49
UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE KINESIOLOGIA ENTRENAMIENTO EN ALTURA, MODALIDAD VIVIR ARRIBA Y ENTRENAR ABAJO, Y SU EFECTO SOBRE LA CAPACIDAD DE TRABAJO ANAERÓBICO EN CICLISTAS DE MONTAÑA. MAGDALENA ELGUETA ZÚÑIGA CARLA MARTÍNEZ DOMÍNGUEZ 2004

UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE MEDICINA

ESCUELA DE KINESIOLOGIA

ENTRENAMIENTO EN ALTURA, MODALIDAD VIVIR ARRIBA Y ENTRENAR

ABAJO, Y SU EFECTO SOBRE LA CAPACIDAD DE TRABAJO ANAERÓBICO

EN CICLISTAS DE MONTAÑA.

MAGDALENA ELGUETA ZÚÑIGA

CARLA MARTÍNEZ DOMÍNGUEZ

2004

Page 2: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

ENTRENAMIENTO EN ALTURA, MODALIDAD VIVIR ARRIBA Y ENTRENAR

ABAJO, Y SU EFECTO SOBRE LA CAPACIDAD DE TRABAJO ANAERÓBICO

EN CICLISTAS DE MONTAÑA

Tesis Entregada a la

UNIVERSIDAD DE CHILE En cumplimiento parcial de los requisitos

para optar al grado de LICENCIADO EN KINESIOLOGÍA

FACULTAD DE MEDICINA

por

Magdalena Elgueta Zúñiga Carla Martínez Domínguez

2004

DIRECTOR DE TESIS Prof. Dr. Claus Behn Thiele

CO-DIRECTOR DE TESIS Prof. Jorge Cajigal Vargas

PATROCINANTE DE TESIS Prof. Silvia Ortiz

Page 3: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

FACULTAD DE MEDICINA

UNIVERSIDAD DE CHILE

INFORME DE APROBACIÓN

TESIS DE LICENCIATURA Se informa a la Escuela de Kinesiología de la Facultad de Medicina que la Tesis de Licenciatura presentada por el candidato: ..................................................................................................................... ….................................................................................................................. Ha sido aprobada por la Comisión Informante de Tesis como requisito de Tesis para optar

al grado de Licenciado en Kinesiología, en el examen de defensa de Tesis rendido el

…....................................................................................................

DIRECTOR DE TESIS NOMBRE…..............................................................(FIRMA)…...................................... COMISIÓN INFORMANTE DE TESIS. NOMBRE FIRMA …......................................................... ........................................................... …......................................................... ............................................................ ............................................................. ............................................................

Page 4: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

A mi hijo Ignacio por alegrar Hasta los días más difíciles

A mi familia y a Mauricio

Por su apoyo y comprensión

Page 5: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

AGRADECIMIENTOS

Durante la realización de esta Tesis contamos con la participación y el apoyo de un

gran grupo de personas. Queremos agradecer por esto a:

El Prof. Dr. Claus Behn, por permitirnos participar en esta investigación, por su

orientación y por alentarnos, con buen humor, durante este trabajo.

Al Profesor Jorge Cajigal, por la orientación y conocimientos entregados.

A la Selección Nacional de Ciclismo de Montaña y a su entrenador Humberto Monsálvez.

Al Dr. Oscar Araneda, por su ayuda en la confección de los gráficos.

A nuestro compañero, Carlos Guajardo por todos los consejos prácticos entregados.

Page 6: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

ÍNDICE

Página RESUMEN……………………………………............................................................ ABSTRACT………………………………………………………………………...... ABREVIATURAS………………………………………………………………….... INTRODUCCIÓN………………………………………………………………….... OBJETIVO GENERAL…………………………………………………………….... OBJETIVOS ESPECÍFICOS ……………………………………………………….... HIPÓTESIS…………………………………………………………………………... MATERIALES Y MÉTODOS……………………………………………………..... RESULTADOS……………………………………………………………………..... CONCLUSIÓN Y DISCUSIÓN……………………………………………………... PROYECCIONES…………………………………………………………………..... BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………………….. APÉNDICES

1. Consentimiento informado................................................................................

2. Tablas................................................................................................................

3. Fotos..................................................................................................................

4. Protocolo de entrenamiento Lagunillas 2004....................................................

ANEXOS

A. Esquema capacidad de trabajo anaeróbico........................................................

B. Esquema regulación del pH sanguíneo y muscular...........................................

i ii iii 1 7 7 7 8 11 17 20 21 26

25

33

34

35

36

Page 7: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

LISTA DE TABLAS

Página TABLA I Características de la muestra…………………………………………....

TABLA II Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min)

antes y después del entrenamiento LH-TL……………………………………

TABLA III Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min)

antes y después del entrenamiento LH-TL,

según experiencia previa en la modalidad de entrenamiento....................

TABLA IV Frecuencia cardiaca medida a los 5 segundos

de ejercicio antes y después del entrenamiento LH-TL............................

TABLA V Frecuencia cardiaca promedio en los 3 minutos de

ejercicio (FC3min) antes y después del entrenamiento LH-TL ...............

TABLA VI Relación entre frecuencia cardiaca promedio y

potencia anaeróbica máxima (FC3min /PANmax3min)

antes y después del entrenamiento LH-TL...............................................

27

28

29

30

31

32

Page 8: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

LISTA DE FIGURAS

Página FIGURA 1 Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min)

antes y después del entrenamiento LH-TL …………………………….

FIGURA 2 Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min)

antes y después del entrenamiento LH-TL

según experiencia previa en la modalidad de entrenamiento..................

FIGURA 3 Frecuencia cardiaca medida a los 5 segundos

de ejercicio antes y después del entrenamiento LH-TL..........................

FIGURA 4 Frecuencia cardiaca promedio en 3 minutos de

ejercicio (FC3min) antes y después del entrenamiento LH-TL.............

FIGURA 5 Relación entre frecuencia cardiaca promedio y

potencia anaeróbica máxima (FC3min/PANmax3min)

antes y después del entrenamiento LH-TL..............................................

12

13

14

15

16

Page 9: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

i

RESUMEN

El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por

deportistas para mejorar aún más su rendimiento. La modalidad de entrenamiento en altura

Vivir arriba y entrenar abajo (LH-TL, Living high and Training Low) contempla pernoctar

a una altura moderada (sobre 2000 m snm.) y entrenar a baja altura (bajo 1500 m snm.). En

estas condiciones aumentaría la capacidad aeróbica. También se ha observado un aumento

en la capacidad anaeróbica después de un entrenamiento LH-TL, posiblemente debido a un

aumento en la capacidad de amortiguación del músculo que se adscribe a cambios en los

transportadores de lactato y protones en la membrana del miocito y del eritrocito.

