45
UNA HISTORIA DE AMOR PARA LOS CABELLOS. UNA HISTORIA DE AMOR PARA LA NATURALEZA. UNA HISTORIA AUTÉNTICA. FILOSOFÍA. ES

UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

UNA HISTORIA DE AMOR PARA LOS CABELLOS.UNA HISTORIA DE AMOR PARA LA NATURALEZA.UNA HISTORIA AUTÉNTICA.

FILOSOFÍA.

ES

Page 2: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

La naturaleza es un enigma.De un veneno se puede crear un antídoto, con unagota del extracto de una flor se puede curar, con dos gotas se puede matar. En las minúsculas hojas de las plantas se esconden poderes inmensos. Nuestro arte consiste en encontrar estas fuerzas y ponerlas al servicio del bienestar de los cabellos. Son energías en estado puro, de antes de la química, capaces de combatir las anomalías del cuero cabelludo, frenar la caída del cabello y garantizar el equilibrio entre belleza y bienestar. Fuerzas que sólo las sabias manos de los maestros de laboratorio saben destilar y conservar, con sabiduría galénica y tecnología contemporánea.

1

Page 3: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

FUNDAMENTOS DE LA FILOSOFÍA

MEDAVITA: UN MUNDO

SIN CONCESIONES.

EFICACIA FARMACÉUTICADesde el nacimiento de Lotion Concentrée, en el lejano 1939, hemos fomentado la cultura de la investigación científica y de fórmulas, reafirmada con el desarrollo de las posteriores líneas de producto, para poder asegurar la excepcional eficacia curativa que nos distingue.

IMPLICACIÓN SENSORIAL TOTALLos resultados obtenidos con la aplicación de nuestros productos abarcan todos los sentidos: las texturas estimulan el tacto, los perfumes capturan el olfato, la vista queda maravillada por los colores y la armonía de los envases... El efecto final es de profundo e intenso Placer.

BELLEZA AUTÉNTICANuestros productos, nuestro trabajo y nuestra Filosofía están destinados a la búsqueda de una Belleza que sea esencia, nacida a partir del cuidado y de resaltar las características peculiares de cada uno.

VOCACIÓN GALÉNICALa eficacia de nuestros productos está y estará siempre estrechamente ligada al exclusivo uso de activos vegetales puros, mezclados con sabia pericia.

2 3

Page 4: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

EFICACIAFARMACÉUTICA.

4 5

Page 5: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Eficacia testada.¡Siempre!

Todos nuestros productos deben garantizar la máxima eficacia desde el principio, pero también deben respetar la fisiología de la piel y del cabello.

Con este fin, cada uno de nuestros

tratamientos para piel y cabellos

está compuesto de recursos éticos, naturales y renovables, cuidadosamente seleccionados por nuestros Laboratorios de Investigación y Desarrolloy, posteriormente, sometidos a

rigurosos controles y tests de

compatibilidad y eficacia efectuados

en colaboración con institutos

de investigación científica y

universidades.

6 7

Page 6: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

VOCACIÓNGALENICA.

8 9

Page 7: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

3

4

Ciencia que controla la naturaleza.Con amor.En todos nuestros productos se integran perfectamente el método galénico

y el enfoque científico contemporáneo. Desde que nacimos, hace 50 años,

nunca hemos aceptado hacer concesiones entre eficacia y naturalidad.

Priorizamos los recursos éticos, del entorno y estrechamente renovables.

Las plantas medicinales que componen nuestras fórmulas se recogen en los

rincones más remotos del planeta para asegurarnos de que, en las mezclas,

confluyan los mejores productos: desde los valles del Oberland bernés hasta

las selvas de Ceilán, desde las faldas del Fujiyama hasta los cultivos de la

Martinica. Después de tanto viajar, hoy estamos orgullosos de no habernos

subido al último carro de la cosmética “orgánica”, sino que podemos

sostener que siempre hemos sido “Naturales”.3 MaízProtectivo, estructurante, antiestático, el Maíz es una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón que se obtiene del mismo, una harina blanca, se utiliza en cosmética en la preparación de cremas y mascarillas emolientes y blanqueadoras.

1 JengibreEstimulante, revitalizante, planta herbácea perenne originaria de Extremo Oriente.

2 MentaPlanta herbácea perenne muy aromática. Conocida ya por los antiguos egipcios y los romanos, se usaba como planta medicinal. En medicina tiene funciones estimulantes, antisépticas, tonificantes y refrescantes.

4 OlivaEmoliente, hidratante, nutritivo, el fruto de esta planta originaria del Cercano Oriente se utiliza desde la antigüedad tanto en la alimentación como para la hidratación de la piel. En la Antigua Roma, los masajes con aceite de Oliva estaban considerados un “baño de juventud”.

21

10 11

Page 8: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

IMPLICACIÓNSENSORIALTOTAL.

12 13

Page 9: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

NOSOTROS experimentamos la realidad a través de nuestros sentidos.

Significa que percibimos las cosas que nos rodean con vista, el olfato, el tacto, el oído y el gusto.

El lenguaje de los productos Medavita

habla directamente a la esfera emotiva,

ya que es fuertemente SENSORIAL y

estimula la “estructura básica” de la

experiencia.

En efecto, son capaces de crear una

imagen a partir de las percepciones

olfativas, visuales, táctiles. Una pequeña

gran magia que trae consigo un universo

de sensaciones y de significados.

Y el Producto se transforma, en el Salón, en una exclusiva Experiencia de Belleza y Bienestar.

14 15

Page 10: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

BELLEZAAUTÉNTICA.

16 17

Page 11: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

El mundo de la belleza propone modelos de perfección “sin”: sin defectos,

sin imperfecciones, sin edad. Es una extraña idea de la belleza, quizá

poco humana.

Nuestra idea es que la belleza esté hecha de “con”. Una mujer es bella con sus diferencias, con sus años y con todos sus defectos.Lo importante es valorizarlos y

transformarlos en características fascinantes.

EL RESULTADO SERÁ UNA BELLEZA VERDADERA, CONSCIENTE, AUTÉNTICA.

Justamente la belleza que tenemos en mente.

Estilo natural.Para nosotros, “estilo natural” no es sólo

el efecto final de todos nuestros productos:

es también una manera de entender nuestro

trabajo. “Natural” es el estilo sincero y

relajado con el que queremos relacionarnos

con los protagonistas de nuestra actividad,

desde los investigadores a los consumidores.

“Natural” es también la conciencia de que

no hay ninguna necesidad de complicar

demasiado las cosas con la química y que, a

veces, las recetas más antiguas son las

soluciones más simples a los problemas

estéticos contemporáneos. Finalmente,

también fabricar nuestros productos en

nuestra tierra, Italia, constituye una opción

no sólo de estilo sino, sobre todo, de esencia.

18 19

Page 12: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

LARGOSCUERO CABELLUDO

Una solución global desde el prelavado al acabado.Con líneas específicas dedicadas al cuidado del cuero cabelludo y líneas estudiadas para actuar directamente en los largos, Medavita aporta una solución de amplio alcance, que cuida de manera global de los cabellos, desde la raíz a las puntas.

Puroxineanticaspa*

SHAMPOOSEBO-EQUILIBRANTEChampúsebo-equilibradorLimpieza

LOZIONESEBO-EQUILIBRANTELociónsebo-equilibradoraTratamiento intensivo

Requilibresebo-equilibrador*

SHAMPOOLENITIVOChampú lenitivoLimpieza

LOZIONETRANQUILLANTELoción tranquilizanteTratamiento intensivo

LOZIONEDERMORELAXLoción dermocalmanteTratamiento intensivo

Velourcalmantetranquilizante

FLUIDOCATIONICOFluido catiónicoAcondicionamiento

Hydrationiqueacondicionantehidratante*

SHAMPOOTRATTANTEANTICADUTAChampú tratante anticaída Limpieza

LOTIONCONCENTREELoción anticaídaTratamiento intensivo

LOTIONCONCENTREESUPERLoción anticaída súperTratamiento intensivo

LOZIONE MEDATONICLoción cutánea tonificanteTratamiento de mantenimiento

LotionConcentréeanticaída*

EMULSIONE IGIENIZZANTE CUTEEmulsión higienizanteDetoxinación

PREPARATORECUTANEOPreparador cutáneo Detoxinación

SCRUB-ARGILLAESFOLIANTECUTE&VISOClay-scrub exfoliante para el cuero cabelludo & pielExfoliación

Cutis Puradetoxinante*

LotionConcentréeHommeanticaída para hombre*

OLIO AUREOAceite áureoStyling- Acondicionamiento

SHAMPOOPROTEZIONECOLOREChampú protección colorLimpieza

SHAMPOOELASTICIZZANTEChampú elastizanteLimpieza

SHAMPOOCORPORIZZANTEChampú corporizanteLimpieza

SHAMPOOSUPERLISCIANTEChampúsuper-alisadorLimpieza

SHAMPOOSOSTANTIVANTENUTRITIVOChampú sustantivante nutritivoLimpieza

FLUIDORICOSTRUTTOREFluido reconstructorTratamiento intensivo

MASCHERAPROTEZIONECOLOREMascarilla protección colorAcondicionamiento

MASCHERA DI OLI ILLUMINANTEMascarilla a base de aceites iluminanteAcondicionamiento

MASCHERAELASTICIZZANTEMascarilla elastizanteAcondicionamiento

CREMA GEL VOLUMIZZANTECrema gel voluminizanteAcondicionamiento

MASCHERASUPERLISCIANTEMascarillasuper-alisadoraAcondicionamiento

LISS BOOSTULTRA-LISCIANTEPotenciadorultra-alisadorAcondicionamiento

MASCHERASOSTANTIVANTENUTRITIVAMascarilla sustantivante nutritivaAcondicionamiento

SHAMPOORICOSTRUTTOREChampú reconstructorLimpieza

FILLER PROTETTIVODOPOCOLORERellenador protectorpost-colorTratamiento intensivo /Acondicionamiento

OLEO-LIFTRIGENERANTEMULTI-ATTIVOSuero regeneradormulti-activoTratamiento intensivo -Acondicionamiento

