Upload
dinhdung
View
234
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
-Una compañía 100% mexicana fundada en la Cd de México en 1963 por el Ing. Héctor Cuéllar bajo Licencia de Worcester Controls con 45 años de experiencia especializados en la fabricación y diseño de válvulas de bola flotantes y de esfera guiada API 6D
- Líderes del mercado mexicano y reconocidos siempre por la alta calidad de nuestros productos
- Contamos con personal calificado en nuestras diferentes áreas de producción la cual está equipada con modernas máquinas C.N.C. de alta precisión y alto volumen, así como la sinterización de nuestros elastómeros fabricados en sitio.
- Nuestro departamento de Ingeniería y diseño equipado con CAD, así como un software para la administración de nuestras operaciones permitiéndonos el control adecuado del inventario de materia prima y producto terminado, generando con nuestros clientes información acertada en tiempo real para cada uno de sus requerimientos.
¿Válvulas Worcester de México, Quiénes somos?
- Manejamos la masa crítica para una producción anual mayor a un cuarto de millón de válvulas sólo en México.
- Actualmente iniciamos el inicio de operaciones para producir válvulas de compuerta, globo y retención fundidas y forjadas API 600 y API 602, válvulas de mariposa de triple excentricidad y válvulas API 6A entre otras.
- Las alianzas comerciales estratégicas nos permiten integrar actuadores neumáticos, hidráulicos, eléctricos y otros accesorios necesarios para automatizar válvulas.
Como resultado, el valor agregado nos garantiza costos de producción optimizados y precios internacionales competitivos así como la distinción por nuestra existencia continua de más de 50,000 válvulas y accesorios en stock para satisfacer las órdenes de inmediato.
CERTIFICACIONES1. ISO 9001:2000
2. API 6D
3. API 607 para válvulas flotantes y trunnion
4. Certificación CE para el mercado Europeo
5. Proveedor Confiable de Pemex y LAPEM
MATERIALESPara la fabricación de nuestros productos manejamos los siguientes materiales con la versatilidad de
combinarlos para el cuerpo y los interiores (esfera y vástago) de la válvulas de acuerdo a las necesidades de cada proceso
RANGO DE PRODUCTOSValvulas de bola flotante de ¼” a 2” ANSI 150#, 300#, 400# y 600# en paso completo y reducido,
conexiones roscadas NPT, BSPP, BSPT, SW, BW, clamp y bridadas, válvulas macho en medidas de 2” a 4” ANSI 150#.
Todas con la posibilidad de adecuar los elastómeros adecuados para cada proceso y/o servicio, adaptación de maneral oval y vástago extendido para optimizar el espacio de operación, asícomo el dispositivo para candado en operaciones manuales que requieran una posición segura.
RANGO DE PRODUCTOSValvulas de esfera guiada de 2” a 48” ANSI 150# a 2500# de acuerdo a API 6D y API 607. Cumplen
con NACE MR01-75 ultima edición para servicio amargo. En aplicaciones de petróleo, gas y sus derivados
RANGO DE PRODUCTOSFabricación de válvulas especiales para servicio de alta presión ANSI 2500#, servicio criogénico, de
tres vías, válvulas sanitarias con conexión clamp, válvulas a prueba de fuego (fire safe), con vástago extendido. Otras opciones como asientos integrales , cavity filled y trampas de vapor termodinámicas.
AUTOMATIZACIÓNActuador Worcester Serie AP
Tipo: Piñón & Cremallera
Presión de suministro:
Doble Acción: 30 – 120 psig, Rango de Torque DA 52.6 –15,200 Lbs–pulg
Resorte por retorno: 40 – 120 psig, Rango de Torque SA 50 –10,577 Lbs–pulg
Presión de trabajo: 145 psig
Apertura: 90° +/- 3°
Temperatura: -20°C a 80 °C
Fluido de suministro: Aire, gas no corrosivo
Construcción: Adecuada para interiores y/o Exteriores
Montajes ISO 5211 y Namur
Modelos: AP1 - AP8 (8 tamaños)Perfil de Torque Bola, Mariposa, Macho y/o cualquier mecanismo de ¼ de vuelta.
