1
Heraldo de Aragón l Jueves 15 de abril de 2010 CULTURA Y OCIO l 51 La Zaragoza de principios del siglo XX, en un relato visual Más de 150 fotografías de Luis Gandú se exponen en el Paraninfo, un recorrido por estampas históricas y cotidianas de la ciudad ZARAGOZA. Había unos doce co- ches en Zaragoza y la plaza Espa- ña se llamaba Constitución. Allí se celebraban fiestas y hasta bodas. El tranvía ya era causa de polémica. Luis Gandú Mercadal (Zaragoza, 1888-1968) fue fotógrafo entre 1910 y 1930 y, por primera vez, una ex- posición muestra 159 de sus imá- genes históricas sobre Aragón, aunque abundan las de Zaragoza. Todo gracias a una casualidad. ‘El fotógrafo Luis Gandú Merca- dal. Una crónica visual 1910-1930’ se inauguró ayer y se podrá ver hasta el 18 de julio en el Paraninfo. “A pesar de la lluvia es un día feliz para los historiadores, los amantes de lo audiovisual y los curiosos”, afirmó Concepción Lomba, vice- rrectora de proyección cultural y social de la Universidad de Zara- goza. “Queremos ahondar en el es- tudio de nuestras raíces”, declaró José Luis Lasala, responsable de ac- tividades culturales de Ibercaja, que colaboró en el proyecto. La muestra se puede ver de martes a sábado, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00. Domingos y festivos, solo por las mañanas. Una colección inédita Luis Gandú falleció en 1968 y des- de entonces sus negativos queda- ron en manos de su familia, pero pocos lo sabían. El año pasado, Ma- men Gandú le informó de su exis- tencia a Juan Carlos Lozano tras ver las fotos de su abuelo en un ca- tálogo de otra exposición. “Una muy buena casualidad”, afirmó Lo- zano, ahora comisario de la mues- tra junto a Ángel Carrera. Ellos y varias alumnas del Más- ter de Gestión de Patrimonio His- Un fotógrafo en la exposición ‘Luis Gandú Mercadal. Una crónica visual’ en el Paraninfo. OLIVER DUCH Fontcuberta retoma el espíritu reivindicativo de los 60 y 70 El fotógrafo establece un diálogo entre sus obras y las de Tàpies, Saura o Mi- llares entre otros BARCELONA. Joan Fontcuberta, Premio Nacional de Fotografía, es- tablece un diálogo a partir de diez obras suyas sobre la guerra de Iraq con otras tantas piezas de los fon- dos de la Galería Mayoral vincula- das con la represión franquista. En la exposición ‘Resiliencia’, abierta al público hasta el mes de junio, Fontcuberta ofrece un juego de similitudes entre cuadros “rei- vindicativos” de Tàpies, Juan Ge- novés, Josep Guinovart, Antonio Saura, Equipo Crónica, Rafael Ca- nogar y Manolo Millares, realiza- dos básicamente en los años 60 y 70, en plena represión franquista. Lejos de representar un papel de mero comisario, Fontcuberta opta por implicarse en el mensaje críti- co que destilan todas las obras con las que construye un diálogo a par- tir de sus habituales ‘Googlegra- mes’, en este caso referidos todos a la guerra de Iraq. La pieza más espectacular de la exposición, que el fotógrafo cata- lán ha dispuesto, según explicó, “como si fuera una instalación”, en- frenta las tres esculturas humanas de ‘Espectador de espectadores’ (1972), del Equipo Crónica, con un fotomosaico de la famosa instan- tánea del ‘trío de las Azores’. Con un criterio de búsqueda de imágenes en Internet de tríos fa- mosos o figuras que comportan tórico, han limpiado, digitalizado y tratado las placas durante un año. “El cuarto paso es exponerlas”, añadió Lozano. Para eso, además, crearon un vídeo y locuciones con sonido ambiente y explicaciones de la muestra (descargables en uni- zar.es/cultura). “Se puede ver la huelga del tranvía (pilotado por la Guardia Civil) escuchando el mo- tor”, señaló el comisario. La exposición está compuesta sobre todo de imágenes que Gan- dú realizó para el periódico ‘La Crónica’, aunque también hay otras que muestran a su familia y sus principales aficiones. “Le gus- taban mucho los toros. Hay retra- tos de Juan y Florentino Balleste- ros cuando la plaza de toros de Za- ragoza ni siquiera tenía burlade- ros”, comenta Carrera. En una de las obras a Gandú se le ve posando junto a su Gregoire 1911, uno de los primeros coches que circuló por las calles de Zara- goza. “Se lo podía permitir, venía de una familia de la alta burguesía. Por sus encuadres también pode- mos saber que tuvo varias y muy buenas cámaras”, explicó Lozano. Los dos comisarios definieron a Gandú como un fotógrafo que tra- bajó en una época importante, donde “el límite entre aficionados y profesionales del sector” no se distinguía fácilmente. “Vivió el tránsito de las prácticas del siglo XIX a las del XX. Inauguró una nueva profesión”, recordó Carrera. Del fotógrafo ya no quedan ni sus cámaras ni sus revelados. Solo los 1.500 negativos que la familia ha guardado y algunas crónicas del periódico para el que trabajó. GUILLERMO ARAGÓN En la muestra, la represión franquista dialoga con la guerra de Iraq. EFE tres elementos como tres cerditos, tres mosqueteros, tres gracias, me- nage à trois, reyes magos o trío ca- laveras, Fontcuberta teje la fotogra- fía en la que aparecen Georges W. Bush, Tony Blair y José María Az- nar en la cumbre de las Azores pre- via al inicio de la Guerra de Iraq. En la entrada de la galería desta- can ‘Sin título (crucifixión)’ (1972), de Antonio Saura, junto a la obra de Fontcuberta ‘Maligno’ (2010), que ilustra la humillación de un de- tenido en la prisión de Abu Ghraib, una foto recompuesta con un pro- grama de fotomosaico conectado a Google a partir de 10.000 imáge- nes disponibles en Internet apli- cando como criterio de búsqueda una selección de formas demonía- cas y divinidades malignas. JOSÉ OLIVA Tranvía conducido por la Guardia Civil en la plaza España. LUIS GANDÚ Capilla ardiente de Joaquín Costa. Zaragoza, febrero de 1911. L. G. M. UN LEGADO FAMILIAR 25 AÑOS GUARDANDO NEGATIVOS Hace 25 años nadie quería guardar las fotos del abue- lo Gandú. “No lo valoraban y lo iban a tirar porque ocupaba bastante espacio”, cuenta Mamen, nieta de Luis Gandú Mercadal. Su padre, Antonio, decía que las imágenes eran vie- jas, de antes de que él na- ciera. Así que Mamen de- cidió guardarlas en su lu- gar de trabajo, una tienda de cuadros. “Tenía espacio suficiente y cuando podía, etiquetaba las cajas”. Sus favoritas, las de toros y las del tranvía. Un día compró un catá- logo editado por Juan Car- los Lozano y en él apare- cían fotos tomadas por su abuelo. “Le llamé y vino a ver el archivo. Quedó en- cantado. Y yo estoy feliz de que alguien valore algo tanto como yo”. G. A.