CURL BOOSTULTRA-ELASTICIZZANTEPotenciadorultra-elastizanteAcondicionamiento

IDROGEL CORPORIZZANTEHidrogel corporizanteTratamiento intensivo

FLUIDO RIPARATORENUTRITIVOFluido reparador nutritivoTratamiento intensivo /Acondicionamiento

MASCHERARESTITUTIVAMascarilla restitutivaAcondicionamiento

MICROEMULSIONERIPARATRICENUTRITIVAMicroemulsión reparadora nutritivaTratamiento intensivo /Acondicionamiento

SIERORICOSTRUTTORESuero reconstructorTratamiento intensivo /Acondicionamiento

SHAMPOO SILVERChampú anti-amarilloLimpieza

SHAMPOO DI OLI INEBRIANTEChampú a base de aceites embriagadorLimpieza

MOUSSERIPARATRICENUTRITIVAEspuma reparadora nutritivaAcondicionamiento

MICROEMULSIONERICOSTRUTTRICEMicroemulsión reconstructoraTratamiento intensivo /Acondicionamiento

ELISIRNUTRILLUMINANTEElixir de brillo y nutriciónForma / Acondicionamiento

Nutrisubstancenutrición*

Hairchitecturecuerpo y volu-men*

Lissublimealisamiento*

Curladdictrizos*

Huile D’Étoileilluminador*

Luxvivaproteccióndel color*

β-Refibrereconstrucción*

SHAMPOO ANTICADUTAUOMOChampú anticaída para hombreLimpieza

LOTIONCONCENTREE HOMMELoción anticaída para hombreTratamiento intensivo

HAIR DETOXIFYING MUDBarro detoxinantedel cabelloTratamiento intensivo

FORTIFYINGPROTEIN CREAMCrema proteicafortificanteTratamiento intensivo -Acondicionamiento

SEALING PROTEIN BUTTERManteca proteica selladoraTratamiento intensivo -Acondicionamiento

REVIVIFYINGSHAMPOOChampú revitalizanteLimpieza

REJUVENATING LOTIONLociónrejuvenecedoraAcondicionamiento

INSTANTMAGNIFYING SERUMSerum fortificante instantáneoTratamiento intensivo -Acondicionamiento

ULTIMATE DEEPRECOVERING MASKMascarilla esencial reparadora profundaTratamiento intensivo -Acondicionamiento

INSTANT REPAIR HAIR PERFECTORReparador instantá-neo del cabelloAcondicionamiento

RESTORINGSHAMPOOChampú reparadorLimpieza

Prodigeregeneración*

SHAMPOOANTIFORFORA ADAZIONE ISTANTANEAChampú anticaspa de rendimiento instantáneoLimpieza

LATTE IPERPROTEICOLechehiper-proteicaTratamiento protector

LOZIONEANTIFORFORALoción anticaspaTratamiento intensivo

OLEUM DI LUCETRATTAMENTOINTENSIVOOleum di lucetratamiento intensivoTratamiento intensivo -Acondicionamiento

20 21

Page 13: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

El que haya besado la cabeza de un recién nacido lo sabe ya. La piel de

la cabeza es una de las más delicadas del cuerpo. Tendemos a olvidarlo

cuando queda escondida por los cabellos, pero esas células siguen siendo

excepcionalmente sensibles durante toda nuestra vida y de su salud

depende el bienestar y la belleza de los cabellos. Para restablecer su estado

de salud, hemos compuesto fórmulas adecuadas para todos los tipos

de anomalías cutáneas, todas hijas de la fórmula patentada de Lotion

Concentrée: activos vegetales extraídos según un principio de pureza

oficinal. Pocos segundos después de la aplicación de cada tratamiento

se siente una sensación de ligereza. Como si todas las células estuvieran

dando un suspiro de alivio.

Tratamientos para el cuero cabelludo.Es como si las células del cuero cabelludo

comenzasen a respirar de nuevo.Todas juntas.

22 23

Page 14: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

LA FUERZA DE UNA IDEA ES LO QUE EMPUJA A LOS HOMBRES A SUPERAR LAS BARRERAS DE LO CONOCIDO Y A EMPRENDER UN VIAJE. LOTION CONCENTRÉE NO ES SÓLO UN REMEDIO PARA COMBATIR LA CAÍDA DEL CABELLO.

Es la pequeña gran idea a partir de la cual han surgido todos nuestros otros

productos. Que impulsa nuestras acciones y hace latir a nuestros corazones.

Lotion Concentrée,una historia auténtica.

Un concentrado de naturalezaLotion Concentrée es un complejo activo

multifunción constituido por una rica

combinación de sustancias, todas ellas de

origen vegetal. La excepcional concentración

de extractos vegetales (árnica, romero, aloe,

cálamo, mirra, canela, jengibre, gálbano,

nuez moscada, alcanfor) funciona como una

reserva de principios antiedad, un elixir que

aporta vitalidad y energía al cuero cabelludo

y al cabello.

Nace con nosotros, pero existe

desde hace siglosLa eficacia de las plantas medicinales es

conocida desde la noche de los tiempos: los

primeros testimonios se remontan a antiguos

tratados de medicina oriental y, en épocas

posteriores, se encuentran en la tradición de los

herbolarios de Europa central. Los extractos

naturales se utilizan aún hoy, con diferentes

modalidades de extracción y composición, en

los tratamientos inspirados en la fitoterapia.

Estos mismos principios activos

constituyen los principales ingredientes

de Lotion Concentrée.

24 25

Page 15: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

LotionConcentrée:el proceso de producción

PRIMERA FASE

amalgama

SEGUNDA FASE

45 días (maceración)

55 días

TERCERA FASE

10 días (decantación)

serie deesencias

ron

primercontrol

segundocontrol

�tración

fracción turbiade desecho

aceite de Romeromentolado y

bálsamos activos

Cómo nace:El proceso de producción de Lotion Concentrée sigue, desde siempre, los mismos tiempos y los mismos métodos de producción: en efecto, los valiosos principios activos que la distinguen no podrían ser obtenidos por síntesis química, sino únicamente de modo natural. Para preservar lo mejor posible la eficacia de los principios activos, los fitoextractos se elaboran siguiendo un complejo procedimiento que requiere exactamente 55 días y que se divide en tres fases específicas:

Primera fase:Amalgama de los componentes (sin añadir ningún otro ingrediente), subdivididos en tres grupos:• esencias de base, desde el Aloe al Jengibre, en diferentes concentraciones• aceite de Romero mentolado y bálsamos activantes• ron de Martinica

Segunda fase:La amalgama se pasa al interior de las tinas de maduración, en las que las tres mezclas, unidas por primera vez, permanecen en maceración durante 45 días exactos. Al término del periodo de maceración, buena parte de la mezcla debe ser descartada. Si se modificaran los tiempos, toda ella debería ser eliminada. La mezcla final es, pues, el líquido que queda después de haber descartado la parte turbia y los productos que se han formado durante la fase de maceración. El producto presenta ya su característico color límpido y ambarino de Lotion Concentrée y, en un segundo control, revela un grado de pureza cercano al definitivo.

Tercera fase:La decantación final requiere otros 10 días y se inicia con un último filtrado. El resultado es la loción en estado puro, lista para ser utilizada. Desde la primera a la última operación del proceso transcurren 2 meses, un tiempo muy largo: esto ocurre porque no existen máquinas que permitan producir la esencia acelerando los tiempos. La naturaleza proporciona no solo los ingredientes, sino que indica las modalidades y tiempos de base del proceso de producción.

26 27

Page 16: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

10 Romero(Rosmarinusofficinalis)Purificante, estimulante, tonificante, antioxidante. Planta arbustiva originaria de los países del Mediterráneo. Su preciado aceite esencial es utilizado, desde hace siglos, en compuestos de fitoterapia legendarios como el “Agua de la Reina de Hungría”, el “Vinagre de los Cuatro Ladrones y el “Agua de San Juan”.

2 Aloe(Aloe ferox)Hidratante, emoliente, protectora, cicatrizante. Planta de África del Sur y Madagascar, ya conocida por los antiguos egipcios y griegos por sus propiedades medicinales.

4 Cálamo(Acorus calamus)Aromatizante, tonificante, estimulante. Planta herbácea palustre originaria de Asia.

8 Mirra(Commiphoramyrrha)Desinfectante, higienizante. Gomorresina aromática, extraída de un árbol común en Somalia, Etiopía, Sudán y la Península Arábiga. Era ya conocida en el Antiguo Egipto y, gracias a sus preciadas propiedades medicinales, se vuelve a encontrar en épocas posteriores en la Antigua Grecia.

7 Gálbano(Ferulagalbaniflua)Tonificante, antiséptico. Gomorresina extraída de la planta perenne originaria de Asia central y occidental, utilizada por su aroma en el campo cosmético desde el Antiguo Egipto.

9 Nuez moscada(Myristica fragrans)Antiinflamatoria, higienizante, antibacteriana. De “nuez de Mascate”, es la semilla del árbol homónimo originario de las islas Molucas (Indonesia). Conocida en Europa desde el siglo I ; a principios del siglo XVIII se consideraba un remedio para más de cien enfermedades gracias a sus propiedades antisépticas.

1 Canela(Cinnamomumcassia)Antioxidante, antibacteriana, activadora del microcírculo. Árbol de hoja perenne originario de Sri Lanka.

6 Alcanfor(Camphora)Purificante, balsámica. Gran árbol de hoja perenne originario de Asia oriental, que puede vivir más de mil años.

5 Jengibre(Zingiberofficinale)Estimulante, revitalizante. Planta herbácea perenne originaria de Extremo Oriente.

3 Árnica(Arnica montana)Estimulante del microcírculo, reactivante, cicatrizante, antiséptica. Hierba medicinal que crece en la montaña (sobre todo en Europa y América) en suelos ricos en silicio. Era conocida ya por los antiguos griegos y romanos por su gran poder de cicatrización de las heridas.

7

1

10

98

3

5

2

4

6

Los activos, corazón de Lotion Concentrée y alma de todas las líneas para el cuero cabelludo.

