ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI

MUNICIPIUL TECUCI PROIECT DE 110TĂRÂRE

Nr. /0Z /g0. 61, &4002,

U A T MUNICIPIUL VIZAT , CONTROL FINANCIAFPREVENTIW

5 CANDREA MONA GABRIELA

ANULL&I...LUN ZILI

Privind: modificarea anexelor la HCL nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Pro2ramu1ui de activităti culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie — decembrie 2021

Iniţiator : Lucian Grigore Costin, Primarul municipiului T cuci, judeţul Galaţi; Număr de inregistrare şi data depunerii proiectului: 124/ 02,02/ ; Consiliul Local al municipiului Tecuci, judeţul Gal ţi, Intrunit in şedinţă /i4.72/9- 1n data

de

ora Având in vedere :

- referatul de aprobare al iniţiatorului, inregistrat sub nr. 49037/20.09.2021; - raportul de specialitate intocmit de Serviciul Comunicare, Inregistrat sub nr.49036/20.09.2021; - rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate nr. 1, 3 si 5; - referatul nr. 49870/20.09.2021, Intocmit de Serviciul Comunicare; - adresa de inaintare nr. 1033/10.09.2021 de modificare a Planului Cultural al Casei de Cultură Tecuci

Inregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr. 47668/10.09.2021; - adresa de inaintare nr. 885/09.09.2021 de modificare a Planului Cultural al Bibliotecii Municipale „Stefan

Petică" Tecuci, inregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr. 47462/09.09.2021; - adresa de inaintare nr. 676/09.09.2021 de modificare a Planului Cultural al Muzeului de Istorie „Teodor Cincu"

Tecuci , inregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr. 47825/10.09.2021; In baza prevederilor :

- Legea nr. 15/2021, privind bugetul de stat pentru anul 2021 ; - H.C.L. nr. 55/17.05.2021, privind aprobarea bugetului iniţial centralizat de venituri şi cheltuieli şi a Programului

de investiţii publice pe grupe de investiţii şi surse de finanţare al U.A.T. Municipiul Tecuci, pe anul 2021, cu modificările şi completările ulterioare;

- H.C.L. nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Programului de activitati culturale al municipiului Tecuci aferent perioadei iunie — decembrie 2021;

- art. 25, alin.1 lit.f şi g, din Legea nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare;

- art. 3 şi art.4 din Legea 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare; - art.129, alin.2 lit. d, alin.7 lit.d, art. 139, alin.3, art. 196, alin.1 lit.a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul

Administrativ

HOTĂRĂŞTE

Art.1 Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la HCL nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Programului de activităţi culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie — decembrie 2021, prin reducerea sumei de — 9.850 lei la activitatea nr. crt. 2 „Ziva Eroilor", prin reducerea sumei de — 2.525 lei lei la activitatea nr. crt. 3 „Ziva Drapelului National ", prin renunţarea la activitatea nr.crt. 4 „Ziva Aviaţiei i a Forţelor Aeriene" in sumă de 5.000 lei, prin renunţarea la activitatea nr. crt. 5 „Ziva Mondială a Educaţiei" 1n suma de 40.000 lei, prin suplimentare cu suma de 7.000 lei la activitatea nr.crt. 8 „Ziva Nationala a Romaniei", prin suplimentare cu suma de 50.000 lei la activitatea nr.crt. 9 „Targul Sarbatorilor de Iarna", conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 la HCL nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Programului de activităţi culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie — decembrie 2021, prin renunţarea la activitatea nr.crt. 3 „Cu şevaletul in vacanţă" 1n sumă de 4.000 lei, renunţarea la activitatea nr.crt. 5 „Festivalul National de interpretare a muzicii populare Baladele Siretului" in sumă de 7.000 lei, prin suplimentare cu suma de 6.000 lei la activitatea nr.crt.16 „Festivalul National de Poezie Costache

