XIII CONGRESO IBERO-AMERICANO DE CLIMATIZACIÓN Y REFRIGERACIÓN 

ww.ciar2015.org 

Madrid, del 28

 al 30 de

 abril de 20

15 

AVANCE DE PROGRAMA

           www.faiar.com.mx                                                                               www.atecyr.org                                                           www.fenercom.com                                                          www.madrid.org 

2 

BIENVENIDALaclimatizacionsehaconvertidoenunpilaresencialenlaestructuraenergeticadelospaıses,puesel

consumodelosedi icioseseltercerresponsabledelconsumoenergetico.Dentrodeelloslaclimatizacionyelaguacalientesanitariasuponenmasdel60%dedichoconsumo.Porello,esimportanteconocerlalegislacionvigenteylaadopciondenuevastecnologıasparasaberacoplarsealasnuevasinstalaciones,asıcomolasexis-tentesylastendenciasenlarehabilitacion.

ElCongresoCIAR-“CongresoIbero‐AmericanodeClimatizaciónyRefrigeración”sevieneorgani-

zandodesdeelano1991,conelobjetodeintercambiarconocimientosyexperienciasenunentornosimilar.Actualmente,elCIAResunimportanteforodediscusionenidiomaespanolyportuguesdelostemas

relacionadosconlaclimatizacion,refrigeracion,aireacondicionado,ventilacionytodaslasactividadescone-xas,comoelahorrodeenergıa,laautomatizacionylaregulacion,yelimpactoambiental,entreotros.Ademas,losencuentrosCIARfavorecenlafraternidad,amistadyconocimientosentretodoslosprofesionalesintegran-tesdelospaısesmiembros.

CIARestapromovidoporlaFAIAR-FederaciondeAsociacionesIberoamericanasdeAireAcondiciona-

doyRefrigeracion-,unaorganizacionsin animode lucroquereunea lasAsociacionesdeEspana -ATECYR,RepublicaArgentina-AAF,Brasil-ABRAVA,Colombia-ACAIRE,Cuba-IRC,Ecuador-ATEAAR,Mexico-AME-RIC,Peru-APVARC,Uruguay-ASURVAC,Chile-CCHRCyPortugal-EFRIARC.

ATECYReslaAsociacionmiembrodelaFAIARencargadadelaorganizaciondelaXIIIediciondeCIAR

conlacolaboracionespecialdelaFundaciondelaEnergıadelaComunidaddeMadrid.ElCongresotienecomotemacentral“Enbuscadeunaclimatizaciónyrefrigeracióne icientes”.Losproyectistas, fabricantes, instaladores,mantenedores,propietariosyusuariostienenlaoportuni-

daddeasistiraesteCongresoycontrastaroampliarsusconocimientos.Porotrolado,quesecelebreenMadridlosdıas28,29y30deabril2015,permitiradisfrutardeun

marcoincomparableenunaciudadacogedorayamigable,queconelcuidadoprogramadeacompanantesquesepresenta,estamossegurossatisfaraalmasexigente.

JuanJoséQuixanoBurgos,PresidentedeFAIARyATECYR

COMITÉDEHONOR

S.M.ElReyDonFelipeVIExcmo.Sr.DonJoséManuelGarcía‐MargalloyMar ilMinistrodeAsuntosExterioresyCooperaciondelGobiernodeEspanaExcma.Sra.DoñaAnaMaríaPastorJuliánMinistradeFomentodelGobiernodeEspanaExcmo.Sr.DonJoséManuelSoriaLópezMinistrodeIndustria,EnergıayTurismodelGobiernodeEspanaExcmo.Sr.DonJaimeIgnacioGonzálezGonzálezPresidentedelaComunidaddeMadridExcma.Sra.DoñaAnaBotellaSerranoAlcaldesadeMadridExcmo.Sr.DonEnriqueOssorioCrespoConsejerodeEconomıayHaciendadelaComunidaddeMadrid

