16
Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico

Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Válvulas de expansión termostáticasTipo TC

REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico

Page 2: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

2 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Indice Página

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Gama estándar:

TCAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

TCBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

TCBE/TCCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Función MOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Identificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Pedidos:

TCAE, paso recto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Conjunto de orificio, TCAE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

TCBE, paso recto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Diseño/Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Capacidades:

R22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

R134a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

R404A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

R407C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

R507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

R410A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Dimensiones y pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Page 3: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 3

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Introducción La gama de válvulas termostáticas TC ha si-do especialmente desarrollada para soldar en instalaciones de refrigeración herméticas. Fabricadas en acero inoxidable, son adecua das para instalaciones de refrigeración del sector agroalimentario.Las TC pueden ser utilizadas en numerosos tipos de instalaciones de refrigeración, como por ejemplo:

– Equipos de refrigeración móviles– Unidades de acondicionamiento de aire– Bombas de calor– Armarios refrigeradores– Enfriadores de líquido– Máquinas de cubitos de hielo– Instalaciones de refrigeración convencion alesTodos los modelos se suministran tanto en embalaje individual como industrial, según los requisitos del cliente.

TCAE, conjunto de orifi cio intercambiable y recalentamiento ajustable.TCBE, conjunto de orifi cio fi jo y recalen ta - mi ento ajustable.TCCE, idéntica con la TCBE, pero con reca len tamiento fi jo.

Todos los modelos son versiones rectas.

La válvula TCCE se fabrica bajo pedido, por tanto este catálogo no indluye ninguna descripción de la gama ni números de código.La válvula TC está disponible en una amplia serie de variantes que permiten numerosas combinaciones diferentes.

Para más información, póngase en contacto con Danfoss.

Conexiones bi-metálicas- soldadura sencilla y rápida, sin necesidad de utilizar paño mojado o alicates de refrigeración

RefrigerantesR22, R134a, R404A, R507, R407C, R410A y todo refrigerante futuro

Capacidades nominales de 17.5 a 26.5 kW (5.0 a 7.5 TR) para R22

Regulación estable

Función bi-fl ow (orifi cios 1 y 2)

Diseño compacto- dimensiones reducidas y peso ligero

Acero inoxidable, versión para soldar cobre herméticamente- conexiones robustas y estancas- alta resistencia a la corrosión- conexiones de tubo capilar de gran robustez y resistencia a las vibraciones.

Elemento termostático de acero inoxidable, soldado por láser- funcionamiento óptimo- larga vida útil de la membrana- alta resistencia a la presión

Bulbo de doble contacto de acero inoxidable- montaje rápido y sencillo- buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo

Tipos TCAE/TCBE con recalentamiento ajustable- precisión en el ajuste- ajustable durante el funcionamiento

Tipo TCCE con recalentamiento fi jo

Filtro con alta capacidad de retención de impurezas

Disponible con sangrado

Disponible con MOP (máxima presión de funcionamiento)

Características

La gama estándar está disponible en las siguientes versiones:

Gamas para R22, R134a, R404A, R507, R407C y R410A: N −40 → +10°C sin MOPN −40 → +10°C MOP + 15°CNM −40 → −5°C MOP + 0°C

Gamas para R404A y R507B −60 → −25°C sin MOPB −60 → −25°C MOP −20°C

Gama estándar, TCAE

Recalentamiento estático (SS) para R22, R134a, R404A, R407C, R410A Válvulas sin MOP: 5 KVálvulas con MOP: 4 K

Recalentamiento estático (SS) para R507Válvulas sin MOP: 6.4 KVálvulas con MOP: 5.4 K

Longitud del tubo capilar 1.5 m

Conexiones:Entrada 3/8 pulg./10 mm 1/2 pulg./12 mmSalida 5/8 pulg./16 mm

Page 4: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

4 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

La gama estándar está disponible en las siguientes versiones:GamasN −40 → +10°C sin MOPN −40 → +10°C MOP + 15°C

Recalentamiento estático (SS) para R22, R134a, R404A, R407C, R410A Válvulas sin MOP: 5 KVálvulas con MOP: 4 K

