gented e a l b a c e t e
el periódico de los lunes que no se vende SO
LIC
ITA
DO
CO
NT
RO
L P
GD
(O
JD
)
Plan del Textil
Analizamos con el presidente de ASECAB, Lorenzo López, el Plan Nacional del Textil. Un sector que en Albacete ha perdido en los últimos años el 50% de sus empresas y puestos de trabajo. (Pág. 14-15)
Leyendas Blancas
El gerente del Albacete Balompié, Vicente Ferre de la Rosa, es uno de los personajes más queridos de la institución blanca y cuenta alguna de las peripecias vividas durante los veintiocho años que lleva en el club. Págs. 21-23AÑO II / Nº 66 / LUNES 3 DE JULIO DE 2006
Ferre
Cerca de 500 inmigrantes “viven” en los distintos asentamientos que se han creado, un año más, en nuestra ciudad. Sobreviven a su pobreza entre quejas vecinales e indiferencia institucional
POBREZA EN PLENO ALBACETE
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
el pósit
���������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������
gente 3opinión
LAS SOLUCIONES DEBERÍAN HABERSE BUSCADO ANTES
�������������������������������������������������������
���������������
�
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
������������������������������
��� ���� ����� ���� ������������������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�������� ������ ������������ ������ ��� ��������� ������������� ������������ ���� �������� ���� ������� ����� ��������������� ��� ��� ��������� �������������� ���� ��� ��� ���������� �������� ��� ������ ���� ������������������
36.- Agenda37.- Cartelera de cine38.- Horóscopos38.- El tiempo38.- Sorteos
39.- Farmacias de guardia40.- El dial40-41.- Televisión42-43.- Páginas naranjas46.- Clasificados
8
14
�����������������
������������������������������������������������������������� ����� ��� ���� ������������������������ ���� ��������������������������� ���������������������������������������
10
GUÍA DE SERVICIOS
�����������������������������21
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Lunes 3 de julio de 2006
Hay que acostumbrarse al carnet por puntos
Sabiendo que los asentamientos se repiten cada año, con situaciones de extrema pobreza, hay que buscar la solución mucho antes, no “en el acto”
������������������ ������������������������ �������� ��� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� �������������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���� ���������������� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������� ������������������������������������ ��������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������
���� ������������� ������������� ��������� ���������� ���� ��� ����������� ������ �������� ��� ��� ����� ��������� ���������������������������������������������������� ���� ��� ��� ������ �������������� ����� ��� ���� ������� �������� ������� ������ ������ ������ �� ��� ��������������� ������������������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��� �������� �������� ���� ��� ����� ���� ������ ���� ���������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������� ������� ���� ������ ���� ���� �������� ����������� ������ ����� �������� �� ��� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������
��� ����������� ���� ��� ���������� ���� ������
��������� ��� ���� ������������ ��� ���� ��� ��������������� ��� ������ ������� ��� ��������� ����������������� �� ��� ��������� ���� ������ �������������������������������� ����������������������������� �������������� ������������ �� �������������������������������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������������������� ���������� �� ���� ��� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Calle Carnicerías, 2 - 02001 Albacete - 967 590 009
��������������
viviendas para un nuevo estilo de vida
viviendas en Circunvalación (frente a Carrefour) de 2, 3 y 4 dormirorios también áticos
LUNES 3 DE JULIO DE 20062
mispajaritas
RAMÓN RAMOS SÁNCHEZ���������������
����������������������������������
�
���� ������� �� ��� ������ ��� ���������������� ����� ������ ���� ��������� ���������� ���� ������������ ���� ������ ��������� ���� ���� ����� �� ������� ��� ����������� �� ��� ����� �� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ��� ������ �������������� ������ ���� ���������� ���� ����� �������������������������������������������������� ���� �� ��������� ������������������������ ��� ��������� ������ ����������� ����������� ���� �������� ��� ��������� �������� �� ����������� ��� ������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ������ ��������� ��� ���� ������ ������� ������� ����� ����� ��� ��������� �����
������ ������ �������������� ����� ��������� ����� ���� �������� �� ����� ���������������������������������������������� ��������� ��� ������ �� ��� �������� ������������ �� ����� �������� �������������������������������������������������������� ���������� ��������� � ��� ������ ��� ������� �������������������������� ������������������ ����� ����������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ����������� ���������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ������ ���� �������������������������������������������������������������
Dos militares enamorados
��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� ���� ��� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ���� ������� ��� ��������������� ������� �� ������ �� ���������� �������� ���������� ��� �������� ������� ������� ��� ������ ���� �������������� ��� ��� ���� ��� ������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ��� �������� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ��� ������� ������ ��������� ��� ������������������� ���������������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ �������� ��� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������ ���� ������������������ ���� ����������� �� ��� ������� ��������������� ��� ���� ��� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� �� �������� �� ��������� ��������������������������
���������������������������������������������������� ���������� ���� ���� ������� ����������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������ ������������� ����������� � ����������� ������������������������ ������������������������������������������������������������ ���������� ���� �������� ��� ��� ��������� ���������� �������� ����� ������ �� ��� ������ �� ��� �������� ��������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ���� ���� ��������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������
Dos guardias civiles progresistas
��������������������������������������������� ��� �������� ���� ��������������� ��� ��� ���������������� ������� ������������ ������� ��� ��� ������� ���� ������� �� ��� ���������� ���� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����������� ��� ��� ������������������
��������������� ��� ��� ������������ ������������� ���� ���� ��� ���������������������������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������ ��� ������������ ��� ������� ��� ������� �������� �� ������� ���� ���� ����������� ������������� ������� ���������� ��� � ���� ������������������ ��������������� ���� ����������� ������������� �� ��������������������� ���� ���������������������������������� ������ ��� ���������� ��� �������� ����������� ���� ���� ��� ���� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ��������� ������������ �� ����������������������� ����������� ���� ��� ���������� ��� ������� ���������������������������������������������� �� ������ ����� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ���������������
gente LUNES 3 DE JULIO DE 2006opinión4
MEMORIA HISTÓRICA
réplica
JOSÉ MIGUEL GONZÁLEZ MORAGA
REFLEXIONES SOBRE LA CRISPACIÓN
�����������
�
JOSÉ JEREZ COLINO
� dice la gente...
dixit�����������
�� �������� ���� ����������� ��������� ���������� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ����������������������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ ���� ��� ������ �������� ���� ����������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� �������������� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ���������� ��������� ���������� ��� ��������� �� ���������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� ���� ��������� ��������� ��� ��������� �������������������������������������������������������� ������������������ ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ������� ��� ���������� �������� ������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������� ������� ������������������������������������������������������������ ��� ���������� ����������
��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������� ������������������������������������������������������� �� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ����������� ���������� ����� �������� ��� ������ ����� ������������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ������ ���� ����������� ��� ���������� ��� �������������������������������������������������������� �������� ���������� ������� ������� �������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������ �� ��� ���������� ��� �������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������� ��������������������������� �������� �� ��� ��������� ��������� �������� ��������� ���� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Mª ENCINA ÁLVAREZ (Consejera de Obras Públicas)
�������������������������������������������������������������������������
(Durante el Pleno de las Cortes Regionales)
Que se ha disparado pero de-
masiado la reforma de la Plaza
del Altozano, en el doble de lo
que estaba presupuestado.