28 29

Page 17: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Caída de los cabellos

La solución Medavita

HAY DOS TIPOS PRINCIPALESDE CAÍDA:ProgresivaLa alopecia androgenética masculina/femenina, sea genética u hormonal, causa el lento y progresivo debilitamiento del bulbo piloso hasta cuando se atrofia.

Reactiva (temporánea)Caída del cabello repentina, aguda y anormal que lleva a su afinación. Varía en intensidad y puede también llevar a la formación de zonas completamente sin cabellos (alopecia areata). La caída reactiva es el resultado de la alteración del ciclo vital del cabello debida a factores interiores o exteriores como estrés, dieta, cambios hormonales, parto o menopausia, medicamentos, rayos ultravioletas, etc.

LAS CAUSAS DE LA CAÍDA SON:• Un aumento de los radicales libres• Presencia de inflamación localizada• Exceso de producción de sebo• Detrimento de la oxigenación y de la nutrición del bulbo

capilar debido a la disminución de la circulación capilar• Miniaturización del cabello • Debilitamiento del sistema de la raíz del cabello• Reducción de la fase Anagen• Exceso de enzima 5alpha-reductasa

LOTION CONCENTRÉE

Champú tratanteanticaída* pH 5.5Tratamiento intensivo anticaída* - super pH 3.5

Principios activos anticaídaFárfara, Aquilea, Quinina, Canela, Aloe, Árnica, Cálamo, Jengibre, Alcanfor, Gálbano, Mirra, Nuez Moscada, Romero

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú anticaída directamente en el

cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente• Enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación del

Tratamiento intensivo anticaída • Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en

las zonas más afectada por la caída • Masajear delicadamente para distribuir el producto• Proceder con el secado

*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello

POSOLOGÍA:Caída progresiva – tratamiento intensivo

FASE 1: 1 ampolla al día durante 2 semanasFASE 2: 3 ampollas por semana durante 4 semanas

Caída reactiva - tratamiento intensivoFASE 1: 3 ampollas por semana durante 4 semanasFASE 2: 2 ampollas por semana durante 6 semanas

Prevención/mantenimiento1-2 ampollas por semana

• ALARGAMIENTO DE LA FASE ANAGEN

CANELA, ALCANFOR, MIRRA, ÁRNICA, CALAMO, JENGIBRE, ROMERO, QUINA

• REFORZAMIENTO DE LA RAÍZ DEL CABELLO

ÁRNICA, JENGIBRE, GÁLBANO, ROMERO, FÁRFARA, AQUILEA, QUINA

• ESTIMULACIÓN DE LA CIRCULACIÓN CAPILAR

CANELA, ÁRNICA, CÁLAMO, JENGIBRE, ALCANFOR, ROMERO, QUINA

• ACCIÓN NUTRIENTE Y REFORZADOR

ALOE, CÁLAMO, JENGIBRE, ROMERO

• ACCIÓN CALMANTE ALOE, ALCANFOR, MIRRA

• COMBATE LOS RADICALES LIBRES ROMERO, CANELA

• CRECIMIENTO MÁS RÁPIDO

SERENOA REPENS, CANELA, MIRRA, ÁRNICA, CALAMO, JENGIBRE, ROMERO

• INHIBICIÓN DEL ENZIMA 5-α REDUCTASA

ROMERO

Protocolo test de eficaciaTratamiento completo Anticaída Lotion Concentrée (Champú anticaída + Tratamiento intensivo anticaída):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) al día durante las primeras 2 semanas . 3 ampollas por semana durante las 4 semanas siguientes Los voluntarios: Mujeres de edad entre 25 y 65 . Fototipo entre muy claro a mediterráneo no oliváceo (tipos I-IV escala de Fitzpatrick) . Efluvio Telógeno (50% de los voluntarios) . Alopecia androgenética (50% de los voluntarios)

Estudios clínicosTEST INSTRUMENTAL

TIPO DE TEST/EFECTO SEMANAS DETRATAMIENTO

EVALUACIÓN – % DE CASOS TRATADOS

Mayor resistencia a la tracción del cabello 2 43%

6 70%Aumento del diametro del tallo 6 67%

Reducción de la SEBORREA** 2 -8,27%

6 -10,78%Combate los radicales libres (in vitro) - ImportanteEstimulación de la circulación capilar (laser-doppler) - Rápida (inmediata)

**Sebometría - % reducción de producción de sebo en el cuero cabelludo

TEST DERMATOLÓGICOS***

Evaluación objetiva clínica conducida bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento completo (champú + loción)

TIPO DE TEST/EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO

EVALUACIÓN - % DE CASOS TRATADOS

DERMATOLÓGICO AUTO-EVALUACIÓN

Aumento del diámetro del tallo 6 - 73%Aumento de fuerza 6 - 83%Disminución de la caída 6 70% 77%Detrimento 6 53% 70%Recrecimiento 6 53% 73%Aumento de la velocidad de crecimiento 6 - 77%Reducción de la seborrea 6 73% 70%Reducción de la caspa 6 79% 86%

***Análisis llevados a cabo en los Laboratori Evic Italia (Roma)

TEST SENSORIALSatisfacción de aplicación evaluada por los voluntarios tras los tratamientos completos (champú + loción)

EFECTOEVALUACIÓN SUBJETIVA – % DE CASOS TRATADOS

CHAMPÚ LOCIÓN

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO

Perfume agradable 80% 77%Buena acción espumosa 97% -Buena acción limpiadora 73% -

APLICACIÓN DEL PRODUCTO

Se aplica fácilmente 100% 90%Se aclara fácilmente 97% -No engrasa el cabello - 87%No debilita el cabello - 83%

ESTADO DE LOS CABELLOS TRAS EL USO DEL PRODUCTO

Deja el cabello suave 87% 80%Deja el cabello peinable 83% 73%Dona luminosidad al cabello 70% 73%

TRATAMIENTOS DERMATOLOGICA Y MICROBIOLOGICAMENTE TESTADOSTESTADO POR LA PRESENCIA DE CROMO/NÍQUEL

30 31

Page 18: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Lozione medatonicLoción cutánea tonificante

Contiene la exclusiva

combinación de potentes

principios activos vegetales

funcionales de Lotion

Concentrée (Aloe, Jengibre,

Cálamo, Alcanfor, Árnica,

Gálbano, Romero, Canela,

Mirra, Nuez moscada) para

una acción vigorizante

diaria.

100 ml spray bottle

pH 3.5

Trattamento intensivo anticaduta superLoción anticaída súper*

Trattamento intensivo anticadutaLoción anticaída*

Shampoo trattanteanticadutaChampú anticaída

Gracias a la intensa acción

de la Achillea, la Fárfara

y la Quina, previene la

debilitación del cabello y la

posterior caída gracias a su

acción descongestionante,

favoreciendo la oxigenación

y los intercambios

metabólicos. El cabello

queda suave, luminoso y

mantiene el peinado.

Una mezcla patentada

de 10 extractos vegetales

vasoactivos, antioxidantes

y oxigenantes. Estimula el

microcírculo e inhibe las

enzimas responsables de

los cambios funcionales

causantes de la caída.

Un tratamiento

extraordinariamente eficaz

en la prevención de la caída

del cabello.

Un tratamiento de choque

extraordinariamente eficaz

en la prevención de la caída

del cabello. El secreto de su

potencia: dosis superiores

y una mezcla patentada

de 10 extractos vegetales

vasoactivos, antioxidantes

y oxigenantes que estimula

el microcírculo e inhibe

las enzimas responsables

de los cambios funcionales

causantes de la caída.

frasco 250/1.000 ml ampollas 7 ml x 12 un.

pH 5.5 pH 3.5 pH 3.5

ampollas 6 ml x 13 un.frasco spray 100 ml

LOTION CONCENTREETiene que ver con la libertad de elección. Dejarse ir hacia un progresivo

clareo del cabello o reaccionar enseguida. Los instrumentos existen y

provienen de la naturaleza: una mezcla de extractos puros de 10 plantas

de enorme vitalidad y potencia. Lotion Concentrée anticaída* estimula

el recrecimiento, refuerza el sistema de anclado del cabello al cuero

cabelludo y alarga la fase de vida del cabello.

WWW.MEDAVITA.IT

32 33

Page 19: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Alopecia androgenética

Solución MedavitaLOTION CONCENTRÉE HOMME

Champú anticaída hombre*

pH 4.8Tratamiento intensivo anticaída hombre* pH 3.5

Principios activos anticaídaComplejo Lotion Concentrée Naturalis Essentiae, Serenoa repens, Moringa, Curcuma

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú anticaída hombre

directamente en el cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente

• Enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación del

Tratamiento intensivo anticaída hombre• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en

las zonas más afectada por la caída• Masajear delicadamente para

distribuir el producto• Proceder con el secado

*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello

Pérdida gradual y progresiva de los cabellos durante la cual el diámetro del tallo disminuye hasta que el bulbo piloso se atrofia y desaparece.