Gama estándar, TCBE

Recalentamiento estático (SS) para R507:Válvulas sin MOP: 6.4 KVálvulas con MOP: 5.4 K

Longitud del tubo capilar: 0.9 m

Conexiones:Entrada Orificio 1 3/8 pulg./10 mm Orificio 1-3 1/2 pulg./12 mmSalida 5/8 pulg./16 mm

Gama opcional TCBE/TCCE

Además de la gama estándar, las TCBE/TCCE están disponibles en las variantes combinables siguientes:GamasNM −40 → −5°C MOP 0°CB −60 → −25°C sin MOPB −60 → −25°C MOP −20°CVálvulas para gamas de temperatura específicas están disponibles.

Recalentamiento estático (SS)2K, 3K, 4K, 5K ó 6K para TCBE y TCCE.

Longitud del tubo capilar: 1.5 m

Sangrado: 15%

Conexiones:Entrada Orificio 2-3 3/8 pulg./10 mmSalida Orificio 1-3 1/2 pulg./12 mm

Datos técnicos Temperatura máx. del bulbo 100°CTemp. máx. del cuerpo de válvula 120°C, por corto tiempo 150°C

Presión de trabajo admisible (salvo R410A) PS/MWP = 28 barPresión de trabajo admisible, R410A PS/MWP = 42.5 barPresión de prueba máxima (salvo R410A) p' = 36 barPresión de prueba máxima, R410A p' = 47 bar

Funcionamiento bi-flowCon un flujo en el sentido contrario, la capacidad nominal se reduce hasta un 15%. El tipo TC con orificio núm. 3 no puede ser utilizado para funcionamiento bi-flow.

Válvulas MOP Para evitar la migración de carga cuando se emplean válvulas MOP, la temperatura del

bulbo tiene que ser siempre más baja que la del elemento termostático.

Puntos MOP

Refrigerante

Gama N–40 → +10°C

Gama NM–40 → –5°C

Gama B–60 → –25°C

Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1)

te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

R22 pe = 100 psig/6.9 bar pe = 60 psig/4.0 bar pe = 20 psig/1.5 bar

R134a pe = 55 psig/3.9 bar pe = 30 psig/1.9 bar

R404A / R507 pe = 120 psig/8.4 bar pe = 75 psig/5.0 bar pe = 30 psig/2.0 bar

R407C pe = 95 psig/6.6 bar pe = 50 psig/3.6 bar pe = 15 psig/1.1 bar

R410A pe = 165 psig/11.5 bar pe = 100 psig/7.0 bar pe = 45 psig/3.0 bar1) pe - manométrica

Page 5: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 5

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Identificación

Fig.2 Cuerpo de válvula

Fig.1 Elemento termostático

Las principales características de las válvulas están especificadas en el elemento termostático (fig. 1), en el cuerpo de la válvula (fig. 2) o en el conjunto de orificio (fig. 3).

Las válvulas con sangrado están marcadas sobre el elemento termostático o sobre el conjunto de orificio: BP: 15 (=15% sangrado de la capacidad nominal).

La válvulas con recalentamiento fijo (tipo TCCE) llevan el valor de recalentamiento impreso en el elemento termostático (por ejemplo, SS 5°C/9°F).

Ejemplo de datos en el elemento, fig. 1TCBE = Tipo (E = igualación de presión externa)68U4204 = Número de códigoR22 = RefrigeranteMOP 100 / +15°C = Punto MOP en psig y en °C −40 / +10°C = Gama de temperatura de evaporación en °C −40 / +50°F = Gama de temperatura de evaporación en °FPB 34 bar/ MWP 500 psig = Presión de trabajo admisible en bar y psig182B = Marcado fecha (semana 18, año 2002, día de la semana B = martes)

Ejemplo de datos en cuerpo de válvula, fig. 2⇒ = Sentido normal del flujo IN = Conexión en pulgadas (MM = milímetros)ORIF1 = No de orificio: 15.0 TR = Capacidad nominal Qnom. en toneladas de refrigeración17.5 kW = Capacidad nominal Qnom. en kW