COMITÉORGANIZADORNACIONALD.JuanJoséQuixanoBurgos

PresidenteComiteNacionalPresidentedeATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)PresidentedeFAIAR(FederaciondeAsociacionesIberoamericanasdeAireAcondicionadoyRefrigeracion)D.CarlosLópezJimenoDirectorGeneraldeIndustria,EnergıayMinasdelaComunidaddeMadridVicepresidentedeFENERCOM(FundaciondelaEnergıadelaComunidaddeMadrid)D.JavierIzquierdoGonzálezVocaldeATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)D.ManuelAcostaMaliaVicepresidentedeATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)Dª.PilarGarcíaBermúdezSubdirectoradeFENERCOM(FundaciondelaEnergıadelaComunidaddeMadrid)Dª.AnaMagdalenoPayánDirectoraGerentedeATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)

3 

4 

COMITÉINTERNACIONAL

D.JuanJoséQuixanoBurgos

PresidentedeATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)

D.RodrigoPinzónHernández

PresidentedeACAIRE(AsociacionColombianadelAcondicionamientodeAireydelaRefrigeracion)

D.RobertoR.AguilóConte

PresidentedeAAF(AsociacionArgentinadelFrıo)

D.Thomas"Tom"H.Phoenix

PresidentedeASHRAE(AmericanSocietyofHeating,Refrigerating,andAir-ConditioningEngineers)

D.CarlosGuillermoMendozaElizondo

PresidentedeAMERIC(AsociacionMexicanadeEmpresasdelRamodeInstalacionesparaConstruccion,AireAcondicionado)

D.WadiNeaime

PresidentedeABRAVA(AsociacionBrasilenadeRefrigeracion,AireAcondicionado,VentilacionyCalefaccion)

D.LuisMYamada

PresidentedeAPVARC(AsociacionPeruanadeVentilacion,AireAcondicionado,RefrigeracionyCalefaccion)

D.CarlosELisboa

PresidentedeEFRIARC(AsociacionPortuguesadosIngeneirosdeFrioIndustrialydeAireAcondicionado)

D.ErnertoAmador

PresidentedeATEAAR(AsociacionTecnicaEcuatorianadeAireAcondicionadoyRefrigeracion)

D.AlejandroRequesensP.

PresidentedeCCHRC(CamaraChilenadeRefrigeracionyClimatizacionA.G)

D.JoséR.RojoRodríguez

PresidentedeIRC(InstitutodeRefrigeracionCubana)

D.LuisLagomarsino

PresidentedeASURVAC(AsociacionUruguayadeRefrigeracion,Ventilacion,AireAcondicionadoyCalefaccion)

D.CamiloBotero

SecretariodelaFAIAR(FederaciondeAsociacionesIberoamericanasdeAireAcondicionadoyRefrigeracion)

5 

 

COMITÉCIENTÍFICO

D.JoséManuelPinazoOjer

PresidenteComiteCientı ico

PresidentedelComiteTecnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial

CatedraticodelaUPV(UniversidadPolitecnicadeValencia)

D.RicardoGarcíaSanJosé

VicepresidentedelComiteTecnicodeATECYR.IngenieroIndustrial

DirectorTecnicodeFactor4

D.PedroG.VicenteQuiles

MiembrodelComiteTecnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial

ProfesorTitulardelaUniversidadMiguelHernandezdeElche,Alicante

D.ManuelAcostaMalia

VicepresidentedeATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)

D.IvánVaqueroDíaz

FENERCOM(FundaciondelaEnergıadelaComunidaddeMadrid)

D.ManuelAlmazánGarcía

FENERCOM(FundaciondelaEnergıadelaComunidaddeMadrid)

D.ArcadioGarcíaLastra

SecretarioTecnicodeAtecyr.DoctorIngenieroIndustrial

D.JavierReyMartínez

MiembrodelComiteTecnicodeATECYR.IngenieroIndustrial.CatedraticodelaEscueladeIngenierıasIndustrialesdelaUniversi-daddeValladolid

