27
e 1 INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA DE LA SESI ÓN DEL PLENO DEL I NSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNI CACI ONES EN SU XXIII SESIÓN ORDINARIA DEL 2016, CELEBRADA EL 14 DE JU LIO DE 2016. L EYENDA DE LA CLASIFICACIÓN Fecha de Clasificaci ón: 14 de ju li o de 2016. Unidad Adminis trativa: Secretaría T écnica del Pleno. Confi dencial: Si, por contener información Confidencial; por lo a nterior, el 30 de agosto de 2016 se elaboró versi ón pública del Acta, de conformi dad con los artículos 72, fracción V, inci so c), 98, fracción 111 y 104 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la I nformación Públi ca ("LFTAIP"); 106, 107 y 111 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública ("LGTAIP"); así como el Lineamiento Séptimo, fracc ión IIL Quincuagésimo Primero al Cuarto, Sexagésimo, Sexagésimo Primero y Sexagési mo Cuarto de los Lineami ent os Generales en materia de Clasi ficación y Desclasificación de la Información, así como para la Elabor ación d e Versiones Públ icas (" LGCDIEVP") Núm. de Resol ución Descripci ón del asunto Fundamento legal Motivación Secciones Confidenciales P/IFT/140716/394 Acuerdo mediante el cual el Pl eno Confidencial con Contiene P áginas 4 y d el Instituto Federal de fundamento en el datos 8. Telecomunicaciones declara art ículo 113, personales insubsistente la "Resolución fracción I de lo concernientes mediante la cual el Pleno del "LFTAI P" publicado a uno persona Instituto Federal de en el· DOF el 9 de identificado o Telecomunicaciones impone uno mayo de 2016; el Id e ntificable. sanción y declaro la pérdida de artículo 116 de lo bienes en beneficio de la Noción, "LGTAIP", misma que resuelve el publicado en el procedimiento administrati vo DOF el 4 de moyo inicia do en contra del C. de 2015; así como XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX por el uso el Lineamiento del espectro radioeléctrico en la Trigésimo Octavo, frecuencia 95.9 MHz, en lo fracción I de los Pobl ació n de Palenque, Chi apas sin "LCCDI EVP", contar con concesión, permiso, o p ubli cados en el asignación", aprobada medi ante DOF el 15 de abril Acuerdo P/IFT/120815/33 1 en su XVI de 20 16. Sesión Ordinario celebrado el 12 de aaosto de 2015.

VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

e

1 INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA

DE LA SESIÓN DEL PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES EN SU XXIII SESIÓN ORDINARIA DEL 2016, CELEBRADA EL 14 DE JULIO DE 2016.

LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN

Fecha de Clasificación: 14 de julio de 2016. Unidad Administrativa: Secretaría Técnica del Pleno. Confidencial: Si, por contener información Confidencial; por lo a nterior, e l 30 de agosto de 2016 se elaboró versión pública del Acta, de conformidad con los artículos 72, fracción V, inciso c), 98, fracción 111 y 104 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública ("LFTAIP"); 106, 107 y 111 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública ("LGTAIP"); así como el Lineamiento Séptimo, fracción IIL Quincuagésimo Primero al Cuarto, Sexagésimo, Sexagésimo Primero y Sexagésimo Cuarto de los Lineamientos Generales en materia de Clasificación y Desclasificación de la Información, así como para la Elaboración d e Versiones Públicas (" LGCDIEVP")

Núm. de Resolución Descripción del asunto Fundamento legal Motivación Secciones

Confidenciales

P/IFT/140716/394 Acuerdo mediante e l cual el Pleno Confidencial con Contiene Páginas 4 y d el Instituto Federal de fundamento en el datos 8. Telecomunicaciones declara artículo 113, personales insubsistente la "Resolución fracción I de lo concernientes mediante la cual el Pleno del "LFTAIP" publicado a uno persona Instituto Federal de en el · DOF el 9 de identificado o Telecomunicaciones impone uno mayo de 2016; el Identificable. sanción y declaro la pérdida de artículo 116 de lo b ienes en beneficio de la Noción, "LGTAIP", misma que resuelve el publicado en el procedimiento administrativo DOF el 4 de moyo iniciado en contra del C . de 2015; así como XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX por el uso el Lineamiento del espectro radioeléctrico en la Trigésimo Octavo, frecuencia 95.9 MHz, en lo fracción I de los Población de Palenque, Chiapas sin "LCCDIEVP", contar con concesión, permiso, o publicados en el asignación", aprobada mediante DOF el 15 de abri l Acuerdo P/IFT/120815/331 en su XVI de 2016. Sesión Ordinario celebrado el 12 de aaosto de 2015.

