Jazz copa de cava

MUSEU DE MARICEL / 19h - 7pm / 12€RETRIO:

Òscar Ferret, pianoJoan Pinós, contrabaix

Josep Martí, bateria

Juliol: 7, 14, 21, 28 Agost: 4, 11, 18, 25

setembre: 1

Visita/tour Castanyoles

copa de cava PALAU DE MARICEL / 19h - 7pm / 12€

AGIS: visita/tourSilvia Baqués, Vanessa Tello, castanyoles

Juliol: 1, 8, 15, 22, 29Agost: 5, 12, 19, 26

setembre: 2

Concertscopa de cava

MUSEU DE MARICEL / 19h - 7pm / 12€

GUITARRAJuan Mario Cuéllar

Juliol: 2, 23 // Agost: 13

ARPA Caterina del Cerro

Juliol: 9 // Agost: 6

PIANOAna Olivan

Juliol: 16 // Agost: 27

ARPA I PIANOCaterina del Cerro, arpa

Ana Olivan, piano

setembre: 3

CAmbRA / CHAmbERTRIO GAUDEAMUS:

Antoni Guinjoan, violíMaria Rosa Llorens, pianoMontserrat Sitjà, violoncel

Juliol: 30

Òpera al Mirador

copa de cavaMUSEU DE MARICEL / 19h - 7 pm / 12€

Soledad Cardoso, Charo Picazo, Ximena Agurto, Griselda Ramón; sopranos

Amàlia Medina; mezzosopranoFacundo Muñoz, Jorge Jasso; tenors

Lucas Groppo, Joan Sebastià Colomer, Jorge Tello; baritons Elke Sanjosé, piano

Juliol: 10, 17, 24, 31 Agost: 7, 14, 28

setembre: 4

Lírica copa de cava

MUSEU DEL CAU FERRAT / 19h - 7 pm / 12€

RUsIñOl I El mOdERNIsmE Griselda Ramón, soprano

Àlex Jordi, piano

Juliol: 4, 25 // Agost: 8, 29

dEs dE mONTmARTREGriselda Ramón, soprano

Alex Jordi, piano

Juliol: 18 // Agost: 1, 15 // setembre: 5

MUSEU DE MARICEL / 19h - 7pm

CAmbRA / CHAmbERTRIO GAUDEAMUS:

Antoni Guinjoan, violíMaria Rosa Llorens, pianoMontserrat Sitjà, violoncel

Juliol: 11

Workshops Tallers Familiars

GAlETEs TOmEUs I TEClETEs

MUSEU DE MARICEL / 11h - 11am / 6€Mariana Welti

Juliol: 25 // Agost: 22 // setembre: 19

JACQUEs mONORYFUNDACIÓ STÄMPFLI / 11h - 11am / 6€

Juliol: 18 // Agost: 1

11 dE sETEmbRE HIsTÒRIA Il·lUsTRAdA

MUSEU DE MARICEL / 11h - 11am / 6€setembre: 5, 12

Òperacopa de cava

PALAU DE MARICEL / 20h - 8pm / 20€

l’ElIsIR d’AmOREAdina - Soledad Cardoso

Nemorino - Facundo MuñozBelcore - Joan Sebastià Colomer/Jorge Tello

Dulcamara - Lucas GroppoGianetta/narradora - Charo Picazo

Piano - Elke Sanjosé

Juliol: 19 // Agost: 9, 16

lA TRAvIATAVioletta Valery - Ximena Agurto

Alfredo Germont - Facundo MuñozGiorgio Germont - Joan Sebastià Colomer/Jorge Tello