D.JoséFernándezSeara

MiembrodelComiteTecnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial.CatedraticoenlaUniversidaddeVigo

D.ManuelHerrero

MiembrodelComiteTecnicodeAFEC(AsociaciondeFabricantesTecnicosdeClimatizacion)

D.AntonioBarrón

MiembrodelaComisiontecnicadeFEGECA

6 

Recepciónyentregadedocumentación

Inauguración

LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN

SESIÓNMAGISTRAL:LACLIMATIZACIÓNENBÚSQUEDADELAEFICIENCIA,

LACALIDADYLASOSTENIBILIDAD.

Laclimatizaciónsosteniblerequieredeundiseñoquecontempleme‐

didasdee icienciaenergéticayelusodeenergíasrenovables. Losdistintossistemasdeclimatización:todoaire,aireagua,aguayex‐

pansióndirecta.

Lainnovaciónyeldesarrollo.Comportamientodeequiposacargasparcialeseinstalación.Acumulacióndeenergía.

Laincorporacióndenuevosequiposmáse iciente.

Lautilizacióndeprogramasdesimulaciónparalaestimacióndelcon‐sumo.Controlycontaje.

Lahojaderutaparaalcanzarlae icienciaenergética.

conlaparticipacióndeD.JuanTravesíCabetas(ATECYR‐España)y

D.LuisLagomarsino(USURVAC‐Uruguay)comoponentes.

Mesaredonda

Moderador:D.RamónVelázquezVila(ATECYR‐España) Intervinientes:

D.JuanTravesí(ATECYR‐España)

D.LuisLagomarsino(USURVAC‐Uruguay) D.CelsoSimoes(ABRAVA‐Brasil)

D.CarlosRamírez(ATECYR‐España)

D.EduardoDonoso(ATEAAR‐Ecuador)

Café

Día28deAbril

15:00 16:00

16:00 16:30

16:30 18:15

18:15 18:45

AUDITORIO

 

Sesiónmagistral

7 

JORNADASTÉCNICASAplicaçãodade iniçãonZEBdaREHVAaumarenovaçãodeumedi íciodehabitaçãoPortuguêsINSTITUTOSUPERIORDEENGENHARIADOPORTOJ.F.Monteiro ProgramadesimulaciónenergéticaGECCIATE.MªAlbarracínSistemasgeotérmicosparaclimatizaciónenlarehabilitacióndelRecintoModernistadelHospitaldelaSantaCreuiSantPau(Barcelona)IDAEC.LópezClimatizaciónde80viviendasenalturaconbombasdecalorgeotérmicasencascadayventilaciónmecánicacontroladaconrecuperacióndecalorrecoVAIR VAILLANTJ.Ruiz AhorroenergéticoensistemasdemotoreseléctricosysuaplicaciónalsectorHVAC WEGIBERIAINDUSTRIAL J.delaMorenaE icienciaenergéticaenCerveceríaPlantaMinasFÁBRICASNACIONALESDECERVEZA,PLANTAMINAS–URUGUAYL.ArizagaTecnología5Plus.NuevasperspectivasparasistemasON‐OFFSELEMENTA.Párraga Nuevasinterfacesparalaoptimizacióndelconsumoenergéticoenclima‐tizaciónCORPORACIÓNEMPRESARIALALTRAJ.M.Peña

18:45 19:1519:15 19:4519:45 20:1520:15 20:4518:45 19:1519:15 19:4519:45 20:1520:15 20:45

AUDITORIO

 

