Núm. 711 DICIEMBRE 2016 (Reemplaza a julio 2014)

CONTINÚA AL REVERSO...

PREMOULDED MEMBRANE® VAPOR SEAL WITH PLASMATIC® CORE

Membrana impermeabilizante contra vapor y agua

MasterFormat: 07 26 16

DESCRIPCIÓN EL PREMOULDED MEMBRANE VAPOR SEAL WITH PLASMATIC CORE (PMPC) es una membrana impermeabilizante contra agua y vapor semi-flexible, permanente adherida, con revestimiento contra la intemperie, de siete capas y patentada. Se compone de un PLASMATIC CORE exclusivo suspendido en la mitad entre dos capas de un material bituminoso homogéneo, y luego se sella bajo calor y presión entre forros de fieltro impregnado de asfalto y un revestimiento de fibra de vidrio. Se aplica una película impermeabilizante de asfalto al revestimiento de fibra de vidrio y se cubre con una lámina de polietileno antiadherente.

El PMPC aporta un sistema impermeabilizante positivo, fácil de instalar, económico, con verdaderas propiedades a prueba de vapor para aplicaciones horizontales. Si se aplica debidamente, detiene la migración de humedad en bases, pisos de concreto y losas estructurales. PREMOULDED MEMBRANE VAPOR SEAL WITH PLASMATIC CORE es igualmente a prueba de agua como de vapor.

Ofrece una calificación de permeabilidad de menos de 0,002 perms, la más baja en la industria. El producto es lo óptimo cuando se requiere un verdadero sello de vapor. Entre sus características singulares está la protección incorporada, la cual resiste perforaciones en la obra y la acción abrasiva de la colocación del concreto. El PMPC está conforme a la especificación ASTM E 1993-98. El PLASMATIC CORE exclusivo aporta flexibilidad, mayor resistencia a la tensión y excelentes características de manejo, además de brindar propiedades de barrera de vapor sin igual. El PMPC ayuda a lograr y mantener el índice máximo de transferencia de humedad de la losa de 1,36 kg/92,9 metros cuadrados/24 horas (3 lbs./1000 pies cuadrados/24 horas), permitido por las especificaciones de la industria de pisos.

Patente estadounidense representativa: USPN 7,179,761. (Vea también www.wrmeadows.com/patents para ver más información sobre propiedad intelectual y patentes.)

USOS Al aplicarse debidamente, el PMPC está diseñado para detener la migración de humedad (líquido o vapor) en bases, losas de piso de concreto y losas estructurales, lo cual reduce en gran medida hongos, mildiú y moho. Es especialmente útil bajo losas con revestimiento de madera, baldosa, capas epóxicas y de uretano, alfombrado y sistemas de pisos resistentes o sin uniones, dado que ayuda a prevenir torceduras y deformaciones causadas por la migración de humedad. El PMPC reduce también en gran medida el gas radón impidiéndole entrar a la estructura.

CARACTERÍSTICAS/VENTAJAS • Ofrece un sistema a prueba de vapor virtualmente impermeable

con una calificación de permeabilidad de menos de 0,002 perms, la más baja en la industria.

• Como la única verdadera barrera de vapor para aplicaciones horizontales, es a prueba de agua y de vapor.

• Proporciona excelente resistencia a la tensión y a las perforaciones.

• Ayuda a prevenir torceduras, deformaciones, o deslaminación de sistemas de pisos subsiguientes.

• Conforme a la especificación ASTM E 1993-98.

• Reduce en gran medida hongos, mildiú y moho.

• Reduce en gran medida el gas radón impidiéndole entrar a la estructura.

• Ayuda a lograr y mantener el índice máximo de transferencia de humedad de la losa de 3 lbs./1000 pies cuadrados/24 horas (1,36 kg/92,9 metros cuadrados/24 horas), permitido por las especificaciones de la industria de pisos.

ESPECIFICACIONES ASTM E 1993 (2008)* *Especificación estándar para retardantes de vapor de agua bituminosos usados en contacto con la tierra o relleno granular bajo losas de concreto. EMPAQUE

Ancho Longitud Peso Láminas 1,22 m

(48 pulg)2,44 m (8 pies)

27,22 kg/9,3 m2 (60 lb./100 ft.2 )

ALMACENAMIENTO El manejo de PMPC no es crítico debido a su resistencia; sin embargo, es aconsejable apilar las láminas sobre un piso liso o sobre una plataforma de madera en almacenamiento o en el lugar de excavación. Esto eliminará la posibilidad de que el material se deforme o tuerza.

DATOS TÉCNICOS

PRODUCTO

ÍNDICE DE PERMEANCIA DEL VAPOR DE AGUA

ASTM E 1249

RESISTENCIA A LA TENSIÓN

ASTM E 154, Sección 9

RESISTENCIA A PERFORACIONES

ASTM E 154

PERMS

LB. FUERZA/PULGADA

LB. FUERZA

SELLO DE VAPOR CON MEMBRANA PREMOLDEADA Y NÚCLEO PLASMÁTICO

0,0011

156

149

Todos los datos técnicos son información típica, pero pueden variar debido a los métodos de prueba, condiciones y operadores.

