16
notícies musicals notícies musicals BUTLLETÍ DE LA UNIÓ MUSICAL L’HORTA DE SANT MARCEL·LÍ • IIIª ÈPOCA • NÚM. 19 • NOVEMBRE 2004 BANDA JUVENIL: De pel·lícula 50 ANIVERSARI Activitats BANDA: Festival Festes Torre Pacheco www.uniomusicalhorta.org MÚSICS VALENCIANS: Antonio Cortis

UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notíciesmusicalsnotíciesmusicals

BUTLLETÍ DE LA UNIÓ MUSICAL L’HORTA DE SANT MARCEL·LÍ • IIIª ÈPOCA • NÚM. 19 • NOVEMBRE 2004

BANDA JUVENIL:

De pel·lícula 50 ANIVERSARI

Activitats

BANDA:

Festival FestesTorre Pacheco

www.uniomu

sicalhorta.or

g

MÚSICS VALENCIANS:

Antonio Cortis

Page 2: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

2

PRELUDI

Butlletí informatiu de la Unió Musical l’Hortade Sant Marcel·lí

(C/ Músic Cabanilles, 48 baix - 46017 VALÈNCIA)

www.uniomusicalhorta.org

correu-e: [email protected]

EXEMPLAR GRATUÏT. Imprés en paper ecològic.

Dipòsit Legal: V-3958-1997.

Impressió: Grafimar, Coop.V.

Maquetació: Paco Perales

Comissió de Revista:Salvador V. Benlloch, Paco Blai (coordinador), JosepCliment, Inma Coscollá, Víctor Chiner, Ximena Ortega,

Joan Quiles, Àngels Rodas i Inés Sáez.

Fotos: Josep Climent, Miguel Hernández, Josep. Ll. Rodrigo, cedides per entitats i arxiu de la Unió.

A començat un noucurs, i ha començatamb força. Des desetembre, per marcar

un inici, la Unió MusicalL'Horta no ha parat de feractuacions, tant la Banda comla Coral han fet sonar les seuesveus i instruments a dojo. Enpàgines interiors trobareu mésdetalls.També els actes del 50 ani-

versari han anat celebrant-se.L'arc de Sant Martí, l'arc iris,que s'inicià amb el sol de genertraspassant la pluja d'il·lusionsde tants veïns i veïnes, va clo-ent el seu seguici de llum icolors, estel de música i riallesassaonat amb l'esforç de tantagent. Cada volta està més aprop el 2005. ¡Se'ns escapa elmil·leni! ¡Seràs exagerat! Entreels actes celebrats recentmentcal destacar l'èxit de l'ItinerariCultural Escolar amb la partici-pació de 1500 escolars de totesles escoles del Barri, del que hadonat compte la premsa valen-ciana. A l'interior trobareualgunes de les entitats delBarri de les quals encara nohavíem fet la seua presentació.

Amb aquest número de NotíciesMusicals, el darrer de l'any2004, donem per conclosaaquesta secció. Volem agrair lacol·laboració de totes les enti-tats que han fet possible estasecció. Per a nosaltres era unaacció de servei veïnal. Esperemhaver ajudat a conéixer millorles moltes entitats que treba-llen al barri els distints ve-ssants de la persona i els dife-rents aspectes de la vidasocial: l'esport, la cultura, lasolidaritat, la religiositat, lapromoció humana, etc.I bé, com ja diguérem al

principi del 2004 (NotíciesMusicals 16), i el que avisa noés traïdor, quan el 50 conclouel 25 s'enceta. I això vol dirque ja ens hem posat en marxaper preparar els actes comme-moratius del 25 aniversari dela UNIÓ MUSICAL L'HORTA.Fem un crit d'ànim perquè ensposem les piles i col·laborem enla preparació i participem entot allò que s'organitze.D'entrada ja fem una crida:totes les persones que tenenalgun document interessantsobre la UMH, siga una grava-ció de vídeo, unes fotos, algunescrit antic de la primeraèpoca, etc. els convidem a por-tar-lo al local social, la Unióse'n farà la còpia oportuna i litornarem immediatament l'ori-ginal al seu/a propietari/a.Sabem que col·laborareu, peraixò, ja des d'ací, vos donemles gràcies.Si tenim 25 anys és que ja

som adults. Estic convençutque la UMH és una entitat con-solidada, arrelada, que lliure idemocràticament va decidint elseu camí. És per això que vol-dríem oferir algunes pàgines deNotícies Musicals, que és elButlletí de la UMH, per tal quela gent que fem la Unió, socis isòcies, pugem manifestar ambtotal confiança i respecte lesnostres opinions sobre lesactuacions, les decisions, la

marxa diària... de la Unió.Quan un bebè és això, bebè, calcuidar-lo, donar-li de mamar,protegir-lo, ajudar-lo, acompan-yar-lo en el seu creixement,etc., etc. Tot això ja ho hem fet.I seguirem fent tot el que calga,perquè l'estima per aquestacriatura tan volguda com és laUMH ens ho demana. Però ésmajor d'edat. Tots en som res-ponsables, perquè la criaturasom nosaltres: nosaltres somla UNIÓ. En aquest númeroencetem esta nova secció d'opi-nió: CONTRAPUNT. I ho fem dela mà d'un amic: CarlosMoukarcel. Esperem que noens falten opinions per a cadarevista i la secció siga un èxit.Bo, amics i amigues, tenim

per davant un cabàs d'actes onpodem trobar-nos. Són actesimportants i entranyables pera la nostra UNIÓ: el Dia del Socii la Sòcia, la incorporació denous músics i músiques, elConcert de Nadal... i tot això, sipot ser, amb la satisfacció de lafaena ben feta, però també dela sort de la loteria.¡¡¡BON NADAL I FELIÇ ANY

NOU!!! �J. Francesc Blai

HQuan el 50 conclou, el 25 s’enceta

SS UU MM AA RR II ::

Preludi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

A cor obert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Breus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Banda Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

50 Aniversari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Contrapunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Músics valencians . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Piccolo divertimento . . . . . . . . . . . . . . . 16

