13
Acta de la IV reunión de seguimiento (H)ABIAN 2030 20 de marzo 10:00-12:30 Gipuzkoako Foru Aldundia Gipuzkoa enparantza (DONOSTIA) 2.2.GELA. Asisten: Mila Alvarez- Colegios jesuitas Karlos Vazquez- KCD Josu Oscoz- DFA Silvia Carballo- Ayto. Donosti Fernando San Martín y Cristina Ubani- DFG Aitziber Fernandez- Ayto. Bilbao Juanma Balerdi- Euskal Fondoa Josu Basozabal- DFB Aarón Fernandez de Arroyabe Fernandes- Artgia Miren Ayesa, Mónica Fernández y Marlen Eizaguirre - AVCD Excusan asistencia: Alicia López de Munain (EHNE) Aitor Gabilondo (Ayto. Gasteiz) Asociación Moviltik 1. Presentación de la sesión El Director de Cooperación de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Fernando San Martín, da la bienvenida y excusa la participación de Ainhoa Gainberri, técnica del área. Así mismo indica que participará en la reunión una persona asesora del área: Cristina Ubani A continuación se da inicio a la sesión y se lleva a cabo una ronda de presentación de las personas participantes. 2. Revisión del acta anterior Ninguna de las personas participantes comenta nada al respecto, así que se da por aprobada el acta de la reunión anterior. 1

€¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

Acta de la IV reunión de seguimiento (H)ABIAN 203020 de marzo 10:00-12:30Gipuzkoako Foru AldundiaGipuzkoa enparantza (DONOSTIA)2.2.GELA.

Asisten:Mila Alvarez- Colegios jesuitasKarlos Vazquez- KCDJosu Oscoz- DFASilvia Carballo- Ayto. DonostiFernando San Martín y Cristina Ubani- DFGAitziber Fernandez- Ayto. BilbaoJuanma Balerdi- Euskal FondoaJosu Basozabal- DFBAarón Fernandez de Arroyabe Fernandes- ArtgiaMiren Ayesa, Mónica Fernández y Marlen Eizaguirre - AVCD

Excusan asistencia:Alicia López de Munain (EHNE)Aitor Gabilondo (Ayto. Gasteiz)Asociación Moviltik

1. Presentación de la sesión

El Director de Cooperación de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Fernando San Martín, da la bienvenida y excusa la participación de Ainhoa Gainberri, técnica del área. Así mismo indica que participará en la reunión una persona asesora del área: Cristina Ubani

A continuación se da inicio a la sesión y se lleva a cabo una ronda de presentación de las personas participantes.

2. Revisión del acta anterior

Ninguna de las personas participantes comenta nada al respecto, así que se da por aprobada el acta de la reunión anterior.

3. Presentación de las actividades realizadas o previstas por las instituciones vinculadas a (H)ABIAN 2030

AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA:

En estos momentos están con la exposición de Isabel Muñoz sobre “Mujeres del Congo” y con la preparación del Festival de Cine y DDHH que se llevará a cabo en el mes de abril. Por otro lado, se da cuenta del trabajo de colaboración que están llevando a cabo conjuntamente entre

1

Page 2: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

las áreas de diversidad cultural y cooperación que consiste en analizar cuál es la población migrante más numerosa en la ciudad (1º hondureña, seguida de la colombiana, marroquí…) y dar a conocer de forma poliédrica esta información con el fin de romper algunos estereotipos extendidos entre la población donostiarra, así como dar a conocer sus proyectos migratorios, razones por las que han llegado a esta ciudad y no a otros sitios y todo ello quieren hacerlo a través del arte. Para ello, han pedido la colaboración de Tabakalera y quieren contar con la colaboración de organizaciones sociales en las que participa población migrante con el fin de tener en cuenta sus opiniones y propuestas e identificar junto a ellas la forma artística que tomaría. La idea sería ir trabajando en años posteriores con el resto de comunidades de orígenes diversos que están en la ciudad.

