Embed Size (px)
Citation preview
27-08-2016
Los militares salvadoreños implicados en la muerte de cinco jesuitas españoles serán liberados
En el centro de la imagen, el abogado e hijo de uno de los militares implicados, Carlos Mauricio Guzmán, durante una conferencia de prensa en San Salvador. EFE
"Ningún tribunal español tiene competencia sobre el caso Ellacuría"'Caso Ellacuría', 25 años de impunidad
EFE San Salvador
27/08/2016 02:30
Los cuatro militares salvadoreños presos desde el febrero pasado por su implicación en el asesinato de cinco jesuitas españoles en 1989 serán puestos en libertad hoy, confirmó un portavoz judicial.Se trata del coronel Guillermo Benadives, los sargentos Ramiro Ávalos Vargas y Tomás Zárpate Castillo, y el cabo Ángel Pérez Vásquez.
La Corte Suprema de Justicia de El Salvador ya notificó al Juzgado encargado del caso, a la Interpol y a la Policía que los cuatro militares no serán extraditados a España, como había solicitado el juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco, dijo, por su parte, el abogado defensor, Carlos Mauricio Guzmán.Guzmán aseguró que "hoy mismo" los militares ahora detenidos "dormirán en su casa" ya que la Corte "finalmente y con mucho retraso" notificó al juzgado su decisión, "tomada por unanimidad".La decisión de no extraditarlos "ya estaba tomada desde el pasado 17 de agosto", y ya se "notificó a Interpol y este organismo al Departamento de Tránsito, donde se encuentran detenidos desde hace tantos meses, así que su salida es inminente", agregó.Un portavoz de la Corte Suprema de Justicia también confirmó este extremo, "por lo que los reos están a punto de recuperar su libertad", dijo.
27-08-2016
http://elmundo.sv/militares-acusados-en-caso-jesuitas-recuperan-su-libertad/
Militares acusados en caso jesuitas recuperan su libertad
Enrique García
Estuvieron detenidos siete meses en la Sub División de Tránsito Terrestre. Fueron aprehendidos el pasado 5 de febrero, por una difusión roja de la Interpol.
Sábado 27, agosto 2016 | 12:35 am
Los militares no dieron declaraciones, a su salida de la delegación. /ÓSCAR MACHÓN
Los tres militares, vinculados con la muerte de los seis sacerdotes jesuitas, recuperaron su libertad tras una resolución de la Corte Suprema de Justicia. Aproximadamente, a las 9:25 de anoche, el sargento Antonio Ramiro Ávalos Vargas; el subsargento Tomás Zarpate Castillo y el cabo Ángel Pérez Vásquez, abandonaron las instalaciones policiales, tras firmar la carta de libertad.
Salieron de las bartolinas policiales en compañía de sus defensores Juan y Miguel Zepeda, quienes externaron su descontento por la tardanza de la nofiticación.PUBLICIDAD
Se esperaba que los militares dieran declaraciones a la salida de las instalaciones policiales, pero abandonaron la Subdelegación de Tránsito Terrestre, en una camioneta, supuestamente, con rumbo para sus lugares de residencia.
Esta vez no llegaron familiares a esperarlos, porque estaba previsto que salieran en el transcurso de la noche.
Notificadores del Juzgado Primero de Paz de San Salvador llevaron la carta de libertad a esa unidad policial, luego de una larga espera de tres días, cuando la CSJ resolvió que no fueran extraditados a España y que fueran liberados.
El Órgano Judicial envió la notificación de libertad al Juzgado Primero de Paz, en horas de la noche, igualmente a la Policía Nacional Civil y la Policía Internacional Interpol; esta última había activado una difusión roja para la captura de 17 militares salvadoreños, a petición del juez español Eloy Velasco.
Los tres militares, acusados en el caso del asesinato de los sacerdotes jesuitas, en 1989, salieron en silencio, flanqueados por sus defensores.
Los imputados permanecían detenidos en la Subdirección de Tránsito, desde el pasado mes de febrero, cuando el Juez Velasco demandó su captura para que fueran extraditados y juzgados por la justicia española.
En esas instalaciones policiales continuará detenido el coronel Guillermo Benavides, por el mismo caso.