Page 3: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

3

A COR OBERT

ES de la darrerarevista han passatmoltes coses: horesd'assaig, unes quan-

tes bodes, una excursió; tresconcerts i la simpàtica rondade Sant Joan. Començarem recordant

breument aquest darrer acteque enguany tingué lloc eldivendres 25 de juny. Comsempre varem comptar ambl'inestima-ble compan-yia delsamics i ami-gues de lacoral queens acom-p a n ya r e nen el reco-rregut, sem-brarem elbarri dec a n ç o n sdedicades aessers ben-volguts, esti-mats i alsquals tin-g u é r e mgran plaeren cantar-lis boniques cançons.Cançons, regades amb vi dolcetde la terra i algun que altrepastisset oferit (i acceptat)amb molt de gust. Fins i tot enssentírem cantants "furtius"quan entrarem al jardí d'unade les finques de l'arquebisbata hores un tant intempestives,però la cançò d'amor que dedi-carem mereixia assumir qual-sevol perill. Des d'ací agraïm la

va resultar molt interessant il'experiència entranyable isimpàtica.I com va sent habitual entre

cants, festivals i bodes ensqueda temps per estirar lescames i anar d'excursió. Enaquesta ocasió al poblat ibéricdel Molón en Camporrobles onregnà una vegada més l'har-monia, el bon humor, i com noles cançons fil conductor de les

nostres acti-vitats.Q u a n

a r r i b ea q u e s t arevista a lesteves mansh a u r e mcerebrat eldarrer con-cert al SalóParroquia ldel nostrebarri. Estracta delConcert deTardor ambn o v e scançons i unrepertori del

que ens sentim contents, diri-gits pel nostre director AlejoPérez Lamata i que quan esti-gues llegint aquestes lletres desegur que haurà estat del gustde tots.Bé, i ara ja som mans a l'o-

bra preparant nadalenques peral proper concert, el de Nadal.Us esperem en totes les nostrescites. No falteu! �

Angels Rodas i Joan

participació de tots i totes i usconvidem per a la properaronda, per a que feu peticionsque de segur seran ateses.Dels tres concerts que hem

fet dos d'ells foren festivalscorals: el primer dintre de laSetmana Cultural 2.004 del'Unió Musical l'Horta el dia 22de maig, junt als amics i com-panys de L'Olleria del CorSocietat Musical Santa Cecilia

amb qui compartirem cançons,brindis, cançons, sopar, méscançons i moltes rises. Elsrepertoris foren molt aplaudits,així com els cants comuns queagradaren al públic assistent.El segon festival coral fou al'Església de la Ressurecció deValència i en aquest cas acom-panyarem a dues corals: laCoral Polifònica de Caudete i elCor Cantart-Divisi. El concert

DActivitats de la nostra coral

UNIÓ MUSICAL L’HORTALOTERIA DE NADAL 4113941139

Page 4: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

4

BANDA

OM que mai m'acla-reix si puge o baixe,igual que diuen queels passa als gallecs,

diguem que jo pujava des delBulevard cap al pati del Col·legide Sant Marcel·lí i em tran-quil·litzà encreuar-me amb laBanda del Centre InstructiuMusical d'Alfafar, que arribavaa toc de caixa, perquè pensavaque feia una mica tard al con-cert. Els vaigveure quan arri-baven al final delcarrer de SantM a r c e l · l í .Giraren per tor-nar en sentitcontrari i s'a-rrancaren ambun pasdoble. Al'embocadura delcarrer del MúsicCabanilles else s p e r a v apacientment laUnió Musical deVilafranca mentre al fons, sotael campanar de l'església, pas-sava la Unió Musical L'Horta.Vint i cinc de setembre, un

dia clar, però en cap manerafeia el calor que havíem passatdurant el mes d'agost.Excel·lent temperatura per oiri adelitar-se amb la música de

Festival de Bandes de Músi

pel·lícula que ens anaven a ofe-rir aquestes tres joves i magní-fiques bandes. Quan dic músicade pel·lícula hauria d'enten-dre's en dos sentits: en primerlloc, perquè les tres agrupa-cions musicals interpretarenfragments de bandes sonoresde pel·lícules. Així, la Bandadel Centre Instructiu Musicald'Alfafar interpretà molt bé elRoss Roy de Jacob de Jan, la

Unió Musical de Vilafranca ensadelità amb el West Side Storyde Leonard Bernstein i els nos-tres magnífics de la UnióMusical L'Horta ens oferiren laTempesta Perfecta de JamesHorner i, a més, The magnifi-cent Seven d'Elmer Berstein.Va ser, doncs, un programa

realment atractiu. A qui no liagraden les bandes sonores?Temps després d'aquest esde-veniment m'he trobat gent quem'ha preguntat quan es tor-narà a fer un concert comaquest. Cal estar atent, puix, ales actuacions i festivals de lanostra banda, que al cap i a lafi, son moments únics. El segoncontingut semàntic per a l'expressió música de pel·lículaés el de música ben interpreta-da. Per una banda és un plaerpoder gaudir de la seua actua-ció i, també, et sents orgullósde veure tanta gent jove (en lestres bandes de música) unitsper edificar amb tanta qualitataquest noble art. Darrere espot intuir el seu esforç i elmagnífic treball dels seus direc-tors, Rafael Pascual Alfonso delCentre Instructiu Musicald'Alfafar, Pau Monfort Pitarchde la Unió Musical deVilafranca i Miquel MorellàAsins de la Unió MusicalL'Horta de Sant Marcel·lí.Serien les sis i deu quan vaig

sentir la veu de Paco Blai quecomençava a presentar l'acte.

Els músics delCentre InstructiuMusical de la veïnaAlfafar estaven japreparats i el seudirector RafaelPascual Alfonsorebia les primeresmostres d'afecte delpúblic assistent.Calia trobar bonseient –vaig pensar.Prompte, malgratque encara no esta-va massa ple, l'audi-tori quedà impreg-

nat pel perfum del pasdoblePepita Reyes del mestre JuanJosé Poveda Romero.Aplaudiments i continuà la seuaactuació amb el Ross Roy deJacob de Haan que començavaamb notoris cops de timbal. Hihagué molta participació delmetall, el ritme fou alegre i un

C

Page 5: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

5

BANDA

ica “Festes Populars 2004”avió que passava per damunt denosaltres no arribà a molestar elseu final prou solemne. Fortsaplaudiments.Sis quaranta-cinc de la ves-

prada. Canvi de músics i pre-sentació de la Unió Musical deVilafranca, sota la batuta delseu director Pau MonfortPitarch que també isqué davalluna ovació. Amb la música, beninterpretada, del mestre JosepSerrano, La Venta de los Gatoses tastava l'essència deValència. La tard haviaavançat i s'hi anava omplint degent. La gent aplaudí la prime-ra actuació i amb rítmics escla-fits de dits començaren a tocarWest Side Story de LeonardBernstein. Instintivament vaigtancar els ulls i podia imagi-nar-me l'embolic urbà de NovaYork perquè els metalls simu-laven les botzines del tràficimpacient i la rapidesa delritme em recordava les imatgesde la frenètica activitat delsseus carrers amb milers depersones encreuant-se en lesvoravies. La música ens deixa-va innumerables centellegis dejazz. Al final acabaren amb lacalidesa de la melodia Maria,

