrdt,b vskbfyfl dtutnf-hbfyekbf 2 fh itbwfdc [jh-wbcf lf rdthw[bc ghjlemnt,c7vfuhfv rdt,bsb qbht,ekt,bsvlblfhbf lf nhflbwbekb by-lehb cfvpfhtekjc vstk vjv-[b,dktkj,fc ofhvjfxtyc8 ,jc-nytekbcf lf h’bc ghjlemnt-,bcufy bvltyb hfv vpfllt,f7[jhwbc rth’t,b cfthsjl fhuff[ctylt,f flfvbfyc8 nf’hbcufhtsfw rhbiyfbnt,b vjph-lbk ekeat,c ecfc.blkjlehbut,ty vcehdtkt,c8

vfy/tntybc cfv[hts-fqvjcfd-kts yfobkib thsb cfrvfjlvjphlbkb gfhrbf7 hjvtkcfwNJVGRBYC CRDTH GFHRB /mdbf8fm 'bhbsflfl /bgt,b7 gfyrt,b7fyfhmbcnt,b lf cjwbfkbcnt-,b b.hbfy sfdc8 fhwse bidbf-sfl yf[fds7 hjv itrht,bkb lfv-cdtyt,kt,b vfkekfl fkrj/j-keh cfcvtkcfw lftofat,bfy[jkvt lf ,jskc fy seyembcmbkfc mfqfklbc gfrtnib vfkf-dty8 mexfib cgbhnbfyb cfcvt-kbc lfktdf rfyjybs frh-'fkekbf7 fvbnjv hjltcfwgfnfhf afhlekib kelc .b-

ht,fw cek c[df7 yfrkt,fl hj-vfynbrekb sdfkbs lfbyf[tc8

f[fk ,f,bkjyib 2 ybe-bjhrib fhfse .jdtkudfhbrjyatcbbc flfvbfybf sfdvj.-hbkb7 ,tdh bcts htkbubehvbvlbyfhtj,fcfw it[dlt,bs7w[jdht,fib ths[tkfw hjv fhucvtybfs8 gjgekfhekb fvt-hbrtkb ge,kbwbcnb lf vot-hfkb HJ,THN FYNJY EBK-CJYB bvfcfw othlf7 hjvvcjakbjib tmdcb vbkbfhlbflfvbfybf lf fvltybdt htkb-ubf eylf fhct,j,ltc7 hflufy.jdtkb flfvbfyb cfresfhbsdfksf[tldbs lf bylbdble-fkehb bynthghtnfwbbsfqbmdfvc htkbubeh otct,cflf ljuvt,c8 fm fhfvfhnj c[df-lfc[df hovtybc fqvcfht,kt,bw[jdhj,ty udthlbudthl7 .dt-kfc cfresfhb trktcbf lf cfv-kjwdtkjw fmdc8

ufcekb cfereybc ,jkjclfcfdktsbc mdt.yt,bc f[fk-ufphlt,ib vjlehb uf[lf fq-vjcfdkehb htkbubt,b lf vbv-lbyfhtj,t,b 2 ,elbpvb7rhbiyfbpvb7 ceabpvb lf c[df8ufew[jt,bsf lf cnhtcbs uf-lfqkbk flfvbfyc tc tupjnb-rehb vbvlbyfhtj,t,b idt,fc/gbhlt,jlyty7 itvltu rb tc.dtkfathb fvthbrblfy vstkvcjakbjib ufdhwtklf lfcf,zjsf rfdibhibw itvjdblf8cchr-ib rhbiyfbpvvf gbhdt-kfl ,fknbbcgbhtsib vjb-rblf at[b lf wjnf [ybc itv-ltu s,bkbcfvltw xfvjfq-obf8 rhbiyfc vj’hfj,f bct-sb v’kfdhb lf vhfdfkhbw-[jdfyb uf[lf7 hjv s,bkbc-ib !)(( otkc rjvrfdibhbc

NJVGRBYC CRDTH-GFHRB

'FQKT,BCVJTLFYB

QDSFT,HBDB CFRDT,B .DTKFCSDBC

HFL/F-RHBIYFC QDSFT,T,B

LBCRJHLBBCHTKBUBF

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 33

NHBJKTNT,B ITBSFY-,FPFHIB

lekj,7 ufv.bldtkb vfc ve-mb athbc mfqfklbc vjvwhjgfhrib xflt,ekc ufodlbc8fctsbdt gfrtnbs .blbfy yt-,bcvbth cfcvtkc7 odtyb bmyt-,f7 kbvjyfsb se e,hfkjo.fkb7 fct hjv7 dthfdby lf-flutyc7 hfc vbbhsvtds mexf-ib8 cgtwbfkehb yt,fhsdbcufhtit gjkbwbfc eakt,ffhf fmdc7 urbs[js7 se hjvt-kb cfcvtkb vbufmds fctsb gf-rtnbs7 sevwf rb7 itcf'kjf7fvfc 'fkbfyfw rfhufl [dlt-,jltc8 mexfib cgbhnbfybc uf-vj.tyt,fcsfy lfrfdibht,bscfpjufljt,fv fctsb ecbn.-dj ufhbut,f itbveifdf5 .dt-kfc rfhufl tcvbc7 hjv7 hj-ltcfw dbqfw kelbc ,jskbcmytdbs [fk[ib vjf,b]t,c7 tcgbhdtk hbuib7 cfpjufljt,bcacbmjkjubeh nthjhc ofh-vjflutyc lf cojhtl tc afm-njhbf lfeidt,tkb lf fhfsdbs fkrj/jkb fy wjnfj-ltyb uhflecbc vbqt,f7 hfcfwufhts ufvjcdkfvlt .dtkfbctlfw sfdbceakfl f[th-[t,c cf[kcf se htcnjhfyib8

njvgrbyc crdth gfhrib che-kbfl ufyc[dfdt,ekb ntvgbf7 fmsbsmjclf *_-bfyb okt,bc7,ht;ytdbc lhjbyltk cf,zjsfhectsib bv.jat,b7 fhfdbc fh-cfl vbtxmfht,f7 dbqfw fhf.c it-tmwtdf7 udthlbs vth[pt rbvfdfyb bynthtcbs xf/rbhrb-nt,c obuycf se rjvgbenthc7fylf sdfkt,b lfe[ezfdc lfvecbrfc ecvtyc8 c[dt,b fv[fyf-ueh lbcrecbfib xfhsekfy7zflhfrc sfvfij,ty8 [fk[c fm'fqkt,b vj/.fdc cfctbhyjl lfvfssdbc cfufyut,jl vjo.j,bkvjtlfypt thsvfytssfy fsfvf-it,c8 fv itvjqj,bk flubkfciefib lblb ,jhwdbf lf7 sbs-mjclf felbnjhbbc ufcfhsj-,fl flfvbfyt,c ,f’fdtyj7 .dtkf'fqkb wlbkj,c7 hjv vfcptfbh,byjc lf vodthdfkblfy fvf-.fl uflvjb[tljc8 pjubw fv,jhwdbc ufhitvj tyfuflvju-lt,ekb lf relbc mbwbybs uf-extht,kfl lfh,bc lf nhbf-kt,c7 pjubthsb js[at[b rbitvfqkt,fpt vfbywlfvfbyw .dt-kfc lfcfyf[fdfl vjcfcfmvt,kflfh,bc lf fhbc thsb fv,fdb8 fhfv[jkjl 'fqkt,bc gfnhjyt,bthsj,bfy fv cfthsj orfdorfd-;hbfvekbs7 c[df ufvdktkt,bwxthlt,bfy7 vjf]bhc elfhlt-kfl xfvjt.hlyj,bfy lf cfyf-[fj,bsf lf rfhnjabkbc xbg-ct,bs bmwtdty sfdc8 'fqkt,bcgfhflbc gfhfktkehfl [fylf-[fy cf[tklf[tkj rjywthnt-,bw vjto.j,f [jkvt7 hfcfwfhw hjr vecbrfcsfy lf fhw7pjuflfl7 lfcfdktsbc tcnhf-lfcsfy cfthsj fhfathb fmdc2 gbhdtkb ,utht,bc ufujyt-,bcsfyfdt [dlt,b7 hjv vfcj,-hbdb reknehbc lfvwbyfd v[b-fhek lf bhjybbs fqcfdctfyfhmbcnek itvjmvtlt,fcsfyufmdc cfmvt8 vt-@_ cfereybc lf-cfo.bcib fv itvjufhtyib ktdnhjwrb w[jdhj,lf lf hect-sbcsdbc vtyitdbreh htdjke-wbfc fvpflt,lf7 f[kf rb hfc-nfafhbfytkt,b lf /fbnehbdelec vbvltdht,b b.hbfy sfdclf /fibibs uf,het,ekyb ht-ubc vecbrbc /fyut,pt ]j[bdbsuf]ubvekt,b ptdbs-mdtdbs [nb-fy 2 fctsb vfythbs wtrdfdty8

tctw htkbubt,bf 2 hfcnf-afhbfytkt,c bf/b /.fds qvth-sfl7 bubdt bf/dt7 [jkj delecvbvltdht,b ,eyt,bc 'fkt,cf lfcekt,-vjxdtyt,t,c fqbfht,ty8vfuhfv vfsb nf’ht,b xdtekt,-hbd rfat-,fht,cf lf cfwtrdfjvjtlfyptw itb’kt,f ufysfdc-ltc8 fv hfbjyib mext,bw fqf-hff lfyjvhbkb7 hjujhw tcvstk vfy/tntyptf vbqt,ekblf vfs fy,fybc fcjt,b fmds vb-resdyt,ekb 2 f7 ,7 u lf f8i8

rhbiyfbpvbc byljtkvf vfc-ofdkt,tkvf ihbkf ghf,/egf-lfvfw cojhtl njvgrbyc crdthgfhrc vjfrbs[f7 hflufy7 hj-ujhw xfyc7 vbcvf qvthsvf coj-htl fv flubkblfy e,h’fyf by-lecehb vj’qdht,bc ufdhwt-kt,bc lfo.t,f8 lqtcfw rhbi-yfbnt,b fm rdbhfj,bs vjlbfylf epfhvfpfhb mdf,t,b vjfmds7obuyt,cfw vjb.jkt,ty [jkvtlf w[tk cflbksfy thsfl[fk[c ehbut,ty8 vf[kj,kfl7vtjht fdtybept7 rhbiyfc rbltd

ldbkb ybebjhrtkt,b b.dyty8pju]th [fylfpvekb fvthbrtkbcekbthb vfcofdkt,tkbwudcnevhj,lf [jkvt lf fvfsufhlf7 flubkj,hbdb vrdblhbnf’fhib vtnb fhfdby b.j8 fvrfwc7 vt hjv lfvfbynthtcf7hjujhw dabmhj,lb7 hfqfwacbmjkjubehb ghj,ktvt,beylf /mjyjlf7 [fk[cfw fvbnjvfh cwtvlf [vfc lf v[jkjlnefktnbc lfkfut,fqf lfhxt-ybkb.j vbcsdbc ufhtcfv.f-hjcsfy it[t,bc thsflthsothnbkfl8 fv cfmvtc bc vfhs-kfw fhfdbc esvj,lf8 vtht rbufdbut7 hjv7 sehvt7 ghf,/e-gflfc lhjbyltkb lf vbcb hxt-ekb vjcofdkt .jabkf lf vfcvtht vbcltdlf rhbiyfc vj’q-dht,fc8

ghtpbltynb lf vbcb wjkbsfylfsfy fmfehj,bc chek vj-

yjgjkbcnt,fl uflfbmwyty7vtht erdt jsf[bc mbhfcfw f[-ltdbyt,lyty vjhoveytt,c8 nf’-hbc udthlbs ,byujc cfsfvf-ij cf[kb b.j uf[cybkb7 cflfw[fk[b aekpt sfvfij,lf7 [j-kj vbcb vtgfnhjytt,b sdtib!_ ___ ljkfhc xfe]b,fdlyty[jkvt nf’hbc ghtpbltyncafhsbc lfmbhfdt,bcsdbc8 ae-kbc vbvjmwtdfc hfw itt[t,f7rhbiyfc nf’fhib bctlfw ,td-hb wyj,bkb gbhjdyt,f lflb-jlf7 fm eyf[fds wyj,bkb fvt-hbrtkb gjtnb FKTY UBYP-,THUBW7 hjvtkcfw !_ ___ljkfhbc qbht,ekt,bc xtrbxfeulbf itvjobhekj,t,bc.esib8 tc hjv ufdbut7 'fkptufdbjwt7 hjujh ueke[dfl cob-hfdc [fk[b nf’ht,c aekc-vts-

mb8 tu fhfathbf7 vbkbjyb lj-kfhbc qbht,ekt,bc xtrbw udb-yf[fdcj7 cb[fhekbs vjvbutcdbqfwt,vf7 hjvkt,cfw vfhs-kfw eyf[fds fctsb xtrt,b7 cf-yfv bcbyb ghtpbltynbc ]b,t-ib xfwehlt,jlf8

lqtc erdt fqfhw eafcj cfz-vtkc fhbut,ty mexfib7 fvthb-rtk vjhoveytsf hbw[dvfwbrkj lf nf’fhb byleceh rj-veyfl uflfbmwf7 vpfhtekt,bwrb byljtsblfy /.fds xfvj.df-ybkb lf [tkafcc e[lbfy8 cf-thsjl7 bylect,b ufysmvekbita-vpfhtekt,b fhbfy lf ybe-bjhrbc sbsmvbc .dtkf htcnj-hfyib itewdktkfl veifj,ty8

hjltcfw xfdsdfkt7 hjv by-lebpvb erdt rfhufl itdbcofd-kt7 'dtkb fqvjcfdkehb vj’-qdht,bs xfy-,elbpvbsfw lf-dbynthtclb8 ybe-bjhrib rj-

vtnb hfqf eylf uftrtst,byf8fmfehj,fc [fk[b vfbywlfvf-byw fh tnfyt,jlf7 hflufy xfy-,elbpvc7 hjvtkbw bfgjybfib7xbytscf lf rjhtfibf ufdhwt-kt,ekb7 fhfyfbhb htkbube-hb cbv,jkjt,b7 fvfqkt,ekbuh’yj,t,b fy c[df hfv fh fby-nthtct,c7 ufhlf xdtekt,hb-db cbfhekbcf7 bfnfrpt gfnf-hf ,fkbipt ufey’htdkfl ]lj-vbcf lf stsh rtltkpt vbint-ht,bcf8 .dtkfathb lfyfhxtybafynfcvfujhbfl lf bkepbflvbbxytdf8

fv htkbubbc cf[tkojlt,fvbc lfvae’yt,tksfy ,jl-/bl/fhvfcsfy lfrfdibht,ekbthsb bcnjhbblfy bqt,c cf-sfdtc8 cfresfhb ufyc[dfdt,e-kb htkbubehb it[tlekt,t-,bc ufvj vfc byljtsblfy xb-ytsib ufmwtdf vje[lf7 bm if-

jkbybc vst,ib fcekf lf th-s[tkfw fct e’hfdfl w[hflqbc ufyvfdkj,fib v]lfhf8 fv-ltyb [ybc e’bkj,bc vbe[tlf-dfl7 sdfkb ths[tkfw fh lf-e[fv[fvt,bf7 fvbnjvfw ofvof-vt,b lfcwdbdlf7 vtht bmblfyrb xfbc ,exmb fvjdblf8 xfb xb-yehfl vwtyfhtw fhbc lf cba-[bpktcfw ybiyfdc7 hfsf ht-kbubbs lfrfdt,ek flfvbfychekb fh vjthbjc lf hfvt fhvjtkfyljc8 ,jl/bl/fhvfcflf cf[tkjdfyb xfbc bcnjhbfbvbs lfvsfdhlf7 hjv #_-bfyokt,ib KFDHTYNB ,THBFVbc wtbkjybc rey’ekblfyvjbgfhf8 vfhsfkbf7 mdt.yblfyvbcb ufnfyf frh’fkekb b.jlf fvbcsdbc cbrdlbkbsfwc]blyty7 vfuhfv xfy-,elbpvb-cf se fhf7 xfbc reknehfccojhtl cf,zjsf cfmfhsdt-kjib eylf /mjyjlf ufydbsf-ht,f8

vjrktl7 bm lbl[fyc fqfhvbdkbf7 fhfyfbhb rjveybrf-wbf fh udmjylf7 thsflthsb2 ibuflfibu hfqfw cfhtr-kfvj ,erktnt,c ufdtwyj,j-lbs [jkvt lf sdbsvahbyf-dbc ,bktst,bc afct,c ufydb-[bkfdlbs7 hjvkbsfw pfa-[ekib rjhtbc vst,ib thsfleylf ufdahtybkb.fdbs7 cf-lfw cfvjs[t udtkjlf8

'fkpt gjgekfhekb uf[lft8o8 ybe-tb]bc htkbubt,b+ybe-tb]b f[fk tgjmfc ybi-yfdc`8 vfsib lblb obkb vf-byw f[kfl fqjh’byt,ek ofh-vfhsj,fc ezbhfdc7 hjvtkcfwvhfdfkudfhb cf[tc[dfj,f fmdc8pjub vfsufyb cfnfyfc fqbf-ht,c qvthsfl7 hjvtkcfw'dtk hjvib cfnehyb thmdf lf

htekb ctmnf fqvjdfxbyt7 vt-!$mexbcf lf vt-# fdtybec uflfr-dtsfpt /mjylfs vjvwhj cfvt-lbnfwbj lfh,fpb8 ief [ybcvfcofdkt,tkc lblb ]j[b tg.-hf [tks lf 'fkpt vjrkt lfufcfut, bycnhemwbt,c udf’-ktdlf [jkvt8 ,tdhb fhw fhf-athb b.j cfkfgfhfrj7 hflufyvstkb kjwdfwf lf obhdfw v[j-kjl bvbcufy itlut,jlf7 hjvthsb cffsbc ufyvfdkj,fiblfh,fpib vidblb yf,b]bs oht-pt lfdlbjlbs7 vtjht ufy.j-abkt,fib rb uflf]dfhtlbyt,e-kb at[t,bs7 cf[bs rtlkbcf-rty bfnfrpt ufey’htdkfl dbc-[tlbs lf xfceysmdfcf lf fvj-ceysmdfc dfrdbhlt,jlbs8 vt-nb fhfathb vjudts[jdt,jlf7fylf fvfc se ufe’kt,lf rfwb7

hfkeh vecbrfc fy ktmwbt,cbcvtyc8

hjwf bm dw[jdhj,lb7 xtvb.ehflqt,f thsvf rfwvf vbbg.-hj7 hjvtkbw .dtkfpt s,bkblf qhvf fphjdyt,bc vtxdtyf7vfuhfv dthfahbs fvjdfqt,byt[vf7 fhfathpt lfvtkfgfhfrf7fhw cfkvbc smvf bwjlf vfby-wlfvfbyw7 vfuhfv sdfkbcsdbcitevxytdkfl sbsmjc .jdtk-sdbc ubqbvjlf8 vfhnj bvbsb.j lfrfdt,ekb7 hjv lbl cf-thsj nefktnc lf cfi[fgtcfkfut,lf lbkfcf lf cfqfvjc8bc flubkj,hbdb7 yfvldbkbybebjhrtkb b.j8 nf’hbc ght-pbltynb HFVF,/FLHF7 hjvtk-cfw fmfehb otct,bs bylece-hb cf[tkb /mjylf fqt,ekb lfvbcb vteqkt CFNBF LFCBW yfv-

lfdbs xb[kf't

ufuh’tkt,fufuh’tkt,fufuh’tkt,fufuh’tkt,fufuh’tkt,fbmyt,fbmyt,fbmyt,fbmyt,fbmyt,f

TVBK

BFYJ

CFGFNF

thsb gfnfhf cf[kbf7 cojhtlbc fhbc gbhdtkb rthf7 hjvt-kbw fm lffhclf lf lqtvlt fh-ct,j,c8 ,herkbybc lbl nf-’fhib rb mfkt,b lf rfwt,b it-yj,bc c[dflfc[df akfyuptw[jdhj,ty7 seylfw wjk-mvfhb b.dyty7 nf’fhib vfsbths jsf[ib .jayf lfeidt-,tkbf8 tc htkbubf fhfyfbhctmcefkeh ufhsj,fc fhcwyj,c lf fh fqbfht,c7 setc ,fdidbc ufxtybc vbpybs fh[lt,f lf .dtkf c[df vwlt-kj,fc cb’dfl lf ufh.dybkt-,fl ufyb[bkfdc8 cfw[jdht,t-kb jsf[t,b .fpfhvbc nbgbcff7jhcfhsekbfyb cfojkt,bfufykfut,ekb lf .dtkfc cfre-sfhb vjvwhj ufy]byfw fmdc7 cf-lfw gbhflb ybdst,b lf obuyt-,b tntdf8 !_ cffsbc vtht .dtkflfcf’byt,kfl vbtieht,f fy.ehcfcvtyt,c brtst,c lf cfr-

vfc cgtwbfkehb pfvshbc lqt-cfcofekb 2 cfnehyfkbf t’-qdyt,jlf8 'dtk ,th’yt,sfy cf-nehyc rhjyjcb /mdbf lf bclhjbc qvthsbf8 ybe-tb]bcvbvltdht,bcsdbc cfnfyf ti-vfrc rb fh ybiyfdc7 fhfvtl gkf-ytnfc lf vbsjkjubeh qvthscfnehyc8 bvfcfw lfc’tyty7 hjvofhvfhsek htkbubt,c tivf-rbc wyt,f cfthsjl fhw rb uf-fxylfs7 vbc sf.dfybcwtvfpthjv fqfhfathb dsmdfs8 tcovbylf mhbcnbfyekb stjkj-ubbc ufvjujyt,ff7 vtjht v[hbdrb7 cbn.df 3cfnfyf4 t,hfekflvjobyffqvltutc ybiyfdc lfmhbcnbfyt,b lf t,hftkt,b fvcbn.dbs cfthsjl ofhvfhse-kb htkbubt,bc qvthst,c vj-b[ctybt,lytyj8 cfnehyfkbbcbcnjhbekb ofhvfhsekblqtcfcofekb pecnfl ij,f-f[fk otkc tvs[dtdf lf aey-lfvtynfkbcnb mhbcnbfyt,bbvfcfw fv,j,ty7 fv cf.jdtksfjcff[fkokj ptbvc cbyfvldbkt-ib cfynf rkfecb rb fhf7 cf-nfy rkfecb udf[fht,c [jk-vtj8 eylf fqbybiyjc7 hjv sf-yfvtlhjdt fvthbrtk ofhvfh-st,c fhfyfbhb rfdibhb fhffmds FYNJY IFYLJH KFDT-BC 3cfnfybc trktcbfcsfy47 hj-vtkbw cgtwcfvcf[eht,bc vbthufhrdtekb vbpyt,bs itmvybkovbylf cfgjkbwbj lf bfaaf-cbfyb vfc-reknbc af,hbrfwb-fl vbfxybfs8 sdbsjy KFDTB7hjvtkcfw ,t,bf mfhsdtkb/.fdlf7 vfhskfw cnf;bfyb gj-kbwbtkb b.j7 vtht rb thsvidtybth lqtc ujyt,f ufeyfs-lf7 se lfe,ytklf lf cflbc-neh-’dtk,bzehb trktcbf lf-ffhcf7 hjvtkcfw fhfcjltc/.jkbf ,tdhb vbvltdfhb8 ofh-cekbc vnrbdytekb ufvjwlb-kt,t,bc ufvj’f[bkb vbcb obu-yt,bc e[ti lf vj’fkflt cnb-kcfw rfhufl tn.j,f lf sdb-sjyfw fh vfkfdc7 hjv 'fkj-dfy cnhemneht,ib veifj,fv,tdhb hfv itc’byf ecfvfhs-kj,fcsfy cfcnbrb lf lfey-lj,tkb vjg.hj,bc res[bs8

vjrktl7 f[fkb ofhvfhst,bfv,j,ty7 hjv kfdtbc trktcb-fc fhfyfbhb rfdibhb fhf fmdcyfvldbk fynbreh cfnehybcreknsfy7 gbhbmbs7 vbc ghj-afyfwbfc ufvbpyekfl totdf lfpecnfl ittcf,fvt,f bvfc7 hfwsfyfvtlhjdt flfvbfyt,vf sf-dbcbdt itmvybk fv cfibi wyt-,fib xfltc8 fvfc sdbsjy kf-dtbw bhjybbs fqybiyfdc lffv,j,c7 hjv cbyfvldbktib .dt-kf bvfc bqt,c7 hfcfw bvcf[-eht,c8

hf lfe]tht,tkbw eylfb.jc7 ybe-tb]bc htkbubt,bcufhb;hf;pt7 !)^_-bfy okt,-ib fvthbrfib bevjhbcnekbhtkbubfw ufxylf7 hjvtkcfwlbcrjhlbfybpvb +lbcrjhlbf'dtk hjvib ufy[tsmbkt,bcmfkqvthsb b.j` lfthmdf8 bcrjycgbhfwbbc stjhbbc jhvfwyj,bkvf vrdktdfhvf RTHBDTYLTK SJHYKBV lf UHT-UJHB /BKVF lfffhctc8 RT-HB SJHYKB vtuj,hj,lfKB /FHDB JCDFKLSFY7 dbywfvthbrtkt,bc cf.dfhtkb ght-pbltynb ]JY RTYTLB lfkfc-ib cyfbgthbc sjabs cf[ehf-dblfy vjrkf8 sjhykb lf jc-dfklb thsfl vcf[ehj,lytyfvthbrbc ]fhib bfgjybfib8 itv-ltu jcdfklb ufbmwf lf cf,-zjsf rfdibhib gjkbnbrehbsfditcfafhb bs[jdf8 bc rfh-ufl vbbqtc lf vbycrib cfre-sfhb ,byfw vbcwtc8 fh dbwb7hfnjv fy hjujh fqvjxylf vf-ktdt rdkfd fii-ib7 tn.j,f7xfsdfkf7 hjv bvlhjbyltkblf’f,ekj,bc ajypt rtytlbvfhskfw fgbht,lf cchr-ptfnjvehb bthbibc vbnfyfc lfwbdb jvbc fv cf[bafsj rere-lfvfkj,fyfc vfktdt cf,tlbc-othjl lfecdf othnbkb8 fvlhjc vbcb f[kj vtuj,fhb rt-hb sjhykb chek bevjhbc-nek ufyo.j,fpt b.j lf sf-dbc obuyt,ib fvthbrtk f[fk-ufphlt,c byntktmnefkehhtkbubeh fytrljnt,c vjes-[hj,lf8

STFNHBC RJVGFYBF

3'BTCB4

KELBC

LFCFVFKB

.FDBCATHB

GFRTNB

FYNJY

IFYLJH

KFDTB

JCDFKLBCCF[KB VBYCRIB

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -34

SMDTYB }FYVHSTKJ,BCFSDBC

2 ztivfhbnb vtwybthbc vsf-dfhb fvjwfyf flfvbfybc jhuf-ybpvbc erdlfdt,bc vbqotdff7hbcsdbcfw cfzbhjf uff[fk-ufphlfdt,bc ntmyjkjubt,bcchek.jaf lf ghfmnbrfib uf-vj.tyt,f8 lqtdfyltkb ufvjs-dkt,bs7 flfvbfyt,bc uff[fk-ufphlfdt,f itcf’kt,tkbuf[lt,f @_%_ okbcfsdbc8 fvtnfgpt rb vtwybthsf vstkb 'f-kbc[vtdf vbvfhsekbf bvbcrty7hjv flfvbfyt,b cb,thbcufy fhufhlfbwdfkjy8 fqybiyekb vb-pfyb chekfl vbqotekb bmyt-,f @_@) okfvlt8

obyf cfereytib ufvjxtybk-vf vtwybthvf dtbcvfyvf cfae’-dtkb xfe.fhf flfvbfybc jhuf-ybpvbc cbwjw[kbc [fyuh’kb-dj,bc ufvjsdkbc vtsjljkj-ubfc8 ghfmnbrekfl fvbc uf-vjsdkf it’kj ktjyfhl /t-bakbrvf7 hjvtkvfw lfflubyf7hjv tc [fyuh’kbdj,f !@_-!@%otkbf8 vt dfuh’tkt, vfs vbthxfvj.fkb,t,ekb vjktre-keh-utytnbrehb stjhbbcufydbsfht,fc lf sfvfvfldfv,j,7 hjv ITCF’KT,TKBF7FLFVBFYB !@_ OKFVLT B.JCV[YTL LF ]FYCFQFL8 FVFCSFY7FLFVBFYBC JHUFYBPVBC UF-F[FKUFPHLFDT,F ITCF’KT-,TKBF ECFCHEKJL LBL-[FYC8

.jdtkbdt ptvjsmvekblfyufvjvlbyfht7 cfyfv itbmvyt,fhflbrfkehb uff[fkufphlfdt-,bc ntmyjkjubt,b7 fewbkt-,tkbf7 flfvbfyt,vf .dtkfathbuffrtsjy7 hfsf @_%_ okfvltwjw[kt,vf vbfqobjy8 fvbcfs-dbc .dtkfv eylf uffwyj,bthjcjhufybpvbc lf,tht,bc vbptpt-,b lf [tkb iteo.jc cfresfhsfdc7 hjv cb,tht vfs ]fyvh-stkj,fpt fh fbcf[jc8

2 ]f,f tmbvj7 hfc frtst,tyvtwybtht,b lqtc cb,thbc ob-yffqvltu lf itmvybkbf sefhf vtlbrfvtynt,b7 hjvkt-,bw jhufybpvib lf,tht,bcghjwtct,c fxtht,c0

2 ! jmnjv,thc vstk vcja-kbjib lqtuh’tkj,bc cfth-sfijhbcj fkbfycbc otdht,blf v[fhlfvztht,b fqybiyfdtyLQTUH’TKJ,BC LQTC8 otkcufycfresht,ekb otkbf7 hfl-ufy itbmvyf gbhdtkb7 lflfcne-ht,ekfl veif ghtgfhfnb 23CB,THBC UFVJVHTW[FDB48 cf-fasbfmj mctkib ufxylf gbh-dtkb ofvfkb CTYJKBNBRB7hjvtkbw lf,tht,fc fxtht,c8

okfvlt bwjw[kt,c8 ptvjfq-ybiyekb jhb ybdsbtht,bc rjv-,byfwbf bodtdc fhfcfcehdtkbe]htlt,bc lf[jwdfc7 jhufybp-vb ufvjlbc vjofvdkbc oyt[b-lfy lf sdfkcfxbyjl f[fkufp-hlfdlt,f8 ctyjkbnbrbc ufev-]j,tct,ek dfhbfync7 hjujhwvjuf[ctyts7 lftvfnt,f vtcfvt 2cbvcbdybc e]htlt,bc ufvhfdkt-,bc fvrh’fkfdb ybdsbtht,f8 bvt-lbf7 hjv itvltub otkb bmyt,fahbfl cfcb[fhekj 2 FKTM-CFYLHT SFDFHSMBKF’T LF-

dtrefv itfvxybf8 vfy fqvjfxbyf7hjv vfqfk vsfib7 cflfw yfr-kt,b ;fyu,flbf lf ,fhib7 cf-lfw ;fyu,flb vtnbf7flfvbfyt,bc cbwjw[kbc[fyuh'kbdj,f thsyfbhbf7 vfu-hfv flfvbfyt,b7 hjvkt,bw [fyvsfib w[jdhj,lyty7 [fy 2,fhib7 ufwbkt,bs vtn [fycwjw[kj,lyty8 fvbc cfae’-dtkpt dtrefv xffnfhf rdktdt-,b lf lfflubyf7 hjv7 SE JH-UFYBPVC GTHBJLEKFL VB-FODLB VSBC /FTHC7 FYE YFR-KT, ;FYU,FLC7 [FY RB 2 VTN;FYU,FLC7 GFSJKJUBEHBVBNJMJYLHBT,B BQEGT,B-FY8 fctdt rdktdt,bc itltufllflubylf7 hjv jhufybpvbcvcufdc ht;bvib xf.tyt,f bodtdce]htlt,bc sfj,fsf hfjltyj-,bc ufjhvfut,fc7 hfw jhufybp-vbc htutythfwbek eyfhcfjhvfut,c8 e]htljdfyb ljybcmdti fhbc jhufyjblt,bc lj-yt7 hjvkbc ufvj]fycfqt,fw ct-yjkbnbrbc vbqt,bc ajypt cf-iefkt,fc b’ktdf7 hjv flfvb-fyvf !@_-okbfyb ,fhbthb uf-lfkf[jc8 lqtbcfsdbc fhct,e-kb vtsjlt,blfy cfertstcjlvbvfxybf bkbf dtrefc vbth itm-vybkb 3vsbc /fthbc4 fgfhfnb7hjvkbc vtidtj,bs [lt,f e]-htlt,ib gfsjkjubehb vb-njmjylhbt,bc lf[jwdf8

xdtyc jhufybpvib jhufyj-

hsekt,bc lfabyfyct,f8jhufyjt,bc ljybc ptvjs

vlt,fhtj,c bylbdblefkehbljyt lf cfmvt .dtkfpt welflfm fhbc8 fhct,ekb cjwbfkeh-trjyjvbrehb cbcntvf [jwfdcflfvbfyt,c ]th rbltd cfgtycbjfcfrfvlt8 ufvjcfdfkb fy cfgty-cbj fcfrbc ufphlfibf fy fhct-,ekb cbcntvbc c[df cbcntvbsxfyfwdkt,fib8 cf,tlybthjl7cfmfhsdtkj ufvjyfrkbcbf fvvbvfhsekt,bs8 ituf[ctyt,s7hjv @_!@ OTKC ITBMVYF GHT-WTLTYNB7 HJWF GJKBNB-REHVF GFHNBFV CF[TKVOBAJCBCNTVBC OFHVFNT,BC CFPJ-VFL FLFVBFYT,BC CBWJW[KBC[FYUH’KBDJ,F FQBFHF8 dcfh-ut,kj, itvs[dtdbs lf 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 aehwkt,blfy rb-ltd ths[tk vflkj,fc de’qd-yb mfk,fnjy YBYJ FYLHJYB-RFIDBKC7 hjvkbc ufhtitw tcfh vj[lt,jlf8 mfhsdtkt,cudfmdc eybrfkehb ifycb7 dfb-’ekjs cf[tkvobaj7 lfnjdjctc cfpjvb lf mdt.ybc ofhvfnt-,f ufybcfpqdhjc flfvbfyt,bccbwjw[kbc [fyuh’kbdj,bcphlbs8

2 hjujh itdbyfhxeyjsf[fkufphlj,f lf ]fyvhst-kj,f qhvf cb,thtvlt ctyj-kbnbrbc ufhtit0