La resolución de la Corte, no lo amparó y está previsto que el próximo lunes asista al Juzgado Primero de Paz, donde sería notificado que su caso pasa al Juzgado Cuarto de Instrucción.
Corte Plena tomó la decisión de forma unánime; sin embargo, hubo ocho votos particulares. Estos votos, habrían restrasado la notificación de libertad.
Militares no capturados
Hábeas Corpus
La situación de los 13 militares que áun tienen orden de captura, recae sobre la Sala de lo Constitucional “las órdenes de capturasiguen en pie, pero no tienen sentido”, dijo el abogado Guzmán Segovia.
Los familiares están a la espera de la resolución de los Hábeas Corpus.
Arresto
El día 5 de febrero de este año 2016, la Policía Nacional Civil arrestó a cuatro militares, de 17, acusados de la masacre de los sacerdotes jesuitas, en noviembre de 1989.
26-08-2016
http://www.elsalvador.com/articulo/sucesos/burocracia-impide-que-exmilitares-recuperen-libertad-123178
Burocracia impide que exmilitares recuperen libertadLa falta de firma en un documento impidió ayer que recobraran su libertad luego de estar 202 días presos. Parientes de detenidos esperan que su liberación.31
0 Comentarios
Estos tres militares deberían haber recuperado su libertad ayer, pero la falta de una firma se los impidió. | Foto por Archivo
Por Jorge Beltrán Luna25.ago.2016 | 21:43
Los exsubsargentos del extinto Batallón Atlacatl, Antonio Ávalos Vargas y Tomás Zarpate Castillo, y del cabo Ángel Pérez Vásquez no fueron liberados ayer por la falta de una firma en un documento el cual les permitiría regresar a sus casas luego de más de 200 días esperando que se resolviera una petición de extradición hacia España.
Junto a ellos está preso el excoronel Alfredo Benavides, quien fue condenado por el asesinato de seis sacerdotes jesuitas y dos de sus colaboradoras en noviembre del 1989, en el contexto de la ofensiva terrorista impulsada por la guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN, hoy partido político en el gobierno.
Más de una semana ha transcurrido de que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) acordaron por unanimidad que no se debía extraditar a los cuatro exmilitares.
El miércoles anterior, la Corte decidió que Zarpate Castillo, Ávalos Vargas y Pérez Vásquez, fueran puestos en libertad, mientras que en cuanto a Benavides decidieron que permanecería detenido mientras el caso es pasado al Juzgado Cuarto de Instrucción de San Salvador, supuestamente para que continúe cumpliendo la condena que le fue impuesta en 1992.
De acuerdo con lo que ha dicho el magistrado de la Sala de lo Civil, Óscar Alberto López Jerez, Benavides será puesto a la disposición del referido juzgado para que siga su proceso.
El magistrado de la Sala de lo Civil, Óscar Alberto López Jerez, reveló que la decisión de remitir a ese tribunal a Benavides fue tomada con 11 votos con el propósito de que acabe de cumplir con la condena de 30 años que le fue impuesta pero que dejó de pagar luego de ser favorecido con la Ley de Amnistía, la cual fue declarada inconstitucional recientemente por la Sala de lo Constitucional de la CSJ.
“Él estaba detenido, condenado a 30 años, y su condena estaba siendo objeto de revisión en la Cámara de lo Penal de San Salvador. Él vuelve al proceso en que estaba antes de que fuera favorecido por la Ley de Amnistía”, manifestaron fuentes de la CSJ, sobre el caso de Benavides, lo cual es diferente con Zarpate Castillo, Ávalos Vargas y Pérez Vásquez, quienes fueron enjuiciados por los mismos crímenes contra Benavides, pero fueron absueltos de responsabilidad.
Quintanilla dijo el miércoles que una cuando conozcan la resolución presentarán recurso de revocatoria ante la CSJ por la decisión respecto de Benavides pues la inconstitucionalidad de la Ley de Amnistía no puede aplicarse de forma retroactiva.
Ayer, familiares de los dos subsargentos y el cabo debieron retirarse hacia sus domicilios y esperar que hoy, por fin, puedan regresar a sus casas con sus familiares que están detenidos desde el pasado 6 de febrero.