Día28deAbril

ÁREA1:Dism

inución

delad

emanda

ÁREA4:En

ergíasrenovab

lesymedioam

bien

te

SALA1

ÁREA2:Con

sumod

eenergía

ÁREA3:Fríoindustrial

ÁREA7:Sensibilizaciónyparticipaciónciudadana

8 

JORNADASTÉCNICASPonenciatécnicaOptimizacióndelrendimientoyminimizacióndelconsumodelaclimatiza‐ciónmediantelautilizaciónintegradadeestructurastermoactivasenlosedi iciosparalacaptación,intercambio,almacenamientoytransferenciadeenergíaENERESL.dePeredaPonenciatécnicaSoluciónintegralconsistemadegeneraciónporbiomasaeneledi iciodeviviendasCALORDOMR.Sevillano

Desarrollodenuevosrefrigerantesmáse icientesyconbajoPCAparaequi‐pos ijosdeclimatizaciónyrefrigeraciónDUPONTFLUOROCHEMICALSA.RobledoEfectosdelreglamento(UE)No517/2014sobreelR404A.R448Acomoal‐ternativaISTENERRESEARCHGROUP‐UNIVERSIDADJAUMEI‐UNIVERSIDADDEVA‐LENCIAA.Mota‐BabiloniAdaptaciónderefrigeradoresconvencionalespormediodedrop–inabasederefrigeranteshidrocarbonados‐hc,operadosconenergíasolarfotovol‐taicayequipadosconacumuladoresdefríoUNIVERSIDADCENTRAL–COLOMBIAR.Llanes Nuevageneracióndesistemasdecaudalderefrigerantevariable.Menoresconsumos:temperaturaderefrigerantevariableDAIKINACESPAÑAM.CastroCOCTELDEBIENVENIDA

Día28deAbril

18:45 19:1519:15 19:4519:45 20:1520:15 20:45

18:45 19:1519:15 19:4519:45 20:1520:15 20:4521:00

SALA2

ÁREA2:Consumodeenergía

SALA3

9 

LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓNSESIÓNMAGISTRAL:LAREFRIGERACIÓNANTELOSNUEVOSREFRIGE‐RANTES Larefrigeración,unaoportunidaddenegocio. Larefrigeracióne iciente. Larefrigeraciónindustrial,unaliadoparasalvarlosalimentospere‐

cederos. Situaciónactualyfuturadelosgases luorados. Alternativas. conlaparticipacióndeD.JoséFernándezSeara(ATECYR‐España)yD.RobertoAguiló(AAF‐Argentina)comoponentes.Mesaredonda Moderador:D.AurelioGarcía(ATECYR‐España) Intervinientes:

D.JoséFernándezSeara(ATECYR‐España) D.RobertoAguiló(AAF‐Argentina) RepresentantedelInstitutodelFrío D.SilvioToro(ACAIRE‐Colombia) D.GiovanniBarletta(APVARC‐Perú)

CaféLACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓNSESIÓNMAGISTRAL:ELFUTURODELGASNATURALENLOSSISTEMASDECLIMATIZACIÓN Elaprovisionamiento,eltransporteyladistribucióndegasnatural. Lasinstalacionesreceptoras. Laseguridadylosaspectosnormativos. Lainspecciónyelcontrolcomogarantíadeseguridad. Laformacióndelosprofesionales. EldesarrollodelacalefacciónyelA.C.S.porgasnaturalenIberoamé‐

rica.Almuerzo

9:00 10:4510:45 11:1511:15 13:0013:00 14:30

AUDITORIO

 

Día29deAbril

AUDITORIO

 

Sesiónmagistral

Sesiónmagistral

10 

JORNADASTÉCNICASMontealiso.Reduccióndelconsumoenergéticoedi icaciónresidencialCPGRUPOJ.PinillaLabombadecalordentrodelmarcoenergéticoenEuropaAFECM.HerreroAnálisisdelalegislaciónespañolayeuropeasobrelae icienciaenergéticaenedi icios.EstudiomediantesimulacióncomputacionalymedidasrealesATECYRA.GarcíaE icienciaenergéticaenlaventilaciónparaelsectorresidencialZEHNDERGROUPIBÉRICAICJ.CastelláSistemasdebombeoe icientesenedi icioseinstalacionescomerciales–Es‐tudiodee icienciayahorroenergéticoensistemasdebombasBOMBASGRUNDFOSESPAÑAM.A.AmézquetaLae icienciaenergéticasegúnlaNorma:ISO50001desistemasdegestióndelaenergíaAENORJ.M.García

