View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 1/7
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 2/7
MEMORIA D'ACTIVITATS
DEL CENTRE DE RESTAURACIÓ DE BÉNS MOBLES
DE CATALUNYA
ANYS 1997·2002
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 3/7
DIRECC¡Ó GENERAL DEL PATRIMONI CULTURAL
SERVEI DE RESTAURACIÓ DE BÉNS MOBLES
MEMORIA D'ACTIVITATS
DEL CENTRE DE RESTAURACIÓ DE BÉNS MOBLES
DE CATALUNYA
ANYS 1997 -2002
w n m~
Generalitat de Catalunya
Departament de CulturaBarcelona 2004
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 4/7
CATÁLEG
CONSELL DE REDACC IÓ JO SE P M . X AR RrÉ R OV IR A
A NG EL S P LA NE LL B AD EL L
M Ó NIC A S AL AS M A Rrt
COORD INAC IÓ M Ó NIC A S AL AS M A Rrt
A NG EL S P LA NE LL B AD EL L
M AR TA S ÁE z P LA
© F O TO G RA FIE S
S REM C A RL ES A Y M ER IC H B A RB A ,
P A U LI NA V A R A S A L A R C Ó N
JO AN M . D ÍA z SEN SADA [
EU DA LD C m B ALLBÉ (forornicrografies)
ARX IU FOTOGM F IC DE I;IN ST ITU T D 'ES TUD IS
ILERDENC S , LLE IDA . Fotograf: JO S EP IG N AS I R O DR ÍG U EZ
ARX IU FOTOGM F IC DEL M USEU EP IS CO PAL
DE vrc. Fotógraf: JO AN M . D ÍA z S EN SA DA
ARX IU M USEU COMA RCAL DE LA GARROTXA ,O LOT
M USEU D 'A R T JAUM E MORERA ,
LLE I DA . Fotógraf: A NT ON I L ON cA
M USE U DE I;EM PORDÁ , F IGU ERES
Fotógrafa: Virginia Sancho
MRW :
© TEXTO S
DOCUMENTAC IÓ
F otog rafía ae ria del CREMC
E LS S EU S A UT OR S
A NG EL S P LA N EL L B AD EL L
M Ó NIC A S AL AS M A Rrt
M AR CE L S OL ER S OL ER
M AR TA S ÁE z P LA
C OL · L AB OR AD OR S M ÓN IC A R OC A L U]Á NX A V IE R Z A B A LZ A G A R C IA
P A U LI NA V A R A S A L A R C Ó N
JO SE P P AR ET PE Y
P ER E R OV IR A P ON S
M ArT E T ON EU P UIG
JO A NA V E ND R EL L T R UL LÉ N
JE SÚ S G O N ZÁ L EZ V IL L AL O BO S
IL ·LU S TRAC IÓ COBERTA C AP D E L 'E MP ER AD OR R OM A T IB ER I.
M AR BR E B LA NC . R OM A. S EG LE 1 D C.
M U SE U N AC IO NA L A RQ UE OL ÓG IC
D E T A RR A GO N A
© de l 'edició: Generalitat de Catalunya. Departament de CulturaMaquetació: Enrie Mir i SeriñáPreimpressió: Gestió Digital, S.L. Mallorca 281. BarcelonaImpressió: Ingoprint, Maracaibo 15. BarcelonaDipósit legal: B.39.550-2004
CRBMC
DIRECCIÓ
CON SERVAC IÓ -
RES TAURAC IÓ
GES T IÓ ECONÓM ICA
1 ADM I N IS T RAT IVA
DOCUMENTAC I Ó
FOTOGRAF IA
ANÁL I S I S
F I S I COQU ÍM IQUES 1
FOTOMICROGRAF I ES
G ES T IÓ DE COM PRES
1 LOG Í ST I CA
FUS TER IA I
MANTEN IMENT
CONSERGER IA
S EGURETAT
JO SE P M . X AR RrÉ R OV IR A
JO SE P M . X AR RrÉ R OV IR AA NN A M . C LA VE RO L C AR RE RA
M . A NG ELS J. V ALLS
JO SE P P AR ET P EY
P ER E R OV IR A P ON S
M ArT E T ON EU P UIG
E DU AR D P OR TA F ER RÉ S
MAR IA D UR AN JO RD A
JO AN A V EN DR EL L T RU LL EN
N ÚR IA S AN Z L AC AM B RA
A NG EL S P LA NE LL B AD EL L
M AR CE L S OL ER S OL ER
C A RL ES A Y M ER IC H B A RB A
E UD AL D C ID B AL LB É
JO SE P C LA VE RO L C AR RE RA
C AR M EL O O RT EG A S ER RA TO
JE SÚ S G O NZ Á LE Z V IL LA L OB O S
D IV IN A G AB AN DÉ S OL SO NA
MAR IA P AZ C EP ED A T AB UY O
A L E JA N D R O B L A l'\lC O M A R T ÍN E Z
A LB ER T G AS PA R M O NN É
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 5/7
TAULA
7
PRESENTACIÓ
9