25-08-2016
http://www.laprensagrafica.com/2016/08/25/naj2508libres-tresmilitares-jesu
CSJ autoriza liberar a 3 militares de caso jesuitasJudicial
El Salvador / Judicial
Está previsto que salgan de bartolinas este mediodía. Coronel Benavides quedará a disposición del Juzgado Cuarto de Instrucción.25 de Agosto de 2016 a la(s) 6:0 / Ezequiel Barrera/Gabriela CáceresArchivado en caso jesuitas Corte Suprema de Justicia extradición lesa humanidad militaresLos militares Ramiro Ávalos Vargas, Tomás Zárpate Castillo y Ángel Pérez Vásquez, quienes son parte de los 17 militares vinculados a la masacre de seis sacerdotes jesuitas y dos de sus colaboradoras en 1989, quedarán en libertad este mediodía tras la firma de la resolución que elaboraron unánimemente los 15 magistrados de la Corte Plena de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), en la que resolvieron no conceder a España la extradición que solicitó.
De acuerdo con el magistrado Belarmino Jaime, de la Sala de lo Constitucional,
los 15 magistrados concluyeron, después de siete meses de discusión, que iban a votar en contra de la extradición porque los militares ya fueron juzgados en El Salvador y conceder la extradición era equivalente a permitir un doble juzgamiento y violentar los artículos 11 y 17 de la Constitución.
“Con 15 votos, es decir, con los votos de todos los magistrados en Corte Plena, se ordenará (hoy) la libertad para los tres militares que se encuentran detenidos. La razón de votar así fue porque los militares ya habían enfrentado un proceso acá y no pueden ser juzgados dos veces”, dijo el magistrado Jaime.
Según reiteró otro integrante del pleno, tal como los magistrados lo adelantaron la semana pasada, la Corte Plena también acordó que el coronel Guillermo Benavides no sea extraditado a España pero que continúe en prisión pagando una condena de 30 años, de los que solamente había cumplido 14 meses cuando fue puesto en libertad por la aprobación de la Ley de Amnistía en 1993.
“La decisión y resolución ya está. Lo primero que se acordó es no extraditar a Benavides y pasará a la orden del Juzgado Cuarto de Instrucción, porque fue condenado por un jurado y tiene en trámite un recurso de apelación, ya que las cosas vuelven al estado anterior a la Ley de Amnistía”, explicó el magistrado.
Los cuatro militares, Benavides y los tres que quedarán libres este día fueron capturados en febrero de este año con una orden de detención con fines de extradición que solicitó España.- See more at: http://www.laprensagrafica.com/2016/08/25/naj2508libres-tresmilitares-jesu#sthash.6YDZhr8g.dpuf
Relacionada con la anterior:
http://elmundo.sv/niegan-extradicion-de-militares-por-caso-jesuitas-segun-defensor/
Y ésta, de la Vanguardia:
-25-8-2016:
https://www.google.com/url?rct=j&sa=t&url=http://www.lavanguardia.com/vida/20160824/404177938499/el-salvador-nego-extradicion-de-militares-por-caso-jesuitas-segun-defensor.html&ct=ga&cd=CAEYACoTMjM0NDA2NTczMzgxNjI0MTUwOTIZMmQ5ODhmNGViMGUyNzJjMzplczplczpFUw&usg=AFQjCNHx72zNYv_9kZf1YbO5V_856-Z0hw
EL SALVADOR JESUITAS
El Salvador negó extradición de militares por caso jesuitas, según defensor Comparte en Facebook Comparte en Twitter 0 024/08/2016 23:42
San Salvador, 24 ago (EFE).- La Corte Suprema de Justicia (CSJ) de El Salvador denegó la extradición a España de los 4 militares arrestados y ligados a la masacre de 5 jesuitas españoles en 1989, afirmó hoy a Efe el abogado defensor Lisandro Quintanilla.
Tres de esos militares, los sargentos Ramiro Ávalos Vargas y Tomás Zárpate Castillo, y el cabo Ángel Pérez Vásquez, podrían ser liberados en las próximas horas, dijo el abogado.
"Nos informó la Fiscalía General de la Corte de que esa era la decisión adoptada", la de negar la entrega de los 4 acusados a la justicia española, y "que solo estaban discutiendo la libertad" de los mismos, aseguró Quintanilla.