Que es una vergüenza que
pasen estas cosas, puesto que
se supone que los estudios de-
berían estar bien hechos y no es
normal que después aparezcan
“sorpresas” que doblen el pre-
supuesto.
Que, mientras tanto, siguen
sin acceder a la reivindicación
de los comerciantes de que el
centro de Albacete lo que nece-
sita es un párking subterráneo
en el Altozano. Ya puestos, po-
dían triplicar el presupuesto y
hacerlo ¿no?
Que se nota que ya estamos
casi en plena campaña electoral
y los políticos se ponen a inau-
gurar obras. Tanto es así que
incluso inauguran algunas que
ya están más que anunciadas
e inauguradas. Aquí el caso es
ver quién hace más kilómetros
y quién ocupa más minutos de
telediario.
���������������������������������������������� ������������� ��� �������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��� ������ � ���� ��� �������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �� ������� �� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ����� ������ ���������� ��� ��������� ���� ��������� ������ ������ ������ ��������������� ���� ���������� �� ������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ���� ���������� ��� ���� ����������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������������
���������������� ��������������������������������� ���� ������ ���������� ��������� ��������������� ����������� ������� ��� ��������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� �� ��� ��������� ���� ����������� �����
��������������������������������������������������� ������ ���������� ��� ����� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������� ��� ��������� �� ����������������������� ������� �� ��������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
��������������������������������
¡ENTÉRESE, SR. MORAGA¡
LUNES 3 DE JULIO DE 2006 7opinióndeloslectores
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
página inter@ctiva
e-m@il
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
e-m@ilgente simp@tica
������������������
sudokufácilpasatiempos
sudokudifícilsudokumedio
gente
������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��������� ��� ���� �������� ��� ������� �� ��������� �������������� ��� ��������� ��� ���� ����������������� ������ ���� �������������������������������������������������������������������
������ ��������� �� ���� ������������������������������������������ ������� ��������� �������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����� ������������ ��� �������� ������� �� ���� ������ ������������ ���������� �������������������������
���������������������
Sorpresas en el Mundial, España a casa
Lo importante es que el Madrid mejore
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
QUE LOS PUNTOS SIRVAN PARA EVITAR ACCIDENTES
������������������������������������������� ��������������� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ���� ����� ��� ���� ��� ����� ������������������������������������������������������ ���� ����������� ������������ ���� ��� ������������� ������� ��� ������� ��� �������� ������� ����� ��� ��� ������ ���������� �������� �����������
���� ��������� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���� ������� ����� ������� ���� ���������
����������������������������������������������� ������� ���� ������� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
����������������������
NOS VAMOS A CONOCER AL PAPA
������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������� ������ ���� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��� �������������� ��� ����� ������������
��������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ����������� ��� �������������� ��� ������ �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ��� �����������������
�������������������
Que esta temporada sea mejor en sus resultados
La ciudad tiene miedo a los robos
LUNES 3 DE JULIO DE 20066
������������������������������� ������ �������� ������ �� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ���������������� ����� ����� ������� ������������������
����� ��� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� ��� �����������������������
�������� ������ ������ ��� ���������� ��������� ���������������������� ����� ��� ����������� �������� ������� �������� ��� ������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��� ��� ��������� ����������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������� ���� ����� �������� ����� ������������������������������������������������������� �� ������ ���������������� ��� ��������� �����������������
������� ���� �������� �� �������� ���� ��������� ������� ��� ������������������������
��� ���� ������� ��� ������������ ������ �� ���� ������������ ���������� ������ ���� ��� �������� ���������������������������������������������������
��� ��� ����� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ������������������
���������������������
2 5 6 7 9
4 8 7 9 6
5 9 6 3 4 1
1 3 7 6 9 8 5
5 4 8 7
8 7 9 5 6
5 1 9 8 3 7 4 2
9 7 6 3
3 8 6 4 5 9
3 6 2 9
6 7 9 5 4
3 4 7 2 6
3 8 7
9 5 7 2 6
7 9 4
7 2 1 6 5 8
5 3 4 1
4 1 5 2
2 4
1 6 8 5
6 5 9 1 2
4 5 6
6 9 1 3
7
6 2 1 9 5
6 5 9 1
1 6
��������������������������������������
���������� ���������jueves viernes
“AQUELLOS HOMBRES QUE VENDÍAN EN LA ESTA-CIÓN”. Desde el pasado miércoles, el Museo de la Cuchillería de Albacete expone
esta muestra en el Museo del Ferrocarril de Madrid. El presidente de Castilla-La Mancha,
José María Barreda, entre otras autoridades, acudió a la inauguración de esta exposición
en la que se demuestra la importancia que el ferrocarril tuvo para la expansión de las
navajas albaceteñas.
Cena y fiesta
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9gentelacrónicadelasemanaLUNES 3 DE JULIO DE 2006
������������� ���� �������������������������������� ������������� ������������������������������������������� �������� ��� ��������������� ��� ����� ���������������� ������ ��� �������������� ������ ����� ����������������� ��� �������� ���������� ������ ������ �� ����� �������������� ������ ���� ���������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ��������� ������������ ����� ���������� ��� ��� ���������� ���������� ������� �������� ������������� ��� ����� ���������������������������������������������� ��� ���� ������ ���������� ��������� ��� ������������ ��� ���������� �� ������������ �������� ���������������������������������������������� ���� ���������� �����������������
����� �������� ����������������������������� ������������������������������������� �������� ������ ������ �������������� ���� ��� ����������� ������ ��� ������� �������������������������������������� �������� ���� ���� ������������� ����������� ��� ������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���������� ���� ��������������������������������� ���������� ����������� �����������������������������������������������������������������������
Los asentamientos de inmigrantes, más limpios. Las protestas de los vecinos de San Pedro Mortero y Pedro Lamata han hecho reaccionar al Ayuntamiento de Albacete para que limpie las zonas.
Los polígonos industriales “se sienten olvidados”. La Coordinadora Española ha hecho un censo en el que se ponen de manifiesto necesidades y carencias “tercermundistas”.
