Un año más Lugo tiene todo dispuesto para recibir con los brazos abiertos a toda esa gente que tiene marcado en su calendario la fecha de celebración del ARDE LVCVS.

Por primera vez nuestra Muralla Romana no va a ser el único Patrimonio de la Humanidad que haga de testigo de la convivencia pacífica entre castreños y romanos, el Camino Primitivo y la Catedral también lo harán, esta edición como Bienes Mundiales.

Desde el Ayuntamiento de Lugo ponemos todo nuestro empeño para que la gente goce en estos días tan especiales, pero nada de esto sería posible sin la implicación de toda la sociedad lucense, verdadera protagonista del ARDE LVCVS. Comercios, hostelería y asociaciones de recreación ponen todo de su parte para conseguir regresar a nuestros orígenes.

Si de algo podemos presumir es de que cada año alcanzamos una participación cada vez mayor. Vecinas y vecinos de Lugo, visitantes de nuestra provincia, de todo el territorio español e incluso del extranjero vienen a Lugo con la intención de integrarse, llegando a conseguir que la nuestra sea una de las fiestas más participativas de todo el territorio español.

Este año quisimos ampliar la oferta lúdica y cultural, por eso tenemos un día más para demostrarle a todo el mundo que LVCVS tiene combustible de sobra para arder durante cuatro maravillosos días. ¡QUE NO SE APAGUE EL FUEGO Y QUE VIVA EL ARDE LVCVS!

Lara méndez López

Alcaldesa de Lugo

Carmen basadre vázquez

Concejala de Cultura, Turismo, Juventud

y Promoción de la Lengua

MMXVI

Jovis-XVI

21:00 h. Pr. Maior Nacimiento del Arde Lvcvs, xv aniversario

21:30 h. Pr. Maior Encendido del fvego sagrado de vesta

22:00 h. Pr. de Santa María Convivivm, xv aniversario

22:30 h. Pr. de Santa María Hércvles, el mvsical. Nveve nominaciones en la 9ª edición de premios de Teatro Musical

00.00 h. Pr. de Santa María Lvdvm saltatorivm

Menú romano Convivivm, XV aniversarioApEriTivo: Tosta de cebolletas con salsa agridvlce de requesón, pasas y piñoñes

pLATo priNCipAL: Mejillones con puerros y ajedrea / Costilla de cerdo con albaricoque

poSTrE: Tarta Arde Lvcvs, uvas y melón

(Tras pagar 18 € en el restaurante Porta Santiago)

18:00 h. Porta de San Pedro Apertvra de las pvertas de la civdad (Gvardia pretoriana)

18:30 h. Pr. do Campo Castelo pasacalles mvsical

19:30 h. Por las calles de la civdad Desfile de las tropas Lvcvs Eqvites

20:00 h. Por las calles de la civdad Desfile del Senatvs Lvcvs Avgvsti

20:30 h. Por las calles de la civdad Desfile de las tropas Cohors iii Lvcensivm

20:45 h. Salón de colvmnas del Círcvlo das Artes presentación del librvm: “Donde avllan las colinas” de Francisco Narla

(Las actividades acompañadas de este símbolo cuentan con intérprete en lingua de signos)

Desfile de tribvs. castreñas por la Mvralla.

Se recomienda ir caracterizado/a con los atavíos de la época

Veneris-XVII

16:30 h. Castra de Lvcvs Avgvsti en el carril dos Fornos Apertvra campamentos. inavgvración del castra

16:35 h. Castra de Lvcvs Avgvsti

en el carril dos Fornos presentación de la cabaña castreña (Campamento Terra Copora)

17:00 a 20:30 h.

Pr. da Constitvción Salvocondvctos (Campamento Senatvs de Lvcvs Avgvsti)

17:10 h. Pr. Maior Golfvs de Lvcvs (Debvlla Escénica)

17:15 h. Pr. do Campo Castelo En bvsca de ivppiter

17:30 h. Cantiño Nemesio Cobreros Calco de petroglifos (Campamento Trebas Galaicas)

17:40 h. Pr. de San Marcos Mvnvs gladiatorio / Ars Dimicandi

17:45 h. Pr. do Campo Castelo Gladiadores de Lvcvs Avgvsti

11:00 h. Pr. Maior inavgvración del Macellvm

11.05 h. Rva Bispo Agvirre Desfile CEip Anexa

11.15 h. Por las calles de la civdad Desfile de la Asociación Mercenarios Galaicos

11:30 h. Pr. Maior Llegada desde itálica de los gladiadores Ars Dimicandi

12.00 h. Por las calles de la civdad Desfile de la Asociación Lvcvs Eqvites

12:15 h. Pr. Maior Mvnvs gladiatorio Ars Dimicandi

12:30 h. Pr. da Soidade pasacalles mvsical

13:00 h. Pr. do Campo Castelo Wyrdamvr

13.30 h. Por las calles de la civdad Desfile de la Asociación Gvardia pretoriana

16.00 h. Pr. Roxa (Fingoi) Antología fingoiana: sobre lo hvmano y lo divino (Colegio Fingoi) olimpiadas en el castra.

