CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

BOLETÍN Nº 3VIGILANCIA TECNOLÓGICA

Edición 2013

INACAP Concepción - Talcahuano

INACAP Concepción - Talcahuano

Fondo de Innovación para la Competitividad de Asignación Regional (FIC-R)

Línea: Fortalecimiento de Universidades y Centros.

Página 1 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

Contenido

ÍTEM N° 1: INDUSTRIA FORESTAL-MADERERA..............................................................4

1.1. Introducción............................................................................................................4

1.2. Actualidades del sector forestal.................................................................................4

1.2.1. INFOR participa en encuentro Internacional.......................................................4

1.2.2. INFOR participa en III Congreso Latinoamericano.............................................5

1.2.3. CORMA se reúne con alcaldes e inicia entrega de plantas 2013.......................5

2. Prensa............................................................................................................................6

2.1. Pymes madereras ponen en marcha “Acuerdo Producción Limpia”......................6

2.2. Culmina investigación sobre control biológico........................................................6

2.3. Ferias y Exposiciones forestales............................................................................7

2.4. Sector de la Madera Aserrada y Remanufacturas mercado nacional....................8

2.5. Sector Madera Aserrada de Exportación...............................................................8

ÍTEM N° 2: PROYECTOS, PATENTES E INVENTOS.........................................................9

3. Proyectos.......................................................................................................................9

3.1. Programa de FONDECYT......................................................................................9

3.2. Programa de CORFO.............................................................................................9

3.3. Proyectos de Innovación en el Biobío..................................................................10

3.4. Propuesta de mejora para FORESTAL LEONERA LTDA....................................10

3.4.1. SISTEMAS M.E.S.............................................................................................10

4. Patentes.......................................................................................................................12

4.1. Método de evaluación de los registros para predecir las propiedades de la madera............................................................................................................................12

4.2. Composiciones y métodos para la detección e identificación BACTERIAS.........13

5. Invenciones..................................................................................................................14

5.1. Aserradero móvil...................................................................................................14

5.2. Aserradero móvil con componentes actuadores hidráulicos................................15

ÍTEM N° 3: NORMAS, BUENAS PRÁCTICAS Y LEGALIZACIONES................................17

6. Normas y Leyes...........................................................................................................17

6.1. Aprueba de reglamentos para Operadores Forestales........................................17

6.2. Registros de Operadores Forestales....................................................................18

6.3. Legislación de la Conservación............................................................................20

Página 2 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

7. Buenas Prácticas.........................................................................................................21

7.1. Expansión o establecer un aserradero.................................................................21

7.2. Almacenamiento de trozos y control de riego......................................................22

7.3. Clasificación y patios de productos terminados...................................................23

7.4. Complementar la Automatización con el Mantenimiento.....................................23

8. Fuentes de referencia..................................................................................................24

Página 3 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

ÍTEM N° 1: INDUSTRIA FORESTAL-MADERERA.

1.1. Introducción.

La industria forestal maderera ha logrado una evidente madurez en la actividad exportadora y un incremento en la diversidad de productos. Se elaboran productos de calidad, fabricados con procesos eficientes y moderna tecnología, salvo algunos casos en donde las empresas aserraderas no cuentan con mucha tecnología para la elaboración de sus productos.

1.2. Actualidades del sector forestal.

1.2.1. INFOR participa en encuentro Internacional.(Martes, 25 de junio 2013).

Objetivo, “La reunión, convocada por la Red Internacional del Bambú y Ratán (INBAR) congregó a representantes de  Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Jamaica, México, Panamá, Perú y Surinam”.

Representantes de diversos países de América Latina y El Caribe, entre los que se encontraba Chile que marcó presencia mediante el Instituto Forestal (INFOR)  - organismo dependiente del Ministerio de Agricultura- a través de la investigadora de su sede metropolitana, Marlene González, analizaron las potencialidades del bambú y sus proyecciones para la región en los próximos 15 años en un encuentro realizado en Quito, Ecuador, en el mes de junio.

La reunión, que fue convocada por la Red Internacional del Bambú y Ratán (INBAR) organismo intergubernamental conformado por 38 países miembros a nivel mundial, cuya oficina regional para América Latina y El Caribe se encuentra en Quito y cuyo punto focal es el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP) de ese país, congregó a representantes de  Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Jamaica, México, Panamá, Perú y Surinam.