UNA ANOMALÍA HEREDITARIA CON MUCHAS CAUSAS:• Activación del enzima 5-α reductasa, que es la responsable

de la transformación de la testosterona en dihidrotestosterona, causa de la atrofia del bulbo piloso y de la hipertrofia de las glandulas sebáceas (incremento de la producción de sebo)

• Inflamación local generalizada

• Disminución de la circulación capilar con detrimento del

suministro de oxígeno y alimento al bulbo piloso

• Aflojamiento de las vainas que anclan el cabello en su

posición causado por la deterioración del colágeno

• Aumento de los radicales libres

• Miniaturización e incremento de la fragilidad del cabello

• Reducción de la fase Anagen

POSOLOGÍA:Caída androgenética - tratamiento intensivo

FASE 1: 1 ampolla al día durante 2 semanasFASE 2: 3 ampollas por semana durante 4 semanas

Caída reactiva - tratamiento intensivoFASE 1: 3 ampollas por semana durante 4 semanasFASE 2: 2 ampollas por semana durante 6 semanas

Prevención/mantenimiento1-2 ampollas por semana

• ALARGAMIENTO DE LA FASE ANAGEN

CANELA, ALCANFOR, MIRRA, ÁRNICA, CALAMO, JENGIBRE, ROMERO

• ACCIÓN NUTRIENTE Y REFORZADOR

ALOE, CÁLAMO, JENGIBRE, ROMERO

• REFORZAMIENTO DE LA RAÍZ DEL CABELLO

ÁRNICA, JENGIBRE, GÁLBANO, ROMERO

• COMBATE LOS RADICALES LIBRES

ROMERO, CANELA, CURCUMA, MORINGA

• ESTIMULACIÓN DE LA CIRCULACIÓN CAPILAR

CANELA, ÁRNICA, CÁLAMO, JENGIBRE, ALCANFOR, ROMERO

• ACCIÓN CALMANTE ALOE, ALCANFOR, MIRRA, ÁRNICA, CURCUMA

• INHIBICIÓN DEL ENZIMA 5-Α REDUCTASA

SERENOA REPENS, ROMERO

Protocolo test de eficaciaTratamiento completo Lotion Concentrée Homme(Champú anticaída hombre + Tratamiento intensivo anticaída hombre):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) al día durante las primeras 2 semanas . 3 ampollas por semana durante las 4 semanas siguientes Los voluntarios: Hombre afectados por Efluvio Telógeno y Alopecia androgenética

Estudios clínicos

TEST INSTRUMENTAL

TIPO DE TEST/EFECTO DÍAS DETRATAMIENTO

EVALUACIÓN -% DE CASOS TRATADOS

INSTRUMENTAL SENSORIAL

Mayor resistencia a latracción del cabello 45 60% -

Aumento del diámetro del tallo 45 80% 73%

Aumento de fuerza14 - 60%

45 - 87%

Disminución de la caída 45 60% 73%

Disminución del raleo 45 47% 53%

Recrecimiento 45 73% 73%

Aumento de la velocidad de crecimiento14 - 53%

45 - 73%

Reducción de la seborrea14 73% 80%

45 87% 87%

Reducción de la caspa 45 60% 80%

TRATAMIENTOS DERMATOLOGICA Y MICROBIOLOGICAMENTE TESTADOS

TESTADO POR LA PRESENCIA DE CROMO/NÍQUEL

34 35

Page 20: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Serenoa repensInhibidora de la 5-alfa reductasa. Es una palmera enana originaria del sureste de los Estados Unidos, cuyo fruto ya era utilizado por los nativos americanos: durante al menos 200 años, su extracto seco se ha usado para tratar una amplia gama de patologías.

Trattamento intensivoanticaduta uomoLoción anticaída para hombre*

Shampoo anticaduta uomoChampú anticaída para hombre

La acción combinada

de la Serenoa repens, la

Moringa y la Cúrcuma

limpia delicadamente

el cuero cabelludo y el

cabello, prolonga la fase

de crecimiento del cabello

y elimina la capa untuosa

que a menudo acompaña la

caída del cabello masculino.

Perfecto para lavados

frecuentes.

Gracias a los poderes de

los activos vegetales y a

la acción específica de la

Serenoa repens, desarrolla

una acción antioxidante,

incrementa el flujo del

microcírculo, revitaliza

el metabolismo del

bulbo piloso y mantiene

constantemente hidratado el

cuero cabelludo. El cabello

queda más fuerte y con más

cuerpo.

frasco 250/1.000 mlampollas 6 ml x 13 un.frasco spray 100 ml

pH 4.8 pH 3.5

LOTION CONCENTREE HOMMEEs la caja de herramientas de todo hombre que desee afrontar con

energía la caída del cabello. Un programa anticaída para hombre*

que estimula el recrecimiento, refuerza el anclaje del cabello y alarga su

fase de vida gracias a una combinación de potentes activos vegetales.

Enriquece la fórmula la Serenoa repens que contrarresta la 5-alfa

reductasa y la transformación de la testosterona en dihidrotestosterona,

responsable de la alopecia androgenética.

WWW.MEDAVITA.IT

36 37

Page 21: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

PUROXINEExisten distintos tipos de caspa. La especialidad de Puroxine es

combatirlas todas con la misma fuerza purificante. El secreto de este

tratamiento anticaspa* es la acción combinada de la Mirra, la Piroctone

olamina y el Ácido salicílico, que limitan la proliferación bacteriana y la

descamación, reduciendo la cantidad de microorganismos (Pytirosporum)

responsables del prurito.

Mirra (Commiphora myrrha)Antiinflamatoria, desinfectante, higienizante. Gomorresina aromática, extraída de un árbol común en Somalia, Etiopía, Sudán y la Península Arábiga. Era ya conocida en el Antiguo Egipto y, gracias a sus valiosas propiedades medicinales, se vuelve a encontrar en épocas posteriores en la Antigua Grecia.

Lozione antiforfora Loción anticaspa

Shampoo antiforfora ad azione istantaneaChampú anticaspade rendimiento instantáneo

Elimina profunda e

instantáneamente la caspa

visible y evita que vuelva

a formarse, gracias a

la acción del Piroctone

olamine.

El cuero cabelludo se queda

con una agradable sensación

de frescura y el cabello,

suave al tacto.

Un tratamiento intensivo

que regenera y purifica el

cuero cabelludo gracias a

las propiedades antisépticas,

estimulantes y regenerantes

de la Mirra, que limitan la

proliferación bacteriana.

Limita el proceso de

descamación e inhibe la

formación de la caspa.

frasco 250/1.000 mlampollas 6 ml x 12 un.frasco spray 100 ml

pH 5.5 pH 3

WWW.MEDAVITA.IT

38 39

Page 22: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Seborrea

Solución MedavitaREQUILIBRE

Champú sebo-equilibradorpH 5.5Loción sebo-equilibradorapH 3Ingredientes activosebo-equilibradoresJengibre, Acido abiético, Proteína de la soja, Piroctone olamine, Ácido salicílico, Alga roja, Serenoa repens, Alantoína, Complejo Lotion Concentrée Naturalis Essentiae

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú sebo-equilibrador

directamente en el cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente

• Esperar 3 minutos, enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto

• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación de la Loción sebo-equilibradora

• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en las zonas más afectada por la seborrea

• Masajear delicadamente para distribuir el producto

• Proceder con el secado

La seborrea es un desorden de la piel que resulta por una

producción excesiva de sebo y/o una modificación en el tipo

de sebo debido a factores endógenos. El resultado es un

desagradable aspecto grasiento del cuero cabelludo que puede, en

casos severos, llevar a la caída del cabello.

LA SEBORREA ESTÁ CAUSADA POR:• Exceso de producción de sebo• Producción de sebo con una composición alterada• Micro inflamación local con la presencia de micro-

organismos (Pytirosporum ovale y/o Staphylococcus aureus)• Presencia excesiva del enzima 5-α reductasa

POSOLOGÍA:Fase intensiva

3 tratamientos por semana durante 4 semanas

Prevención/mantenimientoAl menos 1 tratamiento cada semana

• LIMPIEZA SELECTIVA DEL SEBO

ACIDO ABIÉTICO Y PROTEÍNA DE LA SOJA

• ACCIÓN ANTI-OXIDANTE ROMERO, JENGIBRE

• ALIVIO Y REDUCCIÓN DEL PICOR

ALOE, ALANTOÍNA, MIRRA, ÁRNICA

• INHIBICIÓN DEL ENZIMA 5-α REDUCTASA

SERENOA REPENS

• ACCIÓN PURIFICADORAPIROCTONE OLAMINE, ÁCIDO SALICÍLICO, CANELA, ALGA ROJA

• NORMALIZACIÓNDE LA SECRECIÓNDEL SEBO

SERENOA REPENS

Protocolo test de eficaciaTratamiento completo Requilibre(Champú sebo-equilibrador + Loción sebo-equilibradora):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) 3 veces por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 18 y 65 años . Fototipo de muy claro a mediterráneo no oliváceo (I-IV escala de Fitzpatrick) . Seborrea del cabello y del cuero cabelludo (valores sebométricos > 220)

Estudios clínicos

TEST INSTRUMENTAL (SEBOMETRIA)

TIPO DE EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO RESULTADO

Reducción progresiva de sebo en el cuero cabelludo

2 -19,70%

4 -30,64%

TEST DERMATOLÓGICO*

Evaluación clínica objetiva efectuada bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento completo (champú + loción)

TIPO DE TEST/EFECTO

SEMANAS DE TRATAMIENTO

EVALUACIÓN

DERMATOLÓGICA AUTO-EVALUACIÓN - %DE CASOS TRATADOS

Reducción de la seborrea2 -70% -

4 -90% 83%

Más volumen y cuerpo para el cabello2 +73% -

4 +87% -

Mejor peinabilidad 4 - 73%

El cabello queda limpio por más tiempo 4 - 80%

El peinado dura más 4 - 83%

*Análisis llevados a cabo en los Laboratori Evic Italia (Roma)

TEST SENSORIALSatisfacción de aplicación evaluada por los voluntarios tras los tratamientos completos (champú + loción)

EFECTOEVALUACIÓN SUBJETIVA –% DE CASOS TRATADOS

CHAMPÚ LOCIÓN

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO

Perfume agradable 100% 90%

Buena acción espumosa 90% -

Buena acción limpiadora 90% -

APLICACIÓN DEL PRODUCTO

Se aplica fácilmente 100% 83%

Se aclara fácilmente 100% -

No engrasa el cabello - 83%

No seca el cabello - 100%

No deja pesado el cabello - 87%

ESTADO DE LOS CABELLOS TRAS EL USO DEL PRODUCTO

Deja el cabello suave 83% 80%

Deja el cabello peinable 83% 83%

Dona luminosidad al cabello 77% 80%

TRATAMIENTOS DERMATOLOGICA Y MICROBIOLOGICAMENTE TESTADOSTESTADO POR LA PRESENCIA DE CROMO/NÍQUEL

40 41

Page 23: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

REQUILIBREMétodo, regularidad, determinación. El equilibrio del cuero cabelludo es

un objetivo que se conquista día tras día con Requilibre, un programa

sebo-equilibrador* que disuelve delicadamente pero con firmeza

el exceso de sebo, calma las irritaciones y deja el cuero cabelludo

profundamente purificado. Y el cabello permanece limpio más tiempo.

