99
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE POSGRADO TESIS DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE MÁGISTER EN SEGURIDAD, HIGIENE INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL TEMA PLAN DE EMERGENCIA PARA TRABAJADORES EXPUESTOS A GASES DE MINAS SUBTERRANEAS EN EL SITIO LA LÓPEZ CANTON CAMILO PONCE ENRÍQUEZ, PROVINCIA DEL AZUAY AUTOR DR. PRIETO ORTÍZ TOMÁS ENRIQUE DIRECTOR DE TESIS DR. RIVERA RÍOS ALEX RODRIGO, MSC. 2015 GUAYAQUIL - ECUADOR

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA INDUSTRIAL

DEPARTAMENTO DE POSGRADO

TESIS DE GRADO

PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE

MÁGISTER EN SEGURIDAD, HIGIENE INDUSTRIAL

Y SALUD OCUPACIONAL

TEMA

PLAN DE EMERGENCIA PARA TRABAJADORES

EXPUESTOS A GASES DE MINAS SUBTERRANEAS

EN EL SITIO LA LÓPEZ CANTON CAMILO PONCE

ENRÍQUEZ, PROVINCIA DEL AZUAY

AUTOR

DR. PRIETO ORTÍZ TOMÁS ENRIQUE

DIRECTOR DE TESIS

DR. RIVERA RÍOS ALEX RODRIGO, MSC.

2015

GUAYAQUIL - ECUADOR

Page 2: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

ii

DECLARACIÓN DE AUTORÍA

“La responsabilidad del contenido de esta Tesis de Grado, me

corresponde exclusivamente; y el patrimonio intelectual del mismo a la

Faculta de Ingeniería Industrial de la Universidad de Guayaquil”.

Dr. Prieto Ortíz Tomás Enrique C. C. 0701097693

Page 3: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

iii

DEDICATORIA

Este trabajo está dedicado a mamá Elva y papá Enrique, que son

lo más grande en mi vida;

A Leticia, mi querida esposa; a mis hijos: Tomasito, Anthony,

Richard, Noelia, Josué, a quienes adoro;

A mis entrañables hermanos: Milton, Mirtha, Carlos, Wilson y

Jimmy; a toda mi familia

A los compañeros mineros de Somilor y Bursal S.A.

Page 4: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

iv

AGRADECIMIENTO

A mi Creador por los dones dados.

A mi familia por su inmenso amor y apoyo,

A mis maestros de antes, de ahora, y de siempre.

A los trabajadores mineros por haberme permitido aprender de

ellos.

Al Sr. Manuel Rojas Amari Gerente General de las empresas;

Somilor S.A y Bursal S.A., y a sus colaboradores por su cooperación.

A la Universidad de Guayaquil por darnos la oportunidad de crecer.

A mi tutor Dr., Alex Rivera Ríos por haber sido la guía en este

trabajo; a la Sra. Esperanza López y a todos los que colaboraron

Page 5: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

v

ÍNDICE GENERAL

N° Descripción Pág.

PRÓLOGO 1

CAPÍTULO I

PERFIL DEL PROYECTO

N° Descripción Pág.

1.1. Introducción 2

1.2. Justificación del Problema 3

1.3. Objetivos general y específico 5

1.3.1. Objetivo general 5

1.3.2. Objetivos específicos 5

1.4. Marco teórico 5

1.4.1. Definiciones conceptuales 6

1.5. Marco Metodológico 12

CAPÍTULO II

SITUACIÓN ACTUAL

N° Descripción Pág.

2.1. Seguridad y Salud en el Trabajo. Factores de riesgo 16

2.2 Indicadores de gestión 16

2.3 Posibles problemas 22

CAPÍTULO III

ANÁLISIS Y DIAGNÓSTICO

N° Descripción Pág.

3.1. Hipótesis 29

Page 6: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

vi

N° Descripción Pág.

3.2. Preguntas de investigación 29

3.3. El análisis e interpretación de resultados 31

3.4. Comprobación de las preguntas de investigación 60

3.5. Posibles problemas y priorización de los mismos 61

3.6. Impacto económico de los problemas 62

CAPÍTULO IV

PROPUESTA

N° Descripción Pág.

4.1. Planteamiento de solución a problemas 64

4.2. Planteamiento de alternativas de solución 69

4.3. Cronograma de trabajo 70

4.4. Evaluación de los costos de implementación

de la Propuesta 71

4.4.1. Plan de inversión y financiamiento 72

4.4.2. Costos de instrumentación 72

CAPÍTULO V

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

N° Descripción Pág.

5.1. Conclusiones 73

5.2. Recomendaciones 74

GLOSARIO DE TÉRMINOS 78

ANEXOS 82

BIBLIOGRAFÍA 85

Page 7: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

vii

ÍNDICE DE CUADROS

N° Descripción Pág.

1. Programa de Salud Ocupacional Empresa Minera 36

2. Estadística de campamento minero sector

Ponce Enrique 49

3. Cuadro estadístico de las enfermedades más

Frecuente 51

4. Cuadro estadístico de enfermedades del sistema

Respiratorio 52

5. Cuadro estadístico de afecciones del Sistema

Osteomuscular y neuromuscular 52

6. Cuadro estadístico de enfermedades de la piel

y tejido celular subcutáneo. 53

7. Cuadro estadístico de afecciones del sistema

Gastro-intestinal 53

8. Cuadro estadístico de heridas suturadas y

Menores. 54

9. Cuadro estadístico de conjuntivitis viral 54

10. Cuadro estadístico de caries dental 55

11. Cuadro estadístico de cefaleas 55

12. Cuadro estadístico de intoxicaciones por gases 56

13. Cuadro estadístico de síndrome febril 56

14. Cuadro epidemiológico de Otitis 2008 57

15. Cuadro estadístico de conjuntivitis por cuerpo

extraño 57

16. Tabla de mediciones de gases en diferentes puntos

Considerados críticos en interior de mina 58

17. Impacto económico de los problemas. Datos

Estimados 62

Page 8: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

viii

N° Descripción Pág.

18. Cronograma de trabajo 70

19. Evaluación de los costos 71

20. Costos de instrumentación 72

Page 9: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

ix

ÍNDICE DE FIGURAS

N° Descripción Pág.

1. Se puede observar la atención de un paciente

intoxicado por gases de mina 13

2. Capacitación en prevención de riesgos laborales a

trabajadores mineros 17

3. Capacitación para el uso, manejo, y cuidados de

tanques de oxígeno 17

4. Médico dando charlas de prevención de riesgos

laborales en campamento minero 18

5. Médico adiestrando y entrenando al personal

para asistencia en caso de intoxicación por gases 18

6. Programa de prevención de riesgo laboral y

desparasitación a personal nuevo 19

7. Campaña de vacunación para prevención de

Enfermedades transmisibles: tétanos, dt, hepatitis b. 20

8. Visita del médico a los puestos de trabajo 20

9. Materiales para el plan de emergencia 21

10. Dispositivos de oxígeno medicinal 21

11. Camilla tipo canastilla para rescate en altura 22

12. Simulacro de rescate 22

13. Radiografía de tórax de un paciente intoxicado

por gases de mina 45

14. Paciente intensivos intoxicado por gases de mina

en cuidados intensivos 46

15. Información de la prensa sobre un accidente

en el sector Ponce Enríquez 47

Page 10: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

x

N° Descripción Pág.

16. Paciente afectado por exposición a gases de minas 48

17. Dispositivo de oxígeno medicinal en varios volúmenes 67

Page 11: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

xi

ÍNDICE DE ANEXOS

N° Descripción Pág.

1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado

del paciente. 83

2 Protocolo para evacuación y traslado del paciente. 84

Page 12: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

xii

AUTOR: DR. PRIETO ORTÍZ TOMÁS ENRIQUE TEMA: PLAN DE EMERGENCIA PARA TRABAJADORES

EXPUESTOS A GASES DE MINAS SUBTERRANEAS EN EL SITIO LA LÓPEZ CANTON CAMILO PONCE ENRIQUEZ PROVINCIA DEL AZUAY.

DIRECTOR: DR. RIVERA RÍOS ALEX RODRIGO, MSC.

RESUMEN

El presente trabajo tuvo como objetivo la identificación y evaluación de un factor de riesgo inherente de la actividad minera subterránea, como son los gases, a los que se exponen los trabajadores del Sector minero Camilo Ponce Enríquez; la meta fue elaborar un plan que permita controlar, prevenir y minimizar, la secuencia de daños a la salud y vida de los trabajadores, además favorecer el proceso productivo minero. En el desarrollo del trabajo de investigación se recopiló la información necesaria, con visitas de campo a los puestos de trabajo, conocer los procesos, la actuación de los gases, sus efectos y consecuencias. Para identificar el riesgo se revisó el histórico relacionado con la zona de estudio y la casuística de la empresa Minera, y se llegó a determinar que aplicado el plan de asistencia oportuna, se disminuyó notablemente el efecto de los gases sobre los trabajadores. Las técnicas de estudio fueron la observación, entrevistas a los pacientes, revisión de datos estadísticos, literatura del tema y medios de comunicación; se contó con el apoyo de la Gerencia y los trabajadores. El análisis de los resultados evidenció este factor de riesgo al que está expuesto el trabajador minero; además el enfoque médico que realice y la decisión gerencial permitieron elaborar el plan para dar una solución al problema.

PALABRAS CLAVES: Minería, Trabajadores, Oxigeno, Gases, Triage, Brigadas, Rescate, Asistencia, Potencial, Casuística, Siniestros, Plan, Emergencia.

Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique Dr. Rivera Ríos Alex Rodrigo, MSc C.C. 0701097693 Director de Tesis

Page 13: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

xiii

AUTHOR: DR. PRIETO ORTÍZ TOMÁS ENRIQUE SUBJECT: EMERGENCY PLAN FOR WORKERS EXPOSED TO GAS

IN UNDERGROUND MINE SITE LOPEZ CAMILO PONCE ENRÍQUEZ CANTON PROVINCE OF AZUAY

DIRECTOR: DR. RIVERA RÍOS ALEX RODRIGO, MSC.

ABSTRACT

This study aimed to identify and assess a risk factor inherent in the underground mining activity, such as gas, which workers in the mining sector Camilo Ponce Enriquez exposed; the goal was to develop a plan to control, prevent and minimize the sequence of damage to the health and lives of workers, also favor the mining production process. In developing the research necessary information is collected, with field trips to the jobs, understand the processes, the performance of the gas, its effects and consequences. To identify the risk, related to the historical study area and the casuistry of Minera was reviewed, and it was determined that the plan implemented timely assistance would significantly decreased the effect of the gas on workers. Study techniques were observation, patient interviews, review of statistical data, literature on the subject and media; he had the support of management and workers. Analysis of the results showed this risk factor to which the miner is exposed; besides perfoming the medical approach and develop managerial decision allowed the plan to give a solution.

KEY WORDS: Mining, Workers, Oxygen, Gas, Triage , Brigades, Relief, Assistance , Potential , casuistry , Claims , Plan, Emergency.

Dr. Prieto Ortíz Tomás Enrique Dr. Rivera Ríos Alex Rodrigo, MSc C.C. 0701097693 Thesis Director

Page 14: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

PRÓLOGO

Esta es una experiencia adquirida durante un paso de más de 6

años de laborar como médico en las minas subterráneas de Camilo

Ponce Enríquez, Sitio La López, empresa Somilor S.A. En el primer

capítulo con una breve introducción se refiere a la historia de la minería en

el Ecuador; y la justificación del problema ante la presencia de este factor

de riego químico como son los gases; los objetivos, el marco teórico, la

conceptualización de variables relacionadas al tema y el marco

metodológico.

En el segundo capítulo se refiere a la situación actual sobre la

seguridad y salud en el trabajo en las minas del sector, y los factores de

riesgo que podrían influenciar en el proceso; se hace referencia a los

indicadores de gestión del plan, y los posibles problemas.

En el tercer capítulo se realiza el análisis y el diagnóstico, la

hipótesis y la comprobación de la misma, se determina los posibles

problemas y la priorización de los mismos.

En el cuarto capítulo se diseña el Plan de Emergencia de acuerdo

a la situación actual de la Empresa Somilor S.A. en base al análisis y al

diagnóstico.

En el capítulo cinco se señalan las conclusiones y

recomendaciones que permitirán la implementación adecuada del Plan de

Emergencia.

Page 15: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

CAPÍTULO I

PERFIL DEL PROYECTO

1.1. Introducción

La minería en el Ecuador tiene historia según la narración de

Clodoveo Astudillo en su obra El Sudor del Sol dice:

“Desde las primitivas comunidades, chimús, puneños, cañarís,

paltas, tumbesinos, luego por incas, posteriormente por los españoles con

la fundación de la Villa de Zaruma en 1549 por Alonso de Mercadillo,

aunque los registros de su explotación existen en las cajas reales de

Quito con fecha julio de 1557 con una producción de 16 millones 190 mil

pesos” (Clodoveo Astudillo S, 2011).

Esta actividad ha sido y seguirá siendo fuente de trabajo para miles

de personas, y pilar fundamental en el desarrollo de la industria y la

economía del país en el presente y en el futuro; además requiere ser

explotada en forma responsable, para mantener su rentabilidad.

La extracción de material para los procesos desde túneles está

considerada como de alto riesgo, y entre estos tienen vital importancia los

gases que son un factor químico y se deriva de las voladuras, de las

operaciones de transporte de material que utilizan combustibles fósiles,

descomposición de la madera que sirve para fortalecer los túneles, el

ambiente atmosférico laboral con la transpiración humana produciendo

CO2 con disminución de presencia de oxígeno, que en conjunto afectan la

salud de los trabajadores.

Page 16: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 3

En la obra ORO Y SANGRE EN PORTOVELO del Dr. Ricardo

Paredes menciona las condiciones de insalubridad, higiene y salud de los

trabajadores como de sus precarios salarios; refiere se les realizaba

periódicamente exámenes médicos y cuando se le descubría alguna

enfermedad grave era despedido inmediatamente, porque ya no servían

para seguir siendo explotados.

Esta época fue muy difícil para los obreros mineros, muchos de

ellos morían por accidentes como aplastamiento de rocas, las condiciones

de trabajo era deplorables con temperaturas de 45 a 50 grados,

herramientas inadecuadas, muchas enfermedades convivían con los

trabajadores como: paludismo, tuberculosis, parasitismo, disenterías,

hernias, enfermedades venéreas, y también profesionales como silicosis,

era una minería muy precaria en la que los accidentes no faltaban; no se

mencionan los gases pero supongo que no faltaban.

En la actualidad en los trabajos mineros la inherencia de los gases

hace que persista el riesgo, por tanto la posibilidad de accidentes que

afectaría a los colaboradores, y a las operaciones de la empresa, por lo

que debe ser abordado con seriedad para evitar su impacto.

1.2. Justificación del Problema

La salud y la vida del obrero minero es un recurso valioso y

necesario para la supervivencia del proceso minero, a quien acecha la

presencia de los gases, que debe ser controlado, de hecho se hace; pero

existen situaciones que escapan a este control: la falta de cultura

prevencionista Salud Ocupacional en base a la implementación de un

Sistema de Gestión de Seguridad y, de recursos, tecnología y una minería

precaria como también a veces ilegal, hacen que existan condiciones para

exponerse a ellos, que muchas veces son mortales. Como los casos: de

la Ponderosa en noviembre del 2014 con dos muertos y 1 herido. Diario

Page 17: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 4

El Universo en su edición del 17 de noviembre cita Últimos accidentes en

minas: Bella Rica 26 de enero del 2913 12 muertos y 20 heridos, 9 de

febrero del 2013, 1 muerto. 29 de marzo del 2014, 1 muerto. También se

puede mencionar otros casos registrados en el sector: Somilor 2007, 1

fallecido por exposición a gases de mina. Bursal 5 casos con intoxicación

grave, 4 de ellos con edema agudo del pulmón.