2 cfvoe[fhjl7 flfvbfyt,bituet,ekb fhbfy bv fphc7 hjvlf,thlt,bfy8 bctd lf bctd7 xdt-df bodtdc lffdflt,fc= lhjf7 DF-QBFHJS7 HJV LF,THT,F LF-FDFLT,FF7 SEYLFW BVBNJV7HJV FV LFFDFLT,BC CFOBYF-FQVLTUJ OFVFKB CTYJKB-NBRB ERDT FHCT,J,C8 fewb-kt,tkbf fv lffdflt,bc ghjab-kfmnbrfw8 fhw bct hsekbflbkfj,bs yf[tdfhb zbmf 'bhfcyf.tybc vbqt,f8 'bhfib7 bctdt7hjujhw a[fktekib7 fke-,fkib7 obstk qdbyjib fhbcRDTHWBNBYBC vcufdcb ybdsbt-ht,t,b8 henbybc vcufdcb ybd-sbtht,f7 hjvtkbw itlbc cgt-wghtgfhfnib7 bcts cfrdt, ghj-lemnt,ib ud[dlt,f7 hjujhbwffobstkb qdbyj7 fke,fkb7 iby-lb7 n.tvfkb7 'bhf lf f8i8 SE-RB FLFVBFYB [IBHFL BQT,CFV NBGBC CFRDT,C7 VFC UFHFY-NBF FMDC7 HJV LQTUH’TKBBMYT,F8

se dbyvtc lbpfnbyb,bc vb-qt,bc tibybf7 cojhb dfh]bibcitltufl vfbyw eylf lf[jwjccf[cht,bc [hnbkib vlt,fht3cb,thbc e]htlt,b4 +ituf[ct-yt,s7 hjv jhufybpvb fv e]-htlt,c cojhtl cf[cht,bc [h-nbkib uflffflubkt,c 8̀

cfcohfajl eylf vjotchbu-ltc gehbc ofhvjt,f5

!‘ gehb eylf ufvjw[dtc [f-hbc[bfyb7 YBRJNBYBC V;FDBCITVWDTKB [JH,KBCUFY8

@‘ eylf fbrh’fkjc CFAEF-HBFYB GEHBC ntmyjkjubt,b8

#‘ [tkb eylf itto.jc QDB-YBC KTMBC +ufycfresht,bsobstkb qdbybc‘ itvwdtkb ge-hbc ntmyjkjubt,c8

lf,tht,bcufy lfvwfdb vsfdf-hb ybdsbtht,t,bc +GEHIB IT-VFDFKB YBRJNBYBC V;FDF7VJVOFHJ CFRDT,IB 2 ’BHF7OBSTKB QDBYJ7 A[FKTE-KB7 FKE,FKB 2 ITVFDFKBRDTHWBNBYBC VCUFDCB YBDSB-THT,T,B` vbqt,f .jdtklqbe-hb eylf uf[ltc afhsjcfpjufljt,bcfsdbc8

@_!^ OKBC

FHXTDYT,PT RB

[VF EYLF VBDWTS

BV GJKBNBREH

GFHNBFC7

HJVTKBW

CF[FK[JL LF

[FPUFCVBS

FQBFHT,C

FLFVBFYBC

CBWJW[KBC

[FYUH’KBDJ,FC

CF[TKVOBAJCF LF

[TKBCEAKT,BC

OFHVFNT,BC

CFPJVFL=

tcfe,hfvtub cf]fbf

bc cf[tkojlt,bs8 ghtgfhfn-ib d[dlt,bs ybdsbtht,f rdth-wbnbyc7 hjvtkbw vwtyfhtt,bcajskt,ib lf vfhwdktekibitlbc lf ,bjlfyfvfnbc cf[bsb.blt,f8 LBPFNBYB,B mhjyb-rekb ktbrjpt,bc lhjc ghj-abkfmnbrehb vbpybs ufvjb-.tyt,f7 cbvcbdybc cfobyffqvlt-ujf lf sfdbcb mbvbehb itvfl-utykj,bs [jwfdc lfcecnt-,ek e]htlt,c8 vtjht ghtgfhf-nb itbwfdc henbybc obyfvjh-,tl ybdsbtht,fc7 hjvtkbw vjv-

3CFFASBFMJ MCTKIBUFXYLF GBHDTKB OFVFKBCTYJKBNBRB7 HJVTKBWLF,THT,FC FXTHT,C=4

fv ghtgfhfnbc lf[vfht,bs erdtitcf’kt,tkbf7 .dtkfv !@_okfvlt vbfqobjc8 cek vfktrb afhvfwtdnek ,fpfhpt vb-cb eahj lf[dtobkb lf ufev-]j,tct,ekb dfhbfynt,b ufvjx-ylt,f8

2 hf ybdsbtht,t,c itbwfdcfqybiyekb ghtgfhfnb lfhjujhbf vbcb vjmvtlt,bc vt-mfybpvb0

2 tv,hbjybc xfcf[dblfy flf-vbfybc cbrdlbkfvlt jhufybp-vib uhjdlt,f e]htlt,b7 hjv-kt,bw eylf vjrdlyty7 vfuhfvc[dflfc[df vbptpbc ufvj fvfc dthf[th[t,ty8 lhjsf ufyvfdkj,f-ib bcbyb ufvj.jaty vjv-ofvdktk ybdsbtht,t,c8 jhuf-ybpvib vfsb hfjltyj,f lqb-sblqt bphlt,f lf fctdt bph-lt,f vfs vbth jhufybpvbc vj-ofvdkbc tatmnbw8 cojhtl tce]htlt,b fe’keht,c lf f,t-ht,c xdtyc jhufybpvc8

vtwybthekb rdktdt,bs lfl-ubylf7 hjv erdt fhct,ekb jhbghtgfhfnbc rjv,byfwbf bodtdclf,tht,bc vsfdfhb vbptpbc 23cb,thbc e]htlt,bc4 lf[jwdfc7lf itbmvyf CTYJKBNBRB8 gbh-dtkb ghtgfhfnbf LBPFNBYB-,B7 hjvtkbw b.blt,f Sprycel-

cfqb rdt,bc reknehf8 fvbsjhufybpvib itnfybkb yfudbchfjltyj,f vwbhlt,f7 [jkjufnfybkbc7 itcf,fvbcfl 2bphlt,f8

2 ]f,f tmbvj7 cbwjw[kbc[fyuh’kbdj,fpt hfvltyflvjmvtlt,c cnhtcb0

2 cnhtcb cbwjw[kbc [fy-uh’kbdj,fpt eiefkjl lferblehtcfl 'kbthfl vjmvt-lt,c8 vjuf[ctyt,s7 hjv e]ht-lbc ljybc ptvjs fhbc mcjdb-kt,bc ljyt7 hjvkbc cb]fycf-qt lfvjrblt,ekbf /evjhf-kehb cbcntvbc vlujvfhtj,f-pt8 bvbcfsdbc7 hjv /evjhfke-hb cbcntvf vjotchbut,ekbb.jc7 flfvbfyt,vf eylf bcofd-kjy tvjwbt,bc vfhsdf lfuh’yj,t,bc cbceasfdbc it-yfhxeyt,f8 vt dsdkb7 hjv ib-yfufyb lbfkjubc +fpht,bc` uf-xtht,bc ntmybrf ]th]thj,bsefknthyfnbdjf bvbcsdbc7 hjv/evjhfkehvf cbcntvfv yjhvf-kehb veifj,f it’kjc8

mcjdbkt,bc ljybc ptvjsfhbc jhufyjt,bc ljyt8 fv res-[bs ofhvjelutykfl lblbofhvfnt,t,bf vbqotekb8 lqtcitcf’kt,tkbf ghfmnbrekfl.dtkf jhufyjc jhufybpvbc uf-hts itmvyf8 ufxylf bvtlb7 hjvvfkt itcf’kt,tkb uf[lt,fsdfkbc itmvyfw8 fii cfv[tlhjeo.t,fv erdt lfbo.j fv vbvf-

hfvltyb otkb eylfwjw[kj,ltc flfvbfyb7hfnjv itvwbhlfsfyfvtlhjdt vjcf[ktj,bccbwjw[kbc [fyuh’kbdj,flf hfc udte,yt,fvfhflbekbf[fkufphlj,bc itcf[t,vtwybthekb rdktdt,b0 2fv lf c[df cfbynthtcjcfrbs[t,bc itcf[t,bvvjhnjkjub7 acbmbfnhb]f,f n.tvfkf'tudtcfe,ht,f5

SERB FLFVBFYB [IBHFL BQT,COBSTK QDBYJC7 FKE,FKC7 IBYLC7

N.TVFKC LF 'BHFC7 VFC FMDCUFHFYNBF7 HJV LQTUH'TKB BMYT,F=

]F,F TMBVB5

kj,fib lqtc veifj,ty vtwyb-tht,b7 itlbc ghtgfhfnib7 hj-vtkbw cbvcbdyehb e]htlt,bcufvhfdkt,fc eikbc [tkc8F[FKB GHTGFHFNB T,H’DBCCB,THBC E]HTLT,C7 HJ-VTKSF VBTH UFVJ.JABKBI[FVT,B JHUFYBPVC OFVKF-DTY8 AFMNBF 2 HFJLTY BLT-FKEHFLFW FH EYLF BRDT-,T,JLTC FLFVBFYB LF HJ-UJH ]FYCFQFLFW FH EYLFW[JDHJ,LTC7 SERB VBC JH-UFYBPVIB FHBC ,JKJ SF-J,BC E]HTLT,B LF VFSBSDBSVRDKTKJ,BC HT;BVBFH XFBHSJ7 BCBYB CBVCBD-YEH E]HTLT,SFY THSFLOFVKFDTY JHUFYBPVC8 ctyj-kbnbrbc vbqt,f b’ktdf bvbcufhfynbfc7 hjv7 se flfvbfycfuehb fh lftwtvf sfdib7 !@_

FCHEKT,C SFDBC RDKTDT,CFV VBVFHSEKT,BS LF CB-,THBC LF’KTDBC CFIEFKT-,FC VBTVFNT,F CBRDLBKBF-YJ,BC UFVJVODTDB .DTKF-PT [IBHB VBPTPBC 2 CBV-CBDYBC LFVFHW[T,FW8

2 rbltd hf afmnjht,b sf-vfij,c lbl hjkc lqtuh’t-kj,fib0

2 vsfdfh hjkc lqtuh’t-kj,fib fchekt,c vbnjmjy-lhbf 2 e]htlbc jhufytkf7hjvtkbw tythubbc ofhvjt,fcufyfut,c8 c[dflfc[df vbptpbslfpbfyt,ekb vbnjmjylhbt-,bc lf[jwdf itcf’kt,tkbf v[j-kjl abpbjsthfgbekb vtsj-lt,bs8 tc sfdbc lhjpt bkbf

ofhj utvjcbf lf vb-cb vbqt,bc lhjc

e]htlt,bc vtv,hfyt-,bc uffmnbeht,f [lt-,f8 vtcfvt ybdsbtht,f7

hjvkbc lfvfnt,f-pt ctyjkb-

n b r b citvfl-

u t y -

3@_!@ otkc itbmvyf ghtwtltynb7 hjwfgjkbnbrehvf gfhnbfv cf[tkvobaj cbcntvbcofhvfnt,bc cfpjvfl flfvbfyt,bc cbwjw[kbc

[fyuh’kbdj,f fqbfhf8 dcfhut,kj,itvs[dtdbs lf 3fcfdfk-lfcfdfkbc4

aehwkt,blfy rbltd ths[tk vflkj,fcde’qdyb mfk,fnjy ybyj fylhjybrfidbkc7

hjvkbc ufhtitw tc fh vj[lt,jlf=4

3BVTLBF7 HJV ITVLTUB OTKB BMYT,F AHBFLCFCB[FHEKJ 2 FKTMCFYLHT SFDFHSMBKF’T

LFFCHEKT,C SFDBC RDKTDT,C FVVBVFHSEKT,BS LF CB,THBC LF’KTDBC

CFIEFKT,FC VBTVFNT,F CBRDLBKBFYJ,BCUFVJVODTDB .DTKFPT [IBHB VBPTPBC 2

CBVCBDYBC LFVFHW[T,FW=4

blt,bc ljybc mdtvjs vlt,fht-j,c vjktrekehb ljyt lf7 cfv-oe[fhjl7 ]th]thj,bs fh fh-ct,j,c fhfyfbhb vtlbrfvtynj-pehb fy c[df vtsjlb7 hjvt-kbw fv ljytpt hflbrfkeh uf-]fycfqt,fc vjf[ltyc8 e]htlt,-ib lfuhjdbkb 3yfudbc4 ufvj-nfyfpt veifj,f vbvlbyfhtj,cyfyjhj,jnt,bc res[bsfw lf@_#% okbcsdbc gbhdtkb ntm-yjkjubt,b ufvjxylt,f8 vfyfv-lt rb eylf udf[cjdltc7 hjv YF-UFDB .JDTKLQBEHFL EH-VBS ITUDFMDC JHUFYBPVIB7VFIBY7 HJLTCFW GTIDBSFW'KBDC DF[TH[T,S VBC UFVJ-NFYFC8 fvbnjvfw 'fkbfy vybi-dytkjdfybf o.kbc cvbc lf ]fy-

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 35

3LBYFVJVTNHB4

fv]thfl 3lbyfvjvtnhbc4 cnevht,b fhbfygfhkfvtynfht,b lbvbnhb [eylf't

lf lfsj kjhsmbafyb't8

LBVBNHB [EYLF'T5

SE UFDUEHEKLB7ITB'KT,F7 LBYFVJVTNHB

LFUBPBFYJS=

hjv dfybc hfbjybc ufvut,kbcvjflubkt db.fdb7 rdbhfib hfv-ltybvt lqt @-# cffsb ddfh]b-ij,lb8 vfiby wyj,bkvf cgjh-nekvf ;ehyfkbcnvf VFVERFRDFHFW[TKBFV xtvpt lfothfcnfnbf7 cflfw ]fyb hbdthfc it-vflfhf8 !))$ otkc s,bkbcibofvjdtlb7 lfdijhlb at[,ehsclf fvbc itvltu cfk[byjc3ekev,j4 lfbifkf8 bv gthb-jlib vodfytsf ahfmwbbc ofv-.dfyb cgtwbfkbcnb db.fdb gfh-kfvtynib8 vfbyw dth ufd’tkbat[,ehsbc ufhtit lf gfhkf-vtynib itdmvtyb cfat[,ehsjueylb8 xtvsfy thsfl bltbc fd-njhb b.j wyj,bkb vothfkblf ;ehyfkbcnb7 w[jyt,ekbUBF KJVF’T7 hjvtkbw gfh-kfvtynbc ghtccfvcf[ehbc ea-hjcb7 at[,ehsbc lblb uek-itvfnrbdfhb lf cf[tkvobajcvtsfeh tlefhl itdfhlyf’tc-sfy lff[kjt,ekb gbhb uf[k-lfs8 gfhkfvtynbc cfat[,eh-sj ueylbc otdhsf fhfchekbxfvjyfsdfkb fctsbf5 UBF UDF-PFDF7 PEHF, FYLHBF’T7 RF[FXBNFBF7 w[jyt,ekb HTPJFLFVBF7 UBF ,FHFVB’T7 UBDBIEQFHJDB lf vt 2 LFSJKJHSMBAFYB’T8 dtsfvfitscfmfhsdtkjc vsfdhj,fc7 lfd-lbjlbs hfbjyt,ib7 dfo.j,-lbs fv[fyfueh vfnxt,c7 dtsf-vfits hectsbc levfc7 erhfb-ybc hflfc lf f8i8 f[kfw 'fkb-fy vbylf7 vcufdcb ueylb itdmv-yf7 sevwf7 dth df[th[t, bvbc uf-vj7 hjv uf[ktxbkt,b dfhs me-sfbccf lf s,bkbcc ijhbc8fvfcobyfs gfhkfvtynbc otdht-,b sehmtsib db.fdbs lf vbe-[tlfdfl bvbcf7 hjv dth ufdbvfh-]dts7 nehybhbc cfertstcjat[,ehstkfl lfvfcf[tktc lfuflvjvwtc cfat[,ehsj ,eh-sb fdnjuhfat,bs8 @_!% otkb'fkbfy vybidytkjdfyb sfhb-qbf mfhsekb at[,ehsbcfs-dbc8 @% okbc obyfs gbhdtkflufvjdt.fdbs cf,zjsf rfdibhbcat[,ehsbc atlthfwbfc lf lf-vjerblt,tk atlthfwbfl xf-vjd.fkb,lbs8 cfvoe[fhjf7 hjvfv sfhbqc ufvj[vfeht,f fh/mjylf at[,ehsbc atlthfwb-bc v[hblfy8 vbylf7 smdtyb uf-ptsbc aehwkt,pt ufdf;qthjxtvb bltf lf vbdvfhsj at[,eh-sbc atlthfwbbc f[fkfhxtekghtpbltync KTDFY RJ,BFI-DBKC5 3LBYFVJC4 CNFLBJY-PT XFDFNFHJS FV[FYFUEHBVFNXB FV SFHBQBC FQCFYBI-YFDFL7 CFLFW THS V[FHTC BM-YT,BFY CF,ZJSF RFDIBHBCYFRHT,BC ITVFLUTYKJ,FIBVJSFVFIT DTNTHFYB AT[,EH-STKT,B7 [JKJ VTJHT V[F-HTC DBMYT,BS GFHKFVTYNB-CF LF EPTYFTCB CF,ZJC .J-ABKB OTDHT,B LF F[KFYLT-KB GFHKFVTYNFHT,B8 fvbs uf-decdfvs [fpc7 hjv gjkbnbrflf at[,ehsb vzblhj rfdibh-ibf thsvfytssfy8

2 lqtc hfvltyfl f[th[t,sdfh]bic0

2 xtvsdbc fh fhct,j,c lqtabpbrehb fmnbehj,bc ufht-it8 dwehfd lf dsfvfij, at[-,ehsc8 cfwehfjl lfdlbdfhlfdbs nfnbidbkbc cfhtf,b-

kbnfwbj wtynhib8 cbh,b-kbs fh lfdh,bdfh7 hflufy,ehsbc ufhtit cbh,bkb xtv-sdbc nhfutlbff8 hjwf ufhr-dtekb yjhvfnbdt,b vmjylf xf-cf,fht,tkb7 cbh,bkb .jdtk-sdbc lblb cfnfy]dtkb b.j xtv-sdbc8

2 ,fnjyj lfsj7 rdt,bcv[hbd se eo.j,s [tkc cf-resfh sfdc lf hjujhb lf-vjrblt,ekt,f ufmds fkrj-/jkbcf lf sfv,fmjc vbvfhs0

2 pjvbthfl dcdfv lf pjvbt-hfl dzfv8 fhfcjltc dsdht,b lfcbufhtnb fhfcjltc vjvbotdbf8dwlbkj,7 cfqfvjc -̂* cffsbcitvltu fh dzfvj8 se vfbyw vjv-ibdlt,f7 v[jkjl [bkc vbdbh-svtd8 fh fhct,j,c fv mdt.yfl[bkbc cf[tj,f7 hjvtkbw fhvb.dfhc8

2 hfvltyb okbc ,h’fylt-,bs lf ]fyvhstkj,bc ghj,-ktvt,b se ufoe[t,s0

2 %@ okbc uf[kfdfhs lf7]dfhb vothbf7 fhfxdtekt,hbdflduh’yj, sfdc7 v[jkjl cnj-vfnjkjusfy lfdlbdfh [jk-vt8

2 vjx[e,fhb [fhs0 bqt,-lbs se fhf vjyfobktj,fcgfhkfvtynib vjv[lfh wyj-,bk lfgbhbcgbht,t,ib0

2 tc rbs[df vt fh eylf lf-vbcdfs8 vstkvf cfmfhsdtkjvbwbc7 hjv wyj,bkb x[e,t,bcths-thsb fmnbehb vjyfobktdb.fdb8 hfvltybvt gfhkfvty-nfhc vjudb[lf fhfcfcbfvjdyjghjwtlehbc itchekt,f ,j-,j[b’bc sfd[tlehb ufvjsmvt-,bc ufvj lf dfklt,ekt,bw db-.fdbs7 fct vjdmwtekb.fdbs8gfhkfvtynbc otdhbcfsdbc tcfh b.j cffvf.j cfmwbtkb7 sev-wf7 xdty ]th rfwt,b dfhs lf vt-ht 2 gjkbnbrjct,b8 serb dby-vt vcufdcfl bsfd[tlt,c7 vcufdcgfce[c vbbqt,c8

2 se obyffqvltub fh bm-yt,bs7 lbyfvjvtnhbs ufub-pjvfds 'fkfc hjujhw vfh]-dtyf7 fctdt vfhw[tyf [tkib888cfbynthtcjf7 hfc eylf tkj-ltc bc flfvbfyb7 hjvtkbwlfsj kjhsmbafyb’bc veinclfbvcf[eht,c888

2 c[dfsfijhbc7 x[e,ib 'f-kfc fhf fmdc vybidytkj,f8 vsf-dfhbf7 cfblfy lffhn.fv lf hj-ujhb itvfhst,bs8 fmtlfy uf-vjvlbyfht7 fv fgfhfnpt lfabm-cbht,ekb wbaht,bs yehfdbylfbvidblt,c sfdc8

VFH]DTYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 ^@7%9vtjht wlf 2 ^%7$9vtcfvt wlf 2 ^%7)8VFHW[TYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 %%7!9vtjht wlf 2 %$7 )9vtcfvt wlf 2 %%7*82 rvf.jabkb [fhs smdtyb

itltut,bs02 fh dbwb7 hf bsdkt,f rfhu

itltufl lf dthfathc dbn.db7sevwf7 bc lfyfvldbkt,bs it-vb’kbf dsmdf7 hjv at[ib ufwb-kt,bs vtnb 'fkf vfmdc8 x[e,-ib rb [tkcf lf at[c thsyfb-hfl db.tyt,=

tcfe,hfvtub cf]fbf

vybidytkjdfy flubkc brf-dt,c cgjhnb smdtyc w[jd-ht,fib0

2 cgjhnb xtvb w[jdht,bcufye.jatkb yfobkbf8

,fdidj,blfy lfdlbj-lb at[,ehspt lfvfublbc xju,ehspt7cflfw cfrvfjl ofh-vfnt,ekb db.fdb8crjkbc itvlujvgthbjlib at[,eh-sbc cb.dfhekvf uf-

lfc’fkf lf ghjat-cbjyfkb at[,ehst-

kb ufd[lb8 dsfvf-ij,lb dfybc 3ce-

kjhib4VFH]DTYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 ̂ @7%9vtjht wlf 2 ^%7$9vtcfvt wlf 2 ^%7)8VFHW[TYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 %%7!9vtjht wlf 2 %$7 )9vtcfvt wlf 2 %%7*8

LFSJ KJHSMBAFYB'T5

LFYFVLDBKT,BSITVB'KBF DSMDF7 HJV

AT[IB UFWBKT,BSVTNB 'FKF VFMDC=

VFH]DTYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 ̂ *7$9vtjht wlf 2 *_7̂ 9vtcfvt wlf 2 ̂ (7*8VFHW[TYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 %*7#9vtjht wlf 2 %*7 )9vtcfvt wlf 2 ̂ _7_8

LBVBNHB [EYLF'T7gfhkfvtynfhb8

2 ,fnjyj lbvbnhb7 jltc-vt se vbcltdlbs cgjhnbchjvtkbvt cf[tj,fc lf hfv-ltyfl pheyfds lqtc cfre-sfh ]fyvhstkj,fpt0

2 ,fdidj,fib hfu,bc lf at[-,ehsc dsfvfij,lb7 sevwf7lblb ofhvfnt,t,b fh vmjybf8dabmhj,7 hjv .dtkfpt vtnbvj’hfj,f lf cbh,bkb vfc itv-ltu vbotdc7 hfw ltgenfnb ufd-[lb8 otcbs7 ghjatcbbs tmbvblf ]fylfwdbc rjvbntnbc sfd-v]ljvfht7 hjvtkbw pheyfdcvjmfkfmtt,bc ]fyvhstkj,fpt7ufycfresht,ekfl eylf abm-hj,ltc cfresfh abpbreh cb-]fycfqtpt7 vfuhfv ,jkj lhjc7bvltyfl lfrfdt,ekb dfh7 cfre-sfhb sfdbcfsdbc yfrkt,b lhjvhxt,f8 it’kt,bclfudfhfldwlbkj,7 fmnbehb db.j lf fctse bct cgjhnek ajhvfibwdfh8 fvfcobyfs mfhsdtkb gfh-kfvtynfht,b sehmtsib uf[k-lbs cfat[,ehsj it]b,ht,f-pt7 pfmfhbf mewyfidbkbc smvbs2 mfhsekb at[,ehsbc uflf-cfhxtyfl7 hfw7 cfvoe[fhjl7dth vjdf[th[ts7 vtjs[t flubk-pt ufdtlbs8 it]b,ht,fib cekjs[b ueylb vjyfobktj,lf7sevwf7 qbhctekb obyffqvlt-uj,f ufdeobts c[df ueylt,c lfbjkfl dth lfudfvfhw[tc8

lbkfj,bs cbh,bkb xtvsdbcite’kt,tkbf vfc itvltu7 hfwvf;jhbnfhb ufd[lb8 dfh]bibclhjc upflfupf fvjvhxtdkt,bofvjvtotjlyty [jkvt lf cfe-,fhc vbo.t,lyty8 wjnf e[th-[ekb b.j7 hjv vbdh,jlb lferfy vjmfkfmtt,b vjvltdlyty7fvbnjv lfcf[kt,ek geymnibcbh,bkc dthblt,b8 abpbrehbfmnbehj,bcfsdbc vhxt,f v[j-kjl otkboflbc bc gthbjlb7hjwf fufhfrpt vbdlbdfh8

2 w[jdht,bc fctsb lf’f-,ekb hbnvblfy ufvjvlbyf-ht7 cojh rdt,fc hfvltyflf[th[t,s0

2 .jdtksdbc dcfepvj,7sevwf7 cflbkbcf lf df[ivbc uf-vjnjdt,f [ibhfl vbotdc8 fhwse bidbfsfl cfepvbc itvltuvfublfcsfy v[jkjl vtjht lb-kbs df[th[t, lf]ljvfc lfbctd cfepvtc vbdbhsvtd8 'fkb-fy welbf rdt,bc fctsb ht;bvb7vfuhfv c[dfyfbhfl fh ufvjvlbc8

2 hjujhb lfvjrblt,ekt-,f ufmds sfv,fmjcf lf fkrj-/jkbc vbvfhs0

2 hjltcfw vjmvtlb tmbvb db-.fdb7 'fkbfy wjnfc dtotjlb8obyfcffhxtdyj gthbjlib7 yth-dbekj,bc ajypt vjotdfcvrdtshfl vjdevfnt8 fhxtdyt,bclqtt,ib rb .dtkfyfbhb htrjh-lb vjd[ctyb lf lqtib $ rj-kjafvlt dtotjlb8 itvltu dbu-h’tyb7 hf welfl bvjmvtlf fv-ltyvf sfv,fmjv xtvc ]fyvhst-kj,fpt lf sfdb lfdfyt,t8 erdtvtcfvt otkbf7 cfthsjl fqfh dt-otdb8 cfcvtksfy rfhub lfvjrb-lt,ekt,f vfmdc 2 fh vb.dfhcfkrj/jkbc uflfvtnt,ekflvbqt,f7 cfvfubthjl7 vb.dfhc mt-bab8 cfcvtkt,blfy egbhfnt-cj,fc dbcrbc dfybzt,8

2 ,fnjyj lbvbnhb7 hfv-ltyfl rjyakbmnehb flfvb-fyb ,h’fylt,bs0

2 vjufn.et,s7 se utn.dbs7hjv gjkbnbrehb lt,fnt,bcybflfupt abpbrehb lfgbhbc-gbht,f fh vmjybf7 sevwf7 pj-uflfl rjyakbmnehb flfvbf-yb fh uf[kfdfhs8 erblehtcflvjvs[jdyb dfh lf pju]th tcafmnb dbqfwt,bc v[hblfy rjy-akbmnbc cfo.bcfl fqbmvt,f8abw[b dfh7 vfuhfv fvfdt lhjccfrvfjl vfqfk [fhbc[ib itvb’-kbf cbvidblbc ityfhxeyt,f8 vf-vf uehekb v.fdc7 ltlf rb 2

hfzdtkb8 xtvib uehek cbabw-[tc hfzekb cbvidblt f,fkfy-ct,c [jkvt8 !( otkb fmnbehcfvtlbwbyj cfmvbfyj,fc dtot-jlb lf fh vbzbhc [fk[sfy eh-sbthsj,f8

2 sfy vfmdc lbyfvjvtnhb7hjvkbsfw ufubpjvfds 'fkfchjujhw vfh]dtyf7 fctdt vfh-w[tyf [tkib8 udfbynthtct,c7hfvltyfl cfibib itb’kt,fb.jc smdtyb veinbc vj[dtl-hf888

2 rb ,fnjyj7 ufdpjvjs8 seufdueheklb7 itb’kt,f7 lbyf-vjvtnhb lfubpbfyjs8

VFH]DTYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 ^*7$9vtjht wlf 2 *_7̂ 9

vtcfvt wlf 2 ̂ (7*8VFHW[TYF [TKB5gbhdtkb wlf 2 %*7#9vtjht wlf 2 %*7 )9vtcfvt wlf 2 ^_7_82 fgfhfnb uflfhxf7 sevwf7

cfrvfjl vfqfkb vfxdtyt,tkbufmds vfs ijhbc7 dbcfw fmfvltvjyfobktj,f vbeqbf xdtyche,hbrfib888 smdty sdbsjy hfv-ltyfl rvf.jabkb [fhs0

2 fk,fs7 yjhvfkehb itlt-ubf8 'fkfc fh dexbdb lf ]fyvh-stkj,bc res[bs fhfathb vf-oe[t,c8 vfoe[t,c v[jkjl xtvbmdt.ybc ,tlb=

LFSJ KJHSMBAFYB’T7gfhkfvtynfhb8

2 ,fnjyj lfsj7 hfvltyfl

lf vjyfobktj,fc dbqt,lb cf-mfhsdtkjc xtvgbjyfnt,ib8itvltu itdmvtyb cfresfhb cf-at[,ehsj rke,b8 dfybc hf-bjybc cjatk cfk[byjlfydfh lf ueylc cfk[byjc3ekev,j4 lfdfhmdb8 ekev-,j fhbc vsf fdqfytsib7 cf-lfw mfhsekb vjyfcnthbf8xdtyb yfobkj,hbdb lfvab-yfyct,tkb b.j fdqfytksf rfd-ibhb8 v[fhlfzthbcfsdbc vby-lf7 vflkj,f uflfde[flj YJ-LFH UBJHUF’TC lf fdqfytk-sf rfdibhc8 tc b.j eybrfke-hb itvs[dtdf7 hjltcfw thsbhfbjybc jhb ueylb sfvf-ij,lf cfmfhsdtkjc gbhdt-kj,fpt8 vbe[tlfdfl bvbcf7

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -36

JHIF,FSB7 !) JMNJV,THB CFVIF,FSB7 @_ JMNJV,THB JS[IF,FSB7 @!JMNJV,THB

[ESIF,FSB7 @@JMNJV,THB

GFHFCRTDB7 @#JMNJV,THB

IF,FSB7 @$ JMNJV,THB RDBHF7 @% JMNJV,THB

06%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%30cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^20%00^ 02%20 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%20 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%20 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%20 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%20 mhjybrf 07%35^08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbclbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-DFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbLBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-FCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ije14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00cfmfhsdtkj 00%00 ths[tkcfmfhsdtkj 00%00 ths[tkcfmfhsdtkj 00%00 ths[tkcfmfhsdtkj 00%00 ths[tkcfmfhsdtkj 00%00 ths[tkcfmfhsdtkjib 00%30 v[fn-cfmfhsdtkjib 00%30 v[fn-cfmfhsdtkjib 00%30 v[fn-cfmfhsdtkjib 00%30 v[fn-cfmfhsdtkjib 00%30 v[fn-dhekb abkvb TZDMDTI 02%30dhekb abkvb TZDMDTI 02%30dhekb abkvb TZDMDTI 02%30dhekb abkvb TZDMDTI 02%30dhekb abkvb TZDMDTI 02%30v[fndhekb abkvb RFVBKFv[fndhekb abkvb RFVBKFv[fndhekb abkvb RFVBKFv[fndhekb abkvb RFVBKFv[fndhekb abkvb RFVBKFRKJLTKBRKJLTKBRKJLTKBRKJLTKBRKJLTKB

06%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%30cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^20%00^ 02%00 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%00 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%00 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%00 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%00 mhjybrf 07%35^08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbclbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-DFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbLBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-FCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ije14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00trf [jathbfc sjm-ije 23%30trf [jathbfc sjm-ije 23%30trf [jathbfc sjm-ije 23%30trf [jathbfc sjm-ije 23%30trf [jathbfc sjm-ije 23%30cnevhfl bevjhbyfcsfycnevhfl bevjhbyfcsfycnevhfl bevjhbyfcsfycnevhfl bevjhbyfcsfycnevhfl bevjhbyfcsfy00%30 v[&abkvb AFHEKB VE-00%30 v[&abkvb AFHEKB VE-00%30 v[&abkvb AFHEKB VE-00%30 v[&abkvb AFHEKB VE-00%30 v[&abkvb AFHEKB VE-MFHF 02%10 v[fndhekb ab-MFHF 02%10 v[fndhekb ab-MFHF 02%10 v[fndhekb ab-MFHF 02%10 v[fndhekb ab-MFHF 02%10 v[fndhekb ab-kvb CFYTKT<KT<BC GHBY-kvb CFYTKT<KT<BC GHBY-kvb CFYTKT<KT<BC GHBY-kvb CFYTKT<KT<BC GHBY-kvb CFYTKT<KT<BC GHBY-WTCFWTCFWTCFWTCFWTCF

06%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%30

cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^

20%00^ 02%45 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%45 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%45 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%45 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%45 mhjybrf 07%35^08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc

lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-DFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbLBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-

FCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ije14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB

<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-

hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00c[df hfrehcb ubf ]f]fyb-c[df hfrehcb ubf ]f]fyb-c[df hfrehcb ubf ]f]fyb-c[df hfrehcb ubf ]f]fyb-c[df hfrehcb ubf ]f]fyb-

'tcsfy thsfl 00%00 ifkdf'tcsfy thsfl 00%00 ifkdf'tcsfy thsfl 00%00 ifkdf'tcsfy thsfl 00%00 ifkdf'tcsfy thsfl 00%00 ifkdfhfvbidbkbc ije 01%00 v[f-hfvbidbkbc ije 01%00 v[f-hfvbidbkbc ije 01%00 v[f-hfvbidbkbc ije 01%00 v[f-hfvbidbkbc ije 01%00 v[f-

ndhekb abkvb LFE}THT-ndhekb abkvb LFE}THT-ndhekb abkvb LFE}THT-ndhekb abkvb LFE}THT-ndhekb abkvb LFE}THT-<TKB CB>DFHEKB<TKB CB>DFHEKB<TKB CB>DFHEKB<TKB CB>DFHEKB<TKB CB>DFHEKB

