Upload
ruben-rivero
View
262
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
El 12 y el 13 de octubre se desarrollará la novena versión del evento de Difusión de Tecnología Agrícola Vidas. La muestra es organizada por Fundacruz, en sus predios del km 40, entre Warnes y Montero. Se trata de la feria agrotecnológica más importante del país, que exhibe cultivos, investigaciones, nuevos productos y servicios y maquinaria en acción.
Citation preview
VViiddaass 22001122
FUN
DA
CRU
Z
NNuueevvee aaññoossppootteenncciiaannddoo eellpprrooggrreessoo ddeell aaggrroo
El 12 y el 13 de octubre se desarrollará la novena versión del evento de Difusión de Tecnología Agrícola Vidas. La muestra esorganizada por Fundacruz, en sus predios del km 40, entre Warnes y Montero. Se trata de la feria agrotecnológica más
importante del país, que exhibe cultivos, investigaciones, nuevos productos y servicios y maquinaria en acción.
Santa Cruz de la SierraMartes 09 de octubre de 2012
01 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:20 Página 1
La Fundación DesarrolloAgrícola Santa Cruz(Fundacruz) hizo inver-
siones en procura de mejorarlos predios para la realizaciónde la novena versión del eventode Difusión de Tecnología Agrí-cola VIDAS, que se desarrollaráel 12 y 13 de octubre.
El campo ferial de Funda-cruz, ubicado en el Km 40 ca-rretera al norte, entre Warnes yMontero, este año recibirá a losvisitantes con una infraestruc-tura renovada. Los visitantes yexpositores encontrarán nuevosespacios en el área de estandsde exhibición estática, que im-plica mayor cantidad de empre-sas en comparación con versio-nes anteriores y compañías quehan ampliado el tamaño de susinstalaciones en la feria.
Por otro lado, esta inversiónha permitido la instalación de
un nuevo pozo de agua, acom-pañado de una bomba y un tan-que que permitirán potenciar elsistema de riego en parcelas yprestar un servicio óptimo en elárea de estands.
En el área de parcelas tam-bién se ha buscado enriquecer elsuelo con la incorporación demateria orgánica, para que losproductos de los expositores ob-tengan una mejor presentación.
El evento Vidas está concebi-do con la misión de acompañarel desarrollo de la agriculturade la región, buscando que to-dos los actores de la cadenaproductiva agrícola ganen, yBolivia se consolide como paísproductor de alimentos de cali-dad y con capacidad exporta-dora, todo desde una visión res-ponsable y sostenible con elmedio ambiente, y socialmenteinclusiva.
Vidas, se ha convertido en unimportante generador del mo-vimiento económico, ya que através de los negocios que reali-zan los expositores, que sobre-pasan los $us 12 millones en ne-gocios concretados, y los $us 55millones en intenciones de ne-gocios, es una actividad dondelas empresas ligadas al sectoraprovechan para empezar y de-finir relaciones comerciales. Ensu novena versión, las cifrasprometen ser superadas, como
Vidas en Cifras
Año 2004 2010 2011Muestras feriales 49 163 200Dólares americanos ennegocios concretados $us. 550.000 $us. 6.800.000 $us 12.000.000Dólares americanos enintenciones de negocios ------ $us. 34.000.000 $us. 55.000.000
Vidas inviertey se renuevaen su novenaversión
Exitosa desde el principio
Del 12 al 13 de octubre se desarrollará laferia agrícola más importante del país. Elevento organizado por Fundacruz
El objetivo de la muestra estransmitir los
conocimientos tecnológicosa los agricultores
La feria especializada del sector agrícola, Vi-das, que se inició en 2004, desde el principiomostró su potencial, pues tuvo el apoyo deempresas del área y de los mismos producto-res, que estuvieron presentes para respaldar lamuestra. Vidas no solo es exitosa por el respal-do recibido, sino porque las cifras muestransus logros desde 2004 hasta hoy.
Por ejemplo, entre 2004 y 2011 las visitas cre-cieron en 550%, es decir, 11.000 personas másque su primera versión, y este año se espera lapresencia de alrededor de 20.000 personas.
De acuerdo con los ejecutivos de Fundacruz,el éxito de Vidas radica, entre otros motivos,en los negocios que se concretan durante losdías que dura la feria. Existe un movimiento
de miles de dólares, que también ha demostra-do un ascenso acelerado. En 2004 los negociosconcretados alcanzaron los $us 550 mil y para2011 llegaron a $us. 12 millones. Solo entre2010 y 2012 la cifra fue prácticamente duplica-da, ya que en 2010 los negocios concretadosfueron de $us 6,8 millones.
Vidas empezó su actividad con 49 muestrasferiales, con el afán de promover el encuentrodirecto entre productores, proveedores y todoslos componentes de la cadena productiva agrí-cola y de servicios complementarios.
Ocho años más tarde, ya son más de 200muestras que participan en esta feria nacional,la principal del área agrícola del departamentoy el país.
02 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
ocurre año tras año.Esta muestra ferial está orien-
tada a mejorar la eficiencia y lacompetitividad del sector agro-pecuario en el contexto nacionale internacional. Con la partici-pación de más de dos centena-res de expositores, el eventopromueve el encuentro directoentre productores, proveedoresy todos los componentes de lacadena productiva agrícola y deservicios complementarios.
Para facilitar esta actividad,
Fundacruz tiene como uno delos principales objetivos trans-mitir investigaciones y tecnolo-gía. En ese afán, transporta demanera gratuita -hasta los pre-dios de la Feria- a más de 3.000agricultores provenientes de lasdiferentes zonas productivasmás importantes de la región,con el objetivo de actualizarloscon los últimos avances agrotec-nológicos que se están utilizan-do a escala internacional, demanera que ellos puedan apli-
Programa
• Viernes 128:00 a 18:00 Visita al área
de estands
8:00 a 14:00 Visita al áreade parcelas demostrativasy dinámica de maquina-ria
11:00 a 12:00 Acto centralde Vidas
Inauguración oficial delevento Vidas y entregade distinción ‘El BuenSembrador’ a AIPAL- Aso-ciación Integral de Pro-ductores Agrícola delLitoral y a la ‘TrayectoriaInstitucional’ al Institutode Investigación Agrí-cola- El Vallecito.
16:30 a 18:00 Espacio librepara cóctel de presenta-ción de las empresas par-ticipantes.
• Sábado 138:00 a 18:00 Visita al área
de estands
8:00 a 14:00 Visita al áreade parcelas demostrativasy dinámica de maquina-ria
16:30 a 18:00 Espacio librepara cóctel de presenta-ción de empresas partici-pantes
car esos conocimientos en suspropios cultivos.
Los rubros de exposición enlos que se dividirá la muestraferial incluyen proveedores (desemillas, insumos, agroquími-cos y fertilizantes), maquinariae implementos agrícolas, servi-cios, medios de comunicación,investigación, instituciones delGobierno Municipal, agroin-dustrias exportadoras, área au-tomotriz, banca, logística y pro-veedores de productos alimen-ticios con base en soya.
Este evento es organizadopor Fundacruz, apoyado porinstituciones como el GobiernoDepartamental Autónomo deSanta Cruz, el Gobierno Muni-cipal de Warnes, Anapo, la Fun-dación Matogrosso, Coodetec,INIAF - MDRyT, CIAT y cuentacon el auspicio del banco Gana-dero, Tigo y Campo TV.