Para el ciclismo de montaña se requiere optimizar tanto el sistema aeróbico como el

anaeróbico. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto del entrenamiento LH-TL

sobre la capacidad de trabajo anaeróbico de ciclistas de montaña de elite. 13 deportistas

pertenecientes a la Selección Nacional de Ciclismo de Montaña, participaron en un

entrenamiento LH-TL de 13 días de duración. Se midió la potencia anaeróbica máxima

(PANmax3min), mediante una prueba maximal de 3 minutos en cicloergómetro a 2160 m

snm. No se observaron diferencias (p > 0.05) entre los resultados obtenidos antes y después

del entrenamiento LH-TL (888 ± 81.8 W v/s 904 ± 97.1 W). Por otra parte disminuyó la

frecuencia cardiaca promedio durante el ejercicio cicloergométrico (FC3min) de 181 ±

12.7 lat/min a 172 ± 13.2 lat/min (p < 0.01). También la relación FC3min/PANmax3min

disminuyó con el entrenamiento de 0.21 ± 0.02 lat/min x W a 0.19 ± 0.02 lat/min x W

(p < 0.01).

Los resultados indican que la capacidad de trabajo anaeróbico se mantuvo constante

después del entrenamiento LH-TL. La concomitante disminución de la frecuencia cardiaca,

tanto en términos absolutos como en relación a la PANmax3min indica que además de

mantenerse constante la capacidad anaeróbica pareciera aumentar la capacidad aeróbica.

Aparentemente el entrenamiento en altura modalidad LH-TL aumenta la capacidad

aeróbica sin desmejorar la capacidad de trabajo de tipo anaeróbico. En consecuencia, el

entrenamiento en altura modalidad LH-TL parece representar una posibilidad para

optimizar el rendimiento deportivo en disciplinas que, como el ciclismo de montaña,

requieren un máximo de capacidad de trabajo aeróbico y anaeróbico.-

Page 10: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

ii

ABSTRACT

High altitude training represents a possibility for improving physical performance.

In its modality of Living High and Training Low (LH-TL), high altitude training consists in

staying overnight at a moderate altitude (at least 2000 m asl) while proper physical training

is realized during the day at low altitude (below 1500 m asl). Under these conditions an

improvement in aerobic capacity has been observed. Concomitantly, anaerobic work

capacity appears also to increase, possibly in relation with an increase in skeletal muscle

buffer capacity which is adscribed to changes in cell membrane lactate and proton

transporters, both in the myocyte and the erythrocyte.

For mountain biking, aerobic as well as anaerobic optimization is desirable. In the

present study we examine the effect LH-TL modality of high altitude training may have

on anaerobic work capacity in elite mountain bikers. 13 male members of the Chilean

National Team were subjected for 13 days to LH-TL. Maximal anaerobic capacity

(PANmax3min) as evaluated by a 3 min-cycloergometry test was measured at 2,160 m

immediately before and after the 13-day training period. No differences were observed in

PANmax3min before (888 ± 81,8 W) and after (904 ± 97,1 W) the 13-day training period

(p > 0.05). On the other hand, mean heart rate, as measured during the 3-min

cycloergometric test (FC3min), diminished from 181 ± 12.7 beats/min to 172 ± 13.2

beats/min (p < 0.01). The relation FC3min/PANmax3min diminished by the LH-TL

training period from 0.21± 0.02 beats/min x W to 0.19 ± 0.02 beats/min x W (p < 0.01).

The results obtained indicate anaerobic work capacity not being altered by the LH-

TL training period. The concomitant decrease in heart rate, in absolute terms, as well as

when referred to PANmax3min values, indicates aerobic capacity possibly having been

increased by the LH-TL training period. Apparently, the LH-TL modality of high altitude

training, as applied for a fortnight, seems to increase aerobic work capacity without

affecting anaerobic work capacity. The LH-TL modality of high altitude training, thus,

appears to represent a convenient way to improve athletic performance in sport disciplines

which, like mountain biking, require both maximal aerobic, as well as anaerobic work

capacity.-

Page 11: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

iii

ABREVIATURAS

Cl - Ión cloruro

CO2 Dióxido de carbono

FC3min Frecuencia cardiaca promedio en 3 minutos de ejercicio

H+ Protón

HCO3- Ión bicarbonato

LHTL Living High Training Low (Vivir Arriba y Entrenar Abajo)

LLTL Living Low Training Low (Vivir Abajo y Entrenar abajo)

m snm. Metros sobre el nivel del mar

PANmax3min Potencia anaeróbica máxima desarrollada en 3 minutos

VO2max Consumo máximo de oxígeno

Page 12: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

1

INTRODUCCIÓN

El entrenamiento en altura suele ser utilizado por atletas ya entrenados, como una

estrategia para mejorar aún más su rendimiento deportivo a nivel del mar. El modo de

entrenamiento en altura conocido como Vivir Arriba y Entrenar Abajo (LH-TL, Living

High and Training Low) ha mostrado producir un aumento en el rendimiento deportivo

aeróbico a nivel del mar (Levine y Stray-Gundersen, 1997; Fulco y cols., 2000; Stray-

Gundersen y cols., 2000; Levine, 2002). En esta modalidad de entrenamiento se pernocta a

una altura moderada (sobre 2000 m snm.) y se entrena a baja altura (bajo 1500 m snm.)

(Stray-Gundersen y cols., 2001). Al pernoctar en altura moderada, se desarrollan

capacidades de transporte para el oxígeno, que aumentan la capacidad aeróbica. Sin

embargo, en la altura los atletas de elite no logran mantener la intensidad de trabajo

necesaria, lo que puede llevar a un relativo desacondicionamiento. A baja altura, en cambio

se logra alcanzar la intensidad de entrenamiento adecuada (Levine y Stray-

Gundersen,1997; Fulco y cols., 2000). En la modalidad LH-TL de entrenamiento en altura

se combinaría, por lo tanto, la posibilidad de aumentar la capacidad aeróbica por efecto de

la exposición a la altura con la posibilidad de conservar la intensidad del entrenamiento.

El ciclismo de montaña, principalmente la especialidad de cross country, se

caracteriza por ser una actividad mixta, que involucra esfuerzos de larga duración asociados

a momentos de alta intensidad. Las fuentes energéticas utilizadas provienen, por lo tanto,

del sistema aeróbico como también del anaeróbico. Se estima que los requerimientos son en

un 85-90% de tipo aeróbico y en un 15-10% de tipo anaeróbico (según el circuito). El

ciclista de montaña, en consecuencia, representa un caso especial, ya que necesita

desarrollar como fuente de energía para su óptimo rendimiento, tanto el metabolismo

aeróbico como el anaeróbico (Cajigal, 1999).

Page 13: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

2

Interacción entre los sistemas de energía durante el ejercicio.

Hay 3 procesos distintos, pero integrados, que operan juntos para satisfacer los

requerimientos del músculo durante el ejercicio. El sistema anaeróbico, que se divide en sus

componentes aláctico, refiriéndose a los procesos que involucran el uso de las reservas de

fosfátenos, ATP y fosfocreatina (PCr), y el componente láctico, que involucra la

degradación de carbohidratos, sin necesidad de oxígeno, a ácido láctico, a través de la

glicólisis. El sistema aeróbico se refiere a la combustión de carbohidratos y grasas en

presencia d oxígeno. Las vías anaeróbicas son capaces de regenerar ATP a alta velocidad,

pero están limitadas por la cantidad de energía que son capaces de liberar. En contraste el

sistema aeróbico tiene una gran capacidad, pero su limitante es que no puede entregar

energía rápidamente. Juntos estos 3 sistemas son capaces de entregar la energía requerida

tanto por las actividades de la vida diaria como durante el ejercicio. (Gastin, 2001)

La interacción y contribución relativa de cada uno de los 3 sistemas de energía va a

depender de la duración e intensidad del ejercicio realizado. Esfuerzos de alta intensidad,

pero corta duración van a requerir fundamentalmente al sistema anaeróbico, mientras que

un ejercicio de intensidad moderada, pero de larga duración requiere esencialmente la

participación del sistema anaeróbico. (Anexo A)

LH-TL y rendimiento anaeróbico.