Lozionesebo-equilibrante Loción sebo-equilibradora

Shampoosebo-equilibrante Champú sebo-equilibrador

Una formulación delicada y

equilibrada, también para

lavados frecuentes. Previene

el debilitamiento del

cabello típico de los cueros

cabelludos seborreicos

gracias a las propiedades

de la Soja y el Jengibre. El

cabello tiene más cuerpo y

queda tónico y voluminoso.

Un tratamiento intensivo

que, gracias a la acción del

Piroctone olamine, el Ácido

salicílico, el Alga roja, el

Jengibre y la Serenoa repens

elimina las acumulaciones

de células que no se

exfolian espontáneamente

a causa del exceso de sebo.

Inmediatamente, el cuero

cabelludo pierde la capa

aceitosa.

frasco 250/1.000 mlampollas 6 ml x 12 un.frasco spray 100 ml

pH 5.5 pH 3

Soja (Glycine max)Acondicionante, estructurante, protectora, emoliente, reparadora.Planta herbácea de la familia de las Leguminosas.

Jengibre (Zingiber officinale)Estimulante, revitalizante, planta herbácea perenne originaria de Extremo Oriente.

WWW.MEDAVITA.IT

42 43

Page 24: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Piel sensible

Solución MedavitaVELOUR

Champú lenitivo pH 5.5Loción tranquilizante pH 6Loción dermocalmante pH 4.5Ingredientes activos con acción calmante y lenitivaLavanda, Caléndula, Aquilea, Tilo, Saúco, Germen del trigo, Zantalene,Bisabolol, Alantoína, Pantenol

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú lenitivo directamente en el

cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente• Enjuagar y repetir la operación con 5-10 ml de producto• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación de la

Loción tranquilizante• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en

las zonas más sensibles• Masajear delicadamente para distribuir el producto• Proceder con el secado

La piel sensible o sensibilizada tiene una excesiva reacción

negativa a los diferentes factores interiores y exteriores como

los agentes químicos y físicos, el estrés y el insomnio. La

piel pierde su habilidad para defenderse, generando un estado

de inflamación que frecuentemente es acompañado por picor,

tensión y dolor.

TANTO LA PIEL SENSIBLE COMOLA PIEL SENSIBILIZADA SE CARACTERIZA POR:• Inflamación local leve• Deshidratación• Pérdida de elasticidad• Descamación

Estudios clínicos (Tratamiento completo Champú lenitivo + Loción tranquilizante)

TESTS INSTRUMENTAL (COLORIMETRÍA)

TIPO DE EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO EVALUACIÓN

Reducción de la rojez de la piel 4 -21,80%

POSOLOGÍA:Fase intensiva

3 tratamientos por semana durante 4 semanas

Prevención/mantenimientoAl menos 1 tratamiento por semanaLoción dermocalmante: un tratamiento de emergencia que se puede utilizar antes y después de los servicios técnicos y/o en caso de que se necesite alivio inmediato

• ALIVIAR EL PICOR

ZANTALENE, BISABOLOL

• ELIMINAR LAS ESCAMAS QUERATÍNICAS

ALANTOÍNA

• TONIFICAR E HIDRATAR

LAVANDA, ALANTOÍNA,SAÚCO, PANTENOL

• ALIVIAR INFLAMACIÓN LOCAL LEVE

CALENDULA, TILO, AQUILEA, BISABOLOL

Protocolo test de eficaciaTratamiento completo Velour (Champú lenitivo + Loción tranquilizante):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) 3 veces por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 25 y 65 años . Fototipo de muy claro a mediteráneo no oliváceo (I-IV escala de Fitzpatrick) . Piel sensible (50% de los voluntarios) . Utilización habitual de tinte (50% de los voluntarios)

Tratamiento Loción dermocalmante

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) una vez o más por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 18 y 65 años . Fototipo de claro a mediteráneo no oliváceo (II-IV escala de Fitzpatrick) . Picor generalizado acompañado por exfoliación furfurácea del cuero cabelludo

TEST DERMATOLÓGICO*

Evaluación clínica objetiva efectuada bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento completo (champú + loción)

TIPO DE TEST/EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO

EVALUACIÓN

DERMATOLÓGICA AUTO-EVALUACIÓN - %DE CASOS TRATADOS

Reducción de la rojez de la piel 2 -58% -4 -75% -

Reducción de las escamas 2 -46% -4 -71% -

Buena acción calmante 4 83%** 90%Reducción del picor 4 - 90%Ayuda a prevenir la irritación causada por agentes exteriores 4 - 80%

Estudios clínicos (Loción dermocalmante)

TEST INSTRUMENTAL (IN VITRO)TIPO DE EFECTO EFECTO EVALUACIÓN

Acción protectora/reparadora

Repara y recupera la vitalidad de los keratinocitos +70%

Acción anti-inflamatoria Excelente

TEST DERMATOLÓGICO*

Evaluación clínica objetiva efectuada bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento

TIPO DE TEST/EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO

AUTO-EVALUACIÓN - **% DE CASOS TRATADOS

DERMATOLÓGICA AUTO-EVALUACIÓN

Reducción del sarpullido 4 70% -Reducción de la exfoliación furfurácea 4 60% -Buena acción calmante 4 83% -Reducción de la irritación 4 - 67%Reducción del picor 4 - 87%

*Análisis llevados a cabo en los Laboratori Evic Italia (Roma)

TEST SENSORIAL (Champú lenitivo – Loción tranquilizante – Loción dermocalmante)Satisfacción de aplicación evaluada por los voluntarios tras los tratamientos

EFECTOEVALUACIÓN SUBJETIVA –% DE CASOS TRATADOS

CHAMPÚ LOCIÓN TRANQUILIZANTE LOCIÓN DERMORELAX

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO

Perfume agradable 100% 93% 73%Buena acción espumosa 93% - -Buena acción limpiadora 100% - -

APLICACIÓN DEL PRODUCTO

Se aplica fácilmente 100% 87% 80%Se aclara fácilmente 100% - -No engrasa los cabellos - 87% 87%No seca los cabellos - 90% 93%No deja pesado los cabellos - 87% 93%

ESTADO DE LOS CABELLOS TRAS EL USO DEL PRODUCTO

Deja el cabello suave 93% 80% 80%Deja el cabello peinable 90% 80% 73%Dona luminosidad al cabello 83% 80% 67%

TRATAMIENTOS DERMATOLOGICA Y MICROBIOLOGICAMENTE TESTADOSTESTADO POR LA PRESENCIA DE CRÓMO/NÍQUEL

44 45

Page 25: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

VELOURLa sensibilidad excesiva es una característica que hay que aprender a

controlar. Velour es un programa calmante y tranquilizante* formulado

para restablecer el equilibrio cutáneo y aliviar estados de irritación y

enrojecimiento. Las propiedades lenitivas y revitalizantes de los activos

vegetales que componen las formulaciones lo convierten en un recurso

específico para los casos de sensibilidad e irritación del cuero cabelludo.

Lavanda (Lavandula officinalis) Lenitiva, tónica, refres-cante, antibacteriana. Además de por su per-fume y para la higiene personal, hasta el 1700 fue ampliamente utiliza-da como desinfectante universal.

Manzanilla (Matricaria chamomilla) Lenitiva, antiinflamato-ria, antioxidante. Planta medicinal utilizada, en uso interno, contra los espasmos y los problemas digestivos y, en uso exter-no, como calmante.

Lozione dermorelaxLoción dermocalmante

Lozione tranquillante Loción tranquilizante

Shampoo lenitivoChampú lenitivo

Gracias a la Lavanda y al Germen de trigo, limpia actuando con gran delicadeza en el cuero cabelludo. Calma las irritaciones y proporciona una sensación de alivio inmediato, dejando los cabellos suaves, peinables y luminosos.

Tratamiento intensivo que proporciona elasticidad e hidrata el cuero cabelludo. Combate la actividad de los radicales libres, neutralizando los daños causados por las radiaciones UV. La acción de la rica combinación de principios activos funcionales (entre los cuales está la Lavanda y la Caléndula) facilita el crecimiento celular y reequilibra el metabolismo lipídico cutáneo.

Gracias a la acción combinada del Zanthalene y del Bisabolol, este tratamiento intensivo elimina el prurito, las molestias y las tensiones que afectan al cuero cabelludo. Su acción es inmediata para calmar todos los tipos de irritaciones cutáneas y es un excelente auxilio para antes y después de los servicios técnicos (coloración/decoloración).

frasco 250/1.000 ml

ampollas 6 ml x 12 un.

frasco spray 100 ml

ampollas 6 ml x 12 un.

frasco spray 100 ml

pH 5.5 pH 6 pH 4.5

WWW.MEDAVITA.IT

46 47

Page 26: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

CUTIS PURAPreparar la piel. Antes de aplicar los tratamientos, es necesario eliminar

todo lo que pueda obstaculizar el flujo de los principios activos. Cutis

Pura es un programa detoxinante* pre-champú que aprovecha la energía

del Anís estrellado japonés y la oxigenación del Alga roja para purificar el

cuero cabelludo, eliminando acumulaciones de células y tapones sebáceos.

La piel vuelve a respirar.

Emulsione igienizzante cute Emulsión higienizante para cuero cabelludo

Una delicada acción

exfoliante elimina las

acumulaciones de células

y disuelve los tapones

sebáceos. La flora

bacteriana se normaliza

y el cuero cabelludo está

listo para los tratamientos

posteriores. El secreto es el

Anís estrellado japonés, con

propiedades exfoliantes,

higienizantes y tonificantes.

frasco 500 ml

pH 3.5

Anís estrellado japonés(Illicium verum)Exfoliante, higienizante, tonificante, sebo-regulador. Arbusto originario de Extremo Oriente, debe su nombre a la forma de estrella que caracteriza el fruto cuyos ocho brazos se abren cuando está maduro, liberando cada uno una semilla.

Preparatore cutaneoPreparador cutáneo

Scrub-argillaesfoliantecute&visoClay-scrub exfoliante para el cuero cabelludo & piel

Preciosa loción que debe

ser usada antes del champú

para eliminar los residuos

metabólicos y los residuos

de polvo ambiental.

