UNE_100-001-2001_(Condiciones climáticas)

UNE 100001normaespañola

Marzo 2001

TÍTULO Climatización

Condiciones climáticas para proyectos

Limit weather conditions for projects.

Conditions meteórologiques extrèmes pour projects.

CORRESPONDENCIA

OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE 100001 de febrero 1985.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 100 Climatización cuyaSecretaría desempeña AFEC.

Editada e impresa por AENORDepósito legal: M 12418:2001

LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:

10 Páginas

AENOR 2001Reproducción prohibida

C Génova, 628004 MADRID-España

Teléfono 91 432 60 00Fax 91 310 40 32

Grupo 5

AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A UNIVERSIDAD DE SEVILLA

S


- 3 - UNE 100001:2001

ÍNDICE

Página

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ...................................................................... 4

2 NORMAS PARA CONSULTA....................................................................................... 4

3 MAGNITUDES, DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y UNIDADES ................................ 4

4 DATOS CLIMÁTICOS................................................................................................... 5

5 BIBLIOGRAFÍA.............................................................................................................. 10


UNE 100001:2001 - 4 -

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las condiciones termohigrométricas exteriores de proyecto para diferentes localidades de lageografía española.

Esta norma es de aplicación para los sistemas de climatización y ventilación destinados al bienestar de las personas.

2 NORMAS PARA CONSULTA

UNE 100014 − Climatización. Bases para el proyecto. Condiciones exteriores de cálculo.

3 MAGNITUDES, DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y UNIDADES

Magnitud Definición Símbolo Unidad

Grados días Suma de las diferencias de temperatura entre unatemperatura base de referencia y la temperatura media deun día a lo largo de un período de tiempo definido

GD K

Porcentaje del número de horas durante las cuales lastemperaturas indicadas son iguales o superiores; sedistingue entre:

Nivel Percentil Estacional, que incluye: NPE %

− las 2 160 horas de los meses de diciembre, enero y febrero(90 días)

− las 2 928 horas de los meses de junio, julio, agosto yseptiembre (122 días)

Nivel percentil

Nivel Percentil Anual, que incluye las 8 760 horas de unaño (365 días)

NPA %

Oscilación Media Diaria Diferencia entre la temperatura media de las máximas y latemperatura media de las mínimas

OMD K

Temperatura Húmeda Temperatura indicada por un termómetro cuyo elementosensible es mantenido húmedo

TH °C

Temperatura Seca Temperatura indicada por un termómetro cuyo elementosensible está protegido contra la radiación

TS °C

Temperatura Húmeda coincidente Media de la temperatura húmeda en el intervalo detemperatura seca representado por el valor superior

THc °C

Altitud Altitud de una localidad sobre el nivel medio del mar A m s.n.m.

Velocidad Velocidad media escalar del viento dominante en unadirección definida a lo largo de un año

V m/s

Los niveles percentiles empleados y las correspondientes horas en las que las condiciones son superadas son lossiguientes:

− Para las condiciones extremas mínimas (de invierno):

NPE (%) horas NPA (%) horas99 21,6 99,6 35,097,5 54,0 99 87,695 108,0 98 175,2


- 5 - UNE 100001:2001

− Para las condiciones extremas máximas (de verano):

NPE (%) horas NPA (%) horas1 29,3 0,4 35,02,5 72,2 1,0 87,65 146,4 2,0 175,2

4 DATOS CLIMÁTICOS

La información que se suministra en las tablas que siguen es diferente según el origen de los datos. En general seindican:

− Localidad

− Situación de la estación meteorológica

− Longitud, latitud y altitud de la estación meteorológica

− Condiciones mínimas de inviernoTS, grados-días anuales, dirección y velocidad media escalar del viento dominante

− Condiciones máximas de veranoTS, THc, TH y OMD

Los valores climáticos han sido obtenidos a partir de las distribuciones de frecuencias acumuladas durante un períodomínimo de 5 años.