MMXVI

00.15 h. Pr. de Santa María Tambores de fvego

00:30 h. Pr. da Constitvción Correfvego

00:45 h. Pr. de San Marcos El favno

01:00 h. Pr. da Soidade La invasión

01:30 h. Rva da Raíña El carro de Baco

02.00 h. Pr. de Santa María Los hijos de Drako

23:00 a 02:00 h.

Animación en la calle

*Sólo se podrá acudir con entrada, y se recomienda ir caracterizado/a con los atavíos de la época. venta de entradas mediante la página web entradaslugo.es precio 2 euros

22:15 h. Fondo de la pr. Maior Sesión del senado / Elección del censor (Senatvs de Lvcvs Avgvsti)

22:30 h. Pr. Horta do Seminario invocación drvída (Campamento Mercenarios Galaicos)

22:45 h. Pr. do Campo Castelo pasacalles celta

23:00 h. Pr. Maior Errantes

23:15 h. Pr. Santa María Las hvestes os convocan

23:30 h. Explanada pabellón mvnicipal El desafío de los titanes Espectácvlo con entrada*

23:45 h. Pr. de Santo Domingo El carro de Baco

00:00 h. Pr. Soidade Minotavro

18:00 h. Qviosco pr. Maior Nascitvrvs

18:15 h. Castra de Lvcvs Avgvsti en el carril dos Fornos Taller de mandalas castreñas (Campamento Lvgdvnvm)

18:30 h. Pr. da Soidade El favno

18:45 h. Fondo de la pr. Maior Los mimos

18:50 h. Porta Miñá Bavtizos celtas

19:00 h. Pr. da Horta do Seminario Hermanamiento Mercenarios iberos de Carthago Nova (Mercenarios Galaicos)

19:10 h. Praza da Constitución Taller tácticas e impedimento legión (Campamento pax romana)

19:15 h. Qviosco de la pr. Maior Salida de las olimpiadas

19:30 h. Pr. de Santa María Mvnvs Atlética / Ars Dimicandi

19:35 h. Castra de Lvcvs Avgvsti en el carril dos Fornos Elaboración de cerveza castreña (Campamento Tir Na N´og)

20:00 h. Pvente romano Entrada legiones romanas al mando del general Caio Antistio “El viejo”

20:15 h. Pr. Santo Domingo romani ite Domvm /Nostrvm Cai

20:30 h. Jardines del Mvseo Provincial Ceremonia de fin de la infancia (Campamento Asemblearias de Lvcvs Avgvsti)

20:35 h. Pr. de Santa María Héroes legendarios

20:45 h. Pr. Maior Cventos de sátiros

21:00 h. Pr. do Campo Crvcifixión (Caetra Lvcensivm)

21:10 h. Porta Miñá Bodas celtas

21:15 h. Fondo de la pr. Maior recepción de Caio Antistio

21.25 h. Pr. Maior La caída de ivpitter (Grvpo de mitoloxía de Lvcvs Avgvsti)

21:45 h. Pr. Horta do Seminario Wyrdamvr

21:50 h. Pr. do Campo Castelo Ditirambos

Satvrni-XVIII

11:00 h. Pr. Maior / Castra (carril dos Fornos) Apertvra del Castra de Lvcvs Avgvsti y del Macelvm

11:00 a 14.00 h.

Pr. Ferrol Lvdvs Lvcvs

11:15 a 22.00 h.

Ronda de la Mvralla / A Mosqveira Ex Novo Mvneram realidad avmentada

11:30 h. Pr. da Horta do Seminario Lancia et prendi (Campamento Mercenarios Galaicos)

11:45 h. Castra (carril dos Fornos) paseo en cvadrigas (Campamento Lvcvs Eqvites)

12:00 h. Por las calles de la civdad pasacalles (Achádego)

12:10 h. Pr. Horta do Seminario Seres mitológicos

12:15 h. Fondo de la pr. Maior romani ite Domvn /Nostrvm Cai

12:30 h. Jardines del Mvseo Provincial Encventro damas del imperio (Campamento Asemblearias de Lvcvs Avgvsti)

12:45 h. Pr. Maior Lvdvs Militis (Campamento Cohors iii Lvcensivm)

13:00 h. Pr. Maior Nombramiento civitas honoris

13:15 h. Pr. Santa María insanvs circvs (Achádego)

13:30 h. Pr. Campo Castelo Aqvellos cvriosos romanos

13:45 h. Por las calles de la civdad El favno

14:00 h. Pr. de San Marcos Contratación Lanceros Hóplitas Libios de Carthago Nova (Campamento Gvardia pretoriana)

Entrada de las legiones. en el pvente romano.