La acción la realiza la

Asparagopsis armata, una

alga roja que oxigena el

cuero cabelludo.

La acción combinada

de Arcilla roja, extracto

de Anís estrellado y una

enzima producida por

fermentación, promueve

el desprendimiento de las

escamas de queratina,

restaura la flora microbiana

y absorbe el exceso de sebo,

dejando la piel suave

con una tez uniforme.

frasco spray 100 ml tubo 75 ml

pH 5.5 pH 5.5

Alga roja (Asparagopsis armata) Propiedades: anti-bacteriana, anti-microbiana, anti rojeces y calmante.WWW.MEDAVITA.IT

48 49

Page 27: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

HYDRATIONIQUEIncluso los cabellos más rebeldes pueden ser disciplinados y la mejor

manera es un tratamiento acondicionante e hidratante* post-champú:

Hydrationique. Gracias a sus destacadas propiedades acondicionantes,

hidratantes y nutritivas, da cosmeticidad al tallo del cabello después

del uso de los tratamientos para cuero cabelludo Medavita. Ideal para

cabellos porosos, electrizados y con tendencia a partirse.

Fluido cationicoFluido catiónico

Muy afín a la fibra

capilar gracias a la

presencia de aceite de

Jojoba, este tratamiento

acondicionante reviste el

cabello de una película

protectora, proporcionando

luminosidad intensa,

sedosidad, ligereza y

peinabilidad. Enriquecido

con Amino Concentré y

aceite de Oliva.

tubo 150 mlfrasco 500 ml

pH 3.5

Oliva(Olea europaea)Emoliente, hidratante, nutritivo, el fruto de esta planta originaria del Cercano Oriente se utiliza desde la antigüedad, tanto en la alimentación como para la hidratación de la piel. En la Antigua Roma, los masajes con aceite de Oliva estaban considerados un “baño de juventud”.

Jojoba (Simmondsia chinensis) Nutritivo, hidratante, emoliente, protector. El ungüento que se extrae de las semillas oleaginosas de este arbusto ha sido usado durante milenios por las poblaciones que viven en el desierto de Sonora, en el sudoeste de los Estados Unidos y de México, para tratar las quemaduras producidas por el sol.

WWW.MEDAVITA.IT

50 51

Page 28: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Lo que fascina de los cabellos es la energía natural que expresan cuando

están sanos. Un cabello puede tener cuerpo, ser luminoso, sedoso y

perfecto, pero esta perfección será poco agradable si no va acompañada

de una vibrante vitalidad. En nuestras formulaciones, la belleza de los

cabellos es un agradable efecto colateral, porque el verdadero efecto que

queremos obtener es dar vida a los cabellos.

Tratamientos para el cabello.Nuestra idea de belleza es un movimiento,

es elevarse, vencer la fuerza de la gravedad. En pocas palabras, es vida.

52 53

Page 29: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

También el cabello tiene un corazón. De verdad. Se equivocaría quien pensara que elcabello es solo lo que se ve a simple vista. Si lo aumentásemos mil veces, nos quedaríamos asombrados viendo lo interesante que es su composición estructural. Es allí donde hemos querido llegar con nuestras fórmulas.

DIRECTOS AL CORAZÓN.

54 55

Page 30: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Amino ConcentréActuar en el corazón del cabello

AMINO CONCENTRÉ, PRECIOSO NÚCLEO DE TODAS LAS FORMULACIONES PARA LOS LARGOS.

Una proteína es un puzle.Un aminoácido es una pequeña pieza.Los aminoácidos constituyen las proteínas

uniéndose unos con otros.

Hay 20 aminoácidos y nuestro organismo puede

sintetizar solo 11.

Los otros 9, denominados “aminoácidos

esenciales”, deben ser ingeridos en los alimentos.

Amino Concentré: ¿qué hace?¿Y dónde lo hace?Los aminoácidos actúan como “bisagra” donde

haya algo roto que haya que volver a unir:

son el aglutinante ideal para cualquier fibra

desfibrada. Amino Concentré nace del estudio

de los aminoácidos que forman la queratina, es

decir, la proteína de la que está formada la fibra

capilar. Es un complejo de tres Aminoácidos

puros, Serina, Treonina y Carbocisteina,

capaces de llegar a la capa más interna de la

fibra capilar. Gracias a su característica de estar

cargados eléctricamente, estos aminoácidos se

anclan selectivamente en los puntos de rotura de

la queratina, reparándola.

Una doble acción tratante:directa e indirectaCon su primera acción, Amino Concentré

recompone la estructura de la fibra. Con

la segunda acción, atrapa en la estructura

recompuesta, los principios activos conducidos

por los varios tratamientos específicos, para

un efecto prolongado en el tiempo. Los

tres aminoácidos se unen a la queratina

y acondicionan (cerrando las escamas),

reestructuran (rellenando los espacios vacíos)

y reconstruyen (recomponiendo el correcto

enrollado de las fibrillas).

56 57

Page 31: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

NUTRISUBSTANCESi somos lo que comemos, los cabellos son como los nutrimos. Cuando

los cabellos siguen una dieta correcta, se nota enseguida. Nutrisubstance

nutre profundamente, hidrata y protege los cabellos de la acción de los

radicales libres. Borra las señales dejadas por las agresiones químicas y

mecánicas, dando al cabello un aspecto sano y brillante. Los cabellos

secos, resecos o sensibilizados tienen su nutrición* cotidiana.

Maschera sostantivante nutritivaMascarilla sustantivante nutritiva

Shampoo sostantivante nutritivoChampú sustantivante nutritivo

Limpia la estructura

del cabello nutriéndola,

protegiéndola y creando

una funda en largos y

puntas. Los cabellos quedan

perfectamente desenredados,

brillantes y sedosos. A base

de manteca de Karité y

Amino Concentré.

Un tratamiento de belleza

que, gracias a la intensa

acción de la manteca de

Karité y del aceite de Jojoba,

hidrata profundamente

el cabello, devolviéndole

la suavidad, el brillo y el

cuerpo perdidos. Con Amino

Concentré.

frasco 250/1.000 mltubo 150 mltarro 500 ml

pH 5.5 pH 3.5

Karité (Butyrospermum parkii)Nutritivo, hidratante, emoliente. Es una planta arbórea originaria del África subsahariana. Los indígenas lo llaman “árbol de la juventud” y las mujeres de los países tropicales lo utilizan, desde hace siglos, como protector contra la sequedad que provocan los agentes atmosféricos.

WWW.MEDAVITA.IT

58 59

Page 32: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Mousse riparatrice nutritivaEspuma reparadora nutritiva

Elisir nutrilluminanteElixir de brillo y nutrición

Microemulsione riparatrice nutritiva Microemulsión reparadora nutritiva

Fluido riparatore nutritivoFluido reparador nutritivo

Gracias a la profunda

afinidad de su composición

estructural con la fibra

capilar, este fluido logra

conducir los preciados

principios activos, entre los

que están el complejo Amino

Concentré y la manteca

de Karitè, exactamente

donde el cabello tiene más

necesidad de nutrición. El

cabello queda liso, luminoso

e intensamente nutrido.

Un spray para nutrir y

reparar el cabello con un

simple gesto. La semejanza

de su composición

estructural con la fibra

capilar lo convierte en el

vehículo perfecto para llevar

los principios activos, entre

los que están el complejo

Amino Concentré y la

manteca de Karité, donde el

cabello tiene más necesidad

de nutrición.

Su intensa acción nutritiva,

hidratante y suavizante

mejora sensiblemente la

textura de los cabellos,

suavizando su superficie y

aumentando su cuerpo y

su estructura. El secreto es

la presencia de manteca de

Karité y del complejo Amino

Concentré.

Gotas iluminantes con

textura de rápida absorción,

sin trazas residuales.

Proporcionan luz viva

y sedosidad intensa,

escondiendo las dobles

puntas. Suavizan también

los cabellos más crespos

y rebeldes, dejándolos

peinables y capaces de

mantener el peinado.

Incluso los cabellos teñidos

se reavivan.

ampollas 10 ml x 24 un. frasco spray 150 ml frasco 200 ml frasco 100 ml

pH 3.5 pH 3.5 pH 3.5 pH 3.5

60 61

Page 33: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

ß-REFIBRE En su pequeña dimensión, la reconstrucción* de la fibra de los cabellos

tiene algo de mágico. ß-Refibre reconstruye, regenera y refuerza la

cutícula capilar y, al mismo tiempo, protege los cabellos de los daños

causados por los procesos fisiológicos (deshidratación y envejecimiento),

por los agentes químicos y por los factores ambientales. Los cabellos

desfibrados, extenuados, apagados o empobrecidos recuperan estructura,

vigor y compactibilidad.

Shampoo ricostruttore Champú reconstructor

Fluido ricostruttore Fluido reconstructor

La especial textura aceite-

gel emana de manera ideal

el exclusivo complejo de

aminoácidos de bajo peso

molecular, abundantes en

la fórmula, que penetran

en profundidad en la

estructura de los cabellos. El

principio activo ß-caroteno

y el complejo Amino

Concentré renuevan el tallo,

volviéndolo más elástico,

consistente y vital.

Limpia con gran delicadeza,

devolviendo a los largos

las sustancias esenciales

para la compactibilidad del

tallo, como el ß-caroteno

y el complejo Amino

Concentré. Para cabellos

más resistentes, tónicos y

vigorosos.

frasco 500 ml frasco 250/1.000 ml

pH 7.1 pH 5.8

ß-carotenoAntioxidante, protector, anti-fotoenvejecimiento, es una provitamina, precursor de la Vitamina A, contenida en los vegetales, fruta y verdura, muy activa contra los radicales libres, en el crecimiento y reparación de los tejidos, en la protección de las mucosas y de la vista, en la protección frente a los agentes contaminantes.

WWW.MEDAVITA.IT

62 63

Page 34: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Microemulsione ricostruttrice Microemulsión reconstructora

Siero ricostruttoreSérum reconstructor

Maschera restitutiva Mascarilla restitutiva

La textura suave y con

cuerpo acondiciona

intensamente la fibra,

recubriéndola con una

película protectora que,

encerrando sus escamas,

deja el cabello más brillante,

compacto y fácil de peinar.