−−−− BARCELONA

Observatorio PratSituación AeropuertoLongitud 2° 06’ ELatitud 41° 18’ NAltitud s.n.m. 8 mNúmero de observaciones 70 128 (24 años)Viento dominante 3,6 m/s N

Tabla 1Barcelona

GD anualesBase (°C) GD (K)

12 382,115 863,918 1 505,020 2 009,3

Mínimas MáximasTS TS THc TH

NPE 99,0 +0,1 NPE 1,0 29,3 23,3 24,8NPA 99,6 +0,5 NPA 0,4 29,0 23,2 24,8NPE 97,5 +1,2 NPE 2,5 28,4 23,2 24,2NPA 99,0 +1,7 NPA 1,0 28,2 23,2 24,0NPE 95,0 NPE 5,0 27,6 22,5 23,6NPA 98,0 NPA 2,0 27,4 22,5 23,4


UNE 100001:2001 - 6 -

−−−− BILBAO

Observatorio SondicaSituación AeropuertoLongitud 2° 55’ WLatitud 43° 18’ NAltitud s.n.m. 34 mNúmero de observaciones 67 208 (24 años)Viento dominante 5,7 m/s NW

Tabla 2Bilbao


12 461,715 981,318 1 705,220 2 307,3


NPE 99,0 -1,2 NPE 1,0 30,5 22,8 21,7NPA 99,6 -0,8 NPA 0,4 30,1 22,7 21,5NPE 97,5 +0,2 NPE 2,5 27,8 21,9 20,7NPA 99,0 +0,5 NPA 1,0 27,7 21,7 20,6NPE 95,0 NPE 5,0 26,0 21,2 20,0NPA 98,0 NPA 2,0 25,9 20,7 19,8

−−−− MADRID

Observatorio BarajasSituación AeropuertoLongitud 3° 34’ WLatitud 40° 28’ NAltitud s.n.m. 595 mNúmero de observaciones 58 440 (21 años)Viento dominante 4,4 m/s N

Tabla 3Madrid


12 824,515 1 403,218 2 097,020 2 613,2


NPE 99,0 -4,9 NPE 1,0 36,5 21,4 22,6NPA 99,6 NPA 0,4NPE 97,5 -3,7 NPE 2,5 35,0 20,8 21,8NPA 99,0 NPA 1,0NPE 95,0 -2,7 NPE 5,0 33,7 20,4 21,0NPA 98,0 NPA 2,0


- 7 - UNE 100001:2001

− SEVILLA

Observatorio SevillaSituación AeropuertoLongitud 5° 53’ WLatitud 37° 25’ NAltitud s.n.m. 20 mNúmero de observaciones 67 200 (24 años)Viento dominante 5,6 m/s SW

Tabla 4Sevilla


12 167,015 482,618 986,720 1 405,3



−−−− VALENCIA

Observatorio ValenciaSituación AeropuertoLongitud 0° 28’ WLatitud 39° 29’ NAltitud s.n.m. 50 mNúmero de observaciones 70 128 (20 años)Viento dominante 6,3 m/s W

Tabla 5Valencia


12 235,915 601,318 1 149,520 1 599,6




UNE 100001:2001 - 8 -

−−−− ZARAGOZA

Observatorio ZaragozaSituación AeropuertoLongitud 1° 01’ WLatitud 41° 40’ NAltitud s.n.m. 240 mNúmero de observaciones 58 440 (21 años)Viento dominante 7,4 m/s WNW

Tabla 6Zaragoza


12 637,415 1 163,118 1 826,020 2 334,6


NPE 99,0 -3,1 NPE 1,0 35,5 22,6 23,8NPA 99,6 -2,6 NPA 0,4 35,3 22,6 23,7NPE 97,5 -1,8 NPE 2,5 33,9 21,5 22,8NPA 99,0 -1,2 NPA 1,0 33,6 21,5 22,7NPE 95,0 NPE 5,0 32,2 21,3 22,0NPA 98,0 NPA 2,0 31,7 20,8 21,8

Para otras localidades los datos disponibles son los de la siguiente tabla.