Ejemplo de conjunto de orificio, fig. 3TC = Tipo de válvula1 = Número de orificio68U4100 = Número de código, conjunto de orificio con filtro y junta327 = Código de fecha (semana 32, año 1997)

Fig.3 Conjunto de orificio

Page 6: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

6 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

PedidosTCAE, rectaválvula de expansión termo-stática, con abrazadera de bulbo

PedidosTCAE, paso rectoElemento termostático sin orificio, con abrazadera de bulbo

PedidosTCAE, conjunto de orificiocon filtro y junta

Piezas de recambioJuntas, TCAE *) (24 piezas): Código 068U0015Filtros, TCAE (24 piezas): Código 068U0016*) Para asegurar la estanqueidad, cambiar la junta tras cada manipulación del orificio.

Las válvulas con conexiones en pulgadas tienen una igualación de presión de 1/4 pulg.Las válvulas con conexiones en mm tienen una igualación de presión de 6 mm.

2) La capacidad nominal está basada en: Temperatura de evaporación te = +5°C Temperatura de condensación tc = +32°C Temperatura del refrigerante tl = +28°C Recalentamiento de apertura OS = 4 K

1) El tipo TC con orificio núm. 3 no puede ser utilizado para funcionamiento bi-flow

1) El tipo TC con orificio núm. 3 no puede ser utilizado para funcionamiento bi-flow

R22, R134a, R404A, R507, R407C, R410ARefrige-rante

Tipo Igualaciónde presión Conexión

Entrada × salida

Código

Rango N–40/+10°C

Rango NM–40/–5°C

Rango B–60/–25°C

pulg. mm sin MOP con MOP MOP 0°C sin MOP con MOP

R22

TCAE ext. 3/8 × 5/8 068U4280 068U4282 068U4288

TCAE 1/4 in. 1/2 × 5/8 068U4281 068U4283 068U4289

TCAE ext. 10 × 16 068U4284 068U4286 068U4290

TCAE 6 mm 12 × 16 068U4285 068U4287 068U4291

R134a

TCAE ext. 3/8 × 5/8 068U4292 068U4294 068U4300

TCAE 1/4 in. 1/2 × 5/8 068U4293 068U4295 068U4301

TCAE ext. 10 × 16 068U4296 068U4298 068U4302

TCAE 6 mm 12 × 16 068U4297 068U4299 068U4303

R404AR507

TCAE ext. 3/8 × 5/8 068U4304 068U4306 068U4312 068U4316 068U4318

TCAE 1/4 in. 1/2 × 5/8 068U4305 068U4307 068U4313 068U4317 068U4319

TCAE ext. 10 × 16 068U4308 068U4310 068U4314 068U4320 068U4322

TCAE 6 mm 12 × 16 068U4309 068U4311 068U4315 068U4321 068U4323

R407C

TCAE ext. 3/8 × 5/8 068U4324 068U4326 068U4332

TCAE 1/4 in. 1/2 × 5/8 068U4325 068U4327 068U4333

TCAE ext. 10 × 16 068U4328 068U4330 068U4334

TCAE 1/4 in. 12 × 16 068U4329 068U4331 068U4335

R410A

TCAE ext. 3/8 × 5/8 068U4336 068U4338 068U4344

TCAE 1/4 in. 1/2 × 5/8 068U4337 068U4339 068U4345

TCAE ext. 10 × 16 068U4340 068U4342 068U4346

TCAE 6 mm 12 × 16 068U4341 068U4343 068U4347

Longitud del tubo capilar 1.5 m

No de orificio 1) Sangrado% Código

1 0 068U4100

1 15 068U4097

2 0 068U4101

2 15 068U4098

3 0 068U4102

3 15 068U4099

R22, R134a, R404A, R507, R407C, R410ARefrige-rante

Tipo Capacidad nominal 2)

No de orificio

Igualación de presión

Códice

Conexiónentr. × sal.

pulg. × pulg.

