Venequirca, en concordancia con los lineamientos establecidos en su misión yvisión, trae al mercado agropecuario, agrícola, náutico y forestal, ReporteVenequirca, medio concebido para dar a conocer las marcas y productos distri-buidos por la empresa, así como difundir información de interés para los distintosactores de este pujante sector.

Este medio pretende consolidarse como una herramienta informativa que permitaorientar a los mayoristas y usuarios de nuestros productos, sobre los avances tecno-lógicos disponibles en el mercado, sus ventajas y potencialidades.

Con más de 15 años en el mercado nacional, Venequirca se encuentra en una per-manente búsqueda de servicios que brinden valor agregado a su red de mayoristasy que le permitan estrechar lazos, a la vez de proporcionar información valiosa, útily práctica a distribuidores y usuarios finales de nuestra cartera de equipos y repuestos,actualmente en el orden de 5.000.

Venequirca pone a su disposición este nuevo medio de comunicación especiali-zado y, como siempre, está a sus órdenes para continuar implementando inicia-tivas tendientes a mejorar la productividad, a través de la tecnificación de laagroindustria nacional.

Nuestra MisiónFortalecer nuestro servicio a través de una asertiva atención al cliente, donde preva-lezca la eficiencia y efectividad; además de la excelente calidad en nuestros productosoriginales, incorporando día a día nuevos elementos tecnológicos con los cuales nosmantendremos a la vanguardia de nuestro mercado y el mundo globalizado.

Nuestra VisiónSer la empresa líder en importación, comercialización y distribución de equipos yrepuestos de la más alta y avanzada tecnología, con la mejor calidad en todos nues-tros productos originales, suministrando a sus clientes un exclusivo apoyo técnico.

w w w . v e n e q u i r c a . n e t

Venequirca crece con la agroindustria

Alto crecimiento en la industria venezolana

Aireadores - Equipos de ordeño Tecnosac

Alta productividad y bajo mantenimiento

Tecnología de aplicación

Acu

icul

tura

Nue

stro

spr

oduc

tos

Mol

inos

devi

ento

Plag

uici

das

Cor

pora

tivo

Con

teni

do

Coordinadora EditorialSandra Gámez

Diseño GráficoALEGO COMUNICACIONES

Contacto ALEGO COMUNICACIONES

info@alegocomunicaciones.com(0212) 9864119-9868590

Solid

ezco

nm

ásde

15añ

osen

elm

erca

do

Con un importante crecimiento eninfraestructura, recurso humano y servicios, laempresa se consolida en el segmentoagropecuario, pesquero y forestal.

3

3

6

7

8

12

Nombre: Verusca CarreroCargo que desempeña en la empresa:TeleventasAntigüedad: 5 años

1. ¿Cómo ha visto la evolución de la empresaen los últimos años?

Desde que tengo el gusto de poder trabajar para elequipo de televentas he visto, año a año, el gran creci-miento de la empresa, sumando a nuestro portafolionuevos productos de excelente calidad, dando mayorcobertura a las necesidades que demanda nuestro país.Esto ha llevado a que crezcamos en recurso humanoaltamente capacitado, para satisfacer las necesidades yretos que se nos presenten.

2. A su juicio, ¿cuáles son las fortalezas deVenequirca en el mercado venezolano?

• La calidad y tecnología de los productos que importa, faci-litando el trabajo del pequeño y mediano productor. • El servicio que presta el Call Center, el cual brinda unarápida y efectiva respuesta a sus clientes.• Cobertura nacional, llegamos a todos los estados delterritorio.3. ¿Cuáles son los principales retos y oportuni-dades que se presentan a Venequirca para lospróximos 5 años?

Mantener la calidad y buen servicio, teniendocomo reto ser cada día mejores y más profesionalesen el trabajo que desempeñamos. A nivel deempresa, adaptarnos a los cambios del país paraestar siempre a la vanguardia en el sector al cual per-tenecemos, que es muy versátil, ya que contamoscon la capacidad de manejar una gama extraordi-naria de productos para captar y abarcar las necesi-dades de todos los sectores que tenemos la dicha deenglobar.

Nombre: Rafael MataCargo que desempeña en laempresa:Jefe de Asesoría TécnicaAntigüedad: 10 años

1. ¿Cómo ha visto la evolución de laempresa en los últimos años?

Ha sido de constante crecimiento entodos los aspectos. Principalmente en sucartera de productos, con el fin de satis-facer un mercado cada vez más competi-tivo, donde muchas veces la diferencia nola hace el precio del producto sino sucalidad y asistencia al distribuidor y a losusuarios.