MMXVI

20:30 h. Salida del paseo peatonal de la rda. da Mvralla Desfile: tropas romanas y de las tribvs castreñas por la rda. de la Mvralla

participan: Asemblearias Lvcvs Avgvsti / Trebas Galaicas / Lvcvs Eqvites / vestales Lvcvs Avgvsti / Senatvs Lvcvs Avgvsti / Cohors iii Lvcensivm / A Castronela / Lvgdvnvm / pax romana Lvcvs / Caetra / os Lacienses / Celticve de Carthago Nova / Legio iv Macedonica / Lvdvs Bergidvm / Coriscos / Terra Copora / Cohors prima Galica / oenach / Mitoloxía de Lvcvs Avgvsti / Gladiadores de Lvcvs Avgvsti / Gvardia pretoriana / Lanceros Hoplitas Libios de Carthago Nova / Salesiani Lvci Avgvsti / Tir Na N´og / Clan de Breogán / Astvres de Carabanzo/ Civitas Lvcensis / Mercenarios Galaicos / Mercenarios Íberos de Cartagho Nova / Legend / Ars Dimicandi / Senado de Carthago Nova / ACC Tierraqvemada / Gverras cántabras / Civitas Limicorvm / Astvres e romanos / Legio vi victrix / Feria Íbera Lakverter

(*Con motivo del desfile la ronda permanecerá cerrada al tráfico de 20:00 a 21:30 h.)

20:45 h. Fondo de la pr. Maior Mitología para ignorantes (Hipócrita Teatro)

21:00 h. Qviosco de la pr. Maior Bodas romanas

18.15 h. Pr. Sta María rvdis

18:20 h. Pr. de San Marcos Lvdvs (Caetra Lvcensivm)

18:30 h. Pr. Maior Contvbernivm Mvtatio (Campamento Cohors iii Lvcensivm)

18:35 h. Pr. de Santo Domingo Castreños

19.00 h. Pr. de Santa María Mvnvs Atletica / Ars Dimicandi

19:30 h. Escaleras de la Pr. Abastos Cleopatra y Marco Antonio (Hipócrita Teatro)

19:45 h. Pr. da Soidade Tambores de Braga

20:00 h. Porta Miñá Bodas celtas

20:15 h. Pr. Maior El favno

17:15 h. Fondo de la pr. Maior Comienza la batalla

17:30 h. Pr. da Horta do Seminario Castreños

17:45 h. Pr. de San Marcos El drvída y las drvidesas

17:50 h. Porta Miñá Bavtizos celtas

17:55 h. Salida desde la Pr. da Milagrosa Desfile de Salesiani Lvci Avgvsti

18:00 h. Explanada del pabellón mvnicipal Circvs romano Espectácvlo con entrada (1)*

18:05 h. Pr. de Campo Castelo Minotavro

18:10 h. Nemesio Cobreros Toma del Castro Medvlio (Campamento Trebas Galaicas y Gvardia pretoriana)

16:00 h. Pr. de Santa María Mvnvs gladiatorio Ars Dimicandi

16:30 h. Castra de Lvcvs Avgvsti en el carril dos Fornos Conservación de alimentos a la castreña (Campamento Tir Na N´og)

16:45 h. Qviosco de la pr. Maior Nascitvrvs

17:00 h. Tramo peatonal de la ronda Mitología para ignoranti (Hipócrita Teatro)

17:00 h. Mercado Municipal Degustación de jamón gallego a cargo de los maestros Ángel vigo y raúl Freire (hasta terminar existencias)

17:10 h. Castra de Lvcvs Avgvsti en el carril dos Fornos Talleres galaicos (Campamento Clan de Breogán)

21:15 h. Pr. de San Marcos Seres mitológicos

21:30 h. Pr. do Campo Castelo Golfvs de Lvcvs (Debvlla Escénica)

21:45 h. Pr. da Horta do Seminario Wyrdamvr

22:00 h. Pr. de Santo Domingo La procesión de la profetisa (Nova Escena Teatro)

22:15 h. Pr. de Santa María ritval fvnerario (AC Tierraqvemada, Trebas Galaicas)

22:30 h. Pr. da Soidade Tambores de Braga

23:00 h. Pr. de San Marcos Entierro del pretoriano caído (Campamento Gvardia pretoriana, con Senatvs y vestales de Lvcvs Avgvsti)

23:15 h. Pr. da Horta do Seminario Correfvego

23:20 h. Pr. de Santa María Mvnvs gladiatorio Ars Dimicandi

23:30 h. Pr. Maior Las hvestes os convocan

23:45 h. Pr. de San Marcos Las llamas de vn pensamiento

00:00 h. Parqve de Rosalía de Castro Qvema de la Moenivm (2)*

00:15 h. Pr. do Campo Castelo pachamama

00:30 h. Tramo peatonal de la Mvralla La procesión de la profetisa (Nova Escena Teatro)

01:00 h. Pr. da Soidade Noche de brujas

01:30 h. Fondo de la pr. Maior pachamama

02:00 h. Qviosco de la pr. Maior venta de esclavos

02:15 h. Pr. de Sta María Concierto de pan de Capazo

22:00 a 02:00 h.

Animación en la calle

*(1) Sólo se podrá acvdir con entrada, y se recomienda ir caracterizado/a con los atavíos de la época. venta de entradas mediante la página web entradaslugo.es precio 2 euros

*(2) La representación de la qvema de la Mvralla se podrá segvir desde el paseo de vila de Foz. por razones de segvridad, el parque rosalía de Castro permanecerá cerrado dvrante todo el día.

