98
10-15 Racc. du vide Série ZPT Série ZPR Série ZPY Fixation Série Sans support télescopique Avec support télescopique Antirotation Course ø2 à ø8: 6, 10, 15, 25mm ø10 à ø32: 10, 20, 30, 40, 50mm ø40, ø50: 10, 20, 30, 50mm Filetage Taraudage Raccord instantané Raccord instantané Raccord cannelé Raccord cannelé Plate (U) Plate nervurée (C) Profonde (D) A soufflet (B) (Commune) (Commune) Filetage Taraudage Filetage Taraudage Racc. du vide Fixation Taraudage Raccord instantané Raccord cannelé Support télescopique Raccord cannelé Support télescopique Raccord instantané Support télescopique Support télescopique Support télescopique Raccordement du vide axial Avec raccords instantanés Raccordement du vide latéral Avec raccord cannelé P.10-42 à P.10-57 P.10-58 à P.10-71 P.10-16 à P.10-41 Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Taraudage Raccord cannelé Raccord instantané Raccord instantané Raccord canelé Vide Vide Vide Ventouse (Compatible avec tous les modèles) ø ventouse (ø 2 à ø 125) Diam. de ventouse ø2 à ø125 (option: ø150 à ø250) Reportez-vous aux données techniques aux P.10-86 à P.10-87 pour le calcul de la force de préhension et le temps de reponse. Matière de la ventouse Sélection de la ventouse q Course longue w Ventouse ovale e Ventouse à rotule r Ventouse de grande taille Options NBR (Noir), silicone (blanc), uréthane (brun), viton (noir avec une marque verte), NBR conducteur (noir avec une marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches) Plate Plate nervurée Profonde A soufflet ø50 ø40 ø32 ø25 ø20 ø16 ø13 ø10 ø8 ø6 ø4 ø2 Ventouse Série ZP Caractéristiques Matière NBR Silicone Uréthane Viton NBR conducteur Silicone conducteur Dureté HS (±5°) 50° 40° 60° 60° 50° 50° Température (°C) 0 à 120 –30 à 200 0 à 60 0 à 250 0 à 100 –10 à 200 Résistance au gas-oil Résistance au benzol Résistance aux bases Résistance aux acides Résistance aux intempéries Résistance à l'ozone Résistance à l'abrasion Résistance à l'eau Rés. aux solvants benzène toluène X X X X X X X X X X X Les caractéristiques ci-dessus représentent les propriétés générales des matières utilisées dans la fabrication des ventouses. Les matières utilisées par SMC respectent les normes JIS, cependant, les résultats diffèrent selon les conditions d'utilisation. Matières des ventouses et caractéristiques X K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K X X X X K K K K K X X X X X X : Peu ou pas d'effet : Peut être utilisé selon les conditions X: Ne convient pas K K K X K K K K K K K K K K K K K K K K K Raccordement du vide latéral

ZP-1 cat frcontent2.smcetech.com/pdf/ZP_FR.pdf9 1.2 1.6 3 19 7 4 20 8 2.5 ZPT04U ZPT06U ZPT08U E G D E H: M5 H: M6 G 1 0.8 Modèles øA 20 25 32 23 28 3 25 35 1.7 1.8 2.3 14 14.5 19

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 10-15

    Racc. du vide

    Série

    ZPT

    Série

    ZPR

    Série

    ZPY

    Fixation

    Série Sans support télescopique

    Avec support télescopique

    Antirotation Course ø2 à ø8: 6, 10, 15, 25mm ø10 à ø32: 10, 20, 30, 40, 50mm ø40, ø50: 10, 20, 30, 50mm

    Filetage

    Taraudage

    Raccordinstantané

    Raccordinstantané

    Raccordcannelé

    Raccordcannelé

    Plate (U) Plate nervurée (C) Profonde (D) A soufflet (B)

    (Commune)

    (Commune)

    Filetage

    Taraudage

    Filetage

    Taraudage

    Racc. du vide Fixation

    Taraudage

    Raccordinstantané

    Raccordcannelé

    Supporttélescopique

    Raccordcannelé

    Supporttélescopique

    Raccordinstantané

    Supporttélescopique

    Supporttélescopique

    Supporttélescopique

    Raccordementdu vide axial

    Avec raccords instantanés

    Raccordement du videlatéralAvec raccord cannelé

    P.10-42 à P.10-57

    P.10-58 à P.10-71

    P.10-16 à P.10-41

    Vide

    Vide

    Vide

    Vide Vide

    Vide

    Vide

    Vide

    Taraudage

    Raccordcannelé

    Raccordinstantané

    Raccord instantané

    Raccord canelé

    Vide

    VideVide

    Ventouse(Compatible avec tous

    les modèles)

    ø ventouse(ø 2 à ø 125)

    Diam. de ventouse

    ø2 à ø125 (option: ø150 à ø250)

    Reportez-vous aux données techniques aux P.10-86 à P.10-87 pour le calcul de la force de préhension et le temps de reponse.

    Matière de la ventouse

    Sélection de la ventouse

    q Course longue w Ventouse ovale e Ventouse à rotule r Ventouse de grande tailleOptions

    NBR (Noir), silicone (blanc), uréthane (brun), viton (noir avec une marque verte),NBR conducteur (noir avec une marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    PlatePlate nervuréeProfondeA soufflet

    ø50ø40ø32ø25ø20ø16ø13ø10ø8ø6ø4ø2

    ——————

    ——

    ———

    ———

    Ventouse

    Série ZP

    Caractéristiques

    MatièreNBR

    SiliconeUréthane

    VitonNBR conducteur

    Silicone conducteur

    DuretéHS (±5°)

    50°40°60°60°50°50°

    Température (°C)

    0 à 120–30 à 200

    0 à 600 à 2500 à 100

    –10 à 200

    Résistance au gas-oil

    Résistance au benzol

    Résistanceaux bases

    Résistance aux acides

    Résistance aux intempéries

    Résistanceà l'ozone

    Résistance à l'abrasion

    Résistanceà l'eau

    Rés. aux solvantsbenzènetoluène

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X X

    Les caractéristiques ci-dessus représentent les propriétés générales des matières utilisées dans la fabrication des ventouses. Les matières utilisées par SMC respectent les normes JIS, cependant, les résultats diffèrent selon les conditions d'utilisation.

    Matières des ventouses et caractéristiques

    X

    KK

    K

    KK

    KK

    K

    K

    K

    K

    KK

    KK

    KK

    KK

    KK

    KK

    KK

    X

    X

    X

    X

    K

    K

    K

    K

    K

    X

    X

    X

    XX

    X

    : Peu ou pas d'effet : Peut être utilisé selon les conditions X: Ne convient pasKKK

    X

    K

    KK

    KK KK KK

    KK

    KK

    KK KK

    Raccordement du vide latéral

  • 10-16

    ø2 à ø8 M5, M6 M4, M5M5, M6, Rc(PT)

    M5, M6, M8, Rc(PT) M6, M8, Rc(PT)

    M5, M6 M6, M8 X 1M6, M8 X 1

    ø10 à ø16ø20 à ø32ø40, 50

    1 81 8

    1 8

    10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50

    2, 4, 6, 8, 10,13, 16, 20, 25, 32, 40, 50

    6, 8, 10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    Rc(PT)18 Rc(PT)18 Rc(PT)

    18M4

    (3.5)2.5(3)

    3.5(—)

    10(7)

    10(6.5)

    12(6)

    _(13)

    10(6.5)

    12(6)

    _(12)

    12(6)

    _(13)

    _

    11(7)

    13(7)

    15(13)

    ___ 10

    (6.5)12(6)

    _(13)

    _ __

    _(8.5)

    15(8)

    26(17)

    _(16)

    _(8.5)

    15(8)

    26(17)

    _(16)

    _(10)

    15(10)

    15(18)

    _(17)

    28(26)

    30(25)

    _(23)

    28(26)

    30(25)

    _(16)

    30(29)

    32(27)

    _(25)

    32(30)

    34(29)

    _28

    (26)30

    (25)

    _(23)

    30(29)

    32(27)

    _(25)

    _

    _

    _ 30(28)

    32(26)

    _(20)

    _ _

    _ _ _ _ _ _

    _(8.5)

    15(8)

    16(17)

    _(16)

    _

    _ _ _

    _ _ _ _

    _ _ _ _

    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

    (3.5) Saufø2, ø4

    2.5(3)Sauf

    ø2, ø4

    3.5(_)

    M5 M6 M8 M5 M6 M8 M5 M6 M8 M4 M5 M6 M8

    (g)

    ZPT02à

    ZPT08

    ZPT10

    ZPT13

    ZPT16

    ZPT20

    ZPT25

    ZPT32

    ZPT40

    ZPT50

    Rc(PT)18

    Saufø2, ø4

    _

    _

    _ _

    _

    M4M5

    M5

    M6

    M5

    M6

    M6

    M8 X 1

    M5M6M8

    Rc(PT)

    M6M8 X 1

    M6M8

    Rc(PT)

    M5M6

    Rc(PT)

    Modèles Plate (U) Plate nervurée (C) Profonde (D) A soufflet (B) Filetage TaraudageType de ventouse Raccordement

    ø ventouse

    24681013162025324050

    ZPT02-ZPT04-ZPT06-ZPT08-ZPT10-ZPT13-ZPT16-ZPT20-ZPT25-ZPT32-ZPT40-ZPT50-

    1 8

    1 8

    1 8

    _ ___

    __

    _

    _

    _

    _

    ____

    Modèles

    Caractéristiques

    Rac

    cord

    emen

    t du

    vid

    e Diam.

    AxialFiletage Taraudage

    Utilisez l'orifice du videFixation

    VentouseVentouse Plate Plate nervurée Profonde A soufflet

    Diam. ventouse (mm)

    Matière (couleur)

    Dureté

    NBR noir), silicone (blanc), uréthane (brun), Viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec 2 marques blanches)

    NBR (50°), silicone (40°), uréthane/Viton(60°)NBR conducteur (50°), silicone conducteur (50°)

    OrderMade

    P.10-78 à 10-83

    Masse du taraudageVentouse

    Connexion Modèles

    Plate Plate nervurée Profonde A soufflet

    ∗( ): valeurs pour le taraudage

    ZPTRaccordement du vide axial sans support télescopique

    SensVentouse

    _

    _

    (27)

    Série ZPT

  • 10-17

    qDans les cas où les pièces manipulées sont lourdes ou dangereuses, prenez les mesures nécessaires (installation de guides antichutes, etc.) pour prévenir les possibles conséquences d'une baisse de la force d'aspiration.Lors des applications de préhension par le vide à l'aide de ventouses, la force d'adsorption baisse lorsque la pression chute.De plus, étant donné que la pression du vide peut également baisser en raison de la déterioration ou de la rupture de la ventouse ou par suite d'une fuite, veuillez procéder à l'entretien de l'équipement.

    qChoisissez les matières des ventouses selon le milieu environnant.Il est recommandé de sélectionner une matière de ventouse appropriée.De plus, étant donné que les ventouses sont fabriquées pour être utilisées avec des produits industriels, veuillez éviter le contact avec des produits pharmaceutiques ou alimentaires.

    wLe diamètre, le nombre et le type de ventouse sont différents en fonction de la masse et de la forme des charges.Reportez-vous au tableau de l'effort de préhension des ventouses.Les ventouses à sélectionner varieront également en fonction de conditions autres que les précédentes, telles que la surface des pièces manipulées (présence ou absence d'huile ou d'eau), la matière des pièces et leur étanchéité au gaz. Il est important de vérifier l'action de la préhension par le vide sur les pièces.

    eUtilisez un support télescopique pour la préhension de pièces fragiles.L'amortissement du support télescopique s'avère nécessaire lorsque la hauteur des pièces varie. Utilisez un support télescopique antirotation pour un repositionnement ultérieur des ventouses et des charges.

    rSi des efforts latéraux sont appliqués sur l'axe du support télescopique, sa durée de vie en sera réduite.Parfois, une charge est appliquée sur le support télescopique par le biais d'un tube (soit en tirant soit en poussant l'axe en direction latérale).

    tEvitez les impacts ou les efforts importants lors de la préhension des pièces.Cela peut entraîner la déformation, la rupture ou l'usure de la ventouse. Les armatures de la ventouse doivent entrer légèrement en contact tout en respectant les marges de déformation admissibles par la "jupe" de la ventouse. Effectuez le positionnement avec précision, spécialement pour les ventouses à petit diamètre.

    yPrenez en compte l'accélération, la pression du vent, la force de l'impact et le poids de la pièce lors de son élevation.Faites particulièrement attention lors du levage de pièces telles que plaques de verre ou de circuits intégrés, car la pression du vent exerce une très grande force. Lorsqu'une pièce orientée verticalement est déplacée horizontalement, les accélérations sont fortes au début et à la fin du mouvement. De plus, lorsque la ventouse et la pièce peuvent glisser, veuillez réduire les accélérations et les décélérations.

    uLors du transport de pièces plates de grande surface, veuillez faire très attention au positionnement des ventouses de façon à assurer l'équilibrage de la charge.

    qProcédez aux travaux d'entretien régulièrement.Les ventouses sont élastiques et, par conséquent, leur détérioration est inévitable. Celle-ci dépend, entre autres, des conditions d'utilisation, du milieu et de la température. Un entretien régulier est recommandé. Si la ventouse est endommagée, (déformation, abrasion) veuillez la remplacer immédiatement. N'endommagez pas l'extérieur de la ventouse.