Página 4 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

1.2.2. INFOR participa en III Congreso Latinoamericano.(Miércoles, 19 de junio 2013)

Objetivo, “Delegación chilena, encabezada por director del Instituto Forestal, Hans Grosse Werner, presentó siete trabajos de relevancia científica y cuatro poster papers cuyos resúmenes quedaron en las actas del Congreso”.

Una relevante participación tuvo el Instituto Forestal (INFOR) en el III Congreso Latinoamericano de la Unión Internacional de Investigación Forestal (IUFRO) desarrollado en  San José, Costa Rica y que congregó a alrededor de 500 científicos y tomadores de decisión en ámbitos de política y gestión, entre el 12 y el 15 de junio, para discutir sobre servicios eco-sistémicos forestales y su papel en el manejo de paisajes y sobre la necesidad correspondiente de investigación en la región.

El evento, organizado por el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE) y  la Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal (IUFRO), fue inaugurado  por el presidente de esta organización, Dr. Niels Elers Koch, quien advirtió que pese a que América Latina posee las más ricas reservas de agua dulce a nivel mundial sufrirá escasez de agua producto del Cambio Climático.

1.2.3. CORMA se reúne con alcaldes e inicia entrega de plantas 2013

En el marco del Tercer Plan Quinquenal del Programa de Forestación Campesina (2010- 2014) que impulsa el gremio forestal, se visitó a los alcaldes de las 37 comunas suscritas al convenio y se efectuaron tres “Encuentros Territoriales” para hablar de forestación, protección de incendios forestales y manejo sustentable del recurso forestal.

Con visitas a las 37 municipalidades suscritas al convenio del Tercer Plan Quinquenal de Forestación Campesina (2010- 2014) y la realización de tres “Encuentros Territoriales” que reunieron a alcaldes y representantes del municipio, con profesionales de las empresas forestales, INDAP y CONAF, la Corporación Chilena de la Madera -CORMA- se preparó para comenzar a entregar el millón y medio de árboles que beneficiará este año, a unas 2 mil familias de la Región del Biobío, logrando recuperar unas 1.250 hectáreas erosionadas.

Página 5 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

Este programa se viene desarrollando desde hace 14 años, “tiene por objetivo de recuperar los suelos erosionados que son de propiedad de pequeños agricultores y de paso contribuir a superar la pobreza rural en algunas comunas, caracterizadas por la alta concentración de familias de escasos recursos con un nivel severo de

deterioro en sus terrenos”, explicó el líder de Patrimonio de CORMA, Leonel Candia.

2. Prensa.

2.1. Pymes madereras ponen en marcha “Acuerdo Producción Limpia”

Link:http://w2.df.cl/pymes-madereras-ponen-en-marcha-acuerdo-de-produccion-limpia/prontus_df/2013-03-05/200034.html

Medio de comunicación: DF.cl, “LA COMUNIDAD QUE DECIDE”

Fecha publicada: Miércoles 6 de marzo de 2013 | 05:00

Tema: La Corporación Chilena de la Madera (Corma), en conjunto con Sodimac, pusieron en marcha el Convenio de Asociatividad y Cooperación Mutua, suscrito en 2011, que favorecerá a 27 pequeños aserraderos y plantas de remanufactura de la región del Biobío. La iniciativa permitirá generar un trabajo vinculado entre las instituciones y las Pymes, para cumplir con las acciones comprometidas en el Acuerdo de Producción Limpia (APL II), como la implementación de un sistema de gestión para residuos líquidos, sólidos y sub productos y mejoramiento del uso de energía.

2.2. Culmina investigación sobre control biológico.

Link: www.lignum.cl

La semana pasada se desarrolló la ceremonia de finalización del proyecto de investigación “Desarrollo de herramientas biotecnológicas para el control de Fusarium circinatum en viveros de Pinus radiata”, financiado por Innova Biobío y a cargo del académico de la Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad de Concepción, doctor Eugenio Sanfuentes quien en sus palabras dijo; “A través de una investigación de tres años de duración, un equipo de científicos de la

Página 6 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

universidad inició el desarrollo de una nueva estrategia de aplicación de control biológico para combatir al hongo patógeno Fusarium circinatum, que ataca a la especies Pinus radiata en su etapa de vivero, el cual fue detectado en nuestro país el año 2001”.