�� The most beautiful sound I everheard:

Maria, Maria, Maria, Maria ��.S'acomiadaren amb un fort

aplaudiment.Aleshores arribà el torn de

la presentació de la Unió

Musical l'Horta i del seu direc-tor Miquel Morellà Asins. Ambestranys efectes sonors (arenasobre una pandereta, tubs deplàstic) començà la TempestaPerfecta. Bé, això de quecomençà així és per dir algunacosa, perquè, encara no haviaalçat el braç el nostre estimatdirector Miquel Morellà Asinscomençaren a sonar les campa-nes de l'església. Aleshores,amb flema quasi britànica,marcà el primer compàs iarrancà la maquinària perfectaque havia d' efectuar aquestatempesta. Hi hagué un fortaplaudiment al final. Caliaposar-se qualsevol cosadamunt perquè eren les vuit ifeia fresca. The Magnificent Seven,

genuí sabor americà encaraque trompetes i fagots prota-

gonitzaren un tros que erarealment hispà a meitat de lapeça. Tot anava de meravella.Fins i tot, jo sentia que tastavala pols en un d'aquests espec-tacles de l'Oest. Sonava tot tantbé i, de cop i volta, deixarend'interpretar per a sentir el sod'una traca que venia de fora.Sincerament, amb tot respecteal nostre director, crec que espassà una mica amb el recur-sos sonors, primer per les cam-panes i a última hora amb latraqueta.Per fi interpretaren l'Himne

Sant Marcel·lí del nostre tambéestimat músic, director i com-positor Juan Carlos LópezLuján, himne alegre i solemnealhora, amb el que ja ens iden-tifiquem els que formem partdel nostre barri. Acabada laseua interpretació, esdevinguél'Acte de Lliurament de laPartitura Original SantMarcel·lí 50 Anys, per part deJuan Carlos López Luján al'Associació de Veïns de SantMarcel·lí. Tot acabà cap a les vuit i

quart. Després d'eixir delCol·legi, només girar el cantó,vaig veure molta gent a laporta de l'església. Hi haviauna boda. Ara que ho pense,potser m'haja precipitat enalguna valoració. �

Salvador Vicent Benlloch Gascó

Page 6: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

6

BANDA

QUELL dissabte, a lestres de la vesprada, ales portes del polies-portiu del RamiroJover, es reunien quasi

80 músics carregant els seusinstruments i les seues bossesde mà amb el que és necessariper a passar el cap de setmanafora de casa. Al remat es mam-prenia un viatge que, encara queva costar prou treball de coordi-nar en els seus detalls, feiail·lusió no sols als músics, sinó ala Unió en general. A l'arribar a Torre Pacheco

després de poc més de treshores de carretera, ens espera-va un mem-bre de ladirectiva dela dita Ban-da que vaguiar alsau t o bu s o sfins a l'al-berg on ensvam hostat-jar. Allí vacomençar lafaena, a es-tones un poccaòtica, dedistribuir atots en les habitacions. Però esva arribar a bon terme i atemps, perquè els i les músics idirigents ens dirigírem al cen-

Torre Pacheco: un via “No hi ha termini que no es complisca ni deute que no es pague". Tal com diu la dita, el 18 de

setembre li va arribar el moment a la nostra Banda de tornar la visita que dos anys arrere ens ferala Banda de Torre Pacheco, per a participar en el "III Encuentro de Bandas de Música”.

tre del po-ble, per a ferun cercavilaprevi al con-cert.

EL CER-CAVILA

La nostraBanda téfama de noformar ma-ssa bé, peròquan han dedonar latalla, està clar que ho sabenfer. Van ser un exemple debona formació, bon pas i bontocar en la desfilada que ens va

portar per varis carrers, desde la seu de la Banda de TorrePacheco fins a l'Ajuntament. Allí, en un dels seus salons,

els directorsde les Ban-des i elsseus direc-tius van serrebuts perles autori-tats locals, ies va com-plir el proto-col, amb elsdiscursos iles fotos derigor.

Mentrestant, els músics de lestres bandes que participarienen el concert, esperaven enl'exterior sense poder tocarcom era el seu desig. El proto-col requeria del seu silenci eneixos moments.Per fi acaba la cerimònia i

tornem a mamprendre el cer-cavila, esta vegada en direccióal Centre Cultural on tindrialloc el concert.

EL CONCERT

En esta Trobada participa-ven tres bandes. En primer llocva actuar la Unió Musical delPilar de la Foradada, dirigidaper Eduardo Saragossa Blanes.Els seus aproximadament 35músics van interpretar el pas-doble "Carmen Díaz" de JoséAlbert, "Covadonga" d'EmilioCebrián Ruiz i "Gran Via" deChueca i Valverde.A continuació li va tocar el

torn a la nostra Banda, que vatardar un poc a acomodar cadi-res i faristols. Calia posar mésdel doble del que havia usatl'anterior banda, i en un esce-nari amb una capacitat inferiora la que es requeria. Però comhi havia voluntat i camarade-ria, finalment tots van poderocupar el seu lloc, molt prò-xims uns d'altres.I Miguel Morella alça la

batuta per a donar comença-

A

Page 7: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

7

BANDA

atge per a no oblidar

van acabar cantant, ballant ifent ballar al personal. Al voltant de les tres arribà-

rem a l'alberg, on va començarla vertadera festa per als nos-tres músics i les nostres músi-

ques, a qui es van unir algunsde Torre Pacheco. El lloc eraideal, i la temperatura perfectaper a una vetlada de música iball que es va prolongar fins al'alba.

ment al pasdoble"Vicente Añó", obra com-posta pel director de laBanda de Torre Pacheco,Jesús Añó, en honor ason pare. Al final de lainterpretació va haver-hiaplaudiments i saluta-cions mútues entre amb-dós directors. Passat talmoment d'emoció, vacontinuar el concert amb"La Tempestat Perfecta"(J. Horner), per a acabaramb "Els set Magnífics". Com no sóc una experta per

a opinar amb propietat, nomésexpressaré els meus senti-ments en aquell moment: em vaemocionar escoltar a la nostrabanda, no sols per laseua més que correctainterpretació de lesobres, sinó perquè eraquasi tangible una acti-tud d'entrega i de gaudiamb el que estaventocant.Va tancar la Trobada

la Banda de TorrePacheco que, com atorna, va començar ambel pasdoble "Al meupare", de Miguel MorellaG., fill del nostre director.Novament moments d'e-moció i d'expressió de l'amistatque unix ambdós directors. Acontinuació van interpretar"La Màscara del Rabosot" (J.Horner) i van acabar amb elque em va paréixer una moltbona obra, "Diagram"d'André Wangein.

