5624 de Enero 1902

11ª Sesión de la

Junta de Gobiernodel

Museo Municipal

Señores: D, Sebastián Machimbarrena, D. Tomás Acha, D. Manuel Mz Añibarro, D. Leopoldo Ducloux, D. Víctor Samaniego, D. Anacleto Romero, D. Félix Galán, Leonardo de Moyua, Alfredo Laffitte (Vocal Secretario)D, Pedro M de Soraluce, Oficial Conservador

En la Ciudad de San Sebastián a veinte cuatro de Enero de mil novecientos dos, y sus cinco horas de la tarde viernes, se congregó en la Casa Consistorial, esta Junta de Gobierno del Museo Municipal, bajo la presidencia del Señor Alcalde, Don Sebastián Machimbarrena, con asistencia de los Señores Don Tomás Acha, Don Manuel Martínez Añibarro, Don Leopoldo Ducloux, Don Víctor Samaniego, Don Anacleto Romero, Don Félix Galán, Don Leonardo Moyua y el infrascrito Vocal Secretario, escusando sus asistencia por enfermedad, Don Miguel Irastorza, y leída que fué por mí el Acta de a sesión anterior de diez y nueve de Diciembre pasado fue aprobada

1º. Toma de posesión de sus cargos de Pte, Vice Pte, y Vocal el Sr Alcalde Don Sebastián Machinbarrena, el 1er Tte de Alcalde

Pte de la Comisión de Fomento D, Tomás Achay el Concejal D,. Leopoldo Ducloux, Comisionados del Ayuntamiento Les dá la bienvenida el Sr Censor, en nombre de la Junta

Contesta el Sr Alcalde en su nombre y en el de sus compañeros en términos gratos y elogiosos para el Museo y su porvenir

===== Acto seguido leí igualmente la comunicación que el Excmo Ayuntamiento de esta

56vCiudad dirijía con fecha 8 del corriente a esta Junta de Gobierno participando que, en sesión del día anterior había nombrado delegados suyos en el seno de esta Comisión bajo la presidencia del Señor Alcalde Don Sebastián Machimbarrena los señores Teniente de Alcalde Sr D. Tomás Acha, y Concejales D. Miguel Irastorza y Don Leopoldo de Ducloux, presidente y Vocales respectivamente, estos tres últimos Señores de la Comisión Municipal de Fomento.

Y en virtud tomaron posesión de sus cargos los Sres Comisionados del Excmo Ayuntamiento presentes, a quienes en nombre de la Junta , el Señor Añibarro en concepto de Censor y de Vocal permanente , les saludo expresivamente, agregando entre otros halagueños conceptos que mucho confiaba en ellos y que no dudaba teniendo por garante la bien reconocida ilustración y acendrado cariño de dichas ediles hacia esta Ciudad, que seguirían las huellas del ex Alcalde Señor Altube, y demás Señores Vocales y Concejales que cesaron en sus cargos.

El Señor Alcalde contestó en su nombre y en el de sus compañeros agradeciendo en extremo tan sentidas frases y asegurando que todos ellos harán los posibles para que el Museo sea digno de San Sebastián

57La Junta escuchó con verdadera satisfacción las palabras de los Señores Añibarro y Machimbarrena, acordándose conste en acta

2º. Despacho corriente

==== Seguidamente se dio cuenta del despacho corriente en el cual figuran escritos varios y manifestaciones acerca y en pro de los trabajos corrientes y de organización de este Museo dirigidos por los Señores D. Fermín Calbetón, Don Mariano Zuazuavar (padre) Don Alejandrino Iruretiz, Don José Goicoa, del insigne escultor francés, Ms Lucien Pallez ,de la conocida escritora y crítica de Arte ;Madame M. Hutin, Membre adherant de la Societe des Gens de Lettres (Paris); Don Luís Gómez de Arteche y Don Francisco Freigero etc etc

3º El Excmo Ayuntamiento comunica que a la Sra Vda de Gassis, ha dado expresivas gracias por su notable regalo de dos

preciosas marinas de su finado hijo D. Pedro

===== El Excmo Ayuntamiento en oficio de 27 de Diciembre pasado participaba, que había dado las más sentidas y expresivas gracias, según acuerdo capitular del 24 del mismo mes, á la Señora Doña Sotera Minando, Viuda de Gassis, por haber regalado en propiedad á la Corporación Municipal y con destino a este Museo las dos lindas marinas : Un Canal de Venecia y El Muelle de San Sebastián , originales de su malogrado hijo, el Comandante de Artillería y notable pintor guipuzcoano Don Pedro Vicente (Q.E.P.D.) Que conste con agrado

4º. Comunicación de datos artísticos biográficos del pintor sevillano D. José Bécquer a su allegado Doña Julia Bécquer Sarrabie

===== El Señor Alcalde Presidente participó cómo a ruego de la Señora Doña Julia Bécquer de Sarrabie, vecina de esta Ciudad y nieta del conocido pintor sevillano Don José, había ordenado al Oficial Conservador diese traslado, en copia certificada

57vde los datos artístico-biográficos, de su antepasado, existentes en el Archivo de este Museo, antecedentes aquí remitidos a ruego este otoño pasado, por el Exc Sr Secretario General de la Academia de Bellas Artes de Sevilla, Don José Gestoso y PerezLa Junta dio plena conformidad

5º. Pasan a informe del Sr Censor los donativos del Sr D. Vicente Laffitte Obineta de París, y el de Ldo D. Victoriano Juarista, medico de esta

==== Pasaron a informe del Señor Censor, el donativo del Doctor Don Vicente Laffitte, de París, y el del médico donostiarra, Don Victoriano Juarista, y consistente este último, en una medalla conmemorativa de Napoleón I, que procedía de su antepasado Don Urbano Manini, que militó en las filas del Cesar francés, y en unos lindos dibujos del conocido miniaturista suizo-alemán Werner, Pintor de Cámara de Luis XIV de Francia

6º. Se aceptan los donativos del Diputado provincial de Guipúzcoa, Don Antonio de Irimo, y del Empleado de la Tabacalera D, Alberto García Soraiz..