�������������������������������
������������������������������ ��� ����������� ���������������� ��� ��� ������ ���� ������������ ���� ���� ����� ��� ����� �������������� ������������������ ���������� ��������������� ���� ������������������ ���������������������������� ���� ��� ������� ������������������������������������������ �� ���� ����������� ������ ��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������� ������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��������������� �������� ����� ����������� ��� �������������� ���� ��������������������������������������������� ������ ���������� ��������������� �� ���� ������������� ���
������������������������������������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ���������� ��� ����� ������������� ��� ��� �� ��������� ��������� ��� ��� �������� ������������� ������ ��� �������������������� �������� ���� ������������� �������������� �� ��������� ��� ������������ ��� ��� ����������� ��������������
������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� ��������������� ��� ������� �����
��������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��������� ���������������� �������������������� ������������� �������� ����������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ���������� ��� ���� ������ ������� ������������ ������ �� ������ ������� ������ ����������� ��� ���� ����������������������������������
����� ������� ������� ������������ ��� ������� �������� ��������������������������������������� ���������� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������ ������������ ��� ������������� ��� ���������� ���� ��� ��������������������������������������������� ��� ������������ ���� ������
��������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ��������������� ��� ���� ������������������������ ����� ����� ����������������������������������������������������������� ���������������� ������������ ��� ��������������� ���������� �������� ������ ��������
��� �������� ��� ��������� ������������������������������������
������� ����������������������� ��������� ���� ������� ������������ ����������������������������������������������� ��� ������������ ����������������������������������������������������������������������
���� ������ ����������� �������� ��������� ���� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
la semana en titulares (revista de prensa)
actualidad
Foto de familia de los homenajeados y las autoridades que entregaron los premios. FOTO JOSEMA MORENO.
albacete
����������
LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE CAMPOLLANO (ADECA) CELEBRÓ POR TODO LO ALTO SU CUARTO DE SIGLO DE HISTORIA. FUERON MUCHAS LAS AUTORIDADES QUE LES ACOMPAÑARON EN
ESTE IMPORTANTE ACTO DE CONMEMORACIÓN
����������������������������������������������������������
gentelacrónicadelasemana8 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
���������lunes miércolesmartes���������
En el transcurso de la cena de gala se homenajeó a los 23 empresarios que constituyeron la Asociación de Empresarios de Campollano hace ahora 25 años
José María Barreda en la inauguración de la exposición.
Rajoy se compromete a colocar a Castilla-La Mancha en el eje de las comunidades más prósperas. El presidente del PP arropó a María Dolores de Cospedal en su presentación como candidata a la Junta.
Más de 600 familias albaceteñas estarán con el Papa en Valencia. La Diócesis de Albacete ha coordinado las inscripciones y prepara viajes organizados en tren y autobús.
Colorín, colorado, esto se ha acabado. España volvió a caer en el victimismo histórico en un Mundial y perdió ante Francia en los octavos de final en un día especial para Vieira y Zidane.
LUNES 3 DE JULIO DE 2006 11gentealbacete
��� ������ ����������� ��� ������� ��� �������� ���� ������ ����������� ���������� �� ������ �� ���������� �������� ��� ��������� ��������� ��� �������� ���� ������ ��������� ����������� ��� ������ ��������� �������� ���� ���� �������������������� ���� ���� ����������� ���� �������� ��� ��� ������ ��������������� ��� ��������� ���������� ���� ���� ��������� ������������������������ ��� ���� ����������� ���� ��������� ������ ���������� ������ ��� ��������� �������������� �������� ����� ������������ ������������ ��� ������ ���������������� ����� ������������ ������� ���� ���� ������� ���� ����������� ������������ �������������� �������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������� ���������� ������������ ��� ������������ ��� ������ �������������� ������������������������������������������
“PEDIMOS QUE NOS PONGAN UNOS BAÑOS”
�������� ��� ���� ��� ���������������� ����������� ������������� ��� ��� ������������� ��������� �������� ������ ������ ����������������������� ��� ��������������������������� ������������ ����������� ��� ��������� ���� ���������� ���� ������� ������ ����������� ������������ �������� ������������� ���� ��������� �������� �������������� ����� �������� ������ ��� ��� ���������� ������
��� ������ ��� ���� ����� ������ ��������� ��� ���������������� ������������������������������������������ ������� �� ��� ������� ����������� ��� ������ ��� ����� ��� ��������� ���� ���� ��������� �� ���� ������������������������������������� ���� �������� ������������ ������������ ���������� ��� ��� ����������� �� ������ ����� ������������������ ������� ���������� ��������������������������������������� �������� ��� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �� ��� ����� ������������ ����� ������ ������� �������������� �� ������ ���� ��������������� ����������� ���������������������������������� ������ ������� ���� ����
������������������������������������ ���� ������ ����� ���� ������������ �� ���������� �� �������� ��������� �� ���� ��������� ��� ���������� �������� ���� ������� ��������� ������ ��� ����� ��� ���� ������������ �� �������� �������������� ���� ������ ������ ���� ���������������� ��� �������������� ������ ���� ����� ��� ��������� ���� ��� ������� ������������ ��� �������� ��� ����� ������������������ �� ������ ������������� �������� �������� ��� ������������������������������������������� �� ���� ���� ������������ ������� �������� �������� ��������� �� ��� �������� ������������������������������������ ����� ���� ���� ���������
����� ������� ����� ���� ������������ ���������� ����� ��� ���
������� ��� ���� ����������������� ������������������������������������������� ��� ���� ��� ����������� ��� ���� �������� ������������� ������������� ���� ����������� �������������������������� ��������������������������������������� ������� �� ������ ������� ����
������� ���� ���� ����� �� ���������� ��������� ������� ������������� ����� ��� ���������� ��������� ��������� ������ ���� ��������� ������� ������� �������� ������ ������������� ��� ������ �������������� ��� ���������� ������������������������������������������ ���������� ��� �������� ���������������� ���� ����������������� ��� ���������� ��� ���������������� ��� ��� ����������� ������� �������� �� ��� ������������������ ������ ��������� ��� ��������� �������� ��������� ����� ��������� ���������� ����������������������� ��������� ��� ������������ ���� ���������� ������������������� �� ����� ������������������ ��� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������������� �������������� �� ��� ����������������������� ��� ������ ���� �������
������������������������������������ ����� ������������� �� ���������������� ������������������� ���������� ��� ������� ��� ��� ������������������������������������������ ������ �� ������� ��� ��������������� ���� ���� ���� �������������� ������� ��� ���������� ��� ������������� ��� ���� ��� ������� ��
����������������� ����� ����������������� ���������� ������ ���������������������������������������� ��� ����� �� ����������� ��������� ������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ���� ��� ����� ���������� ���� ������� ��� ���������������������� ����� ������ ��� ���������
����� �������� ����� ���� ������������������� ��� ����� �������������� ���� ��������� ���� ��������������������������������������� ������� ����� ������ ������������ ��������� ���� ��������� ������ ��������������� ��������������� ���������� ��� ������� �������� ��� �������� ������� ���� ������� ��� ������������������ ������� ������ ��� ��� ��������� ���������������� ��� ����� ��������� �������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
���������������������������������������� ��� ������ ���������� ������� ������ �������� ������������ ������������ ��� ���� ���� ��������������� ������� �� ���� ��������������������������� ������� ���� ��������
����������������������������������������� ��� ����������� ��� ����������� ������������� ��������������������������������������� ������ �������� ���� ��� ������������������������ �������������������� ����������� ��� ��� ��������������������������� ������� ���� ��� ���� ����
������ �������� �� ��������� ������������� ���� �� ������� ����������� ������������ ��� ����� �����������
De Pansalba a otro lugar
����� ��� ���� ������������������ �������� ������ ������������� ������� ���������� ���� ������������ ��� ��� �������� ����� ������������ ���� ������ ���� �������������� �� ��� ������� ���� ������������� ��� ������� ����� ��������������� ��� ����� ����� �������������� ��� ��������� ��� ������������������ ������� ���� ���������������� ���� ����� ������������ ��� �������� ������������������ ������ ��������� ������ �������� ������������ ��� ���� ������������������������������������������
������������������������� ��������� ��� ������� �� ���������������������������������������� ������������ ��� ���� �����
����������� ����� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ������������� ��� �������� ���� ���� �� ���������� ������������ ��� ����������� ������������������������������������ ���� ��������� ������������ ��������� ���� ���� �������� ������������ ���� ������� ��� ������������ ��� ������ �������������� ������ ��������� ���� ���� �� ����� ��������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������� ����� ��� ��������� ���� ����������� ��� ������������ ���� �������������� ���� �������������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������� �� ���� �������� ��� ���������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���� ����������� �������������� ���� ��� ����
������� ��� ��� ������� ��� ����������������������������������� ��������� ��� ����� ������
��������������������������������������������� ��� ����� ������ ������������� ����� ��������� ���� ��� ������������ ���� �������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ����������� �� �������� ���� ����� ���� ������� ��� ��� ������� ���� ���� ��� ������������ �������������������������������������������������������
��� ������������ ������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������� ���� ��� ���������� ��������������� �������� ��� ����� ����� ���������� ���� ����������� ��� ����������������������������� ������������� ��� ��� ����� ��� ���������� ���������������������������������������������� ���� ���� ������������������ ���� ������ ��� ��������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ���� �����
���������� ��������� ���� ��������������������������������������������������������������� ��������� ������������ ���� ��� ������������� ��������������������� ������������������� ���� ��� ������������ ��������������������������������������������� ��������� ���� ������ ���� ������������������������������������������������ ��� ���� ���� �������� ������� ������ ��� ������������ ���� ��������������������� �������������������� ��������� ����� ��� ���� �������������������������������������
������������������������������������ ������� ������������ ���� ��� �������������������������������������� ��������������� ���� ����
���� �� ���� ������������ ������������������ ���� ���� ������������������������������������������������� ������ ��� ��� ����� ��� �������������������� ��� ���� ��������������������������� ��������� �� ������������ ����� ���������� �� ���� ��������������� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ ��� ������ ���� ����� ��������������� ��� ��������� ��� ����
gentealbacete10 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
Vuelve el verano y, un año más, el problema de los asentamientos de inmigrantes vuelve a ser noticia en todos los medios. Un problema al que sigue sin ponerse solución y que no deja a nadie contentos, mientras que cientos de personas de todas las edades y distintos países se ven obligados a vivir en la pobreza, en condiciones de insalubridad y muy alejados de ese sueño por el que dejaron su tierra natal. Mientras los vecinos de los barrios cercanos a los asentamientos denuncian cierta sensación de inseguridad y lamentan que las administraciones “se pasan la pelota”, el PSOE rechaza en el Pleno la moción de IU en referencia a inmigración y la triste realidad para numerosas familias es que deben seguir viviendo prácticamente en la calle.
TEXTO: GENTE/ FOTOS: JOSEMA MORENO
Son cientos los inmigrantes que llegaron a España en busca de una vida mejor y se han visto obligados a vivir hacinados en los asentamientos. Inciden en que ellos solo quieren trabajar para ganarse la vida y una vida dignaT
LUNES 3 DE JULIO DE 2006 13gentealbacete
Eso piensan los vecinos del barrio de La Pajarita
�������������
���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������������������� ����������� �� ����� ������������������������������������������������� ��� ����� �������� ��� �������� ������� ��� ��� ������� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ���� ������� ���� �������� ������������������������������������������������� ��� ������������������ ���������
����� ����� ���� ������ ����� ������������ ������ ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������� ����� ����� ���� ��� ����� ��������� ��� ������� ��� ��������������������������������������������
��������������� ����������������������� ������� �������� ��� ���� ������������������������������������������ ���������������������������
���������������������������������������������������������������
���� ��� �������� ��� ������������ �������� ������ ����� �������� ������������
�����������������
��������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������� ��������� ����������� ���������������������������������������������������������������������
���� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������ ��� ��������� ����� �������������� ���������� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ������� ��� ������������ ���� ��������� �� �������� �����������������������������������������������������
�������������������������������������
Estado en que se encuentra ya el asfaltado realizado hace apenas un mes en el barrio de La Pajarita, para adecentarlo con motivo de sus fiestas
PROMOCIÓN, CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE VIVIENDAS EN ALBACETE ABONOS
Información: c/San Agustin, 14 1ºF Albacete. Tfno: 967 211 252 – 967 607 626. [email protected]
PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS EN BLOQUE 2 Y 3 DORMITORIOS Y ADOSADOS EN EL SECTOR 12 (FACULTAD DE MEDICINA)
El Consejo de Ministros lo aprobó el viernes para el cuarto trimestre del año hidrológico
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ��� ���������� ���� ����� �� ��� ������� �������������������������������������������� ������������� ���� �������������� ������ ��� ������ �� ����������������� ������� �������� ��� �� �������������������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� ����� ��� ����������� ���� ����������� ���� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������
������������ �������� ���� ��������������������������������������������� ���� ��� ��������� ��� ������������� ���� ���������� ���������������� ������� �� ���� �������������� ���������������� ����� ���� ������ ����
����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������� ���������������������������������������������������������
������������
��� ��������� ����� ����� ���������� ����������� ���� ������� ����������� ��� ������� ���������� ����������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� �������������������� ���������� ����������������������������������������������������������������� ��������������
��������� �� ��� ���������� ��������� ������������ ���� ����� �� ��������������������������������������
������������������������������������������Supone reducir en 6 hectómetros cúbicos la
cantidad correspondiente al abastecimiento para la Comunidad de los Canales del Taibilla, lo que obliga
a restringir los usos no esenciales del agua
���������� ���� ��� ��������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������� ���������� ������ ��� ������� ������������� �������� ��� ����������� ������ ��������� �������� ��������� �������������� ����������� ��� ���� ����������� ��� ������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��� ������ ����� ��� �������������� ��� ���������������� ��� ������ �������������������� ��������������� ���������������������������������������������������������
���������������������������������� ���� ������ �������� ����������������������������������������� ���� ������ ���������� ��� ������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��� ������� ����� ������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������ �������� �� ��������� ��� ��� �������������������������������������������
����� ���� ���� ��� ���� ������������� ����������������� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� ���� ���������������� ������ ������� �������������� ��� �� ����������� ��� �������������� ��� �������� ��� �������������������������������������������������� ���� �������� ����������������������������������������� ������������ ���� ��� ������������������� ��������� ������ �����
��������������������������� ������������������������ �����������������������
�������� �������� ���� ��������� ������� ��� ��������� ��� ������������������������������������������ ������� ����������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���� �����������������������������������������������������������������
������ ��������� ������� �� ���������������� ����� �������� ������������������������������������������ ���������� ��� �������������� ������� �� �������� ���� ��� ������������������������������������������� ��� ������ ����������������������� ��� ��������� ��������������� �� ��� ���� ��� ���������������������������� ������������� ���������������� ��� ���� ���������� �������� ���� ��� ���� �������� ����������
����� �������� ��������� �������������������������������������
gentealbacete12
����� ������� ������ �������� �������������� ��� �������� ���� �������� ������ ������� ���� ����� ������������� ��� ������� ���������� ������� ������ ���� ������������ ��� ������������������ �� ���� �������������� ������ ��� �������� ���� ���������������������������������������������������� ��� ���� �������� ��� ���� ��������������� ��� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��������� �� ��������� ����� �������� ������ ���� �������� ���� ������������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ���������������� �� �������������� ���������������� ������������� ����������������� �� �������� ���� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������������ ����������������������������������������������� ��������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����������� ���������������� �������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ������������� ����� ��� ������� �������������� ������ ������� ������� �� ������������� ����� ������� ������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������� ��� �������������� ���� ����������������� ���� ���������� ���� ����������� �������� ������� ���� ������������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ���� ������� ������������ ��� �������� �� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ������ �����
����������������������������������������
��������� ���� ��������� �� ������������������������������������������������ ��������������� ���� ���������������� ���� ���� �������������� ���� ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
Vecinos del Barrio San Pedro Mortero
������������������������� ���� ������ ���� ��� ���� ���
��������� ��� ���� ��� ��������� ����������������������������������������� �� ���� �� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������ �� ��� ������������ ��� �������� ����� �� ��� ������� ��������� ��� ���� ��������������� ������ ����� �������������� ������������������������������������� ����������� ��� ��������� �����������
Vecinos del Barrio Pedro Lamata
������������ �������� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ������ ���������������������
������ ������������������������������ ��� ���������� ����� ������������� ����������������� ������������ ���� ���� ���� ���� ���� ������ ���������� ��� ������ ������ ������������������������������������������ ���������� ��������� ��� ����� ����������� ������� ����� �������� ����������� ��������� ��� ����� ��� ���������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ���������������� ���� ��������� ����� ������� ���������������� ��� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
Los vecinos del Barrio Pedro Lamata lamentan que el año pasado las instituciones se comprometieron a iniciar en enero los trámites para encontrar una solución y buscar un lugar más digno a los inmigrantes pero que el verano ha vuelto y el problema sigue siendo el mismo de los años anteriores. Además, denuncian que las administraciones “se pasan la pelota” y no ponen las soluciones
Los vecinos del Barrio San Pedro Mortero agradecen al Ayuntamiento que finalmente hayan limpiado la basura de los asentamientos
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
LUNES 3 DE JULIO DE 2006 15gentealbacete
Las medidas están encaminadas a apoyar a los empresarios y a formar a los trabajadores que pierdan su puesto de trabajo.
PLAN NACIONAL DEL TEXTIL������ ���������� ��� ���� ���� �������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ��� ����������� �����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �������� ���� ���� ���������� ����������������
��������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ����������������������������������������������������������������
���� ������������������ ���������������������� ��� ������������� ���� ��������
������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ��� ���������������� �������� ��� �������� ������� ��� ������� ��� ��������� �� ���������� ��� ���� ���� ������ ��������� ������������� ���� ������� ��� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������
�����������������������������������������������
������� ���� ��������� ������������ ����� ��� ��� ���� ��� ������ �������������� ��������� ���������
���������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����
������������������������������ ������ ��� ������ ���������������� ��� ��� ������� �����������
������� ���� �������� ��������� ������ ���������� �������� ����� ������ ��� �������������������� ������� ���������������������������������������� �� ��� ��� ���� ������� �������������������������������������������������� �������������� �������� ��������������������������������� ������� �������������� ������� ��������� ����� �������������� ������ ���� ������������������� ���� ����
����� ��� ��� ����� ������������ ������� ��� ������������ �� ��� ��������������������������������������������������� ��� ��������������������������� ���������� ������ ��������� ��������� ������������
������� ��������� ������������ ��������� ��������� ���� �������� ������������ ��� ����������������� ��� ��� ����������������� ������� ��� ���������� ������������������������������������������������������������� �� �������� ���� ��������������������
����������������������
���������� ��������� ��� ���� ����������� ����������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ��� ����������������� ������������������������������������������������ ���� ������������������������� ���� ������� ���� ������������� �������� ������� ��������� ��� ������������� ������������ �� �����������������������
�������� ��� ����������� ���������������� ��� ���� �������������� ���� ������� ���� ������ ������������� ���� ���� ����������������� ���������� ���� �������������������� ������������ ����
������������������������������������������ ����������� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������
����������������������������������������� �������� ����� ������� ���� ��������������� ��� ����� ������ ��� ���������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ��� ����������� ��� �������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ��� ��� ��������������
��������������������������������������� ��� ����� ��������� ���� ������ ���������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
��� ������������ �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���������� ��� ���������� �� ������������� ����� ������� ��������������� ��������� ��� ��������� ��� ������������������������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��������������������������������������������������������� �������������������������� ��������� ��� ��������� ���������������������������� ������������������������������������������������������ ������������ ���� ���������������� ��� ����� �� ����� ������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ������������ ������� ��������� ���������������������������������������������� ������������ ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ��� ����������������� ����� ��������� ���� ������� ������������ ������� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� �� ������ ����� ������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������� ������� ��� ������������������ ������������� ������ �������
��� ��� ���� ��������� ���� ��� ����������������������������������������������� �������� �������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ����������� ��������� ���������������������������������������������������������� ����� ����������� �� �����������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������ ���������� ���
������ ���� ������ ����������� ����������� ��� �������� ���� ����������������� �� ���� ����� ������ �������������������������������������������� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������� ������������ �� �������� ��� �������� ������������������������������������������������ ��� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������������������������������������������������������������ ���� ��� �������� ��� �������������������������� ������������������������� �� ��������� ����� ���������������������������������� ����� ����������� ���
�������������������������������������������������������
�������������������������� ������������ ��� ��������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ���� ����
������� �� ������� �� ��������� ��� ���������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������ �������� ������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ����
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ��������������� �������� ������� ��������� ��������� ����������� ���� ��� ������� ������ ������������� ����������� ����� ����������� �������� ������� ��� �������������� ���������� ���������� ��������������������������������������������� ������������ �������� ��� ����
��� �������� ��� �������� ��������� ������������ �������� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������� ���������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������
��������������������������������� ����� ��������� ���� ���
������� �� ���������� ��� ������ ������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������� ������ ������� ���� ��������������������������������������������� ���� �� ���� ������ �������������������������������������������������� ��������� �� ������� ��� ������� ��������������������������������������
������������������������������������������� ��� ���������� ���� ���������������� ����������� �����������������
������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ���� �������� ������ ��� �������������������������������������������� ������� ��� ���� ��������� �� ������������������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ����������� ����������������� ���������� ���
gentealbacete14 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
En los últimos años, de 2000 a 2006, se han perdido el cincuenta por ciento de las empresas y del número de trabajadores del textil en nuestra provincia. En el año 2000 había unos 4.500 trabajadores y ahora son poco más de 2.000
Lorenzo López, presidente de ASECAB, la Asociación de Empresarios de la Confección de Albacete, celebra la aprobación del Plan Nacional del Textil, aunque se muestra cauteloso hasta ver cómo entra finalmente en vigor. Eso sí, reconoce que se han quedado cosas importantes “en el tintero”, subrayando la necesidad de que reconocieran plenamente la temporalidad del sector.