El enfoque dado al crecimiento espe-cialmente en las líneas agrícolas y pecua-rias nos ha permitido hasta cierto puntofavorecer al grueso de pequeños y

medianos productores que, con nuestrosproductos, logran que sus labores decampo sean mas fáciles y con un mayorrendimiento, lo que redunda directa-mente en mayor productividad y benefi-cios al productor.

2. A su juicio, ¿cuáles son las forta-lezas de Venequirca en el mercadovenezolano?• Los años de presencia en el mercado demanera ininterrumpida.• La capacidad de innovar con nuevos pro-ductos para satisfacer un mercado cadavez más exigente en tecnología y calidad.• Su cartera de productos.• La atención al cliente por parte deldepartamento de televentas y distribui-dores de línea.• La capacidad de cubrir todo el territorionacional.• La capacidad de ofrecer asesoría y

entrenamiento al personal de nuestrosdistribuidores en el área de ventas, insta-lación de equipos, servicio técnico, a finde mejorar cada vez más la atención alusuario final.

3. ¿Cuáles son los principales retos yoportunidades que se presentan aVenequirca para los próximos 5 años?

Considero que los principales retos seresumen en:• Consolidar una red de despacho aúnmás eficiente a nivel nacional.• Mantener una fuerza de ventas cada vezmás preparada a nivel técnico/comercial.• Lograr una plataforma tecnológica endonde podamos, en tiempo real, efectuarun trabajo más eficiente en todos losniveles de la organización. Nombre: Yovaire Graterol

Cargo que desempeña en la empresa:TeleventasAntigüedad: 11 años

1. ¿Cómo ha visto la evolución de laempresa en los últimos años?

Somos una empresa que hace 15años se inició con ventas de repuestosgenéricos. Hoy día logramos nuestrosobjetivos, ser una organización que supleal sector agropecuario, ganadero, pes-quero, con productos de alta calidad, ser-vicio técnico y garantía en repuestos anivel nacional.

2. A su juicio, ¿cuáles son las forta-lezas de Venequirca en el mercadovenezolano?

La diversidad de productos y, porsupuesto, el equipo de ventas y la aten-ción de las televendedoras.

3. ¿Cuáles son los principales retos yoportunidades que se presentan aVenequirca para los próximos 5 años?

Continuar apoyando al productor, conequipos de tecnología para el desarrollode nuestra agricultura, ganadería y sectorpesquero.

En 1996 nace Venezolana de Equipos yRepuestos Venequirca. Desde su funda-ción, ha tenido una meta clara y bien defi-nida: constituirse como empresa provee-dora de equipos y repuestos al productoragropecuario, pesquero y forestal, deforma tal que pueda brindar un excelenteservicio al mejor precio en las líneas agro-pecuaria, náutica, agrícola y la industriaforestal, ya que estas son las bases de sucrecimiento.

Venequirca es una empresa de impor-tación mayorista que distribuye sus pro-ductos a grandes tiendas, ferreterías ytalleres. Su negocio no sólo es importar yvender, sino también ofrecer servicios yrepuestos. Con el tiempo, Venequirca pasóde vender repuestos genéricos a venderproductos y máquinas altamente especiali-zadas, con todos los repuestos y accesoriosque esos equipos puedan llegar a necesitar.

La empresa cuenta actualmente conuna gran infraestructura, servicio técnicoespecializado a nivel nacional y personalaltamente calificado, lo que garantiza unservicio eficiente y rápido, donde seesmeran en brindar la máxima satisfaccióna las necesidades de sus clientes.

En sus comienzos, la compañía estuvoenfocada hacia la parte ferretera y de jardi-nería, y con el paso del tiempo se volcó máshacia el sector agrícola, que es su razón deser hoy en día, ya que de esta forma se bene-ficia a la gente del campo que, por lo general,trabaja en condiciones adversas.

Calidad de servicioEn Venequirca desde el comienzo se

preocupan por ofrecer excelente servicio yla garantía de los productos a sus clientes.Hoy día, tienen un taller central en Caracasy acuerdos con talleres en el interior delpaís que dan garantía a sus productos entodo el territorio nacional.

Uno de los elementos diferenciadoresde la organización es la existencia de unstock de mercancía variado e innovador, encontinuo movimiento, y además contar conun fuerte equipo de ventas directas y 10televendedoras que están en contacto conlos distribuidores de línea y con los clientes.

Otro aspecto fundamental en el éxitodel negocio es que publicitan minuciosa-mente sus productos a sus clientes. Porello se enfocan en traer productos innova-dores, explicar todos los beneficios y el usocorrecto a sus clientes.