EL SOPAR I LESSEUES SEQÜELES

Ja eren prop de la unade la matinada quan vamarribar al restaurant iamb la quantitat de gentque érem entre les dosbandes, directius i autori-tats, vam copar la capaci-tat del local. A poc a pocels músics van anaradquirint confiança i tots

Alguns dormírem unao dos hores, però altresno van voler córrer elrisc de no despertar-se ivan preferir mantindre'sen vigília fins a l'horadel desdejuni. Després d'unes reani-

madores tasses de café oxocolate acompanyadesper pastes, vam mam-prendre viatge a unpoble pròxim, Dolores dePacheco, on tindria lloc

un cercavila.

LA MARE DE DÉU I ELSPARACAIGUDISTES

El lloc de reunió era el campesportiu del poble, ja que allí es

realitzaria una exhibicióde paracaigudisme. Allíestaven reunits veïns delpoble amb els seus fills,els feligresos de la parrò-quia amb la imatge de laseua verge i els/esmúsics d'ambdós bandesque animaven la festa.Per moments ambcançons no del tot "san-tes". Després d'acompan-

yar a la Mare de Déu detornada al seu altar, vammamprendre el viatge

fins a un lloc a la vora del MarMenor, on la Banda de TorrePacheco ens va complimentaramb el menjar de despedida. I així, entre discursos, pro-

meses de realitzar una novatrobada i amb el Mediterrani

de fons ens vam despedird'un cap de setmana nosols de música, i en elque les relacions huma-nes van tindre un rolmolt destacat. Des d'estes pàgines

agraïm a la Banda deTorre Pacheco, el seudirector i directius percom ens van atendre debé. �

Ximena Ortega F.

Page 8: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

8

BREUS

INCORPORACIÓ ALS CONSERVATORIS

Si és veritat que el nivell i laqualitat musical de la nostraBanda van units a la formaciómusical dels educands, aleshoresestem d'enhorabona: nou (9)músics s'han incorporat estecurs a distints conservatoris. AlConservatori Municipal deMúsica José Iturbi grau mitjà:Juan Carlos Sánchez Relucio,trompeta i piano; Joan AndreuQuiles Rodas, percussió; LuciaMassó Fornés, saxo; Marc PaviaParra, oboé i Belén SánchezPérez, violoncel.

Al Conservatori de Torrent:Belén Abad Serra, percussió.

I al Conservatori Superior deMúsica de València: Deune LópezLeibar i Juan Pechuán Ramírez,oboés i Javier Pérez Zorío, trom-peta.

Des d'ací les més sinceresfelicitacions.

PREMI CAP I CASALL'Associació de Veïns del

barri de Sant Marcel·lí, ha sigutdistingida per l'executiva comar-cal del BLOC Nacionalista

Valencià amb elpremi "Cap i Casal"2004, pel treball rea-litzat en la millora deles condicions devida, la reivindicaciód ' e q u i p a m e n t spúblics i el foment dela cultura en el nos-tre barri, entre mol-tes altres tasques,des de la seua creacióen 1976 fins a l'ac-

tualitat, i emmarcat en el 50Aniversari de la creació delbarri. El lliurament del guardótingué lloc el dia 22 d'abril alJardí Botànic de València.Enhorabona i des de NotíciesMusicals us encoratgem a conti-nuar en la vostra tasca.

UN AMIC, UN LLIBREEl passat abril, en el marc de

la Fira del Llibre es va presentarel volum titulat: L'OBRA LIN-GÜÍSTICA DE LLUÍS FULLANA IMIRA de Josep Daniel Climent,amic, soci i membre de laComissió de Revista de la Unió.Enhorabona, Pep!! Potser ensqueda una miqueta lluny, aques-

ta data. Però immer-sos com estem en unadesafortunada reedi-ció de l'anomenadabatalla de València,he cregut convenientdonar la notícia irefrescar la memòria.Llegint es-tos llibresés com farem un bonpaís, la cultura ha deser la nostra guia icompanya. Ahí vauna breu ressenya.

"No es pot escriure la històrialingüística del primer terç delsegle XX sense tenir en comptel'obra i l'actitud del pare LluísFullana sobre la llengua delsvalencians.

Així i tot, trobàvem a faltarun estudi aprofundit i sistemàticde la seua obra lingüística. El lli-bre que el lector té a les manssatisfà plenament aquest buit.Car ens trobem davant una ver-tadera biografia del Fullana que

més interessa des del punt devista històric i lingüístic.

L'obra lingüística de LluísFullana i Mira de Josep DanielCliment és un llibre bastit desdel treball rigorós, des de l'anà-lisi serena del context històric isociolingüístic en què visquéFullana, des de la ciència filològi-ca”.

NOU NADÓLes famílies de la Unió també

creixen. Felicitem CelinaLafuente i Sergio Gonzálezper la nova criatura que han dutal món. Enhorabona! Ara ja sóndos: Alba i Celia. Si és per l'ins-trument, encara en falten tres,¡endavant, Re quinto!

TIMBALS CROMÀTICS, JA...ELS TENIM!!!

El crit de guerra ha estat apa-gat. Els timbals han sonat, unclam de joia per tot arreu s'haescampat. Tota la Unió està defesta, i els percussionistes més,si cal. No cal que diga més. Arapertoca tocar-los com cal, cuidar-los com cal, transportar-los comcal... Si sabem tractar-los comcal, no caldrà comprar-ne denous, perquè ens duraran unbarbaritat. És el que cal!

I recordeu: "entre cal i cal,lletuga" o "una de col i altra d'a-rena". No és així, tan se val!Corregir-ho? Ja no cal!

Coordina: Paco Blai

Page 9: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

9

BANDETA

FECTIVAMENT, unconcert de pel·lículaés el que va interpre-tar, el dimarts dia 30

de juny, la Banda Juvenil de laUnió Musical l'Horta de SantMarcel·lí com a cloenda de lesnombroses activitats dutes aterme el llarg del curs 2003-2004, entre les quals podemdestacar la celebració del cin-què aniversari de la creació dela Banda Juvenil.