KCD: Se remarca que siguen incorporando (H)ABIAN 2030 en su actividades y en este sentido, dan cuenta de algunas de las acciones previstas en Bilbao como son la 8ª CARAVANA "ENTRE CINEASTAS" Muestra del 12º Festival de Cine realizado por Mujeres de El Cairo y el X ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y DESARROLLO en el que van a participar varias entidades que trabajan la comunicación para la transformación social. Así mismo, se da cuenta de cómo durante todo el año se sigue con la elaboración de talleres de vídeo social dirigidos a alumnado de bachillerato y FP. Y finalmente, se comenta que en el mes de octubre próximo se prevé la realización del Festival Internacional de Cine Invisible 2019 y en este momento ya están en el proceso de selección de películas.

DIPUTACIÓN FORAL DE BIZKAIA:En este momento han cerrado la convocatoria y se encuentran en proceso de baremación y análisis de las líneas de subvención de EpTS: proyectos bianuales y actividades puntuales. Señalan la subida de entre un 20-25% de la dotación (lo que ha producido que de 29 proyectos presentados se hayan aprobado 23, quedándose tan sólo 6 proyectos sin subvención).

Así mismo, indican que continúan impulsando la línea de formación con el fin de mejorar la incorporación de las transversales de diversidad sexual y sostenibilidad medioambiental. En este sentido, destacan cómo se encuentran en una fase avanzada en el proceso de elaboración de una guía en torno a cómo incorporar la perspectiva de diversidad sexual tanto en cooperación como en EpTS. Por otro lado, de la mano de UNESCO Etxea se ha impartido formación sobre DDHH y han trabajado en los ODS.

Por último, destacan el trabajo de análisis que están llevando a cabo en todas las comarcas de Bizkaia con el fin de conocer cuál es la realidad de Bizkaia en torno a la cooperación. Si bien es cierto la mayoría de acciones se concentran en Bilbao, es igual de cierto que se cuenta con una pequeña realidad de cooperación fuera de Bilbao. Y se recuerda la involucración de la DFB en la Red Vasca Zas que lucha contra falsos rumores racistas.

EUSKAL FONDOA:Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de la Habana y cómo también tienen una exposición itinerante (aunque no ven que esté teniendo mucho impacto).

2

Page 3: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

Sobre todo destacan el trabajo desarrollado con la iniciativa “Eathink” que trabaja la soberanía alimentaria en primaria y secundaria. En este sentido, destacan el impacto del concurso de vídeos ya que algunos de ellos han logrado 1.500 reproducciones. Esta iniciativa le está dando pie a acercarse a otros actores- agentes no tradicionales que pueden ser potenciales agentes que pueden participar en (H)ABIAN 2030.

Por último, dan cuenta del trabajo que están realizando en el ámbito universitario a través del programa Gaztenpatia en el que participan 6 facultades y se señala que el hecho de que las personas que participan en el mismo tengan que contar o compartir su experiencia (componente obligatorio) está haciendo que se mueva mucho en redes sociales.

DIPUTACÍON FORAL DE GIPUZKOA:Señalan que la convocatoria de EpTS de este año se ha visto incrementada en unos 300.000 euros. Por otro lado, ponen en valor el programa “Argi eta Garbi” en el cual se han elaborado 5 píldoras de dos minutos con el fin de echar abajo estereotipos y falsas noticias sobre diferentes temas: migración, ONGDs …. En este sentido, indican que se ha difundido más en Bizkaia que en Gipuzkoa (gracias a la colaboración de KCD) y por ello tienen previsto llevar a cabo una reunión con los Berritzegunes con el fin de potenciar su difusión y uso. Todos los vídeos se encuentran en la página web de la Diputación.