Rango N–40/+10°C

Conexiónentr. × sal.

mm × mm

Rango N–40/+10°C

kW TR Sin MOP Con MOP Sin MOP Con MOP

R22

TCBE 17.5 5 1 ext. 3/8 × 5/8 068U4200 068U4204 10 × 16 068U4208 068U4212

TCBE 17.5 5 1 ext. 1/2 × 5/8 068U4201 068U4205 12 × 16 068U4209 068U4213

TCBE 21.0 6 2 ext. 1/2 × 5/8 068U4202 068U4206 12 × 16 068U4210 068U4214

TCBE 26.5 7.5 31) ext. 1/2 × 5/8 068U4203 068U4207 12 × 16 068U4211 068U4215

R134a

TCBE 12.0 3.5 1 ext. 3/8 × 5/8 068U4216 068U4220 10 × 16 068U4224 068U4228

TCBE 12.0 3.5 1 ext. 1/2 × 5/8 068U4217 068U4221 12 × 16 068U4225 068U4229

TCBE 14.5 4.1 2 ext. 1/2 × 5/8 068U4218 068U4222 12 × 16 068U4226 068U4230

TCBE 18.0 5.2 31) ext. 1/2 × 5/8 068U4219 068U4223 12 × 16 068U4227 068U4231

R404AR507

TCBE 13.5 3.8 1 ext. 3/8 × 5/8 068U4232 068U4236 10 × 16 068U4240 068U4244

TCBE 13.5 3.8 1 ext. 1/2 × 5/8 068U4233 068U4237 12 × 16 068U4241 068U4245

TCBE 16.0 4.5 2 ext. 1/2 × 5/8 068U4234 068U4238 12 × 16 068U4242 068U4246

TCBE 20.0 5.7 31) ext. 1/2 × 5/8 068U4235 068U4239 12 × 16 068U4243 068U4247

R407C

TCBE 19.0 5.4 1 ext. 3/8 × 5/8 068U4248 068U4252 10 × 16 068U4256 068U4260

TCBE 19.0 5.4 1 ext. 1/2 × 5/8 068U4249 068U4253 12 × 16 068U4257 068U4261

TCBE 23.0 6.5 2 ext. 1/2 × 5/8 068U4250 068U4254 12 × 16 068U4258 068U4262

TCBE 28.5 8.1 31) ext. 1/2 × 5/8 068U4251 068U4255 12 × 16 068U4259 068U4263

R410A

TCBE 23.0 6.5 1 ext. 3/8 × 5/8 068U4264 068U4268 10 × 16 068U4272 068U4276

TCBE 23.0 6.5 1 ext. 1/2 × 5/8 068U4265 068U4269 12 × 16 068U4273 068U4277

TCBE 27.5 7.8 2 ext. 1/2 × 5/8 068U4266 068U4270 12 × 16 068U4274 068U4278

TCBE 34.0 9.8 31) ext. 1/2 × 5/8 068U4267 068U4271 12 × 16 068U4275 068U4279

Longitud del tubo capilar 0.9 m

Page 7: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 7

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Diseño/Funcionamiento

1. Bulbo con tubo capilar2. Elemento termostático con membrana3. Vástago de ajuste del recalentamiento estático SS4. Conjunto de orificio5. Filtro

Recalentamiento, TCVer fig. 5.SS = recalentamiento estáticoOS = recalentamiento de aperturaSH = SS + OS = recalentamiento totalQnom. = capacidad nominal de la válvulaQmax. = capacidad máxima de la válvula El recalentamiento estático SS se puede ajustar mediante el vástago de ajuste 3, fig. 4. (TCAE/TCBE). El recalentamiento estático de TCCE no se puede ajustar.

Fig. 5. Recalentamiento

Nota:Un subenfriamiento insuficiente puede producir evaporación instantánea (flash gas).

Fig. 4. TCAE, paso recto

EjemploRefrigerante= R22Temperatura de evaporación te = −10 °CPérdida de carga a través de la válvula ∆p = 10 barSubenfriamiento ∆tsub = 15 KCapacidad de evaporación = 18 kWValor de corrección según la tabla = 1.11La capacidad del evaporador corregida se hallará entonces de la siguiente manera, 18:1.11=16.2 kW

Capacidad Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Las capacidades del evaporador utilizadas tienen que corregirse si el subenfriamiento es distinto de 4 K. La capacidad corregida puede obtenerse dividiendo la capacidad del evaporador requerida por el factor de corrección siguiente.

