Martha García Ortega

Migraciones nahuas del Alto Balsas, Guerrero

México – Estados Unidos

Siglos XX - XXI

Consulta NacionalMigración de la población indígena en México - CDI

Objetivos

• Conocer las migraciones nahuas

• Localizar destinos de concentración regional

• Aproximación a la emigración EU

Región del Alto Balsas, Guerrero

Región delAlto Balsas, Guerrero

República Mexicana

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

## #

#

#

#

#

#

#

#

HUITZUCO DE LOS FIGUEROA

TEPECOACUILCO

DE TRUJANO

COPALILLO

EDUARDO NERI

MARTIR DE CUILAPAN

TLAYAHUALCO

AHUEHUEPAN

COPA LI LLO

SA N FRANC ISCO OZTUTLA

PAPALUTLA

SA N MIGUEL MEZQUITEPEC

TLALCOZOTITLAN

SA N FRANC ISCO OZOMATLANANALCO

SA N AGUSTIN

OSTOTIPA N SA N JUAN TOTOLCINTLA

SA N MARCOS OA CATZINGOTLAMAMACAN

TULA DEL RIO

MAXELA

SA N AGUSTIN OAPAN

SA N JUAN TETELC INGO

SA N MIGUEL TECUICIA PAN

XALITLA

AHUELI CAN

AMEYALTEPEC

Municipios y localidades de la región Alto Balsas

Región nahua del Alto Balsas

Tierras de temporal

Doña Luisaartesana (Xalitla)

Cerámica tradicional

Madera tallada y pintada

Pintura en papel amate

Promesa desde Houston (Maxela)

Promesa comunitaria de Ameyaltepec(Ahuelican)

#

#

#

#

#

#

#

##

##

## #

#

#

#

#

#

#

#

HUIT ZUCO DE

LO S F IGUE ROA

TEPECO ACU ILCO

DE T RUJA NO

COPALILLO

EDUA RDO NERI M AR TIR D E CU ILAP AN

TLA Y AH UA LC O

AH U EH U EP AN

CO PA LILLO

SN FR A N CISC O

O ZT UT LA

PA P A LUT LA

SN M IG U EL

M EZQ UIT EP EC

TLAL CO Z O TITLA N

S AN FR A NC ISCO O ZO M A TLANAN A LCO

SA N A G U ST IN

O STO T IP AN S AN J UA N TO TO L CI NT LA

SA N M A RCO S O AC A TZ ING O

TLAM A M AC A NTU LA D EL RIO

MA XELA

SA N AG UST IN O A P AN

SA N JU A N

TET ELC IN GO

SA N M IG UEL T EC U IC IAP A N

XA LIT LA

AH UELI CA N

AM EYA LT EPEC

Localidades en la región nahua y destino en Estados Unidos

i

"8

"8

"8

"8"8

"8 "8 "8 "8"8 "8"8

"8

"8

Texas

California Nevada

Oregon

Illinois

Georgia

Washington

Indiana

LasVegas

OregonCity

Chcago

SacramentoSantaRosa

SantaBarbaraOxnard

LosAngelesRiverside

Atlanta

Houston

Arizona

Colorado

NuevoMéxico

Florida

NewYork

Kentucky

TennesseeCarolinadelnorte

Carolinadel surMississippi

Phoenix

Miami

Elaboración: Martha García, 2002

Articulaciones estructurales

i

"8

"8

"8

"8"8

"8 "8 "8 "8"8 "8"8

"8

"8

Texas

California Nevada

Oregon

Illinois

Georgia

Washington

Indiana

LasVegas

OregonCity

Chcago

SacramentoSantaRosa

SantaBarbaraOxnard

LosAngelesRiverside

Atlanta

Houston

Arizona

Colorado

NuevoMéxico

FL orida

NewYork

Kentucky

TennesseeCarolinadelnorte

Carolinadel surMississippi

Phoenix

Miami

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

## #

#

#

#

#

#

#

#

HUITZUCO DE LO S FIGUERO A

TEPECO ACUILCO

DE TRUJANO

CO PALILLO

EDU AR DO NERI

MARTIR DE CUILAPAN

TLAYAHU ALCO

AH UEHUEP AN

COPA LI LLO

SA N FRANC ISCO O ZT UTLA

PAPALU T LA

SA N M IGUEL MEZ Q UITEPEC

TLALCOZOT ITLAN

SA N FRANC ISCO O ZO M ATLANANALCO

SA N AGUSTINOSTO TIPA N SA N JUAN T OTO LCINTLA

SA N M ARCO S OA CATZ INGOTLAM AM ACAN

TULA DEL R IO

MAXELA

SA N AGUSTIN O APAN

SA N JUAN T ET ELC INGO

SA N M IGUEL TECUICIA PAN

XALIT LA

AHUELI CAN

AMEY ALTEP EC

Etapas de la migración nahua siglos XX-XXI

1940 – 1960 - Programa Bracero EU- Ciudades estatales

1970 – 1990 - MéxicoCapitales y centros turísticos

- EUInmigración indocumentadaResidencia legal (IRCA)