Nota: Véase como de costumbre la Relación-Inventario al final del Acta

==== Trás dictamen del Señor Censor se aceptaron los donativos en depósito presentados por los Señores Antonio de Irimo, y Don Alberto García Soraiz

El Diputado provincial e Ingeniero de Minas Señor Irimo, entrega una documentación histórica relativa a Cegama y los Reyes Católicos, así como referentes a Don Carlos Isidoro de Borbón, Zumalacarregui, Villarreal, y la primera guerra civil y libros manuscritos acerca de asuntos guipuzcoanos (siglos XV-XVII-XVIII) etcY el Señor Soraiz, una imagen de Nª Sª

58del Cármen salvada del incendio general de San Sebastián, de 1813, de mérito arqueológico local. Es el óleo.

El Sr Soraiz, regala a la vez en propiedad Un Asignado de cincuenta libras, serie 1970 (14 de Diciembre de 1792) de la Republica Francesa procedente de su familia, y del tiempo de la ocupación de San Sebastián en 1794-95 por las tropas de la Convención Nacional

7º El Exc Ayuntamiento remite para la Biblioteca de este Museo el Nobiliario de Guipúzcoa, por Lizaso

==== Fueron presentados los 2 Tomos del Nobiliarios de Guipúzcoa, obra del Escribano de Número, Archivero Municipal y alguacil Mayor del Santo Oficio de la Inquisición Don Domingo de Lizaso, (fines del XVII) notable trabajo genealógico publicado por el Excmo Ayuntamiento de este Ciudad, y remitido por Su Excª para la Biblioteca particular de este Museo.

8º El Banquero de París Exc Sr D. Leonardo Brochetón, ofrece regalar un cuadro de su ilustre hermano, el notable pintor D. Luís.

==== El Sr Alcalde comunicó la importante noticia artística, de que el opulento banquero donostiarra residente en París Exc Señor Don Leonardo Brochetón, había dispuesto legar al Museo Municipal de San Sebastián uno de los principales cuadros de su ilustre hermano, el afamado pintor Don Luís, que fue una notabilidad de las Bellas Artes españolas de mediados del siglo XIX .

Se acordó dar las más expresivas gracias al Señor Brochetón por su generoso proceder en pro de su pueblo natal.

9º. Vigilancia del edificio de la Escuela de Artes y Oficios y por ende del Museo

==== La Junta se ocupó de la necesidad de que sea un hecho real la vigilancia constante del edificio de la Escuela de Artes y Oficios y por ende del Museo Municipal, importante servicio muy deficiente hoy en día,

58vlos domingos y fiestas,, quedando encargado de estudiar y resolver el asunto el Sr Vice-Presidente de esta Junta y Presidente de la Comisión de Fomento Sr Acha.

10º. El Exc Ayuntamiento acuerda que la Circular al Vecindario la dirija la J.de G.

===== El Excmo Ayuntamiento , al aprobar el proyecto de Circular al Vecindario , manifestaba en 31 de Diciembre pasado, que debe ser dirijida por esta Junta de Gobierno, y no por Su Excª

Y en su virtud, y a propuesta del Señor Vice-Presidente, Don Carlos Acha, se acordó, hechas en el original las modificaciones al caso, pasar una comunicación á la Alcaldía para su impresión y reparto.

11º. Se trata de la buena marcha del Museo y de su satisfactorio estado actual, tras haberse vencido múltiples dificultades y escollos.Se acuerda que el Sr Alcalde pida al Ayuntamiento la consignación

de mil pesetas para gastos y atenciones del Museo.

==== Dio cuenta el Señor Censor de la buena marcha progresiva del Museo y cómo varias distinguidas familias sólo esperan recibir la invitación oficial para entregar objetos, de valor artístico, histórico o arqueológico, añadiendo lo doblemente sensible que resultaba al considerar que tras haberse vencido las múltiples dificultades con que se ha luchado para llegar al buen estado actual, se tropiece ahora con la grave dificultad, de que la Comisión de Hacienda, haya suprimido en los Presupuestos Municipales, radicalmente la consignación pedida por la de Fomento, de conformidad con esta Junta de Gobierno, motivo, por el cual, suplicaba al Señor Alcalde y demás dignos representantes del Exc Ayuntamiento, interpusiesen su valiosa cooperación para poder allanar satisfactoriamente este nuevo

59Escollo que puede ser decisivo para el porvenir del Museo.

Con dicho motivo expresaron muy honrosas manifestaciones en pro de la Ciudad de San Sebastián, su cultura y el honor que le reporta poseer un buen Museo, sobre todo, ante los extranjeros, los Señores Machimbarrena, Acha, Ducloux, Moyua, Galán, y el infrascrito Vocal Secretario, acordándose por unanimidad, que el Señor Alcalde, haga presente al Excmo Ayuntamiento, lo que ocurre, y que se digne conceder la modesta subvención , por ahora de mil pesetas procedentes del Capítulo de Imprevistos, sino pueden procurarse de algún otro.

Los Señores Machimbarrena, Acha y Ducloux, declararon que se ocuparían con verdadero interés de este asunto, palabras que fueron escuchadas por la Junta con singular complacencia.

12º Se acuerda que el tiempo de los depósitos sea de 6 meses

==== A indicación del vocal Señor Galán, se convinó que el tiempo mínimo que ha de durar el depósito de objetos en este Museo Municipal sea de seis meses.

13º. Documentación acerca de los 6 cuadros del Museo del Prado que dona en depósito el Ministerio de Bellas Artes al Excº Ay º.

==== Se presentó la documentación referente al donativo que hace el Excmo Ayuntamiento el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de seis cuadros del Museo Nacional del Prado, entre ellos, dos del Insigne Vicente Carducho, pintor de Cámara de Felipe III y Felipe IV, y uno del genial Maino, discípulo predilecto de “El Greco” , acordándose dar las gracias al Señor Calbetón y encargar de todo los referente a tan esplendida concesión a los Señores Alcalde, Don Sebastián Machinbarrena y 1er Teniente de Alcalde D. Tomás Acha

59v14º. Documentación acerca del plano en relieve del Sn Sn amurallado

que debe existir en el Museo de Ingenieros Militares de Madrid.