Page 2: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

•1

INSTITUTO FEDERAL DE TELEC OMUNICACIONES

Núm. de Resolución

P / IFT/ 140716/395

Descripción del asunto Fundamento legal

Resolución mediante la cual el Confidencial con Pleno del Instituto Federal de fundamento en el Telecomunicaciones impone una artículo 113, sanción y declara la pérdida de fracción I de la b ienes en beneficio de la Nación, "LFTAIP" publicada derivado del procedimiento en e l DOF el 9 de administrativo iniciado en contra mayo de 2016; el del C. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, artículo 116 de la propietario de los equipos de "LGTAIP", radiodifusión ubicados en publicada en el xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx DOF el 4 de mayo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx de 2015; así como XXXXXXXXXXX Población de el Lineamiento Palenque, Estado d e Chiapas, lugar Trigésimo Octavo, donde se detectaron las fracción I de los Instalaciones de la estac ión de "LCCDIEVP", radiodifusión "La Radio De La publicados en el Bendición", operando la frecuencia DOF e l 15 de abril de 95.9 MHz, sin contar con la de 2016. respectiva concesión o permiso para prestar servicios de radiodifusión, en cumplimiento a lo ordenado por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito en materia Administrativa Especializado en Competencia Económica, Radiodifusión y Telecomunicaciones en el Amparo en Revisión 14/2016.

Motivación

Contiene datos personales concernientes a una persona identificada o identificable.

Secciones Confidenciales Páginas 5, 9 y 10.

Firma y Cargo del Servidor Público que clasifica: Lic. Yaratzet Funes López, Prosecretaria Técnica d el

~~º~~:~~~~~~~~"~

Page 3: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

tiiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

En la Ciudad de México, siendo las 12 horas con 26 minutos del 14 de julio de 2016, en el piso 11 del inmueble ubicado en la Avenida de los Insurgentes Sur 1143, Colonia Nochebuena, Código Postal 03720, reunidos los e.e. Comisionados que más adelante se enlistan, de conformidad con el artículo 28, párrafos décimo quinto; décimo sexto; vigésimo, fracciones 1 y VI; y vigésimo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 7; 16; 25; 45; 47 y 50 de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión; 5 de la Ley Federal de Competencia Económica; así como en los artículos l; 4, fracción I; 7; 8; 12; 13 y 16, fracción VI, del Estatuto Orgánico vigente del Instituto Federal de Telecomunicaciones, se celebra la:

VIG~SIMA TERCERA SESIÓN ORDINARIA DE 2016 DEL PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

En la sesión estuvieron presentes los integrantes del Pleno:

Presidente. Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar. Comisionado. Ernesto Estrada González. Comisionada. Adriana Sofía Labardini lnzunza. Comisionada. María Elena Estavillo Flores. Comisionado. Mario Germán Fromow Rangel. Comisionado. Adolfo Cuevas Teja.

Secretaría Técnica del Pleno:

Juan José Crispín Borbolla, Secretario Técnico del Pleno.

Asistieron como invitados: \ Luis Fernando Peláez Espinosa, Coordinador Ejecutivo. · u Javier Juárez Mojica, Titular de la Unidad de Política Regulatoria. Georgina Kary Santiago Gatica, Titular de la Unidad de Competencia Económica. Rafael Eslava Herrada, Titular de la Unidad Carlos Silva Ramírez, Titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos. Carlos Hernández Contreras, Titular de la Unidad de Cumplimiento. Luis Fernando Rosas Yañez, Coordinador General de Mejora Regulatoria. Edgar Hernández Mendoza, Director General. Jrisy Esther Motis Espejel, Directora General. José Guadalupe Rojas Ramírez, Director General. Rodrigo Guzmán Araujo, Director General.

Una vez hecho del conocimiento de los Comisionados presentes lo anterior, el Comisionado Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar presidió la sesión, que se realizó de conformidad con el

fº";ente ~ o'oo•

Page 4: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

~iftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

ORDEN DEL DÍA

1.- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

11.- APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.

111.- ASUNTOS QUE SE SOMETEN A CONSIDERACIÓN DEL PLENO.

