Equipo / Instrumentacin

COMPAA MINERA DOA INES DE COLLAHUASI

DISCIPLINA INSTRUMENTACION Y CONTROL AUTOMATICO

PROTOCOLO DE CALIBRACIN

TAG 140-DIT-1297

INFORMACION GENERAL

TAG #140-DIT-1297

Equipo / ServicioAlimentacin Ciclones 140CS-001/ DensidadP & ID140M-PI105

FabricanteOhmartDiagrama Lazo140-J-301 H46

Modelo Transmisor:DSTH Fecha Calibracin06/06/2008

Modelo Fuente:SR1A Intervalo de CalibracinSemestral

Procedimiento Calibracin NGSO2007/24-000-J-PR-001 Rev 2Contrastacin (placas absorbedoras)60/08/2008

INFORMACION PROCESO

Calibracin Densidad Pulpa Min/Max1 gr/cm3 / 1,90gr/cm3 Gravedad especifica2.7

Valor de Operacin50 a 65 %slidoDimetro Interior Tubera22.25

MATERIALES PATRONES

DescripcinCloruro de ZincAgua Destilada (1.006 gr/cm3)

MarcaBacharach INC.Prolabi Ltda.

ProcedenciaNew Kensington, PA 15068, USAFrancisco de Ass 1689, Santiago, Chile

Lote11-0169

INSTRUMENTACIN DE CALIBRACIN

NInstrumentos UtilizadosExactitud Equipo Utilizado

1Fluke 789 processmeter (I1) Ver Nota0,02 de escala total

2Laptop con Software de calibracin (I2) Ver Nota 1% de Span

3Densmetro de Bulbo0,01 gr/cm3

INFORMACION EQUIPO

Exactitud Referencial 1% de Span

Montaje (Vertical / Horizontal) / Inclinacin Vertical / Central

Actividad de la Fuente1000 mci

Estado y Condicin Mecnica de la Fuente y Unidad DetectoraConfiable

DIAGRAMAS DE PRUEBA Y CALIBRACIN

If =

Io e(- x x d)If =

Radiacin recibida por el DetectorIo =

Radiacin emitida desde la fuente. =

Coeficiente de absorcin atmico

=

Densidad solucin patrn d =

Distancia entre emisor y detector.

Radiacin recibida por el detector (If) es proporcional a la corriente de salida (Is) de unidad Detector/Transmisor.

Ecuacin Transmisor (DIT):Is =

16 ( 1) + 4Is =

Corriente en transmisor =

Densidad

Nota:

Para Identificar el breaker y puntos de bornera JB/DCS ver el diagrama de lazo respectivoI 1 =Multitester Digital para Medir la Corriente de 4-20 mA

I 2 =Calibrador Hart o Laptop con software de calibracin

OBSERVACIONES

1.- Colimador y fuente en buen estado, se realiza medicin de radiacin perimetral dando como resultado valores aceptados por la normativa

vigente.

TABLA DE CALIBRACINTAG 140-DIT-1297

CONTRASTACIN MUESTRAS PATRONES

Valor TeoricoValores de muestras patrones

MuestraNmA DensidadBalanza Marcy gr/cm3Densmetro

gr/cm3Valor DCSBalanza Marcy - DensmetromA DensmetromA DCSError mA

gr/cm3%Slidosgr/cm3 %slidos

141.0060.9471.21.0081.00800.1923.9940.01

2121.50253.0821.551.5051.50553.40.04511.95120.0.5

3161.75268.1711.771.7621.76267.60.00816.3160.3

4201,90075.2321.951.8491.849750.05120.01200.01

CONTRASTACIN VALORES DE PROCESO

MuestraNBalanza Marcy gr/cm3Densmetro

gr/cm3Valor DCSBalanza Marcy - Densmetro

gr/cm3%slidos

1

2

3

4

5

INTERPRETACION DATOS CALIBRACION

1.- Error dejado en unidades de Ingeniera para el rango 1.006 gr/cm3 a 1,90 se muestran en columna 6.

2.- La exactitud respecto al valor de Span se muestra en columna 7.