    ZPT U N02 A5

    020406081013162025324050

    ø2ø4ø6ø8ø10ø13ø16ø20ø25ø32ø40ø50

    UCDB

    NS

    NBR

    NBR conducteur (ø2 à ø16)Silicone conducteur (ø2 à ø16)

    UF

    GN∗GS∗

    M5M6M8

    A5A6A8

    M4B4M5B5M6B6M8B8

    Rc(PT)1/8B01

    2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50

    ———

    ———

    ——

    ——

    (mm)

    Consignes de montage

    Sélection

    Entretien

    Attention

    Précautions

    Précautions

    Précautions

    ø2 à ø8 ø10 à ø16 ø20 à ø32 ø40 à ø50

    Pour passer commande

    Série ZPT sans support télescopique

    ø ventouse

    Ventouse(Reportez-vous au tableauq

    pour les applications)

    PlatePlate nervuréeProfondeA soufflet

    Tableau q ø et modèle de la ventouse

    TypePlatePlate nervuréeProfondeA soufflet

    ø (mm)

    Raccord du videRaccord Symb. Diamètre

    F

    ileta

    geT

    arau

    dage

    Matière

    SiliconeUréthane

    Viton

    ∗ø20 et supérieur fabriqués sur commande

    ————

    ———

    ——

    ———

    Raccordement du vide axial sans support télescopique Série ZPT

  • 10-18

    Série ZPT

    Modèles øA øB øC YD

    ZPT02U 2468

    2.64.879

    1.21.6

    3 19 7 4 20 82.5

    ZPT04UZPT06UZPT08U

    E G D EH: M5 H: M6

    G

    1

    0.8

    Modèles øA

    20

    25

    32

    23

    28 3 25

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    19

    19.5

    8 3.545

    45.5

    1524

    24.5

    1240

    40.5

    4

    4.5

    øBøC E F G I øC E F G I Plate Plate nevrurée

    D

    ZPT20

    ZPT25

    ZPT32

    H: M6 H: M8 Y

    UCUCUC

    Modèles øA

    25 28 20 3 25 25 51 8 3.5 30 15 46 12 10

    øBøC E F G I øC E F G I

    D

    ZPT25D

    H: M6 H: M8 Y

    Modèles øA

    10

    13

    16

    12

    15

    18

    12

    12.5

    17 38 43 3

    17.5

    20

    38.5

    25

    43.5 3.5

    1.7

    1.8

    1.2

    øB C D E F E F Plate Plate nervuréeH: M5 H: M6 Y

    ZPT10 UC

    ZPT13 UC

    ZPT16 UC

    Modèles øA

    10 12 15 20 41 25 46 6

    øBE F E F

    C

    20

    D

    ZPT10D16 18 16 20 42 25 47 721ZPT16D

    H: M5 H: M6 Y

    Modèles øA

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.5

    24.5

    25.5 51.5

    50.5 3.3

    3.8253

    41.5

    40.5

    7.5

    6.5154.5

    øBøC F G øC F G Plate Plate nervurée

    D E

    ZPT40

    ZPT50

    H: M6 H: M8 Y

    UCUC

    Modèles øA

    40 43 29 35.5 3 25 61 4.5 15 51 17

    øBøC F G øC F G

    D E

    ZPT40D

    H: M6 H: M8 X1 Y

    Plate Plate Profonde: ZPT25D uniq.

    Plate Profonde: ZPT10D/16D uniq.

    PlatePlate/plate nevrurée

    Profonde

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    ø ventouse ø2, ø4, ø6, ø8 ø ventouse ø20, ø25, ø32

    Plate Profonde: ZPT40D uniq.

    Raccordement Raccord du vide

    FiletageAxial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeUtiliser l'orifice du vide

    ø. ventouse ø10, ø13, ø16 ø ventouse ø40, ø50

  • 10-19

    Raccordement du vide axial sans support télescopique Série ZPT

    Modèles øA øB øC øK øLD E G D E G

    H: M5 H: M6

    ZPT06B 68

    79

    3.34.7

    9.110.1

    2.5 3 20 7 4 21 8ZPT08B

    Modèles øA øB D øK øL YøC E F øC E F

    H: M6 H: M8 X 1

    ZPT20B 2025

    2227

    12.415.6

    2528

    18.9 37

    10.510.514

    G I G I

    3 25 8 3.5 15 12ZPT25B32 34

    23.52429

    28.52934

    54.55560

    33.53439

    49.55055ZPT32B

    Modèles øA øB øC øK øL YE F E FH: M5 H: M6

    ZPT10B 1013

    1215

    5.58.7

    13.81920 25ZPT13B

    16 18

    1618.520

    D

    2123.525

    4244.546

    4749.551 9.9

    5.57.58.521ZPT16B

    Modèles øA øB D øK øL YøC GF FøC G

    H: M6 H: M8 X 1

    ZPT40B 4050

    4353

    24.432.4

    4857

    3 154.5ZPT50B

    3438

    E

    4044

    6670

    255660

    1619

    Y

    4

    ø ventouse ø6, ø8 ø ventouse ø20, ø25, ø32

    RaccordementRaccord du vide

    FiletageAxial

    VentouseFixation

    A souffletUtiliser l'orifice du vide

    ø ventouse ø10, ø13, ø16 ø ventouse ø40, ø50

    Modèles øA øB øC YD

    ZPT02U 2468

    2.64.879

    1.21.6

    3 19 7 4 20 82.5

    ZPT04UZPT06UZPT08U

    E G D EH: M5 H: M6

    G

    1

    0.8

    Modèles øA

    20

    25

    32

    23

    28 3 25

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    19

    19.5

    8 3.545

    45.5

    1524

    24.5

    1240

    40.5

    4

    4.5

    øBøC E F G I øC E F G I Plate Plate nevrurée

    D

    ZPT20

    ZPT25

    ZPT32

    H: M6 H: M8 Y

    UCUCUC

    Modèles øA

    25 28 20 3 25 25 51 8 3.5 30 15 46 12 10

    øBøC E F G I øC E F G I

    D

    ZPT25D

    H: M6 H: M8 Y

    Modèles øA

    10

    13

    16

    12

    15

    18

    12

    12.5

    17 38 43 3

    17.5

    20

    38.5

    25

    43.5 3.5

    1.7

    1.8

    1.2

    øB C D E F E F Plate Plate nervuréeH: M5 H: M6 Y

    ZPT10 UC

    ZPT13 UC

    ZPT16 UC

    Modèles øA

    10 12 15 20 41 25 46 6

    øBE F E F

    C

    20

    D

    ZPT10D16 18 16 20 42 25 47 721ZPT16D

    H: M5 H: M6 Y

    Modèles øA

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.5

    24.5

    25.5 51.5

    50.5 3.3

    3.8253

    41.5

    40.5

    7.5

    6.5154.5

    øBøC F G øC F G Plate Plate nervurée

    D E

    ZPT40

    ZPT50

    H: M6 H: M8 Y

    UCUC

    Modèles øA

    40 43 29 35.5 3 25 61 4.5 15 51 17

    øBøC F G øC F G

    D E

    ZPT40D

    H: M6 H: M8 X1 Y

    Plate Plate Profonde: ZPT25D uniq.

    Plate Profonde: ZPT10D/16D uniq.

    PlatePlate/plate nevrurée

    Profonde

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    ø ventouse ø2, ø4, ø6, ø8 ø ventouse ø20, ø25, ø32

    Plate Profonde: ZPT40D uniq.

    Raccordement Raccord du vide

    FiletageAxial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeUtiliser l'orifice du vide

    ø. ventouse ø10, ø13, ø16 ø ventouse ø40, ø50

  • 10-20

    Série ZPT

    Modèles øA2468

    2.64.879

    0.8

    1

    1.2M4

    1.6

    2.5 M5

    C F YZTP02UZTP04UZTP06UZTP08U

    ZPT20 UCZPT25 UCZPT32 UC

    Modèles øA

    20

    25

    32

    23

    28 5 8 8 12 12

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    23

    23.5

    6 8 6.223

    23.5

    29

    29.5

    29

    29.5

    4

    4.5

    CD E G D E G D E G D E G Plat Plate nervurée

    F: M5 F: M6 F: M8 F: Rc(PT) Y1 8

    ZPT25D

    Modèles øA

    25 28 20 5 29 8 6 29 8 8 35 12 6.2 35 12 10

    øB CD E G D E G D E G D E G

    F: M5 F: M6 F: M8 F: Rc(PT) Y

    1 8

    Modèles øA

    10

    13

    16

    12

    15

    18

    12

    12.5

    3272121

    3.527.521.521.5

    1.7

    1.8

    1.2

    øB CED G E

    6

    D G Plate Plate nervurée

    F: M5 F: M6 E

    6.2 125 8 8

    D GF: Rc(PT) Y

    ZPT10 UCZPT13 UCZPT16 UC

    1 8

    Modèles øA

    1016

    1218

    1516

    2425

    2425

    3031

    67

    øB CED G ED G

    F: M5 F: M6 E

    5 8 6 8 6.2 12

    D GF: Rc(PT)

    Y

    ZPT10DZPT16D

    1 8

    Modèles øA

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.56.286

    3.3

    3.8

    6.5

    7.5

    32

    33

    øB CD D Plate

    E Plate nervurée

    F: M6 F: M8 D

    F: Rc(PT) Y

    ZPT40 UCZPT50 UC

    1 8

    Modèles øA

    40 43 29 6 8 6.2 1742.5

    øB CD D

    E YF: M6 F: M8 D

    F: Rc(PT)

    ZPT40D

    1 8

    Plate Plate/plate nervurée

    Profonde

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Plate/plate nevrurée

    Tableau des masses

    Tableau des masses pour le taraudage: reportez-vous en p.10-16

    øBøB

    Profonde

    ø ventouse ø2, ø4, ø6, ø8 ø ventouse ø20, ø25, ø32

    RaccordementRaccordement du vide

    TaraudageAxial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeUtiliser l'orifice du vide

    ø ventouse ø10, ø13, ø16 ø ventouse ø40, ø50

  • 10-21

    Raccordement du vide axial sans support télescopique Série ZPT

    Modèles øA68

    72.5

    93.34.7

    9.14

    10.1

    øB øC FM4 M5

    øK øL YZPT06BZPT08B

    Modèles øA

    2025

    2227 5 8

    øB øCF: M5 F: M6 F: M8 F: Rc(PT)