TEXTO: GENTE/ FOTOS: JOSEMA MORENO
�����������������������������������������������������������������������
gente deportiva
Comienza esta semana una nueva campaña de abonos en el Albacete, en la que no suben los precios, pero que deberá recuperar la ilusión de muchos aficionados decepcionados
¿LLEGAREMOS A SIETE MIL?
Sebastián Moreno, propietario de Moreno y Roldán
�������������
���� ��� ������ ���������� ������������ ��� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ���������������� ������� �� �������� ������������ ����������� ����� �������������� ���� ��� ���� ���� ��������������������������������������������� ��������� ��� �������� ����������� ��� ��������� ������������������� ��������� ���������� ������� ������ ��� ������������ ���������� ��������� ��������� ������ ������ ������������������������������������������� ��� ������� ����������� ������������������������������������������ ����� ���� ��� ������������� ������ ��������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������
������� ���� ���������� ��� ��������� �������������� ���� ��������������������� ���� ���� ��������������� �������� ��� ������ ���� ����������������� ������� ������ ���� ����������� �� ��� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ���������� ���� ���� ��������� ����������� ���� ������ ����������������� ������������ ���� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ���� �������� �������
������ ������ ������ ���� ��� ��������������������� ���������������������� �������� ��� ����������� ����������� ��� ������� ����������� ������� �������� ����� ���������� �� ��������������� ����������������� ���������� ��� ����������� ������ ������������ ��� ��������������� ��� ����������� �������� ����� ��� �������������� ������ ��� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ����� ��� �����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
Sebastián Moreno, uno de los propietarios de la empresa Moreno y Roldán, muy conocida por sus construcciones, pero también por el respaldo que presta a
ámbitos de nuestra sociedad como el Deporte, analiza para Gente la situación del sector de la Construcción y qué se espera para los próximos años en nuestra
ciudad. TEXTO: GENTE/ FOTOS: JOSEMA MORENO.
������������������������������ ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ������� ��� ���������� ���������� ������� ���� �������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ������������ ���� ����������� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������������� ��������������������������� �������������������������� ��������� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ������� �������������� ���� ������ ������
��������������������������������������������������������������
������������������������
������ ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ��� �������������� ����� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����� ������� �������� ������ � ����������� ��� ������������� ��� ��� ������� ���� ��������������� ����� ��� ������� ����������� ����������� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������ ������ ������������������������������������������ ������� ����� ���� �������������������������������
�� ����� ���������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ��� ��� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� �� ���� ���� ����������������������������������������������� ������� ���������� ���� ������������������������������������������ �� ������� ������ ��������� ���������� ��� ������ �� �� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� �������������� ���������� ��� ����������� ��������������������������
Sebastián Moreno afirma que la empresa a la que representa “no es de ésas que se forman para desaparecer; nosotros queremos estar toda la vida y que la situación
comercial sea continua y constante, no con los altibajos que hay en otras ciudades”
gentealbacete16 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
gentedeportiva
����� ���� ����������� �������� ��� �� � ��������� ������������������������������������� ��� ������� ������� ��������� ��������� ��� ���� ��������������������������������������� ���� ��� ��������
��� ���� ���� ��� ���� �������������� ���������� ���� ����������� ����� ���� � �������� ��� �������� ��� ������������� ����������� ��� ������� ���� ���������������� ���� ��� ������ ����� ������������� ���������������������������������������������������
�������� ������� ������� ��������� ������������� ������� ������������ ����� ��� ������ ������������� ��� ���� �� ��� ������������������������� ��� ��� �����������
������������������������������������������������������������ ���������� ���� ���������� ���� ��������� ���� ���� ������� ������� �� ��� ����� ���������� ������� ���������� �������������� ��� �������� ���������� ������ ���������� ��������������� ����� �� ��� ����������� ��������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������������������ ������� ����� ���
���� ��� ����� ���� ������� ��������������������������������������� ���� �������� ����� ������ ���� ��� ������� �������������� ��� ���� ��� ������� ��������� ���� ��� ������� ������������� �������� �� ������������ ����������������������������������� ��� ����������� ����������
����� �������� �� �� ��� ��� ����������� ���������� ������������ ����� ������ �� ���������������� ���� �������� ������������ �� ������ �������� �������� ���� ������ �� ���������� �������������������������������������� �� ����� ������ ��� ����������� ���� ������ ���� ������
������ � ����� � ������� �������������� ������� ����� ������� �������� ����� ���� ��� ������������������� ����� ������� ��� ������
���� ����� ����� ���� ������������������ �������� ���� ����������� ������� ���� ��� ������� �������� ������ �� ��������� ���� � � ������� ��� � �� �������������������������������������� ����������� �� ������� ������������������ ������ ������ ��� ����
�������������� ���� ������������� ���� ��� ��� ��������������� �������������� ��� ��������������������������������������������� ��� �������� ��� ����������������������������
LUNES 3 DE JULIO DE 200618
Como sigamos fichando a este ritmo, los candidatos del Madrid ¿qué van a hacer?
¿Alguien sabe si los de La Sexta cobran por horas o van a destajo?
Llevo unos días sin escuchar la canción del
Koala, ¿qué ha pasao?
Luis Aragonés, dos años más. ¿Pero es que en el fútbol no hay jubilación o qué?
Poveda sigue preguntándose
“Yo soy un mandao”Nombre: Álvaro Cámara Rey ������������������������������������������
Estatura: 1,85
Peso: 78 kgs.
Equipo de procedencia:
Hércules
Última temporada: 37 partidos
Duración de contrato:
Tres temporadas
Álvaro Cámara, segundo de los fichajes
���������������������������������� ���������� ��� ������ ������������������������������������������� ����������� ��� ������������ ������ ���������� �� ���������������� ���������� �������� �������������������� �������� ����� �������
������ ���� ���������� ��� ��������� ������ �� ���� ������������ ��� ������� ���������� �� ��������� ������� ���� ��������� ������������� ���� �� ����� ������������������������ ���� ��������� ���
������� �������� ��� ���� ������������� ���� ������� ���������� ������ ������ ����� ���� ��������� �������� ���� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������� ������� ����� ���� �����
��� ����������� ��� ���� ������������������������������� ������������ ��� ������� ��� ��� ��� ������ ������������� ���� ��������� ���� ��������� ���������� �� �� ������� ������� ���� �� ������ ��� ��� ��� ��������� ��������� �� ����� ���� ������������������������������������������ ������ ���� �������������� �������� �� ������� ���� ��� �������������������������������������������������������� ��������� ��������� �����
������������������������������������������������������ ��� ����������� ��� �������� ������������������ ����������� �� ��� ���������� ������ ������� ������� ��������� ��� ������� ��� ��� ��������������������������� �������������� ������ ��� �������� ������������� �� ��� ������ ��� ������������ ��� ��� ��������� ��������������������� ������������������������������������ ����� ����� ������������������� �� ��� ��� ������� ��������������������������������������� ������� �������� �� ������� ���������� ����������������������������������
���������������������� ��������
��� ��� �� ���� ���� ���������������� ���� ����������� ������� ������� �� ��� �������� ���� ����������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ��� ������� �� ��� ���������� �������� �� ��� ��� �������������������������������������������������������� ��� ���� ���� �� � �������
����������� ��� ��� �������� ������ ������ ���� ��� ������ �� ������������� ��������� ���� ��� ������� ���� ��������� ��� ������������ ��� �������� ����� ��� ���� ������������� ���� ��� ������������ ��� �������� ��� �������� ��������� ��� ����� ��� ����� ������������� ���������� ��� ������������� ��� �������� ��� ������ �������� ����� ������ ������� ������� ���������������������� ���������������������������
�����������������
������ �������� ��� ��� �������������� ��� ��� �������� ���������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ��� �������� ��������� ��������� ���� ��������� ������������� ��������� ���� ������� ��� ���� ������� ��������� ������� ��� �������� �������� ������� ��� ������ �������� ���� ����������������� ��������� ������������� ���� ��������� ��������� ������� ��� ������������� ��� ���������������������������������������� ������ ��� �����
��� ��� �������� ����� ������� ���������� ���� ������ ������� ���������� ���� ����� ���� ��� �������� ��� ������� ����� ���� ���������������������������������������������������
��� ������ ����� ��� ����������������� ������� ���� ��� ��������������� ��� �������� ��� ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������� ��������
Y tú...¿eres del Alba?
