19
ACTION MAGAZINE REVISTA ACCIÓN Octubre 2019 LEGADO de AMOR ¡CELEBRANDO CON JAFRA! un

un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

ACTION MAGAZINEApril 2019REVISTA ACCIÓNOctubre 2019

LEGADOde AMOR

¡CELEBRANDO CON JAFRA!

un

Page 2: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 32

¡Preparándonos paracelebrar las fiestas en familia!

Judith Sánchez y Estel Day,la nieta de Jan y Frank, se

reúnen en la casa de nuestrosfundadores, donde nació

JAFRA, se hicieron las primeras clases y comenzó el legado de

cambiar vidas. Celebrando JAFRA en la casa de Jan y Frank Day en Malibú, CA.

LEGADOde A MOR

un

La casa de Jan y Frank Day se construyó con amor, compartiendo y apreciando. Albergaba enormes corazones y una pasión incontrolable por ayudar a los demás. Era un lugar especial en el que las primeras Consultoras de JAFRA trabajaban juntas para realizar sus sueños. ¡Ahora, esta casa vuelve a ser un lugar especial, en donde nos reuniremos con las Líderes para celebrar todas las oportunidades que disfrutamos con JAFRA!

Page 3: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 5

Octubre

4 C O N T E N I D O

Al acercarnos a la época más bonita del año, pienso en los regalos perfectos, en la unión familiar y los momentos hermosos que se viven durante esta temporada. Estoy segura que estos meses también estarán llenos de momentos especiales con JAFRA.

Este año, hemos trabajado más que nunca para poder ofrecerte todo lo necesario para una exitosa temporada de ventas. Ahora, cada folleto mensual incluirá nuevas ofertas de edición limitada que seguramente te emocionará compartir con tus clientes.

Octubre inicia con mucho brillo, con productos de edición limitada y muchas sorpresas más. En noviembre, encontrarás las fragancias favoritas y muchas ideas de regalos. Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, hasta lo mejor para el cuidado de la piel.

Yo sé que tú y tus clientes quedarán encantados, pero la realidad es que las fiestas nunca serán lo mismo sin la familia. Es por eso que estamos

celebrando nuestro legado con Estel Day, la nieta de Jan y Frank Day, fundadores de JAFRA. Una empresaria internacional y emprendedora que lleva a JAFRA en sus venas.

Por último, me gustaría compartir dos bellos ejemplos del legado de JAFRA en acción: Mónica Zaragoza y Carmen Saucedo, nuestras nuevas Embajadoras. ¡Qué increíbles son las recompensas que la Oportunidad JAFRA nos ofrece a todos!

Les deseo a cada uno de ustedes una época de prosperidad, crecimiento y más que nada, de amor.

contenido

*Importante: El horario extendido es solo para el proceso de pedidos. El horario de Información del Negocio es hasta las 6 PM (HP).

Horario Regular:Lunes a Viernes, 6 AM−6 PM (HP)

Últimos dos días hábiles del mes:Miércoles 30 de octubre: 6 AM−7 PM (HP)Jueves 31 de octubre: 6 AM−7 PM (HP)

CHATS EN VIVO: 8 AM−5 PM (HP)

LA MEJOR¡Te deseo de todo corazón,

ÉPOCA DE FIESTAS!

Horario de Servicio:• Servicio a Consultoras y Clientes• Información del Negocio (BI)*

Judith Sánchez, Gerente General, JAFRA USA

800-852-3728 CONTÁCTANOS

PRODUCTO Enfoque 8 ¡NUEVA! JF9 Gold Cologne

Para tus Clases10 Set JAFRA ROYAL Glow de las Fiestas

Herramientas Indispensables12 Programa de la Anfitriona y Oferta Mensual

34 Folletos del Cliente

PATROCINIO Iniciando14 NUEVOS Kits de $39 en octubre

16 Kits de Negocio Regulares

Primeras Oportunidades18 Paquetes para Nuevas Consultoras

INCENTIVOS Programas20 Bienvenida a JAFRA

22 Club VIP

Promociones24 Incentivo de Patrocinio: Trío de Accesorios

EVENTOS No Faltes26 Conferencia Nacional 2020

RECONOCIMIENTO Royalty27 Nuevo Reconocimiento de 6 meses

28 Nuevas Embajadoras

32 Ganadoras del Auto Mazda

CAPACITACIÓN Infórmate35 Webinars de Octubre

CELEBRANDO CON JAFRA

2-7 Un Legado de Amor

Page 4: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 76

un LEGADO de AMORCelebrando el legado de JAFRA

ESTEL DAYCONOCE A

Diseñadora de Moda Internacional, Artista, Emprendedora Exitosa, Portavoz de JAFRA, Mujer de Negocios Independiente ¡y la asombrosa nieta de Jan y Frank Day, los fundadores de JAFRA!