- 9 - UNE 100001:2001

Tabla 7Condiciones climáticas en diversas ciudades

Condiciones de invierno Condiciones de veranoNPE TS GD/año Viento NPE TS THc TH OMD

% °C K m/s % °C °C °C °CLocalidad

LongitudLatitud

Altitud (m)dirección

Albacete 1° 51´ W 99 -4,7 1 673 - 1 34,5 20,4 22,2 16,0Los Llanos 38° 57´ N 97,5 -3,7 NW 2,5 33,1 20,3 21,4(10 años) 680 5 31,6 19,6 20,5Alicante 0° 30´ W 99 +2,5 517 5,9 1 31,5 21,8 24,2 9,8El Altet 38° 23´ N 97,5 +3,6 NW 2,5 30,2 21,5 23,6(10 años) 92 5 29,1 21,6 23,2Burgos 3° 37´ W 99 -7,2 2 384 4,8 1 30,8 19,3 20,1 13,9Villafría 42° 21´ N 97,5 -5,6 NE 2,5 29,2 18,6 19,2(10 años) 887 5 27,3 18,0 18,2Cáceres 6° 21´ W 99 +0,5 1 026 3,6 1 36,3 18,9 20,2 13,6Casco urbano 39° 29´ N 97,5 +1,5 W 2,5 35,2 18,7 19,5(10 años) 459 5 33,8 18,0 18,9Ciudad Real 3° 55´ W 99 -4,7 1 477 - 1 36,5 23,0 24,3 17,2Instituto 38° 59´ N 97,5 -3,4 - 2,5 35,0 22,6 23,3(10 años) 628 5 33,6 21,7 22,4Córdoba 4° 51´ W 99 -1,2 869 5,4 1 38,8 23,0 23,7 17,3Aeropuerto 37° 53´ N 97,5 -0,3 SW 2,5 37,2 21,9 22,9(10 años) 65 5 35,7 21,6 22,6Ibiza 1° 22´ E 99 +5,1 468 5,2 1 31,0 23,2 24,7 8,5Es Cordola 38° 52´ N 97,5 +6,5 SW 2,5 29,9 23,2 24,1(10 años) 8 5 29,1 23,2 23,5Jerez 6° 8’ W 99 +0,9 579 7,2 1 36,4 23,0 24,7 14,0Base Aérea 36° 41´ N 97,5 +2,1 W 2,5 34,7 22,9 23,8(10 años) 50 5 33,3 22,6 23,0La Coruña 8° 24´ W 99 +3,0 930 5,2 1 24,9 19,1 20,0 6,5Observatorio 43° 22´ N 97,5 +3,8 W 2,5 23,2 18,7 19,0(10 años) 54 5 22,0 18,0 18,5Las Palmas 15° 32´ W 99 12,1 1 6,7 1 29,5 22,0 23,5 5,9Gando 27° 57´ N 97,5 12,7 N 2,5 27,8 21,7 22,8(10 años) 10 5 26,5 21,1 22,1Logroño 2° 17´ W 99 -1,8 1 506 4,4 1 33,7 20,9 22,8 12,5Agoncillo 42° 27´ N 97,5 -0,6 W 2,5 31,7 20,2 21,0(10 años) 345 5 29,8 19,4 20,0Mahón 4° 13´ E 99 +4,7 558 8,0 1 30,0 22,7 23,9 8,1Aeropuerto 39° 52´ N 97,5 +5,5 N 2,5 28,8 22,0 23,3(10 años) 82 5 27,7 21,7 22,7Málaga 4° 28´ W 99 +3,4 487 4,4 1 33,2 20,5 23,9 9,8El Rompedizo 36° 39´ N 97,5 +4,3 NW 2,5 31,3 21,1 23,5(10 años) 12 5 29,7 20,7 23,0Oviedo 5° 32´ W 99 -0,5 1 462 - 1 26,7 20,5 20,9 8,5El Cristo 43° 21´ N 97,5 +0,2 - 2,5 24,5 19,6 19,9(5 años) 336 5 23,0 18,6 19,1Palma de Mallorca 2° 44´ E 99 -0,7 844 5,4 1 32,0 23,4 25,2 12,1Son San Juan 39° 33´ N 97,5 +0,3 ENE 2,5 30,6 23,1 24,4(10 años) 2 5 29,7 22,8 23,8