02 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:28 Página 1
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 03
03 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 18:27 Página 1
Muestras
Empresas mostrarán novedadesde la ciencia y la tecnología
Habrá nuevas variedades e híbridos en diversos cultivos,abonos verdes, pasturas, aplicación de fertilizantes, etc.
04 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
AGROSULVETMostrará la fertilización foliar dela línea Complesal, de gran solu-bilidad y asimilación para equili-brar los estadios más críticos delcultivo de soya. También unanueva alternativa de insecticida(Acefato 75%) de gran concen-tración, de fácil manipulación ybuena efectividad en dosis míni-mas.
ECOTERRAPresentará un biofertilizante (Te-rraforte) natural en soya y trigo.Aplicado en el tratamiento de se-milla tiene una función enraizan-te, fertilizante y estimulador decrecimiento, buen establecimien-to de plantas vigorosas y a su vezla factibilidad de incrementar laproducción.
SEMAPROCon esta empresa se podrá ver lafertilización foliar en maíz y soya,apropiados en diferentes fases dedesarrollo de la planta para cubrirlos desbalances nutricionales delsuelo en los diferentes cultivos,llegando a lograr mejor crecimien-to, cultivos más sanos, mayor re-tención de vainas en soya, mejorllenado y calidad de los granos eincremento de la producción.
INIAFDestaca la importancia de la utili-zación de semilla certificada enBolivia. La meta es generar con-ciencia en los productores sobrelos beneficios del uso de semillade calidad que se traducen enasegurar una adecuada pobla-ción, buena sanidad en las plan-tas y uniformidad de los camposde producción, que repercute enuna elevada productividad.Impulsando e incentivando la re-activación y producción del culti-vo de algodón muestran dos líne-as nuevas de ciclo corto, fibra conbrillo y de buena longitud.
EL VALLECITOExhibirá frejol fortificado con ni-veles elevados de hierro, amaran-to, chía y camote, como cultivosalternativos a pequeños agriculto-res para la producción de fuentesalternativas de proteínas paraconsumo y, de esta manera, su-plementar la alimentación.
FUNDACRUZLa fundación presentará variedadde soya Tornado RG y MilagrosaRG, que lideran las áreas de siem-bra y con elevados potenciales derendimiento. También realizarántres lanzamientos de soya de no-vedoso ciclo de maduración ace-lerada-súper precoz, destinadas aliderar la zona este y con excelen-tes resultados en el norte, sin res-tricciones para campaña de vera-no e invierno.
AGROTERRATiene nuevos materiales, como el sorgogranifero y forrajero.Presenta, además, la alternativa de es-quema de cultivo asociado girasol - sor-go - Girasol (nuevos materiales ARG-160 y Fortín Colon) para mantener pro-tegido el suelo luego de la cosecha delgirasol, al generar cobertura e incorpo-rar materia seca con el sorgo.
CARGILLInformará sobre fertilización en base ydiferentes técnicas (incorporada y al vo-leo) en maíz y soya. Trae nuevas formu-laciones de fertilizantes: MES -10 yMES -Z; las cuales están dirigidas a cu-brir los déficits de nutrientes en el sueloy demostrar en campo la alta producti-vidad alcanzada al realizar la compara-ción de un testigo sin aplicación.
MEGA AGROTrae paquetes de insumos para manejode cultivos de soya y maíz (semillas tro-picalizadas y resistentes al acame); pro-ductos para el tratamiento de semillas(nuevo fertilizante Fertigrain Start), in-secticidas, fungicidas (nuevo fungicidaMegamax a base de triazol y estrobiru-lina para control de roya y enfermeda-des de fin de ciclo) y herbicidas y fertili-zantes foliares (Tecnokel Amino Mg ytecnokel Calcio y Boro).
AGXPLOREExpondrá fertilizantes estimulantespara el tratamiento de semilla, comple-jos de nutrientes, aminoacidos y hor-monas de crecimiento en aplicacionesa las hojas para cubrir las necesidadesnutricionales en las diferentes fases delcultivo.También un fertilizante sólido granula-do, aplicado en base al suelo con altocontenido de fósforo, que es la mayordeficiencia que se tiene en los camposde producción.
AGROCENTROMostrará dos nuevos híbridos de ciclo
precoz: Girasol DK 65 y DKS 74, degran adaptación y buen rendimientocon elevado contenido de aceite. Ydos nuevos sorgos graneros: SYN3840 y DK 4065, de ciclo precoz, ele-vado potencial de rendimiento, y pro-ducción de abundante cobertura parael suelo.
AGROSATÉLITESe presenta con nuevos materiales demaíz y sorgo graníferos como alternati-vas al mercado para la rotación de cul-tivos y manejo de suelos.
CIATLa institución pública, luego de com-plejos procesos de mejoramiento yaños de investigación, presenta la ge-neración de dos variedades de trigo
(Patuju y Motacu), y dos de soya RG(Asaí y Teca).
AGRIPACTiene variedades, híbridos y paquetesde protección de cultivos. Nuevos in-secticidas (Voliam Targo y INS*60 eINS*300) para control de insectos de-foliadores, chupadores y raspadores.Además, mostrará dos sorgos forraje-ros (MR-43 y BRAVO), en combinaciónde productos pre-emergentes para ase-gurar el control de malezas. Asimismo,mostrará las nuevas variedades de soyaSyngenta 1 y Syngenta 2 de ciclo su-perprecoz
INTERAGROSe presenta con paquetes de protec-ción de cultivos y la nueva variedad de
soya NA-8015 de ciclo superpre-coz.En maíz llega con dos nuevos hí-bridos: BX-970 y BX 1382, muyestables, de gran potencial pro-ductivo y coloración especialpara alimento de aves.También exhibirá los productosParaíso 33 y Paraíso 55, nuevoshíbridos de girasol de elevadocontenido de aceite.
AGROBOLIVIATendrá a disposición productoscomo Carbiran, para enfermeda-des de suelo que pueden atacarlas semillas; insecticida Truenopara protección de semilla yplántulas en primeros estadioscontra insectos cortadores y ras-padores; el fertilizante para semi-lla Stimuseed para potenciar lagerminación, acelerar la emer-gencia y el enraizamiento de lasplántulas.
SEMEXA / MAINTERParticipará con tres nuevas varie-dades de soya (Bienvenida, Gra-vity, SP-2) y una lanzada (Alba).También con el paquete deMainter: tratamiento de semilla,fertilización foliar, insecticida yfungicida (Novedad CustodiaAzoxystrobin + Tebuconazole).
ANAPOPresentará nuevas variedades desoya de ciclo precoz (CardenalRG, Unisoya 1 y línea AN).
LEALSEM-ANAPOPondrá a disposición la semillaMunasqa, variedad transgénica yprecoz, de gran aceptación en lazona este. También la BO-637,BO-023 y B0-001, nuevas varie-dades de soya precoces.
DOW AGROSCIENCESPresentará el nuevo maíz híbridoDAS 644 y un nuevo pasto híbri-do Covert-Mulato II de granadaptación a nuestras diferentescondiciones ambientales de lige-ro de-sarrollo, raíces profundasramificadas, olor y sabor agrada-bles para el consumo animal ycon un gran aporte de materiaverde y seca, excelente para laproducción de rollos. Tambiénnuevos híbridos de girasol (MG52, MG503) y nuevos híbridosde sorgo (G100, G244).