En el periódico se enuncia “Caso Santa Martha 23 de Mayo del

2014 con 10 mineros gravemente intoxicados por gas de interior mina,

uno de ellos fallecido” (Diario el Correo de Machala, 2014).

Los daños que genera este tipo de accidentes son cuantiosos

algunos como los sociales son irreparables, especialmente para las

familias. Otros gastos utilizados en el tratamiento y la recuperación son

muy altos tomando en cuenta que un día en cuidados intensivos cuesta

un aproximado de 1200 dólares y considerando un intoxicado estadio

clínico cuatro cinco, con edema agudo de pulmón, debe permanecer 15

días en promedio bajo estos cuidados con alta posibilidad de

complicaciones e incluso la muerte.

En ocasiones la muerte se da en el momento de la exposición

trayendo acciones legales pérdidas económicas, multas, pagos de prima,

y cierre de las operaciones.

Este problema de salud ocupacional justifica en todos los casos de

operaciones mineras subterráneas primero la implementación de un

Sistema Integrado de Gestión de la Seguridad y Salud Ocupacional, y de

la asistencia oportuna protocolizada que aborte la secuencia de daños por

la exposición, que preserve la salud y la vida de los mineros, ahorre

gastos, problemas legales, impacto social, deterioro de la imagen

empresarial; y que apoye en todo sentido el desarrollo seguro del proceso

productivo minero, es la proponemos en este estudio. Se debe señalar

Page 18: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 5

que en el caso de análisis se ha contado y se ha desarrollado un proceso

de mejora continua para la implementación de sistema mencionado.

1.3. Objetivos general y específico

1.3.1. Objetivo general

Implementar un sistema de atención in situ, para abortar y

disminuir los efectos de gases generados por la actividad de minería

subterránea que afecta a los colaboradores, y al proceso productivo

minero.

1.3.2. Objetivos específicos

Valorar la situación actual de una operación minera subterránea en

relación a los componentes de gestión válidos para mitigar los riesgos

laborales en las personas dedicadas a esta actividad.

Establecer las medidas de prevención para evitar los efectos de los

gases en los trabajadores de la actividad minera

Establecer un protocolo de atención in situ y de rescate para los casos

de trabajadores mineros afectados por gases de la actividad minera

subterránea.

1.4. Marco teórico

El histórico de accidentabilidad en el sector minero de Camilo

Ponce Enríquez ya sea por caída de rocas desde altura o por los gases,

puso en evidencia la necesidad de tomar acciones para prevenir y atender

el problema. Al buscar evidencia en la página del IESS se nota que “en el

Ecuador no hay registro de incidencia de casos por exposición a los

gases de la actividad minera” (Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social,

Page 19: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 6

Seguro General de Riesgos del Trabajo, Resolución CD 390), pero no es

infrecuente observar en los diferentes medios de información casos

fatales de mineros en la zona de referencia de nuestro estudio, que han

sido víctimas mortales por efecto de los gases, de allí la importancia de

este trabajo. Personalmente hemos tenido la oportunidad de trabajar

durante más de seis años en este sector laboral de alto riesgo, en que la

presencia de los gases es inherente a esta actividad lo que significa que

siempre van a estar presente, siendo un riesgo que hay controlar y

prevenir sus efectos mediante actividades ingenieriles, ambientales, y

médicas, aplicando la normativa vigente, y así mismo las medidas de

actuación para el tratamiento respectivo en caso de ocurrencia, que son

medidas de prevención secundaria ya que trata de limitar la secuencia de

daños.

1.4.1. Definiciones conceptuales

Minería.- Actividad laboral que se dedica a la extracción de

metales en yacimientos minerales. Se le denomina mina a las labores

necesarias para extraer minerales de algún yacimiento. Estas labores

incluyen tareas de exploración, excavación, transporte, análisis y demás.

La explotación minera constituye una de las principales actividades

económicas a nivel mundial, y actualmente existen miles de yacimientos

activos a lo largo de todo el mundo. Los minerales más comunes en la

extracción son el carbón, el cobre, la piedra caliza, los diamantes, el oro y

la plata, algunos con una dificultad de extracción bastante alta.

En un sentido más amplio, la minería implica la extracción y

aprovechamiento de cualquier recurso no renovable, por lo que el término

también puede ser aplicado a la extracción de cosas como el petróleo, el

gas natural o hasta el agua.

Page 20: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 7

La extracción de minerales de las minas es una actividad más

antigua de lo que podríamos pensar. La mina más antigua de la que se

tiene registro se ubica en la llamada Cueva del León, en Suazilandia, y se

cree que ya se extraían minerales de ella hace 43.000 años. Conforme se

fueron formando las primeras civilizaciones, la minería cobró una

importancia mayor, y desde el Antiguo Egipto ya era considerada como

una actividad vital. A pesar de algunos avances introducidos a lo largo de

varios siglos, no fue sino hasta la introducción de la industria y el

capitalismo global cuando se empezaron a desarrollar técnicas mucho

más modernas y sofisticadas, lo que permitió explorar y extraer minas que

antes resultaban inaccesibles.

En la actualidad, los avances de la ingeniería y la ciencia permiten

explorar y extraer muchos más minerales que nunca antes. Sin embargo,

el proceso de extracción sigue siendo muy laborioso, ya que para extraer

un mineral primero hay que remover mucho material considerado como

desperdicio, aquí lo llamamos caja, que no tiene utilidad o valor comercial.

De hecho, en muchas minas se extrae mucho más desperdicio que

mineral durante toda su vida útil. Tobar y Bustamante en su libro dice:

“Exploración.- determinación del tamaño y forma del yacimiento, así

como del contenido y calidad del mineral existente.

Explotación.- Conjunto de operaciones, trabajos, y labores mineras

destinadas a la preparación y desarrollo del yacimiento y a la extracción y

transporte de minerales” (Reglamento Ambiental de actividades mineras.

Ministerio de Ambiente del Ecuador.).

Dejando de lado estos temas semánticos, el hecho importante es

que los métodos exploratorios estuvieron durante muchos años atrasados

Page 21: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 8

con respecto a las demás etapas de la industria registrándose en estos

últimos años avances significativos tanto en las técnicas de teledetección

y muestreo como el procesamiento geo matemáticos de los datos.

Gases de mina.- Son una serie de gases que se producen por la

actividad minera subterránea, figura el CO (monóxido de carbono) como

el gas de mayor importancia en estas labores, como la principal causa de

intoxicaciones.

Son innumerables los riesgos a los que está expuesto el trabajador

en las minas, las estadísticas referentes a la salud son muy escuetas

debido a intereses particulares, pero no es difícil que se evidencien

enfermedades e incluso muertes por exposición a riesgos ocupacionales

en minería.

Los gases son aquellos que no tienen ni forma, ni volumen

independientemente y por lo tanto ocupan el espacio confinante, se

difundan en los espacios abandonados de la mina.

El trabajador minero en interior mina en espacios cerrados requiere

mucho cuidado a la exposición de gases, por lo que ningún trabajador

debe ingresar a lugares abandonados solo, las exposiciones letales

pueden producirse en las minas sin ventilación, donde el oxígeno en el

aire contaminado llega a menos del 16%, que es el límite permitido.

Clasificación de gases y vapores.- Los gases se clasifican en:

Irritantes: Aquellos que provocan reacción inflamatoria en las vías

respiratorias, piel y ojos. Estos a su vez pueden ser primarios aquellos de

acción local exclusiva, sin efectos sistémicos., y los secundarios que a

más de la acción local pueden provocar reacción general. Según lo

Page 22: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 9

refiere A. Dueñas y M. Ruiz Mambrilla “los gases irritantes se dividen en

hidrosolubles y poco hidrosolubles” (A Dueñas, 2007).

El primer grupo es de nuestro interés, los óxidos nitrosos NO2,

N2O4, que son compuestos que se generan como humos nitrosos en la

fabricación de explosivos y otras actividades como fabricación de

fertilizantes, nitritos, nitratos, joyas, fotografías; y el sulfuro de hidrogeno

o ácido sulfhídrico (H2S) gas incoloro más pesado que el aire con olor

característico a huevos podridos, es un subproducto de descomposición

de material orgánico proveniente de cloacas, pozos negros y minas.

Asfixiantes: Intervienen en el proceso respiratorio provocando

déficit de oxígeno, sin interferir en la mecánica respiratoria. De estos

tenemos dos grupos, los asfixiantes simples como N2 H2 metano o gas

de los pantanos, dióxido de carbono CO2 peligrosos en altas

concentraciones debido a que provocan reducción parcial de oxigeno; los

asfixiantes químicos que impiden la llegada de oxígeno a los tejidos

como el monóxido de carbono CO, o su utilización por los tejidos como el

ácido cianhídrico CNH y cianuros.

Oxígeno: Gas elemental para la vida de los seres humanos, que

existe en la naturaleza y que se encuentra en una concentración del 21 %

aproximadamente que sirve para llevar a cabo los procesos de oxidación

y nutrición de los tejidos y órganos.

Hipoxia. Bloqueo de la hemoglobina por varias situaciones en que

la presencia de sustancias como el CO que se une al Fe++ bivalente y

bloquear la capacidad que tiene la hemoglobina para transportar O2

desde el pulmón hasta los tejidos llevando a la hipoxia tisular que

desencadena daños que puede llevar a la muerte celular. (Manuel Repeto

Jiménez y Guillermo Repeto Kuhn, 2009).

Page 23: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 10

Inducción: Proceso de introducción de la persona seleccionada

para desempeñar un cargo en la empresa, con el objeto de que su

adaptación al mismo sea eficiente y exitosa.

Re-inducción: Es un proceso que promueve el mejoramiento y

fortalecimiento de las competencias, dirigido a reorientar la integración del

trabajador a la cultura organizacional en virtud de los cambios producidos

en cualquiera de las actividades de la organización.

Evaluar impacto de la inducción o re inducción: El jefe

inmediato realizará la evaluación de las competencias adquiridas por

parte del trabajador durante el proceso de inducción o re inducción.

Gaseada definición de intoxicación por gases: En la ley minera

un gaseado es una persona que se ha expuesto a gases, en este caso

derivados de la actividad minera subterránea que puede presentar

diferentes grados de afectación, incluso puede llegar a producirle la

muerte.

Valoración inicial. Se refiere a la valoración inmediata para la

identificación y el tratamiento inmediato de los, problemas con riesgo vital

de victimas en estado crítico”. (PHTLS Soporte Vital Avanzado en el

trauma Pre Hospitalario, 2012).

Triage. Se refiere a la clasificación de víctimas de un evento por

accidente o por causas de la naturaleza, de acuerdo su grado de lesión

sus requerimientos, y a los recursos que se posea para atenderlo.

Se clasifica en colores, ASI: ROJO, AMARILLO, VERDE, Y NEGRO

según sus necesidades de atención.

(http://www.medynet.com/usuarios/jraguilar/triage%20y%20rescate.htm).

Page 24: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 11

Brigadas: Personal capacitado, entrenado para prestar ayuda a

víctimas de eventos y que han sufrido afectación en su salud. Toda mina

subterránea, cualquiera sea su naturaleza, presenta un riesgo

permanente por la presencia de concentraciones de gases (metano,

monóxido de carbono, dióxido de azufre, etc.), deficiencia de oxígeno,

altas temperaturas, materiales combustibles y por el derrumbe de una

labor que puede dejar atrapados a los trabajadores. Son innumerables los

desastres ocurridos en diferentes minas del mundo, Colombia, Perú,

Chile, China etc, con cuantiosas pérdidas de vida que lamentar.

Es importante que toda empresa minera cuente con brigadas de

rescate adecuadamente capacitadas y equipadas. La Ley de Minería y el

Reglamento de Seguridad contempla que las brigadas de emergencia;

siendo estos un grupo humano dedicado a las respuestas de emergencia

de diferentes tipos.

Rescate: Maniobra que realizada con todas las seguridades,

cumple con el objetivo de sacar de la zona de peligro al obrero gaseado,

para ser atendido por personal capacitado. Los espacios confinados son

altamente peligrosos para la vida de cualquier trabajador que se

desenvuelve dentro de él. Es necesario saber qué es un espacio

confinado, cuáles son los principales riesgos y los procedimientos

adecuados y seguros en situaciones de emergencia, además la correcta

información puede ayudar a prevenir accidentes y, en consecuencia, a

salvaguardar la vida de las personas.

Evacuación: Maniobra de traslado de obrero gaseado a sitio de

atención médica. Los Planes de Emergencia, son los documentos en los

que se plasma el conocimiento de los agentes perturbadores y sus

efectos sobre la población y su entorno, a fin de determinar el proceso

regulador, es decir, aquellas actividades, procedimientos y acciones

destinadas a la protección de los sistemas afectables.

Page 25: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 12

El Plan de Emergencia debe cumplir con cinco principios básicos:

1. Ser formulados por escrito, para evitar modificaciones e

improvisaciones.

2. Contar con la aprobación de la máxima autoridad de la empresa.

3. Ser difundidos ampliamente para su conocimiento.

4. Asegurar el aprendizaje del contenido entre los brigadistas.

5. Realizar simulacros, con el fin de practicarlos regularmente.

Es necesario considerar, que los ejercicios de evacuación deben

realizarse en el escenario propio del inmueble para lograr el manejo

adecuado de los equipos de prevención y auxilio (alarmas, extintores,

hidrantes, elementos a primeros auxilios, y de rescate etc.); conocer los

sitios de repliegue y zonas de menor riesgo; las rutas alternas de

evacuación y para cualquier otra acción preparatoria (incluso la toma de

los tiempos de recorrido).

También se recomienda la realización periódica de ejercicios de

evacuación, con todo el personal del inmueble para corroborar la eficacia

del Plan de Emergencia o bien, conocer las deficiencias existentes para

asegurar el óptimo desempeño de las acciones a realizar en casos reales,

así como incluir las modificaciones necesarias.

1.5. Marco metodológico

La metodología se basó en una investigación histórico deductivo

sobre casos en la empresa y en otras de similar actividad en la zona;

atención, y seguimiento de casos con intoxicación por gases,

inspecciones a los puestos de trabajo que impliquen presencia de gases,

mediciones de gases, y lectura de varios autores sobre el tema. Se utilizó

datos basados de las inspecciones, mediciones de campo de los gases

Page 26: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 13

con gasómetro, también se utilizó datos estadísticos de casos ocurridos,

notas periodísticas sobre esta materia y bibliografía técnica especializada.

En las minas metálicas subterráneas, los gases están

normalmente presentes y se producen por el uso de explosivos, la

descomposición de las sustancias orgánicas, combustiones espontáneas,

incendios, reacciones químicas de los minerales y por el uso de los

equipos mecanizados de motores de combustión, a consecuencia de la

falta de ventilación o ventilación insuficiente en las faenas subterráneas.

Así, estos gases, pueden alcanzar concentraciones capaces de desplazar

el oxígeno en el ambiente y afectar la salud o la vida del minero, ya que

existen razones para que se produzca exposiciones con la consiguiente

intoxicación (ver Figura 1).