CrecimientoVenequirca es una empresa nacional en

franco crecimiento y cuyos objetivos sonsumamente ambiciosos. Su desarrollo sos-tenido ha hecho de Venequirca unaempresa distribuidora de maquinarias yequipos, y prestadora de servicios a susclientes, altamente competitiva en el mer-cado nacional.

w w w . v e n e q u i r c a . n e tN o . 1 / O c t u b r e - N o v i e m b r e 2 0 0 7

“Nos dedicamos alsector agrícola, porque

creemos que cuandovendemos productosde última tecnología,

beneficiamos a la gentedel campo, aquellos

que trabajan en condi-ciones muy difíciles” “Ser innovador, atrevido y emprendedor

es otro elemento que ha favorecido elcrecimiento de la empresa… una cosaes ser soñador y otra cosa es seremprendedor, yo tuve un sueño y lollevé a cabo… Las oportunidades hayque buscarlas”

Luis Ernesto Slato

54

Venequirca crece con la agroindustria

N o . 1 / O c t u b r e - N o v i e m b r e 2 0 0 7

Hoy día la acuicultura produce más de una cuarta partede la pesca total mundial. En la industria alimenticiarepresenta un gran crecimiento, por ello es considerada enlos próximos años como una de las principales actividadesgeneradoras de alimentos en el mundo.

El término acuicultura engloba todas las acti-vidades que tienen por objeto la producción,crecimiento y comercialización de orga-nismos acuáticos, animales o vegetales, deaguas dulces, salobres o saladas. Estoimplica el control de las diferentes etapas,desde huevo hasta la cosecha, proporcio-nando a los organismos los medios ade-cuados para su crecimiento y engorde. La acuicultura está dividida en grandesgrupos que abarcan los siguientes cultivos:

Cultivo de crustáceos (carcinocultura)Se cultivan en estanques poco profundos,con una capa de arena en el fondo donde seentierran durante el día, y requieren oxigena-ción. Los principales crustáceos cultivados sonel camarón, la langosta y el cangrejo.

Cultivo de moluscos (malacocultura)En este caso se necesita de soportes en losque puedan fijarse las ostras y los mejillones.También se debe contar con grandes pis-cinas de agua no contaminada.

Cultivo de peces (piscicultura)Es el área más desarrollada de la acuicultura.Entre los peces que se cultivan encontramosde agua dulce a la trucha y el salmón, y deagua salada la lubina y las doradas. Se haceun cultivo integral y se controla la reproduc-ción en cautividad.

La falta de oxígeno en el aguaEntre los factores que afectan la producciónde la actividad acuícola, está el problema dela carencia de oxígeno en el agua. Las causas

de estas carencias de oxígeno son variadas.Por un lado está la contaminación del aguapor plantas cercanas o derrames tóxicos nocontrolados. Por otro, está una razón muycomún que es la gran cantidad de animalesen "balsas jaulas", lo cual origina la reduc-ción del oxígeno ya sea por el mismo con-sumo de los peces y por su propio sedi-mento, que a su vez reduce el proceso defotosíntesis en el agua, empobreciendo suestado. Por último está el exceso de ali-mento o la introducción de algas, queimpiden la oxigenación adecuada del agua.

Para reducir y atacar el problema de lafalta de oxígeno en el agua, recientementese ha desarrollado el empleo de aireadoresmecánicos, que aumentan artificialmentelos niveles de oxígeno, mejorando la foto-síntesis del agua y por lo tanto su valor nutri-tivo y todo ello repercute en el incrementode la producción de los cultivos.

La aireación es utilizada en:• Suministro de emergencia, este método

es apropiado en unidades de producción agran escala. Es necesario emplearlo cuandono hay viento o sol que son los generadoresnaturales de oxigenación en el agua; paraello se usan equipos de aireación para quelos animales tengan suficiente oxígeno parasobrevivir hasta que el nivel sea el adecuadonuevamente. • Suministro de crecimiento constante, es uti-lizado en pequeñas unidades de produccióndonde el nivel de oxígeno es controlado pormedio de equipos de aireación y oxigenación,

sin depender de las formas naturales de sumi-nistro de oxígeno. La principal ventaja de estemétodo es que permite incrementar la den-sidad de almacenamiento y así alcanzar unnivel de producción más elevado.

Existen varios tipos de equipos de airea-miento que están siendo usados, los máscomunes son los siguientes:• Paletas aireadoras: este equipo utilizaunas paletas, que mientras se muevenlanzan agua hacia adelante y hacia arriba,rompe el agua en pequeñas gotas queabsorben oxígeno del aire. Este equipo creauna circulación horizontal en la superficiedel agua.• Aireadores tipo fuente: funciona dispa-rando agua hacia arriba y la emulsiona paramejor fijación del oxígeno en el agua. Delmismo modo crea una circulación vertical enel agua.• Inyector de aire: equipo que inyecta aireoxigenado en el agua y crea circulaciónhorizontal bajo el agua.