=== La Junta se enteró con agrado de la carta del Excmo Señor Ministro de la Guerra, Teniente General Don Valeriano Weyler, (30 de Diciembre) donde se mostraba favorablemente dispuesto en pro de la petición de este Museo, y con sentimiento de lo que escribe el Señor Calbetón en 13 de Enero, corriente manifestando que por más investigaciones efectuadas en el Museo de Ingenieros Militares por el con ayuda de Don Julio Arteta, es imposible dar con el plano, en relieve, del San Sebastián amurallado.

15º. Da cuenta de sus trabajos el Oficial Conservador

==== El Oficial Conservador Señor Soraluce, dio cuenta de sus trabajos desde la última sesión, siendo aprobados.

Y no habiendo más asuntos de que tratar, se levantó la sesión a las siete.

Vº BºEl Alcalde PresidenteSebastián Machimbarrena

Tomás Acha

El Vocal SecretarioAlfredo de Laffitte

Leopoldo Ducloux

60Sesión 11ª de la J. de G. Día 24 de Enero 1902

Relación de los Donativos RecibidosEntregado por el Excmo Ayuntamiento

Nº 300 Nobiliario de los Palacios, Casa solares y Linajes Nobles de la M.N. y M.L,Provincia de Guipúzcoa.

Por Domigno de Lizaso

Nota- Publicado a cuenta del Excmo Ayuntamiento de San Sebastián

Alguacil Mayor del santo Oficio en la M.N. y M.L. Ciudad de San Sebastián, Escribano de Número y Archivista de ella= Con una introducción de Don Juan Carlos de Guerra, Abogado de los Tribunales y socio correspondiente de la Academia de la Historia.Tomo I= Folio = 127 pagsTomo II= Id = 291 idSan Sebastián = Imprenta de la Provincia= 1901

======================En propiedad

Nº 301 Asignado de cincuenta libras, série 1970: (14 de Diciembre de 1792) de la República Francesa , Es procedente de su familia y del tiempo de la ocupación de San Sebastián en 1794-1795, por las tropas de la Convención Nacional. (Véase la obra =” La separación de Guipúzcoa y la Paz de Basilea” por Don Fermín de Lasala. Duque de Mandas

En depósitoSe Don Alberto García y Soraiz Sn Sn

Nº 302Nª Sº del Cármen

L 1,05 cm alto x o, 75 cm ancho Imagen al óleo (sigloXVIII) con marco común corriente, Tiene valor Arqueológico local por haber sido salvada del incendio general de San Sebastián de 1813

60vSesión 24 Enero 1902

Donativo en Depósito del Sr Diputado Provincial e Ingeniero de Minas D. Antonio de Irimo

Nº 303 Medalla de plata conmemorativa del casamiento de S. M el Rey Don Fernando VII y de S. M. la Reina Doma Amalia, acuñada por las Diputaciones forales vascas.FERD-VII-ET-MARIA JOS-AMAL-HISP-ET IND= REGCabeza desnuda de Fernando VII con lauro vulta a la derecha ; y de su esposa Doña Amelia, en trage imperial. Bustos acolados.Reverso. FAUSTO AUG-CONNUB-PUBL-FLIC-PIGEl motivo es la alegoría clásica del himeneoEn el último tercio inferior, se destaca el escudo vasco en el lema en exergo YRURAC-BAT y á

Dexha SenextraLAS PRO VINCIASBASCON GADASAÑO D. 1819

Mide : 43 milímetros Peso : GrosorLisa en el cantoPosée si cajita de madera circular forrada de terciopelo color carmesí

Nº 304 Chapa de boina de metal blanco ostentando en el extradós las letras C.C afrontadas y enlazadas con la cifra V, coronado el conjunto el diadema Real.El monograma y la corona están dorados La Cordura de la chapa la forma un cordón Perteneció al Señor General Carlista de la primera guerra civil Villarreal

Nº 305 Medalla de la batalla de Talavera: es de esmalte blanco sobre armazón , pendiente de Corona Real.Anverso y reverso ostenta la inscripción siguiente:TALA-VERA + 28 de+JULIO+de 1809, en los cuatro brazos

61Es del genero de las Cruces de la Orden Militar de San Juan de JerusalemPende de cinta carmesí con filete negro a cada lado alto con la corona 4 ½ cm ancho 3 cm Perteneció al General Villarreal, Comandante General carlista de Alava, durante la 1ª guerra civil

Esta Estrella de Honor es la Medalla de la Expedición aDinamarca del Marques de la Romana (1807-1808) (Gral Arteche -26-VI-03)

Nº 306 Estrella de siete puntas, ostentando siete flores de lis en los aranques.En el centro, es un esmalte azul, circular , bombeado, se lée, en letras romanas doradas : LA –PATRIA- ES MI- NORTE: alto con la corona 4 cm – ancho 3 ½ cmPende la estrella de corona de laurelLa cinta es carmesí con banda negra en el centroPerteneció igualmente al General carlista precitado Villarreal

Nº 307 Medalla de acuñación de la moneda en la Real Fabrica carlista de Oñate:Monograma C VII, sobre escudo, ostentando en el chefe la Corona Real y destacándose en bordura palmas de laurel y robleReverso : REAL CASA DE MONEDAY en el campo = OÑATE= OCTUBRE= 1875Mide = 38 m/m Es de bronce : Pesa Grosor

Planos del E.M carlista de la 1ª Guerra Civil

Nº 308 nº 1 Nº1= Valmaseda y su Castillo : Iluminado muy bien detallado; Escala y múltiples notas explicativas. Sobre papel0, 32 cm alto x 0, 41 ancho

Nº 309 nº 2 Nº 2= Plano Croquis de la Plaza de Fuenterrabía Id id id. Sobre papel cartón de hilo < Abril 22 de 1837 = J. B. Lopez > 0, 16 cm x 0, 24 cm

61vSesión 24 Enero 1902

Sigue el Donativo en Depósito del Sr Diputado provincial D. Antonio de Irimo de Cegama

Siguen los planos del E. M carlista = 1ª Guerra Civil

Nº 310 nº3 Nº 8 de 1837 “Región Montañosa entre el Urola y Deva y pueblos de Cestona, Regil, Mendaro y Elgoibar” Explicación de las principales montañasTrabajo a pluma = Cuadrilátero o, 18 cm alto x 0. 11 ancho

N º 311 nº 3bis Nº 22 – Croquis –“Que presenta la planta topográfica de S. Sebastián; Hernáni; Camino Real que se dirige de uno a otro punto- Líneas de parapetos y demás puntos inmediatos” <Juan de Bessieres lo dibujó. Año de 36>Plano muy bien ejecutado, detallado e iluminado. Escala y múltiples explicaciones de San Sebastián y Hernán y sus contornosTrabajo en tienta de china y aguada, sobre papel hiloEsta roto la parte inferior de senextra Como mérito artístico lo tiene este plano pero en cuanto al topografio hay diferentes errores.