Conachr. prin suplimentare cu suma de 5.000 lei la activitatea nr.crt. 19 .,Spectacol de Crăciun", cop.form Anexei 2. prbl modificarea perioadei de desfăsurare a activităi prevăzute la nr.crt.5„ Eroi de azi. Lroi de ieri". priF. ;:,-,odificarea perioadei de destăsurare a activitătii p'.-evăzute la nr.crt.13„ Festivalul Tudor Pamfile" din ..iulie" 1n „octombrie-noiembrie", prin modificarea perioadei de desfăsurare a activităţii prevăzute la nr.crt.15„ Moldova: frumuseţi naturale i comori artistice" din „septembrie-octombrie" 1n „octombrie-noiembrie" , conform Anexei 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3 Se aprobă modificarea Anexei nr. 3 la H.C.L. nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Programului de activităţi culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie — decembrie 2021, prin suplimentare cu suma de 6000 lei la activitatea nr.crt. 9 „Festivalul International al Aforismului", conform Anexei 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4 Se aprob'ă modificarea Anexei nr. 4 la H.C.L. nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Programului de activităţi culturale al municipiului Tecuci, aferent aferent perioadei iunie — decembrie 2021, prin renunţare la activitatea nr.crt.2 „Dialoguri cultural-artistice Comemorare Teodor Cincu", in suma de 400 lei, prin renunţare la activitatea nr.crt. 11 „Cercle — Eveniment muzical select muzica tehno-Remix muzica românească veche", in sumă de 200 de lei, prin renunţare la activitatea nr. crt.13 „ Expoziţie — Călătorie prin Şcoala de altădată" in sumă de 2.000 lei, prin reducere cu suma de 200 lei la activitatea nr.crt. 10, la activitatea nr.crt. „Serile filmului istoric — Cinefilia tecuceană", prin introducerea activităţii nr.crt. 13„Spectacol sincretic — Citadele culturale" in sumă de 2.800 lei, conform Anexei 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5. Prezenta hotărâre, va fi dusă la Indeplinire prin grjia Serviciului Comunicare şi a Direcţiei General Economice, Investiţii, Achiziţii Publice.

Art.5 Prezenta hotărâre, va fi dusă la indeplinire prin grija Primarului municipiului Tecuci Art.6 Prezenta hotărâre, va fi comunicată celor interesaţi prin grija Secretarului UAT, mun. Tecuci.

INIŢIAT R PROIECT AVIZAT, PRIMARUL IJNICIPIULUI TECUCI SECRETAR GENERAL

Lucian ¶igore COSTIN U.A.T. Municipiul Tec George Lucian BOR

ANEXA nr. 1 la H.C.L.nr. /

PROGRAMUL DE ACTIVITĂTI CULTURALE AL MUNICIPIULUI TECUCI AFERENT PERIOADEI IUNIE - DECEMBRIE 2021

Nr. crt

Activitate Organizator Perioada Cost estimativ

Public ţintă

1 Premiere persoane care au implinit 100 de ani Mun. Tecuci iunie — decembrie 2021 4.800 lei Persoane care au implinit 100 de ani. rezidente in municipiul Tecuci

2 Ziva Eroilor Mun. Tecuci 10 iunie 2021 1.150 lei intreaga comunitate locală

3 Ziva Drapelului National Mun. Tecuci 26 iunie 2021 675 lei intreaga comunitate locală

4 Ziva Armatei Mun Tecuci 25 octombrie 2021 11.000 lei Intreaga comunitate locală

5 Ziva Veteranilor Mun. Tecuci 11 noiembrie 2021 1.800 lei intreaga comunitate locală 6 Ziva Naţională a României* Mun. Tecuci 01 decembrie 2021 90.0001ei intreaga comunitate locală 7 Targul Sarbatorilor de Iarna* Mun. Tecuci decembrie 2021 235.0001ei intreaga comunitate locală

NOTĂ: * - se vor realiza dacă se identifică sume de finanţare prin rectificare. TOTAL 344.425 lei

SEF SERVICIUL COMUNICARE CĂTĂLINA F,LORF>ITINA CODĂU

lCompartime t Evenimente Publice Bogdan? OTA

CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI TECUCI Anexa 2- la HCL nr. din

Aprobat Ordonator pripcipal credite

Pri4ar

Lucian GOOre COSTIN

PLAN CU LTU RAL

IUNIE-DECEMBRIE 2021

Nr. crt

!

Programe / Surse de finantare Perioada

Categorii - =

de investitii in

proiecte

Număr de proiecte an - 2021

Investitii in proiecte an - 2021

1 Ziva Internaţională a Copilului iunie MICI

MEDII 1 6000 MARI

2 „Odă lui Eminescu" iunie MICI - 1 500

MEDII MARI

3 Parteneriat cu "Neko-me" - Club Karate iunie MICI

MEDII MARI 1 15000

4 Zumba pentru sănătate ,

iulie august

MICI MEDII 1 5000 MARI

5 Eroi de azi, eroi de ieri octombrie noiembrie

MICI MEDII 1 1500 MARI _

6 Frumuseţile Tecuciului - concurs fotografie iulie august ,

MICI MEDII 1 3000 MARI

7 Festivalul de muzică folk „Folk Minor Fest - 2021" august septembrie

MICI MEDII 1 8000 MARI _

8 Seratele verii ,

august MICI

MEDII 1 2500 MAK1 .