    øK øL YE

    32.53338

    6 832.53338

    8 1238.53944

    6.2 1238.53944

    15.6 10.518.9 14

    12.4 10.5252837

    D G ED G ED G ED GZPT20BZPT25B

    32 34

    23.52429ZPT32B

    1 8

    ModèlesøA

    1013

    1215 5 8

    øB øCF: M5 F: M6 F: Rc(PT)

    øK øL YE2527.529

    6 82527.529

    6.2 123133.535

    8.7 7.59.9 8.5

    5.5 5.513.81921

    D G ED G ED GZPT10B

    ZPT13B

    16 18

    1618.520ZPT16B

    1 8 Modèles øA

    4050

    4353

    øB øCF: M6 F: M8 F: Rc(PT)

    øK øL YD

    32.4 1924.4 1648

    57

    D DZPT40BZPT50B

    346 8 6.2

    38

    E

    51.547.5

    1 8

    ø10, ø13, ø16 ø40, ø50

    ø ventouse ø6, ø8 ø ventouse ø20, ø25, ø32

    RaccordRaccordement du vide

    TaraudageAxial

    VentouseFixation

    A souffletUtiliser l'orifice du vide

    ø ventouse ø ventouse

    Modèles øA2468

    2.64.879

    0.8

    1

    1.2M4

    1.6

    2.5 M5

    C F YZTP02UZTP04UZTP06UZTP08U

    ZPT20 UCZPT25 UCZPT32 UC

    Modèles øA

    20

    25

    32

    23

    28 5 8 8 12 12

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    23

    23.5

    6 8 6.223

    23.5

    29

    29.5

    29

    29.5

    4

    4.5

    CD E G D E G D E G D E G Plat Plate nervurée

    F: M5 F: M6 F: M8 F: Rc(PT) Y1 8

    ZPT25D

    Modèles øA

    25 28 20 5 29 8 6 29 8 8 35 12 6.2 35 12 10

    øB CD E G D E G D E G D E G

    F: M5 F: M6 F: M8 F: Rc(PT) Y

    1 8

    Modèles øA

    10

    13

    16

    12

    15

    18

    12

    12.5

    3272121

    3.527.521.521.5

    1.7

    1.8

    1.2

    øB CED G E

    6

    D G Plate Plate nervurée

    F: M5 F: M6 E

    6.2 125 8 8

    D GF: Rc(PT) Y

    ZPT10 UCZPT13 UCZPT16 UC

    1 8

    Modèles øA

    1016

    1218

    1516

    2425

    2425

    3031

    67

    øB CED G ED G

    F: M5 F: M6 E

    5 8 6 8 6.2 12

    D GF: Rc(PT)

    Y

    ZPT10DZPT16D

    1 8

    Modèles øA

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.56.286

    3.3

    3.8

    6.5

    7.5

    32

    33

    øB CD D Plate

    E Plate nervurée

    F: M6 F: M8 D

    F: Rc(PT) Y

    ZPT40 UCZPT50 UC

    1 8

    Modèles øA

    40 43 29 6 8 6.2 1742.5

    øB CD D

    E YF: M6 F: M8 D

    F: Rc(PT)

    ZPT40D

    1 8

    Plate Plate/plate nervurée

    Profonde

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Plate/plate nevrurée

    Tableau des masses

    Tableau des masses pour le taraudage: reportez-vous en p.10-16

    øBøB

    Profonde

    ø ventouse ø2, ø4, ø6, ø8 ø ventouse ø20, ø25, ø32

    RaccordementRaccordement du vide

    TaraudageAxial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeUtiliser l'orifice du vide

    ø ventouse ø10, ø13, ø16 ø ventouse ø40, ø50

  • 10-22

    M5

    M3 M5

    tube ø4 tube ø6

    tube ø4 tube ø6

    tube ø6 tube ø8

    M5 Rc (PT)

    ø2 à ø8

    ø10 à ø32

    ø40 à ø50

    ø2 à ø8ø10 à ø32ø40 à ø50

    Rotation (J)/antirotation (K)

    Pour ø2 à ø8Pour ø10 à ø32Pour ø40, ø50

    1 8

    6, 10, 15, 25mm10, 20, 30, 40, 50mm10, 20, 30, 50mm

    ø2 à ø8 0.8N 1.2N1.0N 3.0N2.0N 5.0N

    ø10 à ø32ø40, ø50

    N

    10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    2, 4, 6, 8,10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    6, 8, 10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    Ventouse

    Course Raccord

    Modèles

    (g)

    ZPT 22 24

    B3

    Ventouse Plate/plate nervuréeTaraudage Taraudage TaraudageRaccord instantané Raccord instantané Raccord instantanéRaccord cannelé Raccord cannelé

    Raccord cannelé

    Profonde A soufflet

    B5 B01 04 06 08 B5 B01 04 06 08 B3 B5 B01 04 06 0802à0810à16

    6

    10 ZPT 26

    10ZPT 29

    2025

    ZPT 57

    26

    29

    31

    33

    27

    30

    33

    34129135

    132138

    133139

    22 22

    25

    27

    27

    30

    29

    32

    30

    33

    25

    28

    30129 131 134 134 143 129133

    24

    27

    31

    26

    30

    34

    36 38141148

    27

    31

    35

    39145152

    22

    26

    30

    34140147

    153160

    144151

    141147

    324050

    ZPTZPT

    10

    NU NU NU

    Masse

    Effort réactif du ressort

    (g)

    Modèles10

    +6 +7 +8+11+38

    +13+40

    +24+23+67

    15 20 25 30 40 50Course

    ZPT02 à 08ZPT10 à 25ZPT40, 50

    Masse en fonction de la course

    CaractéristiquesRaccordement du vide Axial

    Ventouse Taraudage

    A support télescopique

    Course du support télescopique

    Ventouseø ventouse (mm) Course 0 Fin de course Plate

    NBR (noir), silicone (blanc), uréthane (brun)/ viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    NBR (50°), silicone (40°), uréthane/viton (60°)NBR conducteur (50°), silicone conducteur (50°)

    Profonde A soufflet

    Matière (couleur)

    Dureté

    Raccord cannelé

    Filetage M8 Filetage M10 Filetage M14

    Raccord instantané

    Rac

    cord

    emen

    t du

    vide

    Fixation

    Diam.

    Diam. ventouseø(mm)

    ____

    ______

    __

    __

    __

    __ ____ ____ __

    __ __

    __ __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    ______

    ____

    ____

    ____ __

    __ ______

    __

    __

    __ __

    ____

    ____

    __

    __

    ______

    __

    __

    __

    __

    __

    ____

    __

    __

    OrderMade

    P.10-78 à 10-83

    tube nylon ø4 tube uréthane ø4

    tube nylon ø6 tube uréthane ø6

    tube nylon ø6 tube uréthane ø6

    Plate nervurée

    (mm)

    ZPT Raccordement du vide axial avec support télescopique

    Série ZPT

  • 10-23

    Série ZPTavec support télescopique

    ZPT A10U16 KGS 20 06

    0204

    ø2ø4

    06 ø608 ø810 ø1013 ø1316 ø1620 ø2025 ø2532 ø3240 ø4050 ø50

    UCDB

    Diamètre du filetage

    Raccordement du vide

    Course du support télescopique

    (Reportez-vous au tableau e pour les applications)

    NS

    NBR

    AntirotationRotation

    SiliconeUréthane

    VitonNBR conducteur (ø2 à ø16)

    Silicone conducteur (ø2 à ø16)

    UF

    GNGS

    JK

    A support télescopique

    2

    ——

    ——

    ——

    —— — — — —

    — —

    4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50

    ø (mm)

    ø (mm)

    Course

    Type

    2

    10mm6mm

    15mm20mm

    4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50

    25mm30mm40mm50mm

    Tableau w ø ventouse /course

    Tableau q ø et modèle de la ventouse

    M3 M5

    Rc(PT)

    B3B5B01N4N6U4U604

    ø2 à ø8 ø10 à ø32 ø40, ø50

    0608

    M8 A8M10 A10M14 A14

    1 8

    Pour passer commande

    Tableau e Raccordementdu vide/ø du taraudage de fixation

    Symb.

    Tara

    udag

    eR

    acco

    rdca

    nnel

    éR

    acco

    rdin

    stan

    tané

    File

    tage

    Rac

    cord

    emen

    t du

    vide

    Fixa

    tion

    ø filetage /orifice

    tube nylon ø4 tube nylon ø6

    tube uréthane ø4 tubes uréthane ø6

    tubes ø4 tubes ø6 tubes ø8

    PlatePlate nervuréeProfondeA soufflet

    ø ventouse (mm)

    VentouseMatière(Voir tableau q pour les applications)

    PlatePlate nervurée

    ProfondeA soufflet

    ø 20 et supérieur fabriqués sur commande..

    (Reportez-vous au tableau w pour les applications)

    (Reportez-vous au tableau e pour les applications)

    ——

    ——

    ——

    ———

    — — — —

    ———

    ———

    ———

    ———

    — — — — — — — —

    — — — — — — — —

    — — — — — — — —

    — —

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

    M5

    M3 M5

    tube ø4 tube ø6

    tube ø4 tube ø6

    tube ø6 tube ø8

    M5 Rc (PT)

    ø2 à ø8

    ø10 à ø32

    ø40 à ø50

    ø2 à ø8ø10 à ø32ø40 à ø50

    Rotation (J)/antirotation (K)

    Pour ø2 à ø8Pour ø10 à ø32Pour ø40, ø50

    1 8

    6, 10, 15, 25mm10, 20, 30, 40, 50mm10, 20, 30, 50mm

    ø2 à ø8 0.8N 1.2N1.0N 3.0N2.0N 5.0N

    ø10 à ø32ø40, ø50

    N

    10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    2, 4, 6, 8,10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    6, 8, 10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    Ventouse

    Course Raccord

    Modèles

    (g)

    ZPT 22 24

    B3

    Ventouse Plate/plate nervuréeTaraudage Taraudage TaraudageRaccord instantané Raccord instantané Raccord instantanéRaccord cannelé Raccord cannelé

    Raccord cannelé

    Profonde A soufflet

    B5 B01 04 06 08 B5 B01 04 06 08 B3 B5 B01 04 06 0802à0810à16

    6

    10 ZPT 26

    10ZPT 29

    2025

    ZPT 57

    26

    29

    31

    33

    27

    30

    33

    34129135

    132138

    133139

    22 22

    25

    27

    27

    30

    29

    32

    30

    33

    25

    28

    30129 131 134 134 143 129133

    24

    27

    31

    26

    30

    34

    36 38141148

    27

    31

    35

    39145152

    22

    26

    30

    34140147

    153160

    144151

    141147

    324050

    ZPTZPT

    10

    NU NU NU

    Masse

    Effort réactif du ressort

    (g)

    Modèles10

    +6 +7 +8+11+38

    +13+40

    +24+23+67

    15 20 25 30 40 50Course

    ZPT02 à 08ZPT10 à 25ZPT40, 50

    Masse en fonction de la course

    CaractéristiquesRaccordement du vide Axial

    Ventouse Taraudage

    A support télescopique

    Course du support télescopique

    Ventouseø ventouse (mm) Course 0 Fin de course Plate

    NBR (noir), silicone (blanc), uréthane (brun)/ viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    NBR (50°), silicone (40°), uréthane/viton (60°)NBR conducteur (50°), silicone conducteur (50°)

    Profonde A soufflet

    Matière (couleur)

    Dureté

    Raccord cannelé

    Filetage M8 Filetage M10 Filetage M14

    Raccord instantané

    Rac

    cord

    emen

    t du

    vide

    Fixation

    Diam.