Venequirca representa en Venezuela aAqua & Eco, una de las empresas líderes delmundo en equipos de aireamiento. Entre los equipos encontramos:• RIO, BRIO, EOLO2, FORCE-7: todos estosson inyectores de aire y crean circulaciónhorizontal bajo agua. Además de airearmantienen en condiciones óptimas el fondode las lagunas.

Con la combinación correcta de estosequipos se puede dar la solución apropiadapara los problemas de producción: falta deoxígeno y calidad del agua.

w w w . v e n e q u i r c a . n e t

Aumento de productividad en acuicultura

El aireador de paletasEl aireador de paletas, operado por motor diesel, estádiseñado especialmente para operaciones de acuicul-tura, en zonas con suministro insuficiente o irregularde electricidad. Está equipado con un motor dieselpotente, que opera 10 paletas con reductor creandoun flujo de agua que absorbe el oxígeno de aire y loayuda a disolver. Así mismo este flujo permite la libe-ración de gases nocivos para las especies.

El motor diesel y el reductor están ubicadosfuera del agua en los taludes. De ahí, a través de uneje largo, se mueven las paletas. El ritmo óptimo esde 100-130 revoluciones por minuto. Este aireadorestá diseñado especialmente para lagunas congrandes superficies y ayuda al acuicultor a incrementarla producción.

Aliado en el ordeño

La leche limpia es aquella extraída de la ubre de unanimal sano, que es colocada en cantaras o recipienteslimpios, secos y libres de materias extrañas como polvo,suciedad, moscas, pasto, bosta, etc. La leche limpia tieneuna composición normal, con un sabor natural, bajacuenta bacterial y es segura para el consumo humano.

Una leche limpia posee excelentes propiedades deconservación, puede ser transportada largas distanciasy mantiene niveles adecuados para ser procesada yconvertida en subproductos de alta calidad.

Un equipo de ordeño portátil Tecnosac, siempreque el mismo se encuentre en perfectas condicionesestructurales y de higiene, es un aliado indiscutible delpequeño productor en lograr una leche más limpia yde mejor calidad.

A diferencia del ordeño manual, donde el peligrode contaminación de la leche por parte del operadores mayor que con la máquina de ordeño, la incorpo-ración de esta tecnología en las labores de producciónfacilita el trabajo de losoperadores, disminuye eltiempo de ordeño y per-mite mantener el pro-ducto casien lasmismascondi-cionesque salede la ubre,práctica-mente sinbacterias.

Tecnosac, con suexperiencia en lafabricación de equipos,garantiza un ordeño regular,rápido, pero delicado y completo, queacompañado de una rutina sanitariaadecuada, permite obtener un pro-ducto de calidad que le facilita unamejor colocación en el mercado.

Rafael Mata

76

N o . 1 / O c t u b r e - N o v i e m b r e 2 0 0 7

El poder del viento, como fuente de energía no

es un concepto nuevo.Históricamente, las primerasaplicaciones de la energía

eólica o energía del viento,fueron la navegación a

vela, el bombeo de agua,la molienda de granos y,

sólo a finales del siglo XIX,la generación de electricidad.

Actualmente en Venezuela ha crecido lautilización de los molinos de viento en laszonas agrícolas con el fin de satisfacer susnecesidades de agua.

Estos equipos utilizan la fuerza delviento para accionar una serie de dipositivosque le permiten bombear agua de un lugara otro, de una manera eficiente y sin con-sumo de combustible. No solamente estánen capacidad de extraer agua de perfora-ciones, también pueden ser usados parabombear desde un río, laguna, en conjuntocon un clorinador y un tanque de decanta-ción para suministro de agua potable, etc.

Un molino de viento está compuesto dela siguiente manera:• Máquina: Compuesta de Motor, Rueda yCola.• Torre.• Bombeo: Bomba, Pulmón y Varillas deBombeo.

A través de estos artefactos se utiliza lafuerza del viento para extraer agua delterreno. Su estructura suele ser de hierrocon una altura que supera, en la mayoría delos casos, los 12 metros de altura. La pro-fundidad varía de acuerdo al lugar donde se

encuentre agua. La base tiende a ser cua-drangular. La parte superior termina en unamariposa que es la encargada de hacer salirel agua. Los molinos de viento son cada vezmás comunes en zonas agrícolas y pecua-rias para extraer agua de pozo profundo ybombearla a tanques de superficie.

La empresa Surgente ofrece sus molinosde viento al sector agropecuario venezo-lano, ya que pueden ser utilizados para elbombeo de agua potable, riego de huertase invernaderos y para el abastecimiento deagua a la producción lechera, caprina, por-cina, aves, etc.