(Continua)


UNE 100001:2001 - 10 -

Tabla 7 (Fin)Condiciones climáticas en diversas ciudades

Condiciones de invierno Condiciones de veranoNPE TS GD/año Viento NPE TS THc TH OMD

% °C K m/s % °C °C °C °CLocalidad

LongitudLatitud

Altitud (m)dirección

Salamanca 5° 29´ W 99 -6,3 2 030 5,5 1 32,4 19,8 21,0 15,6Matacán 40° 57´ N 97,5 -4,9 W 2,5 31,1 19,9 20,2(10 años) 789 5 29,7 19,2 19,3Santander 3° 39´ W 99 +3,0 985 5,2 1 25,3 20,2 21,2 5,9Casco urbano 43º 28´ N 97,5 +3,8 W 2,5 24,1 19,7 20,4(10 años) 64 5 23,1 18,8 19,9Santiago de C. 8° 26´ W 99 -1,2 1 540 6,8 1 29,5 20,7 21,1 10,9Aeropuerto 42° 54´ N 97,5 -0,2 SW 2,5 27,3 20,1 20,1(10 años) 316 5 25,1 19,2 19,2Teruel 1° 17´ W 99 -7,2 2 324 - 1 32,5 18,7 20,4 17,3Calamocha 40° 53´ N 97,5 -6,1 N 2,5 30,9 18,5 19,4(10 años) 884 5 29,1 18,1 18,4Valladolid 4° 59´ W 99 -5,6 1 920 - 1 33,2 19,1 19,6 15,2Casco urbano 41° 39´ N 97,5 -4,4 W 2,5 31,6 18,3 19,0(5 años) 5 30,0 18,1 18,3Vigo 8° 38´ W 99 0,0 1 337 7,4 1 28,9 22,8 23,6 9,5Peinador 42° 13´ N 97,5 +0,8 WNW 2,5 27,0 21,2 21,9(10 años) 250 5 25,0 19,9 20,8

5 BIBLIOGRAFÍA

Condiciones de diseño. Datos climáticos. Programa de investigación ATECYR e Instituto Nacional de Meteorología.(1980)

Datos climáticos para el diseño de las instalaciones térmicas. Programa de investigación del Comité Científico deATECYR con el Patrocinio de SEDIGAS. (1999)

Condiciones climáticas para proyectos de calefacción. Programa de investigación realizado por el grupo de trabajo delComité Científico de ATECYR con el Patrocinio de la empresa SAUNIER DUVAL. (1994)

Condiciones de diseño para el cálculo de instalaciones de calefacción. Programa de investigación realizado por el grupode trabajo del Comité Científico de ATECYR. (1996)

Condiciones exteriores para diseño de instalaciones. Programa de investigación realizado por la Agrupación aragonesade ATECYR con el patrocinio del Gobierno de Aragón. (1994)

ASHRAE 1997 Fundamentals Handbook. Capítulo 26 Climatic design conditions.

ESII de Sevilla, Departamento de Ingeniería Energética, Grupo de Termotécnia. Trabajos no publicados.


m


Dirección C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Fax 91 310 40 3228004 MADRID-España


Documents

UNE_100-001-2001_(Condiciones climáticas)