“Utrera será el inicio de obras muy importantes. Dentro de poco, una señora hoy casada en Barcelona, (y ahora no estoy soñando) cuando quede viuda, nos llamará a su ciudad. Allí abriremos una casa, a la que seguirán otras muchas…”(Don Bosco)

Los primeros salesianos, enviados por Don Bosco, llegaron a Utrera el 16 de febrero de 1881. Era entonces Arzobispo de Sevilla, Joaquín Lluch y Garriga, quien en 1879 había escrito a Don Bosco: “habiendo tenido conocimiento del gran bien que hace esa Congregación dondequiera que se establece, deseo tenerla en mi diócesis”.

Su llegada fue el 11 de febrero a Gibraltar. Desde allí a Cádiz, y desde Cádiz a Utre-ra , en tren, en un vagón de tercera clase. Aquí se establecieron, y aunque les costó mucho aprender el español y las costumbres de nuestro país, aquí se asentaron y aquí se hicieron es-pañoles.

Desde entonces, los salesianos y la gran familia salesiana, no ha dejado de crecer. Ahora…¡a por los 150 años!

José Carmelo Pulido Morales Director

¡Ven a la Fiesta!

N O T I C I A S :

Saludo del Director

1

Cadena de Oración

2

Noche Blanca Juvenil

2

Conclusión Jubileo

2

Ocurrió el 16 de Febrero de 1881

3

Acto Acadé-mico 15 de Febrero

Saludo del Director

S A L E S I A N

O S

U T R E R A

1 2 5

A N I V E R S A

R I O

1 8 8 1 -

2 0 0 6

UTRERA ANIVERSARIO

1 5 F E B E R O 2 0 0 6

N U E S T R A C A S A S E V I S T E D E F I E S T A

L A B A S Í L I C A

P R E P A R A D A Y

R E S T A U R A D O

E L A L T A R P A -

R A L A M I S A

D E L 1 6 D E F E -

B R E R O .

M Á S D E 5 0 0

P E R S O N A S E N

L A C E N A A N I -

V E R S A R I O D E L

V I E R N E S 1 7

T R A S L A M I S A

P R E S I D I D A

P O R E L V I C A -

R I O D E L R E C -

T O R M A Y O R

P A R A L A F A M I -

L I A S A L E S I A N A

Y A M I G O S D E

D O N B O S C O .

Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N D E L C O L E G I O S A L E S I A N O

N T R A S R A D E L C A R M E N U T R E R A – S E V I L L A

N º 2

125 AÑOS 1881-2006

www.salesianos-utrera.com utrera@salesianos-sevilla.com utrepast@salesianos-sevilla.com Tl: 955867842 fax: 955867955

P Á G I N A 2

Un grupo de jóvenes y animadores de la Pastoral Juvenil que participaron en la XX Jornada Mun-dial de la Juventud en Colonia el verano pasado, serán los responsables de animar la “noche blanca juvenil” en la Iglesia del Carmen. La experiencia vivida en Colonia, especialmente duran-te la vigilia de los jóvenes con el Papa en la explanada de Marienfeld junto a un millón de jóvenes debe ahora comunicarse a otros jóvenes que quieran pasar las horas de la noche junto al Señor. De momento las inscripciones van en aumento. Al día de hoy hay 53 jóvenes y niños que quieren “dormir junto al Señor”. Junto a la bella imagen de Santa Teresa de Jesús cantarán el “Nada te turbe” a los sones de Taizé, se leerán los evangelios, habrá testimonios de fe, turnos para descan-sar, otros para velar y pequeños momentos para tomar algo caliente. El turno de los jóvenes comenzará a las 23.30h y finalizará a las 7 de la mañana cuando se incorporen los profesores del colegio y la comunidad de las Hijas de Mª Auxiliadora de Utrera. El primer turno lo iniciará el Cardenal de Sevilla, seguido del grupo de Aspirantes a Cooperadores. Antes de los jóvenes el AMPA tendrá su momento de oración. Otros grupos que han confirmado su presencia son: los grupos de Hogares Don Bosco, catequistas del colegio, catequistas y niños de primera comunión del colegio Sagrada Familia, alumnas del Colegio Sagrada Familia, Hermandad de la Casa, Herman-dad del Cautivo, Asociación de Mª Auxiliadora, Comunidad San Isidoro de Sevilla (teólogos), cole-gios públicos y personas concretas en turnos diversos.