Estudodain luênciadavazãoevelocidadedoaremdispositivosouambien‐tesde luxodearunidirecional((UDAF‐Unidirectionalair low)enãoundi‐recional(NUDAF–NonUndirectionalair low),noconsumoenergéticoW.HoffmannSistemasalternativosdeenfriamientoendatacenterconfree‐coolingindi‐rectomediantedrycoolerINSTAPLANH.StaufferGestiónenergéticamediantemonitorizacióndinámicadeunedi iciodelauniversidaddeValladolidUNIVERSIDADDEVALLADOLIDF.J.ReyAnálisisdelaocupaciónrealenunedi iciocomofactordeahorro:elcasoAdapt4eeUNIVERSIDADDENAVARRAM.VidaurreAseguramientodelacalidadenproyectosdeclimatizaciónACAIRE–CBGINGENIERIAC.BoteroModelizaciónacústicaeninstalacionesdeclimatizaciónSAINT‐GOBAINISOVERIBÉRICAN.Bermejo

Día29deAbril

14:30 15:0015:00 15:3015:30 16:0016:00 16:3016:30 17:0017:00 17:30

14:30 15:0015:00 15:3015:30 16:0016:00 16:3016:30 17:0017:00 17:30

AUDITORIO

ÁREA2:Consumodeenergía

ÁREA2:Consumodeenergía

SALA1

ÁREA1:Dism

inución

delad

emanda

ÁREA4:En

ergíasrenovab

lesymedioam

bien

te

11 

Día29deAbril

JORNADASTÉCNICASDesarrollodeunaherramientaparalade inicióngeométricadeedi iciosen3Dadaptadaaprogramasdesimulaciónenergética UNIVERSITATPOLITÈCNICADEVALÈNCIAE.J.SarabiaAprovechamientodelosespaciosdetransiciónparaahorrosactivosenclimati‐zaciónUNIVERSIDADDECÁDIZE.A.RodríguezValidacióndelprocesodecálculoporelmétododeelementos initosdelatransmitanciatérmicademarcosdeventanasegúnnormativayprediccióndelriesgodecondensacionesUNIVERSIDADDELPAÍSVASCOJ.A.MillánLain luenciadelpasadoeneldimensionamientodeintercambiadoresgeotér‐micosAEDICIR.MuñozPonenciatécnicaPonenciatécnicaEfectosdelae icienciadeunsistemafrigorí icoeneldiseñodelcolectordedescarga,colectordesucción,separadordeaceiteyseleccióndereservoriodeaceiteEMERSONCLIMATETECHNOLOGIESR.Castro Avaliaçãodeganhostérmicosemcâmarasfrigorí icasADAI,LAETA‐DEPARTAMENTODEENGENHARIAMECÂNICAUNIVERSIDADEDECOIMBRAB.J.CardosoEvaluacióndesistemasdedobleetapapararefrigeracióncomercialabajatem‐peratura: luidosysistemasUNIVERSIDADJAUMEI–CASTELLÓNR.LlopisEstrategiaspasivasparaladiversidadclimáticadeIbero‐AméricaALTERTECHNICAJ.Soto Lanecesidaddefomentarcontextosinnovadoresenedi icaciónenEspañaFCC‐VÍACELEREJ.L.García Enfriamientoecoe icientesinrefrigerantes.EnfriamientoadiabáticoindirectomedianteIntercambiadordeciclodeMaisotsenkoyaplicacionesWOLFIBÉRICAJ.Pradillo