06%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%30

cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^

20%00^ 02%30 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%30 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%30 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%30 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%30 mhjybrf 07%35^08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc

lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-DFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkb

LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-FCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ije14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB

<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-

fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00cthbfkb :EVJYUB 00%30 v[-cthbfkb :EVJYUB 00%30 v[-cthbfkb :EVJYUB 00%30 v[-cthbfkb :EVJYUB 00%30 v[-cthbfkb :EVJYUB 00%30 v[-

fndhekb abkvb OBSTKB YF-fndhekb abkvb OBSTKB YF-fndhekb abkvb OBSTKB YF-fndhekb abkvb OBSTKB YF-fndhekb abkvb OBSTKB YF-ST<F 02%40 v[fndhekb ab-ST<F 02%40 v[fndhekb ab-ST<F 02%40 v[fndhekb ab-ST<F 02%40 v[fndhekb ab-ST<F 02%40 v[fndhekb ab-

kvb O>DLBFLBC CFVTAJkvb O>DLBFLBC CFVTAJkvb O>DLBFLBC CFVTAJkvb O>DLBFLBC CFVTAJkvb O>DLBFLBC CFVTAJ

08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB09%00 v[fndhekb abkvb ME-09%00 v[fndhekb abkvb ME-09%00 v[fndhekb abkvb ME-09%00 v[fndhekb abkvb ME-09%00 v[fndhekb abkvb ME-XBC WTRDF 11%00^ 14%00^XBC WTRDF 11%00^ 14%00^XBC WTRDF 11%00^ 14%00^XBC WTRDF 11%00^ 14%00^XBC WTRDF 11%00^ 14%00^17%00^ 19%00^ 20%00 mhjyb-17%00^ 19%00^ 20%00 mhjyb-17%00^ 19%00^ 20%00 mhjyb-17%00^ 19%00^ 20%00 mhjyb-17%00^ 19%00^ 20%00 mhjyb-rf 11%15 bvtlbc uvbht,brf 11%15 bvtlbc uvbht,brf 11%15 bvtlbc uvbht,brf 11%15 bvtlbc uvbht,brf 11%15 bvtlbc uvbht,b11%35 trf [jathbfc sjm-ije11%35 trf [jathbfc sjm-ije11%35 trf [jathbfc sjm-ije11%35 trf [jathbfc sjm-ije11%35 trf [jathbfc sjm-ije13%00 rekbyfhbekb let-13%00 rekbyfhbekb let-13%00 rekbyfhbekb let-13%00 rekbyfhbekb let-13%00 rekbyfhbekb let-kb 14%40^ 15%55 cthbfkb JHBkb 14%40^ 15%55 cthbfkb JHBkb 14%40^ 15%55 cthbfkb JHBkb 14%40^ 15%55 cthbfkb JHBkb 14%40^ 15%55 cthbfkb JHB<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10OKBC ITVLTU 23%00 cthbf-OKBC ITVLTU 23%00 cthbf-OKBC ITVLTU 23%00 cthbf-OKBC ITVLTU 23%00 cthbf-OKBC ITVLTU 23%00 cthbf-kb :EVJYUB 01%00 v[fnd-kb :EVJYUB 01%00 v[fnd-kb :EVJYUB 01%00 v[fnd-kb :EVJYUB 01%00 v[fnd-kb :EVJYUB 01%00 v[fnd-hekb abkvb RFWB XFYSBShekb abkvb RFWB XFYSBShekb abkvb RFWB XFYSBShekb abkvb RFWB XFYSBShekb abkvb RFWB XFYSBS03%00 v[fndhekb abkvb OB-03%00 v[fndhekb abkvb OB-03%00 v[fndhekb abkvb OB-03%00 v[fndhekb abkvb OB-03%00 v[fndhekb abkvb OB-STKB YFST<FSTKB YFST<FSTKB YFST<FSTKB YFST<FSTKB YFST<F

08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB08%00 cthbfkb VTHKBYB09%00 v[fndhekb abkvb YFV-09%00 v[fndhekb abkvb YFV-09%00 v[fndhekb abkvb YFV-09%00 v[fndhekb abkvb YFV-09%00 v[fndhekb abkvb YFV-LDBKB VFVFRFWB 11%00^LDBKB VFVFRFWB 11%00^LDBKB VFVFRFWB 11%00^LDBKB VFVFRFWB 11%00^LDBKB VFVFRFWB 11%00^14%00^ 17%00^ 20%00 mhjyb-14%00^ 17%00^ 20%00 mhjyb-14%00^ 17%00^ 20%00 mhjyb-14%00^ 17%00^ 20%00 mhjyb-14%00^ 17%00^ 20%00 mhjyb-rf 11%15 ,fcnb-,e,e 12%00rf 11%15 ,fcnb-,e,e 12%00rf 11%15 ,fcnb-,e,e 12%00rf 11%15 ,fcnb-,e,e 12%00rf 11%15 ,fcnb-,e,e 12%00cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10cthbfkb IEF MFKFMIB 10OKBC ITVLTU 13%00 cnev-OKBC ITVLTU 13%00 cnev-OKBC ITVLTU 13%00 cnev-OKBC ITVLTU 13%00 cnev-OKBC ITVLTU 13%00 cnev-hfl bevjhbyfcsfy 14%40^hfl bevjhbyfcsfy 14%40^hfl bevjhbyfcsfy 14%40^hfl bevjhbyfcsfy 14%40^hfl bevjhbyfcsfy 14%40^15%55 cthbfkb JHB <TLB15%55 cthbfkb JHB <TLB15%55 cthbfkb JHB <TLB15%55 cthbfkb JHB <TLB15%55 cthbfkb JHB <TLB17%35 cfmfhsdtkj 20%3017%35 cfmfhsdtkj 20%3017%35 cfmfhsdtkj 20%3017%35 cfmfhsdtkj 20%3017%35 cfmfhsdtkj 20%30ifkdf hfvbidbkbc ije 21%30ifkdf hfvbidbkbc ije 21%30ifkdf hfvbidbkbc ije 21%30ifkdf hfvbidbkbc ije 21%30ifkdf hfvbidbkbc ije 21%30ths[tk cfmfhsdtkjibths[tk cfmfhsdtkjibths[tk cfmfhsdtkjibths[tk cfmfhsdtkjibths[tk cfmfhsdtkjib22%00 cthbfkb :EVJYUB22%00 cthbfkb :EVJYUB22%00 cthbfkb :EVJYUB22%00 cthbfkb :EVJYUB22%00 cthbfkb :EVJYUB00%00 v[fndhekb abkvb TC00%00 v[fndhekb abkvb TC00%00 v[fndhekb abkvb TC00%00 v[fndhekb abkvb TC00%00 v[fndhekb abkvb TCE{TH{EKB VJVTYNB 01%45E{TH{EKB VJVTYNB 01%45E{TH{EKB VJVTYNB 01%45E{TH{EKB VJVTYNB 01%45E{TH{EKB VJVTYNB 01%45v[fndhekb abkvb RFWB XFY-v[fndhekb abkvb RFWB XFY-v[fndhekb abkvb RFWB XFY-v[fndhekb abkvb RFWB XFY-v[fndhekb abkvb RFWB XFY-SBSSBSSBSSBSSBS

06%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%3006%00 cthbfkb RFHVF 06%30cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^cthbfkb <JIF MFKB 07%30^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^08%00^ 08%30^ 09%00^ 10%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^11%00^ 14%00^ 17%00^ 19%00^20%00^ 02%35 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%35 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%35 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%35 mhjybrf 07%35^20%00^ 02%35 mhjybrf 07%35^08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbc08%10^ 08%35^ 09%15 bvtlbclbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-lbkf 10%05 cthbfkb UPF}-DFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbDFHTLBYB 11%20 cthbfkbLBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-LBLB CF{KBC GFNFHF LB-FCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ijeFCF{KBCB 12%30 lqbc ije14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB14%40^ 15%55 cthbfkb JHB<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-<TLB 17%35 cthbfkb CFB-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-LEVKJ 18%45^ 19%03 cthb-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-fkb GFNFH"FKB 20%55 ct-hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00^hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00^hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00^hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00^hbfkb YFVC{DHTDT<B 22%00^23%00^ 00%00 cthbfkb IEF23%00^ 00%00 cthbfkb IEF23%00^ 00%00 cthbfkb IEF23%00^ 00%00 cthbfkb IEF23%00^ 00%00 cthbfkb IEFMFKFMIBMFKFMIBMFKFMIBMFKFMIBMFKFMIB 01%00 v[fndhekb01%00 v[fndhekb01%00 v[fndhekb01%00 v[fndhekb01%00 v[fndhekbabkvb RFVBKF RKJLTKBabkvb RFVBKF RKJLTKBabkvb RFVBKF RKJLTKBabkvb RFVBKF RKJLTKBabkvb RFVBKF RKJLTKB02%45 v[fndhekb abkvb }F-02%45 v[fndhekb abkvb }F-02%45 v[fndhekb abkvb }F-02%45 v[fndhekb abkvb }F-02%45 v[fndhekb abkvb }F-IEIB CFVTPJ<KJIBIEIB CFVTPJ<KJIBIEIB CFVTPJ<KJIBIEIB CFVTPJ<KJIBIEIB CFVTPJ<KJIB

08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-ajhvfwbj lfb]tcnb 08%15ajhvfwbj lfb]tcnb 08%15ajhvfwbj lfb]tcnb 08%15ajhvfwbj lfb]tcnb 08%15ajhvfwbj lfb]tcnb 08%15veknabkvb 09%15 fuhjh-veknabkvb 09%15 fuhjh-veknabkvb 09%15 fuhjh-veknabkvb 09%15 fuhjh-veknabkvb 09%15 fuhjh-xtdt,b 09%40 ufkthtf 10%00xtdt,b 09%40 ufkthtf 10%00xtdt,b 09%40 ufkthtf 10%00xtdt,b 09%40 ufkthtf 10%00xtdt,b 09%40 ufkthtf 10%00v[fndhekb abkvb KFVFPBv[fndhekb abkvb KFVFPBv[fndhekb abkvb KFVFPBv[fndhekb abkvb KFVFPBv[fndhekb abkvb KFVFPB<BZB-2 12%00^ 15%00^ 18%00^<BZB-2 12%00^ 15%00^ 18%00^<BZB-2 12%00^ 15%00^ 18%00^<BZB-2 12%00^ 15%00^ 18%00^<BZB-2 12%00^ 15%00^ 18%00^21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-dt,f f[fkb fv,t,b 12%15 vju-dt,f f[fkb fv,t,b 12%15 vju-dt,f f[fkb fv,t,b 12%15 vju-dt,f f[fkb fv,t,b 12%15 vju-dt,f f[fkb fv,t,b 12%15 vju-pfehj,f ajkrkjhib 12%50pfehj,f ajkrkjhib 12%50pfehj,f ajkrkjhib 12%50pfehj,f ajkrkjhib 12%50pfehj,f ajkrkjhib 12%50v[fndhekb abkvb FLFVB-v[fndhekb abkvb FLFVB-v[fndhekb abkvb FLFVB-v[fndhekb abkvb FLFVB-v[fndhekb abkvb FLFVB-FYB-J<J<F 14%20 ghjtmwbfFYB-J<J<F 14%20 ghjtmwbfFYB-J<J<F 14%20 ghjtmwbfFYB-J<J<F 14%20 ghjtmwbfFYB-J<J<F 14%20 ghjtmwbf16%45 ljrevtynehb abkvb16%45 ljrevtynehb abkvb16%45 ljrevtynehb abkvb16%45 ljrevtynehb abkvb16%45 ljrevtynehb abkvbCF{KB - VJUPFEHJ<BC BC-CF{KB - VJUPFEHJ<BC BC-CF{KB - VJUPFEHJ<BC BC-CF{KB - VJUPFEHJ<BC BC-CF{KB - VJUPFEHJ<BC BC-NJHBF 17%30 trjvbuhfynt,bNJHBF 17%30 trjvbuhfynt,bNJHBF 17%30 trjvbuhfynt,bNJHBF 17%30 trjvbuhfynt,bNJHBF 17%30 trjvbuhfynt,b18%20 v[fndhekb abkvb }E-18%20 v[fndhekb abkvb }E-18%20 v[fndhekb abkvb }E-18%20 v[fndhekb abkvb }E-18%20 v[fndhekb abkvb }E-KB LF }EKBF 20%00 rbyj-KB LF }EKBF 20%00 rbyj-KB LF }EKBF 20%00 rbyj-KB LF }EKBF 20%00 rbyj-KB LF }EKBF 20%00 rbyj-mfkfmb 21%45 vumfkfmb 21%45 vumfkfmb 21%45 vumfkfmb 21%45 vumfkfmb 21%45 vupfdhbc ot-pfdhbc ot-pfdhbc ot-pfdhbc ot-pfdhbc ot-hbkt,b 22%20^ 00%10 v[fn-hbkt,b 22%20^ 00%10 v[fn-hbkt,b 22%20^ 00%10 v[fn-hbkt,b 22%20^ 00%10 v[fn-hbkt,b 22%20^ 00%10 v[fn-dhekb abkvb YBE-BJHRJ^dhekb abkvb YBE-BJHRJ^dhekb abkvb YBE-BJHRJ^dhekb abkvb YBE-BJHRJ^dhekb abkvb YBE-BJHRJ^VB>DFH{FHVB>DFH{FHVB>DFH{FHVB>DFH{FHVB>DFH{FH

06%10 vec&gfepf 06%15 bdt-06%10 vec&gfepf 06%15 bdt-06%10 vec&gfepf 06%15 bdt-06%10 vec&gfepf 06%15 bdt-06%10 vec&gfepf 06%15 bdt-hbbc trktcbf 06%35 gfnthbrbhbbc trktcbf 06%35 gfnthbrbhbbc trktcbf 06%35 gfnthbrbhbbc trktcbf 06%35 gfnthbrbhbbc trktcbf 06%35 gfnthbrb- eqbhcb vcf[eht,bc itcf-- eqbhcb vcf[eht,bc itcf-- eqbhcb vcf[eht,bc itcf-- eqbhcb vcf[eht,bc itcf-- eqbhcb vcf[eht,bc itcf-[t, 06%45 mfhsekb fk,jvb[t, 06%45 mfhsekb fk,jvb[t, 06%45 mfhsekb fk,jvb[t, 06%45 mfhsekb fk,jvb[t, 06%45 mfhsekb fk,jvb07%10 ljr&abkvb 08%00 lb-07%10 ljr&abkvb 08%00 lb-07%10 ljr&abkvb 08%00 lb-07%10 ljr&abkvb 08%00 lb-07%10 ljr&abkvb 08%00 lb-kbc kjwdf 08%20 cf[fht,fkbc kjwdf 08%20 cf[fht,fkbc kjwdf 08%20 cf[fht,fkbc kjwdf 08%20 cf[fht,fkbc kjwdf 08%20 cf[fht,f08%25 vec&gfepf 08%30 ufy-08%25 vec&gfepf 08%30 ufy-08%25 vec&gfepf 08%30 ufy-08%25 vec&gfepf 08%30 ufy-08%25 vec&gfepf 08%30 ufy-sbflb 10%10 gfnhbfhmbc mf-sbflb 10%10 gfnhbfhmbc mf-sbflb 10%10 gfnhbfhmbc mf-sbflb 10%10 gfnhbfhmbc mf-sbflb 10%10 gfnhbfhmbc mf-lfut,f 10%40 cfrdbhfj cf-lfut,f 10%40 cfrdbhfj cf-lfut,f 10%40 cfrdbhfj cf-lfut,f 10%40 cfrdbhfj cf-lfut,f 10%40 cfrdbhfj cf-[fht,bc ufyvfhnt,f 10%50[fht,bc ufyvfhnt,f 10%50[fht,bc ufyvfhnt,f 10%50[fht,bc ufyvfhnt,f 10%50[fht,bc ufyvfhnt,f 10%50rdbhbfrt 12%05 v[fndhekbrdbhbfrt 12%05 v[fndhekbrdbhbfrt 12%05 v[fndhekbrdbhbfrt 12%05 v[fndhekbrdbhbfrt 12%05 v[fndhekbabkvb ZHBZBYF 13%30 ie-abkvb ZHBZBYF 13%30 ie-abkvb ZHBZBYF 13%30 ie-abkvb ZHBZBYF 13%30 ie-abkvb ZHBZBYF 13%30 ie-flqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fpt14%30 ltrjhfnbekb akj-14%30 ltrjhfnbekb akj-14%30 ltrjhfnbekb akj-14%30 ltrjhfnbekb akj-14%30 ltrjhfnbekb akj-hf ytrthx[fkb 15%00 cftr-hf ytrthx[fkb 15%00 cftr-hf ytrthx[fkb 15%00 cftr-hf ytrthx[fkb 15%00 cftr-hf ytrthx[fkb 15%00 cftr-ktcbj rfktylfhb 15%20 mfh-ktcbj rfktylfhb 15%20 mfh-ktcbj rfktylfhb 15%20 mfh-ktcbj rfktylfhb 15%20 mfh-ktcbj rfktylfhb 15%20 mfh-sekb fybvfwbehb abkvbsekb fybvfwbehb abkvbsekb fybvfwbehb abkvbsekb fybvfwbehb abkvbsekb fybvfwbehb abkvb15%35 ,fdidt,b veptevib15%35 ,fdidt,b veptevib15%35 ,fdidt,b veptevib15%35 ,fdidt,b veptevib15%35 ,fdidt,b veptevib15%50 cgtmnfrkb TPJIB FDB15%50 cgtmnfrkb TPJIB FDB15%50 cgtmnfrkb TPJIB FDB15%50 cgtmnfrkb TPJIB FDB15%50 cgtmnfrkb TPJIB FDB"FQKBF "FQKBF "FQKBF "FQKBF "FQKBF I vjmvtlt,f 17%20 vjmvtlt,f 17%20 vjmvtlt,f 17%20 vjmvtlt,f 17%20 vjmvtlt,f 17%20ljr&abkvb LT<B NHTDBCBCljr&abkvb LT<B NHTDBCBCljr&abkvb LT<B NHTDBCBCljr&abkvb LT<B NHTDBCBCljr&abkvb LT<B NHTDBCBCCFJWFHB CF{KB 18%05 ufy-CFJWFHB CF{KB 18%05 ufy-CFJWFHB CF{KB 18%05 ufy-CFJWFHB CF{KB 18%05 ufy-CFJWFHB CF{KB 18%05 ufy-sbflbc cnevfhb 18%40 'dt-sbflbc cnevfhb 18%40 'dt-sbflbc cnevfhb 18%40 'dt-sbflbc cnevfhb 18%40 'dt-sbflbc cnevfhb 18%40 'dt-kb fqsmvbc ufyvfhnt,fybkb fqsmvbc ufyvfhnt,fybkb fqsmvbc ufyvfhnt,fybkb fqsmvbc ufyvfhnt,fybkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb18%50 bcnjhbbc lqbehb18%50 bcnjhbbc lqbehb18%50 bcnjhbbc lqbehb18%50 bcnjhbbc lqbehb18%50 bcnjhbbc lqbehb19%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%30cbf[ktyb 19%20 v[fndhekbcbf[ktyb 19%20 v[fndhekbcbf[ktyb 19%20 v[fndhekbcbf[ktyb 19%20 v[fndhekbcbf[ktyb 19%20 v[fndhekbabkvb CFYFV ODBVF UFLBD-abkvb CFYFV ODBVF UFLBD-abkvb CFYFV ODBVF UFLBD-abkvb CFYFV ODBVF UFLBD-abkvb CFYFV ODBVF UFLBD-KBLTC 20%40 'bkb yt,bcfKBLTC 20%40 'bkb yt,bcfKBLTC 20%40 'bkb yt,bcfKBLTC 20%40 'bkb yt,bcfKBLTC 20%40 'bkb yt,bcf21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-,f 21%25 gfnthbrb 21%35,f 21%25 gfnthbrb 21%35,f 21%25 gfnthbrb 21%35,f 21%25 gfnthbrb 21%35,f 21%25 gfnthbrb 21%35qdsbc cf[kb 22%25 ljre-qdsbc cf[kb 22%25 ljre-qdsbc cf[kb 22%25 ljre-qdsbc cf[kb 22%25 ljre-qdsbc cf[kb 22%25 ljre-vtynehb abkvb FHBC FCT-vtynehb abkvb FHBC FCT-vtynehb abkvb FHBC FCT-vtynehb abkvb FHBC FCT-vtynehb abkvb FHBC FCT-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF – {JYB 22%45 {JYB 22%45 {JYB 22%45 {JYB 22%45 {JYB 22%45cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-njhbf 22%50 vec&gfepfnjhbf 22%50 vec&gfepfnjhbf 22%50 vec&gfepfnjhbf 22%50 vec&gfepfnjhbf 22%50 vec&gfepf23%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%15cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%30cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%30cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%30cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%30cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%30ljrevtynehb abkvb 00%25ljrevtynehb abkvb 00%25ljrevtynehb abkvb 00%25ljrevtynehb abkvb 00%25ljrevtynehb abkvb 00%25cfereybc gjhnhtnt,b-kf-cfereybc gjhnhtnt,b-kf-cfereybc gjhnhtnt,b-kf-cfereybc gjhnhtnt,b-kf-cfereybc gjhnhtnt,b-kf-lj uelbfidbkb 01%00 ie-lj uelbfidbkb 01%00 ie-lj uelbfidbkb 01%00 ie-lj uelbfidbkb 01%00 ie-lj uelbfidbkb 01%00 ie-flqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fpt

08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10veknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkb09%45 ghjtmwbf 11%00 sjm-09%45 ghjtmwbf 11%00 sjm-09%45 ghjtmwbf 11%00 sjm-09%45 ghjtmwbf 11%00 sjm-09%45 ghjtmwbf 11%00 sjm-ije bvgekcb 12%00^ 15%00^ije bvgekcb 12%00^ 15%00^ije bvgekcb 12%00^ 15%00^ije bvgekcb 12%00^ 15%00^ije bvgekcb 12%00^ 15%00^18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbjufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,b12%20 cthbfkb 14%00 ljr&12%20 cthbfkb 14%00 ljr&12%20 cthbfkb 14%00 ljr&12%20 cthbfkb 14%00 ljr&12%20 cthbfkb 14%00 ljr&abkvb 15%25 nehbcnb 16%00abkvb 15%25 nehbcnb 16%00abkvb 15%25 nehbcnb 16%00abkvb 15%25 nehbcnb 16%00abkvb 15%25 nehbcnb 16%00v[fndhekb abkvb KTCBv[fndhekb abkvb KTCBv[fndhekb abkvb KTCBv[fndhekb abkvb KTCBv[fndhekb abkvb KTCB18%45 ljr&abkvb 19%35 ct-18%45 ljr&abkvb 19%35 ct-18%45 ljr&abkvb 19%35 ct-18%45 ljr&abkvb 19%35 ct-18%45 ljr&abkvb 19%35 ct-hbfkb 20%30 fyjycb 20%35hbfkb 20%30 fyjycb 20%35hbfkb 20%30 fyjycb 20%35hbfkb 20%30 fyjycb 20%35hbfkb 20%30 fyjycb 20%35fuhjhxtdt,b 21%40 ufkt-fuhjhxtdt,b 21%40 ufkt-fuhjhxtdt,b 21%40 ufkt-fuhjhxtdt,b 21%40 ufkt-fuhjhxtdt,b 21%40 ufkt-htf 22%00 rbyjmfkfmb 23%00htf 22%00 rbyjmfkfmb 23%00htf 22%00 rbyjmfkfmb 23%00htf 22%00 rbyjmfkfmb 23%00htf 22%00 rbyjmfkfmb 23%00cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-fndhekb abkvb ITWDKFfndhekb abkvb ITWDKFfndhekb abkvb ITWDKFfndhekb abkvb ITWDKFfndhekb abkvb ITWDKF

07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-VFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkj10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00rehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqt16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkbCNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-fkb MFHFLFB 22%00 v[fnd-fkb MFHFLFB 22%00 v[fnd-fkb MFHFLFB 22%00 v[fnd-fkb MFHFLFB 22%00 v[fnd-fkb MFHFLFB 22%00 v[fnd-hekb abkvb GJRTHB CB>-hekb abkvb GJRTHB CB>-hekb abkvb GJRTHB CB>-hekb abkvb GJRTHB CB>-hekb abkvb GJRTHB CB>-DFHEKBC OTCT<BS 00%00DFHEKBC OTCT<BS 00%00DFHEKBC OTCT<BS 00%00DFHEKBC OTCT<BS 00%00DFHEKBC OTCT<BS 00%00cgjhn nfbvb 01%00^ 03%30cgjhn nfbvb 01%00^ 03%30cgjhn nfbvb 01%00^ 03%30cgjhn nfbvb 01%00^ 03%30cgjhn nfbvb 01%00^ 03%30vv[fndhekb abkvb 03%00 re-vv[fndhekb abkvb 03%00 re-vv[fndhekb abkvb 03%00 re-vv[fndhekb abkvb 03%00 re-vv[fndhekb abkvb 03%00 re-hbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnb

07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^20%00^ 00%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 00%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 00%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 00%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 00%00 vjfv,t 07%05^09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-HBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvbAJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-kvb GBHDTKB UDTHLBkvb GBHDTKB UDTHLBkvb GBHDTKB UDTHLBkvb GBHDTKB UDTHLBkvb GBHDTKB UDTHLB16%45 trjyjvtnhb 17%00 ct-16%45 trjyjvtnhb 17%00 ct-16%45 trjyjvtnhb 17%00 ct-16%45 trjyjvtnhb 17%00 ct-16%45 trjyjvtnhb 17%00 ct-hbfkb YBRBNF 18%05 ljre-hbfkb YBRBNF 18%05 ljre-hbfkb YBRBNF 18%05 ljre-hbfkb YBRBNF 18%05 ljre-hbfkb YBRBNF 18%05 ljre-vtynehb abkvb LBLT<EKBvtynehb abkvb LBLT<EKBvtynehb abkvb LBLT<EKBvtynehb abkvb LBLT<EKBvtynehb abkvb LBLT<EKBCFCF{KTT<B 18%30^ 19%01CFCF{KTT<B 18%30^ 19%01CFCF{KTT<B 18%30^ 19%01CFCF{KTT<B 18%30^ 19%01CFCF{KTT<B 18%30^ 19%01sjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwt19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-hbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKB22%00 cgjhnb ubjhub pe-22%00 cgjhnb ubjhub pe-22%00 cgjhnb ubjhub pe-22%00 cgjhnb ubjhub pe-22%00 cgjhnb ubjhub pe-hf,bidbksfy thsfl 23%00hf,bidbksfy thsfl 23%00hf,bidbksfy thsfl 23%00hf,bidbksfy thsfl 23%00hf,bidbksfy thsfl 23%00rjveybrfnjhb 00%10 v[fn-rjveybrfnjhb 00%10 v[fn-rjveybrfnjhb 00%10 v[fn-rjveybrfnjhb 00%10 v[fn-rjveybrfnjhb 00%10 v[fn-dhekb abkvb RTSBKB B>JCdhekb abkvb RTSBKB B>JCdhekb abkvb RTSBKB B>JCdhekb abkvb RTSBKB B>JCdhekb abkvb RTSBKB B>JCSMDTYB VJ<H"FYT<FSMDTYB VJ<H"FYT<FSMDTYB VJ<H"FYT<FSMDTYB VJ<H"FYT<FSMDTYB VJ<H"FYT<F

07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-HBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhb13%30 ljr&abkvb AJNJ13%30 ljr&abkvb AJNJ13%30 ljr&abkvb AJNJ13%30 ljr&abkvb AJNJ13%30 ljr&abkvb AJNJ14%05 v[&abkvb JWYT<BC VJ-14%05 v[&abkvb JWYT<BC VJ-14%05 v[&abkvb JWYT<BC VJ-14%05 v[&abkvb JWYT<BC VJ-14%05 v[&abkvb JWYT<BC VJ-TLFYB 16%45 trjyjvtnhbTLFYB 16%45 trjyjvtnhbTLFYB 16%45 trjyjvtnhbTLFYB 16%45 trjyjvtnhbTLFYB 16%45 trjyjvtnhb17%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%05ljr&abkvb LBLT<EKB CF-ljr&abkvb LBLT<EKB CF-ljr&abkvb LBLT<EKB CF-ljr&abkvb LBLT<EKB CF-ljr&abkvb LBLT<EKB CF-CF{KTT<B 18%30^ 19%01CF{KTT<B 18%30^ 19%01CF{KTT<B 18%30^ 19%01CF{KTT<B 18%30^ 19%01CF{KTT<B 18%30^ 19%01sjm_ije htfkehb cbdh-sjm_ije htfkehb cbdh-sjm_ije htfkehb cbdh-sjm_ije htfkehb cbdh-sjm_ije htfkehb cbdh-wt 19%30 ntkt,kjub 21%00wt 19%30 ntkt,kjub 21%00wt 19%30 ntkt,kjub 21%00wt 19%30 ntkt,kjub 21%00wt 19%30 ntkt,kjub 21%00cthbfkb <TBSCT<BC VJNT-cthbfkb <TBSCT<BC VJNT-cthbfkb <TBSCT<BC VJNT-cthbfkb <TBSCT<BC VJNT-cthbfkb <TBSCT<BC VJNT-KB 21%49 rjveybrfnjhbKB 21%49 rjveybrfnjhbKB 21%49 rjveybrfnjhbKB 21%49 rjveybrfnjhbKB 21%49 rjveybrfnjhb22%00 cgjhnekb uflfwtvf22%00 cgjhnekb uflfwtvf22%00 cgjhnekb uflfwtvf22%00 cgjhnekb uflfwtvf22%00 cgjhnekb uflfwtvf22%40 AT{<EHSB& xtvgbjysf22%40 AT{<EHSB& xtvgbjysf22%40 AT{<EHSB& xtvgbjysf22%40 AT{<EHSB& xtvgbjysf22%40 AT{<EHSB& xtvgbjysfkbuf& ]ueaehb tnfgb 00%40kbuf& ]ueaehb tnfgb 00%40kbuf& ]ueaehb tnfgb 00%40kbuf& ]ueaehb tnfgb 00%40kbuf& ]ueaehb tnfgb 00%40cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15v[&abkvb C{DBCB CBRTSBC-v[&abkvb C{DBCB CBRTSBC-v[&abkvb C{DBCB CBRTSBC-v[&abkvb C{DBCB CBRTSBC-v[&abkvb C{DBCB CBRTSBC-SDBCSDBCSDBCSDBCSDBC

07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-VFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkj10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00rehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqt16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkbCNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-fkb MFHFLFB 20%50 thjd-fkb MFHFLFB 20%50 thjd-fkb MFHFLFB 20%50 thjd-fkb MFHFLFB 20%50 thjd-fkb MFHFLFB 20%50 thjd-yekb kfnfhbf 22%00 fhxt-yekb kfnfhbf 22%00 fhxt-yekb kfnfhbf 22%00 fhxt-yekb kfnfhbf 22%00 fhxt-yekb kfnfhbf 22%00 fhxt-dfyb 01%00^ 03%30 v[&abkvbdfyb 01%00^ 03%30 v[&abkvbdfyb 01%00^ 03%30 v[&abkvbdfyb 01%00^ 03%30 v[&abkvbdfyb 01%00^ 03%30 v[&abkvb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb

08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10veknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkb09%45 vu09%45 vu09%45 vu09%45 vu09%45 vupfdhbc othbkt,bpfdhbc othbkt,bpfdhbc othbkt,bpfdhbc othbkt,bpfdhbc othbkt,b11%00 sjm-ije cgjhnb11%00 sjm-ije cgjhnb11%00 sjm-ije cgjhnb11%00 sjm-ije cgjhnb11%00 sjm-ije cgjhnb12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00cfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,ff[fkb fv,t,b 12%20 ufkt-f[fkb fv,t,b 12%20 ufkt-f[fkb fv,t,b 12%20 ufkt-f[fkb fv,t,b 12%20 ufkt-f[fkb fv,t,b 12%20 ufkt-htf 12%30 cthbfkb 14%30 fu-htf 12%30 cthbfkb 14%30 fu-htf 12%30 cthbfkb 14%30 fu-htf 12%30 cthbfkb 14%30 fu-htf 12%30 cthbfkb 14%30 fu-hjhxtdt,b 15%25 rbyjmfkfmbhjhxtdt,b 15%25 rbyjmfkfmbhjhxtdt,b 15%25 rbyjmfkfmbhjhxtdt,b 15%25 rbyjmfkfmbhjhxtdt,b 15%25 rbyjmfkfmb16%00 v[&abkvb <JKBDELB-16%00 v[&abkvb <JKBDELB-16%00 v[&abkvb <JKBDELB-16%00 v[&abkvb <JKBDELB-16%00 v[&abkvb <JKBDELB-?JKBDELB 18%45 sjm-ije?JKBDELB 18%45 sjm-ije?JKBDELB 18%45 sjm-ije?JKBDELB 18%45 sjm-ije?JKBDELB 18%45 sjm-ijefhntjuhfvf 19%35 cthbfkbfhntjuhfvf 19%35 cthbfkbfhntjuhfvf 19%35 cthbfkbfhntjuhfvf 19%35 cthbfkbfhntjuhfvf 19%35 cthbfkb20%30 fyjycb 20%35 mdtdhbc-20%30 fyjycb 20%35 mdtdhbc-20%30 fyjycb 20%35 mdtdhbc-20%30 fyjycb 20%35 mdtdhbc-20%30 fyjycb 20%35 mdtdhbc-gbhekb 21%40 ljr&abkvbgbhekb 21%40 ljr&abkvbgbhekb 21%40 ljr&abkvbgbhekb 21%40 ljr&abkvbgbhekb 21%40 ljr&abkvb22%40 trjvbuhfynt,b 23%0022%40 trjvbuhfynt,b 23%0022%40 trjvbuhfynt,b 23%0022%40 trjvbuhfynt,b 23%0022%40 trjvbuhfynt,b 23%00cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-fndhekb abkvbfndhekb abkvbfndhekb abkvbfndhekb abkvbfndhekb abkvb