El rendimiento anaeróbico, se relaciona directamente con la potencia anaeróbica,

definida como la velocidad con que se puede disponer de ATP por la vía glicolítica

(Newsholme, 1986), y con la capacidad anaeróbica, es decir, la cantidad de energía posible

de obtener por vía glicolítica (Sahlin, 1986). Una expresión del metabolismo anaeróbico

sería la capacidad de trabajo anaeróbico, que representa el trabajo mecánico realizado

durante un período de tiempo. Esto constituye una medida indirecta de la capacidad

anaeróbica (Anexo B) (Cajigal, 1999; Gastin, 2001).

Page 14: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

3

Un factor limitante para la actividad física de tipo anaeróbico es la acumulación

intracelular excesiva de lactato y protones (H+) en el músculo esquelético, producidos por

el metabolismo anaeróbico (Wilson y cols., 1998; Pilegaard y cols., 1999). Por lo tanto, el

entrenamiento debe perseguir tanto, un aumento en la capacidad de amortiguación (tampón)

del músculo (Juel, 1998), así como una mejoría en la regulación del pH intracelular (Wilson

y cols., 1998).

Al respecto, se ha observado que entrenar a una altura de 2000-2700 m snm. induce

un aumento en la capacidad tampón del músculo esquelético de ∼ 5-6% (Mizuno y cols.,

1990; Saltin y cols., 1995). Mientras que, la exposición nocturna a hipoxia, usando el

modelo LH-TL la aumenta en un ∼18% (Mizuno y cols., 1990; Gore y cols., 2001). Por otra

parte, durante la aclimatización a la altura los niveles de lactato en sangre disminuyen, tanto

a intensidad de ejercicio submáximo como máximo, en comparación con los alcanzados en

hipoxia aguda (Lundby y cols., 2000). Este fenómeno es llamado “paradoja del lactato”

(Lundby y cols., 2000; Van Hall y cols., 2001) ya que, a pesar de la prevalencia de la

hipoxia, la acumulación de lactato en sangre durante el ejercicio va disminuyendo hacia

valores a nivel del mar (Van Hall y cols., 2001). Los niveles de concentración de lactato en

sangre exhibidos durante la aclimatización a la altura y el aumento de la capacidad tampón

muscular, favorecerían la vía glicolítica.

La regulación del pH en la célula muscular depende de la actividad coordinada de

varios transportadores de membrana involucrados en el intercambio de aniones y el

transporte de H+ (Juel, 1998; Juel y cols., 2003). Durante el ejercicio la mayor parte del

flujo de lactato y protones desde el músculo hacia el líquido extracelular es mediada por el

co- transportador lactato/H+ (Wilson y cols., 1998; Pilegaard y cols., 1999). Tanto el

entrenamiento (Skelton y cols., 1998; Juel, 1998; Pilegaard y col., 1999, Juel, 2004), como

la aclimatización a la altura (Juel y cols., 2003), parecen aumentar la capacidad para el

transporte de lactato en el músculo esquelético y en el eritrocito. Estos fenómenos estarían

relacionados con cambios estructurales y funcionales de los transportadores de membrana

(Celedón y cols., 1998; González y cols., 2002; Juel y cols., 2003).

Page 15: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

4

La hipoxia crónica lleva a cambios moderados en la expresión de los

transportadores del miocito, junto con grandes cambios en los transportadores del eritrocito

(Celedón y cols., 1998; González y cols., 2002; Juel y cols., 2003). Se produce un aumento

de la capacidad del co-transportador lactato/H+ y del intercambiador de aniones Cl-/HCO3-.

El significado funcional de esto, parece ser un incremento en el flujo de lactato y H+ desde

el músculo al plasma y desde el plasma al eritrocito, y un mayor flujo de CO2 y HCO3- en

el eritrocito (Juel y cols., 2003) (Anexo C). Esto hace que durante el ejercicio aumente el

movimiento de H+ hacia el eritrocito, reduciendo los niveles plasmáticos de lactato y los

cambios de pH asociados, disminuyendo con ello un factor limitante para la realización de

ejercicio de tipo anaeróbico (Juel y cols., 2003).

El efecto del entrenamiento LH-TL, sobre el rendimiento anaeróbico se observa en

el estudio de Nummela (2000), en el que se realizaron carreras de 400m en ambiente

normóxico, mientras paralelamente tenía lugar una aclimatización a la altura (16 horas/día

por 10 días en una atmósfera con fracción inspirada de oxígeno 16%, equivalente a una

altura de 2200 m snm.). La capacidad de trabajo anaeróbico aumentó en los sujetos

expuestos a la altura simulada, pero no varió en sujetos que realizaron el mismo tipo de

entrenamiento sin ser expuestos a la altura (Vivir Abajo y Entrenar Abajo). A igual

concentración de lactato (5 y 7 mmol/L) las velocidades alcanzadas eran significativamente

mayores en el grupo previamente expuesto a la altura. El valor en reposo del pH sanguíneo

era también mayor en este grupo (Nummela y Rusko, 2000).

LH-TL y rendimiento aeróbico.

El consumo máximo de oxígeno (VO2max) disminuye durante la exposición aguda a

la altura, y se mantiene en valores por debajo de los observados a nivel del mar, durante la

aclimatización (Robach y cols., 2000). Sin embargo, después de un LH-TL hay un aumento

del VO2max en pruebas a nivel del mar, con respecto a los valores basales, lo que se traduce

en un aumento del rendimiento aeróbico (Levine y Stray-Gundersen, 1997; Stray-

Gundersen y cols., 2001). Esta mejoría se debería al incremento de la masa eritrocitaria y

Page 16: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

5

de la concentración de hemoglobina, lo que produce un aumento en la capacidad de

transporte de oxígeno. Por otro lado, el mantenimiento del flujo de oxígeno durante el

entrenamiento a baja altura, preserva la estructura y función muscular y facilita un aumento

en el rendimiento a nivel del mar (Stray-Gundersen y cols., 2001).

La aclimatización a la altura determina una mayor eficiencia mecánica, lo que

significa que un nivel de trabajo submáximo dado tendrá un menor costo energético neto.

Esto se debería a un mejor acoplamiento entre los procesos que involucran la utilización y

síntesis de ATP (Green y cols., 2000). La exposición a la hipoxia usando un entrenamiento

LH-TL reduce significativamente el consumo de oxígeno total durante ejercicio submáximo

en normoxia (Levine y Stray-Gundersen, 1997).