Ya que la capacidad de la válvula de expansión tiene que ser igual o ligeramente superior a la capacidad de evaporación corregida (16,2 kW), la válvula de tipo TC con un orificio núm. 1 y una capacidad de 16,3 kW (según la tabla de valores de la pág. 8) sería una elección adecuada.

El ajuste de recalentamiento SS estándar es de 5 K para válvulas sin MOP y de 4 K para válvulas con MOP.El recalentamiento de apertura (OS) es de 4K, desde que la válvula comienza a abrir hasta llegar a la capacidad nominal Qnom..

EjemploRecalentamiento estático SS= 5 KRecalentamiento de apertura OS= 4 KRecalentamiento total SH= 5 + 4= 9 K

Facteur de corrección

∆tsub

4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R22 1.00 1.06 1.11 1.15 1.2 1.25 1.3 1.35 1.39 1.44

R134a 1.00 1.08 1.13 1.19 1.25 1.31 1.37 1.42 1.48 1.54

R404A / R507 1.00 1.1 1.2 1.29 1.37 1.46 1.54 1.63 1.7 1.78

R407C 1.00 1.08 1.14 1.21 1.27 1.33 1.39 1.45 1.51 1.57

R410A 1.00 1.08 1.15 1.21 1.27 1.33 1.39 1.45 1.50 1.56

Page 8: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

8 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Capacidad

R22Capacidad en kW para la gama N: −40 → +10°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación +10°C Temperatura de evaporación 0°C

TC123

11.614.017.4

15.418.723.0

17.721.326.5

19.323.328.9

20.524.830.7

21.325.731.9

21.826.532.8

22.227.033.4

10.812.916.2

14.116.921.2

16.219.424.4

17.621.126.4

18.622.327.8

19.223.229.1

19.723.930.0

20.124.330.6

Temperatura de evaporación –10°C Temperatura de evaporación –20°C

TC123

9.611.414.4

12.514.918.8

14.217.321.4

15.418.523.3

16.319.524.7

16.920.225.7

17.320.826.5

17.521.227.1

10.712.616.0

21.114.318.2

13.115.519.8

13.816.321.2

14.217.021.8

14.517.422.5

14.817.723.0

Temperatura de evaporación –30°C Temperatura de evaporación –40°C

TC123

8.710.213.1

9.911.614.9

10.612.516.1

11.113.217.1

11.513.717.8

11.814.018.3

11.914.318.7

7.79.0

11.6

8.39.7

12.6

8.710.213.3

8.910.613.9

9.110.814.3

9.311.014.6

Capacidad en kW para la gama B: −60 → −25°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación –25°C Temperatura de evaporación –30°C

TC123

8.110.413.6

10.513.417.3

11.915.319.8

12.916.721.7

13.617.823.1

14.218.624.3

14.619.325.3

14.819.926.1

7.49.4

12.2

9.512.115.7

10.813.918.0

11.715.119.7

12.316.121.0

12.816.822.1

13.117.423.0

13.417.923.8

Temperatura de evaporación –40°C Temperatura de evaporación –50°C

TC123

5.97.49.7

7.59.5

12.5

8.510.914.3

9.211.915.7

9.712.616.8

10.113.217.7

10.313.718.4

10.514.119.1

4.55.67.4

5.77.29.5

6.48.2

10.8

6.98.9

11.9

7.39.5

12.7

7.69.9

13.4

7.810.314.0

7.910.614.5

Temperatura de evaporación –60°C

TC123

3.24.05.3

4.15.16.8

4.65.97.8

5.06.48.6

5.26.89.2

5.47.19.7

5.67.4

10.1

5.67.6

10.5

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R22 1.00 1.06 1.11 1.15 1.20 1.25 1.30 1.35 1.39 1.44