El abogado explicó que la decisión se tomó el 16 de agosto pasado, pero que aún no han sido notificados oficialmente por la Corte en pleno.
El 17 de agosto pasado el magistrado de la CSJ, Leonardo Ramírez Murcia, confirmó a Efe que el pleno negó la extradición del coronel Guillermo Benadives, y que la decisión sobre los otros tres, los sargentos Ramiro Ávalos Vargas y Tomás Zárpate Castillo, y el cabo Ángel Pérez Vásquez, estaba "en la misma ruta".
Quintanilla también señaló este miércoles que estos tres militares podrían ser liberados en las próximas horas de los calabozos de la División de Tránsito Terrestre en San Salvador.
"Todavía no es nada oficial, pero entendemos que la Corte al fin tomó la decisión ahora", acotó, y aseguró que el hecho se retrasó porque los magistrados "se enredaron en unos detalles en torno a la libertad de Benavides".
Este último tendría que ser puesto a las órdenes de un tribunal que decidiría en cual cárcel debe continuar pagando una condena por la matanza, de 30 años de prisión, que recibió en un juicio celebrado entre 1991 y 1992 y de la que solo cumplió una parte, según explicó el juez Ramírez Murcia.
El magistrado aseguró entonces que uno de los elementos que propició la negativa de extradición, por lo menos en el caso de Benavides, fue la reciente nulidad de la Ley de Amnistía de 1993 por la Sala de lo Constitucional y que dio paso a que la justicia salvadoreña pueda reabrir los procesos por crímenes de guerra.
La noche del 16 de noviembre de 1989, un escuadrón del batallón elite Atlacatl del Ejército irrumpió en el campus de la jesuita Universidad Centroamericana (UCA) y mató a los españoles Ignacio
Ellacuría, Segundo Montes, Ignacio Martín-Baró, Armando López y Juan Ramón Moreno y al salvadoreño Joaquín López.
En el hecho, ocurrido en el marco de la guerra civil salvadoreña (1980-1992), también fueron asesinadas la colaboradora de los religiosos Elba Julia Ramos y su hija Celina.
La guerra que enfrentó al Ejército salvadoreño, financiado por el gobierno estadounidense, y la guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), ahora en el poder como partido político, se saldó con 75.000 muertos y 8.000 desaparecidos. EFE
20-8-2016:
http://eldia.es/nacional/2016-08-18/2-Salvador-vuelve-negar-extradicion-acusado-matanza-jesuitas.htm
El Salvador vuelve a negar la extradición de un acusado de la matanza de los jesuitas0 veces compartido Comentarios 0
San Salvador (EFE).
18/ago/16 08:11
eldia.es
PUBLICIDAD
- La justicia salvadoreña dio ayer un nuevo portazo a España tras negar por segunda vez la extradición de uno de los implicados en la masacre de cinco jesuitas españoles en 1989, cuando todo apunta a
que otros tres correrán la misma suerte, según explicó un magistrado del Supremo a Efe.
"Hubo unanimidad" de los 15 magistrados, en una reunión de Corte Plena celebrada "ayer (martes), en la decisión" de no extraditar a España al coronel Guillermo Benavides, quien ahora deberá completar una pena de 30 años de prisión que había quedado suspendida, aseveró Leonardo Ramírez Murcia de la Sala de lo Penal del Supremo.
El juez también aseguró que el caso de los sargentos Ramiro Ávalos Vargas y Tomás Zárpate Castillo, y el cabo Ángel Pérez Vásquez, "está en la misma ruta" por el crimen en el que otros 12 uniformados se encuentran prófugos y por los que el Gobierno no da razón.
Esta es la segunda ocasión en la que el Supremo niega enviar a cualquiera de los acusados de matar a Ignacio Ellacuría, a cinco de sus colegas y a dos de sus colaboradoras.
En 2012, la Corte Suprema vetó la petición del juez Eloy Velasco de la Audiencia Nacional de España de llevar a juicio a 13 implicados bajo la premisa de que la Constitución salvadoreña impedía la extradición de nacionales cuando se perpetró la matanza.