TUTORDestacará la fertilizaciópn bioló-gica natural del suelo con pro-ductos desarrollados bajo siste-mas de tecnología avanzada conla finalidad de recuperar la fertili-dad del suelo e incrementar elrendimiento del cultivo de soya.Además de recomendar estaaplicación de estos microrganis-mos y nutrientes en diferentescultivos extensivos.
04 VIDA.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:19 Página 1
¿Cuáles son las característi-cas del Evento de DifusiónTecnológica AgrícolaVidas?
Es una feria especializada enel sector agrícola, dirigida a to-dos los productores del país. Sucaracterística diferenciadora ra-dica en ser dinámica y conver-tirse en un espacio donde semuestra el resultado de investi-gaciones, de aplicaciones deproductos, y de la siembra desoya, sorgo, maíz, y otros gra-nos que se producen en Bolivia.
Las personas y empresas li-gadas a la cadena productiva(proveedores de semillas, ventade insumos, maquinaria e im-plementos agrícolas, agroin-dustria, nuevas tecnologías)año tras año están en Vidas. Esuna muestra abierta al públicopara presenciar cómo la agri-cultura boliviana está entre lasmejores del mundo. Los que laven por primera vez se impre-sionan.
Vidas es el resultado de estu-dios desde el principio de lasiembra, se investigan las semi-llas, las enfermedades queaquejan a los cultivos, etc. Esun trabajo hecho sin interés, esinformación disponible de ma-nera clara para el agricultor; to-dos tienen acceso a esa tecnolo-gía en Vidas. Fundacruz, a tra-vés de sus miembros, hace losestudios, los que se compartentambién en días de campo rea-lizados en propiedades de pro-ductores; Vidas es la culmina-ción de estas investigaciones.¿A quiénes está dirigida?A todos los actores de la ca-
dena productiva agrícola: agri-cultores, estudiantes, investiga-dores, empresarios, comprado-res de semillas e insumos.
Estamos interesados en quelos productores tengan acceso alas nuevas tecnologías, princi-palmente los microproductores.Los invitamos con sus familias,con sus hijos, que están apren-diendo del agro. La feria escompleta, tiene mucho aportetécnico; permite adquirir conoci-mientos, estar mejor preparadopara la labor en el campo y supe-rar los desafíos que se presentan.
Cumpliendo la misión deFundacruz, de contribuir aldesarrollo de la agricultura, losmiembros aportamos para queel conocimiento sirva para to-dos. El agro no tiene competen-cia, no es como en otros secto-res. Con esa ideología Funda-cruz hace sus trabajos y los di-funde a estudiantes, agróno-mos y técnicos.¿Cómo contribuyen Fun-
dacruz y Vidas a la competi-tividad de la agricultura?
En Vidas se dispone de cono-cimientos sobre nuevas varie-dades, enfermedades y plagas;cada año, pese a nuestras tie-rras fértiles en Bolivia, el climairregular hace que la siembrasea diferente. El agricultor re-quiere ahora un amplio conoci-miento de la siembra, de losproductos y cómo aplicarlos.Debe estar en pleno conoci-
miento del uso de la tecnología,pues cada año es más complejoel manejo de la siembra y de lacosecha; los desafíos son mayo-res. Nosotros hacemos estudiosserios y los difundimos parareducir costos y aumentar laproducción. Fundacruz no tieneningún interés de beneficio pro-pio, hace un trabajo imparcial ycon respaldo técnico. La infor-mación es clara y limpia. Elagricultor ve los resultados enlos que tendrá mayor beneficio.Fundacruz organiza Vidas,
que es el culmen de activida-des de todo el año. ¿Acompa-ñan siempre al agricultor?
Sí; hacemos eventos más pe-
queños y dirigidos a grupos deagricultores de las diferenteszonas en haciendas del norte, eleste y el sur, y todos son llama-dos para acompañar el trabajode variedades de semillas y deenfermedades que afectan a loscampos. Traemos investigado-res de Brasil, como el Ing. JoséTadashi, él hace estudios de laroya y esta información es al-macenada, sistematizada y di-fundida en Vidas.¿Cómo era Vidas en sus
inicios?Era un evento de campo rea-
lizado en las haciendas de losasociados; se invitaba a los agri-cultores cercanos para mostrarlas investigaciones. La primerase efectuó en 1999 con 1.000personas y fue evolucionandorápidamente junto a Fundacruzy la agricultura en Bolivia. En2005 se compró un terreno y,como los agricultores nos die-ron su respaldo, las empresasdel sector que venden maqui-narias, insumos y prestan servi-cios en el agro, sintieron la ne-cesidad de participar. Nació conel diferencial ‘dinámica en ac-ción’ y la información dispuestapara el agricultor. Vidas revolu-cionó el modelo de hacer feria
agrícola en Bolivia. Fruto deeste conocimiento nació el Ma-nual de la Soya, un compendioinformativo total, el mayor apo-yo para el agro.¿Cuál es el valor diferen-
cial deVidas?En el mundo hay muchas cla-
ses de ferias, unas son técnicas(muestran trabajos de investiga-ción), otras son prácticas (ma-quinarias en acción). Vidas pre-senta estos dos tipos en un soloescenario. Es muy valorado porel sector, lo que está claro: em-pezamos en 2004 con 2.000 per-sonas y en ocho años llegamosa 13 mil; Vidas se inició con 49expositores y hoy son 220.¿Cómo evolucionó en lo
económico?Fundacruz gesta Vidas de
forma autosustentable; sin em-bargo, no es el fin generar lucro.Más bien origina un espacio denegocios para los expositores; el2011 superó los $us 55 millonesen intenciones de negocios y es-peramos que este año lleguen a$us 70 millones. Todas las ma-quinarias expuestas el año pa-sado fueron vendidas. El bene-ficio es para los agricultores ylos empresarios del agro; Fun-dacruz genera ese espacio y
busca la integración del sector.¿Cómo se hacen los nego-
cios enVidas?En Vidas la rueda de nego-
cios es natural, los expositoreshacen contacto directo con susclientes en sus estands, en me-dio de almuerzos y con unaatención directa. Hay compra-dores de soya, maíz y otros cul-tivos; hay quienes tienen interésen comprar y otros en vendersemillas, maquinarias, o de con-seguir financiamiento. La ruedade negocios está presente encada estand, en estos encuen-tros se producen los negocios.¿YVidas en el futuro?Vidas creció este año un 20%
en espacio y en estands. Sabe-mos que superaremos las20.000 personas. Nuestro objeti-vo de transmitir la investiga-ción se ha convertido en unpuente entre el productor y latecnología. Vidas está creciendoen una línea ascendente grandey muestra la confianza del sec-tor agrícola. Vidas crece a unritmo intenso, pues hay muchabuena voluntad e interés delagricultor en adquirir conoci-mientos. El público define elcrecimiento de la feria.¿Los microproductores ha-
cen negocios?Son los que más hacen nego-
cios. Entran en contacto directocon las empresas proveedorasde insumos, maquinaria, e insti-tuciones que proveen conoci-miento. Por ejemplo, un pro-ductor se entrevista directa-mente con las empresas de ser-vicios de acopio, no es una aza-fata que le da un panfleto. Serompen todas las trabas del díaa día entre empresa y agricul-tor, se descontrae todo. Ade-más, los que visitan Vidas venque toda la cadena agrícola seintegra, todos se sienten impor-tantes en la cadena productiva.¿Y cuál la presencia inter-
nacional?Cada año hay más exposito-
res con novedades de Brasil,Argentina, Perú, USA, Alema-nia, Japón, China y otros paísesasiáticos. Toda la innovacióndel sector en el planeta viene ala feria, pues Bolivia tiene unaagricultura de primer mundo,que no pierde ni con EstadosUnidos, ni Brasil ni Argentina.Nuestra agricultura compitecon la de cualquier país. Lo in-teresante es que hay espaciopara grandes y pequeñas com-pañías.