"Mis abuelos me inspiraron para creer en mí y hacer realidad todos mis sueños".

¡Inspírate con Estel!Está atenta a sus artículos especiales en la revista ACCIÓN, publicaciones en jafra.com, videos y más, y conócela en persona en la Conferencia Nacional de febrero.

UNA NUEVA ETAPA PARA JAFRACuando Estel Day acababa de aprender a leer, se dio cuenta que sus abuelos habían fundado esta increíble compañía que tanto amamos.

“Yo tenía 5 años y podía leer la palabra ‘JAFRA’, en lo que parecía una colección interminable de botellas de Royal Jelly Milk Balm, en la casa de mis abuelos en Malibú”, explica.

Para Estel, JAFRA no solo es un nombre familiar, es su nombre y su legado. Ella nunca dejó JAFRA, pero siguió su propio camino como diseñadora de modas creando prendas para reconocidas personalidades de Hollywood.

En 2011, JAFRA volvió a ser una pieza clave en su vida, al asistir como invitada a la Conferencia Nacional del 55 Aniversario. Recordando ese momento, Estel dice: “Sentí como si hubiera encontrado una parte muy importante de mi familia que había desaparecido”.

“En ese evento, descifré un código secreto, fue como si hubiera encontrado el eslabón que me unía a mis abuelos”.

Es un orgullo poder darle la bienvenida a Estel nuevamente a la familia JAFRA. Ella nos acompañó el pasado agosto en nuestra Conferencia Nacional y ahora continuará su relación con nosotros como portavoz de nuestra marca.

“Mis abuelos enseñaban a otras personas a descubrir que podían lograr cualquier cosa que se propusieran”, dice Estel, “y esa verdad me fue transmitida a mí”.

La habilidad de saber cómo hacer las cosas y el corazón para ayudar a transformar a otros, es el poder de JAFRA.

Page 5: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 9P R O D U C T O8 E N F O Q U E

¡GENERA MÁS VENTAS EN ESTA TEMPORADA COMPARTIENDOJF9 GOLD!

¡PRESENTAMOS al nuevo miembro de las fragancias JF9 de JAFRA!

EL REGALO PERFECTO Para el hombre moderno, seguro de sí mismo y todo un caballero, incluido en la lista de regalos de tus clientes para estas fiestas.

PROMOCIONA LA FRAGANCIADespierta el interés de tus clientes y amigos con rocíos de fragancia.

N O TA S D E S A L I D AModerna mezcla de cedro, cardamomo y pimienta.

N O TA S D E C O R A Z Ó NUna rica mezcla de notas minerales, albahaca y lavanda.

N O TA S D E B A S ECon el estilo icónico del ámbar dorado, vetiver y musk.

¡NUEVA!

C L Á S I C A . R E F I N A D A . D I N Á M I C A .

E D I C I Ó N L I M I T A D A

Page 6: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

PA R A T U S C L A S E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1110

Comienza la temporada con una fabulosa clase de maquillaje.

Set JAFRA ROYAL Glow de las Fiestas

lindoBRILLO

No necesitas claves. Disponibles con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”.

$36Precio

Consultora

Valor al Público: $72CON COMISIÓN

No hay límite de compra. Disponible con cada

Pedido al Precio Público de $400 o más.

Después, dale luz y color a las mejillas con el rubor de lujo ROYAL Luxury Blush de JAFRA. Usa una brocha para polvo para difuminar el color en los pómulos. TIP: Aplica un poco sobre la nariz para lograr un resplandor invernal.

Rubor

2Paso

Empieza con el rostro limpio. Con la punta de los dedos o una brocha para base y con ligeros golpecitos, aplica JAFRA ROYAL Radiance Foundation en las áreas que necesitan cobertura.TIP: Para un acabado perfecto, usa la esponja JAFRA Blender Sponge, húmeda.

Maquillaje

1Paso

Luce glamorosa con un toque de brillo. Aplica un poco de ROYAL Luxury Lip Gloss de JAFRA en el centro del labio inferior o cubre los labios para un color intenso.TIP: Recuérdale a tus clientes los beneficios antiedad de la exclusiva tecnología de JAFRA Royal Jelly RJ x

Brillo Labial

3Paso

Muéstrale a tus clientes cómo lucir radiantes para las fiestas, con esta sencilla rutina de maquillaje.