    Diam. ventouseø(mm)

    ____

    ______

    __

    __

    __

    __ ____ ____ __

    __ __

    __ __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    __

    ______

    ____

    ____

    ____ __

    __ ______

    __

    __

    __ __

    ____

    ____

    __

    __

    ______

    __

    __

    __

    __

    __

    ____

    __

    __

    OrderMade

    P.10-78 à 10-83

    tube nylon ø4 tube uréthane ø4

    tube nylon ø6 tube uréthane ø6

    tube nylon ø6 tube uréthane ø6

    Plate nervurée

    (mm)

    ZPT Raccordement du vide axial avec support télescopique

  • 10-24

    Modèles A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    Modèles D

    18

    23

    28

    38

    15

    77

    43

    92

    44

    82

    79

    94

    46

    843 6 5 8

    EG H J G H

    F: M3 F: M5

    J

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    ZPTU 6-B-A8

    ZPT02U-B-A8

    ZPT04U-B-A8ZPT06U-B-A8

    ZPT08U-B-A8

    ZPTU10-B-A8

    ZPTU15-B-A8

    ZPTU25-B-A8

    Plate ø2, ø4, ø6, ø8

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    PlateSupport télescopique

    Série ZPT

  • 10-25

    Modèles A

    10

    13

    16

    12

    15

    18

    1.7

    1.8

    1.2

    12

    12.5

    21

    21.5

    3

    3.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervuréeUCZPT10 -B5-A10UCZPT13 -B5-A10UCZPT16 -B5-A10

    Plate/plate nervurée Profonde

    Dimensions en fonction de la course

    ModèlesE

    ø10, ø13 ø16

    F E F

    32.5

    42.5

    52.5

    23

    51

    77

    G

    62.5

    72.5

    68.5

    106.5

    116.5

    152.5

    162.5

    33

    43

    53

    63

    73

    69

    107

    117

    153

    163

    UCZPT 10-B5-A10UCZPT 20-B5-A10UCZPT 30-B5-A10UCZPT 40-B5-A10UCZPT 50-B5-A10

    Modèles A

    10

    16

    12

    18

    15

    16

    B C

    24

    25

    6

    7

    D Y

    ZPT10D-B5-A10

    ZPT16D-B5-A10

    ModèlesE

    ø10 ø16

    F E F

    35.5

    45.5

    55.5

    23

    51

    77

    G

    65.5

    75.5

    71.5

    109.5

    119.5

    155.5

    165.5

    36.5

    46.5

    56.5

    66.5

    76.5

    72.5

    110.5

    120.5

    156.5

    166.5

    ZPTD10-B5-A10ZPTD20-B5-A10

    ZPTD30-B5-A10

    ZPTD40-B5-A10

    ZPTD50-B5-A10

    Dimensions en fonction de la course

    Plate/plate nervurée ø10, ø13, ø16 ø10, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Profonde

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

    Modèles A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    Modèles D

    18

    23

    28

    38

    15

    77

    43

    92

    44

    82

    79

    94

    46

    843 6 5 8

    EG H J G H

    F: M3 F: M5

    J

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    ZPTU 6-B-A8

    ZPT02U-B-A8

    ZPT04U-B-A8ZPT06U-B-A8

    ZPT08U-B-A8

    ZPTU10-B-A8

    ZPTU15-B-A8

    ZPTU25-B-A8

    Plate ø2, ø4, ø6, ø8

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    PlateSupport télescopique

  • Profonde

    Modèles

    ZPT20 -B5-A10

    A

    20

    25

    32

    23

    28

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    23

    23.5

    4

    4.5

    B C DPlat

    Y

    Plate nervuréeUC

    ZPT25 -B5-A10UCZPT32 -B5-A10UC

    Modèles

    ZPT 10-B5-A10

    E

    ø20, ø25 ø32

    F E F

    34.5

    44.5

    54.5

    23

    51

    77

    G

    64.5

    74.5

    70.5

    108.5

    118.5

    154.5

    164.5

    35

    45

    55

    65

    75

    71

    109

    119

    155

    165

    UC

    ZPT 20-B5-A10UCZPT 30-B5-A10UCZPT 40-B5-A10UCZPT 50-B5-A10UC

    Modèles E

    40.5

    50.5

    76.5

    114.5

    F

    60.5 124.5

    70.5 160.5

    80.5 170.5

    23

    51

    77

    G

    ZPT25D10-B5-A10ZPT25D20-B5-A10ZPT25D30-B5-A10ZPT25D40-B5-A10

    Plate/plate nervurée

    Dimensions en fonction de la course

    Profonde

    Plate/plate nervurée ø20, ø25, ø32 ø25

    ZPT25D50-B5-A10

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    10-26

    Série ZPT

  • Profonde

    Modèles

    ZPT20 -B5-A10

    A

    20

    25

    32

    23

    28

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    23

    23.5

    4

    4.5

    B C DPlat

    Y

    Plate nervuréeUC

    ZPT25 -B5-A10UCZPT32 -B5-A10UC

    Modèles

    ZPT 10-B5-A10

    E

    ø20, ø25 ø32

    F E F

    34.5

    44.5

    54.5

    23

    51

    77

    G

    64.5

    74.5

    70.5

    108.5

    118.5

    154.5

    164.5

    35

    45

    55

    65

    75

    71

    109

    119

    155

    165

    UC

    ZPT 20-B5-A10UCZPT 30-B5-A10UCZPT 40-B5-A10UCZPT 50-B5-A10UC

    Modèles E

    40.5

    50.5

    76.5

    114.5

    F

    60.5 124.5

    70.5 160.5

    80.5 170.5

    23

    51

    77

    G

    ZPT25D10-B5-A10ZPT25D20-B5-A10ZPT25D30-B5-A10ZPT25D40-B5-A10

    Plate/plate nervurée

    Dimensions en fonction de la course

    Profonde

    Plate/plate nervurée ø20, ø25, ø32 ø25

    ZPT25D50-B5-A10

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    10-27

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

    Modèles A

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.5

    32

    33

    6.5

    7.5

    3.3

    3.8

    B C DPlat

    Y

    Plate nervuréeUCZPT40 -B-A14UCZPT50 -B-A14

    Modèles E

    55

    65

    75

    95

    K

    50

    75

    124

    179

    120

    134

    127

    182

    121.5

    1375 10 6.2 13

    F H J F H

    G: M5 G: Rc(PT)

    J

    1 8

    ZPT40D10-B-A14

    ZPT40D20-B-A14

    ZPT40D30-B-A14

    ZPT40D50-B-A14

    Modèles

    E G: M5 G: Rc(PT)

    ø40 ø50 H JF

    44.5

    54.5

    64.5

    84.5

    45.5

    55.55 10 6.2 13

    65.5

    85.5

    109.5

    113.5

    123.5

    168.5

    110.5

    ø40 ø50H J

    F K

    ø40 ø50

    114.5

    124.5

    169.5

    111

    116.5

    126.5

    171.5

    50

    75

    112

    117.5

    127.5

    172.5

    1 8

    UCZPT 10-B-A14UCZPT 20-B-A14UCZPT 30-B-A14UCZPT 50-B-A14

    Dimensions en fonction de la course

    Plate/plate nervurée Profonde

    Plate/plate nervurée ø40, ø50 Profonde ø40

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (supp. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

  • 10-28

    Modèles

    ZPT06B-B-A8

    ZPT08B-B-A8

    A

    6

    8

    7

    9

    3.3

    4.7 10.1

    9.1

    B L M

    Modèles

    ZPTB 6-B -A8

    ZPTB10-B-A8

    ZPTB15-B-A8

    ZPTB25-B-A8

    C

    19

    24

    29

    39

    15

    78

    43

    93

    45

    83

    80

    95

    47

    853 6 5 8

    DE G H E G

    F: M3 F: M5

    H

    Modèles

    ZPT10B-B5-A10

    A

    10

    13

    16

    B

    12

    15

    18

    C

    16

    18.5

    20

    D

    25

    27.5

    29

    L

    5.5

    8.7

    9.9

    M

    13.8

    19

    21

    Y

    5.5

    7.5

    8.5

    ZPT13B-B5-A10

    ZPT16B-B5-A10

    Modèles

    ZPTB10-B5-A10

    E

    ø10 ø13 ø16

    36.5

    46.5

    56.5

    F

    72.5

    110.5

    120.5

    E

    39

    49

    59

    75

    113

    123

    E

    40.5

    50.5

    60.5

    F

    76.5

    114.5

    124.5

    66.5 156.5 69 159 70.5 160.5

    76.5 166.5 79 169 80.5 170.5

    G

    23

    51

    77

    ZPTB20-B5-A10

    ZPTB30-B5-A10

    ZPTB40-B5-A10

    ZPTB50-B5-A10

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet ø6, ø8 A soufflet ø10, ø13, ø16

    F

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

    Série ZPT

  • 10-29

    Modèles

    ZPT20B-B5-A10

    A

    20

    25

    32

    B

    22

    27

    34

    C

    23.5

    24

    29

    D

    32.5

    33

    38

    L

    12.4

    15.6

    18.9

    M

    25

    28

    37

    Y

    10.5

    14

    ZPT25B-B5-A10

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    Modèles

    ZPTB10-B5-A10

    E

    ø20 ø25 ø32

    44

    54

    64

    F

    80

    118

    128

    E

    44.5

    54.5

    64.5

    F

    80.5

    118.5

    128.5

    E

    49.5

    59.5

    69.5

    F

    85.5

    123.5

    133.5

    74 164 74.5 164.5 79.5 169.5

    84 174 84.5 174.5 89.5 179.5

    G

    23

    51

    77

    ZPTB20-B5-A10

    ZPTB30-B5-A10

    ZPTB40-B5-A10

    ZPTB50-B5-A10

    Modèles

    ZPT40B-B-A14

    A

    40

    50

    B

    43

    53

    C

    34

    38

    D

    47.5

    51.5

    L

    24.4

    32.4

    M

    48

    57

    Y

    16

    19ZPT50B-B-A14

    Modèles

    ZPTB10-B-A14

    E G: M5 G: Rc(PT)1/8

    ø40 ø50 H JF

    60

    70

    80

    100

    64

    745 10 6.2 13

    84

    104

    125

    129

    139

    184

    129

    ø40 ø50H J

    F K

    ø40 ø50

    133

    143

    188

    126.5

    132

    142

    187

    50

    75

    130.5

    136

    146

    191

    ZPTB20-B-A14

    ZPTB30-B-A14

    ZPTB50-B-A14

    A soufflet ø20, ø25, ø32 A soufflet ø40, ø50

    ZPT32B-B5-A10

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

    Modèles

    ZPT06B-B-A8

    ZPT08B-B-A8

    A

    6

    8

    7

    9

    3.3

    4.7 10.1

    9.1

    B L M

    Modèles

    ZPTB 6-B -A8

    ZPTB10-B-A8

    ZPTB15-B-A8

    ZPTB25-B-A8

    C

    19

    24

    29

    39

    15

    78

    43

    93

    45

    83

    80

    95

    47

    853 6 5 8

    DE G H E G

    F: M3 F: M5

    H

    Modèles

    ZPT10B-B5-A10

    A

    10

    13

    16

    B

    12

    15

    18

    C

    16

    18.5

    20

    D

    25

    27.5

    29

    L

    5.5

    8.7

    9.9

    M

    13.8

    19

    21

    Y

    5.5

    7.5

    8.5

    ZPT13B-B5-A10

    ZPT16B-B5-A10

    Modèles

    ZPTB10-B5-A10

    E

    ø10 ø13 ø16

    36.5

    46.5

    56.5

    F

    72.5

    110.5

    120.5

    E

    39

    49

    59

    75

    113

    123

    E

    40.5

    50.5

    60.5

    F

    76.5

    114.5

    124.5

    66.5 156.5 69 159 70.5 160.5

    76.5 166.5 79 169 80.5 170.5

    G

    23

    51

    77

    ZPTB20-B5-A10

    ZPTB30-B5-A10

    ZPTB40-B5-A10

    ZPTB50-B5-A10

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet ø6, ø8 A soufflet ø10, ø13, ø16