En 2011 sellegó a $us55 millones
en intencionesde negocios.Este año sequiere lograr$us 70 millones
ENTREVISTADO • Presidente de Fundacruz
Francisco Marchett
“EnVidas la rueda denegocios surge deforma natural”
Es una feriadinámica;muestra los
resultados deinvestigaciones,aplicaciones deproductos, detecnología, etc
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 05
05 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:46 Página 1
06 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
06 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:36 Página 1
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 07
07 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:14 Página 1
La variedad de soya Tor-nado RG, desarrolladapor Fundacruz, es una
de las más importantes de lasque están disponibles en elsector agrícola. La semilla hasido todo un éxito desde sulanzamiento en 2010, ya quegeneró expectativas que secubrieron y consolidaron du-rante las campañas agrícolaspasadas y actuales. Ello leasegura, en el futuro, seguirsiendo la variedad de mayorimpacto en la zona norte con196.000 ha sembradas, que esequivalente al 70% del áreatotal.
Las bondades que brindaTornado RG son muy impor-tantes a la hora de planificarlos costos de producción, la
distribución de tiempos y lamaquinaria para el manejodel cultivo. El hecho de seruna variedad de ciclo precoz(105 -109 días) avizora menortiempo para levantar la pro-ducción y, con ello, la reduc-ción del número de aplicacio-nes contra insectos y enfer-medades, principalmentepara la roya de la soya.
Es relevante el hecho deque la variedad Tornado RGno tenga restricción de cam-pañas agrícolas, pues ésta sedesarrolla y es muy producti-va, tanto en invierno como enverano. La floración sucedeluego de la emergencia, a los42 y 45 días; este largo tiempoes muy ventajoso para sopor-tar posibles periodos prologa-dos de sequía, en el cual elcultivo puede tolerar mejor lafalta de agua.
El tamaño de las plantas esmediano, por ello no es pro-pensa al acame o tendido deplantas y, pese a tener un por-te de 60 cm de largo de plan-ta, aún en estas condiciones,la altura de inserción de laprimera vaina supera los 13cm. Esto significa que Torna-do RG genera las condicionespara que la cosechadora seaeficiente y evite dejar parte
del producto en los camposEn cuanto a la sanidad, la
variedad Tornado RG tiene re-acción contra enfermedadesde moderadamente resistentea resistente. Es destacable sugran tolerancia a la ManchaAnillada Corynespora Casii-cola, que es un problema difí-cilmente manejable en campoy con muy pocas alternativasde control químico.
Tornado RGes líder enlos camposde soya
Es una semilla de alto rendimiento
Tres nuevasvariedades
En dos años de vigencia consiguió lapreferencia de los agricultores. En elnorte ocupa el 70% del área sembrada
En la parte de sanidaddestaca su gran tolerancia
a la Mancha AnilladaCorynesporaCasiicola
Tamaño. La planta alcanza los 60 cm; la altura de inserción de la primera vaina supera los 13 cm
Ventajas. Es unavariedad de cicloprecoz y de ele-vado rendi-miento.Normalmentesupera los 3.000kilos por hectárea
Una de las características más importantes deTornado RG es el elevado rendimiento; superanormalmente los 3.000 kg/ha. Su potencial pro-ductivo inicia en la fase de floración; se puedenobservar abundantes botones florales y un exce-lente cuajado de flores, que aseguran la obten-ción de entre 90 y 100 vainas por planta.La arquitectura es también favorable, puestoque además de poseer una frondosa ramifica-ción que compensa cuando existen poblacio-nes bajas, el tallo y las ramas laterales puedensostener y desarrollar la elevada carga de vai-nas hasta obtener un llenado de granos unifor-me desde abajo en la parte superior. La unifor-midad y calidad de los granos es notable, con
un 95% de vainas de tres granos grandes, depeso elevado, de 18 g por cada 100 granos.
La variedad Tornado RG normalmente pue-de incrementar la producción promedio de loslotes en unos 500 kg/ha. Al utilizar esta tecno-logía generada por Fundacruz se obtiene unbeneficio de entre 10 y 15% de incremento dela productividad; es decir que la variedad su-pera las expectativas del promedio de rendi-miento.
Tornado RG es un material de elite, que en laactualidad está generando un fuerte impactoeconómico. La producción por campaña en lazona norte alcanza 588 mil ha, de un total de772.8000 ha que se producen en esa área.
El evento Vidas 2012, que seefectuará el 12 y 13 de octubre,será el marco propicio para queFundacruz presente tres nue-vas variedades, las cuales pro-meten muchas ventajas: son sú-perprecoces, con rapidez en elllenado de granos; eficientes enproveer fotoasimilados a laplanta; de porte pequeño ybajo follaje para facilitar pulve-rizaciones en el manejo de lasplagas y enfermedades del cul-tivo; buena sanidad; granos debuen tamaño y peso; buenarespuesta al estrés hídrico; rá-pida reacción de eliminaciónde clorofila, evitando granoverde en la cosecha al adelan-tar su ciclo, y elevado potencialde rendimiento aun en condi-ciones adversas con expectati-vas promedio de 3200 kg/ha,en un periodo de 90 a 100 días.
Son tres nuevos genotiposidentificados como lanzamien-to, principalmente direcciona-dos a la zona este, y de excelen-tes respuestas en el norte.
El lanzamiento se realizaráen el verano 2012/2013. A la fe-cha están en fase de multiplica-ción de semilla, garantizandoel abastecimiento de estas va-riedades una vez sean libera-das al mercado de semillas.
08 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
08 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 20:17 Página 1
Cuatro entidades finan-cieras estarán presentesen la novena versión
del evento de Difusión de Tec-nología Vidas con ofertas deproductos y servicios dirigi-dos al sector agrícola en gene-ral, entre pequeños y media-nos productores.
Los bancos Ganadero, Bisa,Económico y el Fondo Finan-ciero Privado Fassil S.A., enuna muestra de compromisocon el sector productivo delpaís, sentarán presencia en elpredio de Vidas 2012 parabrindar asesoramiento sobrelas facilidades que tienen losagricultores para acceder a
créditos en compra de maqui-narias, vehículos –livianos ypesados-, además de comprade insumos y terrenos.
Las entidades financierasofrecerán en sus estands ase-soramiento sobre otros pro-ductos de ahorro y serviciosbancarios en general y orienta-rán a los agricultores en temasfinancieros de su interés.
Entre tanto, los agricultoresy expositores expresaron susatisfacción por el apoyo de labanca, ya que tendrán un aba-nico de ofertas de las que po-drán elegir la que más se ade-cúe a las necesidades de cadaempresa.
Ofertas
• Banco Ganadero. Estarápresente en Vidas con suscréditos Automax para lacompra de vehículos livia-nos, crédito Yo te prestoy crédito de maquinarias.