Ver los tonos en el Catálogo de Productos.

ELIGE 1Luxury Blush

.36 oz. c/u

ELIGE 1Luxury Lip Gloss

.27 fl. oz. c/u

ELIGE 1Radiance Foundation Stick

.38 oz. c/u

INCLUYE

en 5 minutos

Cherry Rose

Regal Peach Golden Walnut

CLASESpara tusOCTUBRE

Especial de

Page 7: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

H E R R A M I E N TA S I N D I S P E N S A B L E SP R O D U C T O j a f r a b i z . c o m I 1312

FOR

HO

STES

SES!

GRATIS

2018

PROGRAMA DE LA

ANFITRIONA

Organiza una CLASE y...

los BENEFICIOS!¡DISFRUTA

8/2018 37009 (10)

© 2018 JAFRA COSMETICS INTERNATIONAL, INC.,

Westlake Village, CA 91361

LAS VENTAJAS DE SER ANFITRIONA

DE UNA CLASE JAFRA:

• Invita a tus amigas a tu Clase y recibe de

regalo la JAFRA ROYAL Revitalize

Volcanic Micro Polish Mask | 3.3 fl. oz.

(Valor al Público $29)

• Compra hasta 9 de tus productos

favoritos a un precio especial.

Mientras más altas sean las ventas

en tus Clases, mayores serán las

recompensas.

No se requiere un mínimo de ventas.

Información de contacto de la Consultora

Independiente de JAFRA:

CLASE¡y recibe este producto gratis!

ORGANIZA UNA

Incluye:JAFRA ROYAL Revitalize

Revitalize Longevity Eye Crème | .5 fl. oz.

Revitalize Longevity Balm | 1.7 fl. oz.

Revitalize Longevity Crème | 1.7 fl. oz.

ADEMÁS, también puedes

comprar los Niveles 1, 2 y

3. Un total de 9 productos a

precio especial.

Nivel

ROYALPOR CADA $600+ DE VENTA EN TU CLASE

Puedes adquirir el Trío

de Productos Royal por

solo $60. (Valor al Público $186)

TAMAÑO REGULAR

Oferta Mensual para Anfitrionas

OCTUBRE 1−31

Deja que tu Anfitriona disfrute la belleza clásica de Royal Jelly con un gran ahorro.

Dúo Royal Jelly ClásicoPara las Anfitrionas que tengan una clasede $300+ en octubre.

$29 con cada pedido al Precio Público de $300 omás. Valor al Público $112.Limitado a 1 por pedido. SIN COMISIÓN.

PAR

A A

NFI

TRIO

NA

S

Para más detalles, descarga el Folleto dela Anfitriona enjafraroyalty.com > BeYOUtiful >Mi Biblioteca > Mi Bibliotecade Entrenamiento > Consultoras > Folleto de Programa de la Anfitriona 2018.

Royal Jelly LiftConcentrate7 ampolletas,.23 fl. oz. c/u

Royal Jelly Body Complex 6.7 fl. oz.

No necesitas las claves. Dispon ibles con el pedido que califiques en la sección de “Promociones Logradas”. Sin comisión.

Regalo para la Anfitriona:por programar y tener una clase.Precio Consultora: $7

Nivel 1Clase de $300+La Anfitriona elige 1producto por: $26

Precio Consultora:$18

Nivel 3Clase de $500+La Anfitriona elige 3 productos por: $52ADEMÁS puede comprar el Nivel 1 y 2

Precio Consultora: $32

Nivel 2Clase de $400+La Anfitriona elige 2 productos por: $42ADEMÁS puede comprar el Nivel 1

Precio Consultora: $24

NivelROYAL

Tú y tu Anfitriona...

VERDADERA¡unaalianza!

Genera más ventas durante las fiestas con la mejor socia de tu negocio.

Limitado a 1 de cada producto.

Limitado a 1 de cada producto.

una piel hermosaRegálales

Por cada Clase de $600+La Anfitriona elige un TRÍO JAFRA ROYAL por: $60ADEMÁS puede comprar el Nivel 1, 2 y 3

Precio Consultora:$35

Page 8: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 15P A T R O C I N I O14 I N I C I A N D O

Muéstrales tu aprecio con un kit de tiempo limitado para iniciar su negocio.