06%10 cgtmnfrkb TPJIB FDB06%10 cgtmnfrkb TPJIB FDB06%10 cgtmnfrkb TPJIB FDB06%10 cgtmnfrkb TPJIB FDB06%10 cgtmnfrkb TPJIB FDB"FQKBF "FQKBF "FQKBF "FQKBF "FQKBF I vjmvtlt,f 07%55 vjmvtlt,f 07%55 vjmvtlt,f 07%55 vjmvtlt,f 07%55 vjmvtlt,f 07%55cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-cfmfhsdtkjc cfvfhskbc bc-njhbf 08%00 lbkbc kjwdfnjhbf 08%00 lbkbc kjwdfnjhbf 08%00 lbkbc kjwdfnjhbf 08%00 lbkbc kjwdfnjhbf 08%00 lbkbc kjwdf08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^19%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%30cbf[ktyb 10%35 gfnthbrbcbf[ktyb 10%35 gfnthbrbcbf[ktyb 10%35 gfnthbrbcbf[ktyb 10%35 gfnthbrbcbf[ktyb 10%35 gfnthbrb10%40 ljr&abkvb FHBC FCT-10%40 ljr&abkvb FHBC FCT-10%40 ljr&abkvb FHBC FCT-10%40 ljr&abkvb FHBC FCT-10%40 ljr&abkvb FHBC FCT-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-SB MDT>FYF^ VFC CFMFHS-DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF DTKJ ?MDBF – {JYB 11%10 {JYB 11%10 {JYB 11%10 {JYB 11%10 {JYB 11%10sfj,f ptnb 11%30 ufvj.t-sfj,f ptnb 11%30 ufvj.t-sfj,f ptnb 11%30 ufvj.t-sfj,f ptnb 11%30 ufvj.t-sfj,f ptnb 11%30 ufvj.t-yt,bsb [tkjdyt,f rthfvb-yt,bsb [tkjdyt,f rthfvb-yt,bsb [tkjdyt,f rthfvb-yt,bsb [tkjdyt,f rthfvb-yt,bsb [tkjdyt,f rthfvb-rfrfrfrfrf–hj,bpjy bvthkbidbkbhj,bpjy bvthkbidbkbhj,bpjy bvthkbidbkbhj,bpjy bvthkbidbkbhj,bpjy bvthkbidbkb11%40 qdsbc cf[kb 12%1011%40 qdsbc cf[kb 12%1011%40 qdsbc cf[kb 12%1011%40 qdsbc cf[kb 12%1011%40 qdsbc cf[kb 12%10v[&abkvb CFYFV ODBVF UF-v[&abkvb CFYFV ODBVF UF-v[&abkvb CFYFV ODBVF UF-v[&abkvb CFYFV ODBVF UF-v[&abkvb CFYFV ODBVF UF-LBDKBLTC 13%30 ieflqtLBDKBLTC 13%30 ieflqtLBDKBLTC 13%30 ieflqtLBDKBLTC 13%30 ieflqtLBDKBLTC 13%30 ieflqtthscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-rjhfnbekb akjhf - gbj-rjhfnbekb akjhf - gbj-rjhfnbekb akjhf - gbj-rjhfnbekb akjhf - gbj-rjhfnbekb akjhf - gbj-yb-bjhlfcfkfvb 15%00 cf-yb-bjhlfcfkfvb 15%00 cf-yb-bjhlfcfkfvb 15%00 cf-yb-bjhlfcfkfvb 15%00 cf-yb-bjhlfcfkfvb 15%00 cf-trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-vb 15%40 cfereybc gjhnht-vb 15%40 cfereybc gjhnht-vb 15%40 cfereybc gjhnht-vb 15%40 cfereybc gjhnht-vb 15%40 cfereybc gjhnht-nt,b-kflj uelbfidbkbnt,b-kflj uelbfidbkbnt,b-kflj uelbfidbkbnt,b-kflj uelbfidbkbnt,b-kflj uelbfidbkb16%20 rjywthnb 17%00 vu16%20 rjywthnb 17%00 vu16%20 rjywthnb 17%00 vu16%20 rjywthnb 17%00 vu16%20 rjywthnb 17%00 vupfd-pfd-pfd-pfd-pfd-ht,b oesbcjakbcf cja& uf-ht,b oesbcjakbcf cja& uf-ht,b oesbcjakbcf cja& uf-ht,b oesbcjakbcf cja& uf-ht,b oesbcjakbcf cja& uf-vfh]dt,f-20 okbc itvltuvfh]dt,f-20 okbc itvltuvfh]dt,f-20 okbc itvltuvfh]dt,f-20 okbc itvltuvfh]dt,f-20 okbc itvltu17%45 cb,h'ybcvtn.dtkt,f17%45 cb,h'ybcvtn.dtkt,f17%45 cb,h'ybcvtn.dtkt,f17%45 cb,h'ybcvtn.dtkt,f17%45 cb,h'ybcvtn.dtkt,f18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-nt,fyb 19%20 mfhsekb [vt-nt,fyb 19%20 mfhsekb [vt-nt,fyb 19%20 mfhsekb [vt-nt,fyb 19%20 mfhsekb [vt-nt,fyb 19%20 mfhsekb [vt-,b - ,thve[f (mesfbcb) 20%00,b - ,thve[f (mesfbcb) 20%00,b - ,thve[f (mesfbcb) 20%00,b - ,thve[f (mesfbcb) 20%00,b - ,thve[f (mesfbcb) 20%00qbf felbnjhbf pfpf wjn-qbf felbnjhbf pfpf wjn-qbf felbnjhbf pfpf wjn-qbf felbnjhbf pfpf wjn-qbf felbnjhbf pfpf wjn-y b f i d bk b - c f v f x f ,kj cy b f i d bk b - c f v f x f ,kj cy b f i d bk b - c f v f x f ,kj cy b f i d bk b - c f v f x f ,kj cy b f i d bk b - c f v f x f ,kj cghj,ktvf 20%40 'bkb yt,bcfghj,ktvf 20%40 'bkb yt,bcfghj,ktvf 20%40 'bkb yt,bcfghj,ktvf 20%40 'bkb yt,bcfghj,ktvf 20%40 'bkb yt,bcf21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-21%05 gfnhbfhmbc mflfut-,f 21%25 bcnjhbbc ufrdtsb-,f 21%25 bcnjhbbc ufrdtsb-,f 21%25 bcnjhbbc ufrdtsb-,f 21%25 bcnjhbbc ufrdtsb-,f 21%25 bcnjhbbc ufrdtsb-kb 22%25 xdtyb ajylb 23%00kb 22%25 xdtyb ajylb 23%00kb 22%25 xdtyb ajylb 23%00kb 22%25 xdtyb ajylb 23%00kb 22%25 xdtyb ajylb 23%00cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-,fhb vj'qdfhsfy 23%30 ljr-,fhb vj'qdfhsfy 23%30 ljr-,fhb vj'qdfhsfy 23%30 ljr-,fhb vj'qdfhsfy 23%30 ljr-,fhb vj'qdfhsfy 23%30 ljr-&abkvb 00%30 thscekjdyt-&abkvb 00%30 thscekjdyt-&abkvb 00%30 thscekjdyt-&abkvb 00%30 thscekjdyt-&abkvb 00%30 thscekjdyt-,bc cfkjyb 01%00 ieflqt th-,bc cfkjyb 01%00 ieflqt th-,bc cfkjyb 01%00 ieflqt th-,bc cfkjyb 01%00 ieflqt th-,bc cfkjyb 01%00 ieflqt th-scekjdyt,fptscekjdyt,fptscekjdyt,fptscekjdyt,fptscekjdyt,fpt

06%00 idblu06%00 idblu06%00 idblu06%00 idblu06%00 idblupbc kjwdf 06%15pbc kjwdf 06%15pbc kjwdf 06%15pbc kjwdf 06%15pbc kjwdf 06%15lhjbc xfyfotht,b 07%00 vfh-lhjbc xfyfotht,b 07%00 vfh-lhjbc xfyfotht,b 07%00 vfh-lhjbc xfyfotht,b 07%00 vfh-lhjbc xfyfotht,b 07%00 vfh-skvflblt,kehb rfnt[bp-skvflblt,kehb rfnt[bp-skvflblt,kehb rfnt[bp-skvflblt,kehb rfnt[bp-skvflblt,kehb rfnt[bp-vj 07%30 xdtyb ajylb 08%00vj 07%30 xdtyb ajylb 08%00vj 07%30 xdtyb ajylb 08%00vj 07%30 xdtyb ajylb 08%00vj 07%30 xdtyb ajylb 08%00lbkbc kjwdf 08%20 cf[fht-lbkbc kjwdf 08%20 cf[fht-lbkbc kjwdf 08%20 cf[fht-lbkbc kjwdf 08%20 cf[fht-lbkbc kjwdf 08%20 cf[fht-,f 08%25 vec&gfepf 08%30,f 08%25 vec&gfepf 08%30,f 08%25 vec&gfepf 08%30,f 08%25 vec&gfepf 08%30,f 08%25 vec&gfepf 08%30ufysbflb 10%10^ 19%00^ufysbflb 10%10^ 19%00^ufysbflb 10%10^ 19%00^ufysbflb 10%10^ 19%00^ufysbflb 10%10^ 19%00^22%00^ 00%05^ 02%30 cbf[ktyb22%00^ 00%05^ 02%30 cbf[ktyb22%00^ 00%05^ 02%30 cbf[ktyb22%00^ 00%05^ 02%30 cbf[ktyb22%00^ 00%05^ 02%30 cbf[ktyb10%30 mhbcnbfyekb [tkjd-10%30 mhbcnbfyekb [tkjd-10%30 mhbcnbfyekb [tkjd-10%30 mhbcnbfyekb [tkjd-10%30 mhbcnbfyekb [tkjd-yt,f 10%40 ,fdidt,b vept-yt,f 10%40 ,fdidt,b vept-yt,f 10%40 ,fdidt,b vept-yt,f 10%40 ,fdidt,b vept-yt,f 10%40 ,fdidt,b vept-evib 11%20 ljrevtynehbevib 11%20 ljrevtynehbevib 11%20 ljrevtynehbevib 11%20 ljrevtynehbevib 11%20 ljrevtynehbabkvb 12%10 qbf felbnj-abkvb 12%10 qbf felbnj-abkvb 12%10 qbf felbnj-abkvb 12%10 qbf felbnj-abkvb 12%10 qbf felbnj-hbf 13%00 bcnjhbbc ufrdt-hbf 13%00 bcnjhbbc ufrdt-hbf 13%00 bcnjhbbc ufrdt-hbf 13%00 bcnjhbbc ufrdt-hbf 13%00 bcnjhbbc ufrdt-sbkb 13%30 ieflqt thsce-sbkb 13%30 ieflqt thsce-sbkb 13%30 ieflqt thsce-sbkb 13%30 ieflqt thsce-sbkb 13%30 ieflqt thsce-kjdyt,fpt 14%30 ltrjhf-kjdyt,fpt 14%30 ltrjhf-kjdyt,fpt 14%30 ltrjhf-kjdyt,fpt 14%30 ltrjhf-kjdyt,fpt 14%30 ltrjhf-nbekb akjhf ihjvfnt cfy-nbekb akjhf ihjvfnt cfy-nbekb akjhf ihjvfnt cfy-nbekb akjhf ihjvfnt cfy-nbekb akjhf ihjvfnt cfy-uefyf nhbmjkjub 15%00 cf-uefyf nhbmjkjub 15%00 cf-uefyf nhbmjkjub 15%00 cf-uefyf nhbmjkjub 15%00 cf-uefyf nhbmjkjub 15%00 cf-trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-vb 15%40 ljrevtynehb abk-vb 15%40 ljrevtynehb abk-vb 15%40 ljrevtynehb abk-vb 15%40 ljrevtynehb abk-vb 15%40 ljrevtynehb abk-vb LT<B NHTDBCBC CFJWF-vb LT<B NHTDBCBC CFJWF-vb LT<B NHTDBCBC CFJWF-vb LT<B NHTDBCBC CFJWF-vb LT<B NHTDBCBC CFJWF-HB CF{KB 16%20 rjywthnbHB CF{KB 16%20 rjywthnbHB CF{KB 16%20 rjywthnbHB CF{KB 16%20 rjywthnbHB CF{KB 16%20 rjywthnb17%00 ljrevtynehb abkvb17%00 ljrevtynehb abkvb17%00 ljrevtynehb abkvb17%00 ljrevtynehb abkvb17%00 ljrevtynehb abkvb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%10 ufysbflbc cnevfhb18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-18%40 'dtkb fqsmvbc ufyvfh-nt,fyb 19%20 v[fndhekb ab-nt,fyb 19%20 v[fndhekb ab-nt,fyb 19%20 v[fndhekb ab-nt,fyb 19%20 v[fndhekb ab-nt,fyb 19%20 v[fndhekb ab-kvb <TLYBTHB IT{DTLHFkvb <TLYBTHB IT{DTLHFkvb <TLYBTHB IT{DTLHFkvb <TLYBTHB IT{DTLHFkvb <TLYBTHB IT{DTLHF20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-hbfhmbc mflfut,f 21%15 tgj-hbfhmbc mflfut,f 21%15 tgj-hbfhmbc mflfut,f 21%15 tgj-hbfhmbc mflfut,f 21%15 tgj-hbfhmbc mflfut,f 21%15 tgj-mbc cf[tkt,b 22%25 mfhse-mbc cf[tkt,b 22%25 mfhse-mbc cf[tkt,b 22%25 mfhse-mbc cf[tkt,b 22%25 mfhse-mbc cf[tkt,b 22%25 mfhse-kb fk,jvb ,tyfidbkt,bkb fk,jvb ,tyfidbkt,bkb fk,jvb ,tyfidbkt,bkb fk,jvb ,tyfidbkt,bkb fk,jvb ,tyfidbkt,b23%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%1523%00 cfqfvjc kjwdf 23%15cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%35cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%35cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%35cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%35cfe,fhb vj'qdfhsfy 23%35ljrevtynehb abkvb 00%30ljrevtynehb abkvb 00%30ljrevtynehb abkvb 00%30ljrevtynehb abkvb 00%30ljrevtynehb abkvb 00%30ljrevtynehb abkvb 01%00ljrevtynehb abkvb 01%00ljrevtynehb abkvb 01%00ljrevtynehb abkvb 01%00ljrevtynehb abkvb 01%00ieflqt thscekjdyt,fptieflqt thscekjdyt,fptieflqt thscekjdyt,fptieflqt thscekjdyt,fptieflqt thscekjdyt,fpt

08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10

veknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkb11%00 sjm-ije fhntjuhf-11%00 sjm-ije fhntjuhf-11%00 sjm-ije fhntjuhf-11%00 sjm-ije fhntjuhf-11%00 sjm-ije fhntjuhf-

vf 12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00vf 12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00vf 12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00vf 12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00vf 12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00cfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,fcfbyajhvfwbj ufvjidt,ff[fkb fv,t,b 12%20 cthbf-f[fkb fv,t,b 12%20 cthbf-f[fkb fv,t,b 12%20 cthbf-f[fkb fv,t,b 12%20 cthbf-f[fkb fv,t,b 12%20 cthbf-

kb 14%30 mdtdhbcgbhekbkb 14%30 mdtdhbcgbhekbkb 14%30 mdtdhbcgbhekbkb 14%30 mdtdhbcgbhekbkb 14%30 mdtdhbcgbhekb15%25 trjvbuhfynt,b 16%0015%25 trjvbuhfynt,b 16%0015%25 trjvbuhfynt,b 16%0015%25 trjvbuhfynt,b 16%0015%25 trjvbuhfynt,b 16%00

v[fndhekb abkvb UFMWT-v[fndhekb abkvb UFMWT-v[fndhekb abkvb UFMWT-v[fndhekb abkvb UFMWT-v[fndhekb abkvb UFMWT-DF IJEITYRJLFY 18%45DF IJEITYRJLFY 18%45DF IJEITYRJLFY 18%45DF IJEITYRJLFY 18%45DF IJEITYRJLFY 18%45

sjm-ije gfhflbuvf 19%35sjm-ije gfhflbuvf 19%35sjm-ije gfhflbuvf 19%35sjm-ije gfhflbuvf 19%35sjm-ije gfhflbuvf 19%35cthbfkb 20%30 fyjycb 20%35cthbfkb 20%30 fyjycb 20%35cthbfkb 20%30 fyjycb 20%35cthbfkb 20%30 fyjycb 20%35cthbfkb 20%30 fyjycb 20%35tsyjajhb 21%40 sjm-ijetsyjajhb 21%40 sjm-ijetsyjajhb 21%40 sjm-ijetsyjajhb 21%40 sjm-ijetsyjajhb 21%40 sjm-ije

gbhbcgbh 22%20 cwtyf 23%00gbhbcgbh 22%20 cwtyf 23%00gbhbcgbh 22%20 cwtyf 23%00gbhbcgbh 22%20 cwtyf 23%00gbhbcgbh 22%20 cwtyf 23%00cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-cthbfkb BCF<TKB 00%15 v[-

fndhekb abkvb RFPBYJfndhekb abkvb RFPBYJfndhekb abkvb RFPBYJfndhekb abkvb RFPBYJfndhekb abkvb RFPBYJ

07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-VFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkj

10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00

rehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqt16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-

<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkbCNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-fkb MFHFLFB 22%00 yfye-fkb MFHFLFB 22%00 yfye-fkb MFHFLFB 22%00 yfye-fkb MFHFLFB 22%00 yfye-fkb MFHFLFB 22%00 yfye-

rfc ije 23%30 uffwbyt lf vj-rfc ije 23%30 uffwbyt lf vj-rfc ije 23%30 uffwbyt lf vj-rfc ije 23%30 uffwbyt lf vj-rfc ije 23%30 uffwbyt lf vj-but 01%00^ 03%30 v[fndhe-but 01%00^ 03%30 v[fndhe-but 01%00^ 03%30 v[fndhe-but 01%00^ 03%30 v[fndhe-but 01%00^ 03%30 v[fndhe-

kb abkvb 03%00 rehbthbckb abkvb 03%00 rehbthbckb abkvb 03%00 rehbthbckb abkvb 03%00 rehbthbckb abkvb 03%00 rehbthbclfb]tcnblfb]tcnblfb]tcnblfb]tcnblfb]tcnb

07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%05 vjfv,t 07%05^09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-HBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvbAJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-AJNJ 14%05 v[fndhekb ab-kvb RFGBNFYB YBEVTYB VT-kvb RFGBNFYB YBEVTYB VT-kvb RFGBNFYB YBEVTYB VT-kvb RFGBNFYB YBEVTYB VT-kvb RFGBNFYB YBEVTYB VT-LBWBYBC LJMNJHB 16%45LBWBYBC LJMNJHB 16%45LBWBYBC LJMNJHB 16%45LBWBYBC LJMNJHB 16%45LBWBYBC LJMNJHB 16%45trjyjvtnhb 17%00 cthbfkbtrjyjvtnhb 17%00 cthbfkbtrjyjvtnhb 17%00 cthbfkbtrjyjvtnhb 17%00 cthbfkbtrjyjvtnhb 17%00 cthbfkbYBRBNF 18%05 ljrevtyne-YBRBNF 18%05 ljrevtyne-YBRBNF 18%05 ljrevtyne-YBRBNF 18%05 ljrevtyne-YBRBNF 18%05 ljrevtyne-hb abkvb LBLT<EKB CFCF{-hb abkvb LBLT<EKB CFCF{-hb abkvb LBLT<EKB CFCF{-hb abkvb LBLT<EKB CFCF{-hb abkvb LBLT<EKB CFCF{-KTT<B 18%30^ 19%01KTT<B 18%30^ 19%01KTT<B 18%30^ 19%01KTT<B 18%30^ 19%01KTT<B 18%30^ 19%01sjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwtsjm_ije htfkehb cbdhwt19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-19%30 ntkt,kjub 21%00 ct-hbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKBhbfkb <TBSCT<BC VJNTKB21%49 rjveybrfnjhb 22%0021%49 rjveybrfnjhb 22%0021%49 rjveybrfnjhb 22%0021%49 rjveybrfnjhb 22%0021%49 rjveybrfnjhb 22%00cgjhnekb uflfwtvf 22%40cgjhnekb uflfwtvf 22%40cgjhnekb uflfwtvf 22%40cgjhnekb uflfwtvf 22%40cgjhnekb uflfwtvf 22%40AT{<EHSB& xtvgbjysf kb-AT{<EHSB& xtvgbjysf kb-AT{<EHSB& xtvgbjysf kb-AT{<EHSB& xtvgbjysf kb-AT{<EHSB& xtvgbjysf kb-uf& ]ueaehb tnfgb 00%40uf& ]ueaehb tnfgb 00%40uf& ]ueaehb tnfgb 00%40uf& ]ueaehb tnfgb 00%40uf& ]ueaehb tnfgb 00%40cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15cgjhnekb uflfwtvf 01%15v[fndhekb abkvb VFVFXT-v[fndhekb abkvb VFVFXT-v[fndhekb abkvb VFVFXT-v[fndhekb abkvb VFVFXT-v[fndhekb abkvb VFVFXT-VBC TMDCB WJKBVBC TMDCB WJKBVBC TMDCB WJKBVBC TMDCB WJKBVBC TMDCB WJKB

06%15 xdtyb ajylb 06%40 gf-06%15 xdtyb ajylb 06%40 gf-06%15 xdtyb ajylb 06%40 gf-06%15 xdtyb ajylb 06%40 gf-06%15 xdtyb ajylb 06%40 gf-nthbrb 06%50 ltrjhfnbe-nthbrb 06%50 ltrjhfnbe-nthbrb 06%50 ltrjhfnbe-nthbrb 06%50 ltrjhfnbe-nthbrb 06%50 ltrjhfnbe-kb akjhf 07%05 mfhsekbkb akjhf 07%05 mfhsekbkb akjhf 07%05 mfhsekbkb akjhf 07%05 mfhsekbkb akjhf 07%05 mfhsekbfk,jvb 08%00 lbkbc kjw-fk,jvb 08%00 lbkbc kjw-fk,jvb 08%00 lbkbc kjw-fk,jvb 08%00 lbkbc kjw-fk,jvb 08%00 lbkbc kjw-df 08%20 cf[fht,f 08%25 cb,-df 08%20 cf[fht,f 08%25 cb,-df 08%20 cf[fht,f 08%25 cb,-df 08%20 cf[fht,f 08%25 cb,-df 08%20 cf[fht,f 08%25 cb,-h'ybcvtn.dtkt,f 08%30 ufy-h'ybcvtn.dtkt,f 08%30 ufy-h'ybcvtn.dtkt,f 08%30 ufy-h'ybcvtn.dtkt,f 08%30 ufy-h'ybcvtn.dtkt,f 08%30 ufy-sbflb 10%10^ 19%00^ 22%00^sbflb 10%10^ 19%00^ 22%00^sbflb 10%10^ 19%00^ 22%00^sbflb 10%10^ 19%00^ 22%00^sbflb 10%10^ 19%00^ 22%00^00%05^ 02%30 cbf[ktyb 10%4000%05^ 02%30 cbf[ktyb 10%4000%05^ 02%30 cbf[ktyb 10%4000%05^ 02%30 cbf[ktyb 10%4000%05^ 02%30 cbf[ktyb 10%40thscekjdyt,bc cfkjybthscekjdyt,bc cfkjybthscekjdyt,bc cfkjybthscekjdyt,bc cfkjybthscekjdyt,bc cfkjyb11%30 tgjmbc cf[tkt,b 12%1011%30 tgjmbc cf[tkt,b 12%1011%30 tgjmbc cf[tkt,b 12%1011%30 tgjmbc cf[tkt,b 12%1011%30 tgjmbc cf[tkt,b 12%10v[fndhekb abkvb <TLYBT-v[fndhekb abkvb <TLYBT-v[fndhekb abkvb <TLYBT-v[fndhekb abkvb <TLYBT-v[fndhekb abkvb <TLYBT-HB IT{DTLHF 13%30 ieflqtHB IT{DTLHF 13%30 ieflqtHB IT{DTLHF 13%30 ieflqtHB IT{DTLHF 13%30 ieflqtHB IT{DTLHF 13%30 ieflqtthscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-hbfyb-,fkpfvbyf 15%05 bdt-hbfyb-,fkpfvbyf 15%05 bdt-hbfyb-,fkpfvbyf 15%05 bdt-hbfyb-,fkpfvbyf 15%05 bdt-hbfyb-,fkpfvbyf 15%05 bdt-hbbc trktcbf 15%20 mfhse-hbbc trktcbf 15%20 mfhse-hbbc trktcbf 15%20 mfhse-hbbc trktcbf 15%20 mfhse-hbbc trktcbf 15%20 mfhse-kb fybvfwbehb abkvb 15%40kb fybvfwbehb abkvb 15%40kb fybvfwbehb abkvb 15%40kb fybvfwbehb abkvb 15%40kb fybvfwbehb abkvb 15%40cf.vfodbkj tywbrkjgtlbfcf.vfodbkj tywbrkjgtlbfcf.vfodbkj tywbrkjgtlbfcf.vfodbkj tywbrkjgtlbfcf.vfodbkj tywbrkjgtlbf16%10 ljrevtynehb abkvb16%10 ljrevtynehb abkvb16%10 ljrevtynehb abkvb16%10 ljrevtynehb abkvb16%10 ljrevtynehb abkvb16%55 lbl [fh ity eafkj-16%55 lbl [fh ity eafkj-16%55 lbl [fh ity eafkj-16%55 lbl [fh ity eafkj-16%55 lbl [fh ity eafkj-vjwbmekt,b 17%35 xdtybvjwbmekt,b 17%35 xdtybvjwbmekt,b 17%35 xdtybvjwbmekt,b 17%35 xdtybvjwbmekt,b 17%35 xdtybajylb 18%10 ufysbflbc cne-ajylb 18%10 ufysbflbc cne-ajylb 18%10 ufysbflbc cne-ajylb 18%10 ufysbflbc cne-ajylb 18%10 ufysbflbc cne-vfhb 18%40 'dtkb fqsmvbcvfhb 18%40 'dtkb fqsmvbcvfhb 18%40 'dtkb fqsmvbcvfhb 18%40 'dtkb fqsmvbcvfhb 18%40 'dtkb fqsmvbcufyvfhnt,fyb 19%20 gjhn-ufyvfhnt,fyb 19%20 gjhn-ufyvfhnt,fyb 19%20 gjhn-ufyvfhnt,fyb 19%20 gjhn-ufyvfhnt,fyb 19%20 gjhn-htnt,b 20%00 mfhsekb [vt-htnt,b 20%00 mfhsekb [vt-htnt,b 20%00 mfhsekb [vt-htnt,b 20%00 mfhsekb [vt-htnt,b 20%00 mfhsekb [vt-,b- cfvnhtlbf (cfvnhtlbf),b- cfvnhtlbf (cfvnhtlbf),b- cfvnhtlbf (cfvnhtlbf),b- cfvnhtlbf (cfvnhtlbf),b- cfvnhtlbf (cfvnhtlbf)20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-20%40 'bkb yt,bcf 21%05 gfn-hbfhmbc mflfut,f 21%30 ktm-hbfhmbc mflfut,f 21%30 ktm-hbfhmbc mflfut,f 21%30 ktm-hbfhmbc mflfut,f 21%30 ktm-hbfhmbc mflfut,f 21%30 ktm-wbt,b vtaenrhtj,fpt 22%25wbt,b vtaenrhtj,fpt 22%25wbt,b vtaenrhtj,fpt 22%25wbt,b vtaenrhtj,fpt 22%25wbt,b vtaenrhtj,fpt 22%25cfk,eyb-[fk[ehb vtlbwb-cfk,eyb-[fk[ehb vtlbwb-cfk,eyb-[fk[ehb vtlbwb-cfk,eyb-[fk[ehb vtlbwb-cfk,eyb-[fk[ehb vtlbwb-yf 23%00 cfqfvjc kjwdfyf 23%00 cfqfvjc kjwdfyf 23%00 cfqfvjc kjwdfyf 23%00 cfqfvjc kjwdfyf 23%00 cfqfvjc kjwdf23%15 cfe,fhb vj'qdfhsfy23%15 cfe,fhb vj'qdfhsfy23%15 cfe,fhb vj'qdfhsfy23%15 cfe,fhb vj'qdfhsfy23%15 cfe,fhb vj'qdfhsfy23%35 ljrevtynehb abkvb23%35 ljrevtynehb abkvb23%35 ljrevtynehb abkvb23%35 ljrevtynehb abkvb23%35 ljrevtynehb abkvb01%25 ieflqt thscekjd-01%25 ieflqt thscekjd-01%25 ieflqt thscekjd-01%25 ieflqt thscekjd-01%25 ieflqt thscekjd-yt,fptyt,fptyt,fptyt,fptyt,fpt

07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^

14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb

<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-

HBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhb13%30 ljr&abkvb BGF?FYBC13%30 ljr&abkvb BGF?FYBC13%30 ljr&abkvb BGF?FYBC13%30 ljr&abkvb BGF?FYBC13%30 ljr&abkvb BGF?FYBCCFVTAJ VTXTSB 14%05 v[f-CFVTAJ VTXTSB 14%05 v[f-CFVTAJ VTXTSB 14%05 v[f-CFVTAJ VTXTSB 14%05 v[f-CFVTAJ VTXTSB 14%05 v[f-

ndhekb abkvb YFSEHT<B-ndhekb abkvb YFSEHT<B-ndhekb abkvb YFSEHT<B-ndhekb abkvb YFSEHT<B-ndhekb abkvb YFSEHT<B-FYB V{TLFHB 16%45 trjyj-FYB V{TLFHB 16%45 trjyj-FYB V{TLFHB 16%45 trjyj-FYB V{TLFHB 16%45 trjyj-FYB V{TLFHB 16%45 trjyj-

vtnhb 17%00 cthbfkb YBRBNFvtnhb 17%00 cthbfkb YBRBNFvtnhb 17%00 cthbfkb YBRBNFvtnhb 17%00 cthbfkb YBRBNFvtnhb 17%00 cthbfkb YBRBNF18%05 ljr&abkvb LBLT<E-18%05 ljr&abkvb LBLT<E-18%05 ljr&abkvb LBLT<E-18%05 ljr&abkvb LBLT<E-18%05 ljr&abkvb LBLT<E-

KB CFCF{KTT<B 18%30^KB CFCF{KTT<B 18%30^KB CFCF{KTT<B 18%30^KB CFCF{KTT<B 18%30^KB CFCF{KTT<B 18%30^19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehbcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjub

21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BCVJNTKB 22%00 v[&abkvbVJNTKB 22%00 v[&abkvbVJNTKB 22%00 v[&abkvbVJNTKB 22%00 v[&abkvbVJNTKB 22%00 v[&abkvb

<JHYBC EGBHFNTCJ<F<JHYBC EGBHFNTCJ<F<JHYBC EGBHFNTCJ<F<JHYBC EGBHFNTCJ<F<JHYBC EGBHFNTCJ<F00%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%10v[fndhekb abkvb CEKBT-v[fndhekb abkvb CEKBT-v[fndhekb abkvb CEKBT-v[fndhekb abkvb CEKBT-v[fndhekb abkvb CEKBT-

HB CFVPFHTEKJHB CFVPFHTEKJHB CFVPFHTEKJHB CFVPFHTEKJHB CFVPFHTEKJ

08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-

ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10veknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkb

09%45 vju09%45 vju09%45 vju09%45 vju09%45 vjupfehj,f ajkr-pfehj,f ajkr-pfehj,f ajkr-pfehj,f ajkr-pfehj,f ajkr-kjhib 11%00 sjm-ije gf-kjhib 11%00 sjm-ije gf-kjhib 11%00 sjm-ije gf-kjhib 11%00 sjm-ije gf-kjhib 11%00 sjm-ije gf-hflbuvf 12%00^ 15%00^hflbuvf 12%00^ 15%00^hflbuvf 12%00^ 15%00^hflbuvf 12%00^ 15%00^hflbuvf 12%00^ 15%00^

18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbj18%00^ 21%00 cfbyajhvfwbjufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,bufvjidt,f f[fkb fv,t,b

12%20 sjm-ije gbhbcgbh12%20 sjm-ije gbhbcgbh12%20 sjm-ije gbhbcgbh12%20 sjm-ije gbhbcgbh12%20 sjm-ije gbhbcgbh13%30 cthbfkb 14%30 tsyj-13%30 cthbfkb 14%30 tsyj-13%30 cthbfkb 14%30 tsyj-13%30 cthbfkb 14%30 tsyj-13%30 cthbfkb 14%30 tsyj-ajhb 15%25 cwtyf 16%00 v[-ajhb 15%25 cwtyf 16%00 v[-ajhb 15%25 cwtyf 16%00 v[-ajhb 15%25 cwtyf 16%00 v[-ajhb 15%25 cwtyf 16%00 v[-

fndhekb abkvb VT DFH KT-fndhekb abkvb VT DFH KT-fndhekb abkvb VT DFH KT-fndhekb abkvb VT DFH KT-fndhekb abkvb VT DFH KT-UTYLF 18%45 ljrevtynehbUTYLF 18%45 ljrevtynehbUTYLF 18%45 ljrevtynehbUTYLF 18%45 ljrevtynehbUTYLF 18%45 ljrevtynehb

abkvb 19%35 cthbfkb 20%30abkvb 19%35 cthbfkb 20%30abkvb 19%35 cthbfkb 20%30abkvb 19%35 cthbfkb 20%30abkvb 19%35 cthbfkb 20%30fyjycb 20%35 ghjnjnbgbfyjycb 20%35 ghjnjnbgbfyjycb 20%35 ghjnjnbgbfyjycb 20%35 ghjnjnbgbfyjycb 20%35 ghjnjnbgb

21%40 fuhj,bpytcb 22%4021%40 fuhj,bpytcb 22%4021%40 fuhj,bpytcb 22%4021%40 fuhj,bpytcb 22%4021%40 fuhj,bpytcb 22%40ljrevtynehb abkvb VJH-ljrevtynehb abkvb VJH-ljrevtynehb abkvb VJH-ljrevtynehb abkvb VJH-ljrevtynehb abkvb VJH-UFY AHBVTYB 23%00 cthbf-UFY AHBVTYB 23%00 cthbf-UFY AHBVTYB 23%00 cthbf-UFY AHBVTYB 23%00 cthbf-UFY AHBVTYB 23%00 cthbf-

kb BCF<TKB 00%15 v[fnd-kb BCF<TKB 00%15 v[fnd-kb BCF<TKB 00%15 v[fnd-kb BCF<TKB 00%15 v[fnd-kb BCF<TKB 00%15 v[fnd-hekb abkvb CFJWHT<BC-hekb abkvb CFJWHT<BC-hekb abkvb CFJWHT<BC-hekb abkvb CFJWHT<BC-hekb abkvb CFJWHT<BC-

