Integración generando energía y desarrollo

“ITAIPU Binacional: Integración Eléctrica, Desarrollo

Tecnológico Regional y Sostenibilidad”

Tema: "La visión regional histórica sobre el desarrollo de la Integración

Energética de América Latina y el Caribe en el período y desafíos futuros"

Jorge Habib El Khouri

Superintendente de Ingeniería

25 de noviembre de 2013

República Dominicana - Punta Cana

VIII Foro de Integración Energética Regional FIER 2013

INTEGRACIÓN Y ENERGÍA ELÉCTRICA

ITAIPU Y LA GEOPOLITICA

EL EMPRENDIMIENTO ITAIPU

DESARROLLO REGIONAL

• Emprendimiento de 500 kV para el Paraguay

• Desarrollo Tecnológico

• Acciones de Responsabilidad Ambiental

CONSIDERACIONES FINALES

RESUMEN

INTEGRACIÓN ENERGÉTICA EN AMÉRICA DEL SUR

• Integración Energética es realidad en Europa

hace más de 60 anõs;

• Bajo consumo de energía eléctrica en

América del Sur;

• 98.224 MW Medios - 1.674 kWh per

capita/año;

• 6,4% del total son producidos en países

diferentes del consumidor.

• Brasil está conectado con Venezuela,

Paraguay (ITAIPU y ACARAY), Argentina

(Garabi y Uruguaiana) y Uruguay.

• En America Central hay el Sistema de

Interconexión Eléctrica para América Central

(SIEPAC) que integra seis países, con 1800 km

de líneas desde Guatemala al Panama.

ENERGÍA ELÉCTRICA EN BRASIL

Capacidad Instalada por Fuente

*Itaipu con 50% (7.000 MW)

122 GW

80% Renovable

Fuente: Aneel - Banco de Información de Generación

568.760 GWh

86% Renovable

Producción de Energía Eléctrica

Hidro* 69%

Gás 11%

Petroleo 6,032% Nuclear

1,643%

Carbón 1,886%

Caña 6,734%

Eólica 1,546%

Otras Biomassa

2,264%

Itaipu + Importa-

ción 17%

Hidro - Otras 69%

Térmica 10%

Nuclear 3,121%

Eólica ,621%

CONSUMO PROMEDIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA (kWh PER

CÁPITA)

591 806

1.992 2.384

2.892 2.958

4.414

8.315

13.361

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

14.000

16.000

África Ásia Américas(no OCDE)

Brasil Mundo China Europa (noOCDE) yEurásia

OCDE EUA

kWh/capita

Fuente: IEA, 2012 (datos 2010)

BRASIL Y PARAGUAY

BRASIL

• Idioma: Portugués

• Área: 8.511.965 km²

• PIB 2010 : US$ 2.194 miles de millones

• Consumo 2012: 448 TWh

PARAGUAY

• Idioma: Español

• Área: 406.752 km²

• PIB 2010: US$ 35 miles de millones

• Consumo 2011: 11,5 TWh

Paraguay

50Hz

Brasil

60Hz

CONFLICTO DE FRONTERA

BRASIL

PARAGUAI

ARGENTINAdel

Pto.Iguazu

Foz doIguaçu

Ciudaddel Este

DEUSINA

ITAIPU

Guaira

Guairá

Salto

Guaíra

ITAIPU Y SU IMPORTANCIA PARA LA INTEGRACIÓN

REGIONAL

• Solución definitiva de un conflicto de frontera

• Ingeniería jurídica;