• Banco Bisa. Ofrecerá elproducto Bisa Pyme Agrí-cola, que otorga finan-ciamiento demaquinarias, vehículos
de transporte y carga‘cero kilómetros’. Asi-mismo ofertará los pro-ductos Pyme Cañero, elcual maneja con la Uniónde Cañeros de Guabirá, yPyme Lechero, en con-junto con Fedeple.
• Banco Económico. Ofre-cerá créditos destinadosal sector agrícola, gana-
dero, lechero y cañerodestinados a financiar lacompra de insumos, ma-quinarias y compra depropiedades.
• FASSIL S.A. Ofertará loscréditos Agrofassil y Pro-ductivo, dirigidos al sec-tor agropecuario y lasmicro y pequeñas unida-des productivas.
Financieraspresentescon créditosEste año se sumaron a Vidas más enti-dades que ofrecen un sinnúmero depréstamos con facilidades de pago
Oportunidad. Los productores podrán elegir, entre las ofertas bancarias, el crédito que más le convenga
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 09
09 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:27 Página 1
10 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 11
Los productores cuentan con moderna tecnología para elevar la productividad
Máquinas que facilitan lalabor de los agricultores
NIBOLDRAPER FLEXIBLE
BOLTRACCOSECHADORA CLAAS
SANTA CLARAENSILADORA DE
GRANOS SECOS
• Las plataformas de la serie 600 FD están diseñadaspara maximizar el rendimiento de las cosechadoras, jun-to con el bajo índice de pérdidas.• Barra de corte flexible con exclusivo sistema
hydraflexTM.• Correas con gran capacidad de movimiento material.• Ajuste hidráulico de las correas laterales y equipadocon sistema de monitoreo de rotación.
CIAGROCOSECHADORA
NEW HOLLAND
• Modelo Axial CR 9060, versiónsoya/maíz/trigo.• Motor Iveco, con 354 CV de potencia,plataforma de corte de 35 pies, flexible.
• SIstema de trilla por doble rotor axial. Per-mite mayor rendimiento de cosecha encondiciones difíciles, rotación variable• Tanque granelero: 10.600 L de capacidad
MICRO AGROFUMIGADORA JAN
• Fumigadora autopropulsada.• Neumáticos 12-4x36 con cá-mara (neumáticos 14-9x24 concámara opcional 4x4).• Bomba; 160 L / mínimo a540 RPM. (accionamiento por
motor hidráulico).• Boquillas: 44 portaboquillasteejet (48 portaboquillas teejetopcional) con 0,5 m de espa-ciamiento.
AGROINCOFERTILIZADORA DE BARRA
• La empresa ofrece la más alta calidad enequipos fertilizadores de marca Fertec, sis-tema de dosificación proporcional a la ve-locidad de avance.
• La maquinaria permite una aplicaciónprecisa de todo tipo de fertilización sólidosgranulados y en polvo.
• La última novedad de laferia: la cosechadora de
granos Lexion 750 de Claasde origen alemán.
• Se ha demostrado en dis-tintos campos y se desen-
vuelve en condiciones extre-mas (húmedo, plantas ver-des) con mucha eficiencia
SOLUCIONESAGRÍCOLAS
SEMBRADORA CELE• Es una maquinaria de fabri-
cación argentina que ofrecesembradoras de alta precisióny larga duración y que se ajus-tan a las necesidades de cada
agricultor.• La maquinaria requiere demantenimiento rutinario, deengrase en tres puntos por
cuerpo y una vez por semanaporque cuenta con rodamien-
tos patentados.
• Capacidad para bolsas de200 toneladas• Embute soya, sorgo, maíz,girasol, trigo y arroz• Al no tener sin fin no dañael grano
AGROVIERTRACTORES
• Agrovier Tractores logró una fusión de dostecnologías de maquinaria, con una novedo-
sa aplicación para los productores con rela-ción al cuidado del medioambiente y econó-
micamente rentable.• También cuenta con la línea completa detractores agrícolas, repuestos y una maes-
tranza especializada Kubota para el manten-miento de tractores japoneses.
TRAC 21COSECHADORA VALTRA
• Bajo consumo de combustible• Bajo costo operacional• Mayor productividad• Mayor confort
CORMAQGENERADOR STEMAC
• Grupo generador a diésel marca Stemac, in-dustria brasileña con cabina insonorizada queposibilita una rápida instalación• No requiere de obra civil y permite movilidadpara eventuales remanejos.• Capacidad 450 KVA Standby / 400 KVA Pri-me, 50 Hz 380V trifásico.• Cuenta con motor Scania DC13072, alterna-dor sincrónico Cramaco, panel de trasferenciaautomático y controlador microprocesado.
PROFELSEMBRADORA BERTINI• Potencia de motor: 125 Hp.• Capacidad del tanque: 1.600 litros.• Trocha ajustable delantera manual y traseraelectrohidráulica.• Consumo de combustible por hora: 8 litros.• Peso de la máquina: 4.650 kilos• Ancho de barra: desde 21 metros.
10-11 VIDAS.qxp:Maquetación 1 8/10/12 17:39 Página 1
Referencias
A1A
A1
A2
A3
A4
B1A
B1
B2
B3
B4
C1A
C1
C2
C3
C4
Eventode
Difusión
deTecnología
Agrícola
INSUMOS/SEM
ILLERASINTERAGRO
S.A./BASFS.R.L.A1
DOWAGROSCIENCESS.A.
A2ECOTERRA
LTDA.A2
AGRIPACLTDA.
A3AGROTERRA
S.R.L.A3
MEGA
AGROLTDA.
A4DBIS.R.L.
B2AGROCENTRO
S.A.B3
INSUMOS
AGROBOLIVIALTDA.
A1AAA
INTERNATIONALLTDA.A2
NORFIELDS.R.L.
A4PETRODRILL
A2GATBOLIVIA
S.R.L.C3
COMIAGRO
S.R.L.A2
NUTRIENTESDELORIENTES.A.
A3CARGILLBOLIVIA
S.A.A3
SEMAPRO
S.R.L.A4
AGROPARTNERSS.R.L.B2
AGXPLOREINTERNACIONALS.R.L.B3
AGROSOLUCIONESS.R.L.
B3JUAREZGUZM
ÁNS.R.L.
B3PLUSAGRO
S.R.L.B4
UNIÓNCENTRO
VETERINARIOS.R.L.
C2M
AQUINARIACIAGRO
S.A.A1
SACIA1
NIBOLLTDA.B1
CORMAQ
S.A.B1
AGROVIERTRACTORES-BOLIVIA
B1ABSA
S.A.B7
SOFAS.R.L.GRUPO
SANTACLARA
B2COM
SILTDA.B3
TRAC21S.R.L.
B4PROFELS.R.L.
C1
BOLTRACLTDA.
C1SOLUCIONESAGRÍCOLASS.R.L.
C1M
ICROAGROS.R.L.
B1CASA
TOYOSATOB1
MERTIND
LTDA.C2
TOYOBOLA2
MAYER
AGRIEQUIPMENTINC.
C3AGROFERT
B3EQUIPAM
IENTOENSILAR
B3GSIAGROM
ARAUB2
PLÁSTICOSDELCARMEN
S.R.L.C2
SOLTECOS.R.L.
B3VENETA
B4AGROSACO
IND.&COM
.C3
CARLOSCABALLERO
S.R.L.B1
METALURGICA
BIANCHIB3
MENOCLOUS
B3AM
SAREC3
REPUESTOSINTERNATIONALFILPARTSS.R.L.