111. l.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba las Actas de las XIV, XV, XVI y XVII Sesiones Ordinarias, celebradas el 8, 9, 14 y 16 de junio, respectivamente; así como de las IX y X Sesiones Extraordinarias, celebradas el 17 de junio de 2016. (Secretaría Técnica del Pleno)

111.2.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a favor de Corazón Purépecha, A.C. una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada así como una concesión única, ambas de uso social comunitaria. (Unidad de Concesiones y SeNicios)

111.3.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de doce permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de televisión radiodifundida digital y, en su caso, una concesión única, ambas de uso público. (Unidad de Concesiones y SeNicios)

111.4.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de tres permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en onda corta de uso público. (Unidad de Concesiones y SeNicios)

f ? 6 2de25

Page 5: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

~iftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

111.5.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de tres permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada, así como una concesión única, ambas de uso social comunitaria. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.6.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de seis permisos de radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada y, en su caso, una concesión única, ambas de uso social. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.7.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de dos permisos de radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión para lo cual otorga, respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de televisión radiodifundida digital y, en su caso, una concesión única, ambas de uso social. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.8.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones r formaliza el medio de acceso utilizado por los concesionarios para acceder al Sistema Electrónico de Gestión de Servicios de Telecomunicaciones fijos del Agente Económico Preponderante. (Unidad de Política Regulatoria)

~ 111.9.-Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina someter a consulta pública el "Anteproyecto de Acuerdo mediante el cual se establecen las condiciones técnicas mínimas para la interconexión entre concesionarios que operen redes públicas de telecomunicaciones y las tarifas que hayan resultado de las metodologías d,9e~~ costos que estarán vigentes del 1 de enero al 31 de diciembre de 2017".f n/ciad de Polfflca Regulatorla)

b 3de25

Page 6: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

111. l O.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones pone fin al procedimiento administrativo de términos y condiciones del servicio mayorista de enlaces dedicados entre Mega Cable, S.A. de C.V. y Teléfonos de México, S.A.B. de C.V. (Unidad de Política Regulatoria)

111. l l.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina las condiciones no convenidas del servicio mayorista de arrendamiento de enlaces dedicados entre Mega Cable, S.A. de C.V. y las empresas Teléfonos de México, S.A.B. de C.V. y Teléfonos del Noroeste, S.A. de C.V .. aplicables del l de enero al 31 de diciembre de 2016. (Unidad de Política Regulatoria)

111.12.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones establece los parámetros del sistema de precios tope aplicables a los servicios incluidos en la canasta de servicios básicos controlados de Teléfonos de México, S.A.B. de C.V. y Teléfonos del Noroeste, S.A. de C.V. para el periodo 2015-2018. (Unidad de Política Regulatoria)

111. l 3.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones establece los parámetros del sistema de precios tope, de conformidad con la medida cuadragésima aplicable al Agente Económico Preponderante para el periodo 2015-2016. (Unidad de Política Regulatoria)

111.14.-Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emite los Lineamientos para el acceso efectivo y compartido a la infraestructura de la Comisión Federal de Electricidad, por parte de Telecomunicaciones de México; y para la construcción y crecimiento de la Red Troncal Nacional. (Unidad de Política Regulatoria)

111. l 5.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara insubsistente la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones impone una sanción y declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, misma que resuelve el procedimiento administrativo iniciado en contra del C.

por el uso del espectro radioeléctrico en la frecuencia 95.9 MHz, en la Población de Palenque, Chiapas sin contar con concesión, permiso, o asignación", aprobada mediante Acuerdo P/IFT/120815/331 en su XVI Sesión Ordinaria celebrada el 12 de agosto de 2015. ---~~ f Un/dad dE Cumplimiento) ,

/

·~ 4de25

Eliminadas tres (3) palabras, con fundamento en el artículo 113, fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública (“LFTAIP”) publicada en el DOF el 9 de mayo de 2016; el artículo 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública (“LGTAIP”), publicada en el DOF el 4 de mayo de 2015; así como el Lineamiento Trigésimo Octavo, fracción I de los Lineamientos Generales en materia de Clasificación y Desclasificación de la Información, así como para la Elaboración de Versiones Públicas (“LCCDIEVP”), publicados en el DOF el 15 de abril de 2016, por contener datos personales concernientes a una persona identificada o identificable.