LISTADO DE PARAMETROSTAG 140-DIT-1297

GAUGE SPECIFIC INFORMATIONItemParametroValores EncontradosValores Dejadossource informationItemParametroValores EncontradosValores Dejados

1Date6/06/20086/06/200846Fecha fabricacion

2Time18:22:2218:43:3947IsotopoCesioCesio

3Firmware Version2000.172000.1748Source Type00

4Hardware Version2249Activity1000 mci1000 mci

5TagDIT1297DIT129750Serial number

6Message 6074614, 13525799 6074614, 13525798 51Shutter Check Interval24183

7DescriptorDSGHAAXHXXX00 9DSGHAAXHXXX00 952Next Shutter Check Due0183

8Manufacturer53Source Wipe Interval60120

9Sensor TypeDensityDensity54Next Source Wipe Due0180

10Sensor LocationLocalLocal55Source Decay Gain1.02071.0000

11CPU Serial Number X3206023X3206026calibration information56Cal Low PV1,0201

12Sensor Serial NumberQ3406049Q340606557Cal Low Counts31311086

13Days Powered On567058Cal Low Date9/11/20066/06/2008

14High Voltage Setting800.00800.0059Cal High PV1,6202,00

15High Voltage Monitor79879660Cal High Counts411148

16Gauge type61Cal High Date9/11/20006/06/2008

17Linearizer type1162Counts Low6358.131237.39

PROCESS INFORMATION18PV UnitsGr/cm3Gr/cm363Counts High84.38436.00

19Compensation Type0064Max PV70.0002.000

20Aux Units10710765Min PV0.0001.000

21Custom Units TextCUSTOM UNICUSTOM UNI66

22Custom Conversion Factor1.000001.0000067

23Process Span Max782auxilliary channel68Aux High Cal Counts 3025030250

24Process Span Min0.000169Aux Low Cal Counts 60006000

254 mA Span1,020170Analog Input Cal Low Counts 60006000

2620 mA Span1,6202,0071Analog Input Cal High Counts3025030250

27Data Collect Interval203072Reference Temperature 42.0042.00

28Percent Delta Warning20.0020.0073Process Temperature 0.000.00

29FilterType0074Minimum Mass Flow 0.0000.000

30Filter Time Constant601575Maximum Mass Flow 0.0000.000

31Fast Cutoff0.000.00process chain snapshot76Sensor Temperature 30.531.0

32Standardize Type0077Sensor counts 798780

33Standardize Interval6018078Temp Comp Counts 788785

34Vessel Id25.2522.2579Raw Counts 723739

35Vessel Absorption factor0.210.0480Adjusted Counts 713739

36Solids SPG2.8002.70081Source Decay Counts 752739

37Carrier SPG1.0001.00082Standardize Counts 763738

38Density Type1183Percent Counts Range 89.3364.9

39Min Counts6384Percent of Span 48.5461.38

40Max Counts20015857925685Unfiltered PV 1.4051.508

41Min Aux Counts0086Uncompensated PV 40.672 % solids63.135 % solids

42Max Aux Counts0087Final PV 40.745 % solids62.467 % solids

43Min Temp-1.5-1.588Current Output 16.34 mA16.109 mA

44Max Temp40.540.589

45Min/Max Reset Date12/10/200612/10/200690

CONDICIONES DE SERVICIOANEXOS

Registros de Tendencia

Informe Tcnico

Certificados

Procedimiento

APROBACIONES

PGV INGENIERIAGERENCIA SERVICIOSOPERACIONES

NombreNombreNombre

FechaFechaFecha

FirmaFirmaFirma

_1275323435.xlsHoja1

CONDICIONES ENCONTRADASCONDICIONES DEJADAS

(1)(2)(3)(1)(4)(5)(6)(1)(7)

N MUESTRAValor Patron gr/cm3Valor medido gr/cm3Error gr/cm3Error de Lectura %Exactitud % SPANValor medido gr/cm3Error gr/cm3Error de Lectura %Exactitud % SPAN

11.0061.1180.11111.133%13.6%1.0080.0020.20%0.8%

21.2541.221-0.026-2.632%1.251-0.002-0.24%

31.5021.5600.0393.862%1.5050.0020.20%

41.7521.747-0.003-0.285%1.7620.0060.57%

51.9001.881-0.010-1.000%1.897-0.002-0.16%

1.- Error encontrado (gr/cm3) == 0.121gr/cm3

2.- Error dejado (gr/cm3) == 0.007gr/cm3

3. Span =Rango superior - Rango inferior=0.894gr/cm3

4.- Exactitud = Error Global (gr/cm3)x 100

Span(gr/cm3)

Hoja1

11,133% -2,632% 3,862% -0,285% -1,000%

0,20% -0,24% 0,20% 0,57% -0,16%

Numero de Muestra

% Error Global

Error dejado

Error encontrado

MBD000E2915.unknown

MBD000E2916.unknown