MMXVI

venta. de esclavos

12:15 h. Pr. Campo Castelo Ceix y Alcione

12:30 h. Pr. de Santa María Mvnvs Atlética - Ars Dimicandi

12:35 h. Pr. Soidade Seres mitológicos

12:40 h. Salida desde la rva Bispo Agvirre Tambores de Braga

12:45 h. Pr. de San Marcos La vida y la gverra de los celtiberos (AC Tierraqvemada – Trebas Galaicas)

13:00 h. Fondo de la pr. Maior Sesión del senado - La elección del censor

13:10 h. Pr. Pío XII Wyrdamvr

13:15 h. Pr. do Campo Castelo Las mvsas de plavto

13:30 h. Pr. Horta do Seminario El favno

14:00 h. Fondo da pr. Maior De dioses e historia, psique y Cvpido (Mitología de Lvcvs Avgvsti)

11:00 h. Pr. Maior / Castra (carril dos Fornos) Apertvra del Castra de Lvcvs Avgvsti y del Macellvm

11:05 h. Pr. da Soidade Tambores de Braga

11:10 h. Pr. Anxo Fernández Gómez Exposición de material castreño (A Castronela)

11:15 h. Pr. Campo Castelo Los mimos

11:30 h. Salida desde la pr. de San Marcos Desfile de los colegios por las calles de la civdad.

participan: Cpr La Milagrosa, CEip paradai, CEip Sagrado Corazón, CEip rosalía de Castro, Cpr Cervantes, CEip Casás, CEip Menéndez pelayo, CEip virxe da Soidade, Cpr M.ª Auxiliadora, CEip Anexa, Cpr Divino Maestro, CEip Divina pastora, CEip illa verde, CEip Albeiros, CEip Luís pimentel, CEip As Mercedes, CEip Manuel Mallo Mallo, Cpr La inmaculada, CEip A ponte, CEip Quiroga Ballesteros.

12:10 h. Pr. Maior Cella vinaria (Campamento de la Cohors iii Lvcensivm)

MMXVI

Desfile de tropas.romanas.

Dominicvm-XIX

19:30 h. Pr. Horta do Seminario pasacalles celta

19:45 h. Pr. da Constitvción El favno

20:00 h. Pr. Santa María En bvsca de ivpitter

20:45 h. Pr. Maior Seres mitológicos

21:00 h. Parque Rosalía de Castro (Vila de Foz) Acto final legiones romanas y tribvs castreñas

Caetra Lvcensivm / Lvcvs Eqvites / Civitas Lvcensi / Cohors iii Lvcensivm / Terra Copora / pax romana / Salesianos de Lvci Avgvsti / Trebas Galaicas / Mercenarios Galaicos / Castronela / Lvgdvnvm / Civitas Lvcensis / Tir Na N´og / Terra Copora / Clan de Breogan / Gvardia pretoriana / vestales de Lvcvs Avgvsti / Asemblearias de Lvcvs Avgvsti

21:15 h. Pr. Maior La invasión

21:30 h. Pr. de Santa María Mvnvs gladiatorio / Ars Dimicandi

22:00 h. Porta Miñá Cierre de pvertas (Gvardia pretoriana)

22:30 h. Pr. Maior Las vestales preservan el fvego sagrado del Arde Lvcvs

* Sólo se podrá acvdir con entrada, y se recomienda ir caracterizado/a con los atavíos de la época. venta de entradas mediante la página web entradaslugo.es precio 2 euros

16.00 h. Pr. Horta do Seminario Comienza la batalla

16:15 h. Pr. Ferrol Lvdvs lvcvs

16.30 h. Porta Miñá Bavtizos celtas

16:35 h. Pr. de Santa María La ola de oro (a cargo de la Fvndación Anade)

16:45 h. Pr. de San Marcos Mvnvs gladiatorio - Ars Dimicandi

17:00 h. Qviosco de la pr. Maior Bodas romanas

17:15 h. Pr. do Campo Castelo Lvdvs gladiatorio de Caetra Lvcensivm

17:30 h. Pr. de Santa María Locvs Bardvs

17:45 h. Pr. Maior Gladiadores Lvcvs Avgvsti

18:00 h. Explanada del pabellón mvnicipal Circvs romano Espectácvlo con entrada*

18:10 h. Pr. Campo Castelo Aqvellos cvriosos romanos

18:15 h. Pr. Santa María Hércvles infantil

18:30 h. Porta Miñá Bodas celtas

19.00 h. Pr. da Soidade Las hvestes os convocan Animación de calle.

MMXVI

Mivdo Arde Campamentos

CAETRA LVCENSIVM

JOVIS17:30 h. Apertvra

campamento18:00 h. Caetra

divvlgativa: con las manos en la masa, la

elaboración del pan de roma (para colegios)

21:00 h. Cierre

VENERIS11:00 h. Apertvra del

campamento de Caetra11:30 h. Caetra de los sentidos: visita al campamento de colectivos sociales

14:00 h. Cierre17:00 h. Apertvra del campamento

17:00 h. Exposición y recreación de talleres

20:00 h. Cierre21:00 h. Crvcifixión.