INCLUYE:• Adorisse Pure Gold EDP | 1.7 fl. oz.• Revitalize Gentle Cleansing Milk | 4.2 fl. oz. • Revitalize Solar Protection Fluid Broad Spectrum SPF 50 | 1.7 fl. oz.• Precious Protein Rich Body Oil | 8.4 fl. oz.• Luxury Lipstick - Gilded Bronze | .14 oz.• Rapid Dry Nail Lacquer - Latte Energy | .40 fl. oz.• Bolsa Transparente JAFRA

MÁS HERRAMIENTAS DE VENTA:• Guía de Fragancias• Folletos del Cliente (2)• Catálogo de Productos (1)• Guía de Color• Revista ACCIÓN• Folleto ROYAL de la Oportunidad

MÁS HERRAMIENTAS DE VENTA:• Guía de Fragancias• Folletos del Cliente (2)• Catálogo de Productos (1)• Guía de Color• Revista ACCIÓN• Folleto ROYAL de la Oportunidad

50% de comisiónpara Nuevas Consultoras

con $400 en Ventas Pagadas al Precio

Público en el mes de

ingreso.

OCTUBRE 1−31

Valor $159 + IMPUESTO

y Envío

$39Valor $161

+ IMPUESTO y Envío

$39

JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor. Los productos no son intercambiables. SIN COMISIÓN.

KITS DE NEGOCIO

KIT DE NEGOCIODE OCTUBRE−BELLEZA

¡Con nuestros productos "gold" favoritos!

TU LEGADOCREAKIT DE NEGOCIO

DE OCTUBRE−MEN¡Con todo lo necesario para su ritual diario!

INCLUYE:• Productos JAFRA ROYAL Men: - Clean + Condition Face Wash | 4.2 fl. oz. - Post Shave Face Tonic | 6.7 fl. oz. - Age Defense Face Hydrator | 1.7 fl. oz. - 3-in-1 Face Moisturizer Broad Spectrum SPF 20 | 2.5 fl. oz.• Revitalize Longevity Eye Crème | .5 fl. oz.• Navîgo Homme EDT | 3.3 fl. oz.• Estuche para Caballero

Page 9: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 17P A T R O C I N I O16 I N I C I A N D O

¡Anímalas a tener clases desde el principio con el kit adecuado!

¡Las ayuda a programar y tener clases!

¡Ofrece lo esencial para compartir!

Valor $215+ IMPUESTO

y Envío

$49Valor $338

+ IMPUESTO y Envío

$99

¡MIENTRAS MÁS VENDAN LAS NUEVAS CONSULTORAS EN SU MES DE INICIO,

MAYOR SERÁ SU COMISIÓN!

PROFESIONALKIT DE NEGOCIO

INICIALKIT DE NEGOCIO

Con material impreso para empezar. Con material esencial de capacitación.

KITS DE NEGOCIO

COMISIÓN PARA NUEVAS CONSULTORAS EL MES DE INGRESO:$400 o más en Ventas Pagadas al Precio Público 50%

$300−$399 en Ventas Pagadas al Precio Público 40%

$299 o menos en Ventas Pagadas al Precio Público 30%

50% de comisiónpara Nuevas Consultoras

con $400 en Ventas Pagadas al Precio

Público en el mes de

ingreso.CLASESComparte el corazón de JAFRA

en tus

JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor. Los productos no son intercambiables. SIN COMISIÓN.

Page 10: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

P A T R O C I N I O P R I M E R A S O P O R T U N I D A D E S j a f r a b i z . c o m I 1918

25productos

29productos

La Nueva Consultora paga: $200 Valor al Público: $1,051Ganancia Potencial: $851*

La Nueva Consultora paga: $200Valor al Público: $929Ganancia Potencial: $729*

JAFRA se reserva el derecho de sustituirlos productos de los paquetes por otrosde igual o mayor valor.

Descarga el PDF de los Paquetes para Nuevas Consultoras en jafraroyalty.com >BeYOUtiful > Mi Biblioteca > Mi Biblioteca del Negocio > Herramientas Para este Mes.

Limitado a 1 paquete de cada uno. * Al venderlos al precio sugerido al público. Limitado a 1 paquete de cada uno. * Al venderlos al precio sugerido al público.

FRAGANCIASRocíos con aroma que generan ventas.

Precio Especial al Público

$400 50833CON COMISIÓN.

CUIDADO DE LA PIELTodos los rituales esenciales de cuidado de la piel.