Nº 312 nº4 Nº 34 Posición fortificada de Andoain (1836) están indicados los fuertes y líneas de fuego con tinta roja.Croquis ligero a pluma0, 20 cm alto x 0, 26 cn ancho

========================

Manuscriptos

N º313 Cuadernos depositados con interés por el Sr de Irimo, por tratar de los Montes de la Parzonería (Guipúzcoa, Alava, Navarra)- 4º- 38 páginas- PapelEscritura del S. XV

62N º 314 Real Ejecutoria de los Reyes Catolicos sobre el derecho de

patronazgo y diezmos de San Martín de CegamaEntre Martín Ladrón de Cegama y los Vecinos y Feligreses de la misma. Dada en Valladolid a 24 de Enero de 1493 años del Salvador (Ganó la Villa)Cuaderno en Folio – Pergamino- 12 foliosIluminado - Gótico del XV-XVIEn buen estado. La falta el sello de plomo

Nº 314 bis Cuaderno en folio -36 páginas- papel de hilo- escritura del XVIIContiene la copia y transunto de la Real Ejecutoria precitada y una Consulta para ver de obligar al Conde de Salvatierra, a que contribuya a los gastos y atenciones de San Martín de Cegama, y quien tras cobrar la mitad de los Diezmos, se desentendían casi por no decir del todo

Nº 315 Real Merced de S. M. Don Felipe III a la Villa de Cegama, de dos Escribanías del Número, segregadas de la Jurisdicción y Juzgado de la Villa de SeguraDada en San Lorenzo (El Escorial) a 26 de Agostote 1617Firma autógrafa de S, M.Dos hojas de papel de hijo en folio

Nº 316 Carta de pago de Fin y quito a la hacienda Real de los derechos devengados por la concesión de las Escribanías precitadas. Segura 30 de Julio de 1618- 6pliegos en folio. Papel hilo

62vSesión 24 Enero 1902

Nº 317 Pareceres de los Teólogos de la Universidad de Alcalá con razón del Aprovechamiento que los Obligados: (Vergara =Vinos)Alcalá 4 de Noviembre 1625 6 pliegos, papel hilo – Folio- escritura del XVII

Nº 318 Conferencia y convenio en la Fortaleza y Puerto de San Adrian, entre las Villas de Cegama y Salvatierra, para tratar del fomento y repoblación del arbolado en los Montes de Alzania, de San Adrian, Olza, Urbía etcSan Adrián 11 de Enero de 165530 pliegos, papel de hilo- Folio- Escritura curial

Nº 319 Concordia otorgada entre las Nobles Parzonerías de Gipúzcoa y Alava (Villas de Salvatierra y Segura, Hermandades de San Millan y Aizparrena y las Villas de Cegama; Idiazabal, y Cerain) con la Villa de Legazpia sobre los montes de Alzania, Urbía, y sus confines y de la venta de leñas sin reservas y demás aprovechamientos comunes= “para que el ganado de los dichos vecinos pueda veber las agoas, pacer las yerbas y comer la grana y bellota que hubiere en ellos y los dichos vecinos para poder sacar y hacer mangos, maixanas, botes, tablas, y todos los otros aparejos para sus herrerías y casas como han de tener de aquí adelante para siempre jamás”Cegama 25 Abril 1681. Traslado fehaciente, 61 hojas en folio, papel de hilo Cegama 6 Noviembre 1763

63Nº 320 Real Provisión de D. Carlos II, en la controversia entre la M.N. y

M. L. Provincia de Guipúzcoa y el Duque de Carizano, Gobernador de la Plaza de Fuenterrabía El Rey da la razón a Guipuzcoa y ordena que se levante el embargo sobre las presas hechas por la fragata guardacosta, armada por el Comercio de San Sebastián y se reconozca por la autoridad Militar el derecho foral.Madrid 15 de marzo de 1691 = “para que los Alcaldes ordinarios de la Ciudad de Sn Sn, cumplan y ejecuten lo que se les manda”Copia en dos pags ni folio – papel hiloEscritura de la epoca

Nº 321 Orden Real de S: M. Carlos II al Duque de Carizano, para que se cumpla lo referente a las presas hechas por “a fragata de 42 piezas que fabricaron y armaron los hombres de negocios de esa Ciudad de San Sebastián, para guardar esa costa”El Rey habla de las cartas que ha recibido del Duque contra la Provincial, la última del 6 de marzo, llegada en Correo extraordinario y dice: “He resuelto que por ahora y sin perjuicio al derecho de las partes se someta el conocimiento y repartimiento de las presas que hiciesen las fragatas armadas por los de San Sebastián, a los Alcaldes de esa Ciudad, y que se envien luego las hordenes para el Consejo de Castilla y que extaxeis advertidos para ejecutar.Luego (como os lo mando) la parte que os tocare y del recibo de este Despacho, me dareis quenta= Madrid= fue por copia de 15 de marzo de 1691.En copia, una hoja de papel hilo- folioEscritura de la epoca

63vSesión 24 Enero 1902

ManuscriptosSigue el Donativo en Depósito de Don Antonio de Irimo

Nº 322 Pragmática de Carlos II ( Lutos)Traslado que hace el Alcalde de la Villa de Tolos ay Juez Ordinario Don Juan López de Ondarrra, al Cabildo y Comunidades de dicha Villa, para que hagan cumplir lo referente a los Lutos, costumbre que tantos gastos y perdidas causaba a las familias en Guipúzcoa: Tolosa 29 de Abril 1691. Copia – 3 pliegos en folio- papel hilo-Escritura de la época

N º 323 Pragmática de Carlos II Sobre GitanosMadrid 12 de Junio de 1695< Publicose por esta Provincia en Tolosa hallándose en ella la Diputación a 2 de Julio de 1695>Cuaderno de 8 hojas en folioPapel de hilo- traslado- escritura época

Nº 324 De la Peste General que hubo en España= 1696 Remedios contra la pesteCuaderno de 3 hojas en folio donde se reseña la historia de la peste y remediosCopia de la Historia General de Antonio de Herrera. Capp 2-año de 1696Papel de hilo- Escritura de principios de l XVIII

64Nº 325 Carta del Comandante General de Guipuzcoa (carlista) D.