PÁGINA 2 … PMPC Núm. 711 … DICIEMBRE 2016

LA ÓPTIMA BARRERA DE VAPOR PARA ELIMINAR DAÑO COSTOSO POR HUMEDAD Más del 80% de la humedad que entra a una estructura se origina en la obra. Se desplaza de la pendiente a la estructura tanto como líquido (capilar) y como gas (vapor). La única manera eficaz de eliminar los problemas costosos de la migración excesiva de humedad es aislar completamente la estructura del lugar durante la construcción original con la instalación de una membrana genuina de sello de vapor que sea a prueba de agua y de vapor. El material que es a prueba de vapor es completamente a prueba de agua; no obstante, no todo lo que es a prueba de agua es a prueba de vapor. PREMOULDED MEMBRANE VAPOR SEAL WITH PLASMATIC CORE es igualmente a prueba de agua como de vapor.

Aunque es sumamente resistente, incluso el mejor concreto es poroso. El vapor descontrolado se desplaza a través de él, causando olores de humedad, corrosión y condensación, daño a equipos mecánicos, yeso agrietado, pintura descascarada, eflorescencia, pisos deformados, etc. La instalación de un verdadero sello de vapor bajo las losas de pisos de concretos detiene la migración de humedad.

Un verdadero sello de vapor también debe ser duradero y suficientemente resistente para soportar el manejo normal, circulación peatonal, impacto de áridos y abrasión de retroexcavación. Una rotura o algunos agujeros mínimos destruyen todo el objeto de la instalación. Las películas plásticas, las combinaciones de película laminada y papel, papeles reforzados de construcción y fieltros saturados para techar son semi-permeables en el mejor de los casos, y permiten que pase aire (vapor) a través. Se puede encontrar información adicional sobre el ciclo hidrológico en el catálogo sobre migración de humedad de W. R. MEADOWS (disponible a pedido).

PMPC ofrece a la industria de la construcción una solución de sistema verdaderamente a prueba de vapor que es positivo, fácil de instalar y económico.

MANTENGA LA EFICIENCIA ENERGÉTICALos materiales aislantes húmedos pierden gran parte de sus características de rendimiento de factor R, reduciendo la eficiencia energética de la estructura. Los productos de protección térmica y contra la humedad de W. R. MEADOWS juegan un papel clave en mantener la eficiencia energética de la estructura y ayudar en la integridad de otros sistemas estructurales, como el aislamiento.

APLICACIÓN Estimar … Al estimar la cantidad de PMPC requerida, calcule el área real más el 20% para solapado.

Corte ... Puede cortarse el PMPC con un cuchillo para linóleo o de techar, usando una regla como guía.

Doblado ... Normalmente para facilitar doblar si cambia el plano, como en esquinas o bases, puede usarse un listón de 5 por 10 cm (2 x 4 pulgadas) para hacer el doblez. En condiciones de clima frío, caliente un poco el área a doblar y haga el doblez.

Rejuntado... Debe realizarse el rejuntado con POINTING MASTIC de W. R. MEADOWS donde quiera que quede expuesto un borde para prevenir que viaje agua debajo de una lámina.

Instalación horizontal (En o bajo pendiente) … Al instalar PMPC sobre el piso antes de colocar el piso de concreto, se impedirá que entre humedad a través de la losa del piso. Para preparación bajo la pendiente antes de colocar el PMPC, vea ACI 302.1R.04: Capítulo 4, Sección 4.1.4 – Material base.

Sobre la pendiente ... Además de la aplicación horizontal en o bajo la pendiente, puede colocarse PMPC sobre la losa estructural intermedia, formando una instalación de “losa estilo sándwich”. Por consiguiente, se impide que filtre la humedad hacia abajo de los pisos mecánicos dedicados a equipo de calefacción y aire acondicionado. Esto ayuda a prevenir daños a los niveles de pisos más bajos.

COBERTURA

Adhesivo MÉTODO DE JUNTA Según MSF de Membrana (Aprox.)

ASFALTO DE UNIÓN CATALÍTICO*

Láminas: Vueltas de 152,4 mm (6 pulgadas)

18,93 litros (5 galones)

Asfalto Hot-Mop* Completo 180 - 230 kg (400 - 500 lb.)

HYDRALASTIC 836 El método de "solapado holandés" 18,93 litros (5 galones)

CINTA PMPC** Juntas de tope/Solapado 126,8 metros (416 pies lineales)

POINTING MASTIC*** Tira de detalle, terminaciones de bordes

161,0 m/L (2000 pies lineales/gal.)