RTYRTYRTYRTYRTY

07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-VFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkj10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00rehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqtrehbthb 12%30 ief lqt16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-16%55 cthbfkb VJ}FLJT-<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkb<EKT<B 18%55 cthbfkbCNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-CNFV<JKBC WF 19%55 cthb-fkb MFHFLFB 22%00 ghj-fkb MFHFLFB 22%00 ghj-fkb MFHFLFB 22%00 ghj-fkb MFHFLFB 22%00 ghj-fkb MFHFLFB 22%00 ghj-abkb 01%00^ 03%30 v[fnd-abkb 01%00^ 03%30 v[fnd-abkb 01%00^ 03%30 v[fnd-abkb 01%00^ 03%30 v[fnd-abkb 01%00^ 03%30 v[fnd-hekb abkvb 03%00 rehbt-hekb abkvb 03%00 rehbt-hekb abkvb 03%00 rehbt-hekb abkvb 03%00 rehbt-hekb abkvb 03%00 rehbt-hbc lfb]tcnbhbc lfb]tcnbhbc lfb]tcnbhbc lfb]tcnbhbc lfb]tcnb

06%10 vec&gfepf 06%15 rdb-06%10 vec&gfepf 06%15 rdb-06%10 vec&gfepf 06%15 rdb-06%10 vec&gfepf 06%15 rdb-06%10 vec&gfepf 06%15 rdb-hbfrt 07%20 ljrevtynehbhbfrt 07%20 ljrevtynehbhbfrt 07%20 ljrevtynehbhbfrt 07%20 ljrevtynehbhbfrt 07%20 ljrevtynehb

abkvb 08%00 lbkbc kjwdfabkvb 08%00 lbkbc kjwdfabkvb 08%00 lbkbc kjwdfabkvb 08%00 lbkbc kjwdfabkvb 08%00 lbkbc kjwdf

08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&08%20 cf[fht,f 08%25 vec&

gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^gfepf 08%30 ufysbflb 10%10^

19%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%3019%00^ 22%00^ 00%05^ 02%30

cbf[ktyb 10%35 ktmwbt,b vt-cbf[ktyb 10%35 ktmwbt,b vt-cbf[ktyb 10%35 ktmwbt,b vt-cbf[ktyb 10%35 ktmwbt,b vt-cbf[ktyb 10%35 ktmwbt,b vt-aenrhtj,fpt 11%25 cfk,e-aenrhtj,fpt 11%25 cfk,e-aenrhtj,fpt 11%25 cfk,e-aenrhtj,fpt 11%25 cfk,e-aenrhtj,fpt 11%25 cfk,e-

yb-[fk[ehb vtlbwbyf 12%10yb-[fk[ehb vtlbwbyf 12%10yb-[fk[ehb vtlbwbyf 12%10yb-[fk[ehb vtlbwbyf 12%10yb-[fk[ehb vtlbwbyf 12%10

gjhnhtnt,b 13%15 ,fdidt-gjhnhtnt,b 13%15 ,fdidt-gjhnhtnt,b 13%15 ,fdidt-gjhnhtnt,b 13%15 ,fdidt-gjhnhtnt,b 13%15 ,fdidt-

,b veptevib 13%30 ieflqt,b veptevib 13%30 ieflqt,b veptevib 13%30 ieflqt,b veptevib 13%30 ieflqt,b veptevib 13%30 ieflqt

thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-thscekjdyt,fpt 14%30 lt-

rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-rjhfnbekb akjhf dfkt-hbfyb-,fkpfvbyf 15%00 cf-hbfyb-,fkpfvbyf 15%00 cf-hbfyb-,fkpfvbyf 15%00 cf-hbfyb-,fkpfvbyf 15%00 cf-hbfyb-,fkpfvbyf 15%00 cf-

trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20trktcbj rfktylfhb 15%20

mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-

vb 15%40 cf.vfodbkj tywbr-vb 15%40 cf.vfodbkj tywbr-vb 15%40 cf.vfodbkj tywbr-vb 15%40 cf.vfodbkj tywbr-vb 15%40 cf.vfodbkj tywbr-

kjgtlbf 16%10 ljrevtyne-kjgtlbf 16%10 ljrevtyne-kjgtlbf 16%10 ljrevtyne-kjgtlbf 16%10 ljrevtyne-kjgtlbf 16%10 ljrevtyne-

hb abkvb LT<B NHTDBCBChb abkvb LT<B NHTDBCBChb abkvb LT<B NHTDBCBChb abkvb LT<B NHTDBCBChb abkvb LT<B NHTDBCBCCFJWFHB CF{KB 16%35 vb-CFJWFHB CF{KB 16%35 vb-CFJWFHB CF{KB 16%35 vb-CFJWFHB CF{KB 16%35 vb-CFJWFHB CF{KB 16%35 vb-

ofsvjmvtlb 17%00 ljrevty-ofsvjmvtlb 17%00 ljrevty-ofsvjmvtlb 17%00 ljrevty-ofsvjmvtlb 17%00 ljrevty-ofsvjmvtlb 17%00 ljrevty-

nehb abkvb 18%10 ufysbf-nehb abkvb 18%10 ufysbf-nehb abkvb 18%10 ufysbf-nehb abkvb 18%10 ufysbf-nehb abkvb 18%10 ufysbf-

lbc cnevfhb 18%40 'dtkb fq-lbc cnevfhb 18%40 'dtkb fq-lbc cnevfhb 18%40 'dtkb fq-lbc cnevfhb 18%40 'dtkb fq-lbc cnevfhb 18%40 'dtkb fq-

smvbc ufyvfhnt,fyb 19%20smvbc ufyvfhnt,fyb 19%20smvbc ufyvfhnt,fyb 19%20smvbc ufyvfhnt,fyb 19%20smvbc ufyvfhnt,fyb 19%20

mfhsekb [vt,b - ytrhtcbmfhsekb [vt,b - ytrhtcbmfhsekb [vt,b - ytrhtcbmfhsekb [vt,b - ytrhtcbmfhsekb [vt,b - ytrhtcb(kfujlt[b) 20%00 sfj,f pt-(kfujlt[b) 20%00 sfj,f pt-(kfujlt[b) 20%00 sfj,f pt-(kfujlt[b) 20%00 sfj,f pt-(kfujlt[b) 20%00 sfj,f pt-

nb 20%40 'bkb yt,bcf 21%05nb 20%40 'bkb yt,bcf 21%05nb 20%40 'bkb yt,bcf 21%05nb 20%40 'bkb yt,bcf 21%05nb 20%40 'bkb yt,bcf 21%05

gfnhbfhmbc mflfut,f 21%15gfnhbfhmbc mflfut,f 21%15gfnhbfhmbc mflfut,f 21%15gfnhbfhmbc mflfut,f 21%15gfnhbfhmbc mflfut,f 21%15

lhjbc xfyfotht,b 22%25 vju-lhjbc xfyfotht,b 22%25 vju-lhjbc xfyfotht,b 22%25 vju-lhjbc xfyfotht,b 22%25 vju-lhjbc xfyfotht,b 22%25 vju-

pfehj,f cfvij,kjib cdf-pfehj,f cfvij,kjib cdf-pfehj,f cfvij,kjib cdf-pfehj,f cfvij,kjib cdf-pfehj,f cfvij,kjib cdf-

ytsb-atcdsf qfqflb 23%00ytsb-atcdsf qfqflb 23%00ytsb-atcdsf qfqflb 23%00ytsb-atcdsf qfqflb 23%00ytsb-atcdsf qfqflb 23%00cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-cfqfvjc kjwdf 23%15 cfe-

,fhb vj'qdfhsfy 23%35 lj-,fhb vj'qdfhsfy 23%35 lj-,fhb vj'qdfhsfy 23%35 lj-,fhb vj'qdfhsfy 23%35 lj-,fhb vj'qdfhsfy 23%35 lj-

revtynehb abkvb 00%35 lj-revtynehb abkvb 00%35 lj-revtynehb abkvb 00%35 lj-revtynehb abkvb 00%35 lj-revtynehb abkvb 00%35 lj-

revtynehb abkvb 01%00 ie-revtynehb abkvb 01%00 ie-revtynehb abkvb 01%00 ie-revtynehb abkvb 01%00 ie-revtynehb abkvb 01%00 ie-

flqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fptflqt thscekjdyt,fpt

08%00^ 00%00^ 03%00 cfby-08%00^ 00%00^ 03%00 cfby-08%00^ 00%00^ 03%00 cfby-08%00^ 00%00^ 03%00 cfby-08%00^ 00%00^ 03%00 cfby-ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10veknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkbveknabkvb 08%50 cthbfkb09%45 v[fndhekb abkvb {B-09%45 v[fndhekb abkvb {B-09%45 v[fndhekb abkvb {B-09%45 v[fndhekb abkvb {B-09%45 v[fndhekb abkvb {B-LB NTHF<BNBFIB 12%00^LB NTHF<BNBFIB 12%00^LB NTHF<BNBFIB 12%00^LB NTHF<BNBFIB 12%00^LB NTHF<BNBFIB 12%00^15%00^ 18%00^ 21%00 cfby-15%00^ 18%00^ 21%00 cfby-15%00^ 18%00^ 21%00 cfby-15%00^ 18%00^ 21%00 cfby-15%00^ 18%00^ 21%00 cfby-ajhvfwbj ufvjidt,f f[fkbajhvfwbj ufvjidt,f f[fkbajhvfwbj ufvjidt,f f[fkbajhvfwbj ufvjidt,f f[fkbajhvfwbj ufvjidt,f f[fkbfv,t,b 12%20 cthbfkb 14%30fv,t,b 12%20 cthbfkb 14%30fv,t,b 12%20 cthbfkb 14%30fv,t,b 12%20 cthbfkb 14%30fv,t,b 12%20 cthbfkb 14%30ghjnjnbgb 15%30 fuhj,bp-ghjnjnbgb 15%30 fuhj,bp-ghjnjnbgb 15%30 fuhj,bp-ghjnjnbgb 15%30 fuhj,bp-ghjnjnbgb 15%30 fuhj,bp-ytcb 16%00 v[fndhekb ab-ytcb 16%00 v[fndhekb ab-ytcb 16%00 v[fndhekb ab-ytcb 16%00 v[fndhekb ab-ytcb 16%00 v[fndhekb ab-kvb ITVS{DTDBSB MVFHBkvb ITVS{DTDBSB MVFHBkvb ITVS{DTDBSB MVFHBkvb ITVS{DTDBSB MVFHBkvb ITVS{DTDBSB MVFHB18%45 sjm-ije bvgekcb18%45 sjm-ije bvgekcb18%45 sjm-ije bvgekcb18%45 sjm-ije bvgekcb18%45 sjm-ije bvgekcb19%35 cthbfkb 20%30 fyjy-19%35 cthbfkb 20%30 fyjy-19%35 cthbfkb 20%30 fyjy-19%35 cthbfkb 20%30 fyjy-19%35 cthbfkb 20%30 fyjy-cb 20%35 tsyjuhfabf 21%40cb 20%35 tsyjuhfabf 21%40cb 20%35 tsyjuhfabf 21%40cb 20%35 tsyjuhfabf 21%40cb 20%35 tsyjuhfabf 21%40sjm-ije afmnjhb 22%40 ne-sjm-ije afmnjhb 22%40 ne-sjm-ije afmnjhb 22%40 ne-sjm-ije afmnjhb 22%40 ne-sjm-ije afmnjhb 22%40 ne-hbcnb 23%00^ 00%15 v[fnd-hbcnb 23%00^ 00%15 v[fnd-hbcnb 23%00^ 00%15 v[fnd-hbcnb 23%00^ 00%15 v[fnd-hbcnb 23%00^ 00%15 v[fnd-hekb abkvb UFHB>EKBhekb abkvb UFHB>EKBhekb abkvb UFHB>EKBhekb abkvb UFHB>EKBhekb abkvb UFHB>EKB

07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-07%00^ 15%40 cthbfkb KF-VFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfVFPB CBPVFHB 07%30 lbkfvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkjvidblj,bcf^ cfmfhsdtkj

10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF10%15 cthbfkb LBYFCNBF12%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%0012%00^ 15%00^ 18%00^ 21%00

rehbthb 12%30 ief lqt 16%55rehbthb 12%30 ief lqt 16%55rehbthb 12%30 ief lqt 16%55rehbthb 12%30 ief lqt 16%55rehbthb 12%30 ief lqt 16%55cthbfkb VJ}FLJT<EKT<Bcthbfkb VJ}FLJT<EKT<Bcthbfkb VJ}FLJT<EKT<Bcthbfkb VJ}FLJT<EKT<Bcthbfkb VJ}FLJT<EKT<B

18%55 cthbfkb CNFV<JKBC18%55 cthbfkb CNFV<JKBC18%55 cthbfkb CNFV<JKBC18%55 cthbfkb CNFV<JKBC18%55 cthbfkb CNFV<JKBCWF 19%55 cthbfkb MFHFLFBWF 19%55 cthbfkb MFHFLFBWF 19%55 cthbfkb MFHFLFBWF 19%55 cthbfkb MFHFLFBWF 19%55 cthbfkb MFHFLFB20%50 thjdyekb kfnfhbf20%50 thjdyekb kfnfhbf20%50 thjdyekb kfnfhbf20%50 thjdyekb kfnfhbf20%50 thjdyekb kfnfhbf

22%00 dfyjc ije 22%50 mt-22%00 dfyjc ije 22%50 mt-22%00 dfyjc ije 22%50 mt-22%00 dfyjc ije 22%50 mt-22%00 dfyjc ije 22%50 mt-hbc e,fyb 23%00 cthbfkb XTVBhbc e,fyb 23%00 cthbfkb XTVBhbc e,fyb 23%00 cthbfkb XTVBhbc e,fyb 23%00 cthbfkb XTVBhbc e,fyb 23%00 cthbfkb XTVB

WJKBC LFMFKT<B 00%00WJKBC LFMFKT<B 00%00WJKBC LFMFKT<B 00%00WJKBC LFMFKT<B 00%00WJKBC LFMFKT<B 00%00tkbn vjltk kemb 01%00^tkbn vjltk kemb 01%00^tkbn vjltk kemb 01%00^tkbn vjltk kemb 01%00^tkbn vjltk kemb 01%00^03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb

03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb

07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^07%00^ 07%30^ 08%00^ 08%30^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^09%00^ 09%30^ 10%00^ 12%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^14%00^ 16%00^ 18%00^ 19%00^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^20%00^ 01%00 vjfv,t 07%05^09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb09%10 lbkf 10%10 cthbfkb<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB<TLBCOTHBC FXHLBKB11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-11%00 cthbfkb XTYNJ DTN-HBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhbHBYT 12%30 rjveybrfnjhb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvb13%30 ljrevtynehb abkvbCFVTAJ CFCNEVHJ 14%05 v[-CFVTAJ CFCNEVHJ 14%05 v[-CFVTAJ CFCNEVHJ 14%05 v[-CFVTAJ CFCNEVHJ 14%05 v[-CFVTAJ CFCNEVHJ 14%05 v[-fndhekb abkvb <JHJNT-fndhekb abkvb <JHJNT-fndhekb abkvb <JHJNT-fndhekb abkvb <JHJNT-fndhekb abkvb <JHJNT-<BC MCTKB 16%45 trjyjvtnhb<BC MCTKB 16%45 trjyjvtnhb<BC MCTKB 16%45 trjyjvtnhb<BC MCTKB 16%45 trjyjvtnhb<BC MCTKB 16%45 trjyjvtnhb17%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%0517%00 cthbfkb YBRBNF 18%05ljrevtynehb abkvb LBLT-ljrevtynehb abkvb LBLT-ljrevtynehb abkvb LBLT-ljrevtynehb abkvb LBLT-ljrevtynehb abkvb LBLT-<EKB CFCF{KTT<B 18%30^<EKB CFCF{KTT<B 18%30^<EKB CFCF{KTT<B 18%30^<EKB CFCF{KTT<B 18%30^<EKB CFCF{KTT<B 18%30^19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehb19%01 sjm_ije htfkehbcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjubcbdhwt 19%30 ntkt,kjub21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BC21%00 cthbfkb <TBSCT<BCVJNTKB 22%00 v[fndhekbVJNTKB 22%00 v[fndhekbVJNTKB 22%00 v[fndhekbVJNTKB 22%00 v[fndhekbVJNTKB 22%00 v[fndhekbabkvb RBLTD THSB OTKBabkvb RBLTD THSB OTKBabkvb RBLTD THSB OTKBabkvb RBLTD THSB OTKBabkvb RBLTD THSB OTKB00%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%1000%00 rjveybrfnjhb 01%10v[fndhekb abkvb RJYCGB-v[fndhekb abkvb RJYCGB-v[fndhekb abkvb RJYCGB-v[fndhekb abkvb RJYCGB-v[fndhekb abkvb RJYCGB-HFNJHBHFNJHBHFNJHBHFNJHBHFNJHB

06%10 vec&gfepf 06%15 qdsbc06%10 vec&gfepf 06%15 qdsbc06%10 vec&gfepf 06%15 qdsbc06%10 vec&gfepf 06%15 qdsbc06%10 vec&gfepf 06%15 qdsbccf[kb 06%40 s,bkbcbc nf'-cf[kb 06%40 s,bkbcbc nf'-cf[kb 06%40 s,bkbcbc nf'-cf[kb 06%40 s,bkbcbc nf'-cf[kb 06%40 s,bkbcbc nf'-ht,b athbcwdfkt,bc ltlf-ht,b athbcwdfkt,bc ltlf-ht,b athbcwdfkt,bc ltlf-ht,b athbcwdfkt,bc ltlf-ht,b athbcwdfkt,bc ltlf-sf vjyfcnthb 06%50 tgjmbcsf vjyfcnthb 06%50 tgjmbcsf vjyfcnthb 06%50 tgjmbcsf vjyfcnthb 06%50 tgjmbcsf vjyfcnthb 06%50 tgjmbccf[tkt,b 07%20 vjucf[tkt,b 07%20 vjucf[tkt,b 07%20 vjucf[tkt,b 07%20 vjucf[tkt,b 07%20 vjupfehj-pfehj-pfehj-pfehj-pfehj-,f cfvij,kjib 08%00 lbkbc,f cfvij,kjib 08%00 lbkbc,f cfvij,kjib 08%00 lbkbc,f cfvij,kjib 08%00 lbkbc,f cfvij,kjib 08%00 lbkbckjwdf 08%20 cf[fht,f 08%25kjwdf 08%20 cf[fht,f 08%25kjwdf 08%20 cf[fht,f 08%25kjwdf 08%20 cf[fht,f 08%25kjwdf 08%20 cf[fht,f 08%25vec&gfepf 08%30 xdtyb ajy-vec&gfepf 08%30 xdtyb ajy-vec&gfepf 08%30 xdtyb ajy-vec&gfepf 08%30 xdtyb ajy-vec&gfepf 08%30 xdtyb ajy-lb 09%05 ufysbflb (rjkf-lb 09%05 ufysbflb (rjkf-lb 09%05 ufysbflb (rjkf-lb 09%05 ufysbflb (rjkf-lb 09%05 ufysbflb (rjkf-;b) 10%15^ 19%00^ 22%00^;b) 10%15^ 19%00^ 22%00^;b) 10%15^ 19%00^ 22%00^;b) 10%15^ 19%00^ 22%00^;b) 10%15^ 19%00^ 22%00^00%35 cbf[ktyb 10%35 lj-00%35 cbf[ktyb 10%35 lj-00%35 cbf[ktyb 10%35 lj-00%35 cbf[ktyb 10%35 lj-00%35 cbf[ktyb 10%35 lj-revtynehb abkvb 10%50 rdb-revtynehb abkvb 10%50 rdb-revtynehb abkvb 10%50 rdb-revtynehb abkvb 10%50 rdb-revtynehb abkvb 10%50 rdb-hbfrt 11%00 ufvj.tyt,bsb [t-hbfrt 11%00 ufvj.tyt,bsb [t-hbfrt 11%00 ufvj.tyt,bsb [t-hbfrt 11%00 ufvj.tyt,bsb [t-hbfrt 11%00 ufvj.tyt,bsb [t-kjdyt,f 12%10 v[fndhekbkjdyt,f 12%10 v[fndhekbkjdyt,f 12%10 v[fndhekbkjdyt,f 12%10 v[fndhekbkjdyt,f 12%10 v[fndhekbabkvb VECBRBC ?FYUT<B 1abkvb VECBRBC ?FYUT<B 1abkvb VECBRBC ?FYUT<B 1abkvb VECBRBC ?FYUT<B 1abkvb VECBRBC ?FYUT<B 1yfo& 14%00 qbf felbnjhbfyfo& 14%00 qbf felbnjhbfyfo& 14%00 qbf felbnjhbfyfo& 14%00 qbf felbnjhbfyfo& 14%00 qbf felbnjhbf14%45 cfrdbhfj cf[fht,bc14%45 cfrdbhfj cf[fht,bc14%45 cfrdbhfj cf[fht,bc14%45 cfrdbhfj cf[fht,bc14%45 cfrdbhfj cf[fht,bcufyvfhnt,f 15%20 mfhsekbufyvfhnt,f 15%20 mfhsekbufyvfhnt,f 15%20 mfhsekbufyvfhnt,f 15%20 mfhsekbufyvfhnt,f 15%20 mfhsekbfybvfwbehb abkvb 15%40 sf-fybvfwbehb abkvb 15%40 sf-fybvfwbehb abkvb 15%40 sf-fybvfwbehb abkvb 15%40 sf-fybvfwbehb abkvb 15%40 sf-j,f ptnb 16%40 rjywthnbj,f ptnb 16%40 rjywthnbj,f ptnb 16%40 rjywthnbj,f ptnb 16%40 rjywthnbj,f ptnb 16%40 rjywthnb17%20 ufwjw[kt,ekb ofh-17%20 ufwjw[kt,ekb ofh-17%20 ufwjw[kt,ekb ofh-17%20 ufwjw[kt,ekb ofh-17%20 ufwjw[kt,ekb ofh-cekb 18%10 ljrevtynehbcekb 18%10 ljrevtynehbcekb 18%10 ljrevtynehbcekb 18%10 ljrevtynehbcekb 18%10 ljrevtynehbabkvb 18%35 cfmfhsdtkjcabkvb 18%35 cfmfhsdtkjcabkvb 18%35 cfmfhsdtkjcabkvb 18%35 cfmfhsdtkjcabkvb 18%35 cfmfhsdtkjccfvfhskbc bcnjhbf 18%40cfvfhskbc bcnjhbf 18%40cfvfhskbc bcnjhbf 18%40cfvfhskbc bcnjhbf 18%40cfvfhskbc bcnjhbf 18%40'dtkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb'dtkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb'dtkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb'dtkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb'dtkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb19%20 ltrjhfnbekb akj-19%20 ltrjhfnbekb akj-19%20 ltrjhfnbekb akj-19%20 ltrjhfnbekb akj-19%20 ltrjhfnbekb akj-hf dfhlb 19%35 mfhsekb fk-hf dfhlb 19%35 mfhsekb fk-hf dfhlb 19%35 mfhsekb fk-hf dfhlb 19%35 mfhsekb fk-hf dfhlb 19%35 mfhsekb fk-,jvb 20%00 mhbcnbfyekb [t-,jvb 20%00 mhbcnbfyekb [t-,jvb 20%00 mhbcnbfyekb [t-,jvb 20%00 mhbcnbfyekb [t-,jvb 20%00 mhbcnbfyekb [t-kjdyt,f 20%50 cb,h'ybc-kjdyt,f 20%50 cb,h'ybc-kjdyt,f 20%50 cb,h'ybc-kjdyt,f 20%50 cb,h'ybc-kjdyt,f 20%50 cb,h'ybc-vtn.dtkt,f-fktmcfylht vf-vtn.dtkt,f-fktmcfylht vf-vtn.dtkt,f-fktmcfylht vf-vtn.dtkt,f-fktmcfylht vf-vtn.dtkt,f-fktmcfylht vf-rtljytkb 21%05 gfnhbfh-rtljytkb 21%05 gfnhbfh-rtljytkb 21%05 gfnhbfh-rtljytkb 21%05 gfnhbfh-rtljytkb 21%05 gfnhbfh-mbc mflfut,f 21%15 thsce-mbc mflfut,f 21%15 thsce-mbc mflfut,f 21%15 thsce-mbc mflfut,f 21%15 thsce-mbc mflfut,f 21%15 thsce-kjdyt,bc cfkjyb 22%20 ie-kjdyt,bc cfkjyb 22%20 ie-kjdyt,bc cfkjyb 22%20 ie-kjdyt,bc cfkjyb 22%20 ie-kjdyt,bc cfkjyb 22%20 ie-flqbc cnevfhb 22%50 cfr-flqbc cnevfhb 22%50 cfr-flqbc cnevfhb 22%50 cfr-flqbc cnevfhb 22%50 cfr-flqbc cnevfhb 22%50 cfr-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf23%15 ljrevtynehb abkvb23%15 ljrevtynehb abkvb23%15 ljrevtynehb abkvb23%15 ljrevtynehb abkvb23%15 ljrevtynehb abkvb00%05 lhjbc xfyfotht,b00%05 lhjbc xfyfotht,b00%05 lhjbc xfyfotht,b00%05 lhjbc xfyfotht,b00%05 lhjbc xfyfotht,b01%45 v[fndhekb abkvb01%45 v[fndhekb abkvb01%45 v[fndhekb abkvb01%45 v[fndhekb abkvb01%45 v[fndhekb abkvbUKFLBFNJHB UKFLBFNJHB UKFLBFNJHB UKFLBFNJHB UKFLBFNJHB I yfo& yfo& yfo& yfo& yfo&

08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^19%00^ 01%00 vjfv,t 08%1019%00^ 01%00 vjfv,t 08%1019%00^ 01%00 vjfv,t 08%1019%00^ 01%00 vjfv,t 08%1019%00^ 01%00 vjfv,t 08%10cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15v[fndhekb abkvb {FHT<Fv[fndhekb abkvb {FHT<Fv[fndhekb abkvb {FHT<Fv[fndhekb abkvb {FHT<Fv[fndhekb abkvb {FHT<FLF UJUBF 14%05 v[fndhe-LF UJUBF 14%05 v[fndhe-LF UJUBF 14%05 v[fndhe-LF UJUBF 14%05 v[fndhe-LF UJUBF 14%05 v[fndhe-kb abkvb VFC CBRDLBKBkb abkvb VFC CBRDLBKBkb abkvb VFC CBRDLBKBkb abkvb VFC CBRDLBKBkb abkvb VFC CBRDLBKBE{LT<F 16%10 ljr&abkvbE{LT<F 16%10 ljr&abkvbE{LT<F 16%10 ljr&abkvbE{LT<F 16%10 ljr&abkvbE{LT<F 16%10 ljr&abkvbIBUYBLFY LFYF{EKB RJY-IBUYBLFY LFYF{EKB RJY-IBUYBLFY LFYF{EKB RJY-IBUYBLFY LFYF{EKB RJY-IBUYBLFY LFYF{EKB RJY-RJHLBF 17%00 uehvfybfRJHLBF 17%00 uehvfybfRJHLBF 17%00 uehvfybfRJHLBF 17%00 uehvfybfRJHLBF 17%00 uehvfybf17%30 qfvbc cthtyflt,b _17%30 qfvbc cthtyflt,b _17%30 qfvbc cthtyflt,b _17%30 qfvbc cthtyflt,b _17%30 qfvbc cthtyflt,b _2015 kbfyf bcfrf't 18%502015 kbfyf bcfrf't 18%502015 kbfyf bcfrf't 18%502015 kbfyf bcfrf't 18%502015 kbfyf bcfrf't 18%50HFU<B& vcjakbj sfcb& 1“2HFU<B& vcjakbj sfcb& 1“2HFU<B& vcjakbj sfcb& 1“2HFU<B& vcjakbj sfcb& 1“2HFU<B& vcjakbj sfcb& 1“2abyfkb 20%50 cgjhnekb uf-abyfkb 20%50 cgjhnekb uf-abyfkb 20%50 cgjhnekb uf-abyfkb 20%50 cgjhnekb uf-abyfkb 20%50 cgjhnekb uf-lfwtvf 21%30 [fyvjrkt lfwtvf 21%30 [fyvjrkt lfwtvf 21%30 [fyvjrkt lfwtvf 21%30 [fyvjrkt lfwtvf 21%30 [fyvjrkt XXcfereyt 22%00 obstkb pj-cfereyt 22%00 obstkb pj-cfereyt 22%00 obstkb pj-cfereyt 22%00 obstkb pj-cfereyt 22%00 obstkb pj-yf 23%00 v[fndhekb abkvbyf 23%00 v[fndhekb abkvbyf 23%00 v[fndhekb abkvbyf 23%00 v[fndhekb abkvbyf 23%00 v[fndhekb abkvbQFHB<B VBKBJYTHB 01%10QFHB<B VBKBJYTHB 01%10QFHB<B VBKBJYTHB 01%10QFHB<B VBKBJYTHB 01%10QFHB<B VBKBJYTHB 01%10v[fndhekb abkvb VRBS{-v[fndhekb abkvb VRBS{-v[fndhekb abkvb VRBS{-v[fndhekb abkvb VRBS{-v[fndhekb abkvb VRBS{-DTKBDTKBDTKBDTKBDTKB

08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb

08%30 v[fndhekb abkvb08%30 v[fndhekb abkvb08%30 v[fndhekb abkvb08%30 v[fndhekb abkvb08%30 v[fndhekb abkvb

11%00 tmbvt,b 12%00^ 15%00^11%00 tmbvt,b 12%00^ 15%00^11%00 tmbvt,b 12%00^ 15%00^11%00 tmbvt,b 12%00^ 15%00^11%00 tmbvt,b 12%00^ 15%00^

18%00 rehbthb 12%30 ,bp-18%00 rehbthb 12%30 ,bp-18%00 rehbthb 12%30 ,bp-18%00 rehbthb 12%30 ,bp-18%00 rehbthb 12%30 ,bp-

ytc rehbthb 14%00 rjvtlbytc rehbthb 14%00 rjvtlbytc rehbthb 14%00 rjvtlbytc rehbthb 14%00 rjvtlbytc rehbthb 14%00 rjvtlb

ije 15%30 v[fndhekb ab-ije 15%30 v[fndhekb ab-ije 15%30 v[fndhekb ab-ije 15%30 v[fndhekb ab-ije 15%30 v[fndhekb ab-

kvb GJRTHB CB>DFHEKBCkvb GJRTHB CB>DFHEKBCkvb GJRTHB CB>DFHEKBCkvb GJRTHB CB>DFHEKBCkvb GJRTHB CB>DFHEKBC

OTCT<BS 18%30 bq,kbfybOTCT<BS 18%30 bq,kbfybOTCT<BS 18%30 bq,kbfybOTCT<BS 18%30 bq,kbfybOTCT<BS 18%30 bq,kbfyb

,jh,fkb 19%30 uffwbyt lf,jh,fkb 19%30 uffwbyt lf,jh,fkb 19%30 uffwbyt lf,jh,fkb 19%30 uffwbyt lf,jh,fkb 19%30 uffwbyt lf

vjbut 21%00 rehbthb - uf-vjbut 21%00 rehbthb - uf-vjbut 21%00 rehbthb - uf-vjbut 21%00 rehbthb - uf-vjbut 21%00 rehbthb - uf-

,eybf 22%30 cthbfkb XTVB,eybf 22%30 cthbfkb XTVB,eybf 22%30 cthbfkb XTVB,eybf 22%30 cthbfkb XTVB,eybf 22%30 cthbfkb XTVB