14:30 15:0015:00 15:3015:30 16:0016:00 16:3016:30 17:0017:00 17:3014:30 15:0015:00 15:3015:30 16:0016:00 16:3016:30 17:0017:00 17:30

SALA2

SAA3

ÁREA3:Fríoin

dustrial

ÁREA7:Sen

sibilización

yparticip

aciónciu

dadana

12 

Café

LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN

SESIÓNMAGISTRAL:LAACREDITACIÓNDELOSPROFESIONALESCOMOGA‐

RANTÍADEFORMACIÓNYRECICLAJE

Motivación,elreconocimientoalesfuerzo.

Formación,reciclajeyacreditacióndeprofesionales.

Laacreditación.Modelosdereconocimientoalconocimientoylaexpe‐riencia.

Laacreditación:prestigioprofesionalycompetencias.

conlaparticipacióndeD.IñakiMorcillo(DGINavarra,ATECYR‐España)yD.

CamiloBotero(ACAIRE‐Colombia)comoponentes.

Mesaredonda

Moderador:D.JoséManuelPinazo(ATECYR‐España) Intervinientes:

D.IñakiMorcillo(DGINavarra,ATECYR‐España)

D.CamiloBotero(ACAIRE‐Colombia) D.CarlosMendoza(AMERIC‐México)

D.FrancisAllard(REHVA‐Francia)

D.Heinrich‐PaulStauffer(CCHRC‐Chile) D.FernandodelValle(DGIEM‐España)

Día29deAbril

17:30 18:00

18:00 19:45

AUDITORIO

Sesiónmagistral

AUDITORIO

 SALA1

ÁREA2:Con

sumod

eenergía

13 

Día30deAbril

JORNADASTÉCNICAS

ProyectoE imarket:e icienciaysostenibilidaddelasinstalacionescentraliza‐

dasderefrigeraciónyclimatizaciónensupermercados

INTARCONJ.Cano

AplicacionesconCO2enrefrigeracióncomercial DANFOSS

F.Sanz

Integracióndelossistemasderefrigeraciónyclimatización:CO2transcrítico

CARRIERESPAÑA

E.Gómez

NuevosrefrigerantesdebajoPCAparafríoindustrial:elretodelanuevaFgasy

losrequerimientosmedioambientales HONEYWELL

M.SanRomán

ConcepçãodeumaescolasustentávelAR,ANTÓNIOREGO,PROJECTOSEGESTÃODEINSTALAÇÕESMECÂNICAS

A.L.Rego

Análisiscomparativadedistintossistemasdeaireacondicionadosobelponto

devistadecalidaddeaireinterior

ABRAVAC.SimõesAlexandre

Inspeccionesdecalidadenlosrepartidoresdecostesdecalefacciónparalascomunidadesdepropietarios

AERCCA–ISTA

I.Abati

Ponenciatécnica

9:00 9:30

9:30 10:00

10:00 10:30

10:30 11:00

9:00 9:30

9:30 10:00

10:00 10:30

10:30 11:00

ÁREA3:Fríoin

dustrial

ÁREA7:Sen

sibilización

yparticip

aciónciu

dadana

SALA2

SAA3

14 

JORNADASTÉCNICAS

Ponenciatécnica

Climatizacióndeunedi icioresidencialde176viviendasconbombasdeca‐

lorconmotoragasnaturalenXátiva(Valencia)

GASNATURALMADRIDSDGA.Callaba

DesviacióndelatemperaturaderetornodeaguaeninstalacionesHVACdeedi iciosodedistrito(DH&C):suimpactoenelconsumoycomoevitarla

HYDRONICENGINEERING

J.deLara

Ponenciatécnica

Propuestadeíndicedecali icaciónenergéticaparaenvolventeysistemaspasivosdeunedi icio