El "molino de viento" posee varias ven-tajas sobre bombas u otros equipos debombeo, entre ellas, el bajo manteni-miento, brindan alta productividad duranteaños y además satisfacen las mismas nece-sidades que ofrece cualquier otro equipoque no funciona con energía eólica.Las principales cualidades que tiene estegenerador de energía son:• Su fuente de energía es gratis y reno-vable.• No contamina el ambiente con materialde desecho.

• Implemento sencillo que no requiere de personas especia-lizadas para su mantenimiento.• Cualquier falla afecta sólo a una pequeña parte de lapoblación.

Entre otras ventajas, los molinos Surgente no tienenengranaje, además cuentan con una bomba de aceite quepermite que todas sus piezas trabajen lubricadas. Posee unresorte compensador, con el cual trabaja más liviano, ya queel mismo absorbe la mayor parte del peso de las varillas debombeo y de la columna de agua, permitiendo aprovecharasí vientos débiles. Otra de las características es que tienen un"cierre automático" contra los vientos fuertes, la máquinacontrola las revoluciones por medio de un sistema de freno.La caja o block del motor está constituida de acero soldadoque permite que sea más liviano y más resistente.

Por último, en Surgente las materias primas y materialesempleados para la fabricación de sus molinos y torres sonminuciosamente examinados y controlados, al igual que elproducto final, asegurando una excelente calidad y garantía.

El resultado final se observa en la aceptación del cliente através de los años, en los premios y galardones provinciales,nacionales e internacionales recibidos por la empresa y en lasatisfacción que el grupo Surgente siente al elaborar un pro-ducto de calidad, novedoso y necesario. Además deVenezuela, los productos Surgente tienen presencia en Brasil,Paraguay, Uruguay, Perú, Bolivia, Chile, Alemania y Gabón(Sudáfrica).

VENTAJAS DE USAR UN MOLINO SURGENTE

• Tiene menos desgaste porque no cuenta con engranajes, por consiguiente requiere menos mantenimiento.

• El resorte compensador que posee la máquina hace que el molino funcione más liviano. Es por ello que se aprovecha en un 60 % más la energía eólica.

• Proporciona un alto rendimiento de agua diariamente. • Sistema de cierre automático contra vientos fuertes.

los vientos fuertes.• Su sencillo diseño permite un fácil montaje.• La estructura de su motor es fuerte y liviana • Surgente brinda servicio y asesoramiento pre y post venta.

Surgente

w w w . v e n e q u i r c a . n e t 98

N o . 1 / O c t u b r e - N o v i e m b r e 2 0 0 7

Bomba hidráulica

Es una bomba hidráulica activada por una rueda de agua dela línea ZM BOMBAS – ZM MAXXI. Resuelve el problema deabastecimiento de agua con el menor costo de inversión en elmercado. Puede ser utilizado para suministro residencial,pequeños riegos, de granjas ganaderas, avícolas, porcinas.Tiene una capacidad de bombeo en horizontal hasta 12 kmy de altura hasta 300 metros. Su capacidad de succión: dis-tancia hasta 60 metros o 7 metros en desnivel.

Sus características principales son:• Construcción robusta hecha con materiales seleccionados degran durabilidad.• Sistema mecánico lubricado en baño de aceite.• Fácil sustitución de los cueros, no necesitan ajuste.• Sustituye las juntas convencionales por un empalme de cueroexclusivamente preparado para las bombas ZM.• Rueda de agua con rayos especiales, más firmes y evitandola oscilación.• De manera opcional puede ser accionada por motor a com-bustión o eléctrico.• Bajo mantenimiento.Además de estas ventajas, ZM BOMBAS ofrece 2 años degarantía contra cualquier defecto de fabricación.

Pulverizador dorsal simétrico

Este pulverizador pertenece a la línea GUA-RANY, forma parte de la sexta generaciónde pulverizadores manuales. Son emple-ados para la dosificación precisa, económicay segura de agroquímicos, respetando aloperador y al medio ambiente. Es unamáquina versátil, duradera, de simple utili-zación y fácil mantenimiento. Gracias a lacomposición de sus materiales, goza demenor peso y mayor resistencia. Se le puedeadaptar una amplia gama de accesoriosopcionales como: kit dosificador, inyector desuelo, extensión de la lanza, válvulas, boqui-llas, puntas, barras universales, barras hori-zontales y verticales.

Car

acte

rístic

as

w w w . v e n e q u i r c a . n e t

Para los representantes de Tohatsu el mercadovenezolano representa un sector en crecimiento ya

que las ventas han sobrepasado las metas esperadas,lo que los impulsa a introducir nuevos productos

Una

vis

ita p

rove

chos

a

l pasado mes de febrero, Venequircatuvo el honor de recibir la visita deHisayuki Sugano, Director de Uni-ViteJapan LTD, distribuidores de los

motores fuera de borda Tohatsu paraVenezuela, y de Masahiro Yamakawa,Representante para Nuevos Negocios de dichaempresa. Estos distinguidos visitantes reco-rrieron el país para recopilar opiniones y expe-riencias de distribuidores y usuarios.