B2IM
PORTADORAAGROTRAC
S.R.L.B3
SAMTRAC
S.R.L.B3
FINILAGERS.A.
B4AGRO
PARTSSERVICEB4
AGROMAN
S.R.L.B4
COMERCIALDEFILTROSLTDA.
C2HIDROACCESORIOSS.R.L.
C2RODA
TRACKS.R.L.B1
EQUIPOSANGLARILLCIA.LTDA.
A3RIEGO
TABARESS.A.B2
HILLERS.A.
B3SISTEM
ADERIEGO
VALLEYS.A.B4
EXIMS.R.L.
C2ROGHUR
S.A.C2
SEMILLERAS
TOTAÍSEMILLAS
A2SERVICOM
EXS.R.L.A3
SEMILLASM
ONICAS.A.
B1AGROSEM
S.A.B2
LEALSEMB3
SEMEXA
S.R.L.B2
AGRICOMSEEDSS.R.L.
C3AGROSATELITES.R.L.
C3DOÑA
JULIAS.R.L.
C3EM
PRESASDEEXPORTACIÓN
GRAVETALBOLIVIAS.A.
A3ADM
-SAOS.A.
B2FINO
B2CAICO
LTDA.C2
CENTRODE
INVESTIGACIÓNE
INSTITUCIÓNFUNDACRUZ
SPANAPO
B3VALLECITO
B4CETABOL
C2INIAF
C3CIAT
C3ALCALDIA
DEWARNES
C2CONSULADO
ARGENTINO-CEIBA
C1FINANCIERAS
BANCOGANADERO
S.A.I.PORTAL
BANCOBISA
S.A.C1
B.ECONÓMICO
S.A.C3
FASSILS.A.C3
VEHÍCULOSQUIROZ
A2OVANDO
S.A.A3
TOYOSAS.A.
A4CHRISTIAN
AUTOMOTORSS.A.
B4AUTO
KORPS.R.L.B4
HANSALTDA.
A4VARIOS
HONDASPORTS.R.L.
C4LUBRIM
ORS.R.L.
B3EUROLIFT
B2ALIANZA
SEGUROSS.A.C3
MEDIOSDE
COMUNICACIÓN
CAMPO
AGROPECUARIOI.PORTAL
CONTACTOECONÓM
ICOI.PORTAL
PUBLIAGROB3
TIERRAYVY
I.PORTALCAM
POTV
I.PORTALENERGYPRESS
I.PORTALSANTA
CRUZAGROPECUARIO
B3PANORAM
AAGROPECUARIO
C2SANTA
CRUZECONÓMICO
C2
erenciasffe
eefR
INSUMOS/SEM
ILLERAS.L.
ASFS.R./B
AO
S.GR
TERAIN
A.A
SS.CE
OSCIENGR
WA
DOA
.ATD
TERRALLT
OCE
A.A
TDC
LLTA
GRIPA
A.L.
TERRAS.R
OGR
AA
.ATD
OLLT
GRGA
AM
EA
.L.DBIS.R
BB A1A2A2A3A3A4B2B3
.L.
QUINARIA
OS.R
SEMAPR
.L.SS.R
ERTN
AROPPA
GRA
.L.ALS.R
CIONA
TERNOREIN
GXPLA
.L.SS.R
EUCION
OSOL
GRA
.L.S.R
ZGUZMÁN
AREJU
.L.O
S.RGR
USAPL
.L.ARIO
S.RO
VETERINTR
CENIÓN
UNM
A
A4B2B3B3B3B4C2
.ATD
CLLT
TRABOLLT
.L.OLASS.R
GRÍCSA
EUCION
SOL.L.
OS.R
GRAO
MICR
OTAAT
OSYO
AT
CAS.A
TDD
LLTTIN
MEROBOL
C.YYO
OTTIN
QUIPMEN
GRIEYER
AM
AAYT
OFERGR
A
C1C1B1B1C2A2C3B3
OUS
O
OCLM
ENAREAM
S
SS.TTO
SREPUEEST
ARALFILP
TIONAAT
TERNIN
CS
TRAO
GRADORA
ATTA
IMPOR
.L.C
S.RAM
TRAS
.AGER
S.ILA
FINVICE
SSERT
ARO
PGR
A
B3
OSC3
.L..R
B2.L.
S.RB3B3B4B4
.L.
SEMILL
EXIMS.R
.AOGHUR
S.R
AÍSEMILLAS
TTAOT
.L.OM
EXS.RVIC
SER.A
ICAS.
SEMILLASM
ON.AOSEM
S.GR
AALSEM
LE
C2
LERASC2A2A3B1B2B3
ODE
CRUZ
ENTRCE
EINS
ADFUNAPOAN
OCIT
ALLEV
ABOLCETTAIAFIN
TCIAAT
ARNCALDIA
DEWWA
AL
CIÓN
SP
TIGAS
EINVEESIÓNTITUC
S
B3B4C2C3C3SE
N
.AA
S.OS
YOT
OUT
ATIAN
CHRIS.
ORPS.RO
KUT
A.A
TDA
LLTS
HAN
TSA
SPORD
HON.L
UBRIMOR
S.RL
OLIFTEUR
GURA
SEZ
ALIAN
A4
ARIOS
.ASS.
ORT
OMO
B4.L.
B4A4
.L. VVAS.R
C4L.
B3B2A
OSSR
C3.INSUM
OSA
OS.
TROCEN
GRA
B
.ATD
OBOLIVIALLT
GRA
A.A
TDALLLT
TIONAAT
TERNAAA
INA
.L.ORFIELD
S.RN
AODRILL
PETRA
.L.TBOLIVIA
S.RGAAT
C.L.
OS.R
GROM
IAC
A.A
TES.
SDELORIENTE
UTRIENN
A.A
GILLBOLIVIAS.
CARA B3A1A2A4A2C3A2A3A3
.AO
S.GR
CIAIC
SA.A
TDIBOLLLT
N.A
QS.
ORMA
CS-BOLIVIA
ORETC
VIERTRA
OGR
A.A
AS.
ABSA
CLARATTA
AN.L.GRUPO
SA
S.RSOF
.ATD
OMSILLT
C.L.
C21S.R
TRA.L.
OFELS.RPR
A1A1B1B1B1B7B2B3B4C1
SILARO
AMIENTTO
QUIPPAE
ENU
OMARA
GRGSIA
.L.S.R
OSDELCARMEN
TICPLÁS
.L.O
S.RC
TESOLLT
AETTA
VENOM
..&
CD
OIN
CAOS
GRA
.L.O
S.RALLER
OSCAB
CARLCHI
GICABIAN
URAL
METTA
B3O
B3B2C2B3B4C3B1B3
.L.
S
S.ROM
ANGR
AA
TDOSLLT
TRCIALDEFILLT
OMER
C.L.
SORIOSS.RCCE
AOHIDR
.L.S.R
CKA
TRAOD
R
. QUIPOEA
TD.LLT
GLARILLCIAAN
.ASS.
AREAB
GOTTA
RIE.A
HILLERS.
ALLEYSGO
VTEM
ADERIE
SIS
B4
S
B4.A
C2C2B1A3B2B3.A
S.B4
.L.
ASDEE
SEMEXA
S.R.L.
OMSEEDSS.R
GRICA
.L.TELITES.R
AATOS
GRA
.L.A
JULIAS.R
DOÑ
.SSA
EMPRE
AALBOLIVIA
S.VETTA
GRA.A
OS.