WJKBC LFMFKT<B 23%30 hfWJKBC LFMFKT<B 23%30 hfWJKBC LFMFKT<B 23%30 hfWJKBC LFMFKT<B 23%30 hfWJKBC LFMFKT<B 23%30 hf?cflcflcflcflcfl? hjlbc hjlbc hjlbc hjlbc hjlbc? 01%00^ 03%30 01%00^ 03%30 01%00^ 03%30 01%00^ 03%30 01%00^ 03%30

v[fndhekb abkvb 03%00 re-v[fndhekb abkvb 03%00 re-v[fndhekb abkvb 03%00 re-v[fndhekb abkvb 03%00 re-v[fndhekb abkvb 03%00 re-

hbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnbhbthbc lfb]tcnb

06%10 vec&gfepf 06%20 lj-06%10 vec&gfepf 06%20 lj-06%10 vec&gfepf 06%20 lj-06%10 vec&gfepf 06%20 lj-06%10 vec&gfepf 06%20 lj-revtynehb abkvb LT<B NHT-revtynehb abkvb LT<B NHT-revtynehb abkvb LT<B NHT-revtynehb abkvb LT<B NHT-revtynehb abkvb LT<B NHT-DBCBC CFJWFHB CF{KBDBCBC CFJWFHB CF{KBDBCBC CFJWFHB CF{KBDBCBC CFJWFHB CF{KBDBCBC CFJWFHB CF{KB06%40 rdbh& cbe;tnb 06%5006%40 rdbh& cbe;tnb 06%5006%40 rdbh& cbe;tnb 06%5006%40 rdbh& cbe;tnb 06%5006%40 rdbh& cbe;tnb 06%50sdtyb 07%30 veknabkvbsdtyb 07%30 veknabkvbsdtyb 07%30 veknabkvbsdtyb 07%30 veknabkvbsdtyb 07%30 veknabkvbNFHPFYB 1 yfo& 08%20 cf[f-NFHPFYB 1 yfo& 08%20 cf[f-NFHPFYB 1 yfo& 08%20 cf[f-NFHPFYB 1 yfo& 08%20 cf[f-NFHPFYB 1 yfo& 08%20 cf[f-ht,f 08%30 cfrdbhfj cf[f-ht,f 08%30 cfrdbhfj cf[f-ht,f 08%30 cfrdbhfj cf[f-ht,f 08%30 cfrdbhfj cf[f-ht,f 08%30 cfrdbhfj cf[f-ht,bc ufyvfhnt,f 08%40ht,bc ufyvfhnt,f 08%40ht,bc ufyvfhnt,f 08%40ht,bc ufyvfhnt,f 08%40ht,bc ufyvfhnt,f 08%40qdsbc cf[kb 08%55 idblu-qdsbc cf[kb 08%55 idblu-qdsbc cf[kb 08%55 idblu-qdsbc cf[kb 08%55 idblu-qdsbc cf[kb 08%55 idblu-pbc kjwdf 09%05 ufysbflbpbc kjwdf 09%05 ufysbflbpbc kjwdf 09%05 ufysbflbpbc kjwdf 09%05 ufysbflbpbc kjwdf 09%05 ufysbflb(rjkf;b) 10%10 cbf[ktyb(rjkf;b) 10%10 cbf[ktyb(rjkf;b) 10%10 cbf[ktyb(rjkf;b) 10%10 cbf[ktyb(rjkf;b) 10%10 cbf[ktyb10%25 bdthbbc trktcbf 10%4010%25 bdthbbc trktcbf 10%4010%25 bdthbbc trktcbf 10%4010%25 bdthbbc trktcbf 10%4010%25 bdthbbc trktcbf 10%40ieflqbc cnevfhb 11%20 cb,-ieflqbc cnevfhb 11%20 cb,-ieflqbc cnevfhb 11%20 cb,-ieflqbc cnevfhb 11%20 cb,-ieflqbc cnevfhb 11%20 cb,-h'ybcvtn.dtkt,f - fktmcfy-h'ybcvtn.dtkt,f - fktmcfy-h'ybcvtn.dtkt,f - fktmcfy-h'ybcvtn.dtkt,f - fktmcfy-h'ybcvtn.dtkt,f - fktmcfy-lht vfrtljytkb 11%30 mfh-lht vfrtljytkb 11%30 mfh-lht vfrtljytkb 11%30 mfh-lht vfrtljytkb 11%30 mfh-lht vfrtljytkb 11%30 mfh-sekb fk,jvb 12%15 v[fnd-sekb fk,jvb 12%15 v[fnd-sekb fk,jvb 12%15 v[fnd-sekb fk,jvb 12%15 v[fnd-sekb fk,jvb 12%15 v[fnd-hekb abkvb VECBRBC ?FY-hekb abkvb VECBRBC ?FY-hekb abkvb VECBRBC ?FY-hekb abkvb VECBRBC ?FY-hekb abkvb VECBRBC ?FY-UT<B 2 yfo& 13%30 mhbcnbf-UT<B 2 yfo& 13%30 mhbcnbf-UT<B 2 yfo& 13%30 mhbcnbf-UT<B 2 yfo& 13%30 mhbcnbf-UT<B 2 yfo& 13%30 mhbcnbf-yekb [tkjdyt,f 14%15 bc-yekb [tkjdyt,f 14%15 bc-yekb [tkjdyt,f 14%15 bc-yekb [tkjdyt,f 14%15 bc-yekb [tkjdyt,f 14%15 bc-njhbbc ufrdtsbkb 14%45 cfr-njhbbc ufrdtsbkb 14%45 cfr-njhbbc ufrdtsbkb 14%45 cfr-njhbbc ufrdtsbkb 14%45 cfr-njhbbc ufrdtsbkb 14%45 cfr-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-,f 15%05^ 18%05^ 21%05^ 00%05,f 15%05^ 18%05^ 21%05^ 00%05,f 15%05^ 18%05^ 21%05^ 00%05,f 15%05^ 18%05^ 21%05^ 00%05,f 15%05^ 18%05^ 21%05^ 00%05gfnhbfhmbc mflfut,f 15%20gfnhbfhmbc mflfut,f 15%20gfnhbfhmbc mflfut,f 15%20gfnhbfhmbc mflfut,f 15%20gfnhbfhmbc mflfut,f 15%20mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-mfhsekb fybvfwbehb abk-vb 15%40 vec&gfepf 15%55 th-vb 15%40 vec&gfepf 15%55 th-vb 15%40 vec&gfepf 15%55 th-vb 15%40 vec&gfepf 15%55 th-vb 15%40 vec&gfepf 15%55 th-scekjdyt,bc cfkjyb 16%55scekjdyt,bc cfkjyb 16%55scekjdyt,bc cfkjyb 16%55scekjdyt,bc cfkjyb 16%55scekjdyt,bc cfkjyb 16%55tgjmbc cf[tkt,b 17%40 ,fd-tgjmbc cf[tkt,b 17%40 ,fd-tgjmbc cf[tkt,b 17%40 ,fd-tgjmbc cf[tkt,b 17%40 ,fd-tgjmbc cf[tkt,b 17%40 ,fd-idt,b veptevib 18%30 lhjbcidt,b veptevib 18%30 lhjbcidt,b veptevib 18%30 lhjbcidt,b veptevib 18%30 lhjbcidt,b veptevib 18%30 lhjbcxfyfotht,b 19%30 v[fndhe-xfyfotht,b 19%30 v[fndhe-xfyfotht,b 19%30 v[fndhe-xfyfotht,b 19%30 v[fndhe-xfyfotht,b 19%30 v[fndhe-kb abkvb UBJHUJ<BC SDTkb abkvb UBJHUJ<BC SDTkb abkvb UBJHUJ<BC SDTkb abkvb UBJHUJ<BC SDTkb abkvb UBJHUJ<BC SDT21%40 rdbhbfrt 22%50 cfr-21%40 rdbhbfrt 22%50 cfr-21%40 rdbhbfrt 22%50 cfr-21%40 rdbhbfrt 22%50 cfr-21%40 rdbhbfrt 22%50 cfr-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-dbhfj cf[fht,bc ufyvfhnt-,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf,f 23%00 cfqfvjc kjwdf23%05 cfmfhsdtkjc cfvfh-23%05 cfmfhsdtkjc cfvfh-23%05 cfmfhsdtkjc cfvfh-23%05 cfmfhsdtkjc cfvfh-23%05 cfmfhsdtkjc cfvfh-skbc bcnjhbf 23%15 cfqd-skbc bcnjhbf 23%15 cfqd-skbc bcnjhbf 23%15 cfqd-skbc bcnjhbf 23%15 cfqd-skbc bcnjhbf 23%15 cfqd-sbcvtn.dtkj cfe,fhb 00%30sbcvtn.dtkj cfe,fhb 00%30sbcvtn.dtkj cfe,fhb 00%30sbcvtn.dtkj cfe,fhb 00%30sbcvtn.dtkj cfe,fhb 00%30gjhnhtnt,b 01%20 v[fnd-gjhnhtnt,b 01%20 v[fnd-gjhnhtnt,b 01%20 v[fnd-gjhnhtnt,b 01%20 v[fnd-gjhnhtnt,b 01%20 v[fnd-hekb abkvb UKFLBFNJ-hekb abkvb UKFLBFNJ-hekb abkvb UKFLBFNJ-hekb abkvb UKFLBFNJ-hekb abkvb UKFLBFNJ-HB HB HB HB HB II yfo& yfo& yfo& yfo& yfo&

08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-08%00^ 00%00^ 02%00 cfby-ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10ajhvfwbj lfb]tcnb 08%10veknabkvb 09%30 ghjnj-veknabkvb 09%30 ghjnj-veknabkvb 09%30 ghjnj-veknabkvb 09%30 ghjnj-veknabkvb 09%30 ghjnj-nbgb 10%00 v[fndhekb ab-nbgb 10%00 v[fndhekb ab-nbgb 10%00 v[fndhekb ab-nbgb 10%00 v[fndhekb ab-nbgb 10%00 v[fndhekb ab-kvb IJGJUJKBRBC FQCF-kvb IJGJUJKBRBC FQCF-kvb IJGJUJKBRBC FQCF-kvb IJGJUJKBRBC FQCF-kvb IJGJUJKBRBC FQCF-HT<F 12%00^ 15%00^ 18%00^HT<F 12%00^ 15%00^ 18%00^HT<F 12%00^ 15%00^ 18%00^HT<F 12%00^ 15%00^ 18%00^HT<F 12%00^ 15%00^ 18%00^21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-21%00 cfbyajhvfwbj ufvji-dt,f f[fkb fv,t,b 12%10dt,f f[fkb fv,t,b 12%10dt,f f[fkb fv,t,b 12%10dt,f f[fkb fv,t,b 12%10dt,f f[fkb fv,t,b 12%10vuvuvuvuvupfdhbc othbkt,b 12%50 v[-pfdhbc othbkt,b 12%50 v[-pfdhbc othbkt,b 12%50 v[-pfdhbc othbkt,b 12%50 v[-pfdhbc othbkt,b 12%50 v[-fndhekb abkvb LBRB LFfndhekb abkvb LBRB LFfndhekb abkvb LBRB LFfndhekb abkvb LBRB LFfndhekb abkvb LBRB LF}TBYB 13%20 ljr&abkvb}TBYB 13%20 ljr&abkvb}TBYB 13%20 ljr&abkvb}TBYB 13%20 ljr&abkvb}TBYB 13%20 ljr&abkvbVJHUFY AHBVTYB 15%30 ts-VJHUFY AHBVTYB 15%30 ts-VJHUFY AHBVTYB 15%30 ts-VJHUFY AHBVTYB 15%30 ts-VJHUFY AHBVTYB 15%30 ts-yjajhb 16%00 v[fndhekbyjajhb 16%00 v[fndhekbyjajhb 16%00 v[fndhekbyjajhb 16%00 v[fndhekbyjajhb 16%00 v[fndhekbabkvb XFHKB LF IJRJKF-abkvb XFHKB LF IJRJKF-abkvb XFHKB LF IJRJKF-abkvb XFHKB LF IJRJKF-abkvb XFHKB LF IJRJKF-LBC AF<HBRF 17%30 cwtyfLBC AF<HBRF 17%30 cwtyfLBC AF<HBRF 17%30 cwtyfLBC AF<HBRF 17%30 cwtyfLBC AF<HBRF 17%30 cwtyf18%30 mdtdhbcgbhekb 18%5518%30 mdtdhbcgbhekb 18%5518%30 mdtdhbcgbhekb 18%5518%30 mdtdhbcgbhekb 18%5518%30 mdtdhbcgbhekb 18%55v[fndhekb abkvb XTVB LBCv[fndhekb abkvb XTVB LBCv[fndhekb abkvb XTVB LBCv[fndhekb abkvb XTVB LBCv[fndhekb abkvb XTVB LBCVAFHDTKB FYUTKJPBVAFHDTKB FYUTKJPBVAFHDTKB FYUTKJPBVAFHDTKB FYUTKJPBVAFHDTKB FYUTKJPB20%30 nehbcnb 21%45 vju-20%30 nehbcnb 21%45 vju-20%30 nehbcnb 21%45 vju-20%30 nehbcnb 21%45 vju-20%30 nehbcnb 21%45 vju-pfehj,f ajkrkjhib 22%20pfehj,f ajkrkjhib 22%20pfehj,f ajkrkjhib 22%20pfehj,f ajkrkjhib 22%20pfehj,f ajkrkjhib 22%20ghjtmwbf 23%00^ 00%10 v[f-ghjtmwbf 23%00^ 00%10 v[f-ghjtmwbf 23%00^ 00%10 v[f-ghjtmwbf 23%00^ 00%10 v[f-ghjtmwbf 23%00^ 00%10 v[f-ndhekb abkvb F{FKUFP-ndhekb abkvb F{FKUFP-ndhekb abkvb F{FKUFP-ndhekb abkvb F{FKUFP-ndhekb abkvb F{FKUFP-HLJ<F F{FKUFPHLJ<BCHLJ<F F{FKUFPHLJ<BCHLJ<F F{FKUFPHLJ<BCHLJ<F F{FKUFPHLJ<BCHLJ<F F{FKUFPHLJ<BCUFHTITUFHTITUFHTITUFHTITUFHTIT

08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%00 rehbthbc lfb]tcnb08%30 veknabkvb 09%30 v[-08%30 veknabkvb 09%30 v[-08%30 veknabkvb 09%30 v[-08%30 veknabkvb 09%30 v[-08%30 veknabkvb 09%30 v[-fndhekb abkvb 11%00 trbfndhekb abkvb 11%00 trbfndhekb abkvb 11%00 trbfndhekb abkvb 11%00 trbfndhekb abkvb 11%00 trbdjrb 12%00^ 15%00^ 18%00 re-djrb 12%00^ 15%00^ 18%00 re-djrb 12%00^ 15%00^ 18%00 re-djrb 12%00^ 15%00^ 18%00 re-djrb 12%00^ 15%00^ 18%00 re-hbthb 12%30 dfyjc ije 13%30hbthb 12%30 dfyjc ije 13%30hbthb 12%30 dfyjc ije 13%30hbthb 12%30 dfyjc ije 13%30hbthb 12%30 dfyjc ije 13%30bq,kbfyb ,jh,fkb 14%30 cb-bq,kbfyb ,jh,fkb 14%30 cb-bq,kbfyb ,jh,fkb 14%30 cb-bq,kbfyb ,jh,fkb 14%30 cb-bq,kbfyb ,jh,fkb 14%30 cb-wbkbc pjyf 15%30 mthbc e,fybwbkbc pjyf 15%30 mthbc e,fybwbkbc pjyf 15%30 mthbc e,fybwbkbc pjyf 15%30 mthbc e,fybwbkbc pjyf 15%30 mthbc e,fyb16%00 vfhfj 18%30 tmbvt,b16%00 vfhfj 18%30 tmbvt,b16%00 vfhfj 18%30 tmbvt,b16%00 vfhfj 18%30 tmbvt,b16%00 vfhfj 18%30 tmbvt,b20%00 rjvtlb ije 21%00 20%00 rjvtlb ije 21%00 20%00 rjvtlb ije 21%00 20%00 rjvtlb ije 21%00 20%00 rjvtlb ije 21%00 P.S.23%00 ufyc[dfdt,ekb fmwty-23%00 ufyc[dfdt,ekb fmwty-23%00 ufyc[dfdt,ekb fmwty-23%00 ufyc[dfdt,ekb fmwty-23%00 ufyc[dfdt,ekb fmwty-nt,b 23%30 cthbfkb XTVBnt,b 23%30 cthbfkb XTVBnt,b 23%30 cthbfkb XTVBnt,b 23%30 cthbfkb XTVBnt,b 23%30 cthbfkb XTVBWJKBC LFMFKT<B 01%00^WJKBC LFMFKT<B 01%00^WJKBC LFMFKT<B 01%00^WJKBC LFMFKT<B 01%00^WJKBC LFMFKT<B 01%00^03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%30 v[fndhekb abkvb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb03%00 rehbthbc lfb]tcnb

08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^08%00^ 12%00^ 14%00^ 16%00^19%00^ 01%30 vjfv,t 08%1019%00^ 01%30 vjfv,t 08%1019%00^ 01%30 vjfv,t 08%1019%00^ 01%30 vjfv,t 08%1019%00^ 01%30 vjfv,t 08%10cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-cthbfkb W{JDTKSF CFV>F-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-HJ 09%10 v[fndhekb abk-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-vb YTDTHKTYLB 11%00 ct-hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15hbfkb XTYNJ DTNHBYT 12%15v[&abkvb {FHT<F LF UJUBFv[&abkvb {FHT<F LF UJUBFv[&abkvb {FHT<F LF UJUBFv[&abkvb {FHT<F LF UJUBFv[&abkvb {FHT<F LF UJUBF14%05 ljr&abkvb VCJAKBJ14%05 ljr&abkvb VCJAKBJ14%05 ljr&abkvb VCJAKBJ14%05 ljr&abkvb VCJAKBJ14%05 ljr&abkvb VCJAKBJJLBCTT<B 14%20 fdnjhfkbJLBCTT<B 14%20 fdnjhfkbJLBCTT<B 14%20 fdnjhfkbJLBCTT<B 14%20 fdnjhfkbJLBCTT<B 14%20 fdnjhfkbhecsfdbc fdnjlhjvblfyhecsfdbc fdnjlhjvblfyhecsfdbc fdnjlhjvblfyhecsfdbc fdnjlhjvblfyhecsfdbc fdnjlhjvblfy15%00^ 16%10 v[fndhekb ab-15%00^ 16%10 v[fndhekb ab-15%00^ 16%10 v[fndhekb ab-15%00^ 16%10 v[fndhekb ab-15%00^ 16%10 v[fndhekb ab-kvb }TBY TFHB 17%00 ueh-kvb }TBY TFHB 17%00 ueh-kvb }TBY TFHB 17%00 ueh-kvb }TBY TFHB 17%00 ueh-kvb }TBY TFHB 17%00 ueh-vfybf 17%30 [fyvjrkt vfybf 17%30 [fyvjrkt vfybf 17%30 [fyvjrkt vfybf 17%30 [fyvjrkt vfybf 17%30 [fyvjrkt XX cf- cf- cf- cf- cf-ereyt 18%00 dfibyunjybereyt 18%00 dfibyunjybereyt 18%00 dfibyunjybereyt 18%00 dfibyunjybereyt 18%00 dfibyunjyblqtc 18%30 xtvgbjysf kb-lqtc 18%30 xtvgbjysf kb-lqtc 18%30 xtvgbjysf kb-lqtc 18%30 xtvgbjysf kb-lqtc 18%30 xtvgbjysf kb-ubc lqbehb 19%30 cgjhne-ubc lqbehb 19%30 cgjhne-ubc lqbehb 19%30 cgjhne-ubc lqbehb 19%30 cgjhne-ubc lqbehb 19%30 cgjhne-kb uflfwtvf 19%50 HFU<B&kb uflfwtvf 19%50 HFU<B&kb uflfwtvf 19%50 HFU<B&kb uflfwtvf 19%50 HFU<B&kb uflfwtvf 19%50 HFU<B&vcjakbj sfcb& 1“2 abyfkbvcjakbj sfcb& 1“2 abyfkbvcjakbj sfcb& 1“2 abyfkbvcjakbj sfcb& 1“2 abyfkbvcjakbj sfcb& 1“2 abyfkb21%50 cgjhnekb uflfwtvf21%50 cgjhnekb uflfwtvf21%50 cgjhnekb uflfwtvf21%50 cgjhnekb uflfwtvf21%50 cgjhnekb uflfwtvf22%20 mfhsekb ljrevtynf-22%20 mfhsekb ljrevtynf-22%20 mfhsekb ljrevtynf-22%20 mfhsekb ljrevtynf-22%20 mfhsekb ljrevtynf-kbcnbrf 23%10 v[fndhekbkbcnbrf 23%10 v[fndhekbkbcnbrf 23%10 v[fndhekbkbcnbrf 23%10 v[fndhekbkbcnbrf 23%10 v[fndhekbabkvb IDT<EKT<F 01%40 fd-abkvb IDT<EKT<F 01%40 fd-abkvb IDT<EKT<F 01%40 fd-abkvb IDT<EKT<F 01%40 fd-abkvb IDT<EKT<F 01%40 fd-njhfkb hecsfdbc fdnjl-njhfkb hecsfdbc fdnjl-njhfkb hecsfdbc fdnjl-njhfkb hecsfdbc fdnjl-njhfkb hecsfdbc fdnjl-hjvblfyhjvblfyhjvblfyhjvblfyhjvblfy

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 37

FQVFITYT,KBC UFVPBHB ))/!NTK5 @)%-*(-*$

UF,HBF'BC CF[TKJ,BCS,BKBCBC CF[TKVOBAJVFHBJYTNT,BC STFNHB

IFDSTKBC !#8NTK5 +*)_` )(-^%-)!

@# JMNJV,THB7 @_5__ 23xtvb ufpfa[ekbc itvj-lujvf48 ht;8 htpj uf,hbf't8

@$ JMNJV,THB7 @_5__ 23,hbkbfynb lt afynbt48ht;8 htpj uf,hbf't8

@% JMNJV,THB7 !)5__ 23hfvjyf48 ht;8 htpj uf,hbf't8

STFNHB 3BKBFEYB4

@# JMNJV,THB7 @_5__ 2;fy ,fnbcn-vjkbthb 3crfgtybcjbyt,b48 ht;8 ujuf mfxb,fbf8

@$ JMNJV,THB7 @_5__ 2bpf,tk ljht 3ctpfhb lflhfyf48 ht;8 hecelfy rj,bf-idbkb8

@% JMNJV,THB7 @_5__ 2;fy fyeb 3fynbujyt48 ht;8 ufufujif't8

ZFDZFDF'BC UFVPBHB #@NTK5 @@)-$*-!%

VECBRBCF LF LHFVBCCF[TKVOBAJ STFNHB

FQVFITYT,KBC UFVP8 !(@NTK5 @#$-(_-)_

VB[TBK SEVFYBIDBKBCCF[TKJ,BC

RBYJVCF[BJ,SF STFNHB

FQVFITYT,KBC UFVPBHB !^$NTK5 @#$-@(-))

!) JMNJV,THB7 @_5__ 2'dtkb fqmvf 3mt,fsf-mt,f48ht;8 heckfy relbyjdb8

@@ JMNJV,THB7 @_5__ 2kbkbfyf rfdfyb 3qfvbc gjh-nbt48 ht;8 pfpf cb[fhekb't8

@# JMNJV,THB7 @_5__ 2ybyj vbhpbfibkb 3vfwtrdtnfyuj48 ht;8 vfverf n.t-vfkf't8

@$ JMNJV,THB7 @_5__ 2bkbf zfdzfdf'bc vjs[hj,t,bcvb[tldbs 3xeghb-xegfhlfht]fy48 ht;8 rjnt vbhb-fyfidbkb8

@% JMNJV,THB7 @_5__ 2df;f-aifdtkf 3hfv itmvyfflfvbfyb48 ht;8 mtsb ljkb't8

IJSF HECSFDTKBCCF[TKJ,BC

CF[TKVOBAJ STFNHB

@! JMNJV,THB7 !)5__7vwbht lfh,fpb 2 bhfrkb cfv-cjyf't 3rkbybrehb mjhob-yt,f48 ht;8 lfdbs ybrjkf't7hj,thn cnehef8

@@ JMNJV,THB7 !)5__7vwbht cwtyf 2 ujif ujh-ujib't7 ybyj rfynb't 3vbpfy-shjgb48 ht;8 ujif ujh-ujib't8

@$ JMNJV,THB7 !)5__7 lb-lb cwtyf 2 sfvfp zbkf't 3yf-lbhj,bc ctpjyb48 ht;8 hj,t-hn cnehef8

HECSFDTKBC UFVPBHB !*NTK5 @*@-^(-^(

STFNHB

CFYLHJ F[VTNTKBC CF[TKJ,BCCF[TKVOBAJ STFNHB

@_ JMNJV,THB7 !!5__7!%5__7 @# JMNJV,THB7 !@5__vwbht lfh,fpb 2 mfhsekbpqfgfhb 3yfwfhmtmbf48 ht;8lbvbnhb [dsbcbfidbkb8

@_7 @!7 @# JMNJV,THB7!)5__ tmcgthbvtynekb lfh-,fpb 2 3cfereybc vrdkt-kj,f48 ht;8 ubjhub cfdfytkb8

@@ JMNJV,THB7 !@5__7!%5__ vwbht lfh,fpb 2 kf-hbcf nbnjdf7 fktmcfylh cnf-hjnjh;crb 3cfvtaj 'hj[f48ht;8 uehfv ,htuf't8

@@ JMNJV,THB7 !)5__vwbht lfh,fpb 2 yjlfh lev-,f't7 ubuf kjhsmbafyb't 3vtd[tlfd vptc48 ht;8 lbvbnhb[dsbcbfidbkb8

@$ JMNJV,THB7 !@5__vwbht lfh,fpb 2 hecekbpqfgfhb 3RJKJ<JRRJKJ<JRRJKJ<JRRJKJ<JRRJKJ<JR48 ht;8fyfnjkb kf,jdb8

@$ JMNJV,THB7 !^5__lblb lfh,fpb 2 ]jfrbyj hj-cbyb 3ctdbkbtkb lfkfmb48ht;8 ,tcj reghtbidbkb8

@$ JMNJV,THB7 !)5__9 @%JMNJV,THB7 !#5__ lblblfh,fpb 2 cfkjvt vfbcf-idbkb 3cfkfvehf48 ht;8 ubj-hub ]bmehf't8

@% JMNJV,THB7 !@5__vwbht lfh,fpb 2 fyhb gjgt-cre 3vpbc c[bdb48 ht;8 ,tcjreghtbidbkb8

@% JMNJV,THB7 !^5__vwbht lfh,fpb 2 'vt,b uhb-vt,b 3GHBYWTCCF7 KZ-GHBYWTCCF7 KZ-GHBYWTCCF7 KZ-GHBYWTCCF7 KZ-GHBYWTCCF7 KZ-UEIJYJR7 UTYPTKMUEIJYJR7 UTYPTKMUEIJYJR7 UTYPTKMUEIJYJR7 UTYPTKMUEIJYJR7 UTYPTKMB UHTNTKMB UHTNTKMB UHTNTKMB UHTNTKMB UHTNTKM48 ht;8 lbvbn-hb [dsbcbfidbkb8

@% JMNJV,THB7 !)5__lblb lfh,fpb 2 frfrb otht-stkb 3,fib-fxerb48 ht;8lbvbnhb [dsbcbfidbkb8

GFYNJVBVBCCF[TKVOBAJ STFNHB

HECSFDTKBC UFVPBHB #*8NTK5 @))-^#-!$

@_ JMNJV,THB7 !)5__ 23,ktFb48 ht;8 kerf x[fb't8

@# JMNJV,THB7 !)5__ 2df;f-aifdtkf 3cnevfh-vfc-gby'tkb48 ht;8 fvbhfy ifkbrf-idbkb8

!)-@! JMNJV,THB7 !@5!%7!*5@%7 @_5@_ 2 3fkbcathbgbrb48

!)-@! JMNJV,THB7 !!5$%2 3hfbc yfcjcb48

!)-@! JMNJV,THB7 !$5$%7@_5__7 @@5!_7 @@5$% 2 3uf-ctbhyt,f48

!)-@! JMNJV,THB7 !$5__7!*5__7 !)5__7 @@5$_ 2 3vfh-ctkb48

!)-@! JMNJV,THB7 !@5__7!$5#_7 !*5__7 !)5#_ 2 3gtyb5vjupfehj,f ytdthktylib48

!)-@! JMNJV,THB7 !^5__7@@5__ 2 3ktutylf48

!)-@! JMNJV,THB7 !$5__7!^5$%7 !)5@% 2 3cnf;bjhb48

!)-@! JMNJV,THB7 !@5__7!$5__ 2 3yjtc rblj,fyvfufudfcohj48

!)-@! JMNJV,THB7 !@5#_2 3rhbvbyfkt,b48

RBYJSTFNHB 3CAVEA4

LFDBS FQVFITYT,KBC VT-!^RBKJVTNHB7 TBILISI MALL

NTK5 @-__*-__*

!)-@! JMNJV,THB7 !@5__7!$5$_7 !*5@_7 @_5__ lfh,fpb! 2 3ufctbhyt,f48

!)-@! JMNJV,THB7 @@5$%lfh,fpb ! 2 3vfhctkb48

!)-@! JMNJV,THB7 @!5__lfh,fpb ! 2 3pfpf hecf'bcabkvbc xdtyt,f48

@! JMNJV,THB7 !)5@_ lfh-,fpb ! 2 3CineDOC48

!)-@! JMNJV,THB7 !@5!%lfh,fpb @ 2 3gtyb5 vjupf-ehj,f ytdthktylib48

!)-@! JMNJV,THB7 !$5$%lfh,fpb @ 2 3yjtc rblj,fyvfufudfcohj48

!)-@! JMNJV,THB7 !^5$%lfh,fpb @ 2 3ktutylf48

!)-@! JMNJV,THB7 @_5!_lfh,fpb @ 2 3fkbcathb gbrb48

!)-@! JMNJV,THB7 @_5$_lfh,fpb @ 2 3ufctbhyt,f48

!)-@! JMNJV,THB7 !!5$%lfh,fpb # 2 3yjtc rblj,fyvfufudfcohj48

!)-@! JMNJV,THB7 !$5@_lfh,fpb # 2 3gtyb5 vjupfe-hj,f ytdthktylib48

!)-@! JMNJV,THB7 ! 5̂%% lfh-,fpb # 2 3vfhctkb48

!)-@! JMNJV,THB7 !)5$%7@@5#% lfh,fpb # 2 3fkbcathbgbrb48

@! JMNJV,THB7 !*5#_ lfh-,fpb # 2 3fhnfhtf48

RBYJSTFNHB 3FVBHFYB4RJCNFDFC #^

NTK5 @))-))-%%

!)-@! JMNJV,THB7 !!5$%7!$5@%7 !*5_%7 !)5$%7 @@5#_lfh,fpb ! 2 3ufctbhyt,f48

!)-@! JMNJV,THB7 !#5__7!%5__ lfh,fpb @ 2 3rhbvbyf-kt,b48

!)-@! JMNJV,THB7 !*5__7!)5$_7 @_5__7 @@5__ lfh,fpb@ 2 3fkbcathb gbrb48

!)-@! JMNJV,THB7 !@5#_7! 5̂__7 !)5$_7 @@5#_ lfh,fpb# 2 3vfhctkb48

!)-@! JMNJV,THB7 !@5__7!$5@_7 !^5$_7 !)5$% lfh,fpb$ 2 3gtyb5 vjupfehj,f yt-dthktylib48

!)-@! JMNJV,THB7 @@5!%lfh,fpb $ 2 3tdthtcnb48

!)-@! JMNJV,THB7 !!5$%7!#5%% lfh,fpb % 2 3yjtcrblj,fyvf ufudfcohj48

!)-@! JMNJV,THB7 !^5__7!(5__7 @_5__7 @@5__ lfh,fpb% 2 3hfbc yfcjcb48

RBYJSTFNHT,BRBYJSTFNHB 3HECSFDTKB4

HECSFDTKBC UFVPBHB %NTK5 @))-*^-_%9 @)#-@@-%#

WBHRB

UVBHSF VJTLFYB !8 NTK5 @)#-%(-^!

@$ JMNJV,THB7 !*5__9 @%JMNJV,THB7 !#5__ 2 3]fv-,fpt,bc fcfv,ktf48

YJLFH LEV,F'BC CF[TKJ,BCWTYNHFKEHB

CF,FDIDJ STFNHB~VJPFHL VF.EHT,TKSF`

DTREFC (8 NTK5 @^@-%)-*#

!) JMNJV,THB7 !@5__ 2ujlth'b xj[tkb 3,tlbcothbcstfnhb48 ht;8 bhfrkb ujubf7kfif ujuybfidbkb8

@_ JMNJV,THB7 !@5__ 2'vt,b uhbvt,bc pqfghbc vb[tl-dbs 3hfgeywtkb48 ht;8 kfifujuybfidbkb8

@$7 @% JMNJV,THB7 !$5__2 ghtvbthf8 /fyc mhbcnbfy fy-lthctybc vb[tldbs 3sjdkbcltljafkb48 ht;8 kfif uju-ybfidbkb8

@% JMNJV,THB7 @_5__ 2ebkbfv itmcgbhb 3hjvtj lf]ekbtnf48 ht;8 bhfrkb ujubf8

SFDBCEAFKB STFNHBHECSFDTKBC @ NTK5 @)(-%(-@!

@_ JMNJV,THB7 !)5__ 2kfif sf,erfidbkb 3vtht hfhjv cdtkbf7 cdtkb bfcfvfyb48ht;8 ujub sjlf't8

@! JMNJV,THB7 !)5__ 2lfsj nehfidbkb 3]byct,bcsfj,f48 ht;8 lfsj ljbfidbkb8

@@ JMNJV,THB7 !)5__ 2mtsb gfnfhfbf 3[dfk ij,ff48ht;8 ubjhub cb[fhekb't8

@# JMNJV,THB7 !)5__ 23dfkcb 'bkbc oby48 ht;8 fdsjdfhcbvfidbkb8

@$7 @% JMNJV,THB7 !)5__2 vfrrjb [jhfcbc hjvfybc vb-[tldbs 3[jv [jwfdty mfyw-ufo.dtnbk w[tyt,c48 ht;8fdsj dfhcbvfidbkb8

RJNT VFH}FYBIDBKBCCF[TKJ,BC CF[TKVOBAJ

LHFVFNEKB STFNHBVFH}FYBIDBKBC ( NTK5 @)%-%)-^^

@_ JMNJV,THB7 @_5__7lblb cwtyf 2 ;jhlb ufkct-hfyb 3uhjy/jkvbc vtsjlb48ht;8 stveh x[tb't8

@!7 @# JMNJV,THB7 @_5__7lblb cwtyf 2 stytcb ebkb-fvcb 3vidtybthb rdbhf lqt48ht;8 uehfv dfifrb't8

@@ JMNJV,THB7 @_5__7c[dtyb 2 rj,j f,tc fvfdt cf[tk-ojlt,bc vb[tldbs 3mfkbmdbifib48 ht;8 lfdbs lfytkbf8

@@ JMNJV,THB7 @_5__7f[fkb cwtyf 2 ]jy gfnhbr it-ykb 3tzdb48 ht;8 uehfv dfifrb't8

@@7 @% JMNJV,THB7 @_5__7lblb cwtyf 2 bfcvbyf hbpf3ART-[tkjdyt,f48 ht;8 st-veh x[tb't8

@#7 @$ JMNJV,THB7 @_5__7f[fkb cwtyf 2 ktjyfhluthib 3sfdbceafkb gtg-kt,b48 ht;8 fyb [bltitkb8

@# JMNJV,THB7 @_5__7c[dtyb 2 3tmcnhfdfufycf48ht;8 ,tcj reghtbidbkb8

@$ JMNJV,THB7 @_5__7c[dtyb 2 bhfrkb cfvcjyf't3vtstdpt thsb7 jhb88848 ht;8ubjhub ceksfybidbkb8

@$ JMNJV,THB7 @_5__7lblb cwtyf 2 ybk cfbvjyb3mfkt,b48 ht;8 wbwbyj rj,b-fidbkb8

@% JMNJV,THB7 @_5__7c[dtyb 2 sfvfh ,fhsfbf 3gtb-pf;c frkbf cbs,j48 ht;8lbvbnhb [dsbcbfidbkb8

CFVTAJ E,YBC STFNHB

F,TCF'BC !_ NTK5 @))-^!-*!