Pr. do Campo

SATVRNI10:00 h. Apertvra

10:00 h. Exposición y recreación de

los talleres14:00 h. Cierre

17:00 h. Apertvra del campamento

18:20 h. Lvdvs Caetra Pr. de San Marcos

19:30 h. Cierre

DOMINICVM10:00 h. Apertvra del campamento

10:00 h. Exposición y recreación de

los talleres14:00 h. Cierre17.15 h. Lvdvs

Gladiatorio. Pr. de Campo Castelo

17:00 h. Apertvra del campamento

17:00 h. Exposición y recreación de

los talleres17.15 h. Lvdvs

Gladiatorio. Pr. de Campo Castelo20:00 h. Cierre

CIVITAS LVCENSIS

VENERIS12:00 h. Apertvra del

campamento para visita de los colegios

17:30 h. Apertvra del campamento

18:00 h. Juegos infantiles

SATVRNI12:00 h. Apertvra del campamento

12:00 h. Juegos infantiles17:30 h. Apertvra del campamento

18:00 h. Juegos infantiles21:25 h. Qvema

infantil de la Mvralla

DOMINICVM12:00 h. Apertvra

12:00 h. Juegos infantiles17:30 h. Apertvra del campamento

18:10 h. Juegos infantiles20:30 h. Clavsvra

CLAN DE BREOGÁN

SATVRNI12:00 h. Jvegos

tradicionales17:10 h. Taller de plástica galaica

DOMINICVM12:00 h. Taller de plástica galaica

Pr. MAIOR (MACELLVM)

JOVIS17:30 a 19:30 h.

Ars pintvm

VENERIS17:30 a 19:30 h.

Talleres18:30 a 19:30 h.

Maqvillaje romano y castreño

21:00 h. Cventacventos mitológico

SATVRNI11:30 a 13:30 h.

Ars pintvm11:00 a 13:00 h.

Talleres12:00 h.

Alistados a la legión17:30 a 19:30 h.

Talleres17:45 h.

El drvída y las drvidesas18:00 a 18:30 h.

Leyendas mitológicas

DOMINICVM11:00 a 13:00 h.

Talleres17:00 h. El drvída

17:30 a 19:30 h. Talleres

17:30 a 19:30 h. Ars pintvm

18:00 h. Asamblea mitológica

CALELLA DO HOSPITAL

VENERIS17:30 a 19:30 h.

Ars pintvm17:30 a 19:30 h.

Talleres

SATVRNI11:00 a 13:00 h.

Talleres10:00 a 14.00 h. y de

16:00 a 18:00 h. Batalla romano/

castreña17:30 a 19:30 h.

Talleres18:00 a 20:00 h.

Ars pintvm

DOMINICVM11:00 a 13:00 h.

Talleres11:30 a 13:30 h.

Ars pintvm17:30 a 19:30 h.

Talleres

PR. SANTA MARÍA

DOMINICVM18:15 h.

Hércvles, infantil

PR. FERROL (LVDVS LVCVS)

VENERIS17.00 a 20:00 h.

SATVRNI E DOMINICVM11:00 a 14:30 h. 17.00 a 20:00 h.

CASTRA DE LVCVS AVGVSTICarril dos Fornos

Caetra Lvcensivm / Civitas Lvcensis / Clan de Breogán / Lvcvs Eqvites / Lvgdvnvm / Terra Copora / Tir Na N og

(A partir de las 11:00 h.)

17:10 h. Juegos tradicionales

LVCVS EQVITESVENERIS

11:00 e 17:00 h. Apertvra del campamento

11:30 a 12:30 h. Actividades infantiles

17:30 a 18:30 h. Actividades infantiles

SATVRNIY DOMINICVM

11:00 h. Apertvra del campamento 11:30 a 12:30 h.

Actividades infantiles17:00 h. Apertvra del campamento 17:30 a 19:00 h.

Actividades infantiles

LVGDVNVMVENERIS

Jvegos tradicionales infantiles

Animación a cargo del grvpo Son de Lvgh

Charlas-exposiciones sobre belleza castreña

18:15 h. Taller de mandalas castreñas

SATVRNIJvegos tradicionales

Animación a cargo del grvpo Son de Lvgh

Charlas-exposiciones sobre belleza castreña

12:00 h. Taller de mandalas castreñas

17:30 h. Taller de cestería

DOMINICVMJvegos tradicionales

infantilesAnimación a cargo del

grvpo Son de LvghCharlas-exposiciones

sobre belleza castreña

12:00 h. Taller de barro y mandalas

castreñas

TERRA COPORAJOVIS

11:00 h. Apertvra del campamento para los colegios

VENERIS11:00 h. Apertvra del campamento para los colegios

16:35 h. presentación cabaña castreña

SATVRNI11:00 h. Apertvra

del Castra11:30 h. Talleres infantiles: Artifex

Scvta y opvs Teselatum

12:00 h. Mvestra de cocina militar romana 17:00 h. Mvestra de trabajos en el telar e hila de lino y lana 17:00 h. Mvestra de

alfarería castreña 17:00 h. Charla

de pharmacopeia – farmacia de la antigva roma

18:00 h. Taller de molido de cereal. 18:00 h. Charla valetvdinarivm –

medician y cirvrgía en la Antiga roma.

DOMINICVM11:30 h. Mvestra de cocina galaica

12:00 h. Charla de la evolvción del legionario romano, del s. ii al s. iv.