Page 17: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

6

DEFINICIÓN DEL PROBLEMA

Con el objetivo de lograr una participación exitosa en el Panamericano Ecuador

2004, la Selección Nacional de Ciclismo de Montaña, especialidad cross country, se

sometió a un entrenamiento Vivir Arriba y Entrenar Abajo (LH-TL), ya que se ha

observado que aumenta el rendimiento aeróbico de deportistas ya entrenados. El ciclismo

de montaña es una actividad mixta, por lo que se busca aumentar tanto el rendimiento

aeróbico, como anaeróbico. Por lo tanto, surge la siguiente interrogante:

¿Aumenta la capacidad de trabajo anaeróbico en altura, después de un

entrenamiento LH-TL de 13 días, en ciclistas de montaña de elite?

SIGNIFICADO DEL PROBLEMA

Al vivir en altura moderada (sobre 2000 m snm.) y entrenar a baja altura (bajo 1500

m snm.), modalidad de entrenamiento conocida como LH-TL, los deportistas logran un

aumento en su rendimiento aeróbico a nivel del mar (Levine y Stray-Gundersen, 1997;

Stray-Gundersen y cols., 2001), ya que desarrollan capacidades de transporte para el

oxígeno y logran mantener la intensidad de su entrenamiento (Fulco y cols., 2000; Stray-

Gundersen y cols., 2001).

Un entrenamiento LH-TL también aumentaría el rendimiento anaeróbico

(Nummela y Rusko, 2000). Ello se debería a un aumento en la capacidad tampón del

músculo (Gore y cols., 2001). El aumento en la capacidad de tolerar la acidificación podría

deberse a cambios en los transportadores de membrana de la célula muscular y el eritrocito

(Juel y cols., 2003).

El ciclismo de montaña representa una actividad mixta, en lo que se refiere a

requerimientos energéticos. Estos deportistas necesitan optimizar tanto el sistema aeróbico

como el anaeróbico (Cajigal, 1999). Considerando el papel fundamental del sistema

anaeróbico, para el desempeño deportivo del ciclista de montaña y la importancia de llevar

a cabo entrenamientos específicos para cada disciplina, conviene determinar el efecto de un

entrenamiento LH-TL sobre el rendimiento anaeróbico de estos deportistas.

Page 18: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

7

JUSTIFICACIÓN DEL ESTUDIO

• La modalidad de entrenamiento LH-TL se utiliza en ciclistas de montaña para

mejorar su rendimiento en los eventos deportivos, por lo que sería útil determinar

su influencia sobre el rendimiento anaeróbico.

• Evaluar la utilidad del entrenamiento LH-TL en ciclistas de montaña, permitiría

determinar un entrenamiento específico para esta disciplina deportiva, con el

objetivo de lograr una óptima relación costo- efectividad.

• Este estudio puede ser un punto de partida para futuras investigaciones sobre los

efectos y utilidad del LH-TL en el rendimiento de deportistas de distintas

especialidades con requerimientos anaeróbicos y para su comparación con otras

modalidades de entrenamiento.

• La Selección Chilena de Ciclismo de Montaña, se enfrentará a competencias a

mediana altura (1700 msnm.), en el marco del Panamericano Ecuador 2004. Esto

presenta la posibilidad de una futura comparación de los resultados obtenidos en

este estudio con el rendimiento deportivo a mediana altura.

LIMITANTES DE LA INVESTIGACIÓN

Considerando las características del grupo en estudio, ciclistas de montaña de elite,

pertenecientes a la Selección Nacional, y el costo que implica esta modalidad de

entrenamiento, se hace imposible contar con un grupo control en esta investigación, por lo

que pierde la capacidad de comparación con otras modalidades de entrenamiento.

Page 19: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

8

OBJETIVO GENERAL

• Determinar el efecto de un programa de entrenamiento LH-TL sobre la capacidad de

trabajo anaeróbico en ciclistas de montaña de elite.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Determinar la potencia anaeróbica máxima (PANmax3min) en la altura, mediante una

prueba maximal de 3 minutos en ciclistas de montaña de elite, que participan en un

LH-TL.

• Describir la variación de los resultados en esta prueba, antes y después del período de

entrenamiento.

HIPOTESIS

En ciclistas de montaña de elite que participan en un programa de entrenamiento LH-TL de

13 días aumenta la capacidad de trabajo anaeróbico (prueba maximal de 3 minutos), en la

altura.

Page 20: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

9

MATERIALES Y MÉTODOS

TIPO DE ESTUDIO Y DISEÑO DE INVESTIGACIÓN

El tipo de estudio es descriptivo, de diseño pre-experimental. Corresponde al tipo

denominado pre prueba- post prueba de cada individuo.

VARIABLES

• Entrenamiento LH-TL: variable independiente, cualitativa. Se define como un

proceso sistemático, mediante el cual se conduce al deportista a la obtención de un

rendimiento óptimo o máximo. Operacionalmente se define como la modalidad de

entrenamiento que incluye una aclimatación a altura moderada (Lagunillas, 2160 m

snm.) y un entrenamiento a baja altura (San José de Maipo, 967 m snm).

• Capacidad de trabajo anaeróbico: variable dependiente, cuantitativa, continua.

Definida como el trabajo mecánico realizado durante un tiempo determinado.

Operacionalmente queda definida por el indicador de variable potencia anaeróbica

máxima desarrollada en 3 minutos (PANmax3min). La PANmax3min corresponde

al promedio de los Watt obtenidos durante una prueba maximal de 3 minutos en

cicloergómetro, medidos cada 5 segundos.

Variables desconcertantes:

• Motivación de los individuos durante la prueba. Es imposible determinar si los

sujetos realmente desarrollan su máximo esfuerzo. Aunque este factor se trató de

contrarrestar mediante la motivación, constituye una variable imposible de controlar

en este estudio.

• Condiciones climáticas en la altura, tales como temperatura y humedad, que podrían

haber afectado a los sujetos durante el desarrollo de la prueba de capacidad de

trabajo anaeróbico.

Page 21: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

10

MUESTRA

La investigación contó con la participación de 13 integrantes de la Selección

Nacional de Ciclismo de Montaña, especialidad cross country, previa firma de

consentimiento informado (Apéndice 1). El muestreo realizado fue no probabilístico por

conveniencia.

No contó con grupo control debido a las características de la muestra.

Criterios de inclusión:

• Deportistas de elite, miembros de la Selección Nacional de Ciclismo de Montaña,

especialidad cross country.

• Sin antecedentes clínicos de importancia.

• Sin exposición previa a la altura los últimos dos meses.

Características de la muestra (Apéndice 2)

Se evaluaron 13 ciclistas de las siguientes características:

• Sexo masculino

• Edad: 20,77 ± 4,23 años

• Peso: 66,38 ± 6,42 kg.

• Talla: 1,76 ± 0,09 m.

• IMC: 21,49 ± 1,31 kg/m2

Procedimiento

El grupo en estudio realizó un programa de entrenamiento de la modalidad LH-TL

de 13 días de duración, como preparación para su participación en el Panamericano

Ecuador 2004. Durante este período los sujetos habitaron en un refugio en la localidad de

Lagunillas a 2169 m snm. (Apéndice 3), especialmente acondicionado para este fin,

perteneciente a Chiledeportes. Las sesiones de entrenamiento diarias, se llevaron a cabo en

la localidad de San José de Maipo a 967 m snm.

Page 22: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

11

Todos los sujetos fueron sometidos al mismo régimen alimentario, de sueño-vigilia

y a programas de entrenamiento idénticos. (Apéndice 4)

Los sujetos realizaron una prueba maximal de 3 minutos en cicloergómetro, el día 3

después de la llegada a la altura y el día 13, que corresponde al final del entrenamiento.