Sugano y Yamakawa se trasladaron aCarúpano, zona que cuenta con unos seis-cientos botes de pesca. Allí sostuvieron con-tactos con distribuidores y pescadores del lugar.

La Isla de Margarita posee en sus aguasunos dos mil botes de pesca, con un promediode 2 motores. Los máspopulares, según los estu-dios de la empresa, son losde 40 y 50 caballos defuerza. “Este es un buenmercado y hemos percibidoque los pescadores estánaltamente satisfechos connuestros productos, entreotras cosas por la excelenterelación entre el costo y sualto desempeño y confiabi-lidad. Los motores Tohatsuson piezas con un consumode combustible un 30%menor que los de otrasmarcas y con muy buena maniobrabilidad.Realmente tienen una excelente relaciónprecio-valor. Estamos analizando estrategiaspara incrementar nuestras ventas en la regióne introducir el motor de 70 caballos de fuerza.El mercado en esta zona es uno de los másimportantes para la marca”, señaló Sugano.

En cuanto al mercado de Tucacas, Suganoaclara que existen algunas diferencias, ya queen esta zona no está permitida la pesca comer-cial. Consta de unos dos mil botes destinadosal transporte turístico de pasajeros, pescadeportiva con botes grandes y unos mil botespara la recreación. Hay muy poca pesca arte-sanal. “La flota total es de nueve mil botes enla región. Los motores utilizados van desde 40hasta 200 caballos de fuerza. Los más comunesestán entre 40 y 70 caballos de fuerza.”

En Calabozo y Camaguán el uso de losbotes es fluvial. Comenta Sugano con orgulloque los ferrys de la zona utilizan motoresfuera de borda de Tohatsu. “Este mercado esmuy importante, ya que no hay otras vías decomunicación aparte del río y la gente nece-sita moverse a través de los canales fluviales.Estas aguas son muy pantanosas, con muchaarena, que puede dañar los motores y losnuestros han tenido gran aceptación debidoa su excelente desempeño, especialmente losde 15, 17 y 18 caballos de fuerza.”

“La Isla de Margarita es un mercadomarino formal bien establecido. Estoy sor-prendido por el estilo de vida que se lleva enel país, donde juega un papel importante la

recreación marina y fluvial ydonde se consume un grannúmero de productos, y haycabida para cualquiera de losmodelos Tohatsu.”

Luego de 2 años ymedio, Tohatsu cuenta conmás de mil doscientosmotores vendidos ennuestro país. El mercado demotores importados desdeJapón el año pasado fue dedoce mil unidades. Para elaño que viene esperan tenerun 15% de participación enel mercado.

Considera Sugano que este es un mer-cado muy interesante. “Vivimos una expe-riencia singular en Venezuela. Tuvimos con-tacto con 10 distribuidores. Todos los lugaresson muy diferentes, ya que tienen necesi-dades distintas, las cuales pudimos conocermejor gracias a las visitas. En Carúpanohablamos con los pescadores y enMargarita nos impresionó la gran can-tidad de botes para deporte. En Tucacashay muchos botes para transporte. Apesar de las diferentes características delmercado, todos coincidían en queTohatsu es más económico que otrosfabricantes. Nuestro objetivo es ganarespacio frente a otras marcas con mayortiempo en el mercado”, concluyóSugano.

E

“Uno de los hechosque me impresionófue ver cómo los

pescadores llevabanlos motores a su

casa después de lafaena, para darlesmantenimiento”

Motocultor

Son máquinas básicas diseñadas para el trabajo de la tierrapor el pequeño productor. Están constituidas por unatransmisión de engranajes lubricada, acoplada a un motorde combustión por medio de un embrague al seco.Trabajan sobre dos ruedas agrícolas y, al poseer el dis-positivo de toma de fuerza, permiten acoplaraperos o implementos para complementar su labor. El más común es el rotovactor, pero existen sem-bradoras, abonadoras, arados de varios tipos,bombas, etc. Estos equipos ofrecen un excelenterendimiento en pequeñas parcelas y su aplicaciónprincipal es en horticultura y fruticultura, aunque enotros sectores como en el avícola, han encontrado uti-lidad a este producto en el mantenimiento de galpones.

1110

N o . 1 / O c t u b r e - N o v i e m b r e 2 0 0 7 w w w . v e n e q u i r c a . n e t

ste tema, debido a su importancia yextensión, será desarrollado en 4entregas de Reporte Venequirca,comenzando en este primer número.