Page 7: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Üift INSTITUTO FEDt:RAL DE TELECOMUNICACIONES

111.16.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones impone una sanción y declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del C. , propietario de los equipos de radiodifusión ubicados en , Población de Palenque, Estado de Chiapas. lugar donde se detectaron las instalaciones de la estación de radiodifusión "La Radio De La Bendición", operando la frecuencia de 95.9 MHz, sin contar con la respectiva concesión o permiso para prestar servicios de radiodifusión, en cumplimiento a lo ordenado por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito en materia Administrativa Especializado en Competencia Económica, Radiodifusión y Telecomunicaciones en el Amparo en Revisión 14/2016. (Unidad de Cumplimiento)

IV.- ASUNTOS GENERALES.

1.- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

El Secretario Técnico del Pleno. por instrucciones del Presidente, verificó que existiera el quórum para la XXIII Sesión Ordinaria del 2016, a la que asistieron los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar. Ernesto Estrada González. Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores. Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja, según se acredita con la lista de asistencia anexa a la presente acta.

11.- APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DfA.

El Presidente sometió a consideración de los Comisionados presentes el Orden del Día. En uso de la voz, la Titular de la Unidad de Competencia Económica Lic. Georgina Kary Santiago \ Gatica, solicitó la inclusión en el Orden del día del Anteproyecto de modificación del Ü Instructivo en atención a una consulta planteada en la Segunda Ronda de Preguntas de la Licitación de la Red Pública Compartida. ~

Asimismo. el Titular de la Unidad de Política Regulatoria lng. Javier Juárez Mojica. solicitó la inclusión en el Orden del Día de la Resolución que resuelve la implementación del Sistema Electrónico de Gestión de desagregación de la red local del Agente Económico _ F Preponderante. (;7'

Por otro lado, Comisionada Maria Elena Estavillo Flores solicitó el retiro del asunto 111.10 pó\_ considerar que requería un análisis más detallado. ~

Igualmente, la Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza solicitó el retiro del asunto 111.14 \J ,por considerar necesario un análisis más completo. ~

/· 5de25

1 '

i

' 1

l

Eliminadas ocho (8) palabras, con fundamento en el artículo 113, fracción I de la “LFTAIP” publicada en el DOF el 9 de mayo de 2016; el artículo 116 de la “LGTAIP”, publicada en el DOF el 4 de mayo de 2015; así como el Lineamiento Trigésimo Octavo, fracción I de los “LCCDIEVP” publicados en el DOF el 15 de abril de 2016, por contener datos personales concernientes a una persona identificada o identificable.

Page 8: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERM DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Siendo así, el Presidente sometió a consideración del Pleno las inclusiones y retiros solicitados y, con los votos a favor de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja, se aprobaron.

Acto seguido, el Pleno del Instituto aprobó por unanimidad el Orden del Día.

Se realizan los ajustes correspondientes en los numerales.

111.- ASUNTOS QUE SE SOMETEN A CONSIDERACIÓN DEL PLENO

111. l.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba las Actas de las XIV, XV, XVI y XVII Sesiones Ordinarias, celebradas el 8, 9, l 4 y l 6 de junio, respectivamente; asf como de las IX y X Sesiones Extraordinarias, celebradas el l 7 de junio de 2016.

Una vez puestas a consideración de los Comisionados presentes, emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/392

Primero, Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba las Actas de las XIV, XV, XVI y XVII Sesiones Ordinarias, celebradas el 8, 9, 14 y 16 de junio, respectivamente; así como de las IX y X Sesione\

fExtraordinarias, celebradas el 17 de junio de 2016 ". .

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los oml•looodoo lrn Acta. apmbodo• pcr el Aeeo.

6de25

Page 9: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

OiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL [)[ TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Tercero. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que publique en la pagina electrónica del Instituto las Actas aprobadas, en términos de lo establecido en el artículo 50 de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue en el Libro de Actas de la sesión que corresponda las actas originales, para que formen parte integrante del mismo.

111.2.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones modifica el 'Instructivo para solicitar opinión en materia de competencia económica ante el Instituto Federal de Telecomunicaciones para participar en el concurso internacional número APP­009000896-El /2016" que tiene por objeto adjudicar un proyecto de asociación público­privada para la Instalación y operación de la red compartida".