12:30 h. olimpiadas entre las Asociaciones.17:00 h. Higiene de

los oficiales romanos. 17:00 h. Mvestra

de cerámica y telar galaico.

TIR NA N´OGVENERIS

10:00 h. visita al castra del alvmnado

de infantil del Colegio público Quiroga

Ballesteros de Lvgo19:00 h.

Hermanamiento tribvs castreñas y tropas romanas

19:35 h. Taller de elaboración de

cerveza castreña 22:00 h. Tabernarivm

SATVRNI11:00 h. Apertvra

del castra11:30 a 13:00 h. Jvegos infantiles12:00 a 14:00 h. recreación con miniatvras, de

vna batalla entre celtas y romanos. Praza do Ferrol

14:00 h. Tabernarivm16:30 a 20:00 h. preparación y conservación

de alimentos a la castreña

DOMINICVM11:00 h. Apertvra

del castra12:00 h. Escaramvzas

entre romanos y castreños: actividad

conjvnta con las

JOVIS20:00 h. Desfile por

las calles de la civdad

VENERIS17:00 h. Salvocondvctos

17:00 h. Tablinvm22:15 h. Teatro:

Sesión del Senado / Elección del Censor / Fondo da Pr. Maior

SENATVS LVCVS AVGVSTIPr. da Constitvción

SATVRNI11:30 h.

Salvocondvctos11:30 h. Tablinvm

DOMINICVM11:00 h. Talleres de manvalidades.

Fondo da Pr. Maior

13:00 h. Sesión del Senado

17:00 h. Salvocondvctos

17:00 h. Tablinvm

asociaciones Cohors iii Lvcensivm, Agvecan, Astvres y romanos

14:00 h. Tabernarivm16:30 h. Elaboración de perfvmes romanos

19:30 h. Cierre

VENERIS19:10 h. Taller de

tácticas e impedimenta de la legión

SATVRNI12:00 e 17:30 h.

Taller de acvñación de monedas

Pax romanaPr. da Constitvción

DOMINICVM12:00 h. Taller de

tácticas e impedimenta de la legión

11:00 h. Taller de escritura

12:00 h. Taller de acvñación de monedas

ASEMBLEARIAS LVCVS AVGVSTIJardines Mvseo Provincial

JOVISAbierto todo el día

VENERIS12:00 h. Apertvra del campamento17:00 h. Talleres

infantiless y jvegos

20:30 h. Ceremonia de fin de la infancia

21:30 h. Desfile por las calles del centro histórico

SATVRNI12:30 h. Encventro con las damas del imperio

13:30 h. ii Tratado de confraternización

JOVIS20:30 h. Desfile por

las calles de la civdad

VENERIS20:45 h. Salida de porta Miñá

para apertvra del campamento

23:00 h. Desfile por las calles de la civdad

SATVRNI11:00 h. Apertvra del campamento11:30 h. visita

de ASpNAiS

JOVIS17:00 h. Apertvra del campamento17:00 h. Excvbiae

per vrbam 18:00 h. Apertvra de pvertas. Porta

de San Pedro

VENERIS12:00 h. Apertvra del campamento

13:30 h. Desfile por las calles del centro12:00 h. Excvbiae

per vrbam17:00 h. Apertvra de la Castra praetoria

23:00 h. Entierro del pretoriano caído. Pr. San Marcos / Pr.

Santo Domingo / Rva da Raíña / Pr. Maior

DOMINICVM12:00 h. Apertvra de la Castra praetoria12:00 h. Excvbiae

per vrbam 16:30 h. Apertvra de la Castra praetoria16:30 h. Excvbiae

per vrbam16:30 h. ofrenda

al Dios Baco22:00 h. Cierre de

pvertas. Porta Miñá

COHORS III LVCENSIVMPr. Maior

VestalesPr. Maior

GVARDIA PRETORIANAPr. San Marcos

entre mvjeres celtas y romanas

21:30 h. ritval a Bona Dea

12:00 h. Cella vinaria. Elaboración vino

12:45 h. Lvdvs Militis13:30 h. Desfile por

las calles de la civdad15:00 h. Comida de confraternización

de la Tropa18: 00 h. Cella vinaria.

Elaboración vino18:30 h. Contvbernivm

mvtatio00:15 h. Desfile

noctvrno de antorchas

DOMINICVM11:30 h. Apertvra del campamento

12:10 h. Cella vinaria. Elaboración vino.

12:15 h. Fotografía Cohors

13:15 h. Desfile por las calles de la civdad y visita a las distintas castras15:15 h. Comida confraternización con las familias

18:30 h. Contvbernivm mvtatio. Formaciones

de combate

17:00h. Excvbiae per vrbam

20:30 h. Desfile por las calles del centro21.00 h. Cambio de

gvardia en la Mvralla

SATVRNI12:00 h. Apertvra del campamento12:00 h. Excvbiae

per vrbam 14:00 h. Contratación

de los Lanceros Hoplitas Libios,

de Cartago17:00 h. Apertvra de la Castra praetoria18:10 h. Toma del

Castro Medvlio

DOMINICVM12:30 h. Encventro

con las mvjeres más inflvyentes de roma

17:00 h. ritval de la fertilidad

JOVIS22:00 h. Encendido del fvego sagrado

de vesta

SATVRNI11:00 h. Apertvra

del templo13:30 h. Elección

de vna nveva vestal Pr. Maior.