A través de la historia, el hombre hatenido que utilizar diferentes técnicas, pro-ductos y estrategias para tratar de controlarlos problemas fitosanitarios que se presentanen sus cultivos.

Los plaguicidas han sufrido un procesoevolutivo buscando siempre productosmenos peligrosos y más efectivos. Este pro-ceso también ha involucrado los equipos y latécnica, permitiendo realizar aplicacionesmás dirigidas, exactas y uniformes.

El uso indebido de productos ha creadoinnumerables problemas tanto a los cultivoscomo al hombre y al medio ambiente.

Últimamente se tiende a evitar el uso deplaguicidas químicos, debido al impacto quese le atribuye, y se ha incrementado el usode productos biológicos u orgánicos. Estasalternativas se basan en el concepto de nomatar o controlar la plaga sino aceptar suexistencia como parte del ecosistema ymanejarla en límites aceptables.

Seguramente si las cosas se hicierancomo se menciona en el párrafo anterior, lanecesidad de utilizar productos químicossería mucho más baja y, por ende, losimpactos ambientales también se reduciríanostensiblemente.

Tecnología de aplicaciónEn el desarrollo de la tecnología de aplicaciónhay 4 factores a tomar en cuenta:

• El producto.• El equipo con todas sus posibilidades.• La técnica propiamente dicha.• Las condiciones externas.

A continuación se tratará el primero deestos aspectos de forma detallada.

El productoLos plaguicidas únicamente se deben utilizar sihay una incidencia económica importante enel cultivo y siguiendo las recomendaciones dela etiqueta. Es fundamental tener en cuenta elciclo de vida de la plaga a ser controlada.

Los plaguicidas naturales son enemigos delas plagas y los más aplicados son rotación decultivos, selección de variedades, cambios enlas fechas de siembra (donde es posible), cam-bios en las prácticas de cultivo.

La decisión para seleccionar un plaguicidadebe estar basada en una evaluación deriesgos y beneficios, además del peligro poten-cial de los materiales, tanto para el hombrecomo para el medio ambiente.

La forma de acción de cada producto esotro factor a tomar en consideración:• Los productos de contacto son eficientes enla medida en que tengan contacto directo conla plaga.• Los productos sistémicos son absorbidos porla planta y se acumulan en sus partes termi-nales, con una acción más prolongada.• Los herbicidas de post-emergencia controlanselectivamente malezas de hoja ancha. Se uti-lizan durante el periodo de crecimiento activode la maleza.• Los herbicidas en pre-emergencia se aplicanpara el control de malezas gramíneas.

Los recipientes deben mantenersetapados, almacenados en una bodega espe-cial, cerrada con llave. Nunca se deben alma-cenar cerca de productos alimenticios.

Normalmente, los recipientes se entierrano se queman, pero lo mejor es devolverlos alfabricante (según nuevas disposiciones inter-nacionales ordenadas por la FAO).

Uno de los aspectos relevantes del control de plagasy/o enfermedades, es la técnica utilizada para laaplicación del plaguicida seleccionado. Numerososfracasos en los tratamientos con agroquímicos se debena defectos en la aplicación como consecuencia de unadisminución en la capacidad operativa del equipo

E

Tecn

olog

ía d

e ap

licac

ión

CATEGORÍA CLASIFICACIÓN COLOR DE LA BANDA

I Extremadamente tóxicos ROJO

II Altamente tóxicos AMARILLO

III Medianamente tóxicos AZUL

IV Ligeramente tóxicos VERDE

- Exclusivo sistema de tapa con respiradero incorporado.- Chasis en acero galvanizado en caliente súper reforzado.- Acoplable a los tres puntos del tractor.- Comandos hidráulicos de fácil acceso y operación.- Filtro tipo Canasta en la boca de llenado.- Tanque para agua de lavado de manos.- Exclusivo Tanque en Polietileno diseñado para garantizarsu vaciado total.- Sistema de auto llenado por eyector.- Filtro autolimpiante en la línea de producto desmontablesin herramienta.- Visor de nivel de producto.- Exclusivo sistema de lavado interno con Roto jet. Contanque de agua incorporado.- Palanca para giro manual del conjunto.- Protector del ventilador en acero esmaltado.- Ventilador en acero esmaltado, tipo jaula de ardilla de graneficiencia.- Transmisión de dos velocidades con neutro acoplada porembrague centrífugo.

- Cabezal flexible de accionamiento hidráulico que permitegran movilidad permitiendo hacer aplicaciones mas locali-zadas y efectivas.- Se acciona directamente desde el tractor al ser conectadoal sistema hidráulico del mismo.- El circuito completo no requiere más de 1 litro de aceite locual no afecta el funcionamiento del sistema hidráulico deltractor.- Válvula que regula la velocidad degiro de acuerdo al operador.- Dos líneas de boqui-llas independientes yorientables.