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de acuerdo. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía \ Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas (j' Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/393

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones modifica el Instructivo para solicitar opinión en materia de competenci\.• económica ante el Instituto Federal de Telecomunicaciones para participar en el concurso internacional número APP-009000896-El/2016" que tiene por objeto adjudicar un proyecto de asociación público-privada para la instalación y operación de la red compartida". ·.

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno paraf Comisionados el Acuerdo aprobado por el Pleno. turne a firma de los

7 de25

Page 10: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Üift l~ISTlfUTO FWERAL Df TELECOMUNICACIONES

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Competencia Económica y a la Coordinación Ejecutiva.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original del Acuerdo citado en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.3.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara insubsistente la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones Impone una sanción y declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, misma que resuelve el procedimiento administrativo iniciado en contra del C.

por el uso del espectro radioeléctrico en la frecuencia 95.9 MHz. en la Población de Palenque, Chiapas sin contar con concesión, permiso, o asignación", aprobada mediante Acuerdo P /IFT /120815/331 en su XVI Sesión Ordinaria celebrada el 12 de agosto de 2015.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de acuerdo. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/1<0716/394 7) Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara insubsistente la "Resolución mediante la cual el Pleno del lnstitut~. . Federal de Telecomunicaciones impone una sanción y declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, misma que resuelve el procedimiento administrativo iniciado en contra , del C. por el uso del espectro radioeléctrico en la frecuencia 95.9 MHz, en .. la Población de Palenque, Chiapas sin contar con concesión, permiso, o asignación'', aprobada mediante Acuerdo P/IFT/120815/331 en su XVI Sesión Ordinaria celebrada el 12 de

) ,,agosto de 2015". ~

1 U 8de25

Eliminadas seis (6) palabras, con fundamento en el artículo 113, fracción I de la “LFTAIP” publicada en el DOF el 9 de mayo de 2016; el artículo 116 de la “LGTAIP”, publicada en el DOF el 4 de mayo de 2015; así como el Lineamiento Trigésimo Octavo, fracción I de los “LCCDIEVP” publicados en el DOF el 15 de abril de 2016, por contener datos personales concernientes a una persona identificada o identificable.

Page 11: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Üift INSTITUTO FEDEr!AL DE TELECOMUNICACIONES

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados el Acuerdo aprobado por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Cumplimiento y a la Unidad de Asuntos Jurídicos.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original del Acuerdo citado en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.4.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones Impone una sanción y declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del C. , propietario de los equipos de radiodifusión ubicados en , Población de Palenque, Estado de Chiapas, lugar donde se detectaron las instalaciones de la estación de radiodifusión "La Radio De La Bendición", operando la frecuencia de 95.9 MHz, sin contar con la respectiva concesión o permiso para prestar servicios de radiodifusión, en cumplimiento a lo ordenado por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito en materia Administrativa Especializado en Competencia Económica, Radiodifusión y Telecomunicaciones en el Amparo en Revisión l 4/2016.

Dellberaclón

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación \ \.; El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de * los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo f FT/l '11716/395

b 9de25

Eliminadas ocho (8) palabras, con fundamento en el artículo 113, fracción I de la “LFTAIP” publicada en el DOF el 9 de mayo de 2016; el artículo 116 de la “LGTAIP”, publicada en el DOF el 4 de mayo de 2015; así como el Lineamiento Trigésimo Octavo, fracción I de los “LCCDIEVP” publicados en el DOF el 15 de abril de 2016, por contener datos personales concernientes a una persona identificada o identificable.

Page 12: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Úift INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones impone una sanción y declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del C.

propietario de los equipos de radiodifusión ubicados en Población de Palenque, Estado de Chiapas, lugar donde se detectaron las instalaciones de la estación de radiodifusión "La Radio De La Bendición", operando la frecuencia de 95.9 MHz, sin contar con la respectiva concesión o permiso para prestar servicios de radiodifusión, en cumplimiento a lo ordenado por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito en materia Administrativa Especializado en Competencia Económica, Radiodifusión y Telecomunicaciones en el Amparo en Revisión 14/2016".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Cumplimiento y a la Unidad de Asuntos Jurídicos.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.5.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a favor de Corazón Purépecha, A.C. una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada así como una concesión única, ambas de uso social comunitaria.