zaragoza antigua

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Una colección inédita Luis Gandú falleció en 1968 y des- de entonces sus negativos queda- ron en manos de su familia, pero pocos lo sabían. El año pasado, Ma- men Gandú le informó de su exis- tencia a Juan Carlos Lozano tras ver las fotos de su abuelo en un ca- tálogo de otra exposición. “Una muy buena casualidad”, afirmó Lo- zano, ahora comisario de la mues- tra junto a Ángel Carrera. Ellos y varias alumnas del Más- ter de Gestión de Patrimonio His- G UILLERMO A RAGÓN

Citation preview

Page 1: zaragoza antigua

Heraldo de Aragón l Jueves 15 de abril de 2010 CULTURA Y OCIO l 51

La Zaragozade principiosdel siglo XX, enun relato visualMás de 150 fotografías de Luis Gandú seexponen en el Paraninfo, un recorrido porestampas históricas y cotidianas de la ciudad

ZARAGOZA. Había unos doce co-ches en Zaragoza y la plaza Espa-ña se llamaba Constitución. Allí secelebrabanfiestasyhastabodas.Eltranvía ya era causa de polémica.Luis Gandú Mercadal (Zaragoza,1888-1968) fue fotógrafo entre 1910y 1930 y, por primera vez, una ex-posición muestra 159 de sus imá-genes históricas sobre Aragón,aunque abundan las de Zaragoza.Todo gracias a una casualidad.

‘El fotógrafo Luis Gandú Merca-dal. Una crónica visual 1910-1930’se inauguró ayer y se podrá verhasta el 18 de julio en el Paraninfo.“A pesar de la lluvia es un día felizpara loshistoriadores, losamantesde lo audiovisual y los curiosos”,afirmó Concepción Lomba, vice-rrectora de proyección cultural ysocial de la Universidad de Zara-goza. “Queremosahondareneles-tudio de nuestras raíces”, declaróJoséLuisLasala, responsabledeac-tividades culturales de Ibercaja,que colaboró en el proyecto. Lamuestra se puede ver de martes asábado, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a21.00. Domingos y festivos, solopor las mañanas.

Una colección inéditaLuis Gandú falleció en 1968 y des-de entonces sus negativos queda-ron en manos de su familia, peropocos losabían.Elañopasado,Ma-men Gandú le informó de su exis-tencia a Juan Carlos Lozano trasver las fotos de su abuelo en un ca-tálogo de otra exposición. “Unamuybuenacasualidad”,afirmóLo-zano, ahora comisario de la mues-tra junto a Ángel Carrera.

Ellos y varias alumnas del Más-ter de Gestión de Patrimonio His-

Un fotógrafo en la exposición ‘Luis Gandú Mercadal. Una crónica visual’ en el Paraninfo. OLIVER DUCH

Fontcuberta retoma el espíritu reivindicativo de los 60 y 70El fotógrafo establece undiálogo entre sus obras ylas de Tàpies, Saura o Mi-llares entre otros

BARCELONA. Joan Fontcuberta,PremioNacionaldeFotografía,es-tablece un diálogo a partir de diezobrassuyassobre laguerradeIraqcon otras tantas piezas de los fon-dos de la Galería Mayoral vincula-das con la represión franquista.