Bartolomé a Don Braulio de Irimo, escribano de CegamaAlsasua 29 de Enero de 1834<Le dice que a las 9 de la mañana ha recibido una esquela en que se trata del asesinato de Zumalacarregui por el Gobernador de Calatayud, copia que le acompaña. Que debe entenderse con el amigo Mayora y tratar de averiguar el paradero de los cuatro asesinos>Y que tan luego como se acerque a su País el primer batallón emprenderá la marcha par aponerse a su frente < Anterior disponga V. como guste de su affmo amº = Bartolomé

Nº 326 Copia “Don Rafael de Aristegui y Velez conde de Mirasol y Gobernador de Calatayud, y otros tres cuyos nombres ignoro= Los arriba indicados son los que tratan de prender a V.E. por la letra podrá V.E, benir en conocimiento de quien es la letra

Nº 327 Carta del Comandante General de Navarra Don Tomas de Zumalacarregui, al mismo.Narvajas 16 de Marzo de 1834“Mi estimado amigo D. Braulio”Le dice que acaba de llegar con la columna de Navarra y no teniendo absolutamente noticias de Guipúzcoa y Navarra, le ruega se las comunique cuantas sepa de los Cristinos, a fin de no ser sorprendido- Que pagará bien a los confidentes y le ruego, mande paisanos para averiguación por cuantos sitios crea conveniente- Y sin más descansando en su celo y amistad queda suyo atenº segº serº y amº “Tomás Zumlacarregui” = Hoy han fenecido a nuestras manos todos los Peseteros de Alava y hemos atacado en Vitoria hasta la PlazaNota- La firma y pos-data son autografas de Zumalacarregui

64vSesión 24 Enero 1902

Sigue el Donativo de Don Antonio de Irimo de Cegama

Manuscriptos

Nº 328 “Secretaria de Estado del Despacho de Gracia y Justicia “(Reservado)Real de Tolosa 8 de Junio de 1838Oficio dirigido por el Ministro de Estado de Gracia y Justicia, Joaquín, Obispo de León, a D. Braulio Irimo, diciéndole que desea informe acerca de la conducta política pasada y presente de Don Juan Francisco de Guerrico, confiando en su rectitud e imparcialidad por resultar contradictoria las manifestaciones recogidas y animadas del espíritu de partido que se nota en el vecindario de Oñate

Nº 329 Extenso Oficio de Don Braulio de Irimo (Cegama 19 de Junio de 1838) dirijido al Ministro precitado y donde da excelentes informes, bajo el punto de vista carlista y de honradez de don Juan Francisco de Guerrrico, Escribano de Oñate, asegurando que cuanto contra él se sostenga es solo debido a las rencillas locales que tan violentamente dividen la dicha villa de Oñate

Nº 330 Real Cuerpo de Ingenieros = Diario Correspondiente al mes de Febrero de 1837“Obras de la Plaza de Fuenterrabía”Cuaderno en 4º de 6 hojas detallando día por día, las obras de fortificación ejecutadas por los carlistas en Fuenterrabía, durante el mes de Febrero de 1837.Forma dicho diario en Fuenterrabía a 13 de marzo de 1837, el Capitán de Ingenieros Don Juan Bta de LópezVéase el Plano Croquis de la Plaza de Fuenterrabía levantado por dicho Señor en 22 de Abril de 1837Papel de hilo

65Nº 331 Real Cuerpo de Ingenieros= Diario de las Fortificaciones de

Fuenterrabía, correspondiente al mes de marzo de presente año de 1837-Cuaderno en 4º de 7 hojas algodón, conteniendo el diario precitado, firmado por el Capitán Sr López en Fuenterrabía, a 5 de abril de 1837, y donde se vislumbran te…os de ataque de parte de los liberales y en especial por mor gracias a la escuadra inglesa .Contiene al propio tiempo un curioso informe remitido por dicho capitán, según orden recibida al Brigadier Jefe de E. M. de la División carlista de Guipúzcoa, donde se detallan y se hacen consideraciones imparciales acerca de las fortificaciones levantadas por los partidarios de Don Carlos en Montefrio o la Farola – Línea de Oriamendi u Orio-Venta. Amezagaña - Monte de San Marcos – Renteria y Lezo – Capuchinos – Oyarzun – Puente de Astigarraga – Línea del Vidasoa – Reducto de Irun - Plaza de Fuenterrabía – Obra destacada de Torrealta – Hernáni – Mondragón – Altos de Aranzazu En el curso de ambos Diarios se ven citados el Ingeniero General Don José Antonio Goroa, la compañía de Zapadores de Guipúzcoa, el oficial Segura y el Maestro Mayor Mayora.Se trata de la conveniencia de ocupan y fortificar los Capuchinos; Nuestra Señora de Guadalupe, San Telmo, y el Castillo de Iguer y se ve los malísimos y glaciales tiempos, nieves etc que hubo en Marzo

Nº 332 Reflexiones que hace el Comandante del Real Cuerpo de Ingenieros de la División de Navarra sobre los acontecimientos en los últimos ataques a la línea enemiga hasta el 4 del actual; y sobre la absoluta necesidad de arreglar el servicio de su arma en dicha división Estella 17 de octubre de 1837Policarpo FuentesSe ocupa de los ataques contra Azagra- Peralta. Puente de LodosaY se queja del desden hacia dicha Arma(Cuaderno 4º, 10 hojas , papel de algodón)

65vSesión 24 Enero 1902

Manuscriptos = idem idem

Nº 333 Real Cuerpo de Ingenieros Nº 14Itinerario llevado por el Comandante de dicho cuerpo en la Comisión del reconocimiento de los puntos fortificados en el reino de Navarra desde Zirangui a la Población y desde este Pueblo de vuelta a incorporarse en el C tel General de la División de dicho Reyno.Estella y Mayo 24 de 1837 = Policarpo Fuentes