Deliberación G El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica~ todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación ~

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentidJ'

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de \ los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía ' . Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas ·· .. Teja. f' lo oote<1m, el "eoo del lmtttuto FOOeml de Tel~omookoacloo~ emitió el •igoie~

10 de 25

Eliminadas ocho (8) palabras, con fundamento en el artículo 113, fracción I de la “LFTAIP” publicada en el DOF el 9 de mayo de 2016; el artículo 116 de la “LGTAIP”, publicada en el DOF el 4 de mayo de 2015; así como el Lineamiento Trigésimo Octavo, fracción I de los “LCCDIEVP” publicados en el DOF el 15 de abril de 2016, por contener datos personales concernientes a una persona identificada o identificable.

Page 13: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÚiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Acuerdo

P/IFT/140716/396

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a favor de Corazón Purépecha, A.C. una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada así como una concesión única, ambas de uso social comunitaria".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notiñquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.6.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de doce permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de televisión radiodifundida digital y, en su caso, una concesión única, ambas de uso público.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

~) Votación C/

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de·.\, los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Soña . Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

1 r!J 11 de25

Page 14: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO l'EDCllAI~ DI TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

El Comisionado Adolfo Cuevas Teja votó en contra del Resolutivo Segundo, por lo que hace a no otorgar concesión única a todos los permisos transitados, bajo el argumento de que el permisionario ya contaba con concesión única o bien porque transitó más de un permiso.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/397

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de doce permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de televisión radiodifundida digital y, en su caso, una concesión única, ambas de uso público''.

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un ~ original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo. \)

111.7.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza~ la transición de tres permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de ~ Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente. una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en onda corta de uso público.

(

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión esténográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndos agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

b 12de25

Page 15: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

GiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TIELECOMUNICACIONES

INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

El Comisionado Adolfo Cuevas Teja votó en contra del anexo l de la resolución, que es parte integrante por lo que hace a no otorgar concesión única a cada uno de los permisos transitados al régimen de concesión, en razón de que ya contaban con concesión única.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/398

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de tres permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en onda corta de uso público".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los ~ Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno. D Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios. ~ Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo. / )

~~

111.8.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones~ la transición de tres permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Fe~rÓ'Íd~ Telecomunlcaclones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada, así como una concesió\· única, ambas de uso social comunitaria. ··.

Deliberación .,.

\j

y El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se inciuyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los present . Habiéndose agotada la d•oo•ón, lm Caml•looadm p•-ole• emltleroo ru voto.

/ 13de25b

I' 1

!

Page 16: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

INSllTIJTO FEDl'llAI. DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Soña Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/399

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de tres permisos de Radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada, así como una concesión única, ambas de uso social comunitaria".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notiñquese a la Unidad de Concesiones y Servicios. D Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo. ~

111.9.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones autoriza la transición de seis permisos de radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prest del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada y, en su concesión única, ambas de uso social. ,_ \

Deliberación . \J

· n

PEl Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presente abiéndose

gotado la discusión. los Comisionados presentes emitieron su voto.

............, //

Q~ 14de25

Page 17: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÚiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO fEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González. Adriana Sofía Labardini lnzunza. María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

El Comisionado Adolfo Cuevas Teja votó parcialmente en contra del Resolutivo Segundo, por lo que hace a no otorgar concesión única a los concesionarios Impulsora Procultura y Salud del Estado de Chiapas A.C. y Sebastián UC Jam, bajo el argumento de que esos permisionarios ya contaban con concesión única

Por lo anterior. el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/400

Primero. Se aprueba ia "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la transición de seis permisos de radiodifusión al régimen de concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, para lo cual otorga respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de radiodifusión sonora en frecuencia modulada y, en su caso, una concesión única, ambas de uso social". \ Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los U Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno. ~ Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un ) original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mi

111.10.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunic one\. autoriza la transición de dos permisos de radiodifusión al régimen de concesión de la Ley ' Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión para lo cual otorga, respectivamente, una '., concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la \ . prestación del servicio público de televisión radiodifundida digital y, en su caso, una concesión f nkoo. """"' de """oclal. ~

,,..) 15de25

Page 18: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

1

ÚiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

INSTITUTO fEDfllAI Df TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido: El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Soña Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

El Comisionado Adolfo Cuevas Teja votó parcialmente en contra del Resolutivo Segundo, por lo que hace a no otorgar concesión única a la concesionaria Fomento Educativo y Cultural Francisco !barra A.C., bajo el argumento de que el permisionario ya contaba con concesión única

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/401 0 Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de~ Telecomunicaciones autoriza la transición de dos permisos de radiodifusión al régimen de 'Q,_t'" concesión de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión para lo cual otorga, respectivamente, una concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación del servicio público de televisión radiodifundida digital y, en su caso, una concesión única, ambas de uso social",

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firm,,~ los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notiñquese a la Unidad de Concesiones y Servicios. \ · ~.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un ''..