FIGURA N° 1

SE PUEDE OBSERVAR LA ATENCIÓN DE UN PACIENTE

INTOXICADO POR GASES DE MINA

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique .

En las minas artesanales, la falta de recursos para una buena

inversión para la estructuración y diseño integral son una limitante.

Page 27: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 14

En las actividades de exploración así como en los de avance no es

posible poder llevar cabo una buena ventilación, la estructuración del

terrero no permite inicialmente la implementación de ventilación sea

natural o forzada a través de mangas, inyectando aire desde compresores

externos, que permitan un nivel aceptable de oxígeno para la seguridad

de los trabajadores. El uso de detectores de gases son una necesidad

con la no cuentan muchas minas.

Es frecuente encontrar como causa del accidente el atrapamiento

de la mangueras que forjan la ventilación después de los disparos, debido

a la concepción del terreno, los mismos que se resbalan bloqueando las

mangueras, consecuentemente las áreas no se ventilan, de esta manera

cuando se reanudan los trabajos en el turno siguiente con el desalojo del

material, éste ambiente está saturado de gases lo que lleva a la

intoxicación del personal expuesto.

El incumplimiento de los procedimientos seguros de trabajo, como

la abertura de llaves de paso para la ventilación por parte de los

trabajadores ha sido determinado como causa de accidente.

En otras operaciones mineras cuando existe competencia con

sectores vecinos para ganar terreno con vetas ricas en material se

apresuran las actividades, y después de la voladura no se cumple el

tiempo necesario para la ventilación de estos sitios de avance

favoreciendo la exposición y el riesgo de gasearse. Según la ley minera

en el art. 45 cita: luego de la voladura, el personal no podrá reingresar al

área de trabajo, sino una vez que se haya ventilado, lavado, y acuñado

suficientemente.

Otras veces como causa probable se determinó que estos

pacientes afectados por el gas se encontraban en sitios a los que no

habían sido asignados para trabajar, presumiéndose actividades ilícitas ya

que esos sitios al ser de reservas no hay ventilación, y conocemos que el

Page 28: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Perfil del proyecto 15

comportamiento de algunos gases debido a su naturaleza ocupan estos

espacios abandonados.

Es deseable que exista médico prevencionista y diseño de planes

de prevención, emergencia y contingencia para asistir a los mineros

afectados son determinantes para disminuir el impacto en caso de

accidentes por exposición a gases aplicando prevención secundaria.

Page 29: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

CAPÍTULO II

SITUACIÓN ACTUAL

2.1. Seguridad y Salud en el Trabajo. Factores de riesgo

Las minas artesanales no mantienen el requerimiento mínimo de

ventilación con circulación de aire en las labores subterráneas para

proporcionar un ambiente adecuado para los mineros, diluir y extraer los

gases, polvos, y mantener el control de temperatura; influyendo en el

desempeño del minero y por tanto en la productividad; además podría

causar daños al personal, máquinas, y paralización de actividades.

Algunas empresas no tienen rubros destinados a invertir en

implantar sistemas de gestión que permita mejorar la seguridad en las

actividades subterráneas. Falta de compromiso por los empresarios en la

dotación de elementos para la atención medica preventiva.

La falta de una cultura prevencionista hace que no se respete los

reglamentos de seguridad. La profundidad de las minas y las luchas por

territorios son posibilidades para accidentes por gases.

La falta de tecnología y estudio de yacimientos hace que se dude

en la inversión dejando de lado la prevención.

2.2. Indicadores de Gestión

Programa de capacitación y actualización permanente a sus

colaboradores de la mina en lo referente a PRL orientado a dos

situaciones perfectamente delineadas como son los politraumatismos y

Page 30: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 17

Especialmente el tema de los gases que se respalda con un total de 196

charlas y 374 horas registradas certificadas por la gerencia e Somilor S.A.

FIGURA N° 2

CAPACITACIÓN EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES A

TRABAJADORES MINEROS

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

FIGURA N° 3

CAPACITACIÓN PARA EL USO, MANEJO, Y

CUIDADOS DE TANQUES DE OXÍGENO

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 31: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 18

FIGURA N° 4

MÉDICO DANDO CHARLAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

LABORALES EN CAMPAMENTO MINERO

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

FIGURA N° 5

MÉDICO ADIESTRANDO Y ENTRENANDO AL PERSONAL PARA

ASISTENCIA EN CASO DE INTOXICACIÓN POR GASES

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 32: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 19

FIGURA N° 6

PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGO LABORAL Y

DESPARACITACIÓN AL PERSONAL NUEVO

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Se ejecutaron las acciones a realizarse temporizadas, organizadas,

presupuestadas. Se ha implementado el Servicio Médico de Empresa

aplicando la normativa vigente con el Acuerdo Ministerial 1404, personal

médico con competencias; dando apertura para la formación de sus

técnicos lo que evidencia el compromiso para la prevención que tiene el

carácter preventivo. También actúo en los casos de emergencia tomando

el carácter preventivo secundarios es decir deteniendo la progresión de

los daños, prevenir complicaciones, limitar incapacidades, evitar la

muerte, y otros conflictos legales consecuentes del caso.

Se doto al SME (Servicio médico de empresa) de instrumentación

de gran alcance DEA (Desfibrilador eléctrico automático), ambulancia,

equipos informáticos, elementos de rescate insumos, medicina básica,

capacitación permanente. Se cuenta con programas de exámenes

ocupacionales temporizados de acuerdo al factor de riesgo, así como

programas de vacunación.

Page 33: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 20

FIGURA N° 7

CAMPAÑA DE VACUNACIÓN PARA PREVENCIÓN DE

ENFERMEDADES TRANSMISIBLES: TÉTANOS, dT, HEPATITIS B

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Se conformó la Unidad de Seguridad y Salud, así como la dotación

de instrumentos de medición para factores de riesgo como los gases.

Dotación de EPP. Se cuenta con Protocolos de actuación en caso

de ocurrencia de accidentes: Se cuenta con registros de inspecciones,

observaciones que evidencian el Plan.

FIGURA N° 8

VISITA DEL MÉDICO A LOS PUESTOS DE TRABAJO

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 34: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 21

Esta investigación evidenció que el SME Sistema Médico de

Empresa de Somilor S. A. dispone de una dotación de equipos de

asistencia inmediata que consisten en:

Tanques de oxígeno con mascarillas con reservorio y Venturi:

número de 69, camillas de rescate: tablas rígidas con arañas, camillas de

arrastre para casos especiales como espacios confinados, camillas tipo

canastilla para rescate en alturas.

FIGURA N° 9

MATERIALES PARA EL PLAN DE EMERGENCIA

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

FIGURA 10

DISPOSITIVOS DE OXÍGENO MEDICINAL

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 35: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 22

FIGURA N° 11

CAMILLA TIPO CANASTILLA PARA RESCATE EN ALTURA

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

FIGURA N° 12

SIMULACRO DE RESCATE

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

2.3. Posibles problemas

Seguridad y salud en el trabajo.- La actividad minera es una de

las de mayor riesgo en la industria, y la que se desarrollada en sector de

Camilo Ponce Enríquez no está exenta de estos factores que debe ser

controlados; existen situaciones que escapan a este control ya sea

durante la fase de exploración con insipiente infraestructura, por

Page 36: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 23

derrumbes de material que obstruyen pasos de ventilación, bloqueo de

mangueas que llevan aire comprimido para ventilar después de la

voladura; a veces fallas en la generación de energía para los

compresores que impide la ventilación forzada, situaciones de lucha por la

posesión de territorios con betas ricas en material, la falta de recursos,

tecnología y una minería precaria como también ilegal hacen que existan

condiciones de exposición a gases que muchas veces son mortales y que

se registran en el sector, .algunos ya mencionados.

Trabajadores frente a espacio físico.- Se estableció: número de

trabajadores inducidos en prevención de riesgos laborales en relación a

los gases de las actividades mineras subterráneas, número de

trabajadores capacitados para atender los casos de victimas por

exposición a gases (Brigadas de emergencia), respecto a la población de

trabajadores; número de pacientes afectados por gases que no fue

necesario trasladarlo para que reciba atención hospitalaria, costos por

cada paciente con este sistema de atención, complicaciones que

surgieron como consecuencia de la exposición.

Riesgos físicos.- Las lesiones traumáticas representan el principal

problema y su rango oscila desde los triviales hasta accidentes mortales

(caída de rocas, incendios, explosiones, inundaciones, derrumbamiento y

electrocución). La aplicación sistemática de técnicas de gestión del riesgo

en países desarrollados ha contribuido a reducir de forma sustancial la

frecuencia de este tipo de accidentes, aunque son necesarias importantes

mejoras para alcanzar los límites tolerables a nivel general.

El ruido y la sordera subsecuente, han estado de forma

omnipresente en la minería. Es generado por las perforadoras, dinamita,

corte de materiales, equipos de ventilación, trituradoras, cadena de

transporte de los minerales y, finalmente, el procesado. Controlar el ruido

ha sido siempre ha sido una tarea muy difícil en este sector.

Page 37: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 24

El calor y la humedad, es un importante problema ya que la

temperatura del aire aumenta con la profundidad (debido principalmente

al gradiente geotérmico y a la mayor presión barométrica). Así, en las

profundas minas de oro de Sudáfrica, los golpes de calor de

consecuencias fatales han sido siempre un problema importante.

La presión barométrica, es elevada en minas profundas (en estos

casos se genera un incremento de la temperatura del aire y se reduce la

sudoración, lo que genera golpes de calor) y reducida en minas de alta

altitud, especialmente en Sudamérica (en estos casos una hipoxia crónica

intermitente induce adaptaciones fisiológicas y genera síntomas agudos

benignos del mal de la montaña).

La vibración transmitida por martillos neumáticos es la causa o

exacerbación de trastornos vertebrales preexistentes.

La exposición solar a la radiación ultravioleta en trabajadores que

operan en minas de superficie contribuye a la presencia de cáncer de

células escamosas y cáncer de células basales.

Finalmente, la exposición a radón en minas profundas ha

incrementado el riesgo de cáncer de pulmón aunque, afortunadamente,

gracias al empleo de poderosos equipos de ventilación puede ser

controlado. En el sector no se evidencia esto.

Riesgos químicos.- La sílice cristalina ha sido durante mucho

tiempo un serio problema en la minería a causa del riesgo de silicosis que

conlleva.

La prolongada exposición a dicho polvo origina un patrón

obstructivo (tos, expectoración, disnea), que evoluciona posteriormente a

fibrosis pulmonar con un patrón restrictivo severo, además de un

Page 38: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 25

incremento de la artritis reumatoide, enfermedad renal y riesgo de cáncer

de pulmón. El polvo de carbón ha sido otro serio problema de las minas,

causante de neumoconiosis o pulmones negros, que conduce a una

enfermedad pulmonar obstructiva crónica EPOC que evoluciona

posteriormente a fibrosis pulmonar con un patrón restrictivo severo.

El asbesto ha causado un inmenso legado de enfermedades

relacionadas (fibrosis pulmonar, mesotelioma pleural y cáncer de pulmón).

En naciones desarrolladas el riesgo a estos polvos minerales ha

sido en gran parte controlado con medidas destinadas a suprimir o

disminuir el polvo mediante el uso de agua (uso de equipos de perforación

con proyección de agua sobre las rocas, manejo de cabinas cerradas,

sistemas de ventilación adecuados y, finalmente, empleo de máscaras de

protección respiratoria apropiadas). En nuestro sector de estudio dentro

de las minas existe agua en gran cantidad que es usada para atenuar el

polvo, que influye positivamente para evitar enfermedades pulmonares.

La exposición a las partículas de diésel sucede en minas

subterráneas a causa de los equipos que se alimentan del mismo, sobre

todo en equipos de perforación y transporte. Las partículas de diésel se

encuentran clasificadas por la IARC en el grupo 2A como probable

carcinógeno humano, especialmente cáncer de pulmón. En el sector no

se conoce del uso de maquinaria de este tipo.

Gases como el metano (riesgo de explosiones), dióxido de

carbono, monóxido de carbono y dióxido de azufre, todavía permanecen

como un serio problema que requiere monitorización y control.

Riesgos biológicos.- El bacilo tuberculoso es un agente

concomitante en muchos trabajadores con silicosis, especialmente en

África, donde la alta prevalencia de la infección por HIV incrementa el

Page 39: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 26

riesgo de tuberculosis por la inmunosupresión que conlleva. Si se

presenta este tipo de enfermedad aunque es rara (1 caso en 7 años con

una población de 700 trabajadores); en la zona de ha implementado el

barrido de esta enfermedad mediante exámenes, al que pueden acceder

las empresas en la unidad operativa del MSP Camilo Ponce Enríquez.

Otro agente infeccioso a tener en cuenta es la legionella, a causa

de las torres de refrigeración que son encontradas frecuentemente dentro

de las minas (se deben realizar periódicos análisis microbiológicos del

agua para detectar dicha contaminación). No se evidencia en el sector.

El resto de enfermedades infecciosas han disminuido con las

mejoras sanitarias y el consiguiente incremento de las medidas de

prevención (malaria, dengue, leptospirosis y anquilostomiasis eran, en

otro tiempo, comunes).

Lo que evidencia la casuística en el tema son las afecciones del

tracto respiratorio superior con rinitis, rinofaringitis, faringitis, traqueítis,

resfríos; además se debe mencionar las afecciones dérmicas con pie de

atleta dermatitis de contacto y a veces micótica,

Riesgos ergonómicos- Si bien la minería se ha vuelto cada vez

más mecanizada, existen todavía una considerable cantidad de procesos

manuales que son fuente de movimientos traumáticos repetitivos y

sobrecargas musculares, especialmente en el área del hombro (y que

conducen en numerosas ocasiones a discapacidades laborales

prolongadas).

La mayoría de las minas operan las 24 horas del día, 7 días a la

semana, por lo que el turno de trabajo alternante es muy común. La falta

de sueño y la fatiga subsiguiente ha sido objeto de una considerable

investigación en la industria, especialmente por los daños cognitivos que

Page 40: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Situación actual 27

ocasiona en los trabajadores -motivo de accidentes- y por el mayor riesgo

de cáncer, a causa de la disminución de uno de los más poderosos

antioxidantes del organismo, la melatonina.

Riesgos psicosociales- El abuso de drogas y alcohol ha sido un

tema difícil de abordar en la minería, aunque ya, en muchos sitios, se

realizan análisis de drogas en orina antes de ser contratado el trabajador

y tras los accidentes. Según el Consep El Cantón Camilo Ponce Enríquez

está considerado como uno de los presenta alto consumo de alcohol y

drogas en la Provincia del Azuay, y esto, puede ser un factor de influencia

negativa para la seguridad laboral minea.

Page 41: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

CAPÍTULO III

ANÁLISIS Y DIAGNÓSTICO

Normalmente en las operaciones mineras en el país, la falta de

consideración de la seguridad y salud en el trabajo, como componente

indispensable del proyecto, que asegure desde el inicio la asignación de

recursos para la implementación de los Programas de Prevención de

riesgos laborales,

La falta de espacio y tiempo para las capacitaciones,

adiestramiento y entrenamiento para el personal. Falta de concientización

y cooperación de mandos medios y de los mismos trabajadores para

asumir su rol de responsabilidad de sus subalternos.