El gerente de la Controladora de Plagas Forestales S.A., Osvaldo Ramírez, quien estuvo presente en la ceremonia, entregó antecedentes de la investigación indicando que “es un proyecto bastante importante para el sector privado, porque a raíz de este patógeno se pierde una gran cantidad de plantas, las cuales muchas veces son asintomáticas, y que hay que eliminar para evitar que la enfermedad llegue desde los viveros a plantaciones.

2.3. Ferias y Exposiciones forestales.

Feria Forestal Argentina: A realizarse los días 26 al 29 de septiembre del 2013.

Es la plataforma de presentación de las últimas novedades en equipos, maquinaria y soluciones tecnológicas para la industria forestal y del mueble y el punto de encuentro de los profesionales de estos dos sectores de producción.

Feria EXPOCORMA: A realizarse los días 6 al 8 de noviembre del 2013

En este evento tienen la oportunidad de acceder a las últimas innovaciones en tecnología, maquinarias, bienes de consumo y servicios relacionados con su rubro y conocer, gracias a sus seminarios y a los expertos que los lideran, la actualidad del sector.

FITECMA 2013: A realizarse en Argentina los días 2 al 6 de julio.

Rubros que se expondrán, son:

- Instituciones técnicas del rubro y servicios forestales-madereros.

- Máquinas y Herramientas forestales.- Madera para la construcción.- Insumos.

Página 7 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

2.4. Sector de la Madera Aserrada y Remanufacturas mercado nacional1.

El Índice de Expectativas del sector Madera Aserrada y Remanufacturas Mercado Nacional (IE Mad y Rem NAC) para el segundo trimestre de 2013 creció 0,3% respecto de la medición anterior, realizada el último trimestre de 2012, con lo cual se mantuvo en el nivel levemente optimista. En relación al índice de igual trimestre del año anterior, el incremento alcanzó a 1%.

2.5. Sector Madera Aserrada de Exportación.

El índice del sector Madera

Aserrada de Exportación (I

Mad EXP) llegó a 108,0

puntos, permaneciendo en la

zona levemente optimista,

pero superando en 2,3% a la

medición anterior. En

relación al índice de igual

período de 2012, el crecimiento fue de 2,5% (fuente de infor).

1 Fuente de INFOR, www.infor.cl /Boletín de Expectativas, 2013.

Página 8 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

ÍTEM N° 2: PROYECTOS, PATENTES E INVENTOS.

3. Proyectos.

3.1. Programa de FONDECYT

El  Programa FONDECYT invita a la comunidad científica a presentar propuestas al Concurso  Nacional de Proyectos Fondecyt Regular 2014 (inicio 8/05/2013 y cierra el 2/07/2013).

FONDECYT financia exclusivamente proyectos de investigación científica o tecnológica, esto es, que conduzcan a nuevos conocimientos o aplicaciones previstas a través de hipótesis de trabajo explicitadas en el proyecto. No financia proyectos de creación artística, recopilaciones, confección de catálogos o inventarios, impresión de libros, ensayos, traducciones, audiovisuales, textos de enseñanza u otras actividades análogas. Se financiarán proyectos de investigación de 2 a 4 años de duración.  Los recursos solicitados y la duración del proyecto deberán guardar estrecha relación con los objetivos, actividades y el plan de trabajo propuesto y no podrán exceder la suma de $50.000.000.- (cincuenta millones de pesos) en cada año de ejecución. Esta cantidad no incluye el monto que los Consejos asignarán a las Instituciones Patrocinantes por concepto de gastos de administración ni fondo institucional de apoyo a la infraestructura para la investigación.

3.2. Programa de CORFO.

El programa de CORFO consiste en un proyecto para fomentar la difusión de proyectos para las PYMES de cualquier rubro, este programa se llama “EMPAQUETAMIENTO TECNOLÓGICO”, es decir, apoya las etapas de diseño de negocio y desarrollo del proyecto para productos tecnológicos sofisticados que presentan una oportunidad comercial demostrable y con alto potencial de crecimiento. Para establecer una política de comunicación en medios tradicionales es fundamental conocer los medios de proximidad al proyecto o producto a vender: el periódico, la emisora local de radio o televisión.

Establecer una relación de confianza teniendo en cuenta siempre el sector más

sensible con nuestro tipo de proyecto.