AADM
-SO
FIN.A
TDO
LLTCAIC
B3
IÓN B2C3C3C3A3
CATTA
REXPO
B2B2C2
FINA
ARNCALDIA
DEWWA
ALGEN
SULADOAR
ONC
OVEH
ADERO
GANC
ANB
.AA
S.O
BISC
ANB
.AO
S.ÓM
ICON
CB.E
.AASSILS.
F
ZOQUIR
.ADO
S.AN
VO
ANCIERAS
SEN
C2A
O-CEIB
TINN
C1
.
OS
AS.AL
TTAI.PORC1C3C3A2
ULHÍC
A3
GURM
EDIOSA
SEZ
ALIAN
OPGR
CAMPO
AOC
OE
TCATTA
ONC
OGR
PUBLIATIERRA
YVYCAM
POTV
SSYPRE
GER
ENG
ACRUZ
ATTA
ANS
GORAM
AA
ANPPA
CA
CRUZETTA
ANS
.IÓN
AOSS.
RC3
ARIOCCI
OMUNICA
SDEC
CUPE
ALTTA
I.PORO
ÓMIC
ONAL
TTAI.PORB3
ALTTA
I.PORAL
TTAI.POR
ALTTA
I.PORARIO
CUOPE
GRB3
ARIOCU
OPER
C2O
ÓMIC
ONC2
12 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
12 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:48 Página 1
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 13
13 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 19:07 Página 1
La participación de másde 7.000 pequeños pro-ductores provenientes de
las diferentes zonas producti-vas más importantes de la re-gión es para Fundacruz unode los aportes más valiosos deVidas, debido a que se facilitala actualización de los agricul-tores en relación con los últi-mos avances agrotecnológicosque se están utilizando a esca-la internacional, de maneraque ellos puedan aplicar esosconocimientos y tecnología ensus propios cultivos.
Es por ello que Fundacruzse encarga de transportar a al-rededor de 3.000 pequeñosproductores y sus familias -demanera gratuita- desde suscomunidades hasta los pre-
dios de la feria y, al finalizarla jornada los vuelve a llevarhasta sus localidades.
La presencia de los peque-ños agricultores no pasa des-apercibida, ya que ellos en-tran en contacto directo conlas empresas proveedoras deinsumos, maquinarias, e insti-tuciones que proveen conoci-mientos y servicios, con loque se evidencia que existe in-tegración de toda la cadenaagrícola productiva.
Una de las características deVidas es brindar a la oportu-nida a los agricultores, de pe-queños a grandes, de accedera las novedades, la tecnologíae investigaciones agrícolas re-lacionadas con esta importan-te actividad.
Durante todo el año Funda-cruz realiza estudios e investi-gaciones transparentes sobrevariedades de soya, enferme-dades y otros que afectan alos cultivos, y los resultadosson difundidos en oportuni-dades como la que provee Vi-das, con el único objetivo dereducir costos y aumentar laproducción del sector. Uno delos principales beneficiariosson precisamente los peque-ños productores, que año trasaño visitan el predio ferial conel objetivo de actualizarse enestos temas.
La muestra recibirá a más de7.000 pequeños productores
El objetivo es quelos agricultores seactualicen sobrelos avances y pro-ductos del sector
Fundacruz transportará aVidas, de manera
gratuita, a cerca de 3.000pequeños productores
Charlas. Productores rurales, técnicos y afiliados a Fundacruz reciben información de primera mano durante los días de campo
Conciencia. Los niños recibirán charlas sobre el medio ambiente
Habrá patio de comidas y área infantil
Días de campo, el origen deVidas
Los ejecutivos de Funda-cruz, organizadores del Even-to de Difusión de TecnologíaAgrícola Vidas 2012, han to-mado todas las previsionespara dar la mayor comodidady servicios a los asistentes.
Durante los dos días quedure la muestra -que se reali-zará el 12 y 13 de octubre- enel predio ferial de Fundacruzse habilitará un patio de co-midas que atenderá desde las8:00 hasta las 18:00.
La oferta gastronómica in-cluirá al restaurante Los Lo-mitos, con un variado menú
de lomitos a la parrilla y otrosplatillos.
Asimismo el local King Dogtendrá a disposición delicio-sos panchitos y otras empre-sas de comida rápida tendrána la venta hamburguesas,sándwiches, empanadas ytodo tipo de masitas, ademásde gaseosas y refrescos.
De igual manera, HeladosCabrera ofrecerá toda su va-riedad de productos al públi-co presente.
Otro de los servicios que sebrindará en Vidas es la aten-ción a los menores de edad.
Fundacruz asignará personalpara entretener y concienciara los niños en temas sobre im-pacto para el medio ambientey seguridad vial.
Para ello se ha habilitadoun sector especial, con unárea de juegos, dentro del pre-dio ferial de Fundacruz, conel objetivo de que los padres oapoderados de los pequeñospuedan visitar los estands ylos diferentes eventos que selleven a cabo en Vidas con latranquilidad de que están enun lugar seguro y bien entre-tenidos.
Los resultados de las investi-gaciones originadas por losprogramas de investigación ydesarrollo de variedades, enfer-medades, fertilización y nutri-ción de cultivos, que hace Fun-dacruz, son divulgados prime-ro a los productores rurales,técnicos y afiliados.
La difusión es ejecutada a tra-vés de los días de campo de-mostrativos en sus modalida-des: masiva y a grupos reduci-dos de productores, charlas téc-
nicas, disertaciones y semina-rios. En ellos se comparten loslogros de las investigaciones yse escuchan las inquietudes ynecesidades de los productores.Estos eventos difunden innova-ciones tecnológicas destinadasa mejorar la productividad delcultivo de la soya, con el fin delograr la competitividad y lasostenibilidad del entorno pro-ductivo. Los días de campo es-tán dirigidos a pequeños pro-ductores, técnicos, afiliados y
productores agrícolas de lazona. Fue precisamente coneste tipo de actividades quesurgió el Evento de Difusión deTecnología Agrícola Vidas, en2004.
Con la finalidad de apoyar alos sectores productivos, el per-sonal técnico de Fundacruz,manifiesta su predisposiciónpermanente para realizar char-las técnicas, en temas como elmanejo del cultivo de soya, sue-los, enfermedades e insectos.
14 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
14 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 20:18 Página 1
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 15
15 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:40 Página 1
Vidas se ha convertido enla feria agrícola más im-portante del país y eso
gracias al empeño que ha pues-to Fundacruz para realizar esteevento, puesto que de empezaren campos privados de los so-cios, hoy cuenta un espacio pro-pio donde los expositores apar-te de tener un lugar para expo-ner sus productos, tambiéncuentan con un campo dondepueden hacer demostracionesde sus productos.
Los entrevistados, que sonejecutivos de cinco empresasque fueron parte de Vidas des-de sus inicios, coincidieron almomento de resaltar el trabajorealizado por Fundacruz, pues-to que Vidas ahora es el eventomás importante del sector agrí-cola que hay en el país.
Hoy, los predios de Vidascuentan con todas las comodi-dades para realizar las demos-traciones de campo.