Durante estos días se están creando los grupos de oración que acompañarán al Santísimo. Desde estas líneas queremos lanzar una iniciativa para todos aquellos que quieran unirse a la Cadena de Oración de acción de gracias y que por la distancia no pueden hacerse presente. Una comunidad salesiana, cualquier grupo o a nivel individual puede unirse espiritualmente a la oración que se tendrá en la Iglesia del Carmen. La oración podrá ser a nivel individual o comunitaria rezando delante del Santísimo con la intención de participar en la misma acción de gracias . Así que se pueden inscribir en la dirección: utrepast@salesianos-sevilla.com diciendo la hora a la que se une y el nombre de la comunidad, grupo o persona. En la Iglesia del Carmen se irá nombrando las personas o comunidades que desde los distintos lugares están a esa hora rezando y participando de la cadena de oración.

CONCLUSIÓN JUBILEO ACCIÓN DE GRACIAS

U T R E R A A N I V E R S A R I O -

NOCHE BLANCA JUVENIL

CADENA DE ORACIÓN

Los niños y niñas de la catequesis de primera comunión junto con los jóvenes del itinerario de Educación en la fe de la Asociación Juvenil Aldaba serán los responsables del último turno de oración delante del Santísimo. Los jóvenes que han acompañado al Señor durante la noche ahora tomarán nuevamente la palabra para dar gracias a Dios por el bien realizado por la Congregación Salesiana en Utrera y en España. Será la oración de toda la familia ya que mu-chos padres acompañarán a sus hijos después en el estreno del “coro juvenil 125 años”. La hora para el último turno será las 19.00h que coincidirá con la hora en la que llegaron los salesianos a la Iglesia del Carmen en aquel 16 de Febrero de 1881. En esta acción de gracias final se pedirá al Señor que siga enviando obreros a su mies, especialmente a la Congregación Salesiana y por la futura inspectoría unificada de Mª Auxiliadora.

El pasado 4 de Febrero la Asociación de los Antiguos Alumnos de Utrera dieron un homenaje a Don Juan Carlos Pérez Godoy, ins-pector de Sevilla en su Fiesta de la Unión. Tras la misa se tuvo una cena en el comedor del Colegio. Las asociaciones de la Casa le mostraron su afecto y reco-nocimiento de una manera especial en los 125 años del colegio, como antiguo alumno que fue de esta casa y en agradecimiento por estos años como ins-pector. Don Juan Carlos estuvo acompañado por varios salesianos de la casa inspectorial y por su fami-lia venida para la ocasión. El Alcalde de Utrera tuvo unas palabras para su com-pañero de clase. El acto terminó con las tradiciona-les Buenas Noches del director.

Escribir a la cadena de oración en la dirección u trepas t@sales ianos-sevilla.com diciendo la hora del día y el nombre de las personas que están rezando

OCURRIÓ EL 16 DE FEBRERO DE 1881 P Á G I N A 3 Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N

Del libro de don Angel Martín González “Los Salesianos de Utrera en España. Una institución al servicio de la Juventud”. Pág. 163-268