El ß-caroteno y el complejo

Amino Concentré renuevan

el tallo, volviéndolo más

elástico, consistente y vital.

Particularmente indicado

para cabellos medios-

gruesos.

Los principios activos

que contiene, como el

ß-caroteno y el complejo

Amino Concentré, penetran

en profundidad en la fibra

capilar, llenando las grietas

que se hayan formado

en la cutícula a causa de

las agresiones sufridas.

Proporciona un efecto

instantáneo de fuerza, brillo,

luminosidad, suavidad y

esplendor. Particularmente

indicado para cabellos finos.

Penetra en profundidad en

la fibra capilar, llenando

las grietas que se hayan

formado en la cutícula a

causa de las agresiones

sufridas. Gracias a la

acción del ß-caroteno

y del complejo Amino

Concentré, los cabellos

recuperan fuerza y suavidad

y adquieren luminosidad.

Particularmente indicado

para cabellos finos.

tubo 150 mltarro 500 ml ampollas 10 ml x 24 un. frasco spray 150 ml

pH 2.6 pH 3.2 pH 3.2

64 65

Page 35: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

HAIRCHITECTUREActuar sobre el cuerpo y el volumen* de los cabellos es un poco como

construir un edificio, partiendo de las raíces y llegando a las puntas: el

secreto consiste en equilibrar el nivel de hidratación de la fibra capilar

para obtener raíces voluminosas y tallos con cuerpo. Los cabellos

recuperan estructura, suavidad, peinabilidad y vaporosidad, en total

ligereza. Hairchitecture transforma cabellos finos y sin volumen en

arquitecturas espectaculares.

Shampoo corporizzante Champú corporizante

Idrogel corporizzante Hidrogel corporizante

La acción combinada del

Algodón ártico, el Romero,

el Tomillo, el Abedul y

la Ortiga, redensifica y

refuerza la fibra capilar sin

dar sensación de pesadez,

proporcionando una gran

hidratación, elasticidad

y volumen al tallo, que

descubre una nueva

dimensión de suavidad y

consistencia táctil, para un

cabello vaporoso y vibrante.

Con Amino Concentré.

Aporta ligereza a los

cabellos, mientras lleva la

hidratación al nivel óptimo,

proporcionando volumen

y dinamicidad al cabello,

desde la raíz a las puntas,

gracias a una fórmula

enriquecida con Algodón

ártico y Amino Concentré.

frasco 500 ml frasco 250/1.000 ml

pH 4.5 pH 5.5

Algodón ártico (Eriophorum spissum)Sustantivante, remineralizante y protector. Es una variedad de algodón típico de la tundra de los países nórdicos, con inflorescencias de consistencia lanosa, utilizado tanto para realizar tejidos como para infusiones y cosmética, gracias a sus propiedades astringentes, detoxinantes y calmantes.

Crema gel volumizzanteCrema gel voluminizante

Crea una película protectora

en los largos, haciendo

que queden brillantes,

compactos y con cuerpo. El

tallo aparece más grueso y

con más volumen, pero, al

tiempo, ligero, gracias a la

acción del Algodón ártico y

del Amino Concentré.

frasco 200 ml

pH 5.5

WWW.MEDAVITA.IT

66 67

Page 36: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

LISSUBLIMECabellos lisos, una opción radical que resulta sublime cuando alcanza

la perfección. Gracias a las propiedades filmógenas, anti-crespo y

estructurantes de sus activos, Lissublime facilita el mantenimiento del

peinado del cabello liso, regenera, refuerza e hidrata intensamente el

cabello, que se vuelve suave, luminoso y fácil de peinar. Para una acción

alisadora* anti-crespo duradera.

Maschera superlisciante Mascarillasuper-alisadora

Shampoo superlisciante Champúsuper-alisador

Limpia suavemente,

distendiendo la fibra capilar

con un efecto anti-crespo

de larga duración. La

elevada aportación de

sustancias hidratantes y

creadoras de película, entre

las que están el almidón de

Maíz y el complejo Amino

Concentré, crea una barrera

en el tallo que lo protege

simultáneamente de la

aridez y la humedad. Los

cabellos quedan sublimes,

brillantes y sedosos.

Gracias al almidón de Maíz,

al aceite de Jojoba y al

complejo Amino Concentré,

relaja la fibra capilar, ayuda

a retener la hidratación

en su interior, envolviendo

los largos en una barrera

filmógena que la protege

simultáneamente de aridez

y humedad. El cabello

queda extraordinariamente

luminoso, liso y fácil de

peinar.

frasco 250/1.000 mltubo 150 mltarro 500 ml

pH 5.5 pH 3.5

Maíz (Zea mays)Protector, estructurante, antiestático, el Maíz es una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón que se obtiene del mismo, una harina blanca, se utiliza en cosmética en la preparación de cremas y mascarillas emolientes y blanqueadoras.

Liss boostultra-lisciantePotenciadorultra-alisador

Ideal para los que tienen

cabellos ondulados, rizados

y crespos y desean un efecto

liso, suave y sedoso, con

fijación media. Facilita

el peinado, eliminando el

efecto electrostático. Con

almidón de Maíz y Amino

Concentré.

frasco 200 ml

WWW.MEDAVITA.IT

68 69

Page 37: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Shampoo superlisciante Champúsuper-alisador

CURLADDICTElasticidad, suavidad, pero también orden y alta definición: los cabellos

rizados no deben ser consentidos sino gestionados. Curladdict proporciona una

extraordinaria elasticidad al cabello rizado*, compactando las escamas.

Gracias a las propiedades antioxidantes y revitalizantes de sus activos,

regenera, refuerza e hidrata intensamente el tallo, que adquiere luminosidad,

suavidad y peinabilidad. Máxima definición en rizos y ondas, elasticidad

duradera.

Vid roja (Vitis vinifera)Acondicionante, antioxidante, astringente, utilizada en fitoterapia y en cosmética por sus propiedades anti-radicales y estimulantes de la circulación.

Maschera elasticizzante Mascarilla elastizante

Shampoo elasticizzante Champú elastizante

Limpia sin dejar sensación

de peso, proporcionando

rizos y ondas sinuosamente

definidos, fluidos,

perfectamente desenredados

y con máxima elasticidad.

La cabellera resulta suave

al tacto y agradablemente

definida. El secreto está en

el principio activo: la Vid

roja. Enriquecido con el

complejo Amino Concentré.

Textura rica y aterciopelada

envuelve los cabellos

protegiéndolos de las

agresiones mecánicas y

ambientales. Gracias a la

acción de la Vid roja, el

aceite de Jojoba y el Amino

Concentré, los rizos y las

ondas revelan su voluptuosa

naturaleza, plena y brillante,

disciplinada por una

definición dúctil y flexible.

frasco 250/1.000 mltubo 150 mltarro 500 ml

pH 5.5 pH 3.5

Curl boostultra-elasticizzantePotenciadorultra-elastizante

Potenciador de flexibilidad

que intensifica la acción de

la Mascarilla elastizante.

ampollas 10 ml x 12 un.

WWW.MEDAVITA.IT

70 71

Page 38: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

LUXVIVALa coloración de los cabellos es una pequeña inversión que debe

protegerse. Luxviva es un programa específico para la protección del

color*, que ayuda a mantener por más tiempo el brillo de la coloración

recién hecha. El color aparece vivo, luminoso, vibrante. Sus propiedades

antioxidantes combaten los radicales libres, frenando el envejecimiento de

la fibra. Perfecto para cabellos teñidos, decolorados y con mechas.

Girasol (Helianthus annuus)Antioxidante, foto-protector, es una planta anual cuya semilla se caracteriza por su elevado contenido en vitamina E.

Shampoo silver Champúanti-amarillo

Shampoo protezione colore Champúprotección color

Es una excelente defensa

contra la foto-oxidación del

color de los cabellos. Reduce

la cantidad de rayos UV que

llegan a la fibra capilar, con

lo que prolonga la viveza, la

luminosidad, la profundidad

de los reflejos y la intensidad

del tinte recién hecho.

Enriquecido con semilla de

Girasol y el complejo Amino

Concentré.

Neutraliza los reflejos

amarillos indeseados de los

cabellos rubios naturales,

teñidos/descoloridos y

blancos. Gracias a su

formulación enriquecida

con pigmentos directos y

semilla de Girasol, protege y

enfría los reflejos, dejando,

al mismo tiempo, el cabello

suave, con cuerpo, brillante

y dócil para el peinado. Con

Amino Concentré.

frasco 250/1.000 ml frasco 250/1.000 ml

pH 5 pH 7

WWW.MEDAVITA.IT

72 73

Page 39: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Latte iperproteico Leche hiperprotéica

Filler protettivo dopocolore Rellenador protector para después del color

Maschera protezione colore Mascarillaprotección color

Su textura rica y su fórmula

a base de semillas de

Girasol, aceite de Jojoba

y Amino Concentré crean

una pantalla protectora

en la superficie del cabello

que nutre, acondiciona

y prolonga la viveza, la

luminosidad, la profundidad

de los reflejos y la intensidad

del tinte recién hecho.

Su especial acción

filmógena envuelve el

cabello y amplifica su

poder reflectante. Protege

el color de las agresiones

mecánicas y ambientales

y elimina las cargas

electrostáticas, manteniendo

los cabellos suaves, elásticos

y extraordinariamente

luminosos. Enriquecido

con semilla de Girasol y el

complejo Amino Concentré.

Protege los cueros cabelludos

sensibles añadiendola

directamente en la mezcla de

coloración/decoloración. Su

formulación a base de semilla

de Girasol y Bisabolol desarrolla

una acción lenitiva sobre el

cuero cabelludo y una acción

acondicionante de la fibra capilar,

dejando el cuero cabelludo suave

e hidratado y los cabellos fuertes

y sanos. Con Amino Concentré.