Así mismo, se tiene previsto seguir apoyando a los Berritzegunes y otros departamentos de la Diputación con en el tema de los ODS a través de formaciones porque la idea es dejar una buena base en los equipos. Por otro lado, se da cuenta del programa “Gipuzkoa coopera” cuyo objetivo es impulsar la cooperación en sectores no convencionales. Además, ponen en valor la colaboración que están llevando a cabo con Gehitu para la elaboración de una guía para mejorar la atención a personas refugiadas LGTBBI. Y también del proyecto que tienen con Tabakalera: El arte como herramienta de integración. Este último es un proyecto de colaboración entre Donostia y Casablanca y tiene como objetivo la elaboración de un periódico mural donde se cuenten las historias de aquí y de allá (jóvenes autóctonos y magrebíes). El resultado está siendo muy interactivo y da a conocer historias muy interesantes. A futuro, quieren que trascienda al sector de la cooperación, quieren que se impulse desde algún otro Dpto. con el fin de que se le pueda dar apoyo y seguimiento. Consideran que se ha conseguido tener impacto e incorporar a agentes muy diversos.

ARTGIA: Comentan que en estos momentos están trabajando en la elaboración de un mural participativo en una ikastola y coincidiendo que el Ayto. Gasteiz quiere impulsar la participación de jóvenes de la ciudad, se ha decidido abrir este espacio a la participación de todas aquellas personas jóvenes que quieran. Están pensando en cómo insertar algún elemento que no sea sólo poder verlo sino que se pueda escuchar, tocar…

Por otro lado, tienen como objetivo la apertura de espacios para que artistas jóvenes locales tengan visibilidad y priorizan el trabajo de las mujeres y todo aquello que traten de impulsar la igualdad en el ámbito artístico.

COLEGIOS JESUITAS:

3

Page 4: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

Resaltan que la EpTS va en el ADN de los centros. En este sentido, indican que están llevando a cabo un esfuerzo para que este tema de la EpTS no sea sólo extracurricular, sino que permee en el currículo del centro. Que no se viva como algo que va aparte sino que se vea como algo intrínseco.

En el marco de la formación profesional están haciendo un esfuerzo por transversalizar la EpTS en las asignaturas como Formación y orientación laboral (FOL) o Empresa e inciaitva emprendedora (EIE) a través de Egibide. En esta línea han incluido por ejemplo los criterios de comercio justo.

Por otro lado desarrollan el proyecto de Iksazabaltzen- un proyecto de promoción y construcción de alternativas económicas. Se han realizado las actividades de sensibilización y educativas previstas contando para ello con la participación del centro de formación de Somorrostro, Peñascal, Fe y Alegría, entre otros agentes.

AYUNTAMIENTO DE BILBAO:Se informa sobre las Jornadas de estrategias de Empoderamiento que se llevaron a cabo el día 20 septiembre de 2018 sobre defensoras de derechos humanos; el programa “Ciudades por el comercio justo” que están logrando un grupo de trabajo muy potente de la mano de Oikokredit, asociación de comerciantes, Peñascal, Skunfunk….

Así mismo, se da cuenta de la Campaña de comunicación que tienen previsto llevar a cabo en el metro: qué mundo estamos construyendo (previsto para el próximo mes de mayo). Y en torno a la Agenda 2030 se comenta que se ha llevado a cabo un diagnóstico que se quiere pasar al nuevo equipo para que lo pueda incorporar en su programa de gobierno. Se tiene prevista una formación para después de verano pero como es voluntario no se sabe muy bien quién participará.

Por último, se indica que se han hecho algunas evaluaciones como la del convenio con Ingenierías sin fronteras (curso en torno a tecnología y cooperación) y que están con la convocatoria de proyectos. En este sentido, señalan que están evaluando las convocatorias porque han entrado cosas muy diferentes en los últimos años y tienen necesidad de contar con datos para poder analizar.

No creen que tengan a (H)ABIAN 2030 muy presente en su día a día. Tienen el reto de incorporarlo.

DIPUTACIÓN FORAL DE ARABA:Informan que la convocatoria está abierta en estos momentos y que la Alianza alavesa está funcionando bastante bien, de los 4 diálogos previstos ya se han hecho tres. Está permitiendo que gente que no se conocía se esté conociendo. Y la voluntad es seguir.

