ed.2

vigilec zero drain doble sensor - V2ZBS

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD

CONTACTORES DE POTENCIA

SELECTORESMAN - 0 (RESET) - AUTO

BORNAS DE CONTROL

BASE DEL MÓDULO DE CONTROLZUMBADOR + INT. ON/OFF

BORNAS DE TIERRA

configuración interna

INTERRUPTOR PRINCIPAL

SELECCIÓN DE VOLTAJE

FUSIBLES DE CONTROLTRANSFORMADOR DE

AISLAMIENTO

módulo de control

VIGILECzerodoble sensor

Low High

21 1 2

I max.

AJUSTE DE NIVEL BAJO

PANTALLA

BOMBA 1 ARRANCADA

SOBRECARGA / FALTA DE FASE BOMBA 1 SOBRECARGA / FALTA DE FASE BOMBA 2

ENCENDIDO

BOMBA 2 ARRANCADA COMUNICACIÓN INFRARROJOS

NIVEL ALTO

AJUSTE DE SOBRECARGA

AJUSTE DE NIVEL ALTO

PRENSA ESTOPAS

instalación

ed.2

selección de voltaje

conexiones de alimentación

230VAC

OR

400VAC

2

ed.2

RELÉ DE ALARMA CERRADO EN CASO DE:

• FALLO DE ALIMENTACIÓN• FALLO DE BOMBA• NIVEL ALTO• SIN BOMBAS EN AUTO• FALLO DEL SENSOR• NIVEL SECO (SENSOR)

CONTACTO DE PROTECCIÓN TÉRMICA

(KLIXON)

conexiones de control

BOYAS DE NIVELCONTACTO CERRADO PARA FUNCIONAR

18 = conexión de módulos opcionales

(ver página 8)

SENSOR DE NIVEL 4-20mA

3

selectores

ed.2

arranque

selección del modo de control

VIGILECzerodoble sensor

Low High

21 1 2

I max.

ARRANQUEATENCIÓN

BOMBA NO PROTEGIDA

REINICIO DE ALARMA

MODO AUTOMÁTICO

INTENSIDAD DE MOTOR

PARPADEA EN MANUAL

+

ENCENDER AJUSTAR APAGAR

SENSOR APAGADO

1,0m

1,5m

2,0m

2,5m

3,0m

4,0m

5,0m

SENSOR APAGADO

SELECCIÓN DEL ALCANCE DEL SENSOR Y DE LA BOYA

4

+BOYA OPCIONAL: NIVEL 1, NIVEL 2

O NIVEL ALTO

ed.2

modo de funcionamiento de las boyas

ajuste y modo del sensor de nivel 4-20mA

3 BOYAS 4 BOYAS

BAJO+L1+L2+HIGH

BAJO+L1+L2

BAJO+L1

BAJO

TODOS APAGADOS

1

3

2

4

44

4

mínimo 20cm

mínimo 10cm

NIVEL ALTO

NIVEL BAJO

AJUSTAR

AJUSTAR

ARRANQUE AUTOMÁTICO

1/3

1/3

1/3

1/2 Lo

1

SELECCIONAR EL ALCANCE DEL SENSOR(ver “Selección del modo de control” en página 4)

5

detección de problemas

ed.2

fallo de alimentación

fallo de bomba

nivel seco (sensor de nivel 4-20mA)

sin bombas en AUTO

L1 L2 L3

L1 L2 L3L1 L2 L3

I motor >

I motor < 0,5A

+

+

NIVEL < 1/2 nivel bajo NIVEL > nivel bajo

+

NIVEL SECO NIVEL SECO

6

ed.2

fallo del sensor (sensor de nivel 4-20mA)

I sensor > 20mA

I sensor < 4mA

protección anti bloqueo

Pump-Check

VIGILECzerodoble sensor

Low High

21 1 2

I max.

NÚMERO IDENTIFICACIÓN

CONTADOR DE REINICIOS DE LAS BOMBAS 1 Y 2

NÚMERO DE HORAS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS BOMBAS

NÚMERO DE ARRANQUES

2 BOMBA

NÚMERO DE ALARMAS

INTENSIDAD DEL ÚLTIMO DISPARO DE ALARMA

INFORMACIÓN BOMBA 1

INFORMACIÓN BOMBA 2

7

Voltaje de alimentación 230Vac I/III ó 400Vac III (seleccionable) -20%...+30% - 50/60Hz

Transformador de control 230-400Vac / 24Vac, fusible primario: 0,2A (F1), fusible secundario: 0,8A (F2)

Rango de intensidad de bomba 1...12A (V2ZBS) / 5...16A (V2ZBS-E) / 5...22A (V2ZBS-F) - AC3

Ajuste de sobrecarga (Imax) 1,1...13A (V2ZBS) / 5,1...30A (V2ZBS-E/F) / disparo de alarma en 7 segundos

Modo de control Boyas y/o sensor de nivel 4-20mA o sonda conductiva (+módulo opcional)

Voltaje de entrada de control 24Vdc (boyas)

Voltaje de alimentación del sensor 4-20mA 24Vdc

Alcance del sensor 1m, 1,5m, 2m, 2,5m, 3m, 4m o 5m (seleccionable)

Detección de fallo del sensor Circuito abierto y cortocircuito

Ajuste de nivel bajo (Low) 10cm...alcance del sensor

Ajuste de nivel alto (High) Nivel bajo + 10cm...alcance del sensor

Ajuste de nivel 2 Arranque automático 2/3 (nivel alto - nivel bajo)

Ajuste de nivel 1 Arranque automático 1/3 (nivel alto - nivel bajo)

Ajuste de nivel seco Arranque automático 1/2 (nivel bajo)

Sección del cableado de las bornas 10mm² (alimentación) 4mm² (control)

Protecciones Sobrecarga, falta de fase y sobrecalentamiento de la bomba (contactos Klixon)

Contacto de alarma 5A 250Vac

Activación del contacto de alarma Sobrecarga, falta de fase, fallo del sensor, nivel alto, nivel seco, sin bombas en AUTO, fallo de alimentación.

Alarma acústica 12Vdc - 90dB

Información grabada (PUMPCHECK) Númerodeidentificacióndelmódulo,contadordereinicios,horasdefuncionamientodelasbombas,arranques de las bombas, alarmas de las bombas, intensidad del último disparo de alarma.

Tamaño / Peso / IP / Temperatura 300 (a) x 220 (l) x 120 (p) mm / 3550g / IP65 / -10º...+55º C

Configuracióndeprensaestopas 1xM25 (alimentación) / 2xM20 (motores) / 6xM16 (control)

ed.2

especificaciones técnicas

otras funciones - opciones adicionales

• Alternancia de bombas con arranque y parada diferidos.• Conmutación automática de bombas en caso de fallo o desactivación de una de ellas.• Opciones adicionales: interruptor principal, relé de sobrecarga bimetálico o relé de secuencia de fase.

módulos opcionales de instalación directa en las bornas de control

Módulo de batería N.O. Módulo N.C. (batería opcional

Sondas conductivas Protección de motor por PTC

Klixon

Sonda PTC

NIVEL ALTO NIVEL ALTO

8