I diem això per dos motius:el primer pels temes interpre-tats, alguns d'ells dels famosís-sims compositors de bandessonores de pel·lícules com AlanMenken, per les quals ha rebutmés d'un Oscar (Pocahontas,La Bella i la Bèstia, Aladin…),o de James Horner, qui tambéva aconseguir dos Oscar, per labanda sonora i millor cançó, aTitànic.A més a més, per aquest dia

tan especial, també es va triar

una composició que no podiafaltar per aquesta ocasió, lapeça "Sant Marcel·lí 50 anys",de Juan Carlos López, per acommemorar l'aniversari delnostre barri.I el segon dels motius feia

referència al treball dut aterme pels components de laBanda Juvenil al llarg d'aquestcurs i també dels cinc primersanys de vida de l'agrupació: untreball de pel·lícula, amb

c o n s t à n c i a ,tenacitat i per-severança, queés la millormanera d'acon-seguir uns ex-cel·lents resul-tats, tal comhan demostratal llarg d'a-questa curtaperò intensaexistència, iò b v i a m e n t ,també aquestavesprada.I ara, des-

prés del merescut descans detot l'estiu, que ens ha servitper agafar forces per començarnou curs amb molta energia, iespecialment el proper 2005,any que realitzarem nombro-sos actes per commemorar el25 aniversari de la creació dela Unió Musical l'Horta de SantMarcel·lí, en els quals la BandaJuvenil també participarà demanera activa. �

Josep D. Climent

EUn concert de pel·lículaASSISTÈNCIA A ASSAJOS

Des del mes de setembres'està realitzant un registre del'assistència als assajos de laBanda per part dels/es músics.Des d'estes pàgines donem l'en-horabona a tots aquells que hansuperat el 70 per cent d'as-sistència en els mesos de setem-bre i octubre:

100%: Laura Navalón, SaraIago, Joan Andreu Quiles i HéctorHerráiz.

94%: Camila Moukarzel,Xaloc Marí, Carlos Lombillo iLucía Masó.

89%: Laura Antón, SergioAparisi i Alicia Pérez.

83%: Pablo Fagoaga, JordiCalatayud, Daniel Torregrosa iSergio Román.

78%: Laura Ordóñez, ElenaPechuán, Andreu Blai, JuanPechuán, Carles Hernández iLucía Bisquert.

72%: Andreu Belmonte, XimoEstal, Carlos Ramírez, XavierPavia, Luis Navas, Juan CarlosSánchez i Juan Ruiz.

També desitgem destacar queel 62,5% dels/es músics va assis-tir al 50% o més dels assajos.

INICI DE NOU CURS El dia 1 d'octubre es va donar

començament a un nou curs enla nostra Escola d'Educands. Peral present curs comptem ambuna matrícula de 215 alumnes.A ells i/o els seus pares desitgemfer-los arribar el nostre agraï-ment per la confiança que handepositat en la Unió i en els nos-tres professors.

Iniciem este curs motivats perl'alegria que ens produïxen dosfets. D'una banda, perquè totsels alumnes de la nostra Escolaque van postular, van ingressaral Grau Mitjà de Conservatori.(veure p. NÚM. ). Per l'altra,que gràcies al treball desinteres-sat d'alguns directius i socis dela Unió, hem millorat la insono-rització de quatre aules en quès'impartixen classes d'instru-ment. �

Page 10: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

10

Entitats ASSOCIACIÓ "MUJER AHORA"

Som dones compromeses amb la nostra per-sona i interessades en la nostra salut.Aprenent a envellir sense afegir riscos,

millorant així la nostra qualitat de vida.Unint esforços i amb objectius comuns.Esta associació nasqué com a conseqüència

de l'èxit assolit en els grups de dones que rea-litzaven el curs de climateri impartits al Centrede Salut de Sant Marcel·lí per les matronesPayo, Francis i Pilar.Requisits per a entrar a l'Associació Mujer

Ahora: Haver passat per l'esmentat curs:dimarts de 10 a 12 h. durant 8 mesos y pagarla quota.Esta Associació no és un fi, és un instru-

ment per a les dones del Barri Sant Marcel·lí.Dilluns de 4:30 a 6 h. vesprada ioga.Dimarts de 5 a 7 h. vesprada lectura i orga-

nització.Dimecres de 4:30 a 5:30 h. vesprada

gimnàstica específica. Dimecresde 5:30 a 6:30h. vesprada contar, compartir, comprendre.Per a contactar: Centre de Salut Sant

Marcel·lí.

50 ANIVERSARI

C.D.A. SAN MARCELINO

La història d'este Club es remonta a 1958,any en què es fundà. Un dels majors èxits d'esteClub, fou l'aconseguir tenir un equip en laTercera Divisió de Futbol, mantenint-se en estacategoria durant 4 anys.El Camp Municipal de La Rambleta, ubicat als

voltants de la Piscina Municipal i el Parc de laRambleta, compta amb les següentsinstal·lacions: un camp de futbol 11 i dos de fut-bol 7, així com 10 vestidors perfectament equi-pats. Estes instal·lacions són compartides pelSan Marcelino i pel Colegio Salgui, entre estes

PENYA VALENCIANISTA"SANT MARCEL· LÍ"

La Penya Valencianista SantMarcel·lí, es troba ubicada actualmental carrer Pius IX, 17 baix.Des de la seua creació, l'any 1996,

el que es pretengué fou tindre un lloc on ungrup d'amics, amb alguna cosa en comú, espoguera reunir. Eixa cosa en comú era l'amorper un equip i uns colors: els del Valencia C.F.En este local ens reunim, seguim i animem

al nostre equip i passem una estona amb elsnostres amics.En la

Penya, a mésde seguir alVCF, es desen-rotllen altresa c t i v i t a t s .Entre elles,viatges, men-jars, etc.També pro-

curem partici-par en les distintes activitats que es realitzenal Barri. En setembre, tinguérem una casetadurant la celebració de les festes del nostreBarri.Per a poder acompanyar-nos tens dos

opcions:1ª. Fer-te soci. Els requisits són els

següents: a) vindre avalat per dos socis. b)Pagar tres mensualitats per avançat (13,50 €;el mes 4,50 €). c) Portar una fotografia i ser

un enamoratdel VCF.2ª. Visitar la

nostra pàginaweb: en ellapodràs conéi-xer-nos i conéi-xer coses delnostre ValenciaC.F. (Cracks,Z a m o r a s ,

Pichichis, etc.) L'adreça:http://sanmarcelino.netPer últim dir-vos, als que llegiu este article,

que si esteu interessats en conéixer-nos més,no dubteu en passar per la nostra Seu o per lanostra pàgina web. Vos esperem. Una salutaciói Amunt València.