• Arquitectura financiera

• Modelo de integración con equidad y respeto a las

asimetrías entre los países

• Seguridad jurídica del Tratado Binacional de Itaipu,

ratificada por los respectivos Congresos

CONTEXTO DE LA CONSTRUCCIÓN DE ITAIPU

• Crisis del petróleo y cambio del escenario

internacional

• Fin del ciclo de crecimiento acelerado

de la economía brasileña

• Aumento de las tasas de intereses internacionales:

la crisis de la deuda externa

• Historial del endeudamiento

LOS RECURSOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ITAIPU

• 99,2% de las inversiones directas fueron obtenidas por medio

de préstamos y financiaciones

• El Gobierno Brasileño patrocinó 100% de la financiación de la

construcción de ITAIPU

• El Tesoro Nacional Brasileño ofreció todas

las garantías para los préstamos

• Las deudas pasaron por sucesivas renegociaciones

y reestructuraciones, siendo la definitiva en 1997

SITUACIÓN ACTUAL DE ITAIPU

• Potencia máxima instalada: 14.000 MW

• La ITAIPU abastece 17% de toda la energía eléctrica consumida en

Brasil y 72% de la energía consumida por el Paraguay

• Su ingreso operacional es US$ 3,3 billones, de los cuales el 62% se

destina al pago de la deuda, 15% al pago de royalties y Anexo C y

23% para dispendios operacionales

• La tarifa media de la energía de ITAIPU en 2012 fue U$

35,75/MWh para la Eletrobrás y U$ 27,99/MWh para la ANDE

• La deuda de ITAIPU estará totalmente saldada en 2023, conforme

previsto en el Anexo “C” del Tratado

• Todos los compromisos están estrictamente al día

BENEFICIOS PAGOS A LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES:

1985-2012

– Fuente: Informe Anual Itaipu Binacional

-

Descripción Brasil Paraguay

Royalties 4,308.70 4,017.20

Rendimientos de capital 337.80 315.90

Encargos administración y supervisión 327.60 314.70

Cesión de energia - 1,991.20

Total de transferencias 4,974.10 6,639.00

Total Brasil y Paraguay 11,613.10

SERVICIO DE LA DEUDA DE ITAIPU

Evolución del saldo deudor de préstamos y financiaciones. Base 31/12/2012, US$ billones.

DEMANDA ENERGÉTICA ANUAL EN GWh

PAÍSES

Argentina

Brasil

Chile

Paraguay

Uruguay

2011

138.590

568.760

63.160

11.510

10.800

1973

25.314

53.767

8.934

273

2.289

Fuente: http://www.olade.org/sites/default/files/publicaciones/PLEGABLE2012-SEC.pdf

DESARROLLO REGIONAL

CONTRIBUCIÓN DE ITAIPU PARA EL DESARROLLO

REGIONAL

• Emprendimiento de 500 kV para el Paraguay

• Desarrollo Tecnológico

– Modernización de la Central

– Parque Tecnológico de Itaipu (PTI)

– Proyecto de Investigación, Desarrollo e Innovación

– Proyecto Vehículo Eléctrico

– Producción de Hidrógeno

– Plataforma Itaipu de Energías Renovables

– Laboratorios de Investigaciones

• Acciones de Responsabilidad Ambiental

– Protección del Embalse

– Corredor de la Biodiversidad

– Cultivando Agua Buena

– Canal de la Piracema

EMPRENDIMIENTO DE 500 kV PARA EL PARAGUAY

Obra financiada por la FOCEM con aporte

del gobierno del Brasil:

– Ampliación de la Subestación de la Margen

Derecha de ITAIPU;

– Línea de Transmisión en 500 kV de 350 km;

– Subestación completa de 500 kV en Asunción.

– Inversión directa de US$ 310.000.000.

PARQUE TECNOLÓGICO ITAIPU - PTI

PROYECTO VEHÍCULO ELÉCTRICO APARCERÍAS

PARQUE TECNOLÓGICO ITAIPU - PTI

Plataforma de Simulación - RTDS – Real Time Digital Simulator

Plataforma de Automatización y Desarollo de Producto

PARQUE TECNOLÓGICO ITAIPU - PTI

Líneas de investigación:

• Modelos 3D

• Modelado y simulación

• Robótica

• Instrumentación

• Geotecnia

• Limnologia

• Base de datos

• Programa de Doctorado

PARQUE TECNOLÓGICO ITAIPU - PTI

Suinocultura Avicultura

Agroindústria

Aterro

Energético

Carrinho Elétrico

Hidrelétrica

Biocombustíveis Energia Eólica

Agrícola Iguaçu Star

Milk – Céu Azul Agrícola Colombari ETE Ouro Verde

Vila Shalon Foz do Iguaçu

Carro Elétrico

Hidrogênio PTI

NUPEH

Energia Solar

Plataforma Itaipu de

Energías Renovables

Desarrollo sostenible con el uso de la

energía solar, eólica, biomasa y energía

hidroeléctrica

PLATAFORMA ITAIPU DE ENERGÍAS RENOVABLES

Condomínio de

Agroenergía

Ajuricaba

Gasoduto

Biodigestor

Filtro de Biogás

Motogerador

Filtro de Biogás

APOYO A LA IMPLANTACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE LA

INTEGRACIÓN LATINO AMERICANA

Aulas

Restaurante

Administração

Laboratórios

Biblioteca

Teatro

Projeto conceitual

APOYO A LA IMPLANTACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE LA

INTEGRACIÓN LATINO AMERICANA

• Ya en funcionamiento en

instalaciones provisorias,

incluyendo espacio en el PTI;

• Cuando completa tendrá 10.000

alumnos;

• Siendo 5.000 brasileños y 5.000

de la América Latina y Caribe.

• 500 Profesores también

formados por la misma división;

• Hoy hay 1019 alumnos.

País Alumnos

Argentina 39

Bolívia 47

Brasil 472

Chile 14

Colômbia 36

El Salvador 5

Ecuador 53

Paraguay 187

Perú 62

Uruguay 76

Venezuela 28

• La meta en 2013 es recibir estudiantes de Guatemala,

Nicaragua y Haiti.

• 144 profesores de países como Brasil, Cuba, Colombia,

Argentina, Peru y Paraguay.

FRANJA DE PROTECCIÓN DEL EMBALSE

• La preocupación con las cuestiones ambientales llevó a

la Itaipu a adquirir y recuperar su Área de Preservación

Permanente (APP).

• Protección de hábitats, reforestación, construcción de

cercas, viabilización del sistema de agua potable y

construcción de fosas sépticas para las comunidades

aledañas.

CULTIVANDO AGUA BUENA

1.260 indígenas 260 familias

promedio de 06 hijos

• 40 tanques de red,

proporcionando pescado durante

todo el año

• 300 toneladas de ayuda

alimentaria a las comunidades

indígenas

Red regional de

Educadores Patrimoniales

29 municipios de la Cuenca

• talleres de historia regional;

• festival de las aguas;

• Revitalización del

Ecomuseu de Itaipu.

Valorización del Patrimonio

Institucional y Regional

Sostenibilidad de las

Comunidades Indígenas

FORTALECIMIENTO DE LA CULTURA INDÍGENA

Fortalecimiento Cultural Rescate Cultural

Artesanía Añetete Seguridad Alimentaria y Nutricional

CANAL DE LA PIRACEMA

• Monitoreo del agua y conservación de la fauna acuática

• Evitar aislamiento de poblaciones de peces, ampliando

su capacidad de sobrevivencia

• Turismo acuático

CONTRIBUCIÓN DE LA ITAIPU PARA EL DESARROLLO

REGIONAL

• Acciones de Responsabilidad Social

– Salud en la Frontera

– Protección a la Criatura y al Adolescente

– Energía Solidaria

– Programa de Incentivo al Trabajo

• Desarrollo del Turismo

– Visitas guiadas al interior de la Central

– Iluminación Monumental

– Refugio Biológico

– Parque de la Piracema

• Generación de Ingresos y de Empleo

– Agricultura Familiar/Agricultura Orgánica

– Piscicultura

– Cultivo de plantas medicinales

CONSIDERACIONES FINALES

𝑆𝑜𝑠𝑡𝑒𝑛𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 = 𝐺𝑙𝑜𝑏𝑎𝑙 𝐿𝑜𝑐𝑎𝑙

𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝑀𝑒𝑑𝑖𝑜 𝐴𝑚𝑏𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒

MUCHAS GRACIAS

Jorge Habib El Khouri

Superintendente de Ingeniería

ITAIPU BINACIONAL

www.itaipu.gov.br