AUTOMATIZACIÓNActuador Rhino Automation Serie C
Tipo: Piñón & Cremallera
Presión de suministro:
Doble Acción: 30 – 120 psig. Rango de Torque DA 52.6 - 41,411 Lbs–pulg
Resorte por retorno: 40 – 120 psig. Rango de Torque SA 50.5 - 27,501 Lbs–pulg
Presión de trabajo: 145 psig
Apertura: 90° +/- 5°
Temperatura: -20°C a 80 °C
Fluido de suministro: Aire o gas no corrosivo
Construcción: Adecuada para interiores y/o Exteriores
Tamaños C40 – C270 (13 modelos)
Perfil de Torque: Bola, Mariposa, Macho y/o cualquier mecanismo de ¼ de vuelta.
Estándares: Montaje Namur VDI/VDE 3845 para accesorios.
Montaje Namur para Válvula Solenoides
Base de Montaje ISO 5211
INTERRUPTOR DE LIMITE RHINOA prueba de intemperie IP67 (Nema 4, 4x) modelo ALS 300M
A prueba de explosión - - -ExdⅡ B T6 modelo
ALS 500M
Rango de Temperatura - 25°C a 85°C
Conexión 2 x ½” NPT, G (BSPP),
BSPT, M20-1.52 x ½” NPT, G
(BSPP),
Terminal Conexión 8 ~ 14 8 ~ 10
Indicador de Posición0 ~ 90°
Abierto – Amarillo ; Cerrado ~ Rojo
Interruptores Mecánicos 15A 125-250 VAC
Sensor de Proximidad 24 VCD (10-30 VCD) < = 150 mA
Sensor Magnético 5 ~ 240 VAC/VDC
Transmisor de Posición 4 – 20 mA
ALS-300 ALS-500
INTERRUPTOR DE LIMITE ACCORD ULTRASWITCH
MODELO AGL AXL APL
Material Aluminio ResinaA prueba de intemperie Nema 4x
A prueba de explosión UL/CSA/ATEX
Rango de Temperatura - 25°C a 85°C
Conexión 2 x ½” NPT
Terminal Conexión 8
Indicador de Posición 0 ~ 90°Abierto – Verde; Cerrado ~ Rojo
Interruptores Mecánicos(2) SPDT
15A @ 125 VAC½ A @ 125 VDC
Sensor de Proximidad(2) SPDT
0.35 A @ 140 VAC1 A @ 50 VCD
Opciones: Transmisor de Posición 4 – 20 mA
Tres posiciones 180°Protocolos de comunicación
AGL AXL
APL
Válvula Solenoide Rhino Automation EuropeTamaño ¼” NPT, Opcional 3/8” y ½” NPT
Numero de Posiciones 3V/2P Tres vías, dos posiciones5V/2P Cinco vías, dos posiciones.