Pedro AullóSecretari

Page 11: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

11

del barri

50 ANIVERSARI

PENYA BARCELONISTA SANT MARCEL·LÍ

Esta Penya va ser fundada el 20 de febrerde 1997. A la seua inauguració assistiren D.Nicolau Casaus i D. Ramon Fuster com a repre-sentants del F.C.BARCELONA. Actualmentocupa la presidència Dona Maria Pi Graboleda.Des d'aleshores la Penya ha evolucionat,

canviant de local vàries vegades, fins arribar al'actual que disposa de 170 m2., sempre per amillorar el benestar dels seus socis. La seuactual de la Penya està al carrer Doctor RoyoVilanova núm. 8 baix. El local està obert de 9a 14 i de 15:30 a 21 h. Allí es poden practicarjocs de taula, i per suposat es televisen tots elspartits en els que intervé el nostre Barça, aixícom altres que siguen considerats d'interés.Per contactar amb nosaltres teniu els telè-

fons: 963364854 / 616145410, i el correuelectrònic [email protected] .També podeu visitar la nostra webhttp://webs.ono.com/usr028/PBSANMAR-

CELINO/index.html

dos entitats es reuneixen un total de 500 juga-dors aproximadament.El San Marcelino està composat per 13

equips: 1 Prebenjamí, 2 Benjamí, 3 Aleví, 2Infantil, 2 Cadet, 2 Juvenil i 1 Amateur. En estatemporada com a èxits esportius més significa-tius cal ressenyar: l'ascens a 1ª de l'equipJuvenil "A", el segon lloc d'un equip Infantil,també d'un Aleví i un Benjamí, així com altresclassificacions properes a estos primers llocsclassificatoris, la qual cosa fa que esta tempora-da, a nivell de resultats esportius, ha acomplitles nostres expectatives amb escreix, motiu pelqual per a la propera pensem que les expectati-ves esportives seran de grans èxits.La Junta Directiva que ara regeix els destins

d'aquest Club és de recent creació, es constituíel 23 de maig de l'any passat, tenint coma pri-mordial objectiu mantindre una escola de futbolbase, amb projecció esportiva per a que els nostres jugadors puguen jugar en este Club fins ala categoria Amateur. Amb esta finalitat s'hancreat uns òrgans de gestió interna com són elComité Esportiu i el Comité de Disciplina. Pedraangular per al Club és la figura del Directord'Escola, encarregat de la coordinació dels dife-rents equips i línies esportives, la figura delCoordinador d'Entrenadors i el del Coordinadorde Delegats.Per tot l'esmentat anteriorment és pel que

esta Junta Directiva, la qual està formada ínte-grament per pares de jugadors, amb la majoril·lusió, ganes i humilitat, inytenta dia a dia tre-ballar per a que els xavals practiquen este bonicesport que tant estimem i que a tots ens unix,donant com a fruit del treball diari dels xavals,la directiva, pares i col·laboradors que este Clubi el seu Barri siga un gran planter del FutbolBase.Com a culminació de tot este treball i colofó a

esta gran temporada, s'ha organitzat un granCampionat de Futbol 7, que coincidint amb el 50aniversari del Barri hem volgut que este esti-

gués present en el títol del campionat que és:PRIMER TORNEIG DE FUTBOL 7 C.D.A. SANMARCELINO 50 ANIVERSARI DEL BARRI SANTMARCEL·LÍ que se celebrarà en el mes de juny,els dies 25, 26 i 27, amb la participació delssegüents Clubs: VALENCIA C.F., VILLAREAL C.F.,U.D. LEVANTE, CRACKS C.F., C.F. VALDEZ iC.D.A. SAN MARCELINO. Els encontres es dispu-taran en tres de les categories de Futbol 7:Prebenjamí, Benjamí i Aleví, participant unequip per categoria, estos es disputaran en doscamps de gespa artificial de les instal·lacions delCamp Municipal de la Rambleta.

Roberto Fernández Valdés Secretari

Page 12: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

12

50 ANIVERSARI

Per tercer any consecutiu s'hancelebrat al Saló Parroquial de SantMarcel·lí les Jornades de TeatreEscolar, organitzades pels col·legispúblics Ramiro Jover i SaraFernández, i amb la col·laboració de diverses enti-tats molt arrelades al nostre barri com Bancaixa,Cam, Caja Rural, Caixa Popular o OdeonDecorados.El que va començar el 2002 com una simple

activitat escolar organitzada per uns pocs ense-nyants del Ramiro Jover amb els seus alumnes,ha aconseguit, en aquesta tercera edició, unsresultats espectaculars, tant pel que fa al númerod'obres representades com per la qualitat d'algu-nes d'elles.Però no només ha estat això. També s'ha de

ressaltar la implicació de moltes persones d'a-quests col·legis, ensenyants i mares i pares delsmés de dos-cents xiquets i xiquetes participants,i també d'altres persones del barri que s'haninvolucrat, per exemple, amb la confecció delsdecorats, la difusió dels actes, la preparació delstextos, etc. Pel que fa a les representacions, de cada obra

se n'han fet dues, una pel matí que comptavaamb l'assistència de l'alumnat dels diversoscol·legis del barri, i fins i tot de la zona de la CreuCoberta, i l'altra per la vesprada, amb accés lliureper a tot el barri.Tot i que no volem fer comentaris de cap obra -

impossible per altra banda en aquesta crònica ela-borada a corre cuita- no podem deixar d'esmentarla participació de Clara Santiró en dues de lesobres que, d'alguna manera prenien una significa-ció especial per al barri: Sant Marcel·lí 1954, inter-pretada per l'alumnat de 2n A de Primària delRamiro Jover i dirigida per Josep Antoni Francés,que recreava la vida al barri ara fa 50 anys, en elmoment de la seua fundació (amb una memorableprocessó inclosa), i Conta'm un conte, interpretadaper l'alumnat de 6é del Sara Fernández i dirigidaper Paco Blai, que ha realitzat una adaptació delconte de Clara, Els dos gegants de Sant Marcel·lí. Finalment, només encoratjar als entusiastes

professors dels col·legis del barri (de tot el barri,i no únicament dels organitzadors de les Jornadesd'enguany), perquè el curs que ve ens oferisquenuna mostra del seu treball diari en l'aula, i a mésa més, ens permitisquen gaudir d'unes represen-tacions teatrals plenes de tendresa i gràcia perl'edat dels actors, però també d'esforç i d'il·lusiópel treball ben fet.