    F

    RaccordRaccordement du vide

    Taraudage (sup. télescopique)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

  • 10-30

    Modèles

    ZPT02U-0-A8

    ZPT04U-0-A8

    ZPT06U-0-A8

    ZPT08U-0-A8

    A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    Modèles

    ZPTU 6-0-A8

    ZPTU10-0-A8

    ZPTU15-0-A8

    ZPTU25-0-A8

    D

    18

    23

    28

    38

    15

    93

    43

    108

    60

    98

    94

    109

    61

    99

    EG: ø4 G: ø6

    F

    Plate ø2, ø4, ø6, ø8

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Série ZPT

  • 10-31

    Modèles

    ZPT10 -0-A10

    A

    10

    13

    16

    12

    15

    18

    1.7

    1.8

    1.2

    12

    12.5

    21

    21.5

    3

    3.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervuréeUCUCUC

    ZPT13 -0-A10

    ZPT16 -0-A10

    Plate/plate nervurée

    Dimensions en fonction de la course

    Dimensions en fonction de la course

    Profonde

    Modèles F

    ø10, ø13

    ZPTD10-0-A10E

    32.5

    42.5

    52.5

    82.5

    G: ø4 G: ø6 G: ø4 G: ø6

    120.5

    130.5

    83.5

    121.5

    131.5

    23

    51

    7762.5 166.5 167.5

    72.5 176.5 177.5

    F H

    ø16

    E

    33

    43

    53

    83

    121

    131

    84

    122

    132

    63 167 168

    73 177 178

    ZPTD30-0-A10

    ZPTD50-0-A10

    Modèles A

    10

    16

    12

    18

    15

    16

    B C

    24

    25

    6

    7

    D Y

    ZPT10D-0-A10

    ZPT16D-0-A10

    Modèles F

    ø10

    E

    35.5

    45.5

    55.5

    85.5

    G: ø4 G: ø6 G: ø4 G: ø6

    123.5

    133.5

    86.5

    124.5

    134.5

    23

    51

    7765.5 169.5 170.5

    75.5 179.5 180.5

    F H

    ø16

    E

    36.5

    46.5

    56.5

    86.5

    124.5

    134.5

    87.5

    125.5

    135.5

    66.5 170.5 171.5

    76.5 180.5 181.5

    ZPTD20-0-A10

    ZPTD40-0-A10

    ø10, ø13, ø16 Profonde ø10, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Plate/plate nervurée

    UCZPT 10-0-A10UCZPT 20-0-A10UCZPT 30-0-A10UCZPT 40-0-A10UCZPT 50-0-A10

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

    Modèles

    ZPT02U-0-A8

    ZPT04U-0-A8

    ZPT06U-0-A8

    ZPT08U-0-A8

    A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    Modèles

    ZPTU 6-0-A8

    ZPTU10-0-A8

    ZPTU15-0-A8

    ZPTU25-0-A8

    D

    18

    23

    28

    38

    15

    93

    43

    108

    60

    98

    94

    109

    61

    99

    EG: ø4 G: ø6

    F

    Plate ø2, ø4, ø6, ø8

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

  • 10-32

    Modèles A

    20

    25

    32

    23

    28

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    23

    23.5

    4

    4.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervurée

    Modèles F

    ø20, ø25

    E

    34.5

    44.5

    54.5

    84.5

    G: ø4 G: ø6 G: ø4 G: ø6

    122.5

    132.5

    85.5

    123.5

    133.5

    23

    51

    7764.5 168.5 169.5

    74.5 178.5 179.5

    F H

    ø32

    E

    35

    45

    55

    85

    123

    133

    86

    124

    134

    65 169 170

    75 179 180

    ModèlesF

    E

    40.5

    50.5

    60.5

    90.5

    G: ø4 G: ø6

    128.5

    138.5

    91.5

    129.5

    139.5

    70.5 174.5 175.5

    80.5 184.5 185.5

    H

    23

    51

    77

    ZPT25D10-0-A10

    ZPT25D20-0-A10

    ZPT25D30-0-A10

    ZPT25D40-0-A10

    ZPT25D50-0-A10

    UCZPT20 -0-A10

    ZPT25 -0-A10

    Plate/plate nervurée

    Dimensions en fonction de la course

    ZPT32 -0-A10

    UCZPT 10-0-A10UCZPT 20-0-A10UCZPT 30-0-A10UCZPT 40-0-A10UCZPT 50-0-A10

    UCUC

    Profonde

    ø20, ø25, ø32 Profonde ø25

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Plate/plate nervurée

    Série ZPT

  • 10-33

    Modèles A

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.5

    32

    33

    3.3

    3.8

    6.5

    7.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervuréeUCZPT40 -0-A14UCZPT50 -0-A14

    Modèles F

    ø40

    E

    44.5

    54.5

    64.5

    129.5

    G: ø6 G: ø8 G: ø6 G: ø8

    124.4

    134.4

    135

    129.4

    139.4

    84.5 179.4 184.4

    F H

    ø50

    E

    45.5

    55.5

    65.5

    130.5

    125.4

    135.4

    136

    130.4

    140.4

    85.5 180.4 185.4

    50

    75

    UCZPT 10-0-A14UCZPT 20-0-A14UCZPT 30-0-A14UCZPT 50-0-A14

    ModèlesF

    E

    55

    65

    75

    140

    G: ø6 G: ø8

    134.9

    144.9

    145.5

    139.9 50

    149.9

    95 189.9 194.9 75

    H

    ZPT40D10-0-A14

    ZPT40D20-0-A14

    ZPT40D30-0-A14

    ZPT40D50-0-A14

    Plate/plate nervurée Profonde

    Dimensions en fonction de la course

    ø40, ø50 Profonde ø40

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Plate/plate nervurée

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

  • 10-34

    Modèles A

    6

    8

    7

    9

    3.3

    4.7 10.1

    9.1

    B J K

    ZPT06B-0-AB

    ZPT08B-0-AB

    Modèles C

    19

    24

    29

    39

    15

    94

    43

    109

    61

    99

    95

    110

    62

    100

    DF: ø4 F: ø6

    E

    ZPTB 6-0-A8ZPTB10-0-A8

    ZPTB15-0-A8

    ZPTB25-0-A8

    Modèles A

    10

    13

    B

    12

    15

    C

    16

    18.5

    D

    25

    27.5

    J

    5.5

    8.7

    K

    13.8

    19

    Y

    5.5

    7.5

    16 18 20 29 9.9 21 8.5

    ZPT10B-0-A10ZPT13B-0-A10

    ZPT16B-0-A10

    Modèles

    ø10 ø13 ø16

    E E EF

    36.5

    46.5

    56.5

    66.5

    86.5

    124.5

    134.5

    170.5

    87.5

    G:ø4 G:ø6

    F H

    G:ø4 G:ø6

    125.5

    135.5

    171.5

    89

    127

    137

    173

    51

    77

    90

    128

    138

    174

    F

    G:ø4 G:ø6

    90.5

    128.5

    138.5

    174.5

    91.5 23

    129.5

    139.5

    185.5

    76.5 180.5 181.5 183 184

    39

    49

    59

    69

    40.5

    50.5

    60.5

    70.5

    79 80.5 184.5 185.5

    ZPTB10-0-A10

    ZPTB20-0-A10

    ZPTB30-0-A10

    ZPTB40-0-A10

    ZPTB50-0-A10

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet ø6, ø8 A soufflet ø10, ø13, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

    Série ZPT

  • 10-35

    Modèles

    ZPT20B-0-A10

    A

    20

    25

    B

    22

    27

    C

    23.5

    24

    D

    32.5

    33

    J

    12.4

    15.6

    K

    25

    28

    Y

    10.5

    32 34 29 38 18.9 37 14

    ZPT25B-0-A10

    ZPT32B-0-A10

    Modèles

    ZPTB10-0-A10

    ø20 ø25 ø32

    E E EF

    44

    54

    64

    74

    94

    132

    142

    178

    95

    G:ø4 G:ø6

    F H

    G:ø4 G:ø6

    133

    143

    179

    94.5

    132.5

    142.5

    178.5

    51

    77

    95.5

    133.5

    143.5

    179.5

    ZPTB20-0-A10

    ZPTB30-0-A10

    ZPTB40-0-A10

    ZPTB50-0-A10

    F

    G:ø4 G:ø6

    99.5

    137.5

    147.5

    183.5

    100.5 23

    138.5

    148.5

    184.5

    84 188 189 188.5 189.5

    44.5

    54.5

    64.5

    74.5

    49.5

    59.5

    69.5

    79.5

    84.5 89.5 193.5 194.5

    Modèles A

    40

    50

    B

    43

    53

    C

    34

    38

    D

    47.5

    51.5

    J

    24.4

    32.4

    K

    48

    57

    16

    19

    Y

    ZPT50B-0-A14ZPT40B-0-A14

    Modèles F

    ø40

    ZPTB10-0-A14

    E

    60

    70

    80

    145

    G: ø6 G: ø8 G: ø6 G: ø8

    139.9

    149.9

    150.5

    144.9

    154.9

    100 194.9 199.9

    F H

    ø50

    E

    64

    74

    84

    149

    143.9

    153.9

    154.5

    148.9

    158.9

    104 198.9 203.9

    50

    75

    ZPTB20-0-A14

    ZPTB30-0-A14

    ZPTB50-0-A14

    A soufflet A soufflet

    Dimensions en fonction de la courseDimensions en fonction de la course

    A soufflet ø20, ø25, ø32 A soufflet ø40, ø50

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantané (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

  • 10-36

    Modèles

    ZPT02U-4-A8

    A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    ZPT04U-4-A8

    ZPT06U-4-A8

    ZPT08U-4-A8

    Modèles

    ZPTU 6-4-A8

    D

    18

    23

    28 85

    38 95

    15

    43

    47

    80

    E F

    ZPTU10-4-A8

    ZPTU15-4-A8

    ZPTU25-4-A8

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    Plate ø2, ø4, ø6, ø8

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord cannelé (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    PlateSupport télescopique

    Série ZPT

  • 10-37

    Modèles A

    10

    13

    12

    1512 21

    1.7

    1.83

    16 18 12.5 21.5 1.23.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervuréeUCZPT10 -6-A10

    ModèlesE

    ø10, ø13 ø16

    F E F

    32.5

    42.5

    52.5

    23

    51

    77

    G

    62.5

    72.5

    70.5

    108.5

    118.5

    154.5

    164.5

    33

    43

    53

    63

    73

    71

    109

    119

    155

    165

    Modèles A

    10

    16

    12

    18

    15

    16

    B C

    24

    25

    6

    7

    D Y

    ModèlesE

    ø10 ø16

    F E F

    35.5

    45.5

    55.5

    23

    51

    77

    G

    65.5

    75.5

    73.5

    111.5

    121.5

    157.7

    167.5

    36.5

    46.5

    56.5

    66.5

    76.5

    74.5

    112.5

    122.5

    158.5

    168.5

    Plate/plate nervurée

    Dimensions en fonction de la course

    Profonde

    Dimensions en fonction de la course

    ø10, ø13, ø16 Profonde ø10, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord cannelé (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Plate/plate nervurée

    UCZPT13 -6-A10UCZPT16 -6-A10

    UCZPT 10-6-A10UCZPT 20-6-A10UCZPT 30-6-A10UCZPT 40-6-A10UCZPT 50-6-A10

    UCZPT10D -6-A10UCZPT16D -6-A10

    ZPTD10-6-A10

    ZPTD20-6-A10

    ZPTD30-6-A10

    ZPTD40-6-A10

    ZPTD50-6-A10

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

  • 10-38

    Modèles A

    20

    25

    32

    23

    28

    35

    1.7

    1.8

    2.3

    14

    14.5

    23

    23.5

    4

    4.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervuréeUCZPT20 -6-A10

    ModèlesE

    ø20, ø25 ø32

    F E F

    34.5

    44.5

    54.5

    23

    51

    77

    G

    64.5

    74.5

    72.5

    110.5

    120.5

    156.5

    166.5

    35

    45

    55

    65

    75

    73

    111

    121

    157

    167

    Modèles E

    40.5

    50.5

    60.5

    70.577

    78.5

    126.5

    80.5

    116.5

    162.5

    172.5

    23

    51

    F G

    Plate/plate nervurée

    Dimensions en fonction de la course

    Profonde

    ø20, ø25, ø32 Profonde ø25

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord cannelé (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Plate/plate nervurée