Precio Especial al Público

$400 50832CON COMISIÓN.

Desde el principio, JAFRA te apoya con paquetes especiales

a un precio increíble.

¡Adquiere más productos para compartir, demostrar o vender en todas

tus clases de las fiestas!

¡CONSTRUYE TU NEGOCIO con productos clave que generan lealtad y despiertan el interés de obtener más!

¡PERFECTO PARA AUMENTAR EL TAMAÑO DE LOS PEDIDOS! Fragancias creadas por las mejores casas perfumistas del mundo.

Solo disponible en el mes de ingreso de la Nueva Consultora.

ORDENA Y PAGA UN PAQUETE ¡y obtén el 50% de comisión en

todos los pedidos que hagas en tu mes de ingreso! PARA NUEVAS

PAQUETES

CONSULTORAS

Page 11: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

I N C E N T I V O S20 P R O G R A M A S j a f r a b i z . c o m I 21

¡SOLO PARA NUEVAS CONSULTORAS!

Participa en el programa BIENVENIDA A JAF RA y cumple constantemente con los requisitos de ventas mensuales para ganar emocionantes recompensas.

PROGRAMA BIENVENIDA A JAFRA

BIENVENIDAasí comienza tu legado JAFRA

MES 1

CALIFICA PARA PARTICIPAR EN ESTE PROGRAMA

con un pedido de $400 o más Pagado al Precio Público en el mes.

MES 2

GANA UN DÚO PARIScon un pedido de $400 o más

Pagado al Precio Público en el mes.

MES 3

GANA UN DÚO MANOS Y ROSTRO con un pedido de $400 o más

Pagado al Precio Público en el mes.

MES 4

GANA UN TRÍO JAFRAROYAL COLOR

con un pedido de $400 o más Pagado al Precio Público en el mes.

Incluye: Luxury Lipstick – Regal Rose | .14 oz.Luxe Lash Mascara – Black | .3 oz.

Luxury Eyeshadow Quad – Golden Muse | .26 oz.

¡ELMES QUE INGRESAS!

¡LA CONSISTENCIA ES LA CLAVE!Los pedidos deben ser consecutivos. Si no hacen un pedido en un mes, no podrán continuar en el programa.

Califica para continuar en el Mes 4.

Valor al Público: $62 Valor al Público: $87

Conviértete en Miembro del Club VIP

Pasa la página para ver los detalles.

Califica para continuar en el Mes 2.

GANA 50% DE COMISIÓN

Califica para continuar en el Mes 3.

GANA 50% DE COMISIÓN

Incluye: Rapid Dry Nail Lacquer – Ready Rose .40 fl. oz.

Paris et Moi by P. Courtière EDP | 1.7 fl. oz.

Incluye: JAFRA ROYAL Revitalize Longevity Crème | 1.7 fl. oz.

Day Care for Hands Broad SpectrumSPF 15 | 2.5 fl. oz.

GANA 50% DE COMISIÓN GANA 50% DE COMISIÓN

Recibe el Paquete Club VIP de BienvenidaPasa la página para ver los detalles.

Valor al Público: $75+ Paquete Club VIP de Bienvenida,Valor al Público en Productos: $99

Page 12: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

I N C E N T I V O S22 P R O G R A M A S j a f r a b i z . c o m I 23

¡Ingresa alClub VIP y disfruta

de ofertas y REGALOS exclusivos! PASO 1:

INGRESA AL CLUBLogra $400 en Ventas Personales CADA MES, durante tres mesesconsecutivos, y el cuarto mes, junto con tu pedido personal, recibirás tu Paquete de Bienvenida al Club VIP*.

PASO 2: MANTÉN TU MEMBRESÍA

Continúa logrando $400 en Ventas Personales CADA MES, durante tres meses consecutivos.

Si no haces un pedido en un mes, puedes recuperar tu membresía cumpliendo el requisito de $400 en Ventas Personales durante tres meses consecutivos y al cuarto mes volverás a ser miembro del Club VIP.

DISFRUTA LAS OFERTAS ESPECIALESComo Miembro del Club VIP, tú disfrutarás de ofertas exclusivas del Club VIP.

GANA REGALOS ESPECIALES CADA TRIMESTRE Logra $400 en Ventas Personales CADA mes del trimestre y recibe un REGALO exclusivo al hacer un pedido el primer mes del siguiente trimestre.