El magistrado de lo Penal aseguró que este argumento fue analizado en la reunión del Pleno, que concluyó que el mismo fue "superficial" y "casi infundado".
Ramírez Murcia aseguró que uno de los elementos que propició la decisión fue la reciente nulidad de la Ley de Amnistía de 1993 por la Sala de lo Constitucional y que dio paso a que la justicia salvadoreña pueda reabrir los procesos por crímenes de guerra.
"En este caso desaparecía el sustento (de la justicia española para le extradición) de que había impunidad" por la existencia de la Ley de Amnistía, pero anulada ésta, "queda en manos de las autoridades fiscales (salvadoreñas) la persecución o esclarecimiento" del hecho, explicó.
Por otra parte, reveló que con los votos de once magistrados se decidió que el coronel Benavides "debe pasar a un centro penal a cumplir la pena" de 30 años impuesta en un juicio celebrado por la masacre entre 1991 y 1992, y de la que solo cumplió una parte.
"No está ya protegida esta persona por la amnistía, por la inconstitucionalidad (de la ley), consecuentemente esta persona vuelve a su estado jurídico del momento en el que fue beneficiado por la amnistía", explicó.
El Gobierno salvadoreño, controlado por la otrora guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), se mostró satisfecho con el dictamen, pese a que por años pidió justicia para las graves violaciones de derechos humanos cometidos por el Ejército.
"Creo que la Corte en Pleno, después de un minucioso y exhaustivo análisis, ha tomado la decisión oportuna y coherente (...) y qué bueno, que se haya tomado de esa manera", aseguró a la prensa el vicepresidente y exguerrillero, Óscar Ortiz.
Remarcó que el Gobierno respeta "totalmente" la decisión del Supremo porque evita que "se nos vaya a debilitar, pulverizar y desarticular" el proceso de paz y democracia iniciado con la firma de los Acuerdos de Paz que dieron fin a la guerra civil (1980-1992).
Ortiz también aseguró que "no cabe" en este contexto decir que el crimen, en el que también fueron asesinados tres salvadoreños, queda en la impunidad.
En este mismo sentido, el diputado de la opositora Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y militar retirado Mauricio Vargas dijo a Efe que la negativa judicial "da certeza jurídica al país".
"La decisión de la Corte Suprema de no extraditar al coronel Guillermo Benavides da certeza jurídica al país, porque este caso (jesuitas) ya había prescrito, por lo que no hay ninguna justificación por la que cuatro personas, incluyendo Benavides, estén en prisión", aseveró.
No obstante, en el fallo del 13 de julio que anuló la Ley de Amnistía General la Sala de lo Constitucional estableció que "los crímenes de lesa humanidad son de carácter imprescriptible".
El mismo se mostró cauto ante el nuevo envío del citado coronel a prisión porque, a su criterio, cuenta "con beneficios y derechos" que le dio la amnistía, pese a su expulsión del marco jurídico salvadoreño.
La noche del 16 de noviembre de 1989, un escuadrón del batallón elite Atlacatl del Ejército irrumpió en el campus de la jesuita Universidad Centroamericana (UCA) y mató a los españoles Ignacio Ellacuría, Segundo Montes, Ignacio Martín-Baró, Armando López y Juan Ramón Moreno y al salvadoreño Joaquín López.
La matanza, ocurrida en el marco de la guerra civil salvadoreña (1980-1992), también fueron asesinadas la colaboradora de los religiosos Elba Julia Ramos y su hija Celina.
La guerra que enfrentó al Ejército salvadoreño, financiado por el gobierno estadounidense, y la guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), ahora en el poder como partido político, se saldó con 75.000 muertos y 8.000 desaparecidos.
Reuters España.
18-8-2016:
ribunal salvadoreño deniega extradición a España por crimen de jesuitasjueves 18 de agosto de 2016 13:28 CEST
1 de 1Tamaño Completo
SAN SALVADOR (Reuters) - Un tribunal de El Salvador negó el proceso de extradición a España de un militar retirado señalado por su supuesta participación en el asesinato de un grupo de jesuitas, dijo el magistrado Leonardo Ramírez.