@_ JMNJV,THB7 @_5__ 2;fy ;tyt 3vjf[ktt,b48 ht;8ybrf sfdf't8

@# JMNJV,THB7 @_5__ 2lfdbs uf,eybf 3,txfdb48 ht;8vb[tbk xfhrdbfyb8

@# JMNJV,THB7 !)5__ 23vtltf48 ht;8 vb[tbk xfhrdbfyb8

@$7 @% JMNJV,THB7 !)5__2 vfmcbv ujhrb 3acrthpt48ht;8 lfdbs ljbfidbkb8

crjkfc uffxybf !^-okbfyb cfvjqdfotj ufvjwlbkt,f9 /.fdc vfqfkb ghjatcbjyfkbpvbc lf gfce-[bcvut,kj,bc vmjyt flubkj,hbdb lf vjodtekb gtlgthcjyfkb9 trjkjubehfl ceasf lf lfwekbufhtvj9 tcstnbrehb7 rjvajhnekb ityj,f7 cfcofdkj ghjwtcbcfsdbc cfzbhj .dtkf gbhj,bc ufsdf-kbcobyt,bs9 cfcofdkj ghjwtcb 2 byntuhbht,ekb vcjakbj cfufyvfyfskt,kj cnfylfhnt,-sfy9 crjkfc tvcf[eht,f fdnj,ecb9 uf[fyuh’kbdt,ekb ]ueab rjvgktmcehb cflbkbs lf ufrdt-sbkt,bc kbwtevib vjvpflt,bs +) cs-!* cs‘9 vfstvfnbrbc uf’kbtht,ekb ghjuhfvf cofdkt,bc 6cfat[ehblfy9 % lf ̂ okblfy vjcofdktsf epheydtk.jaf fcfrbc itcfathbcb rjvgbentht,bs9 eyfh-xdtdt,b lf rjvgbenthekb cofdkt,f |66-\66 rkfct,ib9 'bhbsflb cfuyt,bc gfhfktkehfl byu-kbcehb7 uthvfyekb lf hecekb tyt,bc cofdkt,f +bnfkbehb tyf fvjhxtdbs` lfo.t,bsb rkfct-,blfy tnfgj,hbdfl9 zflhfrb7 [fndf +ohtj,hbdb 2 lqbc vtjht yf[tdfhib‘9 v[fndhekb rbs[df7kjubrf +ohtj,hbdb 2 lqbc vtjht yf[tdfhib‘9 byukbcehb tyf +ohtj,hbdb 2 .jdtklqbehfl‘9 vecbrf 2 fycfv,kb +ohtj,hbdb 2 lqbc vtjht yf[tdfhib‘9 abpfqphlf7 hbnvbrf7 fthj,brf7 vfublbcxju,ehsb9 wehdf9 aeymwbjybht,c vecbrfkehb cnelbf 3kbhf49 mjhtjuhfabekb cnelbf3lfhbfkb49 vjcfvpflt,tkb ]ueab % okbc ,fdidt,bcfsdbc9 vtcfvt cfat[ehblfy +\6-\66 rk8‘ 2lfvfnt,bsb ufqhvfdt,ekb cofdkt,f7 hjujhw cffntcnfwbj +( cfufyb‘7 fctdt cff,bnehj cfu-yt,ib +$ cfufyb‘8

VBCFVFHSB5 CF[JRBFC MEXF 1!@ ~UFUFHBYBC VJTLYBLFY7

DFPBCE,YBC MEXFCSFY‘ 3F[FKB KBWTEVB4

NTKTAJYB5 @#(-%)-%)7 @#*-#*-$%7 %))-!__-@##7 @#^-%%-**

KBWTEVBC DT,UDTHLB5 KBWTEVBC DT,UDTHLB5 KBWTEVBC DT,UDTHLB5 KBWTEVBC DT,UDTHLB5 KBWTEVBC DT,UDTHLB5 www.newlyceum.info9 tk8ajcnf5 new.lits@yahoo.com

BODTDC VJCOFDKTT,C @_!%-@_!^CFCOFDKJ OKBCFSDBC 6-\66 RKFCT,IB

RTH'J CRJKF-KBWTEVB

FABIFCFTRKTCBJ RFKTYLFHB

3fcfdfk-lfcfdfkbc4 htlfmwbf cfv'bvfhc ew[flt,cbhfrkb rjdpfyf'tc ltlbc

ufhlfwdfkt,bc ufvj8

LBFYF ~LFKBKF` FYLHJC FCEKB

W[FLF'BC

!) JMNJV,THB8 JHIF-,FSB8 ovblbcf lf .jdkflmt-,ekbcf lf vjwbmekbcf sj-vfcb8

@_ JMNJV,THB8 CFVIF-,FSB8 qbhcbcf bjct, [ewb-cf7 vj[tdbcf7 cfcofekvjmvtlb-cf9 vjofvtsf5 cthubcf lf ,f-mjcb9 vjofvtsf bekbfyt [e-wbcf lf rtcfhb lbfrjybcf9 vj-ofvbcf gtkfubf nfhcbtkbcf9vjofvbcf gjkbmhjyb [ewbcf8

@! JMNJV,THB8 JS[IF-,FSB8 qbhcbcf gtkfubf tkt-jytkbcf9 qbhcbcf nfbcbfcb9ovblbcf gtkfubf mfkoekbcf8

@@ JMNJV,THB8 [ES-IF,FSB8 jwbmekbcf bfrj,fkatcbcf9 qbhcsf fylhjyb-rtcb lf wjkbcf vbcbcf fsf-

yfcbfcb9 vfhskbcf f,hf/fv vf-vfvsfdhbcf lf 'vbcoekbcf vb-cbcf kjsbcf +@___ o8 mhbc-ntc ijf,vlt 9̀ vjofvtsf t,ty-nb +bedtynbyt ̀lf vfmcbvt vpt-lfhsf9 ovblbcf gjgkbf fqv-cfht,tkbcf7 fynbjmbtkb lt-lfslbfrjybcf9 qbhcbcf gtn-ht ufkfnbtkbcf8

@# JMNJV,THB8 GFHFCRT-DB8 vjofvtsf tdkfvgbcb lf lb-cf vbcbcf tdkfvgbfcb9 vjofvb-cf stjntrybcf9 qbhcbcf ,fcb-fyt vjyfpjybcf9 qbhcbcf st-jabkt fqvcfht,tkbcf9 qbh-cbcf fv,hjcb jgntkbcf8

@$ JMNJV,THB8 IF,FSB8vjwbmekbcf abkbgtcb7 thsb-

cf idblsf lbfrjysfufybcf9qbhcbcf stjafytcb7 ybrtbctgbcrjgjcbcf lf fqvcfht,t-kbcf lf ufvjvtn.dtkbcf7 rf-yjysufvjvsmvtkbcf9 vjofvtsfpbyfblfcb lf lbcf vbcbcf ab-kjybkfcb8

@% JMNJV,THB8 RDBHF8vjofvtsf5 ghj,jcbcf7 nhfmj-cbcf lf fylhjybrtcb9 qbhcb-cf rjpvf ovblfmfkfmtkbcf7 vf-bevtkb tgbcrjgjcbcf lf rf-yjysufvjvsmvtkbcf9 vjofvbcfljvybrfcb9 vfhnbyt vjo.fkb-cf7 nehtkb tgbcrjgjcbcf9lqtcfcofekb bthecfkbvbc.jdkflovblf qvhsbcvij,-kbc [fnbcf8

ptwbeh cfeakjib uflfcf[klf cfertstcj flf-vbfyb7 cb.dfhekcf lf cfvij,kjpt vjrh’fkt,bsvkjwdtkb yfyf utubf8 vbcvf [fyvjrkt w[jdht,fvqbhctekb rdfkb lfnjdf mfhsekb ;ehyfkbc-nbrbcf se cekbthb w[jdht,bc trkbfy upfpt8'ytkbf7 ofhvjblubyj cfmfhsdtkjc ;ehyfkbc-nsf itvjmvtlt,bsb rfdibhb aenrfhbdbs vjaec-aect fv flfvbfybc ufhtit7 hjvkbc ufyf[kt,f-fq-vfdkj,fibw sfdbcb cbwjw[kt ufbqj [fhrfl9 it-e’kt,tkbf7 feqtkdt,kfl ofbrbs[j cek f[kf-[fy ufvjwtvekb vbcb obuyb 3v]ljvfht fyfcnfcbf47hjvtkvfw eakbcflvb eh.tdb hovtyf lf ztivf-hbnb cb.dfhekbc 'fkf udfxdtyf8

3fcfdfk-lfcfdfkbc4 htlfmwbf bpbfht,c nt-kt-hflbj rjvgfybf 3f[fkb cfmfhsdtkjc4ghjuhfvt,bc htlfmnjhbc7 qdsbdcfsyj flfvb-fybc efvhfdb lfvafct,kbc voe[fht,fc vbcb vj-ekjlytkb ufhlfwdfkt,bc ufvj lf ffyjyct,cf[fkb cfmdtkvjmvtlj jhufybpfwbbc itmvyfc7 hj-vtkcfw fvbthblfy 3yfyf utubf +fyfcnfcbfc‘ ajy-lb4 thmvtdf8

@@ JMNJV,THB 2

[CTYT,F VFHSKBCF

F,HFFV VFVFVSFDHBCF

!) JMNJV,THB 2

[CTYT,F OVBLBCF LF

.JDKFLMT,EKBCF

VJWBMEKBCF SJVFCB

@% JMNJV,THB 2

LQTCFCOFEKB

BTHECFKBVBC

.JDKFLOVBLF

QVHSBCVIJ,KBC

[FNBCF

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -38

CFE,HT,B FCNHJKJUSFY

CFCOJHB +@$8_)-@@8!_`smdtyb tythuj,fkfycb7 bynebwbf lf itvjmvtlt-

,bsb eyfhb ufbphlt,f8 [tkjdyt,bc yt,bcvbth cathjibofhvfnt,f utkbs8 itvjcfdkbc vbqt,f lfvjrblt,ekbbmyt,f lbl 'fkbc[vtdfcf lf cfmvbfy fmnbehj,fpt8 [fh-]t,b frjynhjkts8 c[dbcb abyfyct,b fh ufvjb.tyjs vju-pfehj,bcfc7 vjcfkjlytkbf exdtekj cbnefwbt,b7 hfwufdktyfc vjf[ltyc vjvfdfk vbpyt,cf lf utuvt,pt8

QHBFYRFKB +@#8!_-@@8!!`rfhub ufyo.j,bcf lf vjmvtlt,bc cehdbkbc vbe[t-

lfdfl7 ]j,c7 ]th sfdb itbrfdjs uhfylbjpekb utuvt,bcufy[jhwbtkt,bcufy8 yfstcfdsf vtidtj,bs7 itcf’kjf7 lf-vfnt,bsb rfdibht,b lffv.fhjs7 hfw vjut,fc ubmflbs8rfhub gthbjlbf cfmvbfyb7 cfcb.dfhekj se cfmjhobyjgfhnybjhekb ehsbthsj,t,bc /fhvjybpfwbbcfsdbc8vjupfehj,bcfsdbc rb7 tc gthbjlb fhf[tkcf.htkbf8

VIDBKLJCFYB +@#8!!-@!8!@`acbmjcjvfnehb vlujvfhtj,f lf ihjvbceyfhbf-

yj,f ufubev]j,tclt,fs8 abyfycehb cfmvtt,b lf ,bpytcblflt,bsfl ufydbsfhlt,f8 vij,kt,c7 itcf’kjf7 smdtyblf[vfht,f lfczbhlts8 ye bythdbekt,s7 hfsf ]fyvhst-kj,f fh ufbefhtcjs8 'dbhafcb ybdst,bc it’tyf lf vju-pfehj,f7 ]j,c7 uflfljs8 itcf’kjf7 hjvfynbrekb eh-sbthsj,f xfvj.fkb,ltc c[df mfkfmib fy mdt.fyfibvw[jdht, flfvbfysfy8

S{BC HMF +@@8!@-!)8_!`hsekb7 obyffqvltuj,hbdb gthbjlbf8 sfdb itbrf-

dts ptlvtnb gfce[bcvut,kj,bcf lf lblb lfndbhsdt-,bcufy7 c[dbc abyfyct,c ye ufvjb.tyt,s7 cfmvtibw yeufhbcrfds7 tvjwbt,c fh f/.dts7 hflufy fvfy7 itcf’kjf7ufvjbodbjc hjujhw 'fksf vfnt,f7 bct chekb ufvj-abndf7 hfw mhjybrek lffdflt,fc uffvodfdt,c8 vjupfe-hj,t,bc hfjltyj,f vbybvevfvlt itfvwbhts lf .e-hflqt,f odhbkvfyt,pt uffvf[dbkts8

VTHO>EKB +@_8_!-!(8_@`cfcbfvjdyj lf cfcb[fhekj vjdktyt,bc hbw[db vj-

bvfnt,c8 .ehflqt,bc wtynhib fqvjxylt,bs8 j]f[ehbcfmvtt,b lf cf,byfj ghj,ktvf vjudfhlt,f7 fdfynbehekvjupfehj,t,cf lf cfcb.dfhekj sfduflfcfdkt,c vjt-hblts8 itcf’kjf7 cfcb.dfhekj cfvres[tlib fqvjxy-lts lf cthbjpekb uflfo.dtnbkt,bc vbqt,f vjubob-js8

STDPT,B +!)8_@-@_8_#`hsek w[jdht,bctek cbnefwbt,ib ofhvfnt,bc

vbcfqotdfl7 fewbkt,tkbf vjsvbyt,f lf sdbsrjynhj-kb8 .dtkfahbc thsbfyfl lf cohfafl vbqt,bc cehdb-kb vhfdfk ghj,ktvfc ofhvjij,c8 c[dbc aekc ye uf-vjb.tyt,s8 cf,est,bc itdct,bcfc .ehflqt,f ufvjbxb-yts8 cf[kbc cfmvtt,bw tythubfc bs[jdc8 vjupfehj,f fvrdbhfib ofhvfnt,fc fh vjbnfyc7 fvbnjv7 ]j,c7 sfdbce-afkb lhj cf[kib ufyvfhnjt,bs lfcdtyt,fc lfesvjs8

ybc ajhvf f[fcbf-st,c7 hfw okt,bcvjvfnt,fcsfy thsflwdkbkt,fc fh uf-ybwlbc7 vfuhfv yfr-kt,b abpbrehb lfndbhsdt,b-cf lf dfh]bibc ufhtit7 w[jd-ht,bc vt-@ yf[tdfhib vfvfrfwt,cvewtkb tvxytdfs7 [jkj mfk-,fnjyt,b bjkfl bvfnt,ty oj-yfib8 rehj ;tcnbrekfwbt,bsfh ufvjbhxtdf8 vtnbw7 vbcb vj’-hfj,f vjrkt,ekbf /fthjdyt-,fc8 itcf’kjf7 vjemytkbwb.jc8 bub7 c[df ybiybc ofhvj-vflutykt,sfy itlfht,bs7 ea-hj lby]bf7 sfdlf]tht,ekb lfptlvtn vj’hfj,t,pt tythubfcfh [fh]fdc8 vbcb 'bhbsflb vf-

2 hf cf[fcbfsj vj’hfj,bs ufvjbhxtdf dth’b0 hjvtkbf rehjc 'bhbsflb vf[fcbfst,kt,b0hf sdbct,t,c byfhxeyt,c n.egb cbwjw[kbc ,jkjvlt0 hjujhbf rbhx[b,bc c[tekbcfut,ekt,f lf hf vf[fcbfst,tkb ybiyt,bs itb’kt,f vbcb fvjwyj,f0 2 fv cfrbs[t,ptfcnhjkjub vb[tbk wfufhtkb udtcfe,ht,f8

DTH"B +@!8_#-@_8_$`

jgnbvbpvb vjutvfnt,fs8 ufhitvjv.jasf vbvfhs ea-hj rtsbkufyo.j,bkb bmyt,bs7 ufhbcrdfc7 fdfynbehfc lfufhtvjt,bs cgtrekbht,fc vjthblts8 lfcdtyt,bc rfhubcfiefkt,f bmyt,f j]f[bc otdht,sfy uekf[lbkb cfe,f-hb8 cfcbrtsjf ,bybc htvjynb fy rtsbkvjo.j,f8 cfcb.df-hekj ehsbthsj,fw fv gthbjlib qhvf lf tvjwbehbbmyt,f8 vjupfehj,fw7 fctdt isfv,tzlfdb ufvjlut,f lflbl[fyc lfufvf[cjdhlt,fs8

REHJ +@!8_$-@_8_%`

lhjbc evtntcb yfobkb7 ]j,c7 cfvcf[ehc lfesvjs8ptlvtnfl sfdlf]tht,ekb ye bmyt,bs8 htgenfwbfc uf-eahs[bklbs lf lfvjerblt,kfl yehfathc vjbvjmvt-lt,s8 c[dbcb fphbc gfnbdbcwtvf lf cfmvbfyb sfyfvihjv-kj,f ufcofdkbs cfzbhjt,bc itvs[dtdfib lfsvj,bc lfi-dt,fc8 tc rdbhf7 fctdt7 rfhub gthbjlbf [fyvjrkt vjupfe-hj,bcf lf lfcdtyt,bcsdbc8

N.EGB +@!8_%-@@8_^`

rfhub rdbhff vjvfdkbcfsdbc utuvt,bc itcflutyfl7vfuhfv vybidytkjdfy w[jdht,bctek uflfo.dtnbkt,fchfw itt[t,f7 ]j,c7 uflfljs8 cbahs[bkbc vbe[tlfdfl7smdtyb mwtdf7 cfpjufljt,bcsdbc ufvjvodtdb lf cfghj-ntcnj [fcbfsbc bmyt,f8 sfdc eahj rjvajhnekfl buh-’yj,s7 se udthlbs j]f[bc otdht,b ut.jkt,fs7 ijhte-kb vjupfehj,bcfc vjcfkjlytkbf ufesdfkbcobyt,tkbghj,ktvt,b8

RBHX{B<B +@#8_^-@@8_*`

vbvlbyfht vjdktyt,b fh vjuwtvs cfvcf[ehbc itw-dkbc cfiefkt,fc fy cf.dfhtkb cfmvbc rtst,fc8 f[fkb flf-vbfyt,bc ufwyj,f lf rjvthwbf ofhvfnt,fc vjubnfys7 rfd-ibht,bc cbe[dtv lf w[jdht,bctekvf wdkbkt,t,vf7 it-cf’kjf7 uflfuqfkjs lf sfdb cecnfl buh’yjs8 it.dfht-,eksfy /fhvjybbc itcfyfhxeyt,kfl twflts7 itobyffq-vltut,bc cehdbkb lfbjrjs8

KJVB +@#8_*-@#8_(`

abyfycehb vjut,f7 afhek cfmvtt,cf lf vjkfgfhf-rt,t,pt bmyt,f lfvjrblt,ekb8 lfvjerblt,kfl veifj-,fc itltub fh vj/.dt,f8 afhbctdkt,c vjthblts7 hfsf fhvjufn.ejy fy ,by’eh bynhbufib fh ufu[dbjy8 rjktut,-sfy esfy[vjt,f7 itcf’kjf7 vjobyffqvltubc [hbrt,c lf-erfdibhltc8 [bafsbc sfdblfy fcfwbkt,kfl7 cbahs[b-kt ufvjbxbyts5 tktmnhj[tkcfo.jt,bc ufvj.tyt,bcfc7upt,pt uflfflubkt,fcf lf ijhtekb vjupfehj,bcfc8

MFKOEKB +@$8_(-@#8_)`

smdty fhfvfhnj c[dbcb fpht,bc fvjwyj,fc ittwlt-,bs7 fhfvtl vfs ufrjynhjkt,fcfw vjbcehdt,s7 hfw7 it-cf’kjf7 rjyakbmnbc cf,f,b uf[ltc8 abyfycehb vlujvf-htj,f ufubev]j,tclt,fs7 sevwf7 [fh]bw bvfnt,c8 cf.df-htkb flfvbfybc cfgfce[j uh’yj,bc vjcfgjdt,kfl ,tdhclfsvj,s7 sevwf7 tzdbfyj,f lf vjvs[jdytkj,f rjyakbm-nbc vbptpfl bmwtdf8 vjupfehj,f rb7 ]j,c7 uflfljs7 hf-sf ]fyvhstkj,f fh ufbefhtcjs8

!) - @% JMNJV,HBC FCNHJKJUBEHB GHJUYJPB

GBRB 2 !%8_^ CFFSPT8

VBVLBYFHT RDBHBCUTJVFUYBNEHB LQTT,BF5

@_7@!7@# LF @$ JMNJV,THB

!# JMNJV,THB 2F[FKVSDFHTJ,F9

@* JMNJV,THB 2CFDCTVSDFHTJ,F8

2 ufydfuh’js cfe,fhb bvbcitcf[t,7 se hjujh ufvjb.e-ht,f pjlbfmjc fvf se bv ybi-ybc nbgehb ofhvjvflutytkb8hjujhw fqybiyts7 tc cfrvf-jl bidbfsb itvs[dtdff7 sev-wf7 vbe[tlfdfl fvbcf7 ufhtu-yekb vjyfwtvt,bc ufhrdte-kb ybiyt,b .dtkf flfvbfyibitbvxytdf8 dth’bc ybiybs lf-,flt,ekpt itxthlbs8

2 DTH’C7 hjujhw vjuf[ct-yts7 'kbthb fut,ekt,bc nfyblf rfhufl ufydbsfht,ekb rey-st,b fmdc lf qhvf cb,thtvltvidtybdhfl byfhxeyt,c xdtekajhvfc8 vj’hfj,c fmnbehfl7vjekjlytkb lf vrfabj vb[d-hf-vj[dhbs7 o.dtnbkfl7 yfr-kt, /fthjdyfl8 svbc athb yt-,bcvbthb itb’kt,f /mjyltc7vfuhfv .jdtksdbc v,pbyfdb lfbyntycbehfl itathbkb +yf[t-dfhnjyt,b sbsmvbc fh ud[dlt-,f 7̀ sevwf7 pju]th cgbkty’bc-athb fsbyfst,b lf/rhfdc8 fq-cfybiyfdbf bcbw7 hjv .dtkfptvtnb obsehsvbfyb flfvbfyb7cojhtl dth’bc ybiybs fhbclf,flt,ekb8

2 rehjc ybiybs lf,flt-,ek flfvbfypt hfc udtn.dbs7ufhtuyekb vjyfwtvt,bs bchjujh fvjdbwyjs0

2 REHJ 'kbthb7 v.fhb lflfreysekb c[tekbs ufvjbh-xtdf8 'fkpt bidbfsfl it[dlt-,bs ufv[lfhc8 vfvfrfwcf semfk,fnjyc vtnfl kfvfpb lfvbvpbldtkb ufhtuyj,f fmdc7'kbthb lf ghjgjhwbekb nf-

[fcbfst,tkbf [ibhb lf 'kb-thb svf8 vfvfrfwc cf[tcf lfnfypt [ibhb svbc cfafhbfmdc lf ekdfibc fy odthbcnfht,f e.dfhc8 rehjt,c 'fk-pt cf[fcbfsj of,kbcathb7lblb lf fphbfyb sdfkt,bfmds8 [ibhfl 2 vjuh’j zhb-kbs8 ofvofvt,b 2 [ibhb lfuh’tkb7 vpthf 2 h,bkb lfrtsbkufyo.j,bkb8 cf[bcajhvf afhsj7 vcemfyb vu-h’yj,bfht next,bs8 kj.t,bfldbkfl edfhlbcahlt,fsfy eobsklt,fs8 vfh]dtyf fyvfhw[tyf kj.fpt7 itcf’kjf7thsb7 vfuhfv itcfvxytdb [fkbfqtybiyt,jlts8 mfk,fnjyc7pju itvs[dtdfib7 ghj,ktvftmvyt,f .eht,bc ajhvbc fycblblbc ufvj8

2 gkfytnf vthrehbc idb-kj,bkb n.egbc ybiybs lf-,flt,ekb hjujh ufvjb.e-ht,f0

2 N.EGC cecnb7 ufv[lfhblf7 'bhbsflfl7 vfqfkb nfybfmdc8 reyst,b yfrkt,fl fmdcufvjrdtsbkb7 vfuhfv 'kbthlf’fhqdekbf9 kfvfpb fut,e-kt,bc c[tekb fmdc uh’tkbrbleht,bs9 cf[t 2 vjuh’jajhvbc s[tkb yfrdst,bs8eylf fqbybiyjc bcbw7 hjv7hf smvf eylf7 n.egbc ybi-ybs lf,flt,ekb vcemfyb flf-vbfyt,bw ud[dlt,bfy7 vfuhfvbcbybw 'fkbfy vjmybkyb7tkfcnbrehyb lf c[dt,pt vj’-hfdyb fhbfy8 fv sdbct,fc cb-wjw[kbc ,jkjvlt byfhxe-yt,ty lf [ybthybw ufycfres-ht,bs vj’hfdyb lf fmnbeh-yb fhbfy8 n.egbc cf[tc [ib-hfl s[tkb ,fasbc ajhvbcfy wjnfsb itreviekb ne-xt,b fvidtyt,c8 sdfkt,b vwb-ht pjvbcff7 vfuhfv cohfabwjw[fkb vpthf ufycfresht-

,ek cb[fkbctc /vfnt,c8 nbge-hb n.egb fh ufvjbhxtdf [ibhbkfvfpb svbs7 fvbnjv mfkbw [ib-hfl vjrkt dfhw[ybkj,fc fnf-ht,c8 svbcf lf sdfkt,bc athb7itcf’kjf7 yt,bcvbthb b.jc8 cf-vfubthjl7 cf[fcbfsjf s[tkb7jlyfd ufvjrdtsbkb lf ,jkjibofodtnt,ekb w[dbhb7 ybifylj,-kbdbf7 hjv [ibhb7 'kbthb vbvb-rbcf lf s[tkb rfybc ufvj7 okt-,bc vfnt,fcsfy thsfl7 n.egbccf[t fldbkfl botkt,f lf yfj-zt,bs bafht,f8 pju itvs[dtdf-ib7 cf[tpt thsudfhb fcbvtnhb-fw itbvxytdf8

2 vsdfhbc vbth vfhsekb7itewyj,flb7 vuh’yj,bfht lfvtjwyt,t rbhx[b,bc ybiybs lf-,flt,ekbc cf[fcbfsj ufhtu-yekb ybiyt,b hjvtkbf0

2 RBHX[B,BC nfybc ajhvfyfrkt,fl ufvjrdtsbkb7 h,bkb7vjleyt,ekbf7 hbc ufvjw dthw'kbthc lf dthw lfreysekc dtheojlt,s8 bc vblhtrbkbf cbv-cemybcfrty7 hfw ufycfresht,bsdkbylt,f [fyib itcdkbcfc8 cf[tvhudfkb fmdc7 rfyb 2 vrhsfkb7afbaehbct,hb s[tkb lf ufvz-dbhdfkt w[dbhb 2 jlyfd ufvjr-dtsbkb7 vjvhudfkt,ekb fy hj-vfekb8 svf 2 h,bkb7 lfv]thb7

cojhb7 s[tkb fy cmtkb7 pju-]th nfkqjdfybw8 svbc athbfy qbff fy vjkeh]j ifdb8 ob-sehb rbhx[b,b sbsmvbc fhfhct,j,c8 fv ybiybs lf,flt-,ekbc fvjwyj,f itb’kt,fvrdtshfl ufvj[fnekb jhudf-hb nbgbc sdfkt,bs8 gbhdtkbnbgbc sdfkt,b vhudfkbf7o.kbfyb7 wjnfsb fvj,ehwe-kb mdtlf mesesjc ptvjssdfkbc ueufvlt rfhufl ufvjr-dtsbkb stshb ufhcbs8 fv itv-

s[dtdfib7 sdfkt,bc ufvjvtn.-dtkt,f vjhw[db lf ctdlbfybf7athb rb wbcathb fy vodfyt8 vt-jht nbgbc sdfkt,bc zhbkbdbohjf7 [jkj athbs vhfdfk-athjdfyb7 vfs ijhbc7 sfa-kbcathb fylf .fdbcathb8 mfk-,fnjyt,b ufvjbhxtdbfy lblbvrthlbsf lf [fkt,bs8

%))-^%-$#-^^7 %%%-@@-_%-$(YBYJ TMBVB

ghtgfhfnt,bs [lt,f yf,f[ectdbc+3gf[vtkbbc4 ̀cbylhjvbc7 3pfgjbc47nhtvjhbc +rfyrfkbc 7̀ nfmbrfhlbbc7

e'bkj,bc7 fuhtcbekj,bcf lflfvjrblt,ekt,bc vj[cyf

fkrj/jklt/blhjutyfpfc ufvjveifdt,bs8ghtgfhfnt,b itub'kbfs7 itehbjs cfrdt,ib

afhekfl8 cbufhtnbc uflfult,f abkndt,bcufovtylbs7 ythdekb cnfnecbcf lf

3kjvrbc4 vj[cyf vwtyfhtekb7 ecfahs[j lfitltubfyb ghtgfhfnt,bs8

FKRJ/JKBPVBCUFY

UFHFYNBHT,EKB7 ECFAHS[J LFCOHFAB UFYREHYT,F

VWTYFHTEKB GHTGFHFNT,BS=

VFLKJ,F MFK,FNJYC VJCRJDBLFY=,jkj [fyt,ib [ibhfl cothty vflkj,fc mfk,fnjyc8 xtvb j]f[blfy rb vfc ufycfresht,ekb vflkj,f tresdybc lf

fb7 hfnjv5 ,f,efxtvb 'fkbfy ufyfskt,ekb lf cbvgfsbehb df;rfwb .jabkf7 sfy 2 rfhub j]f[bcidbkb7 fvbnjvcfcehdtk cfcb’jl bsdkt,jlf7 vfuhfv ,f,efc sfdbcb ]ueatkb ujujyf7 fye ,t,bfxtvb e.dfhlf8 vfs ehsbthsj,fc,tdhb ,jhjnb lf iehbfyb flfvbfyb emvyblf lf,hrjkt,t,c7 ufycfresht,bs rb vtpj,tkb mfkb7 hjvtkcfw ,f,efsfdbcb ite[tlfdb mfkbidbkbcsdbc mvhfl eyljlf8 hjwf it.dfht,ekt,b iteqklyty7 lfemflybf 2 fh ufdf[fht,j8fctw vj[lf7 hfc fqfh gjekj,lyty tpjib7 cf[kbc res[tt,ib se c[dtyib5 vrdlfh dbhs[t,c7 wfhbtk rdthw[t,c7 svbsitrhek ahbydtkbc ,hz.fkt,c7 cbg mdt,pt fvjrfohek bthjukbat,c lf c[df8 sevwf .dtkfpt .ehflcfqt,b b.jufhlfwdkbkb lblb ,f,ebc ufahs[bkt,f8 vfc cfcf[ktib j]f[bc otdht,bc ajnjt,b /mjylf xf.jkt,ekb lf .jdtkbufvjw[flt,bcfc b[dtot,jlf 2 kjwdt,b bct ofbrbs[ts7 hjv ajnjt,b lfdf,heyj lf j]f[bc vafhdtkb fyutkjpbufsfdbceakltcj8 cfvb sfj,f 2 ,f,efxtvbc7 xtvb vij,kt,bc lf vfvblt,bc7 xtvb 2 cfl fh db.fdbs7 ufycfresht,bs fm7vjcrjdib 2 nfhjkjusfy7 gfhfacbmjkjusfy se yfstkv[bkdtksfy7 vfuhfv dthfathc ufd[lbs8 ,jkjc vjcrjdbcgfhfacbmjkjubbc wtynhib vjudwtc tc ntktajyb %)* )# *% **7 sfy udbs[htc7 fv mfk,fnjyc vbvfhsts lfbcts itltuc vbbqt,s7 ufjwlt,bsj8 vfibydt lfderfdibhlbs7 vbsbst,f vjudwf7 vbc veifj,fc lbcnfywbfptw duh’yj,lbs8gbhdtkb vbybiyt,f rb bc b.j7 hjv lblvf ,f,efv vjhbub ufvjw[flt,bcfc ajnjt,b lf vfvblfxtvbc gfnfhfj,bc rf,fuflvjudwf8 futh erdt js[b otkbf7 yfstcfj,fib lblb ghj,ktvf fhfdbc /mjybf7 xdtyb ihjvbc yf.jac d[tlfds7 at[ptlfdltmbs lf7 hfw vsfdfhbf7 vjvfdkbc ibib fqfh udfmdc8

he,hbrfc e'qdt,f

vfhbyt vthrdbkf't

gfnbdbcwtvbs7 FYLHJ ]FYFIBFFYLHJ ]FYFIBFFYLHJ ]FYFIBFFYLHJ ]FYFIBFFYLHJ ]FYFIBF

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$`- 39

!) JMNJV,THB7 JHIF,FSB

vpt bv.jat,f cfcojhbc pjlbfmjib fvj-lbc _ 8̂!* cffspt7 xflbc !*8!$ cffspt8 vsdf-ht s[bc hmbc pjlbfmjibf8 fvjlbc !!8%! cf-fspt7 xflbc @!8%* cffspt +vsdfhbc vt-( lqtbo.t,f !$8_* cffspt8 6 afpf‘8 ntyltywbt,b5lqtc smdtyc vbpyt,c pecnb ajhvekbht,ftcfzbhjt,f8 fmnbehj,f uvfhst,s8 rfhublqtf vfdyt xdtdbcfufy ufcfsfdbceakt,kfl8fh fhbc cfcehdtkb abyfycehb jgthfwbt,b7dfzhj,f7 mjhobyt,f7 f[fkb rfdibht,bc lfv-

FCNHJKJUBEHB RDBHF

.fht,f7 [tkv’qdfytk gbhsfy ehsbthsj,f7 cnj-vfnjkjubehb ghjwtleht,b7 f[fkb sfyfvi-hjvkbc vbqt,f8 lqtc lf [dfk7 itcf’kjf7 'dkj-dfy cbcntvfcsfy7 cf[cht,sfy lf rfysfy vbvfh-st,fib ghj,ktvt,b ittmvyfc dth’t,c7 rbhx[b-,t,c lf s[bc hmbc ybiybs lf,flt,ekt,c8 ]fy-vhstkj,f5 lfcecnt,ekbf 'dkjdfyb cbcntvf7[th[tvfkb7 cf[cht,b8 mdt,b5 jybmcb7 mhbpjghf-pb7 fmfnb7 jgfkb7 vfhufkbnb8 gjpbnbehb lqtfmfkoekbcsdbc7 qhbfyrfkbcsdbc8 ytufnbehbfdth’bcsdbc7 n.egbcsdbc7 vidbkljcybcsdbc7vtho.ekbcsdbc8

@_ JMNJV,THB7 CFVIF,FSBvpt bv.jat,f cfcojhbc pjlbfmjib8 fvj-

lbc _ 8̂!( cffspt7 xflbc !*8!# cffspt8 vsdf-ht s[bc hmbc pjlbfmjibf8 fvjlbc !@8#)cffspt7 xflbc @@8%^ cffspt +vsdfhbc vt-)lqt bo.t,f !$8%! cffspt8 6 afpf‘8 vbvfh-sekt,flfrfhuekb vsdfhbc gthbjlbf@#8#! cffsblfy @#8%) cffsfvlt8 utjvfuyb-nehb lqtf8 ntyltywbt,b5 [tkb itto.j,fcthbjpekb7 rfhufl yfabmhfkb cfmvtt,bcofhvfhsdfc7 cfhtcnfdhfwbj cfveifjt,c7vfdyt xdtdt,bcufy ufsfdbceakt,fc8 rfhublqtf dfkbc lf,heyt,bc vjs[jdybcsdbc7 e’-

hfdb mjyt,bc .bldf-uf.bldbcsdbc7 cffst,bc it-cf’tyfl7 yflbhj,bcf lf stdpfj,bcsdbc8 fhfhbc cfcehdtkb cnjvfnjkjubehb ghjwt-leht,b8 ]fyvhstkj,f5 lfcecnt,ekbf 'dkj-dfyb cbcntvf7 [th[tvfkb7 cf[cht,b7 ve[kt,b8mdt,b5 jybmcb7 mhbpjghfpb7 fmfnb7 vodfyt bfc-gb7 jgfkb8 gjpbnbehb lqtf rehjcsdbc7 rbh-x[b,bcsdbc7 s[bc hmbcsdbc7 stdpt,bcsdbc8 yt-ufnbehbf kjvbcsdbc7 cfcojhbcsdbc8