9 Astronomia pe Inţelesul tuturor august septembrie

MICI MEDII 1 1500 MAK1

10 Festivalul Naţional de Folclor "Cântă de răsună lunca" ed. a XXX-a ,

august septembrie

MICI MEDII MARI 1 25000

11 „Steluţe in vacanţr august

septembrie MICI

MEDII 1 2500 MARI

12 Efectele realităţii virtuale asupra minţii umane septembrie MICI

MEDII 1 2500 MARI

13 *Festivalul "Tudor Pamfile" octombrie noiembrie

MICI MEDII 1 5000 MARI

14 * Festivalul Naţional de Poezie "Costache Conachi " ed. a XXIX-a octombrie

MICI MEDII MARI 1 18000

15 *Moldova: frumuseţi naturale si comori artistice Concurs national de videoclipuri si diaporame

octombrie noiembrie

MICI MEDII 1 5000 MARI

16 *Ziva Naţională a României decembrie MICI

MEDII 1 5000 MARI

/7 *Spectacol de Crăciun decembrie MICI

MEDII MARI 1 25000

18 *Restituiri culturale anual MICI

MEDII MARI 1 10000

19 Lansări de carte trimestrial MICI

MEDII 2 900 MARI

20 *Participare la concursuri/festivaluri/evocări/ colocvii/premieri

anual MICI

MEDII MARI 25000

21 Expoziţii artă-picturiticoane/fotografii trimestrial MICI

MEDII 2 1200 MARI

22 * Parteneriate cu asociatii/cluburi sportive locale anual MICI

MEDII MARI , 3 0000

23 Tecuciul in cartea poştală anual MICI

MEDII 1 1500 MARI

TOTAL 199600 SURSE ATRASE

BUGETUL TOTAL AL AUTORITATII 199600 *Activităţi care se vor realiza dacă se identifică surse de finanţare prin rectificare bugetară. * Activitătile vor fi realizate cu respectare prevederilor legale, 1n functie de situatia epidemiologică la momentul derulării acestora.

Manager, Cristian Gabriel Călugăru

Comp. financiar-contabil, Hobincu Laura Loreley

ANEXA NR 3 LA HCL

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TECUCI

BibliotecaMuniicipală „StefanPetică" Str. Republicii, ttr.11, Tecuci, jud. Galaţi

cod 805300 , Tel. 0336109461 e-mail:biblioteca_stefarLpetica®municipiultecuci.ro

Se aprobă, Primar,

Istkcilm Grigore Cn

PLAN CULTURAL octom brie- decembrie 2021 B1BLIOTECA MUNIC1PALĂ „ŞTEFAN PETICĂ„ TECUCI

N:r. crt.

Denumirea activiitatii culturale

Perioada de desfăsurare

Fundamentare activitate

Propunere fundamentare

-LEI-

Cost total estimativ

-1.41:11-

Corespondent Plart de

manag ement

1 Editare si tipărire Revista Tecuciul literar- artistic

Trim. IV - respectiv nr. 61 şi 62 2000/trim. 2000

2 Lansari de carte lunEir -materiale de promovare, afişe, invitaţii, materiale diverse. 200 600

Anexa 2, pct.11

3.

Aniversarea infUnţării biblioteci i publice la Tecuci

17 octombrie Semne de carte personalizate, mape, afişe, flayere, materiale de promovare , roll-up, certyicate de voluntar,diverse. - editarea şi tipărireamonografiei bibliotecii

2000

1000 3000'

Anexa 2 , pct.4

4. A rtişti plastici contemporani ocazional Expozifii de fotografii, grafică, pictură, Materiale de promovare, diverse,etc. 600* 600*

Anexa 2 ,

pct 12,13,14,15 8; A ctivităţi de promovare a

s2.riitorilor din municipiul Tecuci

Trim., IV

Tiparire carţi scriitori tecuceni 6800 6800 Anexa 2 , pcL 16

6 Festivalul Internalional al Aforismului

octombrie Contract servicii culturale, parteneriaw culturale

10000* 10000*

7 Concur•sul municipal de creaţii literare "Când vioarele tăcură.../Poezia lui răsună"(anual)

octombrie Contract servicii culturale, comemorare- coroariă, concurs cu premii pentru elevi, diplorrie, afişe, materiale de promovare , diverse,etc

1500 1500 Anexa 2, i 9ct 5 .