La Corte Suprema de Justicia resolvió el miércoles enviar a prisión al ex coronel Guillermo Benavides, quien podría ser juzgado en el país centroamericano tras la reciente derogación de una ley de amnistía para los crímenes cometidos durante la guerra civil que asoló a El Salvador entre 1980 y 1992.
"Se resolvió no conceder la extradición y dejar abiertas aquí las puertas para que se puedan abrir los canales de juzgamiento (...) ya no tienen ninguna protección o inmunidad", dijo Ramírez a Reuters sobre la decisión unánime de los 15 miembros de la corte.
El juez agregó que continúan las deliberaciones sobre los otros tres militares retirados que se encuentran detenidos acusados de integrar un comando militar que acribilló en 1989 a seis sacerdotes y dos mujeres en la Universidad Centroamericana.
Un juez español solicitó en enero, por segunda vez, la captura y extradición de 17 militares salvadoreños supuestamente implicados en la muerte de los religiosos, entre ellos cinco españoles.
Cuatro fueron detenidos, entre ellos Benavides, pero el resto están prófugos.
Benavides ya fue condenado en 1992 a 30 años de prisión por haber ordenado el asesinato de los sacerdotes, pero no cumplió la condena por la ley de amnistía aprobada un año después.
El abogado de los militares, Lisandro Quintanilla, dijo a periodistas que una vez resuelta su no extradición sus defendidos deberían ser puestos en libertad.
El Salvador niega la extradición a España a uno de los militares implicados en la masacre de ...
ABC.es
El Tribunal Supremo de Salvador le ha negado la extradición a uno de los militares implicados en la masacre de cinco jesuitas españoles en 1989.
17-08-2016
CSJ decide no extraditar en caso jesuitasJudicial
El Salvador / Judicial
Procesado. El coronel Benavides fue procesado en 1991 por la muerte de los sacerdotes y fue condenado a pasar 30 años en prisión.Decisión fue unánime: votaron quince magistrados en caso de coronel Guillermo Benavides. Algunos consideran que debe regresar a prisión y cumplir pena de 30 años. Mañana deciden situación de otros tres militares.17 de Agosto de 2016 a la(s) 6:0 / Cristian Meléndez/ Jessica ÁvalosArchivado en caso jesuitas Corte Suprema de Justicia Extradicion Guerra masacre uca militares UCAEl coronel Guillermo Benavides, uno de los militares que fue procesado por la masacre de seis sacerdotes jesuitas cometida en 1989, no será extraditado a España, porque los quince magistrados que integran el pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidieron ayer denegar la petición que había hecho el juez de la Audiencia Nacional Española, Eloy Velasco.
De acuerdo con el magistrado Martín Rogel, quien sustituyó al magistrado Sidney Blanco en la votación, el principal argumento para tomar la decisión fue lo que establece el tratado de extradición entre El Salvador y España, en su artículo 5, inciso primero, literal A que señala que “si la persona cuya extradición se solicita está siendo objeto de proceso penal o ha sido juzgada y definitivamente absuelta o condenada en la parte requerida por la comisión del delito por el que se solicita la extradición”.
“Con el convenio de cooperación que daba lugar a la solicitud de extradición del Reino de España, tiene una disposición que establece que un caso de que una persona ya haya sido condenada se le denegará obligatoriamente la extradición. Ese es el punto medular”, explicó el magistrado Rogel.
El coronel Benavides es uno de los cuatro militares que fueron capturados el 5 de febrero de este año. En el procedimiento que realizó la Policía Nacional Civil (PNC) se detuvo a los militares Ramiro Ávalos Vargas, Tomás Zárpate Castillo y Ángel Pérez Vásquez.
Otro magistrado que votó en contra de la extradición explicó que uno de los puntos que consideraron es que no podían permitir el doble juzgamiento. “Ese es uno de los puntos, pero los argumentos definitivos los veremos el jueves”, comentó el funcionario, en referencia a que la Corte ya había votado por denegar la extradición de los militares en 2012.
La Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional la Ley de Amnistía hace poco más de un mes. Tres magistrados propietarios de esta sala, Belarmino Jaime, Rodolfo González y Armando Pineda, votaron en contra de la extradición ayer. Los únicos propietarios de la sala que no participaron en la votación son Sidney Blanco y Florentín Meléndez, pero sí votaron sus suplentes: Martín Rogel y Sergio Avilés
La Corte en Pleno tiene programado estudiar resolver los casos de los otros militares en la reunión de mañana.