Página 9 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

3.3. Proyectos de Innovación en el Biobío.

En el marco del Año de la Innovación, este concurso -que contará para su financiamiento, con recursos del Fondo de Innovación para la Competitividad Regional (FIC-R)- tiene por objetivo contribuir al aumento de la competitividad y/o rentabilidad de las pequeñas y medianas empresas del sector agroalimentario y forestal de la región.

Los proyectos deben tener una duración máxima de 18 meses y el monto máximo de aporte FIA (provenientes de FIC-R) es de $57.000.000, para financiar hasta el 80% del costo total del proyecto. La convocatoria que se realizará a través del sistema de ventanilla abierta- permanecerá abierta entre el 21 de marzo y el 13 de diciembre de 2013.

3.4. Propuesta de mejora para FORESTAL LEONERA LTDA.

3.4.1. SISTEMAS M.E.S

Son básicamente sistemas de información que residen en la propia planta y que enlazan el sistema de información de Gestión Empresarial (M.E.S) y los sistemas de Supervisión (SCADA’s) y control de planta.

Niveles de gestión.

Los principales beneficios y funcionalidades que proporciona un sistema M.E.S2 son:

Mejora de la productividad y calidad.

2 M.E.S, Sistemas de Ejecución Manufacturera.

Página 10 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

Reducción de costos de producción.

Mejora la gestión de activos.

Adquisición y registros de datos.

Gestión de; mantenimiento, calidad, R.R.H.H, procedimientos y documentación.

Seguimiento y análisis de índices.

Trazabilidad de productos.

Página 11 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

4. Patentes.

4.1. Método de evaluación de los registros para predecir las propiedades de la madera.

Se describe un método para la evaluación de los registros con la finalidad de predecir las propiedades estructurales y/o tendencia de la deformación de la madera a partir de un registro dado. El método puede ser utilizado en un bosque forestal, patio de acopio, en línea con al aserradero, o en otros lugares a lo largo de la ruta

del bosque a la fábrica. Esto permite tomar decisiones si un registro debe dirigirse a un aserradero para la fabricación de madera o para otras aplicaciones tales como maderas, chapas, o astillas. Una gran cantidad de cono (indicadores del software) conduce a la madera combada y baja

rigidez de la madera. La correlación con conicidad es más alta si se mide sobre la longitud del tallo completo según registro de la tala, antes de ser trasladadas al aserradero. Otras características geométricas del registro, como barrer o irregularidad sección transversal, se pueden combinar con forma cónica en una ecuación de regresión multivariante para aumentar la precisión de la predicción.

Información:

Fuente: www.wipo.int

N° patente: US20030093241.

Inventores: Floyd Stanley, L.Miltimore y Carol Huang Chih-Lin.

Datos de prioridad: 09013644 13.11.2001 US

Fecha publicación: 15.05.2003 con n° 20030093241

Fecha de concesión: 07.02.2006 con n° 6996497

Página 12 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

4.2. Composiciones y métodos para la detección e identificación BACTERIAS.

La presente invención se refiere a composiciones y métodos para el uso de secuencias de ácidos nucleicos presentes en el genoma de una bacteria para identificar rápidamente el estado de la tinción de Gram de una bacteria desconocida presente en una muestra biológica. La invención también se refiere a composiciones y métodos para el uso de secuencias de ácidos nucleicos presentes en el genoma de la bacteria para determinar rápidamente la especie de una bacteria desconocida.

Información:

Fuente: www.wipo.int

N° de patente: WO2013096733

Inventor: Jan Rohozin Ski.

Solicitante por: Universidad de FOREST WAKE 391 Technology Way Suite 199 Winston Salem, NC 27101 (US)

Datos de prioridad: 61/578,662 21.12.2011 US

Fecha publicación: 27.06.2003

N° de aplicación internacional: PCT/US2012/071175

Página 13 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

5. Invenciones.

5.1. Aserradero móvil.

Se conoce el uso de aserraderos portátiles a los registros de molino o grandes

trozos de madera en un tamaño y forma deseados. Con tales aserraderos sencillez

de diseño y facilidad de transporte es deseable.

Resumen de la invención.