Indisciplina para cumplir los instructivos de trabajo y falta de

concientización sobre el riesgo latente de los gases de la actividad

minera.

Todos estos temas cuesta superarlos y en todo caso logre

manejarlos no en su totalidad pero lo más importante sacamos adelante el

programa, una buena experiencia y sólida solución.

Actualmente la situación de riesgo persiste por la idiosincrasia, la

falta de recursos financieros en plantear un proyecto estableciendo todos

los riesgos y la formulación de políticas empresariales donde se

considere la inversión en Seguridad y Salud Ocupacional como un pilar en

el éxito del mismo. Falta trabajar en implementar planes de emergencia y

contingencia para preservar la salud y la vida de tantos trabajadores

Page 42: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 29

mineros que con su esfuerzo no solo tratan de ganarse el sustento sino

que impulsan la industria y el fortalecimiento económico del país, y

cuando sucede una catástrofe con la exposición los gases queda una

secuela de daños a los cuales debe prestarse atención así como también

a quienes promovemos soluciones como la que planteo.

3.1. Hipótesis

La identificación, evaluación de riesgos y el diseño, integración e

implementación del plan de emergencia, puede reducir los efectos de los

gases a los trabajadores de las labores mineras.

3.2. Preguntas de investigación

¿Cómo establecer medidas de prevención que permitan evitar los

efectos de los gases en los trabajadores de la actividad minera, en

relación a la atención primaria que estos deben recibir?

Es fundamental establecer una buena inducción en prevención de

riesgos laborales desde el mismo ingreso de los trabajadores,

establecer este compromiso y, dejar bien claro de la responsabilidad d

de su propia seguridad, Esto va ser beneficioso para el programa de

salud, y se deberá trabajar en otros aspectos como: capacitar,

entrenar y adiestrar en materia de primeros auxilios para dar asistencia

básica en caso de ocurrencia de intoxicación por exposición a gases y

dar cumplimiento a la prevención secundaria evitando las

complicaciones que se derivan de ello.

¿Cómo elaborar un protocolo de atención in situ para los casos de

intoxicaciones agudas por gases, que presente los trabajadores que

desempeñan su función en la mina?

Page 43: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 30

Una vez establecido este riesgo químico se debe conocer las

características, el comportamiento y los efectos de cada uno de los

gases, los mismos que se clasifican en dos grupos: asfixiantes, e

irritantes, los primeros producen un bloqueo del transporte de oxígeno

y los otros actúan por contacto directo sobre los tejidos; para ambos

casos debemos utilizar oxígeno, pero en especial para el monóxido de

carbono, cuya aplicación oportuna permitirá que se produzca una

reacción química convirtiendo el monóxido de carbono en dióxido de

carbono y provocar su salida.

Esta actividad hay que realizarla lo más rápido por lo que debe de

disponerse de la dotación de tanques de oxígeno, los insumos

correspondientes, y la competencia de personal preparado para el

caso.

¿Cómo determinar los mecanismos de rescate junto con la

atención, para casos de trabajadores afectados por gases de la actividad

minera subterránea?

Cuando se determina un caso de gaseamiento en interior de mina se

da la alarma correspondiente a todos los mandos en interior y exterior

de mina que busca la participación de todos los colaboradores:

supervisores, brigadistas, bodeguero de interior mina; médico,

enfermero y se activa el Plan de atención y rescate (R)

¿Cuáles son los indicadores de gestión que permitan mejorar la

calidad de atención y prevención de los riesgos de trabajo relacionados

con los gases que pueden darse de la mina?

1. Identificación y evaluación del factor de riesgo.

2. Planificación de las medidas preventivas del riesgo laboral.

Page 44: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 31

3. Diseño, integración e Implantación del plan de emergencia para los

trabajadores afectados por gas de mina.

4. Ejecución del plan.

5. Revisión del plan para la mejora continua.

3.3. El análisis e interpretación de los resultados

A continuación se muestra los resultados que se obtuvieron en la

siguiente investigación:

Resultado 1.- Seguridad y salud en el trabajo factores de riesgo

Para las actividades de minería subterránea el Reglamento de

Seguridad Minera es muy claro y especificó. Según el Reglamento de

Seguridad Minera. Capítulo IV. Ventilación. Registro Oficial N° 247 del

16 de mayo de 2014, dice:

Art. 89. Ventilación Natural: La ventilación

natural se permitirá siempre y cuando existan los flujos

establecidos en el Art. 88 de este reglamento.

Art. 90. Ventilación Mecánica.- Cuando la

ventilación natural no satisfaga los requerimientos

señalados en el artículo anterior, deberá efectuarse

ventilación mecánica instalando ventiladores

principales, secundarios o auxiliares de acuerdo con

las necesidades. La velocidad promedio del aire en

todo lugar de trabajo no será inferior a 15 m/min.

Art. 93. Monitoreo de gases y material

particulado.- Debe monitorearse constantemente todos

Page 45: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 32

los trabajos subterráneos, espacios confinados,

labores que no han sido ventiladas, que estén

abandonadas; no se permitirá la ejecución de trabajos

en lugares cuya concentración supere los TLVs, y los

límites de explosividad internacionalmente aceptados

para concentraciones superiores e inferiores de gases

y material particulado. Se debe controlar la

concentración de oxígeno (mínimo en 19,5%) en el

ambiente laboral.

“Reglamento de Seguridad Minera. Capítulo IV.

Ventilación. Registro Oficial N° 247 del 16 de mayo de

2014”

Resultado 2

Art. 88. Flujo del aire: El flujo de aire será regulado

tomando en consideración el número de personas

expuestas, la extensión de las labores, el tipo de

maquinaria de combustión interna, las emanaciones

naturales de las minas y las secciones de las galería. El

flujo mínimo de aire necesario por persona, será de

tres metros cúbicos por minuto (3m3/min).

“Reglamento de Seguridad Minera. Capítulo IV.

Ventilación. Registro Oficial N° 247 del 16 de mayo de

2014”

Resultado 3

Gases tóxicos.- Los gases tóxicos, especialmente el dióxido de

carbono, el monóxido de carbono que se encuentran en el interior de las

minas, no deberán exceder del 0,5% y 0,1%, respectivamente.

Page 46: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 33

Resultado 4

Bolsas de gases.- En aquellas minas en las que

se constate la presencia de bolsas de gases, producto

de confinamiento de gases de voladura o de procesos

naturales, se cumplirá con la ventilación adecuada para

eliminarlos.

“Reglamento de Seguridad Minera. Capítulo IV.

Ventilación. Registro Oficial N° 247 del 16 de mayo de

2014”

Resultado 5

Art. 91. Ventiladores auxiliares.- En labores que

posean sólo una vía de acceso y que tengan un

avance de más de sesenta metros es obligatorio el

empleo de ventiladores auxiliares, y en avances

menores sólo cuando las condiciones ambientales así

lo exigen.

“Reglamento de Seguridad Minera. Capítulo IV.

Ventilación. Registro Oficial N° 247 del 16 de mayo de

2014”

Resultado 6

Salvamento.- En las minas subterráneas deberá establecerse un

procedimiento de rescate que comprenda con medios propios o ajenos:

a. Cuadrillas permanentes de cinco personas previamente adiestradas

que conozcan todas las labores; y,

Page 47: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 34

b. Formas de alarmas, evacuación y salvamento en caso de un siniestro,

considerando el rescate de posibles víctimas a la brevedad posible,

procurando que en el intento de rescate se evite que ocurran nuevas

víctimas.

Resultado 7

Listado de enfermedades profesionales descritas en la resolución

390 IESS, de las cuales se determinaron las siguientes:

Enfermedades profesionales causadas por la exposición a agentes

que resulte de las actividades laborales:

Enfermedades causadas por agentes químicos:

La casuística clínica se determinó una incidencia del 2 % de

presencia de dermatitis de contacto.

Enfermedades causadas por los derivados nitrados y amínicos del

benceno o de sus homólogos. No se encontró en el estudio de campo

enfermedades causadas por estas sustancias como alteraciones de la

presión arterial o cardiacas.

Enfermedades causadas por sustancias asfixiantes como

monóxido de carbono, sulfuro de hidrógeno, cianuro de hidrógeno,

derivados de nitratos y otros.

Se determinó diferentes grados de intoxicación con un total de 58

pacientes en el 2008, los mismos que no presentaron complicaciones, ni

fue necesario su traslado para tratamiento externo especializado, porque

la asistencia fue oportuna y se logró evitar complicaciones.

Page 48: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 35

Enfermedades causadas por óxidos de azufre:

De 36 trabajadores, 25 de ellos presentaron cuadros de faringitis

provocada por la inhalación de este gas que es producto de la exposición

de actividades de interior de mina, sin complicaciones.

Enfermedades broncopulmonares causadas por polvo de metales

duros. Trastornos de las vías respiratorias superiores causados por

agentes Sensibilizantes o irritantes inherentes al proceso de trabajo, no se

presentaron según el estudio por espirometría y RX Pleuropulmonar.

Otras enfermedades del sistema respiratorio no mencionadas en

los puntos anteriores cuando se haya establecido, científicamente o por

métodos adecuados a las condiciones y la práctica nacionales, un vínculo

directo entre la exposición a factores de riesgo que resulte de las

actividades laborales y la(s) enfermedad(es) contraída(s) por el

trabajador.

Se realizó estudio por Espironometría a todos los trabajadores de

actividades mineras subterráneas expuestos al factor de riesgo como los

gases y se determinó en los resultados que la funcionabilidad pulmonar

de los trabajadores estaba dentro de límites normales.

Debo decir que la espirometría mide la funcionabilidad pulmonar; y

no se pueden demostrar la presencia de los gases especialmente

monóxido de carbono ya que en la intoxicación se adhiere a la

hemoglobina formando carboxihemoglobina que desaparece con la

administración de oxígeno, tampoco se puede demostrar por laboratorio

ya que no existe en los medios mecanismos para su estudio.

Se agrega cuadro de evaluación año 2013

Page 49: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 36

CUADRO N° 1

PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL EMPRESA MINERA

Indicador Biológico: Espironometría

Población asignada 200 pacientes

Fecha de realización: Julio del 2013. Interpretación

Área Actividad Caso

Ed

ad

N

O.

L.

O.

M.

O

.

S

. Efecto broncodilatador SO2 PC Ipm

1 Mina Palero 568 25 1 0 0 Significativo 95 70

2 Mina Perforista 377 33 1 0 0 DLN 99 73

3 Mina Winchero 320 35 1 0 0 Significativo 96 75

4 Mina Palero 96 33 0 1 0 sin evidencia reversible 99 74

5 Mina Palero 267 35 0 0 1 sin evidencia reversible 96 83

6 Mina Palero 548 23 1 0 0 limitación leve 99 87

7 Mina Palero 638 24 1 0 0 es bajo 99 67

8 Mina Supervisor 17 26 1 0 0 debajo de lím normales 99 91

9 Mina Ayudante 431 24 1 0 0 DLN 98 80

1

0 Mina Palero 499 23 1 0 0 DLN 99 70

1

1 Mina Ayudante 292 24 1 0 0 sin evidencia reversible 99 66

1

2 Mina Ayudante 506 30 0 1 0 sin evidencia reversible 98 74

1

3 Mina Varios 415 23 1 0 0 Debajo de lím. Normales 99 78

1

4 Mina Ayudante 182 38 1 0 0 DLN 98 69

1

5 Mina Palero 372 29 1 0 0 DLN 99 61

1

6 Mina

Operacione

s 480 37 1 0 0 sin evidencia reversible 99 75

1

7

Super

ficie Winchero 41 41 1 0 0 DLN 95 52

1

8

Super

ficie Winchero 50 38 1 0 0 Debajo de lím normales 99% 63

1

9

Super

ficie Winchero 264 26 1 0 0 sin evidencia reversible 98 61

2

0

Super

ficie Trituradora 477 33 1 0 0 Debajo de lím normales 100 75

2

1

Admi

nistra

ción Auditor 625 31 0 1 0 sin evidencia reversible

2

2

Admi

nistra

ción Secretario 479 26 1 0 0 DLN 98 59

Page 50: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 37

2

3

Admi

nistra

ción SSO 563 53 1 0 0 significativo 98 75

2

4

Admi

nistra

ción Supervisor 100 53 0 1 0 sin evidencia reversible 97 77

2

5

Tritur

adora

Selecciona

dor 393 27 1 0 0 Significativo 98 81

2

6

Mecá

nica Ayudante 560 34 1 0 0 no se evidencia 98 60

2

7

Const

rucció

n. Albañil 117 36 1 0 0 Significativo 98 77

2

8

Polvo

rín 31 43 0 0 1 sin evidencia reversible 99 73

TOTA

L 172

22 4 2 200

INTERPRETACIÓN

Normal

Leve: control por neumología

Moderada: Control, seguimiento por neumologia. Reubicación

Severa: Control, tratamiento y seguimiento por neumologia. Reubicacion

ESPIRONOMETRÍA

Según el grado de obstrucción

Normal

Lev

e Moderada

172 22 4

Fuente: Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

0 50 100 150 200

Normal

Leve

Moderada

Severo

Segú

n e

l gra

do

de

ob

stru

cció

n

Esp

iro

no

me

tria

s

Series1

Page 51: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 38

Resultado 7

Formas de presentación clínica.- Para hablar de esto haremos

un enfoque de varios principios fisiológicos fundamentales que nos

ayudara a comprender mejor, así tenemos:

Manejo y transporte de O2 y CO2 en la sangre y en los

líquidos tisulares.- El oxígeno se difunde desde el alveolo hacia la

sangre pulmonar, de allí transportado hacia los capilares de los tejidos

periféricos combinado casi totalmente con la hemoglobina de los

eritrocitos transporta de 30 a 100 veces más que si el oxígeno fuera

trasportado en el agua de la sangre.

En los tejidos corporales la sangre reacciona para formar grandes

cantidades de CO2, que entran a los capilares para ser transportados

hacia los pulmones, acción que se refuerza al combinarse con sustancias

químicas que aumentan entre 15 y 20 veces el transporte de CO2.

Los gases se mueven de un punto a otro por difusión a causa de la

diferencia de presión parcial desde el primer punto al siguiente.

Transporte de oxígeno en la sangre arterial. Casi toda la sangre (98 %)

que llega a la aurícula izquierda desde los pulmones ha atravesado los

capilares y se ha oxigenado hasta una PO2 de 104 mm hg. El 2 % ha

pasado desde la aorta a través de la circulación bronquial que vasculariza

principalmente los tejidos profundos de los pulmones.

Difusión de O2 desde los capilares hacia los tejidos.

Difusión del CO2 desde las células de los tejidos periféricos a los

capilares y desde los capilares pulmonares a los alveolos.

“El dióxido de carbono puede difundir aproximadamente 20 veces

más rápido que el oxígeno”.

Page 52: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 39

Resultado 8

Hemoglobina en el transporte de oxígeno.- El 97 % del oxígeno

que se transporta desde los pulmones a los tejidos se transporta en

combinación con la hemoglobina de los eritrocitos. El 3% restante se

transporta en el agua el plasma y de las células de la sangre.

Cuando el O2 se une a la Hb. se libera dióxido de carbono (efecto

Aldane) para aumentar el transporte de CO2. El efecto Bohr, que refiere

al aumentar el dióxido en la sangre hace que se desplace el oxígeno de la

hemoglobina (efecto Bohr). De acuerdo a esto se establece la ley de

trasferencia, al aumentar el CO2 producto del metabolismo dentro del

organismo, este se intercambia con O2 en los capilares alveolares

regulándose sus niveles.