Flora Bervoix/Annina - Amàlia MedinaBarone Douphol/Dottor Grenvil - Lucas Groppo

Gastone/narrador - Ezequiel CasamadaPiano - Elke Sanjosé

Juliol: 26 // Agost: 30

lA bOHEmEMimí - Charo Picazo

Musetta - Soledad CardosoRodolfo - Facundo Muñoz

Marcello - Jorge TelloSchaunard - Joan Sebastià Colomer

Colline - Ulises OrdúñezAlcindoro/narrador - Bartolomé Fernández

Piano - Elke Sanjosé

Juliol: 12

CabaretPALAU DE MARICEL / 20h - 8pm / 20€

AI COm m’AGRAdEsSoprano - Marta Fiol

Piano - Efrem Garcia i SalinasDramatúrgia i direcció - Gemma Reguant

Juliol: 5 // Agost: 2 // setembre: 13

DimArts mArtes

tuesDAymArDi

Dimecresmiércoles

WeDnesDAymercreDi

DiJousJueves

thursDAyJeuDi

DivenDresviernesFriDAy

venDreDi

DissAbtessábADos

sAturDAyssAmeDi

DiumengesDomingos

sunDAysDimAnche

Visita guiada Guided tour

PALAU DE MARICEL | 5€11h - 11am // english12h - 12am // cAtAlÀ

13h - 1pm // cAstellAno

Juliol: 2, 3, 7, 9, 10, 16, 17, 21, 23, 24, 28, 30, 31Agost: 4, 6, 7, 11, 13, 14, 18, 25, 27, 28

setembre: 1, 3, 4,

ADult 12€ 20€

13-25 anys, +65, aturats, Jms, club tr3sc 9€ 16€

0-12 Anys 0€ 0€

Amics dels museus de sitgesram de tot l’anya rusiñol 8€ 15€

WorKshoPs FAmiliArs 6€

3 tiQuets 30€

2 ÒPerA / cAbAret 35€ (unipersonal)

eXPosicions temPorAlseXPosiciones temPorAles

temPorAry eXhibitions

PreusPreciosPrices

PriX

Sitgestiu Cultural als Museus arriba a la majoria d’edat!

Per celebrar-ho, us hem preparat una atractiva programació que, com a novetat d’enguany, se suma a l’oportunitat de contemplar el Museu del Cau Ferrat i el Museu de Maricel reoberts el passat hivern i totalment rehabilitats.

Els espais bellíssims dels museus i l’excel·lència de les col·leccions artístiques se sumen a les activitats culturals i musicals. Us oferim, doncs, un autèntic regal per als sentits, “estètica per als ulls i poesia per a la vida” que, dels anys del Modernisme ençà, constitueix l’objectiu principal dels estius als Museus de Sitges.

Us hi esperem!

¡Sitgestiu Cultural en los Museos llega a la mayoría de edad!

Para celebrarlo, hemos preparado una atractiva programación que, como novedad de este año, se suma a la oportunidad de contemplar el Museu del Cau Ferrat, y el Museu de Maricel abiertos de nuevo el pasado invierno y totalmente rehabilitados.

Los bellísimos espacios de los museos y la excelencia de las colecciones artísticas se suman a las actividades culturales y musicales. Les ofrecemos un auténtico regalo para los sentidos, “estética para los ojos y poesía para la vida” que, desde los años del Modernismo hasta nuestros días, constituyen el objetivo principal de los veranos en los Museos de Sitges.

¡Les esperamos!

Sitgestiu Cultural als Museums reaches adulthood!

To celebrate we have prepared a very attrative program including the opportunity to visit Cau Ferrat and Maricel Museums. Both were reopened last winter completely renovated.

The beautiful spaces of museums and the excellence of art collections add up to cultural and musical activities. We offer, therefore, a real treat for the senses, “aesthetics for your eyes and poetry for life”. The aforementioned words summarize the main goal of Museums of Sitges during summers since the years of “Modernisme” to the present.

See you there!

VinyEt PanyElla,Directora-gerent del Consorci del Patrimoni de Sitges

benvolguts visitAnts, estimADos visitAntes,

DeAr visitors

segueiX-nossíguenos

FolloW us

PRODUCCIó

AMB EL SUPORT DE

AMB LA COL·LABORACIó DE

www.museusdesitges.cat

inFormAciÓ i reservesbooKing

+93 894 03 64ext. 1

2015SITGESTIU CULTURAL

als museus

sitgestiucultural

Dt - Ds Dg | Do | Sun Ma - SaTue - Sat (òpera / cabaret)

Museu del Cau FerratCan RocamoraMuseu de MaricelCarrer Fonollar, s/n · Sitges

Palau de MaricelCarrer Fonollar, s/n · Sitges

Fundació Stämpfli - Art ContemporaniPlaça de l’Ajuntament, 13 · Sitges

f /museusdesitges l @museusdesitges

Enric Morera i el seu tempsSALA D’ExPoSICIoNS TEMPoRALS

CAN RoCAMoRA, 2a plantaDel 13 De Juliol Al 31 D’octubre

Jacques Monory Mon Cinéma

FUNDACIÓ STÄMPFLIFins 18 D’octubre