TRIMESTRE 1 Enero Febrero Marzo ABRIL

TRIMESTRE 2 Abril Mayo Junio JULIO

TRIMESTRE 3 Julio Agosto Septiembre OCTUBRE

TRIMESTRE 4 Octubre Noviembre Diciembre ENERO

$400 EN VENTAS PERSONALES CADA MES REGALO

PARA TODAS LAS CONSULTORAS Y LÍDERES

* El Paquete de Bienvenida al Club VIP solo se otorga la primera vez que ingresas al club.

VIP!¡Tú eres

EN NOVIEMBRE:• Recibes el Paquete* de Bienvenida al Club VIP en tu primer pedido. El paquete incluye JAFRA ROYAL Revitalize Gentle Cleansing Milk y Longevity Balm, Libreta, Llavero y Prendedor.

• Disfrutas de ofertas EXCLUSIVAS.

• Empiezas a calificar para el REGALO del 4° Trimestre.

Sé la primera en INGRESAR AL NUEVO CLUB VIP, en recibir GRATIS el Paquete de Bienvenida al Club VIP y las recompensas en noviembre.

¡HAZ ESTO!Para obtener la membresía:Logra $400 en Ventas Personales en cada uno de los siguientes meses: agosto, septiembre y octubre.

Page 13: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

I N C E N T I V O S24 P R O M O C I O N E S j a f r a b i z . c o m I 25

PARA CONSULTORAS Y LÍDERES

Octubre−Noviembre

Agrega un artículo más a tu Colección de Acc esorios Negros, ¡ofreciendo a otros la oportunidad!

INVITA PERSONALMENTE A UNA NUEVA CONSULTORAA UNIRSE A TU EQUIPO,Y CUANDO ELLA LOGRE $400 EN VENTAS PERSONALES AL PRECIO PÚBLICO ENOCTUBRE, tu recibirás el Elegante Bolso Negro.

Las Nuevas Consultoras deberán ser patrocinadas y lograr las ventas del 1° al 31 de octubre de 2019. Las recompensas se incluirán en el primer pedido que hagas entre el 1° de octubre y el 30 de noviembre de 2019. Limitado a 1 de cada regalo por Consultora. JAFRA se reserva el derecho de sustituir las recompensas por otras de igual o mayor valor. Obtén más información en las Preguntas y Respuestas en jafraroyalty.com > BeYOUtiful > Mi Biblioteca > Mi Biblioteca del Negocio.

CELEBRA

AMBIANDO VIDAS

10" x 12" x 6"

OCTUBRE

10" x 15" x .6"

En noviembre, completa tu coleccióncon el Elegante Bolso

Negro para Laptopcon Cadena

Page 14: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

E V E N T O S j a f r a b i z . c o m I 2726 N O FA LT E S

DESCUBRE LO QUE PUEDES ESPERARVe nuestro resumen de la Conferencia 2019

en jafraroyalty.com > Eventos

¡Aprende, capacítate, convive y diviértete en compañía de miles de Líderes y Consultoras!

¡Inscríbete Ya! CONFERENCIA NACIONAL 2020

FebreroLos Angeles, CA

PRECIO EN OCTUBRE

$119INSCRÍBETE AHORALlama al 1-800-552-3725

QUIERES SERCUANDO TÚ

LO MEJOR¡las recompensas que recibes son enormes!

¿SERÁS TÚ UNO DE LOSQUE RECIBA UN

PREMIO CONMEMORATIVO?

¡VAMOS AAVERIGUARLO JUNTOS!

¡Acompáñanos a iniciar juntos el nuevo año con increíbles oportunidades en el evento más grande de JAFRA!

LEGADO¡Construyamos un

juntos!

Asiste a la Conferencia Nacional y celebra con nosotros lo Mejor de lo Mejor en nuestra

Gala de Reconocimiento.

Una noche especial con homenajes a los más sobresalientes a nivel

Regional y Nacional de julio a diciembre de 2019.

Ve más detalles sobre el programa de Reconocimiento,

en jafraroyalty.com

Page 15: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

R E C O N O C I M I E N T O j a f r a b i z . c o m I 2928 R OYA LT Y

SU LEGADO DE AMOR ¡Con solo seis años en JAFRA, Mónica ya forma parte de la máxima categoría de linaje: Embajadora.

Su dedicación y compromiso para triunfar la llevaron a desarrollar 55 Líderes, incluyendo una Directora de Distrito.

Mónica comparte su amor por la oportunidad JAFRA todos los días y, como resultado, está logrando sus sueños. Ahora empezará a disfrutar de todas las increíbles recompensas que ofrece el ser Embajadora.