Se plantean el reto de hacer más visible (H)ABIAN 2030 en la Alianza. Sienten que es necesario tomar más conciencia con respecto a la Estrategia.

AVCD:

4

Page 5: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

Con el fin de implementar (H)ABIAN 2030 en la AVCD se ha desarrollado el plan ARAR 2017-2020. Dentro de esta planificación se establecen varias líneas de acción: Formación para la acción; Acciones transformadoras; Institución educadora; y Cultura de aprendizaje. Se informa que en estos momentos se encuentran elaborando la evaluación bienal y que en cuanto tengan el documento cerrado lo compartirán. En cualquier caso, en la reunión se presenta un avance de los resultados.

Algunos datos a destacar de la evaluación:- Se visibiliza que se impulsan más iniciativas de formación que de acciones

transformadoras. Contra lo que se pudiera pensar.

- Se están incorporando agentes relacionados con la diversidad sexual, la paz y gestión de conflictos aunque el aumento no sería tan significativo. Por otro lado, las universidades, los movimientos sociales y mundo artístico se constata que van ganando cada vez más peso.

Pregunta de la DFG: ¿Se ha valorado la posibilidad de tener en cuenta como agentes no tradicionales a las asociaciones empresariales? En principio no se ha contemplado. Por la Ley de Cooperación tenemos dificultades para hacer cosas con empresas ya que por normativa las entidades con las que trabajemos no pueden tener ánimo de lucro.

También dentro de la línea de Formación para la acción, se presentan datos en relación a las Jornadas de estrategias de empoderamiento y los Heziketa Topaketak (los realizados y el previsto para el mes de mayo en torno a estrategias participativas). Se valora que estos últimos están permitiendo un mayor diálogo y se van fortaleciendo lazos con el Dpto. de Educación y se está logrando que reconozcan que desde las ONGD se están haciendo cosas interesantes.

En lo que se refiere a la línea de Acciones transformadoras se informa del convenio con la Marcha Mundial de las Mujeres y el de la Campaña Mundial por la Educación (permite el fortalecimiento de los comités nacionales y promueve la conexión entre la realidad de aquí con la de 3 países africanos).

Y se da cuenta de la evaluación de Juventud Vasca Cooperante realizada de la que se hace muy buena valoración habiéndose logrado identificar algunos aprendizajes y recomendaciones interesantes.

En cuanto a la línea de acción relacionada con Institución educadora, se señala que se llevará a cabo la campaña de comunicación y se destacan los incipientes trabajos de colaboración con los distintos Departamentos.

Y ya por último, en relación a la línea de acción que tiene que ver con la Cultura de aprendizaje se informa que aunque estaba prevista la puesta en marcha de un Grupo de seguimiento éste no se ha conformado pero que se tiene previsto llevar a cabo una reunión con el grupo de educación de la Coordinadora con el fin de comentar avances de ARAR 2017-2020.

Se adjunta la presentación que se utilizó.

5

Page 6: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

4. Situación de la acciones conjuntas

a. Propuesta de evaluación inicial (H)ABIAN 2030

Aún con prórroga presupuestaria se va a mantener su elaboración, se quiere sacar la licitación en breve. El objetivo es poder contar con una LB de la situación de EpTS. Se añaden al acta los TDR por si alguien quisiera aportar o comentar algo.

b. Campaña de comunicaciónDesde la AVCD se plantean dos cuestiones a trabajar a este respecto: la confirmación de compromisos presupuestarios, la idea es saber qué fondos estarían a día de hoy disponibles, y explorar la vía de cómo se podrían poner todos estos recursos juntos para poder sacar una licitación conjunta.

En cuanto a los compromisos presupuestarios estos serían los comprometidos: - Diputación Araba: 5.000 euros. Problema prórroga presupuestaria, hay que sacarlo del

ppto prorrogado. Hay voluntad política y técnica de mantenerlo pero no lo garantizan al 100%. No se ha podido incluir una partida nueva y hay que quitar de otro lado.