    UCZPT25 -6-A10UCZPT32 -6-A10

    UCZPT 10-6-A10UCZPT 20-6-A10UCZPT 30-6-A10UCZPT 40-6-A10UCZPT 50-6-A10

    ZPT25D10-6-A10

    ZPT25D20-6-A10

    ZPT25D30-6-A10

    ZPT25D40-6-A10

    ZPT25D50-6-A10

    Série ZPT

  • 10-39

    Modèles A

    40

    50

    43

    53

    18.5

    19.5

    32

    33

    3.3

    3.8

    6.5

    7.5

    B C DPlate

    Y

    Plate nervuréeUCZPT40 -6-A14

    ModèlesE

    ø40 ø50

    F E F

    44.5

    54.5

    64.5

    G

    84.5

    113.5

    116.5

    126.5

    171.5

    45.5

    55.5

    65.5

    85.5

    114.5

    117.5

    127.5

    172.5

    50

    75

    Modèles E

    55

    65

    75

    124

    137

    95

    127

    182

    50

    75

    F G

    Plate/plate nervurée Profonde

    Dimensions en fonction de la course

    ø40, ø50 Profonde ø40

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord cannelé (sup. télesc.)Verticale

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeSupport télescopique

    Plate/plate nervurée

    UCZPT50 -6-A14

    UCZPT 10-6-A14UCZPT 20-6-A14UCZPT 30-6-A14UCZPT 50-6-A14

    ZPT40D10-6-A14

    ZPT40D20-6-A14

    ZPT40D30-6-A14

    ZPT40D50-6-A14

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

  • 10-40

    Modèles A

    6

    8

    7

    9

    3.3

    4.7 10.1

    9.1

    B H J

    ZPT06B-4-A8

    Modèles C

    19

    24

    29

    39

    15

    81

    43

    96

    48

    86

    D E

    Modèles A

    10

    13

    B

    12

    15

    C

    16

    18.5

    D

    25

    27.5

    H

    5.5

    8.7

    J

    13.8

    19

    Y

    5.5

    7.5

    16 18 20 29 9.9 21 8.5

    ModèlesE

    ø10 ø13 ø16

    36.5

    46.5

    56.5

    F

    74.5

    112.5

    122.5

    E

    39

    49

    59

    F

    77

    115

    125

    E

    40.5

    50.5

    60.5

    F

    78.5

    116.5

    126.5

    66.5 158.5 69 161 70.5 162.5

    76.5 168.5 79 171 80.5 172.5

    G

    23

    51

    77

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet

    Dimensions en fonction de la course

    A soufflet ø6, ø8 A soufflet ø10, ø13, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord cannelé (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

    ZPT08B-4-A8

    ZPTB 6-4-A8ZPTB10-4-A8

    ZPTB15-4-A8

    ZPTB25-4-A8

    ZPT10B-6-A10

    ZPT13B-6-A10

    ZPT16B-6-A10

    ZPTB10-6-A10

    ZPTB20-6-A10

    ZPTB30-6-A10

    ZPTB40-6-A10

    ZPTB50-6-A10

    Série ZPT

  • 10-41

    Modèles A

    20

    25

    B

    22

    27

    C

    23.5

    24

    D

    32.5

    33

    H

    12.4

    15.6

    J

    25

    28

    Y

    10.5

    32 34 29 38 18.9 37 14

    ZPT20B-6A10

    ModèlesE

    ø20 ø25 ø32

    44

    54

    64

    F

    82

    120

    130

    E

    44.5

    54.5

    64.5

    F

    82.5

    120.5

    130.5

    E

    49.5

    59.5

    69.5

    F

    87.5

    125.5

    135.5

    74 166 74.5 166.5 79.5 171.5

    84 176 84.5 176.5 89.5 181.5

    G

    23

    51

    77

    Modèles A

    40

    50

    B

    43

    53

    C

    34

    38

    D

    47.5

    51.5

    H

    24.4

    32.4

    J

    48

    57

    Y

    16

    19

    ModèlesE

    ø40 ø50

    60

    70

    80

    F

    129

    132

    142

    E

    64

    74

    84

    F

    133

    136

    146

    100 187 104 191

    50

    75

    G

    A soufflet A soufflet

    Dimensions en fonction de la courseDimensions en fonction de la course

    A soufflet ø20, ø25, ø32 A soufflet ø40, ø50

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord cannelé (sup. télesc.)Axial

    VentouseFixation

    A souffletSupport télescopique

    ZPT25B-6A10

    ZPT32B-6A10

    ZPTB10-6A10

    ZPTB20-6A10

    ZPTB30-6A10

    ZPTB40-6A10

    ZPT40B-6A14

    ZPTB10-6A14

    ZPTB20-6A14

    ZPTB30-6A14

    ZPTB50-6A14

    ZPTB50-6A10

    ZPT50B-6A14

    Raccordement du vide axial avec support télescopique Série ZPT

  • 10-42

    ø2 à ø8R

    acco

    rdem

    ent

    du v

    ide

    ø d

    u tu

    beø

    filet

    age

    Fix

    atio

    n

    SensVentouse

    LatéraleRaccord instantané

    ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50

    M4, M5

    tubes ø4, ø6

    M5, M6 M5, M6

    tubes ø4, ø6

    M5, M6

    tubes ø4, ø6, ø8

    M6, M8 M6, M8

    M5, M6, M8

    tubes ø6, ø8

    M6, M8

    ø2 à ø8ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50

    10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    2, 4, 6, 8,10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    NBR (noir), silicone (blanc), uréthane (brun), viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    NBR (50°), silicone (40°), uréthane/viton (60°)NBR conducteur (50°), silicone conducteur (50°)

    Ventouse

    ø ventouse ø(mm)

    Matière (couleur)

    Dureté

    Plate Plate nervurée Profonde A soufflet

    6, 8, 10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    (g)

    ModèlesPlate Plate nervurée Profonde A soufflet

    M4

    (19)26

    (20)

    29(23)

    31(21)

    29(23)

    31(22)

    29(23)

    30(22)

    29(23)

    31(22)

    57(50)

    61(48)

    31(23)

    31(22)

    (51)65

    (50)68

    (48)57

    (50)61

    (48)57

    (50)61

    (48)

    64(56)

    67(54)

    64(56)

    67(54)

    65(57)

    68(55)

    64(56)

    67(54)

    66(58)

    69(56)

    66(58)

    69(56)

    67(59)

    70(57)

    M5 M6 M8 M5 M6 M8 M5 M6 M8 M4 M5 M6 M8

    VentouseRaccord

    ZPR02à

    ZPR08

    ZPR10

    ZPR13

    ZPR16

    ZPR20

    ZPR25

    ZPR32

    ZPR40

    ZPR50

    Masse/taraudage

    (51)

    Caractéristiques

    Ventouse

    Ventouse Filetage Taraudage

    ZPRRaccordement du vide latéral sans support télescopiqueAvec raccords instantanés

    27( )

    (51)

    19Sauf pour

    ø2, ø4

    26(20)Sauf pour

    ø2, ø4

    27( )Sauf pour

    ø2, ø4

    (51)

    ∗ ( ): valeurs pour le taraudage.

    P.10-78 à 10-83 OrderMade

    Série ZPR

  • 10-43

    Modèles Plate(U)

    Plate nervurée(C)

    Profonde(D)

    A soufflet(B)

    Ventouse Raccord

    TaraudageFiletage

    Raccord du videRaccord

    instantané

    ø ventouseø(mm)

    ZPR02 2

    tubeø4/ø6

    468

    1013162025324050

    ZPR04ZPR06ZPR08ZPR10ZPR13ZPR16ZPR20ZPR25ZPR32ZPR40ZPR50

    tubeø4/ø6

    tubeø4/ø6/ø8

    tubeø6/ø8

    M5 M6

    M5 M6

    M6 M8

    M6 M8

    M4 M5

    M5 M6

    M5 M6 M8

    M6 M8

    Modèles

    Série ZPRsans support télescopique

    ZPR U N02 04 A5

    0204

    ø2ø4

    06 ø608 ø810 ø1013 ø1316 ø1620 ø2025 ø2532 ø3240 ø4050 ø50

    NS

    NBRSilicone

    UréthaneViton

    UF

    GN∗

    GS∗

    UCDB

    ø2 à ø8ø filetage /orifice

    Rac

    c.

    du v

    ide

    Racc

    ord

    inst

    anta

    néF

    ileta

    geT

    arau

    dage

    Rac

    cord

    Symb. ø10 à ø16 ø40 à ø50

    06

    ø20 à ø32

    08M5 A5M6 A6M8 A8M4 B4M5 B5M6 B6M8 B8

    04

    2ø (mm)

    TypePlatePlate nervuréeProfondeSoufflets

    PlatePlate nervuréeProfondeA soufflet

    ø ventouse (mm)

    Ventouse(Voir tableau q pour les applications)

    Filetage (Reportez-vous au tableau w pour les applications)

    Raccord du vide (Reportez-vous au tableau w pour les applications)

    Matière

    4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50

    Pour passer commande

    Tableau q ø et modèle de la ventouse

    Tableau w Raccordement du vide/ø du taraudage de fixationConnexion

    ø4 tubes ø6 tubes ø8 tubes

    ∗ø20 et supérieur fabriqués sur commande.

    NBR conducteur (ø2 à ø16)Silicone conducteur (ø2 à ø16)

    Raccordement du vide latéral sans support télescopique Série ZPR

    ø2 à ø8

    Rac

    cord

    emen

    tdu

    vid

    e

    ø d

    u tu

    beø

    filet

    age

    Fix

    atio

    n

    SensVentouse

    LatéraleRaccord instantané

    ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50

    M4, M5

    tubes ø4, ø6

    M5, M6 M5, M6

    tubes ø4, ø6

    M5, M6

    tubes ø4, ø6, ø8

    M6, M8 M6, M8

    M5, M6, M8

    tubes ø6, ø8

    M6, M8

    ø2 à ø8ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50

    10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    2, 4, 6, 8,10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    NBR (noir), silicone (blanc), uréthane (brun), viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    NBR (50°), silicone (40°), uréthane/viton (60°)NBR conducteur (50°), silicone conducteur (50°)

    Ventouse

    ø ventouse ø(mm)

    Matière (couleur)

    Dureté

    Plate Plate nervurée Profonde A soufflet

    6, 8, 10, 13, 16, 20,25, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    (g)

    ModèlesPlate Plate nervurée Profonde A soufflet

    M4

    (19)26

    (20)

    29(23)

    31(21)

    29(23)

    31(22)

    29(23)

    30(22)

    29(23)

    31(22)

    57(50)

    61(48)

    31(23)

    31(22)

    (51)65

    (50)68

    (48)57

    (50)61

    (48)57

    (50)61

    (48)

    64(56)

    67(54)

    64(56)

    67(54)

    65(57)

    68(55)

    64(56)

    67(54)

    66(58)

    69(56)

    66(58)

    69(56)

    67(59)

    70(57)

    M5 M6 M8 M5 M6 M8 M5 M6 M8 M4 M5 M6 M8

    VentouseRaccord

    ZPR02à

    ZPR08

    ZPR10

    ZPR13

    ZPR16

    ZPR20

    ZPR25

    ZPR32

    ZPR40

    ZPR50

    Masse/taraudage

    (51)

    Caractéristiques

    Ventouse

    Ventouse Filetage Taraudage

    ZPRRaccordement du vide latéral sans support télescopiqueAvec raccords instantanés

    27( )

    (51)

    19Sauf pour

    ø2, ø4

    26(20)Sauf pour

    ø2, ø4

    27( )Sauf pour

    ø2, ø4

    (51)

    ∗ ( ): valeurs pour le taraudage.