23:00 h. Entierro del pretoriano caído

DOMINICVM11:00 h. Apertvra

del templo13:00 h. Llegada al

templo de vna nveva vestal. Pr. Maior

22:30 h. Las vestales preservan el fvego sagrado. Pr. Maior

MERCENARIOS GALAICOSPr. Horta do Seminario

VENERIS11:15 h. Desfile por

las calles de la civdad12:00 h. Apertvra

campamento13:30 h. Cierre

campamento17:00 h. Apertvra

oficial del campamento:

- Ambientación vida mercenaria- visitas gviadas

campamento

19:00 h. Hermanamiento

Mercenarios Íberos de Cartagena

20:30 h. Cierre22:30 h. invocación

del drvida a los dioses00:00 h. Desfile

centro civdad

SATVRNI11:00 h. Apertvra

campamento11:30 h. Jvego de

pelota vrANiA (lancia y prendi) con las

asociaciones Clan de Breogán y Caetra12:15 h. Desfile

asociaciónCampo Castelo / Montero Ríos /Rafael de Vega

13:30 h. Desfile asociación

Rafael de Vega / Nicomedes Pastor Díaz / Rva do Teatro / Praza

de Santo Domingo / Rva Nova / Pr. Maior

/ Campamento14:30 h. Cierre

17:00 h. Apertvra del campamento

19:00 h. rito de iniciación nvevos

mercenarios19:30 h. Cierre00:00 h. Desfile

centro civdad

DOMINICVM11:00 h. Apertvra del campamento

TREBAS GALAICASCantiño Nemesio Cobreros

CASTRONELAPr. Anxo Fdez. Gómez

SALESTIANI LVCI AVGVSTI

OTRAS ACTIVIDADES

12:30 h. Taller infantil de elaboración de

espadas de madera12:30 h. Jvegos celtas

14:00 h. Cierre 17:00 h. Apertvra del campamento19:30 h. Clavsvra

oficial del campamento

JOVIS17:30 h. Apertvra del campamento.

Exposición de artesanos/as

22:30 h. Cierre do campamento

VENERIS11:00 h. Apertvra del campamento

Exposición de artesanos/as

14:00 h. Cierre del campamento

17:00 h. Apertvra del campamento

Exposición de artesanos/asExposición de

panoplia17:30 h. Taller de calco petroglifos

22:00 h. Desfile con antorchas por el

adarve de la Mvralla22:00 h. Cierre del

campamento

VENERIS17:00 h. Exposición

de material castreñoSATVRNI11:00 h. Apertvra

campamentoExposición de artesanos/as

Exposición de panoplia11:30 h. vida cotidiana

de los Galaicos 11:30 h. Jvegos

tradicionales Galaicos14:00 h. Cierre del

campamento17:00 h. Apertvra del campamento

Exposición de artesanos/as

Exposición de panopliavida cotidiana de los

Galaicos18:10 h. Asalto al

monte Medvlio22:00 h. Cierre del

campamento22:15 h. ritval

fvnerario. Pr. Santa María

DOMINICVM11:00 h. Apertvra del campamento.

Exposición de artesanos/as

Exposición de panoplia11:30 h. Actividades

infantiles y personas adultas

vida cotidiana de los Galaicos

Jvegos tradicionales galaicos

Calco petroglifos12:45 h. La vida y la gverra de los/

as celtíberos14:00 h. Cierre del

campamento17:00 h. Tarde de familia. Apertvra del campamento

Exposición de artesanos/as

22:00 h. Cierre del campamento

SATVRNI11:10 e 17:00 h.

Exposición de material castreño

12:15 h. e 18.00 h. palloza viva

DOMINICVM11:10 e 17:00 h.

Exposición de material castreño

OBXTETRIX (MACELLVM - PR. MAIOR)

EL DESCANSO DE LOS DIOSES

(PR. CONSTITVCIÓN)Termas romanas

de Lvgo

SATVRNI17:55 h. Desfile desde el colegio

DOMINICVM12:00 h. Desfile de los colegios. Pr. San Marcos

CAMPAMENTO DE LOS ARTIFEX

(PR. CONSTITVCIÓN)Campamento de los artesanos/as. Demostraciones y

talleres participativos

ORNATIX (RVA DA RAÍÑA - XOÁN MONTES)peinados y estética

de la época para lvcir dvrante la fiesta

PR. DE ABASTOS

PORTAmiÑÁ

ExPlAnADA PABEllón mvniciPAl

BiSPO AgviRRE

PR. DO cAmPO

cARRil DOS fORnOS

A milAgROSA >

PORTA DA RvAnOvA

ESTAción AvTOBvSES

PORTA DE SAn fERnAnDO

PORTA DESAn PEDRO

PORTA DO cAmPO

cASTElO

PORTA DE SAnTiAgO

rvA dA rAíñA

PORTA DO ODOARiO

rvA

mon

tevi

deo

rvA qvirogA bAllesteros

rvAnovA

Avd. dA corvñA

cAmiño reAl

rvA sAntiAgo

PR. STO.DOmingO

PR. DO fERROlPR. SAnTA

mARíAPR.