Nº 334 Itinerario de Tolosa a Estella (Nº 17)Estella 26 de Abril de 1837 = P.F.Encasillado con los pueblos y leguas1 Hoja, folio, papel de hilo

Impresos

Nº 335 Carlos V = a las Inmortales tropas de las Provincias de Alava, Guipúzcoa , Navarra y Vizcaya .Proclama de reconocimiento y gratitud dirijido por el Pretendiente = Palacio de Villarreal 8 de Marzo de 1834= Carlos Rey de España1 Hoja, en 4º - papel de hilo

Nº 336 Real Junta Gubernativa de NavarraCuaderno impreso, papel de hilo, folio 6 hojas, conteniendo los documentos siguientes:Circular de dicha Real Junta, firmada en Elizondo a 14 de Abril de 1834, por Don Joaquín Marichalar, Don Martín Luís Echeverría, Don Benito Díaz del Río, y Don Florencio Sanz Secº,

66Impresos Históricos idem idem

remitiendo a Diputados, Ayuntamientos y personal de viso carlista, copias impresas de diferentes documentos recibidos de D. Carlos por mediación del Mariscal de Campo D. Tomás de Zumalacarregui

Nº 337 B Traslado a la Real Junta de Navarra por Zumalacarregui, desde su Cuartel General de Piedramillera, a 12 de Abril de 1834. de la Real Carta Autógrafa de D. Carlos, Palacio de Villarreal 18 de Marzo de 1834, dando las gracias a las Provincias Vascongadas y Navarra por sus esfuerzos y servicios y que desea se impriman= Encarga a Zumalacarregui que demuestre su Real gratitud a las autoridades civiles, militares, jefes, oficiales y soldados= Confirma cuantos grados haya dispensado= Ruega se trabaje por la unión y se eviten disenciones= Promete conservar los Fueros = Da a Zumalacarregui , plenas facultades = Le Remite el Decretode Ley penal marcial que manda publicar con objeto de preveer las violencias del Gobierno Liberal= Le recomienda obre con prudencia pero con desembarazo y “si alguna vez fuera conveniente conceder gracias a los Jefes y demás de la Reina Viuda, todos tenéis mi autoridad” Palacio de Villarreal 18 de Marzo de 1834CARLOS REY DE ESPAÑA

Nº 338 C Proclama de Don Carlos, identica a la mencionada al frente , y que por encargo de Don Carlos, y recomendación de Zumalacarregui, la R. Junta de Navarra, gran tirada en hojas sueltas etc

Nº 339 D Real Decreto de Ley Penal Militar(De Represalias severísimas) Consta de 15 artículos

66vSesión 24 Enero 1902

Impresos Históricos Sigue el donativo en Depósito de D. Antonio de Irimo de Cegama

Nº 330 Esta señalado de la Real mano en el Palacio de Villarreal, a 24 de Enero de 1834= < Joaquín Obispo de león, Secretario de Estado y del Despacho de Gracia y Justicia, y encargado del Despacho Universal,> En copia conforme con la que me ha remitido el Excmo Señor Secretario de Gracia y Justicia= Zumalacarregui

Nº 340 E R. D. Villarreal 3 de marzo 1834Declarando nula e ineficaz la Orden de 21 de Febrero del mismo año, dada por el Gobierno de la Reina Gobernadora para la Quinta de los veinte y cinco mil hombres (art 1º)Y que los quintos carlistas que se presenten en el campo carlista serán licenciados y exentos inmediatamente que don Carlos recobre el pleno ejercicio de soberanía (artº 2º)

Nº 341 F Aragoneses = Proclama que les dirije Don Carlos desde Villarreal a 9 de Marzo de 1834Habla en términos generales de sus derechos al trono. Habla inmediatamente de los Fueros de Aragón, en cuanto al derecho de agnación en la sucesión al Trono, pero nada dice de restablecerlos.

Nº 342 Ejercito del Rey N. S. Don Carlos 5º en NavarraBoletín Oficial = Parte de Zumalacarregui, desde su Cuartel General de Eulate: 27 de mayo 1834, á la R. Junta

67de Navarra dando cuenta de sus operaciones contra Quesada y Linares en la Amezcua alta y combate de Muez

Artículo ComunicadoEstudio político-filosófico- diplomático en pro de las ideales carlistas .Firmado Ruanillo

Nº 343 Progresos Estratégicos de los CristinosCritica los conocimientos y disposiciones de los Generales liberales y dice son incapaces y faltos de talento estratégico. Historia someramente las operaciones de Garsfield, Lozano, Valdés, Oraas y Linares. Hablando de Quesada, dice, que es el jefe más ilustrado de los liberales que ha operado en Navarra, lo llama, insigne, sabio y valiente, hace constar que siempre emplea como reserva la Guardia Real y termina al ocuparse del desgraciado combate de Quesada contra Zumalacarregui en Alsasua, así : < Esta es sin duda la razón (el arrojo de los carlistas) porque Lorenzo Oráa, y los Gejes principales de la División Cristina de Navarra celebraron con tanto jubilo y alegría, el descalabro que Quesada experimentó en Alsasua.- Esto era lo único que restaba a los Cristinos para acreditarse de tácticos consumados.