616de25

Page 19: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

1

! --~1 '

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

111.11.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones formaliza el medio de acceso utilizado por los concesionarios para acceder al Sistema !

Electrónico de Gestión de Servicios de Telecomunicaciones fijos del Agente Económico Preponderante.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/402

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones formaliza el medio de acceso utilizado por los concesionarios para ~ acceder al Sistema Electrónico de Gestión de Servicios de Telecomunicaciones fijos del ~f" Agente Económico Preponderante".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los ~ ) Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno. # /

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Política Regulatoria. ( '·

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un

7 tJ l7de25

Page 20: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

111. l 2.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina someter a consulta pública el ·Anteproyecto de Acuerdo mediante el cual se establecen las condiciones técnicas mínimas para la interconexión entre concesionarios que operen redes públicas de telecomunicaciones y las tarifas que hayan resultado de las metodologías de costos que estarón vigentes del l de enero al 3 l de diciembre de 201 r.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de acuerdo. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comisionados presentes Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Saña Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/403

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de ~ Telecomunicaciones determina someter a consulta pública el "Anteproyecto de Acuerdo mediante el cual se establecen las condiciones técnicas mínimas para la interconexión entre concesionarios que operen redes públicas de telecomunicaciones y las tarifas que hayan resultado de las metodologías de costos que estarón vigentes del l de enero al 3 l de ,/)~ diciembre de 2017". ~V

( . ·.

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firmO\_ge/ios Comisionados el Acuerdo aprobado por el Pleno. '\\

/Tercero. Se instruye a la Unidad de Política Regulatoria a que publique en la pógina , electrónica del Instituto el Acuerdo aprobado. ·

Cuarto. Notiñquese a la Unidad de Política Regulatoria y a la Coordinación General de Mejoray Regc~oria. / ''°º"6

Page 21: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÚiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Quinto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original del Acuerdo citado en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.13.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones pone fin al procedimiento administrativo de términos y condiciones del servicio mayorista de enlaces dedicados entre Mega Cable, S.A. de C.V. y Teléfonos de México, S.A.B. de C.V.

Se retiró al inicio de la sesión (antes numeral 111.10).

111.14.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina las condiciones no convenidas del servicio mayorista de arrendamiento de enlaces dedicados entre Mega Cable, S.A. de C.V. y las empresas Teléfonos de México, S.A.B. de C.V. y Teléfonos del Noroeste, S.A. de C.V., aplicables del l de enero al 31 de diciembre de 2016.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja. ~ Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/404

19 de 25

Page 22: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL Df TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Política Regulatoria.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.15.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones establece los parámetros del sistema de precios tope aplicables a los servicios Incluidos en la canasta de servicios básicos controlados de Teléfonos de México, S.A.B. de C.V. y Teléfonos del Noroeste, S.A. de C.V. para el periodo 2015-2018".

Siendo las 13 horas con 22 minutos el Pleno decretó un receso y se reanudó la sesión a las 13 horas con 35 minutos.

El Comisionado Presidente le solicitó al Secretario Técnico la verificación del quórum y estando presentes los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González. Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja se reanudó la sesión.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. En uso de la voz, el Comisionado Mario Germán Fromow Rangel propuso al Pleno lo siguiente:

Que el Resolutivo Segundo inicie haciendo referencia al factor de ajuste por productividad~"X" trimestral, después su equivalencia anual, en consistencia con lo que establece el propio título de concesión, y se señale el periodo del lº de enero del 2015 al 31 de diciembre de 2018, para hacerlo acorde con el título de la Resolución.

Que se elimine el Resolutivo Cuarto.

El Presidente sometió a consideración del Pleno las propuestas del Comisionado y kon/(os votos a favor de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow \··,. Rangel y Adolfo Cuevas Teja. se aprobaron. ·.

Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al ( efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes f mltte'º" '" 'º'°· ' 6 20de25

Page 23: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

1

'

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar. Ernesto Estrada González. Adriana Soña Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores. Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja. Por lo anterior. el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/405

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones establece los parámetros del sistema de precios tope aplicables a los servicios incluidos en la canasta de servicios básicos controlados de Teléfonos de México. S.A.B. de C.V. y Teléfonos del Noroeste. S.A. de C.V. para el periodo 2015-2018 ".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notiñquese a la Unidad de Política Regulatoria.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un~ original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo. ~

111.16.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones establece los parámetros del sistema de precios tope, de conformidad con la medida cuadragésima aplicable al Agente Económico Preponderante para el periodo 2015-2016.

~~ Deliberación /7

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. El uso de la voz. la Comisionada ,l\ffrÍana Soña Labardini lnzunza propuso al Pleno que quedara muy claro en la resolución ''éómo se estarían empleando los controles tarifarios, tanto de título de concesión como de '" preponderancia, cuando se presenta a regir autorización una tarifa por parte del Agente Económico Preponderante.

n el apoyo de la Unidad de Asuntos Jurídicos.

("/ 7 ¿· 21 de25

Page 24: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

1 -,1 1

1

ÜiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

l~ISTITUTO FEDEllAI_ DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

El Presidente sometió a consideración del Pleno la propuesta de la Comisionada y con los votos a favor de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja, se aprobó.

Asimismo, la Comisionada María Elena Estavillo Flores propuso al Pleno que se completara el Resolutivo Primero, para que se especificara a partir de qué fecha era el inicio de la vigencia.

El Presidente sometió a consideración del Pleno la propuesta de la Comisionada y con los votos a favor de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja, se aprobó.

Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/140716/406

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones establece los parámetros del sistema de precios tope, de conformidad con la medida cuadragésima aplicable al Agente Económico Preponderante para el periodo 2015-2016 ",

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne o fümo de I~\ Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

rercero. Notifíquese a la Unidad de Política Regulatoria.

6 22de25

Page 25: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

1 1

OiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111. 17.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emite los Lineamientos para el acceso efectivo y compartido a la infraestructura de la Comisión Federal de Electrlcldad, por parte de Telecomunicaciones de México; y para la construcción y crecimiento de la Red Troncal Nacional.

Se retiró al inicio de la sesión (antes numeral 111.14).

111.18.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones formaliza y resuelve en definitiva las condiciones mediante las cuales se implementará el módulo del sistema electrónico de gestión correspondiente a la oferta de referencia para la desagregación efectiva de la red local del agente económico preponderante.

Siendo las 14 horas con 45 minutos el Pleno decretó un receso y se reanudó la sesión a las 14 horas con 55 minutos.

El Comisionado Presidente le solicitó al Secretario Técnico la verificación del quórum y estando presentes los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja se reanudó la sesión.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido· 1

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja.

\ 23 de 25

Page 26: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

OiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES ll~STITUTO FED[llAL DE TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

Acuerdo

P/IFT/140716/407

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones formaliza y resuelve en definitiva las condiciones mediante las cuales se implementará el módulo del sistema electrónico de gestión correspondiente a la oferta de referencia para la desagregación efectiva de la red local del agente económico preponderante".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Política Regulatoria.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero. para formar parte integrante del mismo.

f-ASUNTOS GENERAlES

,

)

(

~- 24de25

Page 27: VERSIÓN PÜBLICA DEL ACTA LEYENDA DE LA CLASIFICACIÓN · 2019-09-30 · 1 e instituto federal de telecomunicaciones . versiÓn pÜblica del acta . de la sesiÓn del pleno del instituto

ÚiftPLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES INSTITUTO FEDERAL DI:: TELECOMUNICACIONES

XXIII SESIÓN ORDINARIA DE 2016

No habiendo otro asunto que tratar, se levantó la sesión a las 14 horas con 58 minutos del día de su inicio, firmando para constancia la presente acta los Comisionados presentes y el Secretario Técnico del Pleno.

Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar C misionado Presidente

~,~ 1_ahS~_.;<.-cléu-:--,~SófÍCÍ Labardlnl lnzunza

( Comisionada

María Elena Est illo Flores Comisionada

~ Adolfo Cuevas Teja

Comisionado

JuanJ~bolla Secretario Técnico

La presente Acta fue aprobada por el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones en su XXV Sesión Ordinaria celebrada e! 17 de agosto de 2016. mediante Acuerdo P/IFT/170816/424.

25 de 25