Cañón de Fumigación de accionamiento hidráulico - SIRIO 600 C

- Comandos hidráulicos de fácil acceso y operación.- Filtro autolimpiante en la línea de producto desmontable sinherramientas.- Exclusivo sistema de tapa con respiradero incorporado.- Acoplable a los tres puntos del tractor.- Tanque para agua de lavado de manos.- Sistema de auto llenado por eyector.- Exclusivo Tanque en Polietileno diseñado para garantizar suvaciado total.- Visor de nivel de producto.

- Barras Mecánicas totalmente en acero galvanizado.- Cierre de las barras en forma horizontal lo que facilita su traslado.

- Altura de Trabajo regulable.- Tuberías de producto en acero inoxidable.

- Sistema de cierre accionado por resorte en caso de que la barragolpee con algún objeto fijo, evitando posibles daños a la estructura.

- Porta boquillas con sistema antigoteo. Boquillas de chorro tipo abanicoideal para la aplicación de herbicidas.- Brazos independientes comandados desde la válvula reguladora.

Bombas a membranas marca Cometde fabricación italiana de 105 LPM a 20 Bar

Bombas a membranas marca Comet de fabricación italiana de 70 LPM a 20 Bar

Asperjadora de barras mecánicas. Expo401- Expo601

Rafa

el M

ata

1312

Ald

o Su

árez

N o . 1 / O c t u b r e - N o v i e m b r e 2 0 0 7

Venequirca en

Exponáutica Anzoátegui 2007

El Centro Comercial Plaza Mayor dePuerto La Cruz fue el escenario para unanueva edición de Exponáutica, celebradaentre el 20 y el 24 de julio, en la cual sedieron cita proveedores nacionales einternacionales. El evento contó conuna asistencia de 18.000 personas. Entrelos expositores, estuvieron presentes dosdistribuidores de Venequirca: Sun RadioMarine, con los motores fuera de bordaTohatsu, y Centro Marino Las Garzas,con los botes Metal Glassy Eduardoño.

En las instalaciones delcentro comercial y en elmuelle se presentaronmotores, veleros, lanchas,accesorios, ropa, manteni-miento náutico, deportes,en el único evento nacio-nal donde se exhibenembarcaciones en el agua.

El pasado 14 de julio se llevó a cabo en las instalaciones de Venequirca la IJornada de Asesoramiento, a cargo de Guillermo Turco, representante de laempresa Profarmer. El objetivo de esta jornada fue dar a conocer un nuevo pro-ducto, la Planta PFC-1000, que próximamente estará a disposición a través de lared de distribuidores de Venequirca.

Profarmer es una empresa argentina dedicada a la fabricación de Plantas deAlimentos Balanceados y Plantas de Silos. El evento contó con la asistencia y par-ticipación de los principales clientes de Venequirca, entre quienes destacan TractoCentro y Lemars Rentals, así como representantes de cooperativas y empresariosdel sector agroindustrial.

I Jornada de Asesoramiento

Agrovet en TrujilloEl pasado 11 de agosto en el estado Trujillo, específica-

mente en la finca Santa Isabel, se llevó a cabo una demos-tración del portafolio de productos que distribuyeVenequirca de la empresa Agrovet, tales como equipos deordeño portátiles y fijos, repicadores de pasto y molinos tri-turadores, tanques de enfriamiento, equipos de fumigacióny todo lo relacionado con electrificadores y accesorios paracercas eléctricas. En esta oportunidad, la exposición estuvoenfocada en los equipos de ordeño Tecnosac.

Con la asistencia y participación de más de 150 pro-ductores agropecuarios de la región, la presentación estuvoa cargo de Rafael Mata quien, en nombre de Venequirca,realizó la demostración de los equipos y explicó todos losdetalles técnicos.

Una vez más, Venequirca reafirma su compromiso conlas marcas que distribuye y su convicción de apoyar a losproductores agropecuarios de las distintas zonas del país.

Suplidora del Campo de AniversarioEn el mes de agosto se celebró el 25 Aniversario de

Suplidora del Campo, distribuidor de los equipos Maqtron,Guarany, Tecnosac, Peon y Efco.

Durante los eventos para celebrar tan significativo aconte-cimiento, se realizaron demostraciones y exhibiciones de la car-tera de productos y Venequirca, representada por VeruscaCarrero, hizo entrega de una placa de reconocimiento. Duranteel discurso se destacó el valor que tiene llegar a 25 años de laborininterrumpida, especialmente como cliente VIP de Venequirca.

Venequirca expresó sus felicitaciones a la empresa aga-sajada y el evento culminó con la rifa de un televisor plasmade 42 pulgadas, que ganó Juan Leota, C.I.: 14.642.690.

14