Empezó en lashaciendas de lossocios y hoy es laferia más impor-tante del sectoragrícola del país
Campo. Vidas tiene el espacio suficiente para hacer las demostraciones
16 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
ADHEMAR MOJICAGERENTE COMERCIAL DBI SRL
El públicosiempre participóPese a que la feria Vidas empezó en un espacio pri-vado y muy poco conocido, la participación del pú-blico fue buena, ya que los agricultores acudieron ala primera versión de la muestra, ansiosos de cono-cocer las novedades que había en el mercado agrí-cola para poder implementar en sus campos. Es asíque Vidas tuvo el respaldo necesario desde sus ini-cios, principalmente de los que se dedican a esteoficio. En lo que se refiere a nosotros, esperamosesta feria con mucha expectativa para mostrar lagran variedad de productos que tenemos.
MIRKO MATEFFGERENTE TÉCNICO DE AGRIPAC
La mejor vitrinacomercial del paísFundacruz tuvo muy buena visión al momento dehacer esta feria. La verdad es que ha sido un granacierto porque la feria se ha convertido en la vitrinacomercial más grande del país del sector agricultor.Cabe resaltar el crecimiento de la muestra. Anteslas parcelas se llenaban de agua, hoy tienen un sis-tema de drenaje, que en caso de lluvia no hay pro-blema para realizar las demostraciones de campo,por lo tanto, los productos se los puede exhibir conmayor facilidad. Este año nosotros estamos presen-tando los últimos paquetes tecnológicos.
RAÚL AMARALGERENTE GENERAL DE AGROSEM
Es una feriaimportante
Participar en Vidas, para nosotros, es una cuestiónde imagen. De ella participan empresas de Brasil,Argentina y, por supuesto Bolivia, con las que po-demos hacer negocios. Para nosotros es muy im-portante esta muestra, en la que estamos desde laprimera versión y que hemos visto crecer y conver-tirse en la más importante para el sector agrícoladel país.
EDUARDO NOSTASGTE. GENERAL DE INTERAGRO
Su crecimiento hasido impresionante
Cuando inició Vidas, hace nueve años, tanto los es-pacios destinados a los estands como la cantidad devisitantes eran reducidos, porque la feria también erapequeña. Hoy es una feria que ha ganado su espaciodentro del sector a puro trabajo, por lo que estamosmuy contentos de ser parte de ella y haber participa-do desde el principio. Nosotros, aprovechamos estamuestra para lanzar las novedades que tenemos.
SILVIA SÜLTZER C.AGROQUÍMICOS Y SEMILLAS DE GRUPO MÓNICA
Empezó en nuestros camposy es un orgullo para nosotros
Esta actividad empezó con losdías de campo que se realizabanen nuestros campos; es más,Fundacruz empezó a funcionardentro del Grupo Mónica. Lasentimos muy nuestra porquenacimos junto con la feria como
grupo y la hemos apoyado siem-pre. Fue un desafío para todo elpersonal.Es un orgullo para la empresa
ver que Vidas se ha convertido enla principal muestra agrícola delpaís.
Expositores destacancrecimiento deVidas
16 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:25 Página 1
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 17
17 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 18:27 Página 1
Los resultados de las in-vestigaciones efectua-das más recientes y los
avances generados en los últi-mos años, son presentados enla XI edición del manual dedifusión técnica de soya de laFundación Desarrollo Agríco-la de Santa Cruz (Fundacruz).
La publicación es un com-pendio de artículos de investi-
gación que han realizado téc-nicos agrícolas de prestigionacional e internacional, dediversos centros de investiga-ción de América Latina. En eldocumento, los especialistascomparten sus conocimientosen un lenguaje adecuado yútil para los productores, téc-nicos, investigadores, estu-diantes y del sector agrícolaen general.
La información que presen-ta esta edición sintetiza los re-sultados de los últimos avan-ces tecnológicos en el mundo,tendientes a incrementar laproductividad y competitivi-dad del cultivo de soya.
Uno de los atractivos delmanual es que es bastante di-
dáctico, pues, aparte de lasexplicaciones teóricas, tam-bién se incluyen cuadros,gráficos e imágenes para faci-litar al lector una mejor com-prensión.
En este libro Fundacruzpresenta los resultados de lasinvestigaciones y estudiosque ha realizado acerca delaporte económico de la soya,que es el cultivo de mayorimportancia en Santa Cruz;representa más del 70% de lasuperficie agrícola sembradaen el departamento y es eltercer rubro de exportaciónen Bolivia.
La publicación aborda te-mas como sistemas de pro-ducción y protección de semi-llas, biotecnología en la agroa-limentación y los avancespara una agricultura sosteni-ble; prácticas de manejo deenfermedades, insectos, male-zas y nuevas plagas de lasoya, información que ayuda-ra a maximizar la cosecha.Asimismo, incluye conoci-miento sobre manejo y con-servación del agua en el sueloy muestreo de suelos e inter-pretación de resultados, iden-tificación de deficiencias nu-tricionales y fertilización paramejorar rendimientos.
En esta versión, el manualtambién plantea desafíos parala agricultura del siglo XXI:soya responsable, estrategiasde mitigación a la variable cli-mática, su impacto en la pro-ducción y beneficios de laagricultura de precisión.
El manual de difusión técni-ca de la soya, es un libro muyesperado por los grandes, me-dianos y pequeños agriculto-res, por ser una guía valiosaque orienta a reducir costos
de producción, combatir pla-gas, adaptarse al cambio cli-mático y lograr mejor rendi-miento y calidad de semillasque nos hace competitivos in-ternacionalmente y aseguralos alimentos para el país.
Fundação de Apoio a Pes-quisa Agropecuaria de MatoGrosso- Fundação MT es elsocio estratégico de Funda-cruz en la gestión del conoci-miento y la publicación desdeel primer número de este Ma-nual, lo que ha permitido queel documento tenga presenciainternacional en países comoBrasil, Colombia, Venezuela yArgentina.
Manual de difusión técnica de soya2012,un apoyo para el agricultorTiene toda la in-formación sobrelas últimas inves-tigaciones que re-aliza Fundacruz
También plantea desafíospara la agricultura delsiglo XXI, como la soya
responsable y otros temas
18 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
Manuales. Estos son los documentos que Fundacruz ha elaborado en diferentes años
Estatuilla. Esta esla distinción queFundacruzentregará a lossembradoresdestacados
Fundacruz tambiénpremiará a la trayectoriaLa Asociación Integral de Pro-ductores Agrícolas del Litoral(Aipal) y El Vallecito serán distin-guidos por Fundacruz, en el mar-co del evento de Difusión deAgro tecnología Vidas 2012. ElBuen Sembrador y la Distinciónpor la Trayectoria de Vida Institu-cional, respectivamente, se entre-garán el viernes 12 de octubre enel acto Inaugural de Vidas 2012.
El Buen Sembrador, es la máxi-ma distinción entregada porFundacruz desde el año 2004 aempresas, instituciones o perso-nas que han aportado valiosa-
mente al desarrollo del sectoragrícola y que son un ejemplo aseguir por las actividades que re-alizan en la agricultura.
Este año, el galardón será otor-gado a la Asociación Integral deProductores Agrícolas del Litoral(Aipal), por su trabajo en benefi-cio al agricultor de la localidadde Litoral.
La distinción a la ‘TrayectoriaInstitucional’ será entregada alInstituto de Investigación Agrí-cola El Vallecito de la Uagrm,por sus 35 años de vida institu-cional.
18 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:22 Página 1
09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra• Vidas 19
19 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:17 Página 1
20 Vidas • 09/10/2012 • Santa Cruz de la Sierra
20 VIDAS.qxp:MAQUETAS NUEVAS EE 8/10/12 17:18 Página 1