Cada sujeto realizó la prueba sólo una vez tanto en la medición antes, como después del

entrenamiento. Estas mediciones se realizaron en el refugio de Lagunillas.

Protocolo de la prueba.

La prueba de capacidad de trabajo anaeróbico se realizó en cicloergómetro

(Cateye). Después de un calentamiento previo de 20 minutos, cada sujeto realizó 3

minutos de ejercicio maximal. El cicloergómetro se programó con una pendiente de 3%,

con el fin de aumentar la exigencia del ejercicio. Se le solicitó a cada individuo que

realizara su máximo esfuerzo durante los 3 minutos de la prueba. Paralelamente, se le

motivó verbalmente durante todo el desarrollo de la misma. Se consignó cada 5 segundos

la potencia generada (Watt) y la frecuencia cardiaca (lat/min), medida con equipo portátil

Polar Vantage NV, Finlandia. (Apéndice 3)

Análisis estadístico

Los resultados fueron analizados mediante la aplicación del test de Wilcoxon,

debido al tamaño reducido y a la distribución no homogénea de la muestra. Se utilizó el

programa WINKS 4.8. Statistics. El nivel de significación empleado fue α = 0,05.

Page 23: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

12

RESULTADOS

En la figura 1 se observa que PANmax3min se mantuvo constante (p > 0.05), al

comparar los resultados antes y después del entrenamiento LH-TL (888 ± 81.8 W v/s 904 ±

97.1 W). Al dividir la muestra en sujetos experimentados (E) y no experimentados (NE) en

la modalidad de entrenamiento LH-TL, PANmax3min se mantuvo tanto en E (p > 0.05)

como en NE (p > 0.05), al comparar los resultados obtenidos antes y después del

entrenamiento (E 889 ± 79.6 W v/s 915 ± 111 W; NE 887 ± 94.7 W v/s 885 ± 77.4W)

(Fig 2)

Por otra parte, se observó una disminución en la frecuencia cardiaca medida a los 5

segundos de ejercicio de 132 ± 16.9 lat/min a 121 ± 17.8 lat/min (p < 0.05) después del

entrenamiento LH-TL (Fig.3). En la figura 4 se observa que la frecuencia cardiaca

promedio en los 3 minutos de ejercicio cicloergométrico (FC 3min) disminuyó de 181 ±

12.7 lat/min a 172 ± 13.2 lat/min (p < 0.01). El cuociente FC 3min /PANmax3min

disminuyó de 0.21 ± 0.02 lat/min x W a 0.19 ± 0.02 lat/min x W en relación con el periodo

de entrenamiento (p < 0.01) (Fig.5).

Page 24: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

13

0

200

400

600

800

1000

Entrenamiento LH-TL

(Wat

t)

DespuésAntes

PA

Nm

ax3m

in

Fig. 1 Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min) antes y después del entrenamiento

LH-TL.

Resultados obtenidos mediante cicloergometría. Los valores se expresan como promedio

± DS (n = 13).

Page 25: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

14

Fig.2 Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min) antes y después del entrenamiento

LH-TL, según experiencia previa en la modalidad de entrenamiento.

Resultados obtenidos mediante cicloergometría. Muestra dividida en sujetos

experimentados (E) y no experimentados (NE) en la modalidad de entrenamiento LH-TL.

Los valores se expresan como promedio ± DS.

0

200

400

600

800

1000

n=5n=8

PA

Nm

ax3m

in

NEE

(Wat

t)

Después

Antes

Entrenamiento LH-TL

Page 26: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

15

Fig. 3 Frecuencia cardiaca medida a los 5 segundos de ejercicio antes y después del

entrenamiento LH-TL.

Resultados obtenidos mediante cicloergometría. Los valores se expresan como promedio

± DS (n = 13)

0

20

40

60

80

100

120

140

160 DespuésAntes

Entrenamiento LH-TL

*

Fre

cuen

cia

Car

diac

a 5s

eg (L

at/m

in)

Page 27: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

16

Fig. 4 Frecuencia cardiaca promedio en 3 minutos de ejercicio (FC3min) antes y

después del entrenamiento LH-TL.

Resultados obtenidos mediante cicloergometría. Los valores se expresan como promedio

± DS (n = 13).

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

Entrenamiento LH-TL

DespuésAntes

Frec

uenc

ia C

ardi

aca

3min

(Lat

/min

) *

Page 28: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

17

0.00

0.05

0.10

0.15

0.20

0.25

FC 3

min

/PA

Nm

ax3m

in

DespuésAntes

Entrenamiento LH-TL

*

(Lat

/min

x W

att)

Fig. 5 Relación frecuencia cardiaca promedio en 3 minutos y potencia anaeróbica

máxima (FC3min / PANmáx3min) antes y después del entrenamiento LH-TL.

Resultados obtenidos mediante cicloergometría. Los valores representan el cuociente

FC3min/PANmax3min y se expresan como promedio ± DS (n = 13).

Page 29: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

18

CONCLUSIÓN Y DISCUSIÓN

En la presente investigación no aumentó la PANmax3min, al compararse los valores

medidos antes y después de un entrenamiento LH-TL de 13 días de duración (Fig 1). Esto

indica que la capacidad de trabajo anaeróbico se mantuvo constante. Por lo tanto, este

estudio no respalda la hipótesis de trabajo planteada. Por otra parte, se observó una

disminución de la frecuencia cardiaca (FC) después del entrenamiento LH-TL (Fig. 3, 4 y

5). Esto se podría interpretar como una mejoría de la capacidad aeróbica (Charlton y

Crawford, 1997; Jones y Carter, 2000; Ziemba y cols., 2003). Estos datos indicarían que el

entrenamiento LH-TL podría generar una mejoría en la capacidad aeróbica sin desmejorar

la capacidad de trabajo anaeróbico.

Por otra parte, en un estudio realizado en corredores medio fondistas, se observó un

aumento de la capacidad de trabajo anaeróbico y del rendimiento deportivo (carrera de 400-

m), luego de un entrenamiento LH-TL de 10 días de duración. (Nummela y Rusko, 2000).

Las diferencias con los resultados obtenidos en la presente investigación podrían deberse a

los diferentes protocolos de entrenamiento que realizaron los deportistas. En el presente

caso el protocolo de entrenamiento fue mixto, con predominio del sistema aeróbico

(Apéndice 4). Esto puede haber influido sobre la capacidad de trabajo anaeróbico. Al

realizar un entrenamiento de resistencia o aeróbico de alta intensidad combinado con un

entrenamiento de fuerza o anaeróbico, se produce un fenómeno de interferencia (Docherty

y Sporer, 2000). Al entrenar simultáneamente fuerza y resistencia, parece inhibirse el

desarrollo de la fuerza (Kraemer y cols., 1995; Leveritt y cols., 1999). El músculo no

puede adaptarse en igual medida a ambas modalidades simultáneamente, ya que éstas

tienen efectos opuestos sobre él (Tanaka y Swensen, 1998; Kubukeli y cols., 2002). Por lo

tanto, al realizar un entrenamiento de resistencia se produciría una disminución de los

distintos parámetros anaeróbicos. Esto se ha observado en estudios realizados a nivel del

mar (Hennessy y Watson, 1994; Galy y cols., 2003). Sin embargo, en esta investigación al

realizar un entrenamiento principalmente aeróbico dentro de una estrategia LH-TL, la

capacidad de trabajo anaeróbico se mantuvo constante.