Anexa 2 , pct.7

8 Expozitie-concurs fotografii "Carte, cititor, biblioteca"

noiembrie Compozitii, eseuri, portrete, reportaj Concurs cu prernii, mat. diverse,etc. 1000* 1000*

9 Sărbâtorile de iarnă decembrie Colindători, desemnarea cititorului anului

şi prernierealui, materiale de promovare, diverse,etc 500 500

Anexa 2 , pct.23

TOTAL lei 26000

Activităţde culturale se vor desfăşura cu respectarea prevederdor legate privind situaţia epidemiologică. Activităţde cu * se vor recdiza dacă se identifică surse de finanţare bugtară.

Manager, Jr. Daniela Grigoraş

Comp. financiar-contabil, Hobincu Laura Loreley

Vizat, PRIMAR

fostin Lucian Grigore Anexa4 HCL nr.

MUZEUL DE ISTORIE „ TEODOR CINCU" TECUCI PLAN CULTURAL

Iunie — Decembrie 2021

Nr. crt. Denumire manifestare Data Tipul manifestitrii

Propunere fundamentare

cheltuieli previzionate art.20.30.30

Observaţii

1. Conferinţele muzeului Iunie — August-

Decembrie

Conferinţă/ Colocvii/ Lansări de carte

300 lei x 2 luni 200 lei x 5 luni

1.300,00 lei

Colaborare : Universitatea „Dunărea de Jos" Galaţi, Universitatea „B.P. Haşdeu" Cahul, Rep. Moldova,

Universitatea de Artă „ George Enescu" Iaşi, Academia Română - Institutul de Istorie „A.D. Xenopol" Iaşi.

2. Proiect cultural *„Exponatul lunii"

Iunie Sem. II

Expoziţie Realizare pliant „Patrimoniul

Muzeului Tecucean" 200 lei x 1 luni

200 lei x 6 luni/ Sem II

1400,00 lei Biblioteca Municipară „Şt. Petică" Tecuci, Casa de Cultură a Municipiului Tecuci

3. *Clubul de Istorie „Excelsior" Tecuci Sem. II

Proiect educaţional/ Excursii tematice in judeţul Galaţi /

Ateliere de lucru 250 lei x 6 luni/ Sem II

1500,00 lei

Colaborare: Colegiul Naţional „ Calistrat Hogaş" Tecuci, Colegiul Naţional „Spiru Haret" Tecuci,

Colegiul Naţional de Agricultură şi Economie Tecuci, Liceul Tehnologic „ Ovid Caledoniu" Tecuci, Liceul

Tehnologic „Elena Caragiani" Tecuci Şcolile Gimna7iale din Mun. Tecuci

4. Ziva internaţională a copilului Iunie Expoziţie — Arme Airsoft 1600,00 lei Colaborare Asociaţia sportivă „Legiunea a XIII — a",

Asociaţia Tinerilor Tecuceni, I.P.J., I.J.J., I.S.0 — Galaţi

5. Expoziţie „Artă şi peiformanţe tehnice in

orologerie"

Iunie Expoziţie in colaborare cu Muzeul Ceasului „Nicolae

Simache" - Ploieşti 3000,00 lei Muzeul Ceasului „Nicolae Simache" - Ploieşti

6. Noaptea Muzeelor 2021 Iunie Seară de film, Dezbatere, Reconstituiri istorice

3.100,00 lei Asociaţia Tradiţia Militară, Asociaţia Tinerilor Tecuceni, Muzeul de Istorie „Paul Păltănea" Galaţi, Clubul de

Istorie „Excelsior" Tecuci

11

7. Şcoala de vară ,,Valori şi identitate românească

Iulie Proiect educaţional! Conferinţe tematice/ Proiecţii de fîhn

3.000,00 lei Colaborare : Universitatea ,,Dunărea de Jos Galaţi, Universitatea ,,B.P. Haşdeu Cahul, Rep. Moldova,

Academia Română - Institutul de Istorie ,,A.D. Xenopol Iaşi, Liceele tecucene

8. ,,Sonoro Conac Iunie - Septembrie Concert muzical 1 .000,00 lei

Colaborare ,,Asociaţia Culturală Pro Valores Domeniul Chrissoveloni Ghidigeni, Jud. Galaţi

9. Serile fîlmului istoric Cinejilia tecuceană

August Proiecţie film/ Comunicări / Dezbatere 1 00,00 lei Comunitatea locală.