“Se seguirá analizando el jueves. Hoy (ayer) solo se votó por la decisión de conceder o no la extradición. Hubo quince votos en contra”, explicó, por su parte, el magistrado Rodolfo González.
Los defensores de los militares consideran que la decisión en el caso de Benavides aplica para el resto de los detenidos. Aunque mostraron su preocupación en que esto pueda obedecer a intenciones de reabrir el caso jesuita en el país. “Nos preocupa en vez de complacernos... Eran luchas de máscara contra cabellera, discusiones enconadas y de pronto se ponen todos de acuerdo”, dijo el abogado Lizandro Quintanilla a la radio 102 Nueve.
Cumplimiento de pena
Tras la no extradición del coronel Benavides, el magistrado Rogel asegura que el militar debe regresar a prisión y cumplir con la pena de 30 años que le fue impuesta por su participación en la masacre de los seis sacerdotes jesuitas en la UCA. Rogel agregó que Benavides fue absuelto con la Ley de Amnistía, pero que ya que esta fue declarada inconstitucional, el militar debe seguir purgando la pena que impuso el Tribunal del jurado en el Juzgado Cuarto de lo Penal en 1991.
“El coronel Benavides fue sobreseído definitivamente porque se aplicaba la Ley de Amnistía. Al haberse determinado en esa sentencia de inconstitucionalidad que esa ley no correspondía, queda sin efecto la misma y las cosas vuelven al estado anterior antes de la Ley de Amnistía, el coronel Benavides había sido condenado a 30 años de prisión”, dijo Rogel.- See more at: http://www.laprensagrafica.com/2016/08/17/csj-decide-no-extraditar-en-caso-jesuitas#sthash.pT9dckos.dpuf
17-08-2016
http://elmundo.sv/es-de-ver-si-el-sistema-ha-cambiado-o-no-benjamin-cuellar/
“Es de ver si el sistema ha cambiado o no”: Benjamín Cuéllar
Redacción DEM
Miércoles 17, agosto 2016 | 12:03 am
Tras conocer la decisión tomada por la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el activista de derechos humanos Benjamín Cuéllar opinó que este fallo pondrá a prueba el sistema judicial del país. Cuéllar criticó el sistema que hace 23 años permitió que los acusados de la masacre de la UCA no fueran juzgados.
“Es de ver si ese sistema ha cambiado… Yo lo que quiero es que los juzguen acá”, sentenció. Por otra parte, Diario El Mundo intentó conocer la postura del abogado defensor de los militares, Lisandro Quintanilla; sin embargo, no fue posible contactarlo vía telefónica.
El activista a favor de la no extradición de los militares, Francisco Cerna, dijo en una entrevista telefónica que esperarán que la CSJ exponga los argumentos con los que se votó en contra del enjuiciamiento en España. “Nos han comentado que, al parecer, hay resolución favorable. Nos reuniremos con los abogados para ver qué nos comentan ellos”, agregó Cerna.PUBLICIDAD
Quintanilla aseguró ayer, en un programa radial, que la unanimidad con la que había sido votada la resolución generaba incertidumbre: “En vez de complacer, nos preocupa”.
Los juristas cerraron filas respecto a la posibilidad de que los implicados sean juzgados de nuevo en El Salvador, dado que sería un segundo proceso, y argumentaron que “la Corte legitimó el procesos de 1999”.
Solicitados por España La Orden Nacional de España pidió la captura de 17 militares por el crimen.
29-07-2016
http://www.wradio.com.co/noticias/internacional/universidad-jesuita-salvadorena-exige-a-fiscalia-procesar-los-crimenes-guerra/20160729/nota/3202790.aspx
Universidad jesuita salvadoreña exige a Fiscalía procesar los crímenes guerraLa Universidad Centroamericana (UCA), a la que pertenecían 6 padres jesuitas asesinados en 1989 por el Ejército, exigió hoy a la Fiscalía salvadoreña abrir los procesos judiciales por crímenes de guerra tras la derogación de la Ley de Amnistía que lo impedía.