Page 30: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

19

Diversos estudios indican que la modalidad de entrenamiento LH-TL aumenta el

rendimiento aeróbico (Levine y Stray-Gundersen, 1997; Green y cols., 2000; Stray-

Gundersen y cols., 2001). En el presente caso, se observó una disminución en la frecuencia

cardiaca medida a los 5 segundos de ejercicio y en la frecuencia cardiaca promedio durante

los 3 minutos de ejercicio (Fig. 3 y 4). También disminuyó la relación

FC3min/PANmax3min, representado que para desarrollar una misma potencia se trabaja

con una menor FC (Fig 5). Estos resultados podrían considerarse como un indicador de una

mejoría en la capacidad aeróbica (Charlton y Crawford, 1997; Jones y Carter, 2000;

Ziemba y cols., 2003). Al respecto, se obtuvieron resultados similares en un estudio en que

atletas realizaron un LH-TL de 23 días. Al final del período de entrenamiento se observó

una disminución de la FC en reposo y durante el ejercicio (Gore y cols., 2001).

Por lo tanto, la modalidad de entrenamiento LH-TL en ciclistas de montaña

permitiría un aumento en el rendimiento aeróbico sin desmejorar el metabolismo

anaeróbico. Esto concuerda con resultados obtenidos en un estudio similar, donde ciclistas

de montaña realizaron un entrenamiento de 14 días. Un grupo lo realizó en la modalidad

LH-TL y el otro grupo vivió y entrenó abajo (LL-TL). Se observó igual aumento de la

capacidad aeróbica en ambos grupos. Sin embargo, la potencia anaeróbica disminuyó en el

grupo LL-TL, mientras que se mantuvo constante en el grupo LH-TL (Datos no publicados,

Araneda y cols., 2004). En otro estudio relacionado, en que atletas realizaron un LH-TL de

4 semanas se observó una mejoría del VO2max, mientras que la capacidad anaeróbica,

medida como déficit de oxígeno, se mantuvo constante. (Levine y Stray- Gundersen, 1997).

Considerando que el entrenamiento en altura no es habitual para estos deportistas,

un factor que pudo afectar los resultados de esta investigación fue la experiencia previa en

la modalidad de entrenamiento. Sin embargo, al analizar los resultados separando al grupo

en sujetos experimentados y no experimentados en un LH-TL, no se observaron diferencias

con respecto a la variación de la PANmax3min. (Fig. 2)

Page 31: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

20

Aunque la prueba utilizada en esta investigación tiene un fuerte componente

anaeróbico, que en la altura podría llegar a representar más del 60% (Gastin, 2001; Calbet

2003), también tiene un componente aeróbico (Medbo y cols., 1988; Saltin, 1989; Bangsbo,

1998; Gastin, 2001). Puede que cambios en el sistema aeróbico hayan influido en los

resultados obtenidos. Sin embargo, esto no se puede determinar ya que no se realizó una

medición objetiva del aporte del sistema aeróbico durante la prueba.

Entre las posibles limitantes de esta investigación, cabe mencionar que no se

corrigió los efectos del aprendizaje entre una prueba y otra, lo que pudo influir en los

resultados. El rendimiento deportivo antes y después del entrenamiento sólo se evaluó en

altura, al contrario que otros estudios en que se midió a nivel del mar (Nummela y Rusko,

2000). No se pudo determinar el VO2max ni estimar el costo energético de la prueba, lo que

podría haber permitido valorar el déficit de oxígeno como un indicador más objetivo del

rendimiento anaeróbico. El estudio no contó con grupo control lo que no permite su

comparación con otras modalidades de entrenamiento. También debe tenerse presente que

la evaluación de todo entrenamiento en altura se dificulta por las grandes variaciones

individuales en cuanto a la tolerancia y los cambios en respuesta a esta condición

(Chapman y cols., 1998).

En conclusión, los resultados indicarían que la modalidad de entrenamiento LH-TL

representa una herramienta para aumentar el rendimiento deportivo en disciplinas con

requerimientos energéticos mixtos, como el ciclismo de montaña, ya que al parecer,

permite mejorar el rendimiento aeróbico, sin que esto vaya en desmedro del rendimiento

anaeróbico.

Page 32: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

21

PROYECCIONES

La presente investigación contribuye a orientar la búsqueda del tipo de

entrenamiento más adecuado para el ciclismo de montaña, tomando en cuenta las

características propias de este deporte. Además representa un antecedente para la

utilización de la modalidad de entrenamiento LH-TL, con el objetivo de aumentar el

rendimiento deportivo en otras disciplinas de características similares.

Este estudio puede ser un punto de partida para futuras investigaciones, en las cuales

se consideren otras variables, que indiquen el comportamiento del rendimiento anaeróbico

(concentración de lactato, déficit de oxígeno) durante el entrenamiento.

Más aún, la investigación de los efectos del entrenamiento en altura abre puertas

para la explotación de un recurso natural de nuestro país, en beneficio de la salud y del

rendimiento deportivo de sus habitantes.

Page 33: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

22

BIBLIOGRAFIA

1.- Bangsbo J. 1998. Quantification of anaerobic energy production during intense exercise.

Med Sci Sports Exerc 30(1):47-52.

2.-Cajigal J, 1999. Evaluación de la capacidad anaeróbica. Archivo Sochmedep 44 (1): 17-

27.

3.- Calbet JA, De Paz JA, Garatachea N, Cabeza de Vaca S, Chavarren J. 2003. Anaerobic

energy provision does not limit Wingate exercise performance in endurance-trained

cyclists. J Appl Physiol. 94(2):668-76.

4.- Celedón G, Gonzalez G, Sotomayor CP, Behn C. 1998. Membrane lipid diffusion and

band 3 protein changes in human erythrocytes due to acute hypobaric hypoxia. Am J

Physiol 275:1429-1431.

5.- Chapman RF, Stray-Gundersen J, Levine BD. 1998. Individual variation in response to

altitude training.J Appl Physiol 85(4):1448-56.

6.- Charlton GA, Crawford MH. 1997. Physiologic consequences of training. Cardiol Clin.

15(3):345-54.

7.- Docherty D, Sporer B. 2000. A proposed model for examining the interference

phenomenon betwen concurrent aerobic and strength training. Sports Med 30 (6): 385-94.

8.- Fulco CS, Rock PB, Cymerman A. 2000. Improving athletic performance: is altitude

residence or altitude trainig helpful?. Aviat Space Environ Med 71 (2): 162-171.

Page 34: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

23

9.- Galy O, Manetta J, Coste O, Maimoun L, Chamari K, Hue O. 2003. Maximal oxygen

uptake and power of lower limbs during a competitive season in triathletes. Scand J Med

Sci Sports 13 (3): 185-93.

10.- Gastin PB. 2001. Energy system interaction and relative contribution during maximal

exercise. Sports Med. 31(10):725-41.