Garantiza la fidelidad de tono del

color elegido gracias a la ausencia

de pigmentos.

tubo 150 mltarro 500 ml ampollas 7 ml x 24 un. frasco 1.000 ml

pH 3.5 pH 3.5 pH 6.5

74 75

Page 40: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

HUILE D’ÉTOILE Una fórmula enriquecida con ingredientes raros y preciosos que aporta

al cabello la luminosidad y el brillo de las estrellas. Huile d’Étoile es un

elixir illuminador* de belleza que inspira un rito espontáneo y cotidiano

para proporcionar luminosidad intensa, un aroma embriagador y

profunda hidratación.

Moringa(Moringa oleifera)Aporta brillo al cabello, lo protege y le devuelve vitalidad y cuerpo. Árbol originario de la India, especialmente resistente a la sequía, de sus semillas se extrae un aceite rico y nutritivo.

Sacha Inchi(Plukenetia volubilis)Excelente antioxidante natural, nutre en profundidad, reestructura el cabello y lo protege. Originario de la Amazonia peruana, sus extraordinarias propiedades se conocen desde hace cientos de años, incluso antes de la cultura Inca.

Shampoo di oli inebrianteChampú a base de aceites embriagador

Oleum di luce trattamento intensivoOleum di luce tratamiento intensivo

Antiguo ritual con el que

zambullirse en un rico

concentrado de aceites puros

(Sacha Inchi, Moringa,

Cipero dulce, semillas

de Lino), deja el cabello

espectacular al instante.

Envuelve la fibra del cabello

en un abrazo fluido que da

rienda suelta al brillo, y le

aporta al cabello nutrición

profunda y un cuerpo

extraordinario.

Champú resplandor,

fomenta un lavado

equilibrado y aporta brillo

extremo y nutrición a la

fibra capilar. Con aceites

de Sacha Inchi, Moringa,

Cipero dulce y semillas de

Lino.

frasco 750 ml frasco 250/1250 ml

pH 5.5

WWW.MEDAVITA.IT

76 77

Page 41: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Olio aureoAceite áureo

Oleo-lift rigenerantemulti-attivoSuero regenerador multi-activo

Maschera di oli illuminante Mascarilla a base de aceites iluminante

Mascarilla resplandor y

luminosidad, para un brillo

y una sedosidad extrema

del cabello. Suaviza la fibra

capilar

sin recargarla, dejando el

cabello suave y sedoso.

Con aceites de Sacha Inchi,

Moringa, Cipero dulce y

semillas de Lino.

Elixir de eterna juventud

para el cabello, aporta

cuerpo a la fibra capilar y la

mantiene tónica y elástica

gracias

a un efecto renovador, a

la vez que exalta su brillo

natural y le aporta una

suavidad extrema. Con

aceites de Sacha Inchi,

Moringa, Cipero dulce y

semillas de Lino.

Activador de luminosidad

con efecto sedoso. Su

textura aterciopelada de

rápida absorción deja el pelo

con un aspecto más brillante

y radiante al instante; suave,

ligero y sedoso al tacto y

con un aroma embriagador.

Con aceites de Sacha Inchi,

Moringa, Cipero dulce y

semillas de Lino.

tubo 150 mltarro 500 ml ampollas 7 ml x 12 un. frasco 50 ml

pH 3 pH 3.5

78 79

Page 42: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

PRODIGE Todo cabello tiene necesidades básicas: hidratar en profundidad, rellenar

la porosidad, sellar las cutículas y reparar la superficie del tallo. Prodige

es el exclusivo tratamiento de alta intensidad para la regeneración*

instantánea del cabello dañado. El resultado es un cabello regenerado,

suave, brillante y fuerte.

Restoring shampooChampú reparador

Hair detoxifying mudBarro detoxinante del cabello

Remineraliza y desintoxica

la fibra; elimina todas

las impurezas del cabello

estresado por contaminantes

ambientales y químicos, así

como residuos de productos

de styling y acabado. Deja el

cabello perfectamente

limpio e hidratado. Con

Arcilla verde micronizada,

aceite de Sésamo, Lifesaver

Liposome y Glicerina.

Champú que fortalece y

revitaliza la fibra capilar.

Limpia suavemente

mientras nutre y repara

intensamente la estructura

del cabello estresado,

restaurando su fuerza y

brillo natural. Con Lifesaver

Liposome, aceites de Cípero,

Sacha inci, Linaza, Sésamo,

Moringa y Pantenol.

frasco 500 ml frasco 1000 ml

pH 5.5pH 6.5

Salon Intensity Treatment

Sésamo (Sesamum indicum)Usado desde la antigüedad como un remedio natural en los cosméticos, es particularmente eficaz cuando setrata el cabello seco y crespo, ya que aumenta la suavidad y el volumen, y tiene un efecto nutritivo, hidratante, desenredante y reparador.

Sacha Inchi(Plukenetia volubilis)Excelente antioxidante natural, nutre en profundidad, reestructura el cabello y lo protege. Originario de la Amazonia peruana, sus extraordinarias propiedades se conocen desde hace cientos de años, incluso antes de la cultura Inca.

WWW.MEDAVITA.IT

80 81

Page 43: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

Rejuvenating lotionLoción rejuvenecedora

Ultimate deep recovering maskMascarilla esencial reparadora profunda

Instant repair hair perfectorReparador instantáneo del cabello

Sealing protein butter step 2Manteca proteica selladora paso 2

Instant magnifying serumSerum fortificante instantáneo

Fortifying protein cream step 1Crema proteica fortificante paso 1

Revivifying shampooChampú revitalizante

Este concentrado activo

de aminoácidos fortalece

la fibra capilar, nutre la

estructura proteica del

cabello y regenera el tallo en

profundidad para obtener

un cabello instantáneamente

más fuerte y suave. Con

Lifesaver Liposome,

Taurina, pantotenato

de Calcio, Carboximetil

cisteína, Serina, Ácido

glutámico, Treonina,

Glicina, Arginina, aceite de

Sésamo.

Champú que regenera y

convierte la fibra capilar

ultra sedosa. Limpia

suavemente mientras nutre

y repara intensamente

la estructura del cabello

estresado, restaurando su

fuerza y brillo natural. Con

Lifesaver Liposome, aceites

de Cípero, Sacha inci,

Linaza, Sésamo, Moringa y

Pantenol.

Sella la cutícula, anclando

los ingredientes activos

de PRODIGE Fortifying

protein cream en la fibra

capilar,

nutriendo la estructura

proteica del cabello y

regenerando el tallo en

profundidad para obtener

un cabello instantáneamente

más fuerte y suave. Con

Lifesaver Liposome,

Ceramida, aceite de Sésamo.

Concentrado activo de

aminoácidos y minerales

nutre la estructura proteica

del cabello y regenera

el tallo en profundidad

para obtener un cabello

instantáneamente más

fuerte y suave. Con

Lifesaver Liposome,

Taurina, pantotenato de

Calcio, Glicerina, Ceramida,

aceite de Sésamo, Minerales.

Fortalece la fibra capilar,

para obtener un cabello

instantáneamente fuerte,

brillante, suave y nutrido.

Da cuerpo a la fibra capilar

y revitaliza el cabello

quebradizo, estresado, opaco

y empobrecido gracias a su

intensa acción cosmética.

Con Lifesaver Liposome,

aceite de Sésamo.

Reestructura profundamente

la fibra capilar y sella

la cutícula, anclando

los ingredientes activos

del PRODIGE Instant

magnifying serum a la

fibra capilar, nutriendo

la estructura proteica del

cabello y regenerando

el tallo en profundidad

para obtener un cabello

instantáneamente más

fuerte y suave. Con

Lifesaver Liposome,

Ceramida, aceite de Sésamo.

Perfeccionador sin

enjuague que reestructura

instantáneamente la fibra

capilar y sella las cutículas,

haciendo que el cabello

sea suave y sedoso. Evita

roturas y puntas abiertas.

Para un cabello nutrido,

instantáneamente brillante.

Con Lifesaver Liposome,

aceite de Sésamo, proteínas

de Cachemira.

tarro 500 ml frasco 250 mltarro 500 ml tubos 15 ml x 4 un.ampollas 10 ml x 12 un. tarro 250 ml Frasco spray 150 ml

pH 4 pH 5.5pH 2.8 pH 4pH 3 pH 2.8 pH 5

Salon Intensity Treatment Home Intensity Care

82 83

Page 44: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

*Anticaída – Coadyuvante en la prevención de la pérdida de cabello

*Anticaída para hombre – Coadyuvante en la prevención de la caída del cabello masculino

*Anticaspa – Coadyuvante en la purificación del cuero cabelludo

*Sebo-equilibrador – Coadyuvante en la regularización metódica del cuero cabelludo

*Calmante y tranquilizante – Coadyuvante en aliviar el cuero cabelludo

*Detoxinante – Coadyuvante en la recuperación de la respiración del cuero cabelludo

*Acondicionante e hidratante – Coadyuvante para dominar los cabellos indisciplinados

*Nutrición – Coadyuvante en la nutrición específica de los cabellos

*Reconstrucción – Coadyuvante en la restauración de la fibra capilar

*Cuerpo y volumen – Coadyuvante en el aumento de la cabellera

*Alisador – Coadyuvante en la sublimación del alisamiento del cabello

*Cabello rizado – Coadyuvante en la potenciación de la flexibilidad del cabello

*Protección del color – Coadyuvante en la protección del capital color

*Illuminador - Coadyuvante en la captura del esplendor de las estrellas en el cabello

*Regeneración – Coadyuvante del renacimiento del cabello

Page 45: UNA ES HISTORIA DE AMOR PARA LOS UNA HISTORIA DE AMOR PARA …sessionbeauty.com/wp-content/uploads/2019/01/... · una planta herbácea anual originaria de América Central. El almidón

PV

0001ES - E

dición de Enero 2019

MEDAVITA SPACORPORATE HEADQUARTERS:

VIA STAFFORA, 26 - 20090 OPERA (MI) - ITALYTEL. +39 02 480501 - FAX +39 02 466024

REGISTERED OFFICE:VIA BERNARDINO TELESIO, 15 - 20145 MILANO - ITALY

MEDAVITA@ MEDAVITA.ITWWW. MEDAVITA.IT

Follow us on Medavita SPA

8033928

501726