    P.10-78 à 10-83 OrderMade

  • 10-44

    Série ZPR

    Modèles øA øB øC Y

    ZPR02U 2468

    2.64.879

    1.21.6 0.82.52.5

    DI: M5 I: M6

    E D E

    20 65.5 25 70.5

    1

    ZPR04UZPR06UZPR08U

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Modèles øA øB C D E FG H G H Plate Plate nervurée

    I: M5 I: M6 Y

    ZPR10 10

    13

    16

    1212

    15 20 25

    18

    21

    12.5

    29.9

    21.5

    46

    30.4 46.5

    67

    67.5

    72

    72.5

    3

    3.5 1.2

    1.8

    1.7

    ZPR13

    ZPR16

    UCUCUC

    Modèles øA øB C D E F YG H G H

    I: M5 I: M6

    ZPR10D 1016

    1218 16 25 33.9 50 71 76 7

    15 24 32.9 4920 25

    70 75 6ZPR16D

    Plate/plate nervurée

    Plate

    Tube utilisable

    Profonde

    Tube utilisableø ext. du tube øP Q R

    ø4 46

    20.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    ø2, ø4 ,ø6, ø8 ø10, ø13, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeFiletage

    ø ventouse ø ventouse

  • 10-45

    Raccordement du vide latéral sans support télescopique Série ZPR

    Modèles øA øB C D E FG H G H Plate Plate nervuréel: M6 I: M8 Y

    ZPR20 20

    25

    32

    2314

    28 25 15

    35

    29

    14.5

    39.8

    29.5

    57.6

    40.3 58.1

    83.5

    84

    73.5

    74

    4

    4.5 2.3

    1.8

    1.7

    ZPR25

    ZPR32

    UCUCUC

    Plate/plate nervurée

    Modèles øA øB C D E F YG H G Hl: M6 l: M8

    ZPR25D 25 28 20 35 48.5 63.6 89.525 15 79.5 10

    Profonde

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    623.324.3

    15.816.8

    øS10.412.8ø6

    8 26.2 18.7 15.2ø8

    Tube utilisable

    Modèles øA øB C D E FG H G H Plate Plate nervuréel: M6 l: M8 X 1 Y

    ZPR40 40

    50

    43 18.5 32 42.8 60.625

    86.515

    76.5 6.5

    53 19.5 33 43.8 61.6 87.5 77.5 7.5 3.8

    3.3

    ZPR50

    UCUC

    Plate/plate nevrurée

    ø ext. du tube øP Q Rø6 6

    824.326.2

    16.818.7

    øS12.815.2ø8

    Tube utilisable

    Modèles øA øB C D E F YG H G Hl: M6 l: M8 X 1

    ZPR40D 40 43 29 42.5 53.3 71.1 9725 15 87 17

    Profonde

    ø20, ø25, ø32 ø40, ø50

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeFiletage

    ø ventouse ø ventouse

    Modèles øA øB øC Y

    ZPR02U 2468

    2.64.879

    1.21.6 0.82.52.5

    DI: M5 I: M6

    E D E

    20 65.5 25 70.5

    1

    ZPR04UZPR06UZPR08U

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Modèles øA øB C D E FG H G H Plate Plate nervurée

    I: M5 I: M6 Y

    ZPR10 10

    13

    16

    1212

    15 20 25

    18

    21

    12.5

    29.9

    21.5

    46

    30.4 46.5

    67

    67.5

    72

    72.5

    3

    3.5 1.2

    1.8

    1.7

    ZPR13

    ZPR16

    UCUCUC

    Modèles øA øB C D E F YG H G H

    I: M5 I: M6

    ZPR10D 1016

    1218 16 25 33.9 50 71 76 7

    15 24 32.9 4920 25

    70 75 6ZPR16D

    Plate/plate nervurée

    Plate

    Tube utilisable

    Profonde

    Tube utilisableø ext. du tube øP Q R

    ø4 46

    20.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    ø2, ø4 ,ø6, ø8 ø10, ø13, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeFiletage

    ø ventouse ø ventouse

  • 10-46

    Série ZPR

    ø ventouse ø6, ø8 ø20, ø25, ø32

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    A souffletFiletage

    ø ventouse

    ø ventouse ø10, ø13, ø16 ø40, ø50 ø ventouse

    Modèles øA øB øC YøLøK

    ZPR06B 68

    79

    3.34.7

    9.110.1

    2.5 20 25 4

    DI: M5 I: M6

    D

    ZPR08B66.5

    E

    71.5

    D

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    623.324.3

    15.816.8

    øS10.412.8ø6

    8 26.2 18.7 15.2ø8

    Tube utilisableTube utilisable

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Tube utilisable ø ext. du tube øP Q Rø6 6

    824.326.2

    16.818.7

    øS12.815.2ø8

    Tube utilisable

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG H G HI: M6 I: M8 X 1

    ZPR20B 2025

    22 23.5 38.5 49.3 67.1 93 83 12.427 24 39 49.8 67.6 93.525 15 83.5 15.6 28

    2510.510.5

    ZPR25B32 34 29 44 54.8 72.6 98.5 88.5 18.9 37 14ZPR32B

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG H G H

    I: M5 I: M6

    ZPR10B 1013

    12 16 25 33.9 50 71 76 5.515 18.5 27.5 36.4 52.5 73.520 25 78.5 8.7 19

    13.87.55.5

    ZPR13B16 18 20 29 37.9 54 75 80 9.9 21 8.5ZPR16B

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG H G HI: M6 I: M8 X 1

    ZPR40B 4050

    43 34 47.5 58.3 76.1 102 92 24.453 38 51.5 62.3 80.1 106

    25 1596 32.4 57

    481916

    ZPR50B

  • 10-47

    Raccordement du vide latéral sans support télescopique Série ZPR

    Modèles øA øB øC Y

    ZPR02U 2468

    2.64.879

    1.2D D

    4 5

    H: M4 H: M5

    1.62.52.5

    0.8

    1

    ZPR04UZPR06UZPR08U

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Tube utilisable

    Plate

    Modèles øA øB C D E FG G Plate Plate nervurée

    H: M5 H: M6 Y

    ZPR10 10

    13

    16

    1212

    15 5 6

    18

    21

    12.5

    29.9

    21.5

    46

    30.4 46.5

    3

    3.5 1.2

    1.8

    1.7

    ZPR13

    ZPR16

    UCUCUC

    Modèles øA øB C D E F YG G

    H: M5 H: M6

    ZPR10D 1016

    1218

    1516

    2425

    32.933.9

    4950

    5 667ZPR16D

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Tube utilisable

    ø2, ø4, ø6, ø8 ø10, ø13, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeTaraudage

    ø ventouse ø ventouse ø ventouse ø6, ø8 ø20, ø25, ø32

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    A souffletFiletage

    ø ventouse

    ø ventouse ø10, ø13, ø16 ø40, ø50 ø ventouse

    Modèles øA øB øC YøLøK

    ZPR06B 68

    79

    3.34.7

    9.110.1

    2.5 20 25 4

    DI: M5 I: M6

    D

    ZPR08B66.5

    E

    71.5

    D

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    623.324.3

    15.816.8

    øS10.412.8ø6

    8 26.2 18.7 15.2ø8

    Tube utilisableTube utilisable

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Tube utilisable ø ext. du tube øP Q Rø6 6

    824.326.2

    16.818.7

    øS12.815.2ø8

    Tube utilisable

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG H G HI: M6 I: M8 X 1

    ZPR20B 2025

    22 23.5 38.5 49.3 67.1 93 83 12.427 24 39 49.8 67.6 93.525 15 83.5 15.6 28

    2510.510.5

    ZPR25B32 34 29 44 54.8 72.6 98.5 88.5 18.9 37 14ZPR32B

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG H G H

    I: M5 I: M6

    ZPR10B 1013

    12 16 25 33.9 50 71 76 5.515 18.5 27.5 36.4 52.5 73.520 25 78.5 8.7 19

    13.87.55.5

    ZPR13B16 18 20 29 37.9 54 75 80 9.9 21 8.5ZPR16B

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG H G HI: M6 I: M8 X 1

    ZPR40B 4050

    43 34 47.5 58.3 76.1 102 92 24.453 38 51.5 62.3 80.1 106

    25 1596 32.4 57

    481916

    ZPR50B

  • 10-48

    Série ZPR

    Modèles øA øB C D E FG G G Plate Plate nervurée

    H: M5 H: M6 H: M8 Y

    ZPR20 20

    25

    32

    23

    2814

    5 6 8

    35

    29

    14.5

    39.8

    29.5

    57.6

    40.3 58.1

    4

    4.5 2.3

    1.8

    1.7

    ZPR25

    ZPR32

    UCUCUC

    Modèles øA øB C D E F YG G G

    H: M5 H: M6 H: M8

    ZPR25D 25 28 20 35 45.8 63.6 5 6 8 10

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    623.324.3

    15.816.8

    øS10.412.8ø6

    8 26.2 18.7 15.2ø8

    Modèles øA øB C D E FG G Plate Plate nervurée

    H: M6 H: M8 Y

    ZPR40 40

    50

    43

    53 19.5 33 43.8 61.6 7.5

    18.5 32 42.8 60.66 8

    6.5

    3.8

    3.3

    ZPR50

    UCUC

    Modèles øA øB C D E F YG G

    H: M6 H: M8

    ZPR40D 40 43 29 42.5 53.3 71.1 6 8 17

    ø ext. du tube øP Q Rø6 6

    824.326.2

    16.818.7

    øS12.815.2ø8

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Tube utilisable

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Tube utilisable

    ø20, ø25, ø32 ø40, ø50

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeTaraudage

    ø ventouse ø ventouse

  • 10-49

    Raccordement du vide latéral sans support télescopique Série ZPR

    Modèles øA øB øC YøLøK

    ZPR06B 68

    79

    3.34.7

    9.110.1

    2.5 4 5 4

    DH: M4 H: M5

    D

    ZPR08B

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG G G

    H:M5 H:M6 H:M8

    ZPR20B 2025

    22 23.5 38.5 49.3 67.1 12.427 24 39 49.8 67.6 5 6 8 15.6 28

    2510.510.5

    ZPR25B32 34 29 44 54.8 72.6 18.9 37 14ZPR32B

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    623.324.3

    15.816.8

    øS10.412.8ø6

    8 26.2 18.7 15.2ø8

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG

    ZPR10B 1013

    12 16 25 33.9 50 5.515 18.5 27.5 36.4 52.5 5

    GH: M5 H: M6

    6 8.7 1913.8

    7.55.5

    ZPR13B16 18 20 29 37.9 54 9.9 21 8.5ZPR16B

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    620.621.6

    15.616.6

    øS10.412.8ø6

    Modèles øA øB C D E F øK øL YG

    ZPR40B 4050

    43 34 47.5 58.3 76.1 24.453 38 51.5 62.3 80.1

    6

    GH: M6 H: M8

    832.4 57

    481916

    ZPR50B

    ø ext. du tube øP Q Rø6 6

    824.326.2

    16.818.7

    øS12.815.2ø8

    Tube utilisable

    Tube utilisableTube utilisable

    Tube utilisable

    ø ventouse ø6, ø8 ø20, ø25, ø32

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    A souffletTaraudage

    ø ventouse

    ø ventouse ø10, ø13, ø16 ø40, ø50 ø ventouse

    Modèles øA øB C D E FG G G Plate Plate nervurée

    H: M5 H: M6 H: M8 Y

    ZPR20 20

    25

    32

    23

    2814

    5 6 8

    35

    29

    14.5

    39.8

    29.5

    57.6

    40.3 58.1

    4

    4.5 2.3

    1.8

    1.7

    ZPR25

    ZPR32

    UCUCUC

    Modèles øA øB C D E F YG G G

    H: M5 H: M6 H: M8

    ZPR25D 25 28 20 35 45.8 63.6 5 6 8 10

    ø ext. du tube øP Q Rø4 4

    623.324.3

    15.816.8

    øS10.412.8ø6

    8 26.2 18.7 15.2ø8

    Modèles øA øB C D E FG G Plate Plate nervurée

    H: M6 H: M8 Y

    ZPR40 40

    50

    43

    53 19.5 33 43.8 61.6 7.5

    18.5 32 42.8 60.66 8

    6.5

    3.8

    3.3

    ZPR50

    UCUC

    Modèles øA øB C D E F YG G

    H: M6 H: M8

    ZPR40D 40 43 29 42.5 53.3 71.1 6 8 17

    ø ext. du tube øP Q Rø6 6

    824.326.2

    16.818.7

    øS12.815.2ø8

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Tube utilisable

    Plate/plate nervurée

    Profonde

    Tube utilisable

    ø20, ø25, ø32 ø40, ø50

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeTaraudage

    ø ventouse ø ventouse

  • 10-50

    Filetage M8 Filetage M10 Filetage M10 Filetage M14

    ø2 à ø8ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50ø2 à ø8ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50