11.- Gonzalez G, Celedon G, Sandoval M, Gonzalez GE, Ferrer V, Astete R, Behn C. 2002.

Hypobaric hypoxia-reoxygenation diminishes band 3 protein functions in human

erythrocytes. Pflugers Arch 445(3):337-341.

12.- Gore C.J, Hahn A, Aughey R, Martin D, Ashenden M, Clark S, Garnham P, Roberts A,

Slater G, Mckenna J. 2001. Live high:train low increases muscle buffer capacity and

submaximal cycling efficiency. Acta Physiol Scand 173:275-286.

13.- Green H, Roy B, Grant S, Hughson R, Burnett M, Otto C, Pipe A, McKenzie D,

Johnson M. 2000. Increases in submaximal cycling efficiency mediated by altitude

acclimatization. J Appl Physiol 89:1189-1197.

14.- Hahn A, Gore C, Martin D, Ashenden M, Roberts A, Logan P. 2001. An evaluation of

the concept of living at moderate altitude and training at sea level. Comp Biochem Physiol

A Mol Integr Physiol 128 (4): 777-789.

15.- Hennessy L, Watson A. 1994. The interference effects of training for strength and

endurance simultaneously. J Strength Cond Res 8:12-19.

16.- Jones AM, Carter H. 2000. The effect of endurance training on parameters of aerobic

fitness. Sports Med 29(6):373-86.

17.- Juel C. 1998. Muscle pH regulation: role of training. Acta Physiol Scand 162:359-366.

Page 35: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

24

18.- Juel C, Lundby C, Sander M, Calbert J, Van Hall G. 2003. Human skeletal muscle and

erythrocyte proteins involved in acid-base homeostasis: adaptations to chronic hypoxia. J

Physiol 548 (2):639-648.

19.- Juel C, Holten MK, Dela F. 2004. Effects of strength training on muscle lactate

release and MCT1 and MCT4 content in healthy and type 2 diabetic humans. J Physiol 556:

97-304.

20.- Kraemer W, Patton JF, Gordon S, Harman E, Deschenes M, Reynolds K, Newton R,

Triplett. 1995. Compatibility of high-intensity strength and endurance training on hormonal

and skeletal muscle adaptations. J Appl Physiol 78 (3):976-89.

21.- Kubukeli ZN, Noakes TD, Dennis SC. 2002. Training techniques to improve

endurance exercise performances. Sports Med 32(8):489-509.

22.- Leveritt M, Abernethy P, Barry B, Logan P. 1999. Concurrent strength and endurance

training. A review. Sports Med 28 (6): 413-27.

23.- Levine B, Stray-Gundersen J. 1997. “Living high-training low”: effect of moderate-

altitude acclimatization with low-altitude training on performance. J Appl Physiol

83(1):102-112.

24.- Levine B. 2002. Intermittent hypoxic training: fact and fancy. High Alt Med Biol 3(2):

177-193.

25.- Lundby C, Saltin B, Van Hall G. 2000. The “lactate paradox”, evidence for a transient

change in the course of acclimatization to severe hypoxia in lowlanders. Acta Physiol

Scand 170:265-269.

Page 36: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

25

26.- Medbo JI, Mohn AC, Tabata I, Bahr R, Vaage O, Sejersted OM. 1988. Anaerobic

capacity determined by maximal accumulated O2 deficit. J Appl Physiol 64(1):50-60.

27.- Mizuno M, Juel C, Bro-Rusmussen T, Mygind E, Schlbye B, Rasmussen B, Saltin B.

1990. Limb skeletal muscle adaptation in athletes after training at altitude. J Appl Physiol

68:496-502.

28.- Newsholme EA. 1986. Application of principles of metabolic control to the problem

of metabolic limitations in sprinting, middle distance and marathon running. Internat J

Sports Med 7:66-70.

29.- Nummela A, Rusko H. 2000. Acclimatization to altitude and normoxic training

improve 400-m running performance at sea level. J Sports Sci 18(6):411-419.

30.- Pilegaard H, Domino K, Noland T, Juel C, Hellsten Y, Halestrap A, Bangsbo J. 1999.

Effect of high-intensity exercise training on lactate/H+ transport capacity in human skeletal

muscle. Am J Physiol 276(39):255-261.

31.- Robach P, Dechaux M, Jarrot S, Vaysse J, Schneider J.C, Mason N, Herry J.P,

Gardette B, Richalet J.P. 2000. Operation Everest III: role of plasma volume expansion on

VO2 max during prolonged high-altitude exposure. J Appl Physiol 89:29-37.

32.- Sahlin K. 1986. Muscle fatigue and lactic acid accumulation. Acta Physiol Scand

Suppl 556:83-91.

33.- Saltin B. 1989. Anaerobic capacity: past, present and future. Archivos sochmedep 23:

235-249.

34.- Saltin B, Kim CK, Terrados N, Larsen H, Svedenhag J, Rolf CJ. 1995. Morphology,

enzyme activities and buffer capacity in leg muscles of Kenyan and Scandinavian runners.

Page 37: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

26

Scand J Med Sci Sports 5(4):222-230.

35.- Skelton MS, Kremer DE, Smith EW, Gladden LB. 1998. Lactate influx into red blood

cells from trained and untrained human subjects. Med Sci Sports Exerc 30(4):536-42.

36.- Stray-Gundersen J, Chapman R, Levine B. 2001 “Living high-training low” altitude

improves sea level performance in male and female elite runners. J Appl Physiol 91:1113-

1120.

37.- Tanaka H, Swensen T. 1998. Impact of resistance training on endurance performance.

Anew form of cross-training?. Sports Med 25 (3): 191-200.

38.- Van Hall G, Calbet J, Sondergaard H, Saltin B. 2001. The re-establishment of the

normal blood lactate response to exercise in humans after prolonged acclimatization to

altitude. J Physiol 536(3):963-975.

39.- Vogt M, Puntschart A, Geiser J, Zuleger C, Billeter R, Hoppeler H. 2001. Molecular

adaptations in human skeletal muscle to endurance training under simulated hypoxic

conditions. J Appl Physiol 91:173-182.

40.- Wilson M, Jackson V, Heddle C, Price N, Pilegaard H. 1998. Lactic acid efflux from

white skeletal muscle is catalyzed by the monocarboxylate transporter isoform MCT3. J

Biol Chem 273(26):15920-15926.

41.- Ziemba A, Chwalbinska-Moneta J, Kaciuba-Uscilko H. 2003. Early effects of short-

term aerobic training. J Sports Med Phys Fitness 43 (1):57-63.

Page 38: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

27

APENDICE 1

CONSENTIMIENTO INFORMADO

Yo ................................................................ C.I. ............................................ acepto

participar como voluntario en la investigación, motivo de una Tesis para optar al grado de

Licenciado en Kinesiología otorgado por la Universidad de Chile, “Entrenamiento en

altura, modalidad Vivir Arriba y Entrenar Abajo, y su efecto sobre la capacidad de

trabajo anaeróbico en ciclistas de montaña”.

Afirmo haber sido informado sobre el procedimiento al cual seré sometido.

Me comprometo a informar durante el estudio sobre la existencia de algún cuadro clínico y

declaro no haber permanecido en la altura, durante los dos meses previos a la

investigación.