El intercambio gaseoso que se presenta ante una exposición de

gases en mina con sus principales exponentes CO, CO2,y Nitrosos,

sulfurosos tienen distinto comportamiento debido a sus componentes

químicos; para el primer grupo tienen acción asfixiante, y en el segundo

acción irritante. De tal manera que son dos efectos distintos y veces

mesclados sin perder su propia identidad clínica que debe ser bien

interpretada.

En el primer caso la presencia del carbono en la estructura química

del CO, CO2 radicaliza su afinidad con la hemoglobina debido a sus

enlaces covalentes que para el CO son tres y para el CO2 son dos; de

esta manera el CO tienen mayor efecto negativo sobre la respiración, ya

que se fija al hierro bivalente con lo que desplaza al oxígeno impidiendo

su transporte por el glóbulo rojo.

Para los nitrosos y sulfurosos siendo gases con propiedades

alcalinas su efecto se centra en la superficie de contacto (bronquios,

Page 53: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 40

bronquiolos, alveolos, capilares) produciendo lesiones por necrosis de

licuefacción.

Cualquiera de estos gases pone en riesgo la vida de las personas

expuestas pudiendo producirse la muerte en cuestión de corto tiempo con

el primer grupo, y en forma mediata para el segundo caso siendo su

expresión clínica el edema agudo del pulmón que lo lleva a la insuficiencia

respiratoria haciendo necesario la ventilación mecánica inmediata para

salvaguardar la vida del paciente.

Resultado 9

La forma de presentación clínica depende del tipo de gas.- En

nuestra casuística los pacientes que hemos atendido tienen un patrón

clínico muy similar en cuanto a los gases irritantes como asfixiantes y se

atienden con el mismo protocolo, pero, lo más importante es que

analizamos la cinemática del accidente ya que las intoxicaciones con

consecuencia más graves se presentan en las primeras horas de las

labores dentro de mina en cualquiera de los turnos lo cual es muy

importante ya que los gases están en mayor concentración con gran

potencial de toxicidad; luego la clínica toma dos caminos, uno, la

recuperación total en el caso de los asfixiantes; o pasado algunas horas

con clínica consistente en dolor torácico, tos, disnea, esputo

sanguinolento lo que sugiere daño bronquio alveolar. Esto se ha

presentado y queda como experiencia el fallecimiento de un paciente,

según la referencia hecha, el paciente salió de su turno en la noche

aparentemente bien, pero en la mañana se levantó con los síntomas

expuestos, luego fue llevado a una clínica ingresado a cuidados

intensivos donde fue imposible evitar su fallecimiento debido a las

complicaciones que se derivaron con el edema agudo de pulmón y

posiblemente otros daños como la necrosis de licuefacción.

Page 54: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 41

Resultado 10

Efectos de los Gases irritantes.- Los efectos se producen por

excitación de los receptores nerviosos en las mucosas de las vías

respiratorias y conjuntival, llevando a un proceso inflamatorio por la

respuesta fisiológica tisular (Ácido sulfúrico, dióxido de azufre, vapores

nitrosos, ácido sulfhídrico o desulfuro de hidrogeno). Sus acciones se

manifiestan por la aparición de edema agudo del pulmón con un intervalo

de 4 a 24 horas, llevando a un síndrome de distrés respiratorio del adulto

(SDRA). Los de solubilidad intermedia afectan las vías respiratorias altas

y los bronquiolos, así tenemos dióxido de azufre SO2, cloro, bromo, yodo,

flúor.

Su acción se centra en la zona traqueobroquial que dan paso a

bronquitis con broco constricción refleja, tos, y dolor; esto pone en alarma

para prevenir una exposición prolongada. Los óxidos nitrosos al contacto

con la humedad de las mucosas o con el agua forman ácido nítrico de ahí

sus efectos. Además de estos factores tóxicos hay que considerar otros

como la concentración, las propiedades químicas, exposición repetida,

factores de interacción.

Es de recalcar que los efectos de los gases irritantes no solo son

agudos si no que pueden tener efectos crónicos sobre las vías

respiratorias, como secuela de un accidente, o como efecto de exposición

prolongada.

En este grupo tiene importancia los vapores nitrosos en la

elaboración de nitratos para explosivos en las minas. La exposición a

bajas concentraciones de dióxido de nitrógeno está relacionada con la

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).

En general tienen una doble toxicidad ya que son irritantes de las

mucosas y metahemoglobinzantes.

Page 55: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 42

El cuadro inicialmente se caracteriza por inflamación de las vías

respiratorias superiores con tos, irritación laríngea, vértigo, cefalalgias y

vómitos, posteriormente con un intervalo de 2 a 8 horas aparece disnea

asmatiforme, tos, hemoptisis, edema agudo del pulmón acrocianosis,

colapso e infecciones secundarias.

La exposición a concentraciones elevadas puede llevar a la muerte por

edema de glotis, puede haber bronquiolitis obliterante, fibrosis o enfisema

como secuelas existe la posibilidad de generar nitrosamidas.

Efectos de los Gases asfixiantes.- Su acción principal se basa

en interferir el transporte de oxigeno por la hemoglobina lo que sus

efectos se relacionan con la hipoxia.

El sistema cardiovascular se adapta silenciosamente a las

variaciones de concentración atmosférica de oxígeno en el intervalo de 16

a 21 %; cuando baja del 10,5 al 14 % se manifiesta signos de hipoxia

grave, haciéndose intolerable por debajo de 7 al 8 %, esto puede ocurrir

en el medio laboral minero ya que como hemos mencionado son gases

inherentes al trabajo durante las detonaciones si accidentalmente se da

una exposición, presentándose hipoxia aguda por disminución súbita de

la concentración de oxígeno en la sangre con pérdida de conocimiento

inmediato, o bien puede presentarse hipoxia de inicio gradual en que el

contenido de oxigeno disminuye poco a poco hasta un 14 % o menos

apareciendo síntomas (taquicardia y taquipnea compensadores a la falta

de oxígeno, mareo, sensación de calor facial y en miembros), alteraciones

sensoriales (visión, audición, atención, memoria, etc.) cianosis y pérdida

del conocimiento con descompensación cardiaca, fibrilación, infarto y

muerte. El principal órgano afectado es el Sistema Nervioso Central

(SNC).

Page 56: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 43

Las exposiciones a los gases producen efecto adversos al aparato

respiratorio y depende de la concentración, solubilidad de las sustancias

inhaladas, que van desde la irritación de las vías aéreas superiores, con

cuadros de disfonía, tos y espasmo bronquial. Tiene importancia

sustancias de escasa solubilidad como los óxidos de nitrógeno que solo

producen irritación de las vías respiratorias superiores, pero una vez

inhalados se depositan en la vía aérea inferior, ejerciendo su acción muy

irritante para el parénquima pulmonar por medio de necrosis de

licuefacción.

Monóxido de Carbono.- El monóxido de carbono es un gas tóxico

incoloro, inodoro, de densidad aproximada a la del aire 0,967 cuando se

une al oxigeno pierde su toxicidad. Su mecanismo patógeno consiste en

la unión reversible con la hemoglobina (Hb) para formar

carboxihemoglobina (CoHb), originando una anoxemia tisular.

Además al ocupar el monóxido de carbono ciertos lugares de unión

del oxígeno en la molécula de Hb, disminuye la capacidad de transporte

de oxigeno desde los alveolos hasta los tejidos, y por otra parte la unión

de una o más moléculas de monóxido de carbono a la Hb (que presenta 4

grupos hemo) incrementa la afinidad del resto de puntos de unión hacia el

oxígeno, dificultando sucesión a los tejidos (efecto cooperativo por

modificaciones alostéricas).

La reacción CO + HbO2 COHb + O2 es reversible siendo la

afinidad del CO por la Hb 220 veces mayor que la que posee el oxígeno

(10. pág. 776). Por lo tanto aun con concentraciones bajas de CO las

consecuencias pueden ser importantes.

También el CO puede fijarse a otras hemoproteínas como la

mioglobina (desempeña un papel importante en el almacenamiento de O2

muscular lo que afectara la oxigenación de ciertas células musculares

Page 57: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 44

muy especialmente del miocardio y los citocromos, inhibiendo la

respiración celular por interferencia con la citocromo oxidasa; igualmente

tiene afinidad por el citocromo P-450, que interviene en numerosos

procesos de oxidación hepática provocando alteraciones en la

biotransformación.

Tiene especial mención ya que es el gas de mayor presencia en las

minas subterráneas, su efecto puede ser fulminante lo más frecuente es

una evolución progresiva (10. Pág. 776). En nuestra casuística la mayoría

de los casos el cuadro clínico que presentan los paciente podemos decir

que es ocasionado por gases asfixiantes como el monóxido de carbono

debido a su rápida reversión; la tos persistente, dolor urente opresivo en

tórax anterior, esputo hemoptoico y disnea nos avisa de la gravedad del

paciente, la necesidad de abordaje rápido con ventilación y apoyo vital

para su salvataje. Las secuelas a largo plazo de esta acción son las

bronquiectasias, bronquiolitis obliterante, y asma persistente, en casos

extremos lesiones cerebrales.

La exposición excesiva al CO reduce la capacidad de esfuerzo

máxima en trabajadores sanos, agrava la angina de pecho, la

claudicación intermitente y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, y

agrava o conduce a la arritmia cardiaca, las intoxicaciones agudas

pueden llevar al infarto del miocardio o muerte súbita. Una exposición

crónica a niveles altos de monóxido de carbono puede originar

miocardiopatía congestiva. (12. Diagnóstico y tratamiento en Medicina

Laboral y ambiental Joseph LaDou. 4ta Edición 2006. Efectos potenciales

de los irritantes inhalados pág. 337. Anormalidades causadas por el CO.

Pág. 359, Nitratos pág. 362.).

En la siguiente figura se observa una imagen radiográfica de los

pulmones de un trabajador de la mina, con edema agudo de pulmón,

Page 58: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 45

evidenciado por una apariencia algodonosa blanquecina especialmente

en pulmón del lado derecho.

FIGURA N° 13

RADIOGRÁFICA DE TORAX DE UN PACIENTE INTOXICADO

POR GASES DE MINA

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

El sistema cardiovascular adapta silenciosamente a las variaciones

de concentración atmosférica de oxígeno en el intervalo de 16 a 21 %;

cuando baja del 10,5 al 14 % se manifiesta signos de hipoxia grave,

haciéndose intolerable por debajo de 7 al 8 %, esto puede ocurrir en el

medio laboral minero ya que como hemos mencionado son gases

inherentes al trabajo durante las detonaciones; si accidentalmente se da

una exposición presentándose hipoxia aguda por disminución súbita de la

concentración de oxígeno en la sangre con pérdida de conocimiento

inmediato, o bien puede presentarse hipoxia de inicio gradual en que el

contenido de oxigeno disminuye poco a poco hasta un 14 % o menos

Page 59: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 46

apareciendo síntomas (taquicardia y taquipnea compensadores a la falta

de oxígeno, mareo, sensación de calor facial y en miembros), alteraciones

sensoriales (visión, audición, atención, memoria etc.) cianosis y pérdida

del conocimiento con descompensación cardiaca y muerte, el principal

órgano afectado es el SNC. El caso requiere intervención urgente con

apoyo vital y UCI. (10). pág. 770.

FIGURA N° 14

PACIENTE INTOXICADO POR GASES DE MINA EN

CUIDADOS INTENSIVOS

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Tipo de tención que requiere un paciente gravemente intoxicado

que fue tratado en U.C.I Clínica privada de la ciudad de Machala, cuyo

seguimiento lo realizamos personalmente.

Page 60: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 47

FIGURA N° 15

INFORMACIÓN DE LA PRENSA SOBRE UN ACCIDENTE EN MINA EN

EL SECTOR PONCE ENRÍQUEZ

Fuente: Diario Correo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

La historia registra evidencia de catástrofes laborales ocurridas por

el monóxido de carbono como incendios de almacenes, accidentes

metalúrgicos, accidentes en minas de China, Colombia, Perú y otros

países lo que evidencia la gravedad del caso; pero en lo que respecta a la

minería en el Ecuador tenemos en el histórico los accidentes en Nambija,

y en el Sector de nuestro estudio Camilo Ponce Enríquez: ya

mencionados anteriormente.

Podemos mencionar un caso de estudio referido en el que se

asistieron a cinco pacientes con edema agudo del pulmón, cuatro

llegaron al estado crítico ingresados en UCI del Hospital del IESS y

Page 61: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 48

Clínicas privadas de la ciudad de Machala, el tiempo de hospitalización

fue de 17 días. Esto sirvió de mucho pues solo conocíamos por la

literatura el cuadro clínico causado por estos gases, y lo pudimos vivirlo

para ganar en experiencia y servir a nuestros pacientes.

FIGURA N° 16

PACIENTE AFECTADO POR EXPOSICIÓN A GASES DE MINAS

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

En la figura anterior podemos observar a un paciente que yace en

cuidados intensivos después de haberse expuesto a gases de interior de

minas, la gravedad del caso se establece por la complicación principal

como es el edema agudo del pulmón que hace necesario la intervención

mediante entubamiento que le da respiración asistida mediante máquina,

someterlo a coma inducido y monitoreo permanente para evitar una

complicación que puede ser por la afección de varios órganos

involucrados y poder sacarlo de la situación crítica causada por el

monóxido de carbono principalmente, así como de otros gases derivados

de las voladuras.

Page 62: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 49

CUADRO N° 2

ESTADÍSTICA DE CAMPAMENTO MINERO SECTOR

PONCE ENRÍQUEZ

Atención Nocturna en Minera Sector Camilo Ponce Enríquez

durante el año 2010.

Fecha Hora Código Motivo Tipo de atención

Transferido

09-01 22h00 0392 Gaseado tipo 2, 3 Emergencia No

10-01 23h30 0673 Herida lacerativa Curación No

13-01 21h00 0753 Otitis media Urgencia No

02-04 21h00 0835 Hincada de clavo Curación No

04-04 20h00 0993 Trauma leve de cuello Urgencia No

04-04 20h15 0753 Otalgia izquierda Urgencia No

04-04 20h30 0303 Rinofaringoamigdalitis Consulta No

09-04 19h00 VG07 Transgresión alimentaria

Consulta No

24-04 23h10 0673 Gaseado Tipo 1-2 Urgencia No

07-05 20h45 0961 Gaseado Tipo 1 Urgencia No

07-05 20h45 0471 Gaseado Tipo1 Urgencia No

21-05 20h15 0670 IVU Consulta No

24-05 21h50 0880 Intoxicación alimentaria

Consulta No

25-05 22h10 0135 Herida en mano izquierda

Urgencia IESS

27-05 22h05 0862 Herida suturada dedo 4to y 5to mano derecha

Urgencia No

30-05 00h20 0241 Trauma leve en muñeca derecha

Urgencia No

04-06 04h50 0942 Politraumatismo Urgencia No

08-06 20h30 Seguridad Herida suturada en pabellón auricular derecha

Urgencia No

13-06 02h25 Germán Chávez Manuel

Trauma de mano izquierda fractura expuesta 5to dedo

Urgencia

07-09 23h45 Gerardo Moran

Trauma leve de pie derecho mas herida lacerativa leve

Urgencia No

14-09 23h20 0946 Síndrome febril Resfrío

Urgencia No

16-09 00h40 0752 Transgresión alimentaria

Urgencia No

16-09 02h45 1051 Trauma de muslo derecho

Urgencia No

22-09 19h35 0399 Síndrome febril Urgencia No

30-09 05h00 0039 Síndrome febril Urgencia No

30-09 20h15 0380 Trauma primer dedo pie derecho

Urgencia No

04-10 21h50 0304 Dolor tipo cólico Urgencia No

Page 63: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 50

09-10 23h35 0970 Sutura cara anterior del 5to dedo mano izquierda

Urgencia No

12-10 20h00 0017 Trauma más hematoma tobillo izq.