    Rotation (J)/antirotation (K)Pour ø2 à ø8Pour ø10 à ø32Pour ø40, ø50

    6, 10, 15, 25mm10, 20, 30, 40, 50mm10, 20, 30, 50mm

    10, 13, 16, 2025 ,32, 40, 50

    2, 4, 6, 810, 13, 16, 2025, 32, 40, 50

    6, 8, 10, 13, 16, 2025, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    ø2 à ø8 0.8N 1.2N1.0N 3.0N2.0N 5.0N

    ø10 à ø32ø40, ø50

    N (g)

    Course(mm)

    Raccorddu vide

    Modèles

    Ventouse

    04 06 08 04 06 08 04 06 08

    ZPR 3802

    0810

    16

    6

    10 ZPR

    10ZPR

    2025

    ZPR 324050

    ZPRZPR

    39

    54

    56

    39

    40

    55

    39

    55

    40

    56

    57

    38

    40

    57

    61126132

    39

    41

    58

    62138145

    59

    63139146

    56

    58127 128

    57

    129133

    10

    Masse

    à

    à

    (g)

    Modèles10 15 20 25 30 40 50

    +7 +8+12 +14 +26 +28

    +30

    +9

    Course

    ZPR02 à 08ZPR10 à 25ZPR40, 50

    Masse en fonction de la course(mm)

    –6 –2

    ZPR

    CaractéristiquesSensVentouse

    ø d

    u tu

    be

    utili

    sabl

    e

    Rac

    cord

    emen

    tdu

    vid

    eF

    ixat

    ion

    ø fi

    leta

    ge

    LatéralAvec raccords instantanés

    tubes ø4, ø6 tubes ø4, ø6

    tubes ø4, ø6, ø8 tubes ø4, ø8

    A support télescopique

    Course du support télescopique

    Ventouse Plate Plate nervurée Profonde A soufflet

    ø ventouseø(mm)

    Matière (couleur)

    Dureté

    NBR (noir), silicone (blanc), uréthane (brun), viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    NBR (50o), silicone (40o), uréthane/viton (60o)NBR conducteur (50o), silicone conducteur (50o)

    ø ventouse (mm)

    Effort réactif du ressortCourse 0 Fin de course

    ZPRRaccordement du vide latéral avec support télescopiqueAvec raccords instantanés

    Plate/plate nevrurée Profonde A soufflet

    P.10-78 à 10-83

    Ventouse

    OrderMade

    Série ZPR

  • 10-51

    ZPR A10U16 KGS 20 06

    0204

    ø2ø4

    06 ø608 ø810 ø1013 ø1316 ø1620 ø2025 ø2532 ø3240 ø4050 ø50

    UCDB

    Course du support télescopique

    VentouseMatière

    NS

    NBRSilicone

    UréthaneViton

    NBR conducteur (ø2 à ø16)Silicone conducteur (ø2 à ø16)

    UF

    GN∗GS∗

    JK

    RotationAntirotation

    Support télescopique

    Série ZPRavec support télescopique

    2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50tube de ø4

    ø2 à ø8 ø10 à ø16 ø40/ø50

    tube de ø606

    ø20 à ø32

    tube de ø8 M8 A8

    M10 A10M14 A14

    04

    2

    10mm6mm

    15mm20mm

    4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50

    25mm30mm40mm50mm

    Tableau w ø ventouse /course

    Tableau e Raccord du vide/ø du taraudage de fixationTableau q ø et modèle de la ventouse

    Courseø (mm)

    Pour passer commande

    (Reportez-vous au tableau e pour les applications)

    PlatePlate nervurée

    ProfondeA soufflet

    PlatePlate nervurée

    ProfondeA soufflet

    Filetage(Reportez-vous au tableau e pour les applications)

    Raccord du vide

    ø ventouse (mm)

    (Reportez-vous au tableau e pour les applications)

    ∗ø20 et supérieur fabriqués sur commande .

    (Voir tableau q pour les applications)

    ———

    ———

    ——

    — — — — —— —

    — —

    ——

    ——

    — — — —

    — — — —— — — —

    — — — —

    — — — —

    — — — —

    — — — — — — — —

    — —

    — —

    — —

    — —

    ø (mm)Type

    08

    ø filetage/orifice

    Rac

    cord

    du v

    ide

    File

    tage

    Racc

    ord

    inst

    anta

    Fixa

    tion

    Symb.

    Raccordement du vide latéral avec support télescopique Série ZPR

    Filetage M8 Filetage M10 Filetage M10 Filetage M14

    ø2 à ø8ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50ø2 à ø8ø10 à ø16ø20 à ø32ø40 à ø50

    Rotation (J)/antirotation (K)Pour ø2 à ø8Pour ø10 à ø32Pour ø40, ø50

    6, 10, 15, 25mm10, 20, 30, 40, 50mm10, 20, 30, 50mm

    10, 13, 16, 2025 ,32, 40, 50

    2, 4, 6, 810, 13, 16, 2025, 32, 40, 50

    6, 8, 10, 13, 16, 2025, 32, 40, 50

    10, 16, 25, 40

    ø2 à ø8 0.8N 1.2N1.0N 3.0N2.0N 5.0N

    ø10 à ø32ø40, ø50

    N (g)

    Course(mm)

    Raccorddu vide

    Modèles

    Ventouse

    04 06 08 04 06 08 04 06 08

    ZPR 3802

    0810

    16

    6

    10 ZPR

    10ZPR

    2025

    ZPR 324050

    ZPRZPR

    39

    54

    56

    39

    40

    55

    39

    55

    40

    56

    57

    38

    40

    57

    61126132

    39

    41

    58

    62138145

    59

    63139146

    56

    58127 128

    57

    129133

    10

    Masse

    à

    à

    (g)

    Modèles10 15 20 25 30 40 50

    +7 +8+12 +14 +26 +28

    +30

    +9

    Course

    ZPR02 à 08ZPR10 à 25ZPR40, 50

    Masse en fonction de la course(mm)

    –6 –2

    ZPR

    CaractéristiquesSensVentouse

    ø d

    u tu

    be

    utili

    sabl

    e

    Rac

    cord

    emen

    tdu

    vid

    eF

    ixat

    ion

    ø fi

    leta

    ge

    LatéralAvec raccords instantanés

    tubes ø4, ø6 tubes ø4, ø6

    tubes ø4, ø6, ø8 tubes ø4, ø8

    A support télescopique

    Course du support télescopique

    Ventouse Plate Plate nervurée Profonde A soufflet

    ø ventouseø(mm)

    Matière (couleur)

    Dureté

    NBR (noir), silicone (blanc), uréthane (brun), viton (noir avec marque verte)NBR conducteur (noir avec marque blanche), silicone conducteur (noir avec deux marques blanches)

    NBR (50o), silicone (40o), uréthane/viton (60o)NBR conducteur (50o), silicone conducteur (50o)

    ø ventouse (mm)

    Effort réactif du ressortCourse 0 Fin de course

    ZPRRaccordement du vide latéral avec support télescopiqueAvec raccords instantanés

    Plate/plate nevrurée Profonde A soufflet

    P.10-78 à 10-83

    Ventouse

    OrderMade

  • 10-52

    Série ZPR

    Modèles A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    ZPR02U-0-A8

    ZPR04U-0-A8

    ZPR06U-0-A8

    ZPR08U-0-A8

    Modèles D

    52.5

    55.5

    60.5

    70.5

    E

    78.5

    109.5

    114.5

    124.5

    F

    15

    4310.4

    H

    20.6

    J

    12.8

    H

    21.6

    J

    G: ø4 G: ø6

    ZPRU 6-0-A8

    ZPRU10-0-A8

    ZPRU15-0-A8

    ZPRU25-0-A8

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    Plate ø2, ø4, ø6, ø8

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    PlateFiletage

  • 10-53

    Raccordement du vide latéral avec support télescopique Série ZPR

    ModèlesG

    ø10 ø16

    H G H

    60

    70

    80

    23

    51

    77

    J

    90

    100

    83

    132

    142

    178

    188

    61

    71

    81

    91

    101

    84

    133

    143

    179

    189

    Modèles K

    4

    6

    10.4

    12.8

    L

    20.6

    21.6

    M

    10

    13

    12

    1512 21

    1.7

    1.83

    16 18 12.5 21.5 1.23.5

    29.9

    30.4

    46

    46.5

    UCZPR10 -0A10

    Modèles A B C D E FY Modèles A

    10

    16

    B

    12

    18

    C

    15

    16

    D

    24

    25

    E

    32.9

    33.9

    F

    49

    50

    Y

    6

    7

    ModèlesG

    ø10, ø13 ø16

    H G H

    57

    67

    77

    23

    51

    77

    J

    87

    97

    91

    129

    139

    175

    185

    57.5

    67.5

    77.5

    87.5

    97.5

    91.5

    129.5

    139.5

    175.5

    185.5

    Plate/plate nervurée Profonde

    Dimensions en fonction de la course

    Dimensions en fonction de la course

    Raccord instantané

    Plate Plate nevrurée

    ø10, ø13, ø16 Profonde ø10, ø16

    RaccordRaccordement du vide

    Raccord instantanéLatéral

    VentouseFixation

    Plate/plate nervurée/profondeFiletage

    Plate/plate nervurée

    UCZPR13 -0A10UCZPR16 -0A10

    UCZPR -10A10UCZPR -10A10UCZPR -10A10UCZPR -10A10UCZPR -10A10

    ZPR16D-0-A10

    ZPRD10-0-A10

    ZPRD20-0-A10

    ZPRD30-0-A10

    ZPRD40-0-A10

    ZPRD50-0-A10

    ZPR-04-A10

    ZPR-06-A10

    ZPR10D-0-A10

    Modèles A

    2

    4

    6

    8

    2.6

    4.8

    7

    9

    1.2

    1.6

    2.5

    0.8

    1

    B C Y

    ZPR02U-0-A8

    ZPR04U-0-A8

    ZPR06U-0-A8

    ZPR08U-0-A8

    Modèles D

    52.5

    55.5

    60.5

    70.5

    E

    78.5

    109.5

    114.5

    124.5

    F

    15

    4310.4

    H

    20.6

    J

    12.8

    H

    21.6

    J

    G: ø4 G: ø6

    ZPRU 6-0-A8

    ZPRU10-0-A8

    ZPRU15-0-A8

    ZPRU25-0-A8

    Plate

    Dimensions en fonction de la course

    Plate ø2, ø4, �