Josep D. Climent

FALLA ENGINYER JOSEP SIRERA - PIUS IX

La Falla Enginyer Josep Sirera - Pius IX, esconstituí el mes de setembre de l'any 1984amb la finalitat de muntar i cremar una fallagran i altra infantil cada festivitat de SantJosep. Propòsit que cada any amb l'ajuda defallers, veïns, comerços i fallers d'honor hempogut dur a bon termini.La nostra Comissió complix en este exercici

faller vint-i-un (21) anys, i en l'actualitat lacomposen 130 fallers majors i 40 fallers infan-tils.Al llarg de l'exercici la nostra Comissió par-

ticipa en diferents activitats tant culturals compoden ser teatre, concursos de dibuix infantil,concursos musicals play-back; concursos gas-

tronòmics com són concursos de paelles, soparsde germanor i concursos de jocs de taula compoden ser truc, domino, parxís, etc.També la nostra Comissió participa en cam-

pionats esportius per als amants de l'esport.El nostre Casal està ubicat al carrer

Enginyer Josep Sirera núm. 32 d'este merave-llós Barri de Sant Marcel·lí.Convidem des d'ací a tots els veïns per a

que vinguen a visitar-nos i així que s'ens cone-ga més de prop.El nostre desig es sempre la germandat amb

els nostres veïns i amics i junts poder dur aterme les nostres festes falleres. Amb el millordesig de "la unió entre les persones".Atentament el President

Juan Blancas Carrasco

...Entitats Teatre Escolar

Page 13: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

13

TÍTOL SECCIÓCONTRAPUNT

"La Banda" de la Unió Musical L�Horta deSant Marcel·lí, ha sigut durant els quasi 25anys de la seua existència, un espai de trobadaen què persones amb afició musical, han pogutaconseguir un desenvolupament i una expres-sió musical i social.

La Banda,es constituïx i existix,

per l'acció recíproca i insubstituïble,dels que toquen,

dels que organitzen idels que recolzen als que toquen i/o organitzen.

En La Banda, desenvolupem la música i rela-cions humanes. Cadascú, en diferents propor-cions, i en la mesura de les seues possibilitatsi interessos.

Amb més o menys simpatia o talent, peròamb un mínim de cada cosa, fem amics i músi-ca, som part d'un projecte, obtenim reconeixe-ment i aplaudiments, refermem la nostra per-sonalitat i ens anem integrant al món de lamúsica en l'espai humà de La Banda.En la Banda com en la Vida, tenim semblan-

ces i diferències. Si ens respectem iaprofitem el que hi ha de semblanti de distint entre cada un de nosal-tres, serem, com a grup i com a per-sones, millors i més feliços.Ningú està obligat a pertànyer a

La Banda. Però els que pertanguena ella, des de ja voluntàriament,han d'assumir el necessari compli-ment de certs requisits.

En la banda, com en tot gruphumà, la inadequada acció d'undels seus integrants, afecta tot elconjunt.

El desafinar una o més notes;l'arribar tard o no anar als assajos o

actuacions;el no estudiar o no portar la partitures, les pin-

ces, o el faristol, quan correspon,

són actes que encara que individuals,involuntaris, poc probable o impredicibles,

afecten la banda,és a dir, a tots.

És comprensible i humà equivocar-nos; és part de l'aprenentatge de viure.Però en allò personal i, més encara,

quan formem part d'un grup, a què hem triatpertànyer,

és convenient corregir. �

Carlos Moukarzel N. Sant Marcel·lí, tardor de 2004

La Banda. Idees i sentiments

R

Iniciem aquesta secció amb el propòsit d'oferir un espai de participació lliure, crítica i respectuosa,on es puga expressar l'opinió personal de qualsevol soci o sòcia sobre la vida i miracles de la UNIÓ,que pot coincidir o no amb la de la Comissió de Revista o la Junta Directiva, això són figues d'unaltre paner. És un plaer encetar-la amb la interessant aportació de l'amic Carlos.

Page 14: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

14

TÍTOL SECCIÓMÚSICS VALENCIANS

LFONS Capone,(Robert De Niro en"Els Intocables deElliot Ness"), plora a

la seua llotja de l'auditori de la"Chicago Civic OperaCompany" just després del pri-mer acte de "Il Paglizcci" deLeoncavallo. Aquest fet nopagaria la pena en aquestarevista, però és molt alta lapossibilitat de que l'intèrpretque ha mogut l'ànima delgàngster i dels cinc mil espec-tadors que enfervoridament hiaplaudeixen siga un valencià:Antonio Cortis.Antonio Tomás Montón

Corts nasqué el dotze d'agostde 1891 en un vaixell que feiael trajecte d'Argel a Altea, onva desembarcar. Sa mare,Vicenta, que acabava d'envi-duar, viatjava amb el seu fillBautista, d'onze anys. Abocadala família a una situació críticaella hagué d'acceptar les fae-nes més humils. Bautista assu-mí el paper de pare. Músic del'exèrcit i posteriorment barí-ton, la seua trajectòria profes-sional va permetre a Antonioeducar-se. Així, hagueren detraslladar-se, primer a Valènciai després a Madrid. Diuen queamb set anys manejava millorels signes musicals que els del'abecedari. En 1899 es matri-

culà en el "RealConservatorio deMúsica deMadrid" i en1901 fou selec-cionat per a can-tar en el "Corode Niños delTeatro Real", laqual cosa, li pres-suposa, ja demenut, una veuprodigiosa. Alsdotze anys, ambel solfeig moltperfeccionat, s'i-nicià en l'estudidel violí (era l'è-poca de Sarasatei tots els xiquetsvolien ser violi-nistes). Després d'ob-

tenir el PrimerPremi de Solfeigal Conservatoriva perdre la seuaveu de contralt.Tenia catorzeanys. Als quinzeera violinista al"Teatro Eslava",on, va experimentar el primercontacte amb el que seria laseua passió: l'art escènic. En1909 es traslladen a Barcelonaon Bautista busca la seua opor-tunitat com a baríton i Antoniorecuperà la veu, amb la qual,anys més tard, brillaria entreles millors de la seua època.Als divuit anys era un violinis-ta amb formació musical com-pleta, però, conscient de lesseues possibilitats, canviàd'instrument i es dirigí al Liceude Barcelona per a formar partdel seu cor. En 1912 es graduàcom a mestre de composició itambé passà a ser cantant dexicotets papers d'òpera. En1915, era tenor d'utilitat al"Teatro Real de Madrid" (unamena de substitut del primertenor) i debutà, per fi, com aprimer tenor amb el paper de