Page 9: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 9

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Capacidad

R134aCapacidad en kW para la gama N: −40 → +10°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación +10°C Temperatura de evaporación 0°C

TC123

9.011.314.5

11.414.518.5

12.816.220.6

13.617.221.9

13.917.822.7

14.118.023.1

8.010.113.0

10.112.716.5

11.214.118.2

11.614.919.3

12.115.419.9

12.315.620.3

Temperatura de evaporación –10°C Temperatura de evaporación –20°C

TC123

6.88.6

11.2

8.510.713.9

9.411.815.4

9.912.516.3

10.212.816.8

10.213.017.1

6.98.6

11.3

7.69.5

12.5

8.010.013.2

8.110.313.6

8.210.413.8

Temperatura de evaporación –30°C Temperatura de evaporación –40°C

TC123

5.46.58.8

5.97.39.7

6.17.6

10.2

6.27.8

10.5

6.27.9

10.7

4.04.96.5

4.35.37.2

4.55.67.5

4.65.77.7

4.55.77.8

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R134a 1.00 1.08 1.13 1.19 1.25 1.31 1.37 1.42 1.48 1.54

Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Page 10: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

10 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Capacidad

R404ACapacidad en kW para la gama N: −40 → +10°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación +10°C Temperatura de evaporación 0°C

TC123

8.210.413.2

10.613.517.0

11.915.119.0

12.616.120.2

12.916.420.7

13.016.520.8

12.816.320.6

12.515.920.1

7.79.8

12.6

9.912.616.0

11.114.017.8

11.714.818.9

12.015.219.3

12.015.219.4

11.915.119.2

11.614.718.8

Temperatura de evaporación –10°C Temperatura de evaporación –20°C

TC123

7.08.9

11.4

8.911.314.5

9.912.716.1

10.413.116.9

10.613.417.3

10.713.517.4

10.313.317.2

10.213.016.8

7.79.6

12.6

8.510.713.8

8.911.214.5

9.111.414.8

9.111.414.9

8.911.314.7

8.711.014.5

Temperatura de evaporación –30°C Temperatura de evaporación0 –40°C

TC123

7.08.7

11.4

7.39.1

11.9

7.49.2

12.2

7.49.2

12.2

7.29.1

1.2.0

7.08.9

11.8

5.56.89.1

5.77.19.5

5.87.29.6

5.77.29.6

5.67.09.5

5.46.89.3

Capacidad en kW para la gama B: −60 → −25°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación –25°C Temperatura de evaporación –30°C

TC123

7.29.1

11.9

9.111.414.8

10.012.616.4

10.413.317.2

10.613.617.7

10.613.617.9

10.413.517.8

10.113.217.6

6.78.4

10.3

8.310.413.6

9.111.515.0

9.512.015.8

9.612.316.2

9.612.316.4

9.412.216.3

9.212.016.1

Temperatura de evaporación –40°C Temperatura de evaporación –50°C

TC123

5.46.88.9

6.68.5

11.0

7.29.1

12.1

7.59.6

12.7

7.69.7

13.1

7.69.8

13.2

7.49.6

13.1

7.29.4

12.9

5.16.38.4

5.56.99.2

5.77.29.7

5.77.3

10.0

5.77.3

10.0

5.67.2

10.0

5.47.09.8

Temperatura de evaporación –60°C

TC123

3.94.96.7

4.15.17.0

4.15.27.2

4.05.27.3

3.95.17.2

3.84.97.0

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R404A 1.00 1.10 1.20 1.29 1.37 1.46 1.54 1.63 1.70 1.78

Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Page 11: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 11

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Capacidad (continuación)

R407CCapacidad en kW para la gama N: −40 → +10°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación +10°C Temperatura de evaporación 0°C