Mi inspiraciónMi inspiración son mis hijos. Soy madre soltera y tengo 9 niños. Quiero ser alguien a quien ellos admiren, y demostrarles que para alcanzar sus metas y sueños hay que trabajar.

Mi estrategia Para crecer, hay que maximizar el tiempo. Yo me concentro en los miembros del equipo que desean avanzar. En mi tiempo extra busco futuras Consultoras y programo clases.

Mis actividades Yo capacito cada mes usando la Revista ACCIÓN y el Plan de Compensación. Tengo una junta mensual con las Líderes y otra con las Consultoras. Todos los lunes hago una reunión de seguimiento en una cafetería y asisto a la junta de Embajadoras. También veo constantemente el chat del Grupo de Líderes en la aplicación de WhatsApp.

Cómo ha transformado mi vida, la vida de mis hijos y la vida de mis Consultoras.

Mi meta personal es ayudar a mis hijos a ir a la universidad. A nivel profesional, quiero ayudar a todo mi equipo a crecer.

¡Me encanta ayudar a

los demás a lograr sus

sueños!

nuestra nuevaFelicitaciones a

Embajadora

Lo que más amo de JAFRA es

Mi siguiente meta

Excelente trabajo Mónica Zaragoza. ¡Llegaste a la cima!

El Prendedor de Embajadora simboliza lo que tú eres. El oro blanco es tu flexibilidad innata, y los rubíes rojos son todas las vidas que haz cambiado.

Page 16: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

R E C O N O C I M I E N T O j a f r a b i z . c o m I 3130 R OYA LT Y

Mi propósito siempre ha sido,

liderar con el ejemplo.

Dejar un legado en memoria de mi hija Paulina, por medio de una fundación.

Lo que más amo de JAFRA es

¡Felicitaciones a Carmen Saucedo, una verdadera leyenda JAFRA!

Con gran orgullo, JAFRA le otorga su Prendedor de Embajadora, ya que reconoce la fuerza de voluntad y dedicación que se necesitan para pertenecer a

nuestro grupo de Líderes de élite.

SU LEGADO DE AMOR ¡La carrera de Carmen es un ejemplo de cambiar vidas! Como la primera Consultora hispana, ella disfrutó de una entrañable amistad con los fundadores Jan y Frank Day. Su legado empezó a partir del momento en que ingresó a JAFRA. Hoy, ella es una Embajadora de Embajadoras, con dos Líderes sobresalientes en su linaje, Martha Cruz Rafael y Maricela Torres, ambas Embajadoras también.

¡En su equipo hay 26 Directoras de Distrito y más de 400 Líderes!

Mi estrategiaAgradezco los retos diarios y lo bueno y lo malo, porque todo es por una razón. Hago una lista de lo que es necesario hacer cada día, otra lista de lo que es posible hacer, y una tercera lista de lo que parece imposible realizar. ¡Me sorprende la cantidad de veces que hago todo!

Mis actividades claveMe pongo en los zapatos de la otra persona y actúo de acuerdo a la circunstancia. Las escucho con los oídos bien abiertos y la boca cerrada, como Jan solía decir. Conozco sus metas, se las recuerdo constantemente, y recompenso y halago sus logros.

Mi inspiraciónCada mañana al entrar a mi oficina, leo el mensaje que me escribí a mí misma. El Propósito de mi Vida: liderar con el ejemplo. Mi misión: crear conciencia del potencial de seguir adelante. Mi compromiso: ¡el resto de mi vida!

Mi siguiente meta

nuestra nuevaPresentamos a

¡MI INDEPENDENCIA!

Embajadora

Page 17: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

R E C O N O C I M I E N T O j a f r a b i z . c o m I 3332 R OYA LT Y

ASÍ SE HACE ANA DÍAZ PALACIOS,DD2, CAAna empezó en el programa como Supervisora de Distrito 1 y se promovió a Directora de Distrito 2.

Estoy feliz. SÍ SE PUEDE.

¡Los invito a inscribirse en el programa

del auto!

¡Un NUEVO MAZDA puede estar en tu futuro, cuando decidas hacer de tu negocio un legado que todos recordarán!

¡Ella ganó las llaves y el título de su Mazda

en agosto!Felicitaciones a nuestra

nueva ganadora.

YESENIA SANDOVAL, CA

Empezó en el programa como Supervisora.

Ahora es Directora de Distrito 2.