Mario Cavaradossi en "Tosca"a Barcelona.En 1916 els empresaris

Faustino Da Rosa i WalterMocchi el contractaren perquècantara al "Teatro Colon deBuenos Aires" com a segontenor. El primer era Caruso.Cortis travessà l'Oceà, tot i larecent tragèdia del mestreGranados que, després d'haverestrenat "Goyescas" al "Me-tropolitan Opera House deNova York", havia mort junt laseua muller al vapor "Sussex",torpedinat per un submarí ale-many. Es trobava en plenaGuerra Mundial.El 21 de juny de 1917 al

"Teatro Colon" sonava la"cançó d'Arlechino" des dedarrere de l'escenari, interpre-tada per una veu meravillosaque no podia ser altra que la de

AViatge al cim

Page 15: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

notícies musicals

15

TÍTOL SECCIÓMÚSICS VALENCIANS

Caruso. Així ho va entendre elpúblic bonaerenc que arrancàun fort aplaudiment. La sorpre-sa va ser quan el napolità apa-regué amb el jove Cortis al queobligà que s'avançara uns pas-sos perquè tothom entengueraa qui corresponia l'ovació. Molts eren els que havien

iniciat l'escalada junt a lesgrans figures i havien quedateclipsats. Cortis, en canvi, esguanyà l'afecte de Caruso que,després de sis mesos compar-tint escenaris, l'incità a queviatjara amb ell a Nova York,però Cortis, abans que no res,preferí tornar a Barcelona iconèixer la seua filla que aca-bava de nàixer.

Després d'aquesta experièn-cia, Cortis volia consagrar-secom a gran tenor i viatjà aItalia per a instruir-se en lesescoles del “Bel CantoItaliano”. Prompte va debutara Nàpols i va ser contractat al“Cosntanzi di Roma”. Aquestcompromís, junt les quatre òpe-res que hi va estrenar el consa-graren com a primer tenord'Italia. Tant Pucinni comMascagni l'arribaren a definircom el seu millor representant.En 1920 va morir Caruso.Beniano Gigli ocupà el tro del"Met" novaiorquès, on quedàcom a primer tenor fins 1932.De 1920 a 1923 Cortis

alternà les actuacions de tem-porada al “Constanzi” ambviatges per Amèrica. Gravàdiscs per a la “Parlophon” deBerlín i quan podia, descansa-va amb la família a Dénia. Nit memorable la del seu

debut a l'Havana en 1923, queva transcendir no sols a EstatsUnits, sinó que també arribà aValència on la premsa reconei-xia l'èxit d'un tenor valenciàperò "NO PODIA DONAR MÉSDETALLS BIOGRÀFICS... PER-QUÈ NO SABEM MÉS... , excep-te que el seu èxit ha segut tanrotund que ha segut contractatcom a primer tenor per laChicago Opera Company". Apartir de ací, i durant vuitanys, començarà un ritme tre-pidant d'actuacions, giresespectaculars per Estats Unitsen les que viatjava amb trensespecials i equips de fins tres-centes persones, contractes enEuropa (fora de temporada) imoltes gravacions, molts discs.Gigli era a Nova York el queCortis a Chicago. Fama, fortu-na, escenari amb els i lesmillors cantants de l'època itaula amb les famílies mésimportants d'Illinois, les qualses vanagloriaven de tenir laseua amistat. Conten que

Cortis, la primera vegada queanà a casa de Capone deia:"Saludar-lo en l'Opera ja erafamiliar per a mi, però anar asa casa.... m'imposava, emdonava por.... Impressionava laseua personalitat, el seu caràc-ter seré. Tenia una atracciódigna dels cèsars de Roma.Però Capone era senzill i ama-ble amb nosaltres: fins i tot,ens acompanyava cantant".No obstant, aquesta és una

altra història, la de la seua tra-jectòria triomfant que tingué elseu fi a causa de tres gransesdeveniments determinantsen la seua època: la Fallida de1929, la Guerra CivilEspanyola i la Segona GuerraMundial. La contaré en unaltre número de NoticiesMusicals si compte amb el visti plau de la redacció d'aquestarevista. Si no, us recomane elllibre “Antonio Cortis, Il PiccoloCaruso” de Francisco VercherGrau, l'home que va fer l'es-forç de replega i ordenaciódocumental i posterior redac-ció, de manera que, gràcies aell, podem conèixer la biografiad'aquest músic excepcional.Podeu demanar més infor-

mació:AJUNTAMENT DE. DÉNIACASA DE LA CULTURA

96 578 36 56ARXIU 96 642 09 40

Salvador Vicent Benlloch i Gascó

d’Antonio Cortis

Page 16: UMH notícies nº 19les actuacions i festivals de la nostra banda, que al cap i a la fi, son moments únics. El segon contingut semàntic per a l' expressió música de pel·lícula

Núm. 19 - NOVEMBRE 2004

16

TÍTOL SECCIÓ

JEROGLÍFIC:Cóm està escrit aquest pentagrama?

PICCOLO DIVERTIMENTO 6©Per Joan i Àngels

QUI L'ENCERTE L'ENDIVINA!Busque un instrument que:

si li pose accent final és dolç com la xocolata,si l’acabe en -í- el faig servir de barret isi l’acabe en –a- es capaç d’esclatar

Una ajuda: És indispensable en les cercaviles i sempre va dels primers.

Solucions del Piccolo Divertimento 5: Encreuat 1 saxofon; 2 soprano; 3 calderó; 4 xiab (baix); 5 sol; 6 faristol; 7 to;8 negra; 9 si; 10 bariton. Qui l’encerte l’endivina! 1 violí; 2 viola; 3 violoncel; 4 violó. Jeroglífics 1 triangle; 2 requint.

EMBOLIC DE LLETRESBusca les paraules relacionades amb una coral que s’a-maguen en este embolic de lletres. Pots llegir-les enhorizontal, vertical i diagonal, al dret o a l’inrevés.

Les paraules que has de trobar son:

BAIXBARITONTENORCONTRALTSOPRANO

HAVANERAPOLIFONIACANONBOLERONADALA

JOC DE LES 7 DIFERÈNCIES!

QUÍ HA FET QUÉ?

AUTOR OBRA

M. Musorgski Les quatre estacions

M. Ravel Concert d’Aranjuez

J.S. Bach Quadres d’una exposició

A. Vivaldi Concerts de Branderburg

J. Rodrigo Bolero

En

D