Urgencia No

12-10 20h25 0018 Cefalea frontal Consulta No

21-10 20h00 0218 Faringoamigdalitis Consulta No

24-10 01h30 0822 Politraumatismo leve, sutura de herida en cuero cabelludo.

Urgencia No

06-11 03h00 1166 Cuerpo extraño ojo izquierdo lavado

Consulta No

08-11 21h45 1170 Herida lacerativa en brazo izquierdo

Sutura No

21-11 02h50 0844 Trauma leve pie izquierdo

Consulta No

25-11 01h45 1082 Herida suturada Urgencia No

26-11 03h45 0359 Síndrome febril Urgencia No

29-11 03h40 0868 Herida suturada (leve)

Urgencia No

30-11 06h40 0607 Cólico Reno-ureteral Urgencia IESS

05-12 00h15 0949 Herida suturada (leve)

Urgencia No

08-12 03h00 0330 Resfrío común Consulta No

08-12 23h00 1090 Herida suturada cuero cabelludo

Urgencia No

17-12 22h10 1089 Herida suturada primer dedo mano izquierda.

Urgencia No

20-12 22h00 0032 Curación de herida lacerativa

Consulta No

24-12 21h30 0764 Lavado de ojo por cuerpo extraño

Urgencia No

Total 45

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Podemos mostrar actividades de prevención con informe de

monitoreo de gases en los distintos puntos de interior de minas. Así como

estadística de morbilidad, en la que se presentan casos de intoxicación

por gases.

Page 64: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 51

CUADRO N ° 3

CUADRO ESTADÍSTICO DE LAS ENFERMEDADES

MÁS FRECUENTES

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

1 Enfermedades del Sistema Respiratorio 90 97 67 76 72 40 63 16 49 82 52 0 704

2 Afecciones del Sistema Osteomuscular y Neuromuscular 40 26 56 28 47 41 44 30 40 40 21 0 413

3 Enfermedades de la piel y tejido celular subcutáneo 41 38 32 37 23 23 27 25 22 33 24 0 325

4 Afeciones del Sistema Gastrointestinal 20 12 23 16 34 34 44 22 35 31 22 0 293

5 Heridas Suturadas y Menores 21 12 27 18 16 9 27 26 26 7 19 0 208

6 Conjuntivitis Viral 2 4 5 6 0 7 7 32 40 10 0 0 113

7 Caries Dental 17 15 4 1 3 8 20 5 7 8 3 0 91

8 Cefaleas 14 7 4 7 8 3 6 3 10 5 6 0 73

9 Intoxicaciones por Gases 4 5 3 9 12 7 9 2 1 1 5 0 58

10 Síndrome Febril 1 19 9 4 0 1 0 4 2 2 0 0 42

11 Otitis 7 6 5 7 4 2 5 0 3 2 1 0 42

12 Conjuntivitis por cuerpo extraño 5 3 0 14 8 7 0 3 0 0 2 0 42

13 I:V:U Infección de Vías Urinarias 4 1 6 4 5 1 5 1 3 3 1 0 34

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A.

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

1 Enfermedades del Sistema Respiratorio 90 97 67 76 72 40 63 16 49 82 52 0 704

2 Afecciones del Sistema Osteomuscular y Neuromuscular 40 26 56 28 47 41 44 30 40 40 21 0 413

3 Enfermedades de la piel y tejido celular subcutáneo 41 38 32 37 23 23 27 25 22 33 24 0 325

4 Afeciones del Sistema Gastrointestinal 20 12 23 16 34 34 44 22 35 31 22 0 293

5 Heridas Suturadas y Menores 21 12 27 18 16 9 27 26 26 7 19 0 208

6 Conjuntivitis Viral 2 4 5 6 0 7 7 32 40 10 0 0 113

7 Caries Dental 17 15 4 1 3 8 20 5 7 8 3 0 91

8 Cefaleas 14 7 4 7 8 3 6 3 10 5 6 0 73

9 Intoxicaciones por Gases 4 5 3 9 12 7 9 2 1 1 5 0 58

10 Síndrome Febril 1 19 9 4 0 1 0 4 2 2 0 0 42

11 Otitis 7 6 5 7 4 2 5 0 3 2 1 0 42

12 Conjuntivitis por cuerpo extraño 5 3 0 14 8 7 0 3 0 0 2 0 42

13 I:V:U Infección de Vías Urinarias 4 1 6 4 5 1 5 1 3 3 1 0 34

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A.

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Leve

Page 65: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 52

CUADRO N° 4

CUADRO ESTADÍSTICO DE ENFERMEDADES DEL

SISTEMA RESPIRATORIO

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

CUADRO N° 5

CUADRO ESTADÍSTICO DE AFECCIONES DEL SISTEMA

OSTEOMUSCULAR Y NEUROMUSCULAR

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Mes Mes Mes Mes Mes Mes

Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun

Enfermedades del Sistema Respiratorio 90 97 67 76 72 40

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE ENFERMEDADES DEL SISTEMA REPIRATORIO 2008

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Page 66: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 53

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

3 Enfermedades de la piel y tejido

celular subcutáneo

41 38 32 37 23 23 27 25 22 33 24 0 325

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE ENFERMEDADES DE LA PIEL

Y TEJIDO CELULAR SUDCUTANEO 2008

0

20

40

60

Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic

Enfemedades de la piel y tejido celular subcutáneo

Enfemedades de la piel y tejido celularsubcutáneo

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

4 Afeciones del Sistema Gastrointestinal 20 12 23 16 34 34 44 22 35 31 22 0 293

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE AFECCIONES DEL SISTEMA

GASTROINTESTINAL 2008

0

10

20

30

40

50

Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic

Afeciones del Sistema Gastrointestinal

Afeciones del Sistema Gastrointestinal

CUADRO N° 6

CUADRO ESTADÍSTICO DE ENFERMEDADES DE LA PIEL Y TEJIDO

CELULAR SUBCUTÁNEO

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

CUADRO N° 7

CUADRO ESTADÍSTICO DE AFECCIONES

DEL SISTEMA GASTROINTESTINAL

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 67: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 54

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Mes Mes Mes Mes

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr

5 Heridas Suturadas y Menores 21 12 27 18

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE HERIDAS SUTURADAS Y

MENORES 2008

}

0

10

20

30

Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic

Heridas Suturadas y Menores

Heridas Suturadas y Menores

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No.

Causas de

Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

6 Conjuntivitis Viral 2 4 5 6 0 7 7 32 40 10 0 0 113

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE CONJUNTIVITIS VIRAL 2008

Fuente: Servicio Médico de empresa SOMILOR S.A.

Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

0

10

20

30

40

50

Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic

Conjuntivitis Viral

Conjuntivitis Viral

CUADRO N° 8

CUADRO ESTADÍSTICO DE HERIDAS SUTURADAS Y MENORES

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

CUADRO N° 9

CUADRO ESTADÍSTICO DE CONJUNTIVITIS VIRAL

Fuente: Servicio Médico de empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 68: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 55

CUADRO N° 10

CUADRO ESTADÍSTICO DE CARIES DENTAL

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA MINERA

PERFIL EPIDEMIOLÓGICO

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

CUADRO N° 11

CUADRO ESTADÍSTICO DE CEFALEAS

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

8 Cefaleas 14 7 4 7 8 3 6 3 10 5 6 0 73

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE CEFALEAS 2008

Page 69: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 56

CUADRO N° 12

CUADRO ESTADÍSTICO DE INTOXICACIONES POR GASES

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

CUADRO N° 13 CUADRO ESTADÍSTICO DE SÍNDROME FEBRIL

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

10 Sindrome Febril 1 19 9 4 0 1 0 4 2 2 0 0 42

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE SINDROME FEBRIL 2008

Mes Mes Mes Mes Mes Mes

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun

9 Intoxicaciones por Gases 4 5 3 9 12 7

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE INTOXICADOS POR GASES 2008

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

Page 70: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 57

CUADRO N° 14

CUADRO EPIDEMIOLÓGICO DE OTITIS 2008

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

CUADRO N° 15

CUADRO ESTADÍSTICO DE CONJUNTIVITIS

POR CUERPO EXTRAÑO

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Casos

No. Causas de Morbilidad Ene Feb Marz Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Total

11 Otitis 7 6 5 7 4 2 5 0 3 2 1 0 42

SERVICIO MÉDICO DE EMPRESA SOMILOR S.A

PERFIL EPIDEMIOLOGICO

Del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2008

CUADRO EPIDEMIOLOGICO DE OTITIS 2008

Page 71: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 58

CUADRO N° 16

TABLAS DE MEDICIONES DE GASES EN DIFERENTES PUNTOS

CONSIDERADOS CRITICOS EN INTERIOR DE MINA

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Con estos cuadros tratamos de evidenciar la presencia de

incidentes y accidentes por exposición a gases de la actividad minera

subterránea.

Como se aprecia en la estadística el 2007 hay una alta incidencia

que incluso lleva a una baja en el mes de junio del 2007. En el 2009 la

incidencia desciende en forma importante y sin casos relevantes. Esto se

debe a las mejoras en la ventilación forzada con aire desde compresores

a través de mangas, así como de acciones sobre la cultura

prevencionista, además de sistemas de atención médica, como de las

Page 72: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 59

brigadas preparadas para estos casos, con lo que se aborta

complicaciones, y de lo cual explicaremos su sistema.

Como vemos las exposiciones laborales a los gases producidos por

las actividades mineras subterráneas producen efectos adversos al

aparato respiratorio, sistema nerviosos central, a otros órganos como el

corazón, músculos y riñón y el grado de afección depende de la

concentración, solubilidad de las sustancias inhaladas, que van desde la

irritación de las vías aéreas superiores, con cuadros de disfonía, tos y

espasmo bronquial. Tiene importancia sustancias de escasa solubilidad

como los óxidos de nitrógeno que solo producen irritación de las vías

respiratorias superiores, pero una vez inhalados se depositan en la vía

aérea inferior, ejerciendo su acción muy irritante para el parénquima

pulmonar por medio de necrosis de licuefacción.

Es importante señalar que en las minas la mayoría de los casos

debido al cuadro clínico que presentan estos paciente podemos decir que

es ocasionado por monóxido de carbono debido a su rápida reversión

después de la asistencia, mientras que otro grupo de pacientes

presentaba síntomas y signos que son compatibles con gases irritantes,

con cuadros de tos persistente dolor urente opresivo en tórax anterior,

esputo hemoptoico y disnea que avisa de la gravedad del paciente, y la

necesidad de abordaje rápido con ventilación y apoyo vital para su

salvataje. Las posibles secuelas a largo plazo de la inhalar estos gases

son las bronquiectasias, bronquiolitis obliterante, y asma persistente.

La exposición excesiva al CO reduce la capacidad de esfuerzo

máxima en trabajadores sanos, agrava la angina de pecho, la

claudicación intermitente y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, y

agrava o conduce a la arritmia cardiaca, las intoxicaciones agudas

pueden llevar al infarto del miocardio o muerte súbita.

Page 73: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 60

Una exposición crónica a niveles altos de monóxido de carbono puede

originar miocardiopatía congestiva.

Debemos manifestar que el tipo de trabajo y la ubicación de estas

operaciones en donde está el factor de riesgo que va a afectar a los

trabajadores es de distante, hay dificultad para el acceso, el riesgo de

caídas al mismo nivel y a distinto nivel, así como caídas de objetos desde

altura, limita la accesibilidad de personal médico, lo que hace necesario

preparar a los trabajadores para esta atención inicial de emergencia tal

como lo afirma y los sugiere la OIT, que estima que son los propios

trabajadores los que conocen el lugar, saben de los riesgos y están

generalmente cerca de la víctima quienes deben estar preparados para

asistir en los primeros minutos a estas personas para lo cual proponemos

el método de asistencia y de preparación de los trabajadores mediante

brigadas para los diferentes grupos de trabajo mineros subterráneos.

3.4. Comprobación de las preguntas de investigación

¿Cómo establecer medidas de prevención que permitan evitar los

efectos de los gases en los trabajadores de la actividad minera, en

relación a la atención primaria que estos deben recibir?

El problema planteado se comprueba mediante los resultados 6 y 7

¿Cómo elaborar un protocolo de atención in situ para los casos de

intoxicaciones agudas por gases, que presente los trabajadores que

desempeñan su función en la mina?

El problema planteado se comprueba mediante los resultados 1, 4

,5.

Page 74: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 61

¿Cómo determinar los mecanismos de rescate junto con la atención,

para casos de trabajadores afectados por gases de la actividad minera

subterránea?

El problema planteado se comprueba mediante los resultados 8 y

10.

¿Cuáles son los indicadores de gestión que permitan mejorar la calidad

de atención y prevención de los trabajo darse de la mina?

El problema planteado se comprueba mediante los resultados 1, 4, 7,

9.

3.5. Posibles problemas y priorización de los mismos

A diferencia del caso de estudio se puede evidenciar en otras labores

mineras los siguientes problemas: Falta de planificación

presupuestaria que permita atender la situación de riesgo laboral para

los trabajadores de las empresas mineras.

No hay compromiso gerencial que permita viabilizar la atención que

demandan los trabajadores de la mina, en cuanto a la atención en

seguridad.

No existen programas de capacitación para prevención de riesgos

laborales

Falta de concienciación de los trabajadores miembros en cuanto a la

importancia del cuidado y prevención en riesgo laboral.

Existe escasa infraestructura que permita solventar contingencias

respecto a la salud laboral y sistema integral de gestión de riesgos.

No se cuenta con personal capacitada técnicamente para viabilizar,

diseñar y ejecutar programas dirigidos a disminuir el riesgo labora y

prevención en salud.

Page 75: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 62

3.6. Impacto económico de los problemas

CUADRO N° 17

IMPACTO ECONÓMICO DE LOS PROBLEMAS DATOS ESTIMADOS

PROBLEMAS IMPLICACIONES GASTOS

GENERADOSNIVEL DE EGRESO ANUAL

-          Cierre de la empresa 28000 dólares por

cada obrero gaseado

El considerado por cada obrero que

implica el cierre de la empresa,

calculado en base a los bienes

-          Daño social 380000 dólares * 12 = 4560000 por

gasto de indemnizaciones.

-          Alteración del proceso

operativo

Monto superior por

riesgo mayor

complicado

-          Imagen de la

empresa

-          Clientes internos y

externos

- Implicaciones legales con

los órganos reguladores.

Multas por

inconformidades

detectadas a través de

SART

Cierre de operaciones

ARCOM

966,66 dólares por cada trabajador,

lo que implica al año un egreso de

11599,92 dólares.

Multas por

contrataciones y

obligaciones laborales

- Implicaciones laborales

con IESS, ARCOM, MRL.

- Falta de

planificación

presupuestaria que

permita atender la

situación de riesgo

laboral para los

trabajadores de las

empresas

mineras.