*Basado en un mínimo de espesor de película de 1,59 mm (1/16 de pulgada)

**La calificación de permeabilidad de vapor de agua es 0,0011

***3,18 mm x 25,4 mm x 60,96 m (1/8 pulg x 1 pulg x 200 pies lineales)

PÁGINA 3 … PMPC Núm. 711 … DICIEMBRE 2016

EL MÉTODO HOLANDÉS DE SOLAPADO "DUTCH LAP" (Figura 1): El método holandés "Dutch Lap"de aplicar PMPC en áreas horizontales sobre o bajo la pendiente. Después de quitar la película plástica en las áreas de solapado de 6 pulgadas, selle todas las vueltas con CATALYTIC BONDING ASPHALT o HYDRALASTIC 836. Aplique presión con un rodillo o "camine" todas las vueltas para asegurarse de una completa adhesión. EL MÉTODO DE TOPE DE JUNTA "BUTT-JOINT" (Figura 2): El método junta de tope de aplicar PMPC. Después de que las láminas queden topando juntas entre sí, retire la película de plástico del área de junta. Después de retirar la película de plástico, centre la CINTA PMPC encima de las “juntas de tope” y aplique presión con rodillo para lograr un sello firme.

PROCEDIMIENTOS DE SELLADO

Todas las protuberancias a través de la losa de concreto, tales como cañerías de alcantarillado, tuberías de agua y entradas de servicios públicos, deben tener un sello firme entre la protuberancia y la PMPC. Ponga un collarín de PMPC al menos 30 cm (12 pulg) más grande que la protuberancia alrededor de ella. Selle en su sitio con CINTA PMPC y aplique POINTING MASTIC alrededor de la protuberancia.

PÁGINA 4 … PMPC Núm. 711 … DICIEMBRE 2016

ACCESORIOS CATALYTIC BONDING ASPHALT … Es un bitumen que no fragua, que aporta un sello que se expande y contrae sin romper la unión. Se usa para sellar juntas horizontales y vigas reforzadas entre láminas de impacto en la base. Empaque: Baldes de 18,93 litros (5 galones). Cobertura: 18,93 litros (5 galones) por 93 m2 (1000 pies2) de material. HYDRALASTIC 836 ... HYDRALASTIC 836 es un compuesto impermeabilizante de un solo componente, aplicado en frío, sin solventes. Se usa para sellar vueltas. Empaque: Baldes de 18.93 litros (5 galones). MEL-PRIME … Las juntas en superficies de concreto deben tratarse con MEL-PRIME. MEL-PRIME se ofrece en formulaciones a base de solvente y de agua. Empaque: Unidades de 3,79 litros (1 galón), baldes de 18,9 litros (5 galones)

POINTING MASTIC … Se usa para sellar terminaciones horizontales superiores o protuberancias de la losa. Empaque: Baldes de 18,93 litros (5 galones) o cartuchos de 857,65 ml (29 oz.).

CINTA PMPC ... Una cinta autoadhesiva reforzada, firme de membrana polimérica que no requiere adhesivo adicional. La cinta también se fabrica usando el material de núcleo patentado, brindándole propiedades superiores WVT. Proporciona un método simple, fácil y económico para sellar eficazmente las juntas de tope horizontales y verticales. Cada tira es nominalmente de 152,4 mm (6 pulgadas) de ancho y 15,24 m (50 pies) de largo. Tiene papel de liberación rápida con tira para facilitar su manejo y aplicación. Empaque: 6 rollos por caja.

PRECAUCIONES PMPC no evita la necesidad de aliviar presiones hidrostáticas. Debe colocarse un sistema completo de losetas de desagüe en el exterior de la base y, en casos extremos, también en el interior de la base. Si se aplica en superficies de concreto, repare las áreas resquebrajadas; llene todos los vacíos y quite todas las protuberancias filosas.

Deben ajustarse las relaciones de cobertura para compensar por las irregularidades de la superficie y capas adicionales para brindar la adhesión adecuada. Para lograr máximo rendimiento y durabilidad del concreto, el diseño de losa de piso de concreto debe tener la inclinación más baja posible para asegurando a la vez la hidratación completa del concreto. Consulte la Hoja de datos de seguridad para ver información completa sobre salud y seguridad.

INFORMACIÓN LEED Puede ayudar a contribuir a los créditos LEED:

LTc2: Protección de terrenos sensibles EAp2: Mínimo rendimiento de energía EAc2: Optimizar rendimiento de energía MRc9: Administración del desechos de construcción y demolición EQc2: Materiales de bajas emisiones [SOLO para centros médicos y escuelas (productos aplicados en

exteriores)]

Para ver detalles de diseño (CAD), la hoja de datos más reciente, mayor información de LEED y hojas de datos de seguridad (SDS), visite www.wrmeadows.com.

© W. R. MEADOWS 2017 03/17-0M