TC123

11.514.518.3

15.018.823.9

17.021.627.1

18.423.229.2

19.224.330.5

19.725.031.4

19.925.331.9

19.925.431.9

10.613.316.8

13.717.221.9

15.519.524.7

16.621.026.6

17.021.927.8

17.722.428.6

17.922.729.9

17.922.829.2

Temperatura de evaporación –10°C Temperatura de evaporación –20°C

TC123

9.311.715.3

12.015.119.3

13.517.021.8

14.518.223.3

15.118.924.3

15.419.425.0

15.519.725.4

15.519.725.6

7.99.9

12.9

10.112.616.3

11.314.218.3

12.115.119.6

12.515.720.5

12.816.121.0

12.916.321.4

12.916.321.5

Temperatura de evaporación –30°C Temperatura de evaporación –40°C

TC123

8.210.113.2

9.111.314.8

9.712.015.8

10.012.516.5

10.212.816.9

10312.917.2

10.313.017.3

7.08.6

11.4

7.49.2

12.2

7.79.5

12.7

7.89.7

13.0

7.89.8

13.2

7.89.8

13.3

Capacidad en kW para la gama B: −60 → −25°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación –25°C Temperatura de evaporación –30°C

TC123

7.59.4

12.5

9.512.015.9

10.613.518.0

11.514.519.4

11.815.220.5

12.115.721.2

12.216.021.8

12.316.122.2

6.78.5

11.2

8.510.814.3

9.512.116.1

10.213.017.4

10.613.618.4

10.814.019.1

10.914.219.6

10.914.420.0

Temperatura de evaporación –40°C Temperatura de evaporación –50°C

TC123

5.36.68.8

6.68.3

11.1

7.49.3

12.6

7.810.013.6

8.210.514.4

8.310.814.9

8.411.015.4

8.411.115.7

3.94.96.6

4.96.18.3

5.56.99.4

5.87.4

10.1

6.07.7

10.7

6.17.9

11.1

6.28.1

11.4

6.28.1

11.7

Temperatura de evaporación –60°C

TC123

2.83.54.7

3.54.35.9

3.94.96.7

4.15.27.2

4.25.47.6

4.35.67.9

4.35.68.1

4.35.78.3

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R407C 1.00 1.08 1.14 1.21 1.27 1.33 1.39 1.45 1.51 1.57

Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Page 12: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

12 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Capacidad (continuación)

R507Capacidad en kW para la gama N: −40 → +10°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación +10°C Temperatura de evaporación 0°C

TC123

8.110.313.0

10.613.517.1

12.115.319.2

13.016.520.8

13.417.121.6

13.717.422.1

13.817.622.1

13.617.422.0

7.69.7

12.4

9.912.515.9

11.213.918.0

11.915.119.3

12.415.820.0

12.616.020.4

12.616.120.5

12.516.020.4

Temperatura de evaporación –10°C Temperatura de evaporación –20°C

TC123

7.08.7

11.3

8.911.214.4

10.012.616.2

10.613.417.3

11.013.917.9

11.114.118.2

11.214.218.3

11.114.118.2

7.79.7

12.6

8.610.814.0

9.111.414.8

9.411.815.3

9.512.015.6

9.512.015.7

9.411.915.6

Temperatura de evaporación –30°C Temperatura de evaporación –40°C

TC123

7.18.8

11.5

7.59.3

12.2

7.79.6

12.6

7.79.7

12.8

7.79.7

12.9

7.69.6

12.8

5.67.09.2

5.97.39.7

6.07.5

10.0

6.07.6

10.1

6.07.5

10.1

5.97.5

10.0

Capacidad en kW para la gama B: −60 → −25°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

2 4 6 8 10 12 14 16 2 4 6 8 10 12 14 16

Temperatura de evaporación –25°C Temperatura de evaporación –30°C

TC123

7.49.2

12.3

9.311.915.4

10.313.217.1

10.814.018.3

11.214.519.0

11.314.819.4

11.314.919.7

11.214.819.7

6.88.7

11.4

8.510.914.2

9.412.015.7

9.912.816.8

10.213.217.4

10.313.417.8

10.313.518.1

10.213.518.1

Temperatura de evaporación –40°C Temperatura de evaporación –50°C

TC123

5.67.19.4

6.98.8

11.5

7.59.6

12.8

7.910.213.6

8.110.514.1

8.210.714.5

8.210.714.6

8.110.714.7

5.36.78.9

5.87.39.8

6.07.7

10.4

6.17.9

10.8

6.28.1

11.1

6.18.1

11.2

6.08.0

11.3

Temperatura de evaporación –60°C

TC123

4.25.37.2

4.35.57.6

4.45.77.9

4.45.88.1

4.45.78.1

4.35.78.1

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R507 1.00 1.10 1.20 1.29 1.37 1.46 1.54 1.63 1.70 1.78

Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Page 13: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 13

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Capacidad (continuación)

R410ACapacidad en kW para la gama N: −40 → +10°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

3 6 9 12 15 18 21 24 3 6 9 12 15 18 21 24

Temperatura de evaporación +10°C Temperatura de evaporación 0°C

TC123

13.917.622.2

18.223.129.2

20.626.333.2

22.228.235.6

23.029.337.0

23.429.837.7

23.329.837.6

22.929.436.9

12.716.120.8

16.621.126.9

18.923.930.6

20.225.732.8

21.026.734.2

21.427.234.9

21.427.335.0

21.227.034.7

Temperatura de evaporación –10°C Temperatura de evaporación –20°C

TC123

11.314.118.4

14.618.423.8

16.620.927.0

17.722.429.0

18.423.330.2

18.723.830.8

18.823.931.1

18.623.730.9

12.415.520.3

13.817.522.9

14.918.824.5

15.519.525.6

15.719.926.1

15.820.026.3

15.619.926.3

Temperatura de evaporación –30°C Temperatura de evaporación –40°C

TC123

10.112.416.5

11.314.018.6

12.015.119.9

12.515.620.7

12.716.021.2

12.716.021.4

12.615.921.3

8.810.914.5

9.311.615.5

9.712.116.1

9.812.316.5

9.812.316.6

9.712.316.6

Capacidad en kW para la gama B: −60 → −25°C y recalentamiento de apertura OS = 4 K

TipoNo de

orificioPérdida de carga a través de la válvula ∆p bar Pérdida de carga a través de la válvula ∆p bar

3 6 9 12 15 18 21 24 3 6 9 12 15 18 21 24

Temperatura de evaporación –25°C Temperatura de evaporación –30°C

TC123

12.716.321.2

16.421.027.2

18.523.830.9

19.825.633.3

20.526.734.9

20.927.435.9

21.027.736.6

20.927.736.6

11.815.119.7

15.119.325.3

17.021.828.6

18.223.530.9

18.924.632.4

19.325.233.5

19.425.634.1

19.325.634.3

Temperatura de evaporación –40°C Temperatura de evaporación –50°C

TC123

9.812.416.3

12.415.820.9

13.917.823.7

14.919.225.6

15.520.127.0

15.820.728.0

15.921.028.6

15.821.028.9

7.79.6

12.9

9.712.216.4

10.913.818.7

11.614.920.2

12.015.621.4

12.316.122.2

12.316.322.7

12.316.423.0

Temperatura de evaporación –60°C

TC123

7.29.0

12.2

8.010.213.9

8.511.015.1

8.911.516.0

9.011.816.6

9.112.017.0

9.012.117.3

∆tsub 4 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K 35 K 40 K 45 K 50 K

R410A 1.00 1.08 1.15 1.21 1.27 1.33 1.39 1.45 1.50 1.56

Factores de corrección por subenfriamiento ∆tsub

Page 14: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

14 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Ver tabla pág. 6 para las dimensiones de las conexiones. Fig. 6.

TCBE, versión recta

Peso:0.15 kg

Ver tabla pág. 6 para las dimensiones de las conexiones. Fig. 6.

TCBE, versión recta

Peso:0.23 kg

Dimensiones y peso

Page 15: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 09 - 2004 RD1AN305 15

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC

Page 16: Válvulas de expansión termostáticas Tipo TC · Punto MOP en temperatura de evaporación t0 y presión de evaporación p0 1) te = +15°C/+60°F te = 0°C/+32°F te = –20°C/–4°F

16 RD1AN305 Danfoss A/S,(RC-CMS/MWA) 09 - 2004

Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas, tipo TC