- No hay

compromiso

gerencial que

permita viabilizar la

atención que

demandan los

trabajadores de la

mina, en cuanto a

la atención en

seguridad.

- Implicaciones legales con

los órganos reguladores.

Multas por

inconformidades

detectadas a través de

SART

Cierre de operaciones

ARCOM

966,66 dólares por cada trabajador,

lo que implica al año un egreso de

11599,92 dólares.

Multas por

contrataciones y

obligaciones laborales

- Implicaciones laborales

con IESS, ARCOM, MRL.

- No se crea cultura de

prevención

-          No puede evidenciar

un sistema de gestión

- Accidentes

- Decesos

- Amputaciones

- Pérdida de sentidos

- Invalidez permanente

- Invalidez temporal

-          Posibles

complicaciones de

carácter laboral

Indemnizaciones y

pagos por accidentes

8496000 dólares por concepto de

indemnizaciones.

-          Limitación para la

atención

- Falta de

concienciación de

los trabajadores en

cuanto a la

importancia del

cuidado y

prevención en

riesgo laboral.

Indemnizaciones y

pagos por accidentes

8496000 dólares por concepto de

indemnizaciones.

- Existe escasa

infraestructura que

permita solventar

contingencias

respecto a la salud

laboral y sistema

integral de gestión

de riesgos.

- No hay

compromiso

gerencial que

permita viabilizar la

atención que

demandan los

trabajadores de la

mina, en cuanto a

la atención en

seguridad.

- No existen

programas de

capacitación para

prevención de

riesgos laborales

Implicaciones legales

que conllevan a

egresos por sanciones

4248000 dólares por cada

trabajador, lo que implica al año un

egreso de 11599,92 dólares.

Page 76: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Análisis y Diagnóstico 63

-          Posibles

complicaciones de

carácter laboral

Indemnizaciones y

pagos por accidentes

8496000 dólares por concepto de

indemnizaciones.

-          Limitación para la

atención

-          No se pueden

gestionar el sistema de

prevención de riesgo

laboral

-          Incumplimiento de la

norma

Indemnizaciones y

pagos por accidentes

8496000 dólares por concepto de

indemnizaciones.

-          Accidentes

-          Implicaciones legales

- Existe escasa

infraestructura que

permita solventar

contingencias

respecto a la salud

laboral y sistema

integral de gestión

de riesgos.

- No se cuenta con

personal

capacitado

técnicamente para

viabilizar, diseñar y

ejecutar

programas

dirigidos a

disminuir el riesgo

labora y prevención

en salud.

Fuente: Servicio Médico de Empresa Minera Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

- Implicaciones legales con

los órganos reguladores.

Multas por

inconformidades

detectadas a través de

SART

Cierre de operaciones

ARCOM

966,66 dólares por cada trabajador,

lo que implica al año un egreso de

11599,92 dólares.

Multas por

contrataciones y

obligaciones laborales

- Implicaciones laborales

con IESS, ARCOM, MRL.

- No se crea cultura de

prevención

-          No puede evidenciar

un sistema de gestión

- Accidentes

- Decesos

- Amputaciones

- Pérdida de sentidos

- Invalidez permanente

- Invalidez temporal

-          Posibles

complicaciones de

carácter laboral

Indemnizaciones y

pagos por accidentes

8496000 dólares por concepto de

indemnizaciones.

-          Limitación para la

atención

- Falta de

concienciación de

los trabajadores en

cuanto a la

importancia del

cuidado y

prevención en

riesgo laboral.

Indemnizaciones y

pagos por accidentes

8496000 dólares por concepto de

indemnizaciones.

- Existe escasa

infraestructura que

permita solventar

contingencias

respecto a la salud

laboral y sistema

integral de gestión

de riesgos.

- No hay

compromiso

gerencial que

permita viabilizar la

atención que

demandan los

trabajadores de la

mina, en cuanto a

la atención en

seguridad.

- No existen

programas de

capacitación para

prevención de

riesgos laborales

Implicaciones legales

que conllevan a

egresos por sanciones

4248000 dólares por cada

trabajador, lo que implica al año un

egreso de 11599,92 dólares.

Page 77: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

CAPÍTULO IV

PROPUESTA

4.1. Planteamiento de solución a problemas

Nuestra propuesta se basa en establecer un procedimiento para

asistencia primaria en el sitio mismo del accidente, seguido del rescate, y

evacuación de paciente gaseado en interior mina, paralelamente se

estableció una estrategia de cultura en prevención de riesgos laborales y

mejoras en el sistema de ventilación. El procedimiento lo desarrollamos

poco a poco de la siguiente manera.

Antecedentes

La actividad minera subterránea genera situaciones de riesgo por

la liberación de gases ya sea por los explosivos o por el contenido de la

roca que pueden poner en riesgo la vida de los obreros al exponerse a

los mismos. No son infrecuentes los sucesos de algunos mineros que han

fracasado al exponerse confiando en su experiencia y por no tener un

conocimiento claro de qué significa esta clase de riesgo, y los

procedimientos de actuación en caso de suceder.

El Reglamento de la Seguridad Minera establece la necesidad de

un procedimiento de rescate que comprenda por medios propios o ajenos

a Cuadrillas permanentes de cinco personas previamente adiestradas que

conozcan todas las labores; y, b. Formas de alarma, evacuación y

salvamento en caso de un siniestro, considerando el

Page 78: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 65

rescate de posibles víctimas a la brevedad posible, procurando que en el

intento de rescate se evite que ocurran nuevas víctimas. Mantener

evidencia documentada de lo actuado.

Propósito

El presente instructivo tiene como propósito coordinar de manera

ordenada la atención inicial, el rescate y la evacuación de obrero o

persona gaseada (Reglamento de Seguridad Minera), para disminuir los

efectos de los gases y evitar las complicaciones que se pueden dar como

consecuencia a la exposición.

Alcance

El presente procedimiento es aplicable a toda la población que

ingrese por alguna razón a interior de labores mineras subterráneas y

en caso de intoxicación por gases.

Comunicación

Detección del caso: obrero gaseado

Comunicar a los mandos superiores, Supervisores, Paramédico,

Dispensario Médico.

Transporte

Se hará en camilla en vagón diseñada en nuestros talleres a una

velocidad máxima de 10 Km/ hora.

Page 79: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 66

Responsables

Médico

Paramédico

Enfermeros

Supervisores

Brigadistas

Obreros de mina

Guardia de Seguridad física

Materiales:

Dispositivos de oxigeno medicinal 450, manómetro, fluxómetro cono

(peso total 10 libras armado listo para su uso). No utilizamos

humidificador en la asistencia inicial debido a las condiciones del

terreno que no nos permite maniobrar hasta que se realiza el rescate;

hasta puntos de refugio, y superficie en la Unidad Médica donde si se

tiene tanques preparados con humidificador.

Mascarilla oro nasal con funda de reservorio Tipo Venturi

Guantes descartables

Camillas: rígidas o de arrastre que existe en interior de mina

Vagón de rescate en interior de mina (diseñado en nuestro taller de

mecánica)

Radio de comunicación en interior de mina

BMV (Bolsa manual de ventilación)

Laringoscopio de Miller (palas rectas)

Cánulas

Tubos endotraqueales

Monitor muliparámetro

DEA

Ambulancia (si cuenta nuestra empresa)

Page 80: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 67

FIGURA N° 17

DISPOSITIVOS DE OXÍGENO MEDICINAL DE VARIOS VOLÚMENES

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Desarrollo:

a. Dentro de Mina

Detección del caso gaseado

Comunicación

Activación de Brigadas

Atención primaria

Retiro hasta sitios de mejor ventilación

Administración de oxigeno (DOM dispuestos en sitios estratégicos) a

una dosis de 8 litros por minuto (capacidad máxima) por 30 minutos

indispensable.

Traslado hasta superficie

Asistencia médica en Bocamina

Traslado hasta Dispensario.

b. En dispensario médico

Ingreso y TRIAGE (Valoración inicial de víctimas masivas en

desastres).

Page 81: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 68

Registro de datos para informe de accidente

Oxigenoterapia a alta dosis 10 por minuto con mascarilla oro nasal y

funda de reservorio PRN hasta reversión.1 Valencia pág. 62

Salbutamol 2 PUFF STAT y PRN (dos aplicaciones al momento y por

razones necesarias)

Control de Signos Vitales: FR (Frecuencia respiratoria), FC

(Frecuencia cardiaca), llenado capilar, Nivel de conciencia Glasgow,

bajo estándar.

Aseo en lo posible con agua tibia sobre todo en las partes expuestas

Observación permanente no dejar solo, hasta su recuperación y

posterior evolución, o si el caso así lo amerite sea transferido.

Nota: Se debe realizar exámenes de laboratorio de ser posible:

Formula, recuento leucocitario, glicemia, CK, CKMB, gasometría,

EKG. Se dificulta la determinación de carboxihemoglobina porque

desaparece con la administración de oxígeno.

COHb (no medible en el medio), la emergencia no permite ya

estamos a 48 Km., de la ciudad, además una vez administrado O2, es

difícil determinarlo, no es detectable, además no hay técnicas de estudio

en laboratorio en el país.

Análisis del método usado por nuestro equipo de trabajo. Ante la

presencia de casos frecuentes elaboramos un plan que consistió en un

procedimiento de asistencia inmediato, si tomamos en cuenta lo que dice

la OIT que los riesgos son inherentes al trabajo y los trabajadores deben

estar preparados para los casos de accidentes, y si tomamos en cuenta

que los efectos de los gases tienen la posibilidad ser mortales pensamos

en dar asistencia in situ para lo que se estudió los tiempos promedio de

salida desde los distintos puntos y para abortar el cuadro era necesario

capacitar al mismo personal, esto era un reto pero se consiguió.

Page 82: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 69

El procedimiento ha ido mejorando y expandiéndose su

conocimiento a la población de trabajadores Hasta ahora nos ha

permitido asistir con éxito a nuestros pacientes y henos tenido

complicaciones ya que a pesar de tener casos con sintomatología grado 4

con pérdida de conciencia, ataxia, pérdida del control de esfínteres, con

signos vitales inestables hemos salido adelante sin aparente

complicaciones, reversión total del cuadro. Nuestra estadística primero fue

disminuyendo No utilizamos oximetría de pulso en este caso por sus

limitaciones; la absorción de luz de la carboxihemoglobina es similar a la

de la oxihemoglobina a 600 nm, es decir que el Oxímetro no puede

diferenciar entre estas dos moléculas y la lectura será inapropiadamente

alta para la SpO2 (saturación parcial de oxigeno).

4.2. Planteamiento de alternativas de solución

Si existe la evidencia de la presencia de un factor de riesgo en las

labores de minería subterránea como son los gases y estos conllevan un

riesgo muy elevado para la salud y la vida de los trabajadores mineros, mi

propuesta es la de adoptar el abordaje temprano para esta clase de

pacientes con la administración in situ de oxigeno medicinal, para lo cual

se debe establecer:

1. Revisión técnica de la ventilación en túneles aplicando la normativa

vigente en minería.

2. Monitoreo de gases en puntos considerados críticos para asegurar al

área de trabajo.

3. Inducción en PRL (prevención de riesgos laborales) adecuada con

evaluaciones de la capacitación.

4. Programa de dotación de suministros: tanque de oxígeno (DOM)

pequeño de fácil transporte, dotados de válvulas con alto flujo,

mascarillas con funda de reservorio para alto flujo, un check (lista de

control), dotación, consumo, mantenimiento y cuidados de DOM;

Page 83: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 70

5. Programa activo de capacitación, adiestramiento, entrenamiento, para

las brigadas, mandos medios y altos, según lo establece la normativa

(OIT)

6. Formación de brigadas 5 componentes por cada grupo de trabajo;

Acuerdo ministerial 584 art. 15: Primeros auxilios, Ley minera art 29

literal c. Suministro material y equipos de primeros auxilios y

Botiquines, personal de trabajadores instruidos). Preparar al personal

para administración, mantenimiento y cuidados del DOM, mediante

convocatoria, selección, calificación, para conformar las brigadas,

mediante planificación con Talento Humano, operaciones, y

administración de la empresa para no entorpecer el, proceso

productivo.

7. Realizar Simulacros para evaluar el plan y establecer los correctivos.

4.3. Cronograma de trabajo

CUADRO N° 18

CRONOGRAMA DE TRABAJO

ACTIVIDADES

MENSUAL

1 2 3 4

1. Revisión del diseño.

2. Revisión del avance

de la implementación.

3. Aplicación

programas de

capacitación en

prevención de riesgos

laborales

4. Planificación de

actividades

5. Temporización de

actividades

6. Planificación de

inversión

Page 84: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 71

7. Soporte

presupuestario e

implementación

8. Validación de la

propuesta

9. Revisión de informe

económicos y de

factibilidad

10. Propuesta de

mejora continua

Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

4.4. Evaluación de los costos de implementación de la propuesta

Existen dos partes, la implementación de toda la infraestructura del

Sistema Médico de Empresa y los costos por atención a los mineros

gaseados, este último se consideró neto ya que se relaciona directamente

con el tema propuesto.

CUADRO N° 19

EVALUACIÓN DE LOS COSTOS

Fuente: Investigación de campo

Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 85: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Propuesta 72

4.4.1 Plan de inversión y financiamiento

Se elaboró y se presentó el borrador del proyecto a la gerencia

con datos suficientemente convincentes para tener el apoyo, hasta llegar

a conseguir incluso la dotación de una ambulancia tipo B (6. Clasificación

PHTLS). Con el propósito de ser más directo adjuntamos inventario de los

bienes del Servicio Médico de Empresa, a mi entender uno de los

mejores equipados de la zona y posiblemente del país.

4.4.2 Costos de instrumentación

CUADRO N° 20

COSTOS DE INSTRUMENTACIÓN

Costos de instrumentación SOMILOR S.A. SME.

PROVEEDOR PRODUCTO Número de factura TOTAL

MEDIFARMA S.A. Medicina 0008204 6.983,40

MEDIFARMA S.A. Medicina 0008205 3.913,01

MEDIFARMA S.A. Medicina 0008296 2.534,85

MEDIFARMA S.A. medicina 0005942 887,00

CASA COMERCIAL

ORTEGA S.A.

instrumentos 0015691 1.009,00

DOTACION PARA LA

AMBULANCIA Instrumentación

No disponemos de factura

pero si de la solicitud que

fue cumplida faltando solo

el RESPIRADOR

AUTOMATICO que tenía un

valor de 5.000 dólares

11.166,40

AMBULANCIA MARCA MAZDA

4X4 adaptada

Vehículo para

transportar pacientes

No se dispone, el valor es

aproximado

35.000,00

TOTAL 60.592,66

Fuente: Estadística de accidente por intoxicación en interior mina 2008, 2009, 2010, 2011, 2012; Tratado de Medicina del Trabajo Fernando Gil Hernández Editorial Masson 2008. Elaborado por: Dr. Prieto Ortiz Tomás Enrique

Page 86: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

CAPÍTULO V

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIOES

5.1. Conclusiones

De acuerdo a la presente investigación toda persona que labore en el

interior de la mina puede estar expuesto permanentemente a este

factor de riesgo como son los gases que genera la actividad minera, y

si no se realiza un debido control, con un plan de prevención, y un

Plan de Emergencia para asistir oportunamente a los trabajadores

expuestos corren el riesgo de sufrir graves daños incluso la muerte.