10. Expoziţie de artă ,,Drumulpenelului

Octombrie Expoziţie de pictură, Dezbateri cultural-artistice

700,00 lei Colaborare Liceul Pedagogic ,,Ioan Popescu Bârlad, Biblioteca Municipală ,,Şt. Petică Tecuci

1 1. Ziva Muzeului de Istorie ,, Teodor Cincu

86 de ani de muzeograjie tecuceană

Premiul ,,Constantin Solomon

Noiembrie Conferinţă 2.500,00 lei

Colaborare: Colegiul Naţional ,, Calistrat Hogaş Tecuci, Colegiul Naţional ,, Spiru Haret Tecuci, Colegiul Naţional de Agricultură şi Economie Tecuci, Liceul Tehnologic ,, Ovid Caledoniu Tecuci, Liceul Tehnologic ,, Elena Caragiani Tecuci Şcolile Gimnaziale din Mun. Tecuci

12. Proiect editorial ,,RESTITUTIO HISTORL4E

Constantin Solomon

Noiembrie Editare volutn 4.500,00 lei Colaborare edituri Istros - Muzeul Brăilei ,, Carol I Editura Muzeului de Istorie ,,Paul Păltănea Galaţi

13. ,,Citadele culturale - spectacol sincretic

Decembrie Expoziţie icoane pe sticlă Concert pian Ni1 Mladin

2800,00 lei Parteneriat Asociaţia Pro Valores, Media

14. *Sesiunea de Comunicări Ştiinţifice Premiul ,,Ion T. Sion

Sem. 11 Comunicări ştiinţifîce/ Dezbateri! Proiect editorial

(Septembrie)

2.700,00 lei Colaborare Muzeu1 de Istorie ,,Paul Păltănea Ga1aţi, Muzeul Brăilei ,, Carol I Muzeul,, Vasile Pârvan Bârlad

15. *Proiect Expoziţional Urban (Aer liber)

„Artistii tecuceni şi operele lor"

Sem. II Bannere expoziţionale 3.000,00 lei Colaborare: Colegiul Naţional „ Calistrat Hogas" Tecuci, Colegiul Naţional „Spiru Haret" Tecuci, Colegiul Naţional de Agricultură şi Economie Tecuci, Liceul Tehnologic „ Ovid Caledoniu" Tecuci, Liceul Tehnologic „Elena Caragiani" Tecuci şcolile Gimnaziale din Mun. Tecuci

16. *Muzeul la tine in şcoală. „Tecuciul de odinioară"

Sem. II Expoziţie, Activităţi

educaţionale — pedagogie muzeală

200 lei x 3 luni (Octombrie — Decembrie) .

600,00 lei Colaborare: Liceele tecucene, şcohle Gimnaziale din Tecuci şi imprejurimi.

Total 32.800 lei

*Se vor realiza 1n Sem 11, dacă există resurse financiare prin rectificarea de buget.

Insp. Sp. Hurbj M4-e1a

ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI

MUNICIPIUL TECUCI PRIMAR

REFERAT DE APROBARE Nr. 49037/20.09.2021

Privind: modificarea anexelor la HCL nr. 58/27.05.2021 privind aprobarea Programului de activităti culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie — decembrie 2021

Potrivit prevederilor Legii nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, cu modificările completările ulterioare, ordonatorii principali de credite, au obligaţia de a intocmi programele de activităţi ce urmează a fi finanţate de la bugetele locale, in vederea supunerii acestora spre aprobare Consiliului Local, propunem adoptarea acestor modificări, prin care dorim să desfăşurăm manifestări cultural artistice şi educative, pentru a oferi unui public cât mai larg, liberul acces la manifestări culturale de calitate, ce vor contribui la păstrarea tradiţiilor şi valorilor specifice.

Având in vedere faptul ca comunitatea locala reclama adoptarea unor masuri menite sa contribuie la organizarea in conditii de maxima siguranta a evenimentelor si din cauza faptului ca cheltuielile preconizate initial , au suferit majorari, datorate cresterii onorariilor si a cheltuielilor legate de logistica evenimentelor, consideram oportuna transferarea sumelor economisite/neutilizate catre evenimentele lunii decembrie.

Având în vedere aceste aspecte si caracterul de interes public al manifestărilor, considerăm oportună aceasta modificare a anexelor Programului de activitati culturale al municipiului Tecuci aferent perioadei iunie-decembrie 2021, in vederea promovării tradiţiilor populare locale, 1ntărirea sentimentului de apartenenţă locala şi la creşterea prestigiului municipiului Tecuci.

PRI,MAR

LUCIAN IGORE COSTIN