- Ayuntamiento Donostia: 10.000 euros (comprometidos)- EF: 5.000euros (comprometidos)

TOTAL: 20.000 €

En cuanto a licitación conjunta desde la AVCD se comenta que se están presentando dificultades y que sería necesario convocar una reunión interinstitucional para ver entre todas las instituciones cómo se podría materializar esta cuestión. En este sentido, sería aconsejable la asistencia de personal técnico jurídico de las diferentes instituciones con el fin de que se pudieran resolver dudas que pudieran surgir en dicho espacio. Así mismo, sería deseable que previo a la reunión cada institución investigara a lo interno cómo se podría hacer. El reto sería dar con el procedimiento más adecuado a seguir para que quede a futuro ya establecido.

Hay algunas experiencias previas: Programa de Agua y Beldur Barik. Desde la AVCD se informa que se está hablando con Emakunde para que expliquen cómo lo están haciendo. La fórmula utilizada parece ser que es a través de un convenio directo con cada institución y luego lo llevan a Consejo de Gobierno.

6

Page 7: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

Aporte DFB: Comenta que en el caso de los Ayuntamientos debiera pasar por Acuerdo de Pleno. En el caso de las diputaciones, sería previo Acuerdo de Consejo de Gobierno y luego tendrían que comunicar a Juntas Generales y si nadie pone ninguna pega se daría por bueno. Otra posibilidad que podría explorarse sería hacerlo a través de nominativas a la AVCD.

5. Acciones de difusión y adhesión: reflexión y propuestas

A este respecto, se presentan 3 temas a debate:

1. Espacio propio en internet para ((H)ABIAN 2030 y no dependa de la AVCD2. Difusión de (H)ABIAN 2030 por parte de las entidades adheridas3. Búsqueda y generación de adhesiones

que quedan recogidos en el documento adjunto, enviado previamente.

En cuanto al punto 1 espacio propio en Internet no hubo reflexiones al respecto.

En relación a la Difusión de (H)ABIAN 2030 se recoge las siguientes reflexiones:

KCD: Realmente las acciones que se están impulsando no llevan el sello de (H)ABIAN 2030, para que alguien se pueda sumar se tiene que crear una marca. Para crear marca tiene que haber una identidad concreta. Hay que poner fases, visibilizar la marca y su contenido y luego en las actividades que se están ejecutando tiene que estar siempre (H)ABIAN 2030 (logo, …) sino no tiene ningún sentido. Si formamos parte de algo común lo tendríamos que hacer visible. Adjuntamos el modelo planteado por KCD.

EF: Se pone en valor el recorrido realizado desde la puesta en marcha de la Estrategia. Y también se comenta de la importancia de ser conscientes de que hay que incorporar el logo de (H)ABIAN 2030 y que pudiera incorporar un párrafo modelo que sea común a todos/as donde se explique qué es esto de (H)ABIAN 2030.

Diputación Araba: Si queremos que (H)ABIAN 2030 sea reconocida como la estrategia de EpTS no cree que se consiga sólo con la suma de las partes. Ahora lo que se hace es ver de qué forma las diferentes acciones que se hacen encajan en (H)ABIAN 2030 pero eso no es suficiente.

7

Page 8: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

La pregunta a plantearse sería: ¿A partir de (H)ABIAN 2030 qué puedo hacer? Es necesario un cambio de chip. Habría que darle una vuelta y espera que la campaña de comunicación pueda ayudar a impulsar la estrategia.

Diputación Gipuzkoa: Sólo con poner el logo no ve que sea suficiente. ¿Cómo se puede articular la red –entidades adheridas a (H)ABIAN 2030?

Algunas ideas que surgen en torno a la difusión:

- Incluir en Web ((H)ABIAN 2030: enlace a iniciativas de otras instituciones que se enmarquen en esta estrategia.