DPTO.INGENIERÍAENERGÉTICA‐ETSIINDUSTRIALES

E.Theirs

Procedimientodemonitorizaciónparaensayosencampodeunidadesde

aireacondicionadoaire/aireaccionadosconenergíasolarfotovoltaicaUNIVERSIDADMIGUELHERNÁNDEZ

F.J.Aguilar

Bombasdecalorpolivalentesparaaplicacionesgeotérmicas.Geotermia,un

pasomáshacialae icienciaenergética

SEDICALG.Martínez

Ponenciatécnica

Día30deAbril

9:00 9:30

9:30 10:00

10:00 10:30

10:30 11:00

9:00 9:30

9:30 10:00

10:00 10:30

10:30 11:00

ÁREA2:Consumodeenergía

ÁREA1:Disminucióndeladem

anda

ÁREA4:Energíasrenovablesymedioambiente

AUDITORIO

 

15 

Día30deAbril

Café

LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN

SESIÓNMAGISTRAL:LACLIMATIZACIÓNYLASENERGÍASRENOVABLES

Lacalefacciónenlaactualidad.Emisiónabajastemperaturas.

Condensaciónconcombustiblesrenovables.

Elusodelasenergíasrenovables:solar,geotérmica,biomasa,aerotermia,hidrotermia.

Sistemashíbridos.

Innovaciónye iciencia. Controldeconsumosymejorasdeahorro.

Hojaderuta.

conlaparticipacióndeD.RicardoGarcíaSanJosé(ATECYR‐España)yD.Car‐

losLisboa(EFRIARC‐Portugal)comoponentes.

Mesaredonda

Moderador:D.JavierSantaCruz(ATECYR‐España) Intervinientes:

D.RicardoGarcíaSanJosé(ATECYR‐España)

D.CarlosLisboa(EFRIARC‐Portugal) D.FranciscoJavierDíazGonzález(AVEBIOM‐España)

D.JuanFernándezSanJosé(ASIT‐España)

PresentacióndeCIAR2017

ConclusionesyClausura

11:00 11:30

11:30 13:15

13:15 13:30

13:30 14:00

Sesiónmagistral

16 

Apoyoinstitucional

MinisteriodeAsuntosExterioresyCooperaciondelGobiernodeEspana

MinisteriodeFomentodelGobiernodeEspana

MinisteriodeIndustria,EnergıayTurismodelGobiernodeEspana

ComunidaddeMadrid 

AyuntamientodeMadrid 

ConsejerıadeEconomıayHaciendadelaComunidaddeMadrid

AsociacionesFAIAR

AAF(AsociacionArgentinadelFrıo)

ABRAVA(AsociacionBrasilenadeRefri-geracion,AireAcondicionado,Ventila-

cionyCalefaccion)

ACAIRE(AsociacionColombianadel

AcondicionamientodeAireydelaRefri-geracion)

AMERIC(AsociacionMexicanadeEm-presasdelRamodeInstalacionesparaConstruccion,AireAcondicionado)

APVARC(AsociacionPeruanadeVentila-cion,AireAcondicionado,Refrigeracion

yCalefaccion)

ASURVAC(AsociacionUruguayadeRe-frigeracion,Ventilacion,AireAcondicio-

nadoyCalefaccion)

ATEAAR(AsociacionTecnicaEcuatoria-nadeAireAcondicionadoyRefrigera-

cion)

ATECYR(AsociacionTecnicaEspanoladeClimatizacionyRefrigeracion)

CCHRC(CamaraChilenadeRefrigera-

cionyClimatizacionA.G)

EFRIARC(AsociacionPortuguesadosIngeneirosdeFrioIndustrialydeAire

Acondicionado)

IRC(InstitutodeRefrigeracionCubana)

CasadeSuMajestadElRey 

17 

Colaboradoresnacionales

     

    

    

     

 

 

 

Colaboradoresinternacionales

  

Mediapartners

    

    

 

 

Patrocinadores

PLATINO

PLATA

BRONCE

ORO‐ESPECIAL