EL Nou CENTRE DE RESTAURACIÓ DE BÉNS MOBLES DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
19
LA CONSERVACIÓ PREVENTIVA
23
LA DESCENTRALITZACIÓ DEL SERVEI DE RESTAURACIÓ DE LA GENERALITAT I EL SAM DE GIRONA
25
PINTURA SOBRE TELA
79
PINTURA SOBRE FUSTA
145
PINTURA MURAL
169
EscuLTuRA
233
MATERIAL S ARQUEOLÓGICS
261
MATERIAL D'ARXIU I GRAFIC
271
MATERIALS DIVERSOS
303
MATERIALS TÉA'TILS
307
ANNEX
RELACIÓ DE PECES RESTAURADES
RELACIÓ DE RESTAURADORS I ESPECIALITAT
MUSEUS DELS QUALS S'HAN RESTAURAT PECES (PER COMARQUES)
INTERVENCIONS DE CONSERVACIÓ I RESTAURACIÓ (PER POBLACIONS)
ÍNDEX D'OBRES RESTAURADES (PER ESPECIALITAT I POBLACIONS)
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 6/7
PLOMIBERIC
AMB INSCRIPCIÓ
•Plom
Epoca ibérica, segles IlI·[] aC
3,7 x 14,3 cm
Procedencia: Jaciment de Cas tellet de Banyoles,Tivissa (Ribera d'Ebre)
Local i t z ac ió: Servei d'Arqueologia
de la General itat de Catalunya,
Barcelona (Barcelonés)
Núm. de reg. de l'SRBM 8600
A ny de la restauració: 2001
Restauració: M. Ángels J . Valls
8Lextraordinari jaciment de Castellet
de Banyoles, de Tivissa, continua donant
peces d'una alta qualitat arqueológica.
En aquest cas es tracta de dues lamines
de plom amb escriptura ibérica.
A l'examen organoleptic es va poder
observar que les dues lamines estaven
enrotllades. Una estava en molt bon es-
tat de conservació, i sembla que comple-
ta, i l'altra mostrava fragmentació lon-
gitudinal. E l clivellat del plom era evi-
dent i, en conseqüencia, el tractament
de conserva ció es presentava molt més
delicat.
Plom enrotllat aban s de restaurar
E l problema fonamental es produía
en el moment d'obrir i aplanar les lami-
nes de plomo
E l procés de conservació i restaura-
ció s'ha iniciat amb una lenta obertura
de les lamines, mitjancant un lleu punt
de calor constant i amb eines de fusta
tova. Cada plec s'ha netejat de la terra
d' excavació per facilitar el treball i, a
continuació, s'ha fet l'aplanatge, amb
moltes precaucions.
La neteja s'ha fet per immersions di-
verses: acid clorhídric al 10%, per trans-
formar els carbonats de plom en clorurs
de plom; neutralització; bany d'acetat
d'amoni al 10%, per eliminar els oxids
que no s'han dissolt en l'ácid; neutralit-
zacions successives, i assecatge en alco-
hol. La protecció final s'ha fet amb una
resina acrílica.
El segon plom encara esta en procés
de restauració.
M . Á NG EL S J. V A L L S
Plom després de la intervenció
8/7/2019 Valls, M.A. Plom ibèric amb inscripció. 2004
http://slidepdf.com/reader/full/valls-ma-plom-iberic-amb-inscripcio-2004 7/7
Detall on es pot apreciar la presencia d'escriptura ibér ica ,abans i després de restaurar
259
BIBLlOGRAFIA
BENAGES,JAUME."Escriptura ibérica sobre plom".ButlletíArqueológic. (1990), núm. 12, p. 41-47.
"Inscripció de Tivissa". Anuari de l'lnstitut d'Estu-dis Gatalans. (1927-1931). Vol. VIII, p. 339-340.
"Últimes excavacions al Castellet de Banyoles".Ebre. Setmanari independent de les Terres de
l'Ebre [Tiv issa] (22 octubre 1999) , núm. 1089,p.26.
VILASECA,SALVADOR.Excavaciones del Plan Nacio-
nal en el Gastel le t de Bañolas de Tiv issa. Ma-drid: Ministerio de Educación Nacional. Comi-
saría General de Excavaciones Arqueológicas,1949.