----------------------------------------- ----------------------------------

Firma Voluntario Firma Investigadores

-------------------------------------

Fecha

Page 39: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

28

APÉNDICE 2

TABLAS

Tabla I. Características de la muestra.

Voluntario Edad (años) Talla (m) Peso (kg) IMC Experiencia Previa LH-TL

1 21 1.75 67 21.8 Si 2 18 1.75 73 23.8 No 3 18 1.66 61 22.1 Si 4 18 1.73 64 21.3 Si 5 17 1.79 68 21.2 Si 6 17 1.93 76 20.4 Si 7 20 1.90 77 21.3 Si 8 23 1.63 58 21.8 No 9 22 1.72 66 22.3 Si 10 17 1.74 56 18.4 No 11 24 1.82 70 21.1 No 12 23 1.65 63 23.1 No 13 32 1.75 64 20.8 Si

Promedio 20.77 1.76 66.38 21.49 SD 4.23 0.09 6.42 1.31

Page 40: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

29

Tabla II.

Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min) antes y después del entrenamiento LH-

TL.

Voluntario PANmax3min antes (Watt)

PANmax3min después (Watt)

1 868.55 883.97 2 916.36 917.58 3 814.36 802.63 4 867.42 818.14 5 896.81 887.33 6 1052.33 1094.81 7 918.75 1056.03 8 908.78 870.83 9 907.97 957.97

10 721.78 760.61 11 964.14 966.25 12 922.78 910.44 13 789.59 822.58

Promedio 837.06 849.19 SD 81.75 97.10

Page 41: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

30

Tabla III.

Potencia anaeróbica máxima (PANmax3min) antes y después del entrenamiento LH-

TL, según experiencia previa en la modalidad de entrenamiento.

Sujetos experimentados (E)

Sujetos no experimentados (NE) Voluntario

PANmax3min antes (W)

PANmax3min Después (W)

PANmax3min antes (W)

PANmax3min Después (W)

1 868.55 883.97 916.36 917.58 2 814.36 802.63 908.78 870.83 3 867.42 818.14 721.78 760.61 4 896.81 887.33 964.14 966.25 5 1052.33 1094.81 922.78 910.44 6 918.75 1056.03 7 907.97 957.97 8 789.59 822.58

Promedio 889.47 915.43 886.77 885.14 DS 79.57 111.06 94.69 77.43

Page 42: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

31

Tabla IV.

Frecuencia cardiaca medida a los 5 segundos de ejercicio, antes y después del

entrenamiento LH-TL.

Voluntario Frecuencia cardiaca antes (lat/min)

Frecuencia cardiaca después ( lat/min )

1 122 110 2 108 114 3 152 141 4 134 80 5 156 131 6 138 143 7 148 120 8 130 137 9 131 122

10 139 114 11 112 100 12 104 124 13 147 135

Promedio 138.2 122.6 DS 16.85 17.77

Page 43: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

32

Tabla V.

Frecuencia cardiaca promedio en 3 minutos de ejercicio (FC3min) antes y después del

entrenamiento LH-TL

Voluntario FC3min antes Lat/min

FC3min después Lat/min

1 172.86 161.17 2 152.25 161.39 3 184.44 163.75 4 187.39 175.06 5 205.61 197.36 6 183.03 179.58 7 185.83 171.72 8 192.31 187.89 9 186.44 178.78 10 182.39 148.28 11 169.86 160.06 12 174.50 175.44 13 176.33 180.53

Promedio 181.02 172.38 DS 12.67 13.21

Page 44: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

33

Tabla VI.

Relación entre frecuencia cardiaca promedio en 3 minutos y potencia anaeróbica

máxima (FC3min/ PANmax3min) antes y después del entrenamiento LH-TL.

Voluntario FC3min/PANmax3min antes (lat/min x W)

FC3min/PANmax3min después (lat/min x W)

1 0.20 0.18 2 0.17 0.18 3 0.23 0.20 4 0.22 0.21 5 0.23 0.22 6 0.17 0.16 7 0.20 0.16 8 0.21 0.22 9 0.21 0.19 10 0.25 0.19 11 0.18 0.17 12 0.19 0.17 13 0.22 0.22

Promedio 0.21 0.19 DS 0.024 0.023

Page 45: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

34

APENDICE 3

FOTOS

Foto 1. Refugio de Chiledeportes en la localidad de Lagunillas.

Foto 2. Medición de la capacidad de trabajo anaeróbico en cicloergómetro.

Page 46: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

35

APENDICE 4

PROTOCOLO SESIONES DE ENTRENAMIENTO LAGUNILLAS 2004.

DÍA

OBJETIVOS (AM)

OBJETIVOS (PM)

1 Viaje Lagunillas Rodillo (ROD) Flexibilidad (FLEX)

2 Rodillo a umbral láctico. (ROD UL) Aeróbico 2 (A2)

Ruta MTB 50 km

3 Control PANmax3min

Fuerza física general

4

MountainBike (MTB) UL Técnica Aeróbico 1 (A1)

ROD FLEX Trabajo regenerativo

5 Crono escalada láctico. ROD FLEX Trabajo regenerativo

6 Ruta MTB A1 MTB UL A2

7 ROD A1 MTB UL

8 Fuerza física general. ROD UL FLEX A1

9 MTB UL Técnica A2

ROD UL

10 Fuerza física general. ROD UL FLEX A1

11 ROD A2

MTB UL Técnica A2

12 Ruta MTB A2 Regenerativo

13 Control PANmax3min Viaje a Santiago

Page 47: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

36

ANEXO A

Participación d los distintos sistemas energéticos, según el tiempo de duración del ejercicio.

(Gastin 2001)

Page 48: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

37

ANEXO B Capacidad de trabajo anaeróbico.

CAPACIDAD ANAEROBICA

Via aeróbica ATP producido

ATP utilizado Calor

G= energía libreOtras funciones Eficiencia celulares termodinámica

Potencia muscularEficienciamuscular

Potencia mecánica (interna)

Resistencia factores biomecánicos externa y anatómicos

Potencia mecánica producida (externa)

X

Tiempo

CAPACIDAD DE TRABAJO ANAEROBICO

Variables bioquímicas, termodinámicas y mecánicas en función del tiempo, que permiten determinar la capacidad de trabajo anaeróbico como una medida indirecta de la capacidad anaeróbica (Cajigal, 1999).

Page 49: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ... · El entrenamiento en altura es una herramienta frecuentemente utilizada por ... mediante una prueba maximal de 3 minutos

38

ANEXO C Regulación del pH sanguíneo y muscular.

Resumen de los sistemas transportadores se membrana (círculos) involucrados en el flujo

de H+ entre el músculo y la sangre. MCT1 y MCT4 representan las isoformas 1 y 4 del

transportador monocarboxilado (co- transportador lactato/H+ ). AE1 es el intercambiador de

aniones Cl-/HCO3-. (Adaptado de Juel, 2003)

Lac-

Lac-

CO2 + H2O H+ + HCO3-

Eritrocito

Plasma sanguíneo

MCT1AE1

Inters ticio CO2 + H2O H+ + HCO3

-

CO2 + H2O H+ + HCO3-

MCT 1+4

Músculo

Pared capilar

Sarcolema

Cl-

CO2 + H2O H+ + HCO3-

Lac-