(Cuaderno impreso – 3 hojas – hilo- folio

Nº 344 Suplemento a La Gaceta OficialDel Viernes 15 de Septiembre de 1837Articulo de Oficio= Capitanía General de Navarra y prov

Vascongadas.Parte oficial que desde el Cuartel General de Tolosa, a 14 de Septiembre, dá el General Carlista Don José Uranga, acerca de la Batalla de Andoain. Dice que con 5 batallones guipuzcoanos 1 navarro y la compañía de Guías, ha batido a 7.000 hombres , haciéndoles 600 muertos (muchos de ellos ingleses) 100 prisioneros, muchos heridos, 500 fusiles, 120.000 cartucheras, algunos avantrenes y otros efectos de guerra, en su huida a Hernáni.Por su parte La Gaceta , llama a O´Donell, incendiario y cobarde

67vSesión 24 de Enero 1902

Sigue el donativo en Depósito de don Antonio de Irimo de Cegama

Bibliografía

Nº 345 El Fuero = Privilegios = Franquezas = Libertades de los Caballeros = Hijosdalgo del Señorío de Vizcaya, confirmados por el Rey Felipe II, nuestro Señor y por el emperador y Reyes sus predecesoresEscudo de Armas de Vizcaya = Con Licencia Real Folio – 108 Folios incompletos (Rustica)Medina del Campo- Francisco del Canto- MDLXXV

Nº 346JESUS, MARIA. JOSEPHPor Pedro de Arozemena y Garmendia, y consortes, vecinos de la Ciudad de San Sebastián, con Joseph de Olague y Landaeta, como marido de Mariana de Zumeta, vecinos de dicha Ciudad, sobre los pertenecidos de AyetIn folio – Rustica- 26 foliosSin pie de imprenta = 1673 (5)Firmado por el Doct D. Agustín Francisco de Montano – Catedrático de Digesta ViejoNota- Hay una nota manuscrita al final que dice (confirma en Revista año de 1697

Nº 347 JESUS, MARIA, JOSEPHPor Don Juan Antonio de Basurto y Echeverría, Cavallero del Orden de Santiago y Doña Maria Bentura del Barco, su muger, vecinos de la villa de Bilbao = Con Don Antonio Mascarua, San Martin y Urtusaustegui, Contador Mayor de las Reales Armadas y Flotas de la Carrera de Indias= Sobre la restitución de la dote de Doña Isabel de Basurto y Echeverría, muger que fue del dicho Don Antonio

68Por el Doctor D. Sebastián Gerbás Ramón, Catedrático de Prime de Canones In folio - 24 folios - rusticaSin pie de Imprenta = 1677 (5)

Nº 348 Replica de Mascarua a BasurtoSobre la Reversión de la dote de Doña Isabel de Basurto, muger legítima que fue de dicho Don Antonio= Don Antonio Mascarua, difunta, que pretenden los dichos Don Juan Antonio Basurto y la dicha Doña María, sus padres y otras pretensiones de las partes.Por el Doctor D. Agustín García Ibañes.Folio = 45 Folios = RusticaSin pie de imprenta = 1678 (¿ )

Nº 349 JESUS MARIA JOSEPHPor Don Juan Antonio de Basurto y Echevarría, Caballero del Orden de Santiago, Y Doña María Bentura de el Barco, su muger, vecinos de la Villa de Bilbao= Con Don Antonio Mascarua San Martín, vecino de la dicha Villa. = Sobre la restitución de la dote de doña Isabel de Basurto, muger que fue dicho Don Antonio y otras pretensiones.Por el Dc Sebastián GarcíaFolio – 20 Folios - Rústica Sin pie de imprenta – 1684 (¿)

Nº 350 JESUS MARIA JOSEPHPor la Iglesia Parroquial de San Vicente de la Ciudad de San Sebastián y el Concejo, Justicia y Regimiento de dicha Ciudad, como su patrón.= En el pleito = Que se ha movido de denunciación de nueva obra por el Prior, Frayles y Convento de Predicadores de dicha Ciudad. se representa los siguiente. (Es sobre la Casa de la Serora que se construyó. Por el Lic. Don Estevan Joseph de Zaldierna y MariacaFolio = 9 Folios = RústicaSin pie de imprenta 1688 (¿)

68vSesión 24 Enero 1902

Bibliografía Sigue el Donativo en Depósito de D. Antonio de Irimo Cegama

Nº 351 Por el Concejo y Vezinos del Lugar de el Passage y sus cargo avientes= Con la Justicia y Regimiento de la Ciudad de San Sebastián y con Don Francisco de Orendayn, Regidor de ella= Sobre la Manutención de Interin que pretende de ejercer jurisdicción y tener vara lata de justicia uno de los Regidores que asisten en la Torre del Lugar del Pasaje.Por el Lic. Don Manuel de la Rasilla RiberoFolio – 51 folios- RústicaSin pie de imprenta.- 1689En el frontón del este libro se vé una tosca imagen de Nª Sª del Coro, grabada sobre madera

Nº 352 Pragmatica que Su Magestad manda se observe la que se promulgó en 10 de Enero de 1687 en que se prohibe el uso y fabrica de las Pistolas y arcabuces corotos, y manda que las Justicias Ordinarias procesan contra los transgressores, sin embargo de qualquier privilegio y exempción tenga con aumento de mayores penas.Folio = 6 folios 0 RústicaSan Sebastián- Pedro de Huarte- 1691(Su original con Licencia en Madrid = Por Juan de Paredes, Impressores de Libros en la Plaçuela del Angel)

Nº 353 (Portada) Ludovico = Magno= Regi = Chistianissimo(En el Cuerpo ) Grabado sobre aceros Armas de BorbónQUAESTIA THEOLOGICAFolio = 5 folios = RústicaSin pie de imprenta. 1694 (¿)

69Nº 354

Escritura de Concordia entre las dos Provincias de Guipúzcoa y la de Labort= Acordado en la Isla de los Faisanes a 24 de Agosto del año de 1694= Aprobada = Por Sus Majestades Católica y ChistianissimaFolio – 198 páginas – RústicaSan Sebastián- Pedro Huarte- 1695Por Orden de los Señores Prior y Consules de la Casa de Contratación y Consulado de esta dicha Ciudad Nota- Tratado espacial de Amistad y Comercio entre ambas Provincias, para comerciar y navegar libremente a los largo del Bidasoa y del Cantabrico, desde Motrico a Capbretón y Vieux –Buco, sin que puedan se apresadas las embarcaciones de Guipúzcoa y Labort por los buques de guerra de Francia ni España

El Rey Carlos II dio permiso a Guipúzcoa en vista de la esterilidad de frutos desde hacía cuatro años, el hambre y enfermedades reinantes y por haber existido estos Tratados especiales antes, aún en tiempo de guerra .