De acuerdo con un aspecto de la invención, se proporciona un aserradero que tiene

dos bastidores en cada extremo (uno por lado), una viga como soporte que

atraviesa los bastidores extremos, un carro de la sierra desplazable a lo largo de la

viga para llevar una sierra hacia un fotograma final y luego hacia el otro marco fin,

cada bastidor de extremo tiene una pieza de acoplamiento en forma de cruz,

además de una base móvil montado en una pieza transversal y una pieza vertical;

cada bastidor instalado en los extremos de la base deben ser capaz de correr a lo

largo del elemento transversal para mover la pieza vertical y en consecuencia los

direccionamientos ajustables en incrementos de hacia un lado de la serrería y luego

hacia el otro lado de la serrería; los elementos verticales de apoyo de la viga en una

disposición elevada verticalmente ajustable.

Figura n° 1: aserradero móvil.

Página 14 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

Información:

Fuente: www.patentlens.net

Inventores: James Carl Peterson (US/NZ) y Jacob Karl Peterson (NZ/NZ).

N° de patente: WO2009/025565 A2

Clasificación Internacional de Patentes (IPC): B27 B7/00 (2006.01) y B27 B29/00 (2006.01)

Fecha de publicación internacional: 26/02/2009

N° Aplicación Internacional: PCT/NZ2008/000218

Dato de prioridad: 560834 22/08/2007 (NZ).

5.2. Aserradero móvil con componentes actuadores hidráulicos.

Especificación de la invención:

El aserradero tiene una pista alargada que se extiende longitudinalmente de forma

adyacente a una plataforma de apoyo. El carro que lleva una sierra tipo cinta es

movible a lo largo de la pista más allá de la plataforma para cortar el tronco, con la

sierra de cinta. El aserradero también tiene un mecanismo de sujeción movible

lateralmente a través de la plataforma para sujetarse a sí mismo en el lugar, este

mecanismo es movible entre una posición vertical y una posición re-inclinada para

proporcionar una abrazadera para un registro sin cortar y una pinza para el registro

cuadrado. El aserradero también tiene un mecanismo de giro y un mecanismo de

carga, este incluye dos brazos que pueden girar desde el suelo hasta la plataforma

para cargar un trozo en la plataforma. Un cilindro hidráulico está acoplado a cada

brazo y actúa contra el suelo para mover los brazos. Los mecanismos son

accionados hidráulicamente y el aserradero incluye un motor eléctrico que acciona

una bomba hidráulica para proporcionar la presión adecuada para accionar los

mecanismos de accionamiento hidráulico. Una fuente de energía eléctrica para

alimentar el motor eléctrico se realiza en el carro y está enclavado en el motor

eléctrico de tal manera que la electricidad es suministrada al motor eléctrico sólo

cuando el carro se encuentra en una posición predeterminada que es

preferiblemente en un extremo de la pista.

Página 15 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

Figura n° 2: Aserradero móvil hidráulico.

Informaciones:

Fuente: www.patentlens.net

Inventores: Donald R. Laskowski (Indianápolis) y Daniel R. Tekulve (Batesville, India).

Asignador: Wood-Mizer Products, Inc.

N° de patente: US4930386

Clasificación Internacional de Patentes (IPC): B23D 5504 y B26D 520

Fecha de publicación internacional: 5/06/1990

N° Aplicación Internacional: 07131121

Clasificación US: 414/546; 83/399; 83/733; 83/795; 83/928.

Página 16 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

ÍTEM N° 3: NORMAS, BUENAS PRÁCTICAS Y LEGALIZACIONES.

6. Normas y Leyes.

6.1. Aprueba de reglamentos para Operadores Forestales.

Decreto:

Apruébese el siguiente reglamento que establece los requisitos y obligaciones aplicables a personas naturales y jurídicas que se incorporen al Registro de Operadores Forestales de la Corporación Nacional Forestal, de conformidad a lo establecido en el artículo 36 del decreto ley Nº 701, de 1974, cuyo texto fue reemplazado por el decreto ley Nº 2.565, de 1979, y sus modificaciones.

TÍTULO I

Disposiciones generales y definiciones Artículo 1º.- El Registro de Operadores que será gestionado por la Corporación Nacional Forestal, de conformidad a lo establecido en el artículo 36del DL N° 701, de 1974, sobre Fomento Forestal, será regulado por el presente Reglamento, que establece los requisitos y obligaciones que deberán cumplir las personas naturales y jurídicas que integrarán el referido Registro.