������ �������� ������� ����
����������� ����� ����� ����� �����
������� ����� ����� ����� ����
�������� ����� ����� ����� ����
����� ����� ����� ����� ����
����������� ����
Campaña de abonos del Albacete Balompié
gentedeportiva 19LUNES 3 DE JULIO DE 2006
Diego Alegre y el Rey Salomón�� � ������� ������� � � ��
��������� ��������� ����������� ��� �������� ���� ������������ ������� ��� ������� ������������� ���� ����� ��������������� ��������� ��� ����������� ������������� ������������� ��������� ������ ��� ������ ��� �������������������������������������������� ����� ��� ����������������������������������������� ����������� ���� �������� ������ ��������� ��� ������� �� ���������� ���� ������� ������ ��� �������������������������� ���� ������ ���� ���
�������� ��� ����������� �� ����������� ��� �������� ��� ��������� ������� ���� ���������� ������������������������������������ ���������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������� �� ���� ���� ���� ��� �������������������������������������
�������� ��� ����� ��������� ������ ����������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ����
������� ��� ����� ����� ��� �������� ������ ��� ��� ������������������� ���� ��� ���������������� ���������� ��� ��������������� ���� ���������� ��� ������������������� ��� ������ ������������ �� ����� �������� ��� �������������� �������� ���� ���� ������������������������������� ������� ����������� ����� ��� ������������������� ����������������������������������������������� ��� ����� ����� ��� ������������������������ ������� ���� ��� ���
�������� �������� ��� ��� �������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������� ����� ��������� ��� ��������� ������������������� ��� ����������������������
No queremos Grada Joven, sino Grada de Animación. ¿Tan difícil de entender es? - El lema de la campaña me parece un poco triste. Esperaré a verla para pronunciarme con más detalle.(heidelberg)
descuentos con ono?? y el que sea de lietor, la roda, villarrobledo, ontur... etc... a esa gente que descuentos les hacen, por-que ono creo que no esta, no??.(quixote)
Yo sí soy del ALBA y todos los que es-cribimos aquí y seguimos el dia a dia de nuestro equipo,todos nosotros sentimos ese sentimiento de ser a muerte del ALBA. Pero y vosotros???... que sois unos
peseteros,que escondeis las cuentas y ha-ceis miles de chanchullos,favoreciendose de la compra de jugadores y llevando ac-ciones un tanto extrañas,en las que todos no salimos de nuestro asombro. Sois un mal para este club y por eso iros ya,personas como vosotras nos vais a llevar al agujero más profundo del fútbol español. Por cierto,yo me haré el abono nuevo y no por este consejo,sino por ayudar al club de mis amores y por apoyarlo a muerte ese escudo que a todos nos une.(ROVANIEMI)
A mi me da lo mismo,lo que ponga en el Slogan,eso es para los nuevos,los abo-nados antigüos creo que nos dará lo mis-
mo..Eso si después de la temporada tan desastrosa,deberían de haberlos rebajado un poquito,aunque fuera 20 �uros,pero eso hubiera sido un deltalle.. De todas formas,yo renovaré,seguramente en marcador,no creo que cambié de si-tio...(patxi_nerpio)
Mal empezamos con esta marca (LUAN-VI) cuando en su pagina web, al hacer menciÓn a los equipos a los que han vesti-do en el pasado, en 1995 eramos Albacete BaloNpie, pero es que unos pocos años antes eramos Real Club Albacete BaloN-pie... Y yo no digo na que luego to se sabe... (carletess)
Quelospasa Iba demasiado bien la
cosa con los fichajes hasta que llegó Quique Pina, que en otro tiempo tenía llave de la sede, y lo jorobó todo. Resulta que esperó al último día para ejercer su derecho a la renovación de Diego Ale-gre y fastidió la operación que el Alba había anunciado dos días antes.
Dice el abogado Juan Carlos Crespo que las deci-siones unilaterales sobre los contratos no tienen validez, pero no me extrañaría que el asunto se nos dilatara du-rante el verano convirtiéndo-se en un serial sin fin.
Aunque claro, al más puro estilo Quique Pina, “si el Albacete tuviera a bien permitir el fichaje de algún futbolista merengue, a lo mejor nos olvidaríamos del tema...”.
Se va el responsable de prensa del Albacete Balom-pié. Eduardo Cuenca toma otro camino en su carrera profesional y, aunque le de-seamos lo mejor, la verdad es que nos joroba su marcha y lo echaremos de menos. En esta última temporada ha sido de LO POCO que ha funcionado bien en el club y si hablamos de la primera plantilla, LO ÚNICO.
Del Mundial no iba a ha-blar, pero al final sí porque quiero expresar mi repulsa contra aquellos que el día de la derrota ante Francia se manifestaron con violen-cia verbal y física contra los compañeros de Castilla La Mancha Televisión por gra-bar unas imágenes. Hay que ser “ovejo” para utilizar un “¡No me grabes!” en mitad de la calle Tejares.