Nº 355 JESUS MARIA JOSEPHPor don Juan Francisco de Llatazo, vecino de la Ciudad de San Sebastián y Theniente de Correo Mayor en ella y sus Partidos Agregados en la instancia de Revista del pleyto que trata en el Real Consejo de Hacienda con Don Pedro Alcalde, vecino de Madrid, sobre que se declare por nula la primera puja de el cuarto, echada por este a la expresada Renta o en su defecto se declare por legitima y en tiempo la segunda puja de cuarto, echada sobre el valor de la primera, por el referido Llatazo, y señaladamente en esta instancia= Sobre que se reforme el Auto de vista.Folio – 8 folios – RústicaSin pire de imprenta – 1728Por el Lic D. Vicente Guerrero Mendoza

69vSesión 24 Enero 1902

Idem Idem

Nº 356 Concordia sobre beneficios de la parroquia Matriz Santa María de la Villa de Monreal de Deva y sus filiales anexas= Dispuesta por los Señores de ambos Estados, Eclesiástico y Secular, confirmada por el Emmo Sr Nuncio Appº y Legado a Latere de su Santidad, Passada para su cumplimiento por el Señor Provisor y Governador de este Obispado y aprobado por los Señores del Real y Supremo Consejo de Castilla.Madrid 27 Abril 1744Folio – 45 pags – Tapas de pergaminoPamplona - Pedro Joseph Ezquerro. 1744Nota : En las Pags 40 y 41 se lee una Legalización manuscrita de tres Escribanos de Pamplona a 29 de Mayo de 1744.Certificando la autenticidad de dicho Impreso

N º 357 Acuerdos hechos por la M.N. y M. L. Provincia de Alava en sus Juntas Generales Extraordinarias Celebradas en la Ciudad de Vitoria, en virtud de la Proclama del General Moncey, y con motivo de haber entrado las Armas Francesas en esta Provincia en que se comprende todo los ocurrido desde el 14 de Julio de 1795 hasta el 6 de Agosto del mismo año. Elección de su Gobierno y secretarios, Don Pablo Entino de Pinedo- Don Josef Beltran de Salazar, y Don Andres de Barbara(Sello de la Provincia) = Folio 63 pags- RústicaVitoria = G. Marcos de Robles y –Revilla – 1795

Nº 358 Apendice y Colección Curiosa de algunas de las cartas de oficio y contextaciones ocurridos entre los Señores de la Junta de Gobierno de esta M. N . y M. L. Provincia de Alava

70 Idem Idem

compuesta de Don Juan Josef Arriz Marañóo y Abarrategui, y Don Manuel de Bustamente, Comisarios de esta Ciudad y Villas y Tierras Esparzas, Don Juan Josef de la Fuente, Don Pedro de Vea Murguía, Don Pedro Antonio Ortiz de Zarate, y don Antonio Fernandez de Jáuregui, Diputados de sus respectivas Cuadrillas, y el General Francés Urillot, durante su invasion en ella, en que van incorporados los del General Español Don Tomás de Morla, con una razon de la cuneta liquidada con el Comisario de Guerra Croucet de los gastos hechos con las Tropas de su República y concluye con una carta escrita por los Señores de dicha Junta al Excelentisimo Señor Principe de la Paz, y so contestación : en continuación de las noticias anteriormente publicadas.(Sello de la Provincia) - Folio - 31pags - Rústica Vitoria - Gregorio Marcos de Robles y Revilla- 1795

Nº 359 Apendice y Copias de Oficios de la Junta de Gobierno de esta provincia a la Diputación Emigrada en la Provincia de Burgos= y sus contestaciones a que va unida la carta de Parabien que dicha Junta escribió al Principe de la Paz y la respuesta de S. E. llena de elogios y promesas Escudo de la Provincia Folio – 14 pags – RústicaVitoria- Gregorio Marcos de Robles y Revilla – 1795

Nº 360 Cuaderno de 103 páginas en folio, compuesto de documentos manuscriptos, impresos, copias, cuentas etc, referentes a ka ocupación de Alava en 1795, por las tropas de la Convención Nacional al mando del Gral Dessein, a la Diputación Foral de Alava, y en especial a los Diputados y Capitulares de la Hermandad de Asparrena

70vBibliografía

Sigue el Donativo en Depósito de D. Antonio de Irimo

Nº 361 Juan Lopez de Isassaga, vecino de la villa de Villafranca de Guipúzcoa con Bernardino Perez de Arteaga y su hermana y el Defensor de los bienes de Martín de Música.Este pleyto es sobre los bienes que quedaron de Martín de Múxica, difunto, vecino que fue de la villa de Villafranca, así libres como de Mayorazgo y de Martín de Múxica (Real facultad ganada y obtenida en 11 de Julio de 1515, por el Comendador Martín de Múxica, para hacer mayorazgo de todos sus bienes en el dicho Martín de Múxica y en sus descendientes) Folio – 13 folios – RústicaSin pie de imprenta Siglo XVINota: Tiene interés para el historial de los Señores de Lazcano, Marqueses de Valmediano

Nº 362 Memorial elevado por la Villa de Irán a S. M.Contestación a otro que la Ciudad de Fuenterrabía, puso en manos del Rey, donde entre otros conceptos dice de Irán que una Uronera de Ladrones.Se detallan en este Memorial por la Villa de Irán, todos los servicios prestados a España y a la misma Ciudad de Fuenterrabía, desde 1476 hasta 1683, etcEste cuaderno tiene interés histórico no obstante el apasionamiento con que se expresa IránFolio – 8 pags- Incompleto - Sin pie de imprenta

71Sesion 24 de Enero de 1902

Nota= Como lo manifestó el Señor Censor tiene importancia histórica señalada la documentación presentada por el Señor Irinio, en especial para Guipúzcoa, debiéndose hacer mención aparte de los papeles manuscriptos e impresos referentes a la Campaña de los Convenciones franceses en Guipúzcoa y Alava que honran mucho el, proceder de este país en aquellos críticas circunstancias.Toda la documentación entregada por el Sr Irimo se detallo minuciosamente por su valor histórico en este Libro de Actas y queda depositada respectivamente en la Biblioteca y Archivo de este Museo.

San Sebastián 24 de Enero de 1902

Vº Bº El Alcalde PresidenteSebastián Machimbarrena

Tomás AchaLeopoldo Decluox

El Oficial Conservador Pedro Manuel de Soraluce

Me adhieroMiguel Irastorza