Datos:

Fuentes: www.BCN.cl

Tipo Norma: Decreto 25

Fecha Publicación: 16-12-2011 y Fecha Promulgación: 25-05-2011

Organismo: MINISTERIO DE AGRICULTURA

Título: APRUEBA REGLAMENTO DE OPERADORES FORESTALES DEL DECRETO LEY N° 701, DE 1974, SOBRE FOMENTO FORESTAL, MODIFICADO POR LEY Nº 20.488

Inicio Vigencia: 16-12-2011 e Id Norma: 1035115.

Página 17 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

6.2. Registros de Operadores Forestales.

Criterio de Evaluación de Desempeño, según Artículo n°9 del Decreto Supremo n° 25 sobre reglamentos de Operadores Forestales.

Criterio Peso del Criterio

Meta del indicador Valor del Indicador

Externalidades

Capacitación 20 Al menos un 75 % 1 Que por razones de fuerza

mayor no se realicen los cursos o

bien el operador no asista a las

capacitaciones, en dicho caso el

operador quedará sin evaluación

en este indicador. El operador

deberá presentar la

documentación que sustente(n)

dicha(s) inasistencia(s), en caso

de no presentarse la

documentación el valor del

indicador será cero.

Solicitud del pago de la bonificación

30 1° Semestre año t+1

(Abril-Septiembre)

1,00

Que por razones de fuerzas

mayores, siniestras climáticas o

incendios forestales no se

presente la acreditación, el

operador quedará sin evaluación

en este indicador. Para poder

obtener la ponderación

correspondiente al año anterior,

el operador deberá presentar el

estudio de acreditación y copia

del cobro del seguro forestal.

2° Semestre años t+1 y

t+2 (Octubre-Marzo)

0,90

3° Semestre año t+2

(Abril-Septiembre)

0,75

4° Semestre años t+2 y

t+3 (Octubre-Marzo)

0,50

5° Semestre año t+3

(Abril-Septiembre)

0,30

6° Semestre años t+3 y

t+4 (Octubre-Marzo)

0,10

7° Semestre o mas 0,00

Cumplimiento de los

50 Al menos un 85 % 1

Que por razones de fuerza

mayores siniestros climáticos o

incendios forestales no se

Página 18 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

compromiso cancele el subsidio, en dicho

caso el operador quedará sin

evaluación en este indicador. La

evaluación se realizará al año

siguiente una vez cobrado el

seguro forestal.

Fórmula de Cálculo del Puntaje.

PF = (PI1*VI1)+(PI2*VI2)+(PI3*VI3)

Dónde:PF = Puntaje FinalPI1 = Peso del CriterioVI1 = Valor del CriterioPI2 = Peso del CriterioVI2 =Valor del CriterioPI3 = Peso del CriterioVI3 = Valor del Criterio

Nota: Por aplicación del Reglamento de Operadores Forestales, aquel operador que obtenga un puntaje final menor a 70 deberá ser eliminado del Registro de Operadores.

Fuente: www.BCN.cl

Tabla n° 1: Forma de calcular los criterios de desempeño.

Página 19 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

6.3. Legislación de la Conservación3.

Normas especiales y de carácter conservacionista, en su significado de aprovechamiento racional y sostenido, las consagradas expresamente en la Ley de Bosques de 1925, en su texto modificado (Art. 2) que somete los bosques naturales a los planes de manejo aprobados previamente por CONAF, de acuerdo a las modalidades y obligaciones del D.L. N 701, de 1974, y las normas contenidas en este último Decreto Ley, sobre Fomento Forestal, en su Reglamento General ( D.S.Nº193, de 1998), en su Reglamento Técnico ( D.S. N 259, de 1980), en su Reglamento sobre Pago de Bonificaciones Forestales ( D.S.Nº192, de 1998, todos del Ministerio de Agricultura y en el Reglamento sobre Normas Contables aplicables a los contribuyentes acogidos al D.L.N°701, de 1974 (D.S.Nº1.341, de 1998, del Ministerio de Hacienda). Especial relevancia para el bosque nativo tiene el Reglamento Técnico, toda vez que dedica especialmente su párrafo 2, del título I, al plan de manejo, programa de corta, explotación y reforestación del bosque nativo.