Ve la celebración de la entrega del Mazda de Ana en jafraroyalty.com > Reconocimiento > Ganadoras de Mazda.

En febrero del año pasado, visité tres concesionarios de automóviles para ver personalmente cuál era el auto para el que iba a

trabajar y plantar la semilla de mi sueño. Nunca había

tenido un auto nuevo.

ganadora del auto!JAFRA orgullosamente le entregó a ANA las llaves y el título de su propio Mazda CX-3, 2019.

por la pasión...¡nuestra nuevaMotivada

Page 18: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

j a f r a b i z . c o m I 35H E R R A M I E N TA S I N D I S P E N S A B L E SP R O D U C T O34

NOVIEMBRE 2019

lo mejor para las

FIESTAS

OCTUBRE 2019

llegó la

ÉPOCA de brillar

¡Comparte NUEVAS ofertas!

NOVIEMBREFolleto del ClienteCon nuevas e increíbles ofertas disponibles únicamente del 1° al 30 de noviembre. Ordénalo a partir del15 de octubre

Juego de 10. $5.42384 Español | 42383 Inglés

Juego de 20. $9.304947 Español | 304946 Inglés Sin comisión.

Obtén pedidos de las fiestas

RÁPIDO

¡Aprende de losPROFESIONALES!

OCTUBREFolleto del ClienteEmpieza la época de fiestas con brillantes ideas de regalos. Disponibles solo del 1° al 31 de octubre.

• Último día para ordenar el folleto Octubre 14

• Ofertas válidas hasta el 31 de octubre

Juego de 10. $5.42378 Español | 42377 Inglés

Juego de 20. $9.304789 Español | 304788 Inglés Sin comisión.

PAR

A V

ENTA

CA

PAC

ITA

CIÓ

N

¡con NUEVAS ofertas cada mes!

en jafraroyalty.com

en facebook.com

OCTUBRECALENDARIO DE WEBINARS

¡El mismo día, a la misma hora, cada mes!

EL PRIMER DÍA HÁBIL DEL MES

FOLLETOS DEL CLIENTE

Español: 9:00 AM (HP)Inglés: 11:00 AM (HP)

¡NO PERMITAS QUE TUS CLIENTES SE PIERDAN UN SOLO MES DE NUEVAS OFERTAS!

Deja que nosotros enviemos el folleto de noviembre a tus clientes. Inscríbelos antes del 7 de octubre en myjafraclients.com

¡Comienzan las fiestas!

¡ANÓTALO EN TU CALENDARIO!Hora: 9:00−9:15 AM (HP)

MARTES DE APRENDIZAJE

Desarrollo Personal Sesiones de 15 minutos, llenasde información, con nuestra invitada.

María Teresa Zavala Alarcón

Octubre 8: Inteligencia Emocional en toma de decisiones

Octubre 15: Inteligencia Emocional en relaciones personales y profesionales

Octubre 22: Inteligencia Emocional en los conflictos

No dejes de ver sus webinars, y descubre nuevasideas para crecer personalmente y desarrollar

un negocio más sólido.

Presentación de la Junta de Negocios¡Entusiasma a tu equipo para que tengan éxito en las fiestas!

Fecha: Martes 1° de octubre

✻ Te enviaremos un mensaje de texto 1 hora antes para recordarte. ✻ Únete a JAFRA Beauty Insiders, visita facebook.com/groups/jafrabeautyinsidersenespanol.

Entra tu ID de Consultora para ingresar al grupo.

C A P A C I T A C I Ó NI N F Ó R M AT E

Conecta. Aprende. Crece.

Page 19: un LEGADO - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2019/oct/191001_Oct_Action_es.pdf · Y en diciembre, todo para la temporada invernal, desde tratamientos para consentirte, ... Primeras

de ser líder y construir un hermoso negocio.

PODERTú tienes el

GUÍA DE OPORTUNIDAD DE GANANCIAS

42381

¡Aprende cómo

con JAFRA!GANAR y CRECER

Esta práctica guía explica el potencial de ganancias de cada nivel en JAFRA, desdeConsultora hasta Embajadora. También muestra las comisiones, bonos y los requisitos para avanzar de nivel.

¡Una guía indispensable si deseas promoverte y avanzar en tu negocio JAFRA!

La puedes ver y descargar en: jafraroyalty.com > BeYOUtiful > Mi Biblioteca > Mi Biblioteca del Negocio > Literatura del Negocio.

¡NUEVA!GUÍA DE OPORTUNIDAD DE GANANCIAS