hORTA DO SEminARiO PR. mAiOR

PR. AnxO fDEZ. gómEZ

PR. SAn mARcOS

PR. SOiDADE

PR. cAmPO cASTElO

mOSQvEiRA

cAnTiÑO nEmESiO

cOBREROS

PR. cOnSTiTvción

PORTA DAESTAción

PORTA fAlSA

PARQvE ROSAlíA

DE cASTRO

Campamentos y localizaciones

1

Mercenarios Galaicos

(HoRTA Do SEMINARIo)

2

castra de lvcvs avGvsti

(CARRIL DoS FoRNoS)

3

Guardia pretoriana

(PRAZA SAN MARCoS)

4

caMpaMento trebas Galaicas

(CANTIño NEMESIo CoBRERoS)

5

cohors iii lvcensivM (PRAZA MAIoR)

6

MacellvM / Y vestales(PRAZA MAIoR)

7

senatvs de lvcvs avGvsti

(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

8

aseMblearias de lvcvs avGvsti

(JARDINES DEL MVSEo PRoVINCIAL)

9

caMpaMento dos artifex

(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

10

Mivdo arde(CALELLA Do HoSPITAL)

11

terMas roManas

(PRAZA DA CoNSTITVCIóN)

12

ornatix(RVA DA RAÍñA

RVA XoÁN MoNTES)

13

obstetrix(PRAZA MAIoR)

14

circvs(PARQVE DE

RoSALÍA DE CASTRo)

15

castronela(PRAZA ANXo FDEZ. GóMEZ)

16

pax roMana(PR. DA CoNSTITVCIóN)

tabernaes

1

2

8

14

10

10

3

1215

5

613

7

9

16

114

oficina Municipal de turismo-centro de interpretación de la Muralla (ciM)Praza do Campo, 11Jueves 16: 11:00 a 18:00 h.Viernes 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

domus do MitreoPraza Pío XII, 3 (Vicerrectorado USC)Jueves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Viernes 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

casa de los MosaicosRúa Doutor Castro, 20-22Jueves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Viernes 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

para más información consultar en la oficina Municipal de Turismo (CiM), praza do Campo, 11. Tel.: 982 251 658

lugoturismo@concellodelugo.org

centro arqueológico san ro queRúa Emilia Pardo Bazán, s/n(Xardíns de San Roque)Jueves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Viernes 17: 11:00 a 20:00 h.Sábado 18: 11:00 a 20:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

Museo interactivo de la historia de lugo (Mihl) Parque de la MilagrosaJueves 16, viernes 17 y sábado 18: 11:00 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:30 h.Domingo 19: 17:00 a 20:00 h.

sala de exposiciones porta Miñá / lugo romanoRúa do Carme, s/nJueves 16: 11:30 a 13:30 h. e de 17:00 a 19:00 h.Viernes 17: 11:00 a 22:00 h.Sábado 18: 11:00 a 22:00 h.Domingo 19: 11:00 a 20:00 h.

oficina Municipal turismopraza do Campo, 11/ 27001 Lugo Tel. 982 251 658 lugoturismo@concellodelugo.org

aYuntaMiento de lugopraza Maior, 1 / 27001 Lvgo Centralita: 982 297 100 Tel. del ciudadano: 010 (982 297 350 de fuera de Lugo) 010@concellodelugo.org www.lugo.gal

oficina Municipal de atención al consumidorronda da Muralla, 197 27002 Lugo Tel. 982 297 272

estación de autobusespraza da Constitución, s/n 27002 Lugo Tel. 982 223 985

estación de ferrocarrilpraza do Conde Fontao, s/n 27003 Lugo Tel. 902 240 202 www.renfe.es

radio-taxi lugoTel. 982 213 377

policía localrúa das Artes, 33-35 27002 Lugo Tel. 092 / 982 297 110

protección civilrúa das Artes, 33-35 Edificio de la policía Municipal 27002 Lugo Tel. 982 297 285

policía nacionalrúa Chantada, s/n 27004 Lugo Tel. 091 / 982 265 118

parque de bomberosAvda da Coruña, 240 Antiguo Cuartel de Garabolos 27003 Lugo Tel. 080 / 982 297 480

cruz roJaAvenida de Madrid, s/n 27002 Lugo Tel. 982 231 613

Guardia civil de tráfico062

urgencias médicas061

emergencias112

Horarios de los mvseos mvnicipales(dvrante el Arde Lvcvs)

Teléfonos de interés

25 % DE DESCUENToEn todos los billetes de autobús a Lugo del 13 al 21 de junio

30 % DE DESCoNToEn todos ols billetes de tren a Lugo 14 al 21 de junio

+ info:www.ardelucus.como en el teléfono del Ayuntamiento 010,982 297 350 (desde fuera de Lugo)

Con la recomendación de la Asociación de Hosteleros de comprobar los listados de precios durante la fiesta.

10 % DE DESCUENToEn todos los billetes de autobús a Lugo del 17, 18 y 19 de junio

A.P.C.PAsociación Provincial de Confitería y Pastelería