Conflicto armado
Corte Suprema de Justicia
Derechos humanos
Fiscalía
Fiscal general
Agencia EFE 29/07/2016 - ( hace 4 semanas )
San Salvador, 29 jul (EFE).- La Universidad Centroamericana (UCA), a la que pertenecían 6 padres jesuitas asesinados en 1989 por el Ejército, exigió hoy a la Fiscalía salvadoreña abrir los procesos judiciales por crímenes de guerra tras la derogación de la Ley de Amnistía que lo impedía.
El pasado 13 de julio la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró "inconstitucional" la Ley General de Amnistía vigente desde 1993 que impedía reabrir, investigar o procesar crímenes lesa humanidad ocurridos durante la guerra civil (1980-1992).
La CSJ se basó en el alegato de que esa amnistía "es contraria al derecho de acceso a la justicia, a la tutela judicial o protección de los derechos fundamentales, y al derecho a la reparación integral de las víctimas".
"Exigimos al fiscal general de la República que cumpla con la sentencia de la Sala y con su mandato constitucional investigando los casos documentados en el informe de la Comisión de la Verdad" de las Naciones Unidas, dijo la UCA en un comunicado de prensa.
El mencionado informe, publicado siete días antes de que se emitiera la amnistía general, recoge casos como el de la masacre de seis padres jesuitas y dos de sus colaboradoras (1989), el de unos 1.000 campesinos masacrados en El Mozote (1981) y el asesinato de Óscar Romero (1980), ahora beato de la Iglesia católica.
El centro académico también exigió que se investiguen las 66 denuncias hechas al ente fiscal por el Instituto Universitarios de Derechos Humanos (IDHUCA), de otras organizaciones y víctimas que "presentan características similares".
Según la UCA, la ley "generó una arbitraria y perpetua impunidad, favoreciendo de forma amplia y absoluta a los autores intelectuales y materiales de los delitos de lesa humanidad y crímenes de guerra cometidos durante el conflicto armado".
Añadió que "en ningún momento las víctimas buscan venganza o beneficio económico" con la apertura de los procesos, sino que esperan "el cumplimiento del derecho que todo salvadoreño tiene a la verdad, a la justicia y a la reparación".
Ante el anuncio hecho por el Gobierno de que prepara una "ley de reconciliación", que vendría a sustituir a la de amnistía anulada, iniciativa que ha sido respaldad por diversos sectores, la UCA instó al Congreso a no aprobar "otra ley en la que nuevamente se olvide a las víctimas y se les violenten sus derechos".
"Todo lo anterior es necesario en aras" de "empezar a forjar una real y verdadera reconciliación que nos permitirá avanzar y crear juntos un futuro incluyente y digno", concluyó.
La misiva también fue respaldada por la Red de Comités de Víctimas y Sobrevivientes del Conflicto Armado en El Salvador".
La guerra civil que enfrentó al Ejército, financiado por Estados Unidos, y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), hoy en el poder como partido político, se saldó con unos 75.000 muertos y 8.000 desaparecidos. EFE
28-07-2016
Decidirán sobre extradición en caso jesuitas después de vacacionesJudicial
El Salvador
/ JudicialFoto de LPG/ArchivoLos magistrados no votaron por ninguna de las tres propuestas de resolución.28 de Julio de 2016 a la(s) 17:37 / Beatriz Mendoza con reportes de Gabriela CáceresArchivado en caso jesuitas Corte Plena extradición militaresLos magistrados de la Corte Plena no llegaron hoy a un acuerdo para decidir sobre la extradición de los militares capturados por la masacre de seis sacerdotes jesuitas, y quienes son requeridos por la justicia española.
Al no realizar hoy la votación por ninguna de las tres propuestas de resoluciones, los magistrados solicitaron se concrete otra reunión para después del período vacacional, en la que ya existan propuestas unificadas.
Esto último, porque de los tres proyectos presentados, uno establece que los involucrados sí deben ser extraditados y los otros dos rezan que no.- See more at: http://www.laprensagrafica.com/2016/07/28/decidiran-sobre-extradicion-en-caso-jesuitas-despues-de-vacaciones#sthash.mFQxLOlY.dpuf