@! JMNJV,THB7 JS[IF,FSB

vpt bv.jat,f cfcojhbc pjlbfmjib8 fvj-lbc _ 8̂!) cffspt7 xflbc !*8!! cffspt8 vsdf-ht uflfbyfwdkt,c +_%8#)‘ vtho.ekbc pj-lbfmjib8 fvjlbc !#8@# cffspt7 xflbc @#8%(cffspt +vsdfhbc vt-!_ lqt bo.t,f !%8@)cffspt8 vt-@ afpf bo.t,f __8#! cffspt‘8vbvfhsekt,flfrfhuekb vsdfhbc gthb-jlbf __8__ cffsblfy _$8#( cffsfvlt8 ut-jvfuybnehb lqtf8 ntyltywbt,b5 lqtc lf[dfk vtnb lhj lfesvts j]f[c7 f[kj,kt,c7idbkt,bc fqphlbc cfrbs[t,c7 .jabsb

ghj,ktvt,bc vidblj,bfyfl uflfzhfc8 tvj-wbt,b frjynhjkts7 bvjmvtlts ghbywbgbs3fs]th ufpjvt7 ths[tk ufzthb48 rfhub lqtfcf[kbc vityt,kj,bcsdbc7 cfhtvjynj-cfv-qt,hj cfveifjt,bcsdbc7 ,bybc itwdkbcs-dbc7 rjvgbenthekb ntmybrbc itcf’tyfl8 ]fy-vhstkj,f5 lfcecnt,ekbf sdfkt,b7 yth-dekb cbcntvf7 at[bc reyst,b8 mdt,b5 cfab-hjyb7 frdfvfhbyb7 wbhrjyb7 'job7 abhepb8gjpbnbehb lqtf dth’bcsdbc7 n.egbcsdbc7vidbkljcybcsdbc7 vtho.ekbcsdbc8 ytuf-nbehbf mfkoekbcsdbc7 qhbfyrfkbcsdbc8

vpt bv.jat,f cfcojhbc pjlbfmjib8 fvj-lbc _^8@@ cffspt7 xflbc !*8_) cffspt8 vsdf-ht vtho.ekbc pjlbfmjibf8 fvjlbc !$8$$cffspt7 xflbc @# jmnjv,thc _!8_( cffspt+vsdfhbc vt-!! lqt bo.t,f !^8_@ cffspt8 vt-@ afpf‘8 ntyltywbt,b5 gkfytnt,bc vth-rehbcf lf gkenjybc rjyakbmnb uff’kb-tht,c ehsbthsj,bcfc lf’f,ekj,fc7 cfc-hbrj vjmvtlt,t,bcrty vblhtrbkt,fc8 lqtccfblevkj vtuj,hek ohtibw fh lfbvfkt-,f lf itvlujv smdtyc obyffqvltu bmyt,f uf-vj.tyt,ekb8 rfhub lqtf cfvtwybthj rdkt-

dbcsdbc7 cf[kbc vityt,kj,bcsdbc7 yjdfnj-hekb cfmvtt,bcsdbc7 cfhtvjynj-cfvqt,hj cf-veifjt,bcsdbc7 ,bybc itcfwdktkfl7 rjvgbe-nthekb ntmybrbc itcf’tyfl7 ufhsj,bcsdbc8]fyvhstkj,f5 lfcecnt,ekbf ythdekb cbc-ntvf7 ]bhrdkt,b7 sdfkt,b7 at[bc reyst,b8 mdt-,b5 cfabhjyb7 frdfvfhbyb7 'job7 wbhrjyb7 wbn-hbyb8 gjpbnbehb lqtf kjvbcsdbc7 cfcoj-hbcsdbc8 ytufnbehbf rehjcsdbc7 rbhx[b,bc-sdbc7 s[bc hmbcsdbc7 stdpt,bcsdbc8

@@ JMNJV,THB7 [ESIF,FSB

@# JMNJV,THB7 GFHFCRTDB

vpt uflfbyfwdkt,c +@_9$(‘ qhbfyrfkbcpjlbfmjib8 fvjlbc _^8@@ cffspt7 xflbc!*8_) cffspt8 vsdfht uflfbyfwdkt,c +_)8!*‘stdpt,bc pjlbfmjib8 fvjlbc !$8$$ cffspt7xflbc @$ jmnjv,thc _!8!( cffspt +vsdf-hbc vt-!@ lqt bo.t,f !^8#_ cffspt8 vt-@ af-pf‘8 vbvfhsekt,flfrfhuekb vsdfhbc gt-hbjlbf _*8@@ cffsblfy _(8!( cffsfvlt8 ut-jvfuybnehb lqtf8 ntyltywbt,b5 vpbc uf-lfyfwdkt,f qhbfyrfkbc pjlbfmjib uffvf[-dbkt,c ihjvbceyfhbfyj,fc7 vt,h’jk ce-kbcrdtst,fc7 itegjdhj,fc7 bynebwbfc lf7

fctdt7 tzdbfyj,fc7 cb]bentc7 cfvfubthjc uf-lf[lbc cehdbkc7 cfhrfpvc8 lqtc rb7 vtnbcbahs[bkt uvfhst,s vjupfehj,bcfc7 acb-mjnhjgekb lf yfhrjnbrekb ghtgfhfnt-,bc vbqt,bcfc7 cfblevkj cfmvbfyj,bcfc8 rfh-ub lqtf mjhobyt,bcsdbc7 itvjmvtlt,bcs-dbc7 behblbekb cfrbs[bc uflfcfo.dtnfl8cbpvfhb lfbvf[cjdhts8 ]fyvhstkj,f5 lf-cecnt,ekbf ythdekb lf kbvaehb cbc-ntvf7 nthat,b8 mdt,b5 vfhufkbnb7 ubithb7vfh]fyb7 fvtsdbcnj7 fktmcfylhbnb8 gjpb-nbehb lqtf mfkoekbcsdbc7 qhbfyrfkbc-sdbc8 ytufnbehbf dth’bcsdbc7 n.egbcs-dbc8

@$ JMNJV,THB7 IF,FSBvpt bv.jat,f qhbfyrfkbc pjlbfmjib8fvjlbc _^8@# cffspt7 xflbc !*8_* cffspt8vsdfht stdpt,bc pjlbfmjibf8 fvjlbc !%8@!cffspt7 xflbc @% jmnjv,thc _@8!( cffspt+vsdfhbc vt-!# lqt bo.t,f !^8%* cffspt8vt-@ afpf‘8 vbvfhsekt,flfrfhuekb vsdf-hbc gthbjlbf !$8!( cffsblfy @#8%) cff-sfvlt8 utjvfuybnehb lqtf8 ntyltywbt-,b5 vjthblts ufeut,fh cbnefwbt,c7 f[fkbcfmvbc lfo.t,fc7 cfblevkj cfmvtt,c7 yfh-rjnbrekb lf acbmjnhjgekb ghtgfhfnt-,bc vbqt,fc8 lqtc cfblevkj fldbkfl uf-

vjfirfhfdlt,f8 rfhub lqtf itvjmvtlt,bcsdbc7mdtkvjmvtlt,bcsdbc7 vjupfehj,bcsdbc7 mjh-obyt,bcsdbc7 rfgbnfklf,fylt,bcsdbc8 ]fyv-hstkj,f5 lfcecnt,ekbf ythdekb lf kbv-aehb cbcntvf7 rfyb7 nthat,b8 mdt,b5 vfhuf-kbnb7 fktmcfylhbnb7 vfh]fyb7 fvtsdbcnj7 ub-ithb8 gjpbnbehb lqtf rehjcsdbc7 rbhx[b-,bcsdbc7 s[bc hmbcsdbc7 stdpt,bcsdbc8 yt-ufnbehbf kjvbcsdbc7 cfcojhbcsdbc7 vidbk-ljcybcsdbc7 vtho.ekbcsdbc8

@% JMNJV,THB7 RDBHF

vpt bv.jat,f qhbfyrfkbc pjlbfmjib8fvjlbc _^8@$ cffspt7 xflbc !*8_^ cffs-pt8 vsdfht uflfbyfwdkt,c +!_8@!‘ dth’bcpjlbfmjib8 fvjlbc !%8%) cffspt7 xflbc@^ jmnjv,thc _#8#_ cffspt +vsdfhbc vt-!$ lqt bo.t,f !*8@# cffspt8 vt-@ afpf‘8vbvfhsekt,flfrfhuekb vsdfhbc gthb-jlbf __8__ cffsblfy _)8@@ cffsfvlt8 nty-ltywbt,b5 lqtc cfcbrtsjf dfh]bib lf at-[bs cbfhekb8 rfhub lqtf cf.jafw[jdht-

,j ybdst,bc itcf’tyfl7 vjupfehj,bcsdbc7afbaehbc ybdst,bcf lf afy]ht,bc ufcfovty-lfl8 ufffyfkbpts smdtyb w[jdht,f lf vij,-kt,bc hxtdt,b .ehflbqts8 fh fhbc cfcehdt-kb fdbfvjupfehj,f7 mjhobyt,f7 rfgbnfklf-,fylt,f7 rfvfsb lf fuhtcbbc ufvjdktyf8 ]fyv-hstkj,f5 lfcecnt,ekbf sfdb7 r,bkt,b7uh’yj,fsf jhufyjt,b8 mdt,b5 obstkb bfcgb7bfueylb7 kfkb7 'job7 njgfpb8 gjpbnbehblqtf dth’bcsdbc7 n.egbcsdbc8 ytufnbehbfmfkoekbcsdbc7 qhbfyrfkbcsdbc7 s[bc hmbc-sdbc8

vfbfc dbyfj,f f[kj,tkvf ufvfut,byf7 bvltyb cfjwht,f vbfv,j vfcpt7 vtw ufvbxylf vfcsfy vbcdkbc cehdbkb8 vfbfen.efhb cbpecnbs vtcfe,hf j]f[bc otdht,bc vlujvfhtj,fpt5 xtvc ujujc f[fkufphlf mvfhb fdfhbfib lftqegf7 hfvfwltghtcbfib lf ebvtljj,fib xffulj7 ,bzvf wjk-idbkb vbfnjdf7 vtjht ,bzb rb ythdbekj,bcfufy cvfc vbt’fkf 23a[bptkb sdfkbs xtvvf vnthvf ub.ehfsj47 2 fct vgfce[j,lf8 vjrktl7 cf,jkjjl fhw rb dbwb7 hjujh ofhbvfhst,j-lf xtvb j]f[bc w[jdht,f7 hjv fh vbdcekb.fdb vfbf cffsfidbk-mfhsdtkbidbksfy7 hjvkbc vbsbst,bs dbvjmvtlt7vskbfyfl vbdtylt vfc lf vjrkt [fyib itltuvfw fh lff.jdyf8 mfkbidbkb lfvidbllf7 lfo.yfhlf lf ytk-ytkf lfe,-heylf w[jdht,fc7 ,bzt,bc vlujvfhtj,fw cfcbrtsjl itbwdfkf8 bwjw[kt7 xtvj vfbrj7 xtvb j]f[bc at[pt lf.tyt,bcfs-dbc7 b[fht ityb vidtybthb j]f[bs8 cbs,j lf bc eyfhb7 hfw ity ufufxybf7 [fk[bcsdbc fhfcjltc vjutrkjc7 dby bwbc7hfvltyb j]f[bf xtvcfdbs lf ityb lf[vfht,f yfvldbkfl tcfzbhjt,f8 utatht,bs7 lqt fh ufdf7 hjv xtvc j]f[ib smdtyptcfmt,fhb fh bsmdfc8 ufb[fht7 vfbrj7 xtvb idbkt,bc lfvidblt,bcf lf uf[fht,bcfsdbc8

VFBFC VBCFVFHSBF5 ujhbc mexf+vtnhjcflueh 3othtstksfy4‘8

VPTHBS LFVFHW[T,EKB V'BVT LFFDFLT,T,B=LBYFHF KFPFHFIDBKBC ghfmnbrfib efvhfdbf itvs[dtdf7 hjwf ev’bvtcb lbfuyjpbs flfvbfyt,b ufyb-

rehyty lf lqtvlt ihjvbceyfhbfyt,b fhbfy8 lffdflt,fc fhf fmdc vybidytkj,f7 vsfdfhbf7 gfwbtynvf gbhdt-kbdt ctfycblfy buh’yjc idt,f8 cbvcbdytt,b7 ifrbrb7 gfgbkjvf7 vtkfyjvf7 fcsvf7 uek-cbc[k’fhqdsf7mfkehb7 rezbc7 sdfkbc +rfnfhfmnf7 ukferjvf7 cbtkvt‘ lffdflt,t,b7 /tgfnbnb +A, B, C‘7 hflbrekbnb7jcntjmjylhjpb7 ytdhjpb7 cnfabkjrjrt,b 2 tc uf[kfds fhfchekb xfvjyfsdfkb bv lffdflt,t,bcf7hjvtkcfw bub sdfkbc vtidtj,bs vrehyfkj,c8

MFK,FNJY LBYFHFC VBVFHSTS5 %%%-*#-@$- @̂

T8C8 ̂ _ OKBC5 2 okt,bc vfy’bkpt dexbjlb itntdbsb [fcbfsbc sfdbc nrbdbkt,c7 hjvtkbw bodtdlf rhbpt,c7 fvfc tvfnt,jlffhnthbekb oytdbc fotdfw8 xfvj.fkb,lf ifrbrb8 ufvelvt,bs dvrehyfkj,lb ytdhjgfsjkjusfy c[dflfc[df cgfpvjkbnehblf ufvf.ext,tkb vtlbrfvtynbs8 gfhfktkehfl vmjylf [th[tvkbc jcntjmjylhjpb7 ufhsekt,ekb vlujvfhtj,f ufdf-otkbc lf vfh]dtyf vty]-,fh’f.bc cf[chbc e,fypt7 hfw ufvjb[fnt,jlf [th[tvkbc vj[hbc lf vj’hfj,bc itpqeldbs7 hfcfwf’kbtht,lf jhbdt ve[kbc fhshjpb8 .dtkf e,fypt ajhvbht,ekb ghjwtcb vbvlbyfhtj,lf lf ufecf’kbc nrbdbkt,c bodtdlfvj’hfj,bcfc8 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 cfiefkt,bs vjd[dlb mfk,fnjy lbyfhfcsfy7 hjvkbc cfcofekt,hbdb @ ctfycblfy itltub ufvfju-yt,tkb fqvjxylf7 lqbsb lqt vlujvfhtj,f ev]j,tclt,jlf8 xfdbnfht vrehyfkj,bc chekb rehcb8 vflkj,bc vtnb hf vtsmvbc8

Y8R8 2 byceknbc itltufl b.j vojkbfht7 [tk-at[bc vj’hfj,f vrdtshfl itpqelekb7 cfe,fhbw ezbhlf7 sfd,hec[dt-dbc ufvj [ibhfl twtvjlf7 fvfc sfy lfthsj uekbc bitvbfw7 sfdbc mfkfc rjvgbenthekb lf vfuybneh-htpjyfycekbnjvjuhfabbc itltufl fqvjfxylf vfh]dtyf s[tvib tmcnhffmcbfkehb f[fkofhvjyfmvyb 2 vtybyubjvf7 ytbhjmbhehut,bcrjyceknfwbbc itltufl uflfo.lf cfcohfaj jgthfwbf7 vfuhfv gfwbtynvf uflfo.dbnf lbyfhf kfpfhfidbksfy vbcdkf7 hflufy #okbc oby cojhtl m-jyb lbyfhfc ctfyct,bc o.fkj,bs fekfulf vrthlpt lblb pjvbc ]bhrdfkb8 cfcofekvjmvtlb ctfycblfy vt-* lqtc gfwbtynvf [tk-at[b ffvj’hfdf7 vjtvfnf [fkbcb lf tythubf7 lfbo.j lf’f,dbc ufhtit cfe,fhbw8 lqbsb lqtufeev]j,tclf cfthsj vlujvfhtj,f8 gfwbtync erdt ite’kbf jsf[ib lfvjerblt,tkb vj’hfj,f7 itltut,b bvltyfl sdfkibcfwt-vbf7 f[kj,kt,b fqnfwt,fc dth afhfdty8 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 cfiefkt,bs vflkj,fc e[lbfy vrehyfkc=

ibvibkbc ytdhjpb 2 fcts flfvbfyt,c vflf fmds uf’kbtht-,ekb7 frh’fkdt,bs eahj qbpbfylt,bfy7 xevfl bo.t,ty zfvfc7sfdflfw 'fkbfy ufybwlbfy fv vlujvfhtj,fc7 dtqfh e’kt,tyufvelvt,bs ibvibkc lf ytdhjpfvlt vblbfy8 ths-thsb fvflfvbfysfufyb vt dfh7 dth ofhvjdblutylb7 se hfbvt lffjrt,lfxtvc vflbfyj,fc8 ,tlfl7 f[kj,tkb itv[dlf7 hjvtkbw 'kbdcdbwfyb7 hflufy lfe]tht,kfl ufv[lfhf lf sbsmvbc jhb otkbfhw vjevfnbf8 vbcufy lfodhbkt,bs itdbn.dt rtyrhf-vfhwdkjdfyb yf.tybc cfcbrtsj vjmvtlt,f jhufybpvpt8 lfdby-nthtclb lf vbqt,fw fh lfdf.jdyt8 vflf vfibydt lfvbmdtbslf7vjvbotchbulf rez-yfokfdb7 uflfvtovbylf cf[bc rfyb lf7 hfwvsfdfhbf7 cfidbkjcyjc vbjvbc +thsb sdbc vtht ufdtcby]t lfchekbfl ufbojdf ̀jgthfwbfc uflfdehxb8 ]th]thj,bs lfdbrt-kb !# ru8 lfdo.yfhlb7 dfh vidblfl7 ]fyvhstkfl7 tythube-kfl8 itltuvf bvltyfl ufvfjwf7 hjv vbylf .dtkfc7 dbyw sfdcbnfy]fdc [ibhb lf aezb lbtnt,bs ufdfut,byj rtyrhf-vfhwd-kjdfypt lfvpflt,ekb yf.tybc itcf[t,8 uvflkj,s mfk,fnjyjyeye=

UF[LJVF EVFLJ,BS

gjntywbbc lfmdtbst,f7 ghjcnfnbnb7 fltyjvf7 [ibhbifhldf7 ifhlbc itrfdt,f-iterfdt,kj,f7 eyt,kbt

ifhldf7 odf7 nrbdbkb ifhldbcfc9 jhufybpvbc ovtylfdbhecekb lf vbrhj,ekb byatmwbt,bcfufy7 fctdt

fkrj/jkbpvbcf lf yfhrjvfybbcufy ufsfdbceakt,f7lfvjrblt,ekt,bc cohfab vj[cyf7 ythdekb

cbcntvbc vjotchbut,f7 ytdhjpb7 e’bkj,f7 fuhtcbf7ibit,b7 frdbfnt,t,b9 qdb'kbc aeymwbbc fqlutyf7

rez-yfokfdbc yt,bcvbthb ghj,ktvbc vjotchbut,f 2vrehyfkj,f vwtyfhtekb ghtgfhfnt,bs erexdtyt,bc

ufhtit8 ufvjrdktdt,b lf lbfuyjcnbrf eafcjf7fyjybvehj,f lf itltub ufhfynbht,ekbf8

NTKTAJYB5 %%(-!%-^#-(*7 @!(-!$-)_ TMBVB BYUF8 3VODFYT JABCB47LFDBS FQVFITYT,KBC UFVPBHB !%$

VREHYFKJ,FVFVFRFWT,BCSDBC=

MFK,FNJY YEYEC VBVFHSTS5 @-)#-$*-%!9 %))-@%-!!-%(

SVBC WDTYBCF LF RFYBC LFFDFLT,T,BCCFVREHYFKJ RF,BYTNB

cfudfhtekj htwtgnt,bs dvrehyfkj,s svbc wdtyfc7 mthnkc7 mfdbkc7 ufvjyf.fhc7 w[bvbfylf vihfk ct,jhtfc7 fdbnfvbyjpc7 wbkt,c7 svbc ,elj,hbd wdtyfc +fkjgtwbfc7 fvjlbcsvf`7 bcgj,f mthnkb vjvtynfkehfl9 acjhbfpc7 tuptvfc7 cjrjc .dtkf cf[tj,fc +ahx[b-kbc7 dfubyfkehc‘7 ejgthfwbjl ,efcbkc9 ltvfltrjpc7 at[bc uekt,pt yf[tsmt,c7 lfvod-hj,fc7 lbf,tneh nthac9 bfgjyehb fgfhfnbs dvrehyfkj,s mhjybrek lffdflt,t,c7 cf[c-ht,c7 /fbvjhbnc7 dcgj,s nrbdbkc8 rkbybrfib veifj,ty ufvjwlbkb cgtwbfkbcnt,b8 vbvlbyf-htj,c obyfcofh xfothf8

NTKTAJYB5 %%%-@__-#$!7 %)#-)!(-)!*7 @-#%-#@-^@7 @-!$-$*-(_

'DFK-CF[CFHSFGFSJKJUBT,BC VREHYFKJ,F=

VBCFVFHSB5 LFDBS FQVFITYT,KBC 1 !%$ 3VODFYT JABCB48 NTK85 %%(-!%^-###9 @!(-$^-_( TMBVB YBYJ

rjmcfhshjpbc7 jcntjmjylhjpbc7jcntjgjhjpbc7 jcntjfhshjpbc7 htdvfnekb

fhshjpbc7 gjlfuhekb fhshbnbc7 gjkbfhshbnbcvrehyfkj,f7 lfpbfyt,ekb [hnbkbcf lf

ufwdtsbkb 'dkbc cnhemnehbc fqlutyf7 cbs[bclf,fkfyct,f cf[cfhib7 nrbdbkt,bc vj[cyf7ythdekb cbcntvbcf lf 'bkbc vjotchbut,f7

vrehyfkj,f cfjgthfwbj lf yfjgthfwbtd cf[cfhpt'dkbc vrdt,fdt,bs7 cbc[kbc vbvjmwtdbc fqlutyf7

bveybntnbc uf’kbtht,f8 vrehyfkj,f vwtyfhtekbghtgfhfnt,bs erexdtyt,t,bc ufhtit !__~

itltut,bs8

CBVFQKTIB PHLBC COHFAB LF

TATMNEHB GHJUHFVT,B

@-@% OKFVLT REHCBS #-% CVVJVFNT,BS7 'dkbc vrdt,fdb dbnfvbyt,bc7

vbythfkt,bc yfrht,bs 2 dfh]bit,b7 phlbcpjyt,bc uffmnbeht,f tatmnehbf

utytnbrehb cblf,kbc lhjc8 UF[LJVF-UFCEMT,F %-!% RU FRH’FKDT,BCF LFLBTNT,BC UFHTIT7 vbqt,ekb itltubccnf,bkehb ityfhxeyt,bs8 vrehyfkj,f

vwtyfhtekb ghtgfhfnt,bs erexdtyt,t,bcufhtit !__-ghjwtynbfyb itltubs8

VBCFVFHSB5 LFDBS FQVFITYT,KBC1 !%$ 3VODFYT JABCB48 NTK85 %%(-!%^-###9

@!(-$^-_( TMBVB YBYJ

HTRKFVT,B

ECVBYTS 3CFMFHSDTKJC [VFC4=

!_*8)

VFQFPBBC VBCFVFHSBF5FQVFITYT,KBC M8 !*

NTK85 %*$-*#-$^-)^7%%%-)#-__-##7 @-$#-_!-!*

VFQFPBF 3,ERDBWF4.blekj,c lf .blbc hecek lfmfhsek fynbrdfhek obuyt,c7

lf,tzlbkc !)$% okfvlt8

%)#-)@-#^-#$1 (

VFLKJ,F VFBF MFHSDTKBIDBKC

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1 $@ ~!_)$` -40

othbkt,b ufvjupfdyts vbcfvfhspt5 s,bkbcb7 _!^_7 3fcfdfk-lfcfdfkb48 ntktajyt,b5 @!%-@%-@%9 @!%-#%-#%9 ++))%‘%*_-%_-%_-%_9 ++))%‘%*_-%_-%_-*_ 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 dt,-udthlb bynthytnib5 www. asavali.ge tk-ajcnf5 mail@asavali.ge jabwbfkehb udthlb atbc,empt5 www. facebook.com/Asavali.ge

UFPTSB LF,TZLBKBF 3FCFDFK-LFCFDFKBC4 CNFV,FIB8 NTKTAJYB @#$-##-#_9 TK-AJCNF5 print@asavali.ge

SFHFPEKFL5 !8 kbhbrekb ktmcb hf-bylek cb.dfhekpt9 ^8 mekf 'beljib9)8 rfyb +,th’y8`9 !_8 ,jmcbjhb9 !!8 n,fhectsib9 !@8 ,ehecb9 !#8 f[kfl h]ek-vbqt,ekb9 !$8 hecb mbvbrjcb9 !%8 cgbh-nbfyb cfcvtkb9 !*8 yjhvblfy uflf[hf9 !)8vcf[bj,b 888 rthb9 @!8 pfkf9 @@8 mbvbehbtktvtynb7 kbsjyb9 @^8 mfhsekb 3y4-ccf[tkb9 @(8 ybfyubc cf[tj,f9 #!8 hrbybcflf ybrtkbc ityflyj,b9 #@8 mfhsekb[jhwghjlemnt,bc abhvf9 ##8 cbc[kbccfvfhskbc lfyfifekb9 # 8̂ bfgjyehb vfy-mfyf9 #*8 [th[tvkbc 'dfkb9 #)8 cnflbj-yb hbj-lt-;fytbhjib9 $$8 efh.jabc yf-obkfrb9 $%8 gbhbmbs vlt,fht9 $(8 std-pbc odybfyb rth’b9 $)8 fgtkfwbbc itvnf-yb9 %_8 nhjfc ths-thsb uvbhb9 %!8 rjk-[tsbc 'dtkb cf[tkb8

IDTEKFL5 !8 ntmcnbc f[cyf-ufyvfhnt-,f9 @8 othbkb dbcbvt ufhlfwdfkt,bc it-cf[t,9 #8 ltlfyb9 $8 btvtybc ltlfmfkfmb9%8 cohfab ntvgb vecbrfib9 ^8 rehbthbclbgkjvfnbehb njvfhf9 *8 ahfyub at[-,ehstkb9 (8 cftrktcbj vufkj,tksfueylbc kjn,fhb9 !%8 res[bc cfpjvb th-stekb9 !^8 thsudfhb rjmntbkb9 !(8 [bc,f.f.b9 !)8 mfhsdtkb vcf[bj,b vfvfrfwb9@_8 ufkfrnbjybc vepf9 @#8 vlbyfht vb-fyufib9 @$8 vmhmfkb afbaehb9 @%8 'fkb-fy bidbfsb hfv9 @*8 sesb.eibc cf[tj,f9@)8 'dtkb byukbcehb jmhjc aekb9 #_8lfrtgbkb [jhwbc rth’b9 #$8 uflfityt-,ekb f[fkptkfylbehb ahbydtkb9 #%8f,htievbc vfylbkb9 #(8 sfvfib mfvht-,bs9 $_8 fhf,ek pqfgfhsf rht,ekb 3888thsb qfvt49 $!8 vpbc tudbgnehb qdsft-,f9 $@8 rfdb9 $#8 xkbmpt lfcfrhfdb abh-abnf9 $%8 vjzflhfrt 888 rhfvkbyub9 $^8byljtkb vcf[bj,b mfkb9 $*8 mdtvjs +it-vjrk8`9 $(8 xfgkbybc wjkb8

UFVJLBC JHIF,FSJ,BS

123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012

lfvjerblt,tkblf ptgfhnbekb www. mamuli.com mamuliusa@gmail.com

XDTYB GFHNYBJHBF

THSFLTHSB MFHSEKB

UFVJWTVF FVTHBRFIB

@_!% OKBC !) 2 @% JMNJV,THB 1$@ ~!_)$`

LFFHCT<EKBF !))@ OKBC # VFHNCLFFHCT<EKBF !))@ OKBC # VFHNCLFFHCT<EKBF !))@ OKBC # VFHNCLFFHCT<EKBF !))@ OKBC # VFHNCLFFHCT<EKBF !))@ OKBC # VFHNC

cfcbfvjdyj7 cfcbrtsj lqt8gkfytnt,bc ptufdktyf fhfrtsbkcfce-hdtkbf8 vybidytkjdfyc yehfathc vj-bvjmvtlt,s lf yehw f[fk cfmvtc of-vjbo.t,s8vjsvbyt,f7 sfditrfdt,f lf ufyc]bc eyf-hb ufvjbxbyts8yehfdbc tylj,bs7 itb’kt,f vjufn.e-jy8 cbahs[bkt ufvjbxbyts vtuj,ht-,sfy lf ,fdidt,sfy ehsbthsj,fib8vjbo.dts gbhflb w[jdht,f7 lf[dtotsbynbvehb ehsbthsj,t,b7 .dtkfathcitvjmvtlt,bsfl vbeltmbs8vjdktyfsf etwfhb itvj,heyt,f7 ahb-fl gthcgtmnbekb obyflflt,t,b ut-kbs8vfnthbfkehb vlujvfhtj,bc ufev]j-,tct,f7 ghjatcbekb ofhvfnt,t,b8vjthblts ehsbthsj,fc eahjcj,f-csfy lf bv flfvbfyt,sfy7 hjvtksfwlblb ptufdktyf fmds smdtypt8 ye itt-wlt,bs7 eahj cjkblehfl ufvjb.e-ht,jlts8

hsek vjvtynib lf[vfht,bcfsdbc vt-uj,ht,c7 sfyfnjkt,cf lf f[kj,kt,cvbvfhsts8ye ufhbcrfds8 ufeahs[bklbs ]fyv-hstkj,fc8itcf'kjf7 umjylts cfcbfvjdyj lfcfzbhj ityf'tyb8

htrjvtylt,ekbf bybwbfnbdbcf lffuhtcbekj,bc ufvjdktyf8

ihjvbceyfhbfyj,bc fvfqkt,f8 itlt-ub lblfl fhbc lfvjrblt,ekb smdtycihjvbcvj.dfhtj,fpt8rfhub cbf[ktyb7 cfertstcj gthcgtm-nbdf lf cfcb[fhekj vjdktyt,b ut-kbs8vjthblts rfvfscf lf rjyakbmnt,c8efhb smdbs fkrj/jkeh cfcvtkt,pt8

ofhvfnt,fc ubmflbs yt,bcvbthb cf[bcvupfdhj,f8 tylts cfresfh bynebwb-fc8cjkbleh7 wyj,bk [fk[sfy lf ea-hjcj,fcsfy rjynfmnb cfhut,tkc vj-ubnfys8ye ufubnfwt,s gbhflb w[jdht,f lfitvjmvtlt,f8 eahs[bklbs bvtluf-whet,fc8it’kt,bclfudfhfl uflflts vupfdhj-,f8 vjthblts /bgyjpbjht,sfy lf tm-cnhfctyct,sfy ehsbthsj,fc8itub’kbfs wjnf uflf/rhfs rbltw8cfcbfvjdyjf ghtptynfwbt,cf lf ght-vbtht,pt lfcoht,f8ufahs[bklbs rjktut,sfy7 yfstcf-dt,sfy lf vtpj,kt,sfy ehsbthsj-,bcfc8bmjybts rjynfmnb ,eyt,fcsfy7 vjef-hts ibyfeh w[jdtkt,c8 b.fdbs rtsb-kyb lf uekvjo.fktyb8

dfhcrdkfdt,b +fh` [evhj,ty88 8

mediakorporacia "asaval-dasavali" . sagamomcemlo saxli "asaval-dasavali"mediakorporacia "asaval-dasavali" . sagamomcemlo saxli "asaval-dasavali"mediakorporacia "asaval-dasavali" . sagamomcemlo saxli "asaval-dasavali"mediakorporacia "asaval-dasavali" . sagamomcemlo saxli "asaval-dasavali"mediakorporacia "asaval-dasavali" . sagamomcemlo saxli "asaval-dasavali"

ITUFOE[FS UEKVF0VBVFHSTS FYPJH VTKBFC RFHLBJKJUBEH RKBYBRFC 3UEKB=4

VELVBDBCNBVEKFNJHB

TKTMNHJ-ABPBJKJUBEHB

RDKTDFCNTYNBHT,FFHBSVBT,BCJGTHFWBEKBVREHYFKJ,F

OBYFCOFHB XFOTHF @** ̂ @ ̂ @

CFCOHFAJ LF[VFHT,F

@)$ __ !!

s,bkbcb7 obyfylkbc 1)+1! rkbybrehb cffdflv.jajc nthbnjhbf`

RHJCDJHLBC GFCE[T,B

HTLFMNJHBC VFUBTH LBNJ XE,BYB'Tfphb lfwekbf f,cjkenehb ghbdbktubbs8 afmnt,bc cbpecntpt gfce[bcvut,tk fdnjhsf ufyo.j,f

uflfvjovt,fc fh tmdtvlt,fht,f8 yt,bcvbthb rjynhvjnbdfwbf 'fkfibf yjvhbc ufvjcdkblfy* lqbc vfy'bkpt8 vbbqt,f lf htlfmwbbc cfresht,fib hxt,f

vfmcbvev #-$-udthlbfyb rjhtcgjyltywbf7 hjvkbc lfe,tzlfj,f fh vjnbdbhlt,f8

LFVJERBLT,TKB LF PTGFHNBEKB UFPTSB

SFHFPEKFL5 !8 rfywjyf9 ̂8 dfpfhb9 )8 lthvf9 !_8 vjr-hbdt9 !!8 kfljuf9 !@8 ybckb9 !#8 ytjabnb9 !$8 pbybyb9 !%8hjvb9 !*8 fyjvfkbf9 !)8 ]bv9 @!8 lfh,fpb9 @@8 bhblbevb9@^8 yfh9 @(8 fkbufnjhb9 #!8 bydfhb9 #@8 ybrjhf9 ##8 rhbvb-yfkb9 #^8 ce,fhe9 #*8 vfkf9 #)8 vfhfrfyf9 $$8 fh9 $%8 gbhb-mbsf9 $(8 e[f9 $)8 fgtkfynb9 %_8 fmbktdcb9 %!8 fbf8

IDTEKFL5 !8 rjvtynfhb9 @8 ytrhjkjub9 #8 jhbubyf-kb9 $8 fltyb9 %8 ghtcnj9 ̂8 dfkbpb9 *8 pblfyb9 (8 htutynb9!%8 hflbfyb9 !^8 vfhnbyb9 !(8 dfcfrf9 !)8 ]byjhbf9 @_8 vthb9@#8 hfyueyb9 @$8 lbfafyb9 @%8 eybrevb9 @*8 fhf9 @)8 ubytf9 #_8njkvf9 #$8 vjf9 #%8 lfhfbf9 #(8 kf[nb9 $_8 fsfc9 $!8 hf9 $@8rfgb9 $#8 yfkb9 $%8 gbf9 $^8 hfb9 $*8 mdt9 $(8 eyf8

1 2 3 4 5 6 7 8

9

10 11

12

13 14

15 16

17 18 19 20

21

22 23 24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34 35

37 38

39 40 41 42 43

45 46 47 48

49

50 51

36

44