Conforme a los artículos 21 y 22 del D.L. Nº 701, de 1974 y al Reglamento Técnico, la corta o explotación de bosque nativo, esté o no calificado de aptitud preferentemente forestal el terreno en el cual se encuentra, puede efectuarse sólo desde el momento que CONAF apruebe el correspondiente plan de manejo, el que a su vez debe ser elaborado y suscrito por un ingeniero forestal, profesional que asume la responsabilidad por la veracidad de los antecedentes consignados en dicho estudio técnico. En el caso de corta de plantaciones existentes entre la V y la X región se exige sólo presentación y registro previo en la Corporación.

7. Buenas Prácticas.

3 Información de la Ley legisladora forestal chilena.

Página 20 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

7.1. Expansión o establecer un aserradero.

Antes de establecer o expandir un aserradero, es necesario identificar los principales impactos, negativos y positivos, generados durante las diferentes etapas del proyecto (Tabla n° 2).

ETAPAIMPACTOS

Ambiental Socio-Económico.

Factibilidad

NegativosDebido a que esta es la etapa de planificación

no ocurren impactos

directos. Pero dependiendo de la planificación

que se realice, ocurrirán impactos con distintos

grados de intensidad en las

posteriores etapas del proyecto.

Positivos:Cumplimiento de los planes de ordenamiento

territorial, vial y planes de manejo del bosque.

Positivos:Generación de empleos por la

elaboración de estudios

Construcción

Negativos:Contaminación del agua, aire, suelo.

Pérdida de biodiversidad y de la estructura

paisajística.

Positivos:Uso racional de los recursos cumpliendo las

leyes y normas técnicas ambientales.

Negativos:Disminución en la disponibilidad

del recurso agua para uso

comunitario.

Positivos:Generación de empleos directos

e indirectos. Mayor actividad

comercial y desarrollo económico

local.

Página 21 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

Operación

Negativos:Contaminación del agua, aire y suelo.

Pérdida de la biodiversidad y la estructura

paisajística.

Positivos:Uso racional de los bosques cumpliendo las

leyes y normas técnicas ambientales

Positivos:Generación de empleos directos

e indirectos.

Incremento de leña

Desarrollo económico local.

Mayor actividad comercial

Mayor desarrollo de vivienda

Cierre y pos-

clausura.

Negativos:Contaminación del agua, aire y suelo.

Perturbación del ecosistema.

Positivos:Reducción en la presión de recursos y

bosques de la zona

Negativos:Pérdida de empleos.

Reducción en los ingresos

municipales.

Disminución en el desarrollo local.

Tabla n° 2: Identificación de impactos.

7.2. Almacenamiento de trozos y control de riego.

El ordenar de forma adecuada los trozos de madera en cierto sector del patio de acopio del aserradero, es una buena práctica ya que se puede extraer de forma segura y ordenada hasta el proceso de aserrado. Otro punto es el riego utilizando agua de napas, este sistema es favorable para la empresa ya que no tiene que utilizar su propio suministro de agua, pero debe ser

consecuente con el líquido porque está consumiendo recursos naturales y por ende afecta al ecosistema.

El encargado de riego debe estar capacitado y por ende tener una supervisión efectiva, instalar sistemas con aspersores no de forma continua y ajustarlos en condiciones desfavorables.

Página 22 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

7.3. Clasificación y patios de productos terminados.

Reducción de materiales de embalaje

1. Reutilización de materiales.

- Generar zonas de acopio de tacos, separadores y zunchos.

- Reutilización de tacos.

- Reutilización de separadores.

- Reutilización de esquineros.

- Reutilización de zunchos.

7.4. Complementar la Automatización con el Mantenimiento

La instrumentación inteligente permite compartir la información del estado del equipo crítico entre operaciones y Mantenimiento, informando

Página 23 de 24

CÍR

CU

LO

DE

IN

NO

VA

CIÓ

N E

N E

L Á

RE

A D

E P

RO

CE

SO

S P

RO

DU

CT

IVO

S

AS

OC

IAD

O A

LA

IN

DU

ST

RIA

DE

PR

OD

UC

TO

S M

AD

ER

ER

OS

automáticamente a los operadores de cualquier falla funcional que puedan corregir a tiempo haciendo ajustes al proceso o a los mantenedores para poner atención a problemas nacientes.

8. Fuentes de referencia.

- www.siemens.com - www.mmi.com - www.achs.cl - www.corma.cl - www.fia.cl - www.infor.cl - www.cbn.cl

Página 24 de 24