- Se habla de poder aprovechar nuestras presencias en diferentes espacios relacionados con educación para visibilizar ((H)ABIAN 2030 (Ej. Jornadas Dpto. Educación)

Además, se solicita que la AVCD envíe la referencia a los materiales de difusión de (H)ABIAN 2030 y se adjuntan a continuación:

Dirección de la web http://www.elankidetza.euskadi.eus/informacion/habia-n/x63-content7/es/

Ahí se encuentran dos vídeos:- Vídeo resumen (H)ABIAN 2030 (5:24) que presenta las ideas fuerza, los cambios y los

compromisos para contribuir a (H)ABIAN 2030.- Sueños, retos e ilusiones con (H)ABIAN 2030 (12:02) y que recoge testimonios de

personas implicadas en su puesta en marcha

Otros elementos para la difusión:- Infografía (H)ABIAN 2030, vinculada al primer vídeo presentado. En ella se recoge las

ideas fuerza, los cambios que se quieren conseguir así como el compromiso que se solicita a las diferentes entidades.

Y en la página del Observatorio del tercer sector hay un breve que explica (H)ABIAN 2030

Reflexiones en torno al punto de criterios de adhesión:

Se presenta propuesta de criterios de adhesión (doc.) desde la AVCD.

KCD: Importante para las nuevas adhesiones establecer unos mínimos. Pedir cosas más concretas en cuanto a compromisos, deberes ya hechos pero te sumas a algo que tiene ya alguna forma. Sería bueno tener una propuesta más sólida para que la gente se adhiera. Cree que es importante pensar en algo similar a la idea de un ISO.

A las que aparecen en el documento de la propuesta se añaden o concretan:- Visibilizar ((H)ABIAN 2030 a nivel institucional- incluir logo y poner enlace en la WEB de

cada institución a (H)ABIAN 2030. Incluir párrafo común.- Incluir logo en algunas actividades que se considere sean significativas para (H)ABIAN

2030. Cada institución tendría que valorar y decidir cómo incluirlo.

8

Page 9: €¦ · Web view2019/03/20  · EUSKAL FONDOA: Comentan que siguen con algunos productos tradicionales de producción audiovisual con el tema del Sáhara, el 500º aniversario de

- Establecer unos mínimos de compromisos de difusión (acciones que se hacen para impulsar la transformación social).

- Tener presencia territorial en Euskadi. - Presentar un escrito/audiovisual en el que expresen su declaración de intenciones con

respecto a (H)ABIAN 2030, de dónde parten, qué hacen y cómo se proyectan a futuro

Además, se identifica la comisión de bienvenida planteada en la propuesta o la comisión de adhesiones en la que estarán: Diputación Foral de Araba, Ayuntamiento Bilbao y Jesuitas- Egibide.

Esta comisión tiene la labor de revisar los criterios trabajados en esta reunión y elaborar una propuesta concreta así como una propuesta de documento a presentar por parte de las entidades que quieran adherirse.

EF: Propone contemplar la figura de la madrina-padrino cuya función sería la de acompañar y presentar en la comisión las propuestas de adhesión que puedan llegar.

En cuanto a la búsqueda nuevas adhesiones, la opinión mayoritaria es que en este momento no habría interés en hacer difusión y buscar nuevas adhesiones. Se considera que éste no sería un buen momento para hacer una campaña activa de búsqueda de nuevas adhesiones y que sería mejor esperar a que salga la campaña de comunicación.

6. Ruegos y preguntasa. Jornadas de educación con la coordinadora. Está prevista su realización en el

mes de septiembre, se hará llegar la información.b. Expo Rohynga: Fernando Almansa. Se informa de su existencia y si alguien

tiene interés en moverla por aquí le podríamos pasar el contacto de Fernando.

7. Próxima reunión: 20 de septiembre 2019 en la Diputación de Araba (Gasteiz).

Puntos a abordar en la próxima comisión de seguimiento:- Pensada más estratégica de (H)ABIAN 2030.- Evaluación (H)ABIAN 2030.

Ronda impresiones final: Nadie aporta ni comparte ninguna impresión.

9