Voltaje 12 VCD, 24 VCD110 VAC, 220 VAC
Fluido de trabajo Aire o gas no corrosivo
Presión de trabajo 20 a 120 Psig
Presión Máxima 174 psig
Temperatura de OperaciónEstándar 5°C a 50°COpcional 40°C a 50°C
Frecuencia de Operación 5 Ciclo/Seg
Bobina Sencilla o doble
Factor de Flujo Cv = 0.67 – 0.89Cv = 1.00 – 1.68 Cv = 1.68 – 2.79
Encapsulado A prueba de intemperie (Nema 4, IP65)
Actuador eléctrico tipo a prueba de explosión e IntemperieVoltaje:
115 VAC / 230 VAC Monofasico24 VCD / 12 VCD
Torque salida: 150 a 3000 lb-pulg.Límite de temperatura:
32 °F - 150 °F (Sin calentador y termostato)-40 ºF - 150 ºF (con calentador y termostato)Conexión: Conduit 2 x 3/4" NPT
Clasificación:NEMA 4, 4x, NEMA 7 (modelo LVWX)
Características:
– 8 Tamaños
– Montaje ISO 5211
– Aceptación de vástago de ¾” y 1”
Materiales:
– Cuerpo: Aluminio
– Tapa: PVC y/o Aluminio
Incluye:
Desembrague manual, Indicador de posición,
Dos interruptores de limite
Accesorios:
Volante para operación manual,
Potenciometro 0 – 1000 ohmn
Interruptores de límite adicionales, Calentador
y termostato, Control proporcional para operación
Modulante, Batería de respaldo
Actuador Eléctrico MultivoltajeTipoTipo: : Multivoltaje a prueba de intemperie.Multivoltaje a prueba de intemperie.Voltaje: Voltaje:
80 80 –– 240 VCD o VAC240 VCD o VAC12 12 –– 24 VCD o VAC24 VCD o VAC
Torque salida: 220 a 3097 lbTorque salida: 220 a 3097 lb--pulg.pulg.LLíímite de temperatura: mite de temperatura: --2020°°C a 70C a 70°°C C ConexiConexióón: Externo vn: Externo víía plug tipo DINa plug tipo DINClasificaciClasificacióón:n:
NEMA 4, 4x, NEMA 4, 4x,
CARACTERISTICAS6 Tamaños Montaje ISO 5211Aceptación de vástago 0.433 a 0.866”
MATERIALES:Cuerpo y tapa: Poliamida
Incluye:Indicador de posición local Control térmico de temperatura (ATC)Control electrónico de par Dos contactos auxiliares adicionales para transmisión de señalMando manual de emergencia
Opciones:Control modulanteBateria de respaldo
Válvula de Compuerta Forjada Clase 800 Lbs• Diseño: API-600
• Clase: 800 a 2,500 Lbs
• Diámetros: De 1/4” a 2”
•Materiales: Trims Estándar, Gas Amargo o Baja Temperatura
•Empaque del Vástago: Bajo Nivel de Emisiones Fugitivas
RVW NEWAY COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN
RVW NEWAY COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN
Válvula de Globo Forjada Clase 800 Lbs• Diseño: API-600
• Clase: 800 a 2,500 Lbs
• Diámetros: De ¼” a 2”
•Materiales: Trims Estándar, Gas Amargo o Baja Temperatura
•Empaque del Vástago: Bajo Nivel de Emisiones Fugitivas
RVW NEWAY COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN
Válvula de Retención Forjada Clase 800 Lbs• Diseño: API-600
• Clase: 800 a 2,500 Lbs
• Diámetros: De 1/4” a 2”
•Materiales: Trims Estándar, Gas Amargo o Baja Temperatura
•Empaque del Vástago: Bajo Nivel de Emisiones Fugitivas
RVW NEWAY COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN
Válvula de Compuerta Fundida API-600• Diseño: API-600
• Clase: 150 a 2,500 Lbs
• Diámetros: De 2” a 64”
•Materiales: Trims Estándar, Gas Amargo o Baja Temperatura
•Empaque del Vástago: Bajo Nivel de Emisiones Fugitivas
RVW NEWAY COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN
Válvula de Globo Fundida API-600Diseño: API-600
Clase: 150 a 2,500 Lbs
Diámetros: De 2” a 24”
Materiales: Trims Estándar, Gas Amargo o Baja Temperatura
Empaque del Vástago: Bajo Nivel de Emisiones Fugitivas
RVW NEWAY COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN
Válvula Check Fundida API-600Diseño: API-600
Clase: 150 a 2,500 Lbs
Diámetros: De 2” a 64”
Materiales: Trims Estándar, Gas Amargo o Baja Temperatura
Empaque del Vástago: Bajo Nivel de Emisiones Fugitivas
PRESENCIA EN LA INDUSTRIA:Química
Petroquímica
Farmacéutica
Alimentos y Bebidas
Petroleo y Gas
Generación de Energía Eléctrica
Minera y Metalúrgica
Pulpa y Papel
Tratamiento de Agua