En la exposición ‘Resiliencia’,abierta al público hasta el mes dejunio, Fontcuberta ofrece un juegode similitudes entre cuadros “rei-vindicativos” de Tàpies, Juan Ge-novés, Josep Guinovart, AntonioSaura, Equipo Crónica, Rafael Ca-nogar y Manolo Millares, realiza-

dos básicamente en los años 60 y70, en plena represión franquista.

Lejosderepresentarunpapeldemero comisario, Fontcuberta optapor implicarse en el mensaje críti-co que destilan todas las obras conlasqueconstruyeundiálogoapar-tir de sus habituales ‘Googlegra-mes’, en este caso referidos todosa la guerra de Iraq.

La pieza más espectacular de laexposición, que el fotógrafo cata-lán ha dispuesto, según explicó,“comosi fueraunainstalación”,en-frenta las tres esculturas humanasde ‘Espectador de espectadores’(1972), del Equipo Crónica, con unfotomosaico de la famosa instan-tánea del ‘trío de las Azores’.

Con un criterio de búsqueda deimágenes en Internet de tríos fa-mosos o figuras que comportan

tórico,hanlimpiado,digitalizadoytratado las placas durante un año.“El cuarto paso es exponerlas”,añadió Lozano. Para eso, además,crearon un vídeo y locuciones consonido ambiente y explicacionesdelamuestra(descargablesenuni-zar.es/cultura). “Se puede ver lahuelga del tranvía (pilotado por laGuardia Civil) escuchando el mo-tor”, señaló el comisario.

La exposición está compuestasobre todo de imágenes que Gan-dú realizó para el periódico ‘LaCrónica’, aunque también hayotras que muestran a su familia ysus principales aficiones. “Le gus-taban mucho los toros. Hay retra-tos de Juan y Florentino Balleste-ros cuando la plaza de toros de Za-ragoza ni siquiera tenía burlade-ros”, comenta Carrera.

En una de las obras a Gandú sele ve posando junto a su Gregoire1911, uno de los primeros cochesque circuló por las calles de Zara-goza. “Se lo podía permitir, veníade una familia de la alta burguesía.Por sus encuadres también pode-mos saber que tuvo varias y muybuenas cámaras”, explicó Lozano.

Los dos comisarios definieron aGandú como un fotógrafo que tra-bajó en una época importante,donde “el límite entre aficionadosy profesionales del sector” no sedistinguía fácilmente. “Vivió eltránsito de las prácticas del sigloXIX a las del XX. Inauguró unanuevaprofesión”, recordóCarrera.

Del fotógrafo ya no quedan nisus cámaras ni sus revelados. Sololos 1.500 negativos que la familiahaguardadoyalgunascrónicasdelperiódico para el que trabajó.

GUILLERMO ARAGÓN

En la muestra, la represión franquista dialoga con la guerra de Iraq. EFE

tres elementos como tres cerditos,tresmosqueteros, tresgracias,me-nage à trois, reyes magos o trío ca-laveras,Fontcubertateje la fotogra-fía en la que aparecen Georges W.Bush, Tony Blair y José María Az-narenlacumbredelasAzorespre-via al inicio de la Guerra de Iraq.

En la entrada de la galería desta-can ‘Sintítulo(crucifixión)’ (1972),de Antonio Saura, junto a la obrade Fontcuberta ‘Maligno’ (2010),queilustra lahumillacióndeunde-tenidoenlaprisióndeAbuGhraib,una foto recompuesta con un pro-grama de fotomosaico conectadoa Google a partir de 10.000 imáge-nes disponibles en Internet apli-cando como criterio de búsquedauna selección de formas demonía-cas y divinidades malignas.

JOSÉ OLIVA

Tranvía conducido por la Guardia Civil en la plaza España. LUIS GANDÚ

Capilla ardiente de Joaquín Costa. Zaragoza, febrero de 1911. L. G. M.

UN LEGADO FAMILIAR

25 AÑOSGUARDANDONEGATIVOS

Hace 25 años nadie queríaguardar las fotos del abue-lo Gandú. “No lo valorabany lo iban a tirar porqueocupaba bastante espacio”,cuenta Mamen, nieta deLuis Gandú Mercadal.

Su padre, Antonio, decíaque las imágenes eran vie-jas, de antes de que él na-ciera. Así que Mamen de-cidió guardarlas en su lu-gar de trabajo, una tiendade cuadros. “Tenía espaciosuficiente y cuando podía,etiquetaba las cajas”. Susfavoritas, las de toros y lasdel tranvía.

Un día compró un catá-logo editado por Juan Car-los Lozano y en él apare-cían fotos tomadas por suabuelo. “Le llamé y vino aver el archivo. Quedó en-cantado. Y yo estoy felizde que alguien valore algotanto como yo”. G. A.