gentedeportiva 21LUNES 3 DE JULIO DE 2006
La expresión “darlo todo por un club” parece un dicho demasiado gratuito en determinadas ocasiones, pero en el caso de Vicente Ferre de la Rosa quizá hasta se quede corta. Desde hace veintiocho años, como directivo, consjero, jefe de prensa, director de la Ciudad Deportiva o
gerente es parte de esta institución y conoce mejor que nadie cómo se llega arriba porque ha estado muchas veces abajo. FOTOS: JOSEMA MORENO. TEXTO: MIGUEL YESTE
“Cada cana es un disgusto por el Albacete”
VOLVO S40 1.9DPVP 13.000 €Año 2001 - 115 CV.98000 Km. - FULL EQUIPE
VOLVO S60 D5PVP 23.000 €Año 2006 - 163 CV 35.000 Km. - FULL EQUIPE
MERCEDES ML 400 CDIPVP 35.000 €Año 2002 - 230 CV. EDICIÓN LIMITADA - FULL EQUIPE
gente LUNES 3 DE JULIO DE 2006publicidad20
VOLVO S80 2.5 TDIPVP DESDE 13.000 €140 CV - FULL EQUIPE
VOLVO S60 2.4D MOMENTUPVP DESDE 24.000 €163 CV. - AÑO 2005DIRECCIÓN - FULL EQUIPE
VOLVO XC70 D5PVP 35.000 €Año 2004 - 163 CVAUTOMÁTICO, FULL EQUIPE
VOLVO S40 2.0D MOMENTUPVP DESDE 22.000 €136 CV. - FULL EQUIPEDIRECCIÓN
VOLVO S40 2.0TPVP 12.000 €Año 2001 - FULL EQUIPE
gentedeportiva 23LUNES 3 JULIO DE 2006
No me importa volar, lo que me molestan son los trámites que hay que hacer en los aeropuertos y que cada vez son más
��� ��� ��������� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������� ���� ����
������� ��� ��� ������ ���� ����� ���������������������� ��������� ��� �������
�������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����������������� ����������� ��� ������ �������� ���� �������������� ���� ��� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���� ��� ������� ������������������ �������������� ���������� �������� ���������� ��� �������� ��� ������������� �� ����������� ���������� ������������������������ �� ��� ������ ������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������� �� ��� ���� ����� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������
���� ���� ���� ���� ������ ��������� ������ ���������� �� ���������������������������������������������
���� ����������������� ���� ���� ������������� ��� ���� ������� �� ���� ����������������������� ��� ������������������������������������������� ������������� ��� ��� ����������� �� ��� ������������� ������� ��� ������ ��������������� ������� �������� ����� ���������������� ��� ��� ��� ���� ����� ����
������� ������ ���������� ���� �����������������������������������
������������������������������
��� ������ ������� ����������� ��������� ����������� ������� ���� ���������� �� ���������� ��� ��� �������������������������� ������ ����� � �������� ��������� �� � �� ��������������
����������������������������������������� �� �������� ��� ��� ����������������� ������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ��� ����
������ ���������� �������� ���� ���������� ���� ��� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� �����������������������
��������������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������������������� �� ��� ��� ��������� ����
���� �������� ������������ ��� ��������������� ����������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ���� ���� ���������
���� ������������ ��� ����� ���������������������������
������� ���� ��� ������ ��������������������� �� ���� ����������������������������������������������������� �������� ���������� ����� ������������� ��������������� ��������� ��������� ������ �������� �� ���������������������������������������������� ������� ���� ������ �������
��������������������������������������� ���� ��� ���� ������ ���������������������� ��� �������� ������ �������
�������������������� ���������������� ������ ���� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������� �����������
������������� ����� ���� �������� ���� ����
������ ������� ������ ��� ������������������ ���� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������ ���������� ����
���������������� ��� �������� ���� ���������
����������������������������������
�������������������������������������������� ��� ������������ �� ������������ ��������� ������� ���� ���������������� ���� ����� ��� ������ ���������������� ��� ����� ��� ������ ���� ����������� ������������ ��������������������������������� ����������������������� ����� ��� ���� ���� ��� ��������������������������������������������� �������� ������ ��� ���� ������������������
Creo que lo he dado todo, pero los berrinches que me llevo siguen siendo muy grandes, sobre todo cuando veo o escucho a gente que no es profesional de la comuni cación opinando sin saber y hablando de forma gratuita.
No hay nadie imprescindible en este club, pero hay un grupo humano que es como una familia y que hace que todo funcione
gentedeportiva LUNES 3 DE JULIO DE 200622
Los jugadores ahora están más preparados, pero por el Albacete han pasado grandes futbolistas en todas las épocas, de esos que lo daban todo por el escudo
Ferre sabe muy bien lo que es hipotecar su negocio y su vivienda para avalar un préstamo y pagar a los futbolistas
���������������������� �������������������������������� ����� ����� ������������
���� ������� ������� ��� ������� ������������������������������������� ��� ��������� ����� ���
���������������������������������������������� ����� ��� ����������� ��������������������������������������������������������
������������������� ��������������������� ��������� ������� ��� ��������������������������������������������������� �����������������
��������������������������������������
��� ���������� �������� ������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ��� ����� �����
������������� ����� ��� ��� ���������
������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������� ����
������������������������������ ��������������������������� ����� ������� ���� ���
�������� �� �������� ������� ���������������� ������ ���� ����������� ���������� ������� ������� ��� ������������������� ������� ������� �� ����������������� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���� ��� ���� ����������
��� ��� ���� ����� ���� ��� ������������� ��� ����������������� ����� �������������� ������������������������� ������ ������ ��� ����������� ���
��������� ��������� ���� ��� ����������� ������ �� ��� ����� ���� ��� ����� ����������� ���������������� ���������������������������������� ����� ���������� ����� ������ ������� ���� ��� �������������������� ��� ������������ ��� ���������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ����� ��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��� ���� ����������� ��������� ������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ���� ������ ����� ��� �������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ ������� ��� ���� ������� �������������������������������������������������������������� �������� �� ������ �����
�������� �� ������ ��� ������� �� �������������������������������������� ����� ��� �������� ��� ����
�������������� ����������� �� ����������������� ����� ��� �������� ��� ���
������ ��� ������ ����� ���� ��� ��������������������������� ���������� ����������������������������������������������
�������� ���������� ����������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����� ��
������ ��� ��������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������
�������������������������������������������� ��� ������� ���������� ���������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ��� ���� ��
����� ���� ��� ������ ������ ������������� ���� ��� �������� ������������������� ��� ���� ���� �������� ������
��� �������� ����� ��� ��� ������������������������������������������������� ���������� ���� ������ ���� ������������������������� ������� ��������� �� ������
����������������������������������������� ������� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��������������� ��� ����
������� ����� ����� ����� ��� ������ ��������� ���� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �������� ��� ���������������� ������� ��� �������� ��������������������������������������������� ����� ��� ������� ���������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ���� ������������� ����� ��������� ������ ���� ���� ���������� ����������� ���� ��������������������������� �������� ������� ��� ������
����������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� ��� ����������������������� ����� ������ ������� ���
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������� ����� ��� ������ ��� ����
��� ����������� ��������� ���� ����������������������� ���� ���������������
������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ����������������������������������������
�������������������������������������� ���� ���� ������� ���� �������
������������������������������������������� ��� ����� ������� ������ ���� ������������ ������� ������� ������ �������������������� ��������������������������������������������� ���� ��� �������� ����
������ ������ ���� ��� ��������� ��������� ���� �������� ���� ����������������� ���� ����� ����� ������� ���� ���������������������������������������������� ������ ������� ��� ������ ��������� ����������������� ��������� ��������������������������� ��� ��� ���� ������������
�������������� ���� ��� ������� �����
����������������������������������������
��� ������� ��� ���������� ��� ����������� ��������� ���� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �� ������� � �