1980 – 2006 - 18 estados EU- 50 puntos nacionales

$

$

$

$

$

$

$$

$

$

$

$$

$$

$

$

$

$

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

"8

"8"8

"8

"8

"8

"8

"8"8

"8 "8 "8 "8"8 "8

"8

Texas

California Nevada

Oregon

Illinois

Georgia

Washington

Indiana

LasVegasStockton

SanFrancisco

OregonCity

Chicago

SacramentoSantaRosa

LosAngeles

Atlanta

Houston

ArizonaNuevo

México

Colorado

Nueva York

Miami

Tijuana

Cancún

Monterrey

Guadalajara

Ciudad de México

Acapulco

Kentucky

Tennes see

Carolina del norte

Carolina del s ur

Mis is s ipi

"8Florida

"8Phoenix

Mapa binacional de la migración nahua

Movilidad migratoria

• Diversificación laboral

• Acceso educativo

• Activismo político y cultural

Don Prisciliano (San Miguel)

Don Luis (Maxela)

Comerciante de Mezcala (Mazatlán)

Israel (Parque Centenario, Coyoacán, Ciudad de México)

Doña Francisca en Acapulco

Salida de la secundaria (Chilpancingo)

Ocupaciones translocales nacionales

Comercio

Artesanía

Jornaleo agrícola

Trabajo asalariado- doméstico- construcción

Profesionistas

-maestros/as

- antropólogos/as

- médicos

- enfermeras

- abogados

Destinos nacionales

Asentamientos

Chilpancingo

Acapulco

Taxco

Zihuatanejo

Cd. México

Cancún

Playa del Carmen

Veracruz

Oaxaca

Puerto Ángel

Mazatlán

Puerto Vallarta

Puerto Peñasco

Los Cabos

Ocupaciones translocales EU

Profesionales

- soldados- contadores- médicos

empresarios jornaler@scosturer@sservicios

- cargador- dependient@s- yardero- servicio doméstico

Destinos en Estados Unidos

i

"8

"8

"8

"8"8

"8 "8 "8 "8"8 "8"8

"8

"8

Texas

California Nevada

Oregon

Illinois

Georgia

Washington

Indiana

LasVegas

OregonCity

Chcago

SacramentoSantaRosa

SantaBarbaraOxnard

LosAngelesRiverside

Atlanta

Houston

Arizona

Colorado

NuevoMéxico

FL orida

NewYork

Kentucky

TennesseeCarolinadelnorte

Carolinadel surMississippi

Phoenix

Miami

Capitales migratorias

• Los Angeles

• HoustonDestinos regionales

California

Alief

Backerfield

El Chino

El Monte

Lincon

Long Beach

Los Angeles

Ontario

Orange

Oxnar

Riverside

Sacramento

San Diego

San Francisco

Santa Ana

San Barbara

Santa Maria

Los AngelesOntarioOxnardSan DiegoSan JoséSanta BárbaraSacramento

Destinos California, EU

Los Angeles

Ahuehuepan

Ahuelican

Ameyaltepec

Maxela

San Agustín Oapan

San Juan Tetelcingo

San Marcos Oacatzingo

San Miguel Tecuiciapan

Xalitla

Concentración nahua Los Angeles, California

Compton

Gardena

Centro L.A.

Houston

Ahuehuepan

Ahuelican

Ameyaltepec

Maxela

San Agustín Oapan

San Francisco Ozomatlan

San Juan Tetelcingo

San Marcos Oacatzingo

San Miguel Tecuiciapan

Tlamamacan

Tula

Xalitla

Destinos nahuas EU

California

Texas

Rutas mexicanas

Chicago Guerrero

................................................

Constantino (Los Angeles)

Tito Rutilo, pintorLos Angeles

Empresario. Los Angeles

Angel (Ontario, California)

Freddy Clavel y su hija Melisa (Los Angeles)

Capitales migratorias

-Alta concentración étnica

-Plataforma laboral

-Serie de servicios

-Apoyos a la comunidad

Recreación cultural

Circuitos

- laborales

- rituales

Nahuas en la armada estadounidense

Doña Antonia ysus sobrinas(Compton, Los Angeles)

Doña Venacia y paisanos en Los Angeles

Altar nahua. Gardena, Los Angeles

AltarLos Angeles

Torneo regional de baloncesto (Ahuelican)