Que es necesario la implementación de un sistema de Gestión de la

Seguridad y Salud Ocupacional que permita el control de los riesgos

en particular los gases.

Que es necesaria la dotación de los elementos de asistencia para

contrarrestar los efectos de los gases así como los medios de rescate

para su evacuación.

Que la administración oportuna de oxígeno medicinal lo más pronto

posible a las personas afectadas en el sitio de las labores que es

donde generalmente ocurre la exposición, es la mejor manera de

abortar los efectos del gas y la secuencia de daños que produce.

Para poder realizar esta ayuda oportuna a las víctimas por exposición

a gases de interior de mina hay que tener la convicción que se puede

preparar a los mismos trabajadores para que sean ellos quienes

Page 87: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Conclusiones y recomendaciones 74

auxilien a sus compañeros siguiendo, los, postulados de la OIT en

cuanto a los Primeros Auxilios.

5.2. Recomendaciones

Generar la sensibilización de una acción proactiva en todos los

operadores mineros sobre las medidas de prevención de riesgos para

reducir la accidentabilidad y disminuir la vulnerabilidad por dichos

factores de riesgo concientizar a las autoridades de las empresas

sobre las medidas de prevención de los riesgos para evitar accidentes

que lamentar por la presencia de los factores de riesgo.

La implementación del Sistema Seguridad y el Servicio Médico en las

labores mineras son fundamentales para la gestión de la Seguridad y

salud en el Trabajo

Recomendamos la aplicación del Plan mediante: la administración de

oxígeno medicinal lo más pronto posible en el sitio de la exposición a

lo que hemos denominado abordaje in situ para no dar paso y abortar

la cadena de efectos que se producen por la exposición al CO; esto se

basa en que en condiciones normales con oxígeno ambiental al 21 %

el balance de la concentración de gases en el organismo entre el CO2

y el O2 se regulan con la respiración por un mecanismo de

compensación que mantiene equilibrados estos gases dentro del

organismo, ahora bien con la exposición a CO con su efecto de adición

a la hemoglobina del glóbulo rojo que es 220 veces superior (10 pág.

776); y 240 veces (16); esto lleva al bloqueo del transporte de oxígeno

con la consecuente y progresiva hipoxemia. Esta emergencia puede

revertirse empleando oxigenoterapia desde el inicio mismo de la

exposición si fuera posible que consiste en administrar de O2 en altos

volúmenes mediante mascarillas con funda de reservorio (mantener

inflada la bolsa) o con mascarilla de Venturi), un flujo de entre 6 y 10

Page 88: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Conclusiones y recomendaciones 75

L/minuto al sistema puede proveer 40 al 70 % de oxígeno y obtener

una FiO2 adecuada que permita la reconversión del CO+HbO2

COHb+O2, gas que es difusible en la sangre de tal manera que puede

salir así el CO convertido en CO2 hasta niveles de reversión

identificables por la manifestación clínica del paciente al recuperar

parámetros de estabilización, y hay que dejar que el organismo cumpla

el resto que es cuestión de tiempo. Como norma hemos tomado 4

parámetros que consiste en la medición de: Nivel de conciencia,

frecuencia respiratoria, frecuencia cardiaca y el llenado capilar que nos

traducen la gravedad del cuadro y la reversión del mismo, este sistema

lo hemos llamado Score Gas.

Con este sistema clínicamente la recuperación se ha establecido en

una hora aproximadamente en términos máximo, con administración

de oxígeno a una cantidad entre 10 y 12 litros por minuto que se da

progresivamente desde 6 litros subiendo de 2 en 2 hasta alcanzar la

cifra indicada, luego con la inversión de los parámetros tendientes a

estabilizarse, vamos bajando así mismo de 2 en 2 hasta que se

estabilice totalmente los parámetros indicados, y nos quedamos en 2

litros por minuto durante 1 hora por razones de mantenimiento. Del

seguimiento clínico realizado se puede evidenciar que el abordaje

temprano con reconversión de gases mediante la administración de

oxigeno medicinal permite una recuperación de todos los signos vitales

que son nuestros indicadores de recuperación en un tiempo promedio

de 1 hora aproximadamente, sin secuelas clínicamente aparentes.

Este procedimiento debe garantizar el suministro de oxígeno medicinal

mediante un dispositivo al que lo hemos llamado DOM Dispositivo de

oxigeno medicinal), y la capacitación, adiestramiento y entrenamiento

a las brigadas de interior mina, en el cuidado manejo y administración

de oxigeno medicinal, que fueron conformadas mediante llamamiento,

calificación y selección, cuya función es fundamental para la detección

de casos, y la asistencia inmediata, que aborta la secuela de eventos

Page 89: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Conclusiones y recomendaciones 76

consecuentes a la exposición a CO especialmente, Conjuntamente a

la asistencia hacen el Triage inicial, empaquetan y trasladan a las

víctimas hasta superficie de mina para continuar con la asistencia en la

Unidad Médica para complementar el protocolo.

Ante la presencia de casos frecuentes elaboramos un plan que

consistió en un procedimiento de asistencia inmediato, si tomamos en

cuenta lo que dice la OIT que los riesgos son inherentes al trabajo y

los trabajadores deben estar preparados para los casos de accidentes,

y si consideramos que los efectos de los gases tienen la posibilidad

ser mortales pensamos en dar asistencia in situ para lo que se estudió

los tiempos promedio de salida desde los distintos puntos.

Para abortar el cuadro es necesario capacitar al mismo personal,

tarea que fue cumplida. El procedimiento ha ido mejorando y

expandiéndose su conocimiento a la población de trabajadores lo que

nos ha permitido asistir con éxito a nuestros pacientes; no hemos

tenido complicaciones ya que a pesar de tener casos con

sintomatología grado 4 con pérdida de conciencia, del control de

esfínteres, ataxia, y signos vitales inestables hemos salido adelante sin

aparente complicaciones, y reversión total del cuadro.

Con este procedimiento de abordaje temprano podemos manifestar

que se tuvo una recuperación espectacular con el nivel de conciencia

lucido y todos los signos vitales dentro de límites normales, no fue

necesario administrar fármacos como corticoides, expectorantes,

dilatadores bronquiales, aunque usamos una vía por seguridad que

fue con solución salina, y otras con lactato de ringer. Claro que hubo

casos de intoxicación muy graves a los que tuvimos acceso en el

seguimiento ya que no tuvimos la oportunidad de actuar desde el

principio por ser casos de otra mina, de lo cual sacamos provecho

para ver la gravedad de su evolución, que lo detallamos en las figuras

Page 90: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Conclusiones y recomendaciones 77

más adelante. Un porcentaje de casos presentó faringitis como

secuela.

Que los casos graves como uno que llego con en etapa 4-5 con

pérdida del control de esfínteres (vomitado, hecho la diuresis, y

defecado y con evidencia de haber convulsionado) posiblemente por

efectos de anoxia celular del SNC a nivel cortical ya que en las

intoxicaciones fulminantes se manifiestan con un primer periodo de

excitación y convulsiones (10 pág. 778 Fernando Gil Hernández), este

caso fue especial por lo referido y revertió con una administración

mayor a 10 litros de oxigeno por minuto, caso patético se le administro

18 litros como máxima dosis. Por lo que recomendamos prestar el

abordaje lo más temprano posible para no permitir daños.

Felicitar a las Empresas que como Somilor S.A., dan apertura para la

implementación de Planes de prevención, y a su vez recomendamos al

Gobierno Nacional a fortalecer el cumplimiento de los mismos, e

incentivar a las empresas que con sus esfuerzos dan ejemplo de

compromiso con la seguridad, la salud y la vida de sus trabajadores;,

además puedan servir para ser aplicados en este sector productivo.

Page 91: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Actividades de Exploración Avanzada.- Trabajos de perforación;

construcción de galerías exploratorias; apertura de vías de acceso;

apertura de trincheras, construcción de campamentos, y otra

infraestructura necesaria.

Actividades de Exploración Inicial.- Recolección manual de

muestras de rocas, suelos y sedimentos fluviales, toma de datos por

métodos geofísicos, apertura de trochas, trincheras, pozos exploratorios,

campamentos volantes y otra infraestructura necesaria.

Ambiente.- Se entiende al ambiente como un sistema global

integrado por componentes naturales y sociales constituidos a su vez por

elementos biofísicos en su interacción dinámica con el ser humano,

incluidas sus relaciones socio-económicas y socio-culturales.

Brigadas: Personal capacitado, entrenado para prestar ayuda a

víctimas de eventos y que han sufrido afectación en su salud.

Cierre de operaciones.- Terminación de actividades mineras en

cualquiera de sus fases, o desmantelamiento del proyecto originado por

agotamiento de reservas, renuncia total, caducidad o extinción de los

derechos mineros.

Contaminación.- Cambio perjudicial en las características físicas,

químicas o biológicas del ambiente y que puede afectar la vida humana y

de otras especies. La presencia en el ambiente, por acción del hombre,

de cualquier sustancia química, objetos, partículas, microorganismos,

formas de energía o componentes del paisaje urbano o rural, en niveles o

Page 92: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Glosario de términos 79

proporciones que alteren la calidad ambiental y, por ende, las

posibilidades de vida.

Contaminantes.- Se definen como todos los elementos,

compuestos o sustancias, su asociación o composición, derivado químico

o biológico, así como cualquier tipo de energía, radiación, vibración o

ruido que, incorporados en cierta cantidad al medio ambiente y por un

periodo de tiempo tal, pueden afectar negativamente o ser dañinos a la

vida humana, salud o bienestar del hombre, a la flora y la fauna, o causen

un deterioro en la calidad del aire, agua y suelos, paisajes o recursos

naturales en general.

Evacuación: la maniobra de traslado de obrero gaseado a sitio de

atención médica.

Explotación.- Conjunto de operaciones, trabajos y labores mineras

destinadas a la preparación y desarrollo del yacimiento, y a la extracción y

transporte de los minerales.

Gases de mina.- Son una serie de gases que se producen por la

actividad minera subterránea, figura el CO (monóxido de carbono) como

el gas de mayor incidencia de intoxicaciones.

Gaseado: persona que sufre intoxicación por exposición a gas en

mina subterránea.

Límite permisible.- Valor máximo de concentración de elemento(s)

o sustancia(s) en los diferentes componentes del ambiente, determinado a

través de métodos estandarizados, y reglamentado a través de

instrumentos legales.

Page 93: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Glosario de términos 80

Mineral.- Sustancia natural que tiene una composición química

determinada y que siempre se presenta bajo la misma forma cristalina.

Minerales metálicos.- Son compuestos inorgánicos que poseen

una composición química definida, se caracterizan por ser maleables,

dúctiles y buenos conductores de calor y electricidad. Por ejemplo cobre,

hierro, oro, magnesio, plata, y aquellos que determine técnicamente el

Ministerio Sectorial.

Minería.- Técnicas y actividades dirigidas al descubrimiento y

explotación de yacimientos minerales.

Minería artesanal.- Comprende y se aplica a las unidades

económicas populares, los emprendimientos unipersonales, familiares y

domésticos que realicen labores en áreas libres.

Minería ilegal.- Actividad minera ejercida por personas, naturales o

jurídicas quienes realicen las operaciones, trabajos y labores de minería

en cualquiera de sus fases sin título alguno para ello o sin el permiso legal

correspondiente.

Minería subterránea.- Es aquella que se desarrolla por debajo de

la superficie del terreno.

Pequeña Minería.- Es aquella que en razón de las características y

condiciones geológicas mineras de los yacimientos de substancias

minerales metálicas, no metálicas y materiales de construcción, así como

de sus parámetros técnicos y económicos se hace viable su explotación

racional en forma directa, sin perjuicio de que le procedan labores de

exploración o de que se realice simultáneamente labores de exploración y

explotación.

Page 94: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Glosario de términos 81

Pozos exploratorios.- Labores mineras verticales e inclinadas de

variadas dimensiones.

Rescate: maniobra que realizada con todas las seguridades,

cumple con el objetivo de sacar de la zona de peligro al obrero gaseado,

para ser atendido por personal capacitado.

Sustancias tóxicas.- Conjunto de compuestos o elementos que

tienen un efecto venenoso sobre los seres vivos.

Triage: Se refiere a la clasificación de víctimas de un evento por

accidente o por causas de la naturaleza, de acuerdo su grado de lesión

sus requerimientos, y a los recursos que se posea para atenderlo. Se

clasifica en colores, ASI: rojo, amarillo, verde, y negro. según sus

necesidades de atención.

Voladura.- Rompimiento de rocas u otros materiales sólidos con

empleo de explosivos. Yacimiento.- Depósito mineral cuyo grado de

concentración o ley mineral hace que sea económicamente rentable su

explotación.

Page 95: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

ANEXOS

Page 96: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Anexo 83

ANEXO N° 1

DISEÑO DEL PROTOCOLO PARA EVACUACION Y

TRASLADO DEL PACIENTE

Page 97: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Anexos 84

ANEXO N° 2

PROTOCOLO PARA EVACUACIÓN Y TRASLADO DEL PACIENTE

Page 98: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

BIBLIOGRAFÍA

A Dueñas. (2007). Intoxicaciones Agudas en Medicina de Urgencia y

cuidados críticos. Pág. 270, 333, 362, 390.

Clodoveo Astudillo S. (2011). El Sudor del Sol Historia de la minería

Orense.

Comité de Vía Aérea e Interfaces de la Sociedad Argentina de Terapia

Intensiva. 2009 Vía Aérea manejo y control integral Buenos Aires

Argentina.

Diario el Correo de Machala. (21 de Mayo de 2014).

http://www.medynet.com/usuarios/jraguilar/triage%20y%20rescate.htm.

(s.f.).

Fernando Gil Hernández (2006). Tratado de Medicina del Trabajo.

Guyton & HALL. Tratado de Fisiología Médica décimo tercera edición.

(Transporte de oxígeno y CO2 en la sangre).

Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Seguro General de

Riesgos del Trabajo, Resolución CD 390. (s.f.). Obtenido de

http://www.losrecursoshumanos.com/phpscript/descargar_pdf.php?id=404

7.

Joseph La Dou (2006). Diagnóstico y tratamiento en Medicina Laboral y

Ambiental. Efectos potenciales de los irritantes inhalados pág. 337, 359,

362. 4ta Edición.

Page 99: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/20944/1/TESIS.pdf · 1 Diseño del protocolo para evacuación y traslado del paciente. 83 2 ... gases

Bibliografía 86

Mario A. Valencia Tello (2006). Manejo Integral de la Vía Aérea,.

Manual Moderno 2006. (Uso de Mascarilla oro nasal con reservorio para

casos de intoxicación con CO2 pág. 62.)

Manuel Repeto Jiménez y Guillermo Repeto Kuhn. (2009). Procesos

Fisiopatológicos de origen tóxicos (Cuarta edición ed.). Díaz de Santos.

PHTLS Soporte Vital Avanzado en el trauma Pre Hospitalario (Sexta

edición ed.). (2012).

Reglamento ambiental de actividades mineras, ministerio ambiente

http://diccionario.administracionpublica.gob.ec/adjuntos/reglamento-

ambiental-de-actividades-mineras-acuer.pdf

Reglamento de Seguridad Minera. Registro oficial N° 247 de 16 de

mayo de 2014.

Tobar y Bustamante Socios de la Innovación. Reglamento Ambiental

de actividades mineras. Ministerio de Ambiente del Ecuador. (s.f.).