Era aquella una tarde fría y lluviosa de invierno. Los campos próximos al Guadalquivir estaban inundados. El tren caminaba lento. Por fin a las seis y media de la tarde, avistaron la inhiestas torres de Utrera. Y Cagliero dijo emocionado: - ¡ “Ecco Utrera”!: “He aquí Utrera”… Todos los salesianos juntaron las manos y rezaron un Ave María a la Auxiliadora. Comenzaba la Obra de Don Bosco.(…) Don Francisco Atzeni escribió en el cua-derno I de su Crónica: “ a las seis y media de la tarde del día 16 de Febrero de 1881 llegamos a Utrera, cuyas hermosas torres pudimos ver desde el tren...en la estación nos aguardaban el Sr. Marqués, su hijo Don Anto-nio y su yerno Don Enrique Muñoz y Gámiz. Además estaba presente el clero, presidido por el arcipreste Don Joaquín Márquez Zapata, cura de Santiago. Al pisar nosotros el andén de la estación rompió a llover de una manera espantosa. Aquella agua parecía simbolizar la gracia de Dios que se habría de esparcir en la Península Ibérica por medio de la Obra de Don Bosco”. Cagliero da nuevas pinceladas al cuadro de recepción haciéndonos saber que también los estaba esperando en la estación el señor Alcalde y demás autoridades civiles y militares, acompañadas por un nutrido grupo de bienhechores y una lúcida representación de la gente sencilla y trabajadora del pueblo. Y hecha la enumera-ción continua diciendo: “Nos abrazaron fraternalmente, nos recibieron entre prolongados aplausos.. Después de los saludos, presentaciones y augurios de rigor nos hicieron subir a unas carrozas preparadas junto a la esta-ción y nos llevaron a la iglesia de Ntra Sra. Del Carmen que el Excm º Sr. Arzobispo de Sevilla nos entregó para que atendiéramos el culto de la misma”. Don Juan Branda nos narra también lo siguiente: “ el miércoles 16 de Febrero celebramos la misa en Cádiz, acompañados y guiados por un óptimo señor que nos envió el Sr. Marqués a recibirnos en el puerto. Por la tarde a las 14.20h salimos para Utrera en un tren mixto. A las seis y media llegamos a esta tierra prometida. Llovía y el cielo estaba oscuro. Apenas bajé del tren veo que me dan la mano, me hacen mil preguntas a dies-tra y siniestra que yo no entendía. Estaban allí el clero y el pueblo, el alcalde y otras autoridades, la familia del Sr. Marqués de Ulloa, etc. Yo me dirigí inmediatamente a la parte por donde había bajado Don Cagliero y así pude sustraerme a todo aquel confusionismo de preguntas y cumplidos. Con algunos “bien”, “bueno”, “¿y us-ted?” pude salir del paso. Fuera de la estación nos estaban esperando tres carrozas de dos caballos cada una. Subimos a ellas y rápidamente. Balbuceando algunas palabras y frases mientras corrían a trote los caballos, llegamos a la iglesia de Ntra Sra del Carmen”. A la puerta de aquella capilla los estaba esperando el capellán de la cárcel Don Manuel Martínez, revestido de sobrepelliz, con una gran multitud de gente que llenaba las dos naves de la iglesia o se apiñaba curioseando junto a la puerta de la entrada. Al penetrar la Comunidad Salesiana en el Carmen fueron encendidas todas la luces y velas de los altares y demás partes de la Iglesia. Cegados por el resplandor de tanta luz y despertados por el murmullo de tanta gente comenzó a revolotear una bandada de murciélagos que, por fin, salió huyendo por las puertas abiertas de par en par. Era un bonito símbolo. A la llegada de los salesianos surge la luz, des-aparecen las tinieblas de la ignorancia y de la miseria moral, y huyen las aves oscurantistas y noctívagas, por-que la oscuridad se tronca en claridad meridiana. Cagliero escribió: “Nosotros pasamos a adorar a Jesucristo en el Santísimo Sacramento, y a la Santísima Virgen María. Vimos y visitamos los demás altares iluminados. La Iglesia estaba llena de gente”. Después saludó bre-vísimamente a la masa popular que se había llegado a recibirlos. Se rezó una Salve y se hizo una sencilla des-pedida del público. El Marqués de Casa-Ulloa invitó a los recién llegados y a las autoridades a una cena ínti-ma en su residencia de la calle Ancha. Fue un ágape familiar, alegre y bien surtido. Después de la cena los acompañaron a su residencia en el nº 20 de la calle de Doña Juana González o calle Ancha, ahora Virgen de Consolación, donde les tenían todo preparado: camas para dormir y todos los demás enseres, etc.

U T R E R A A N I V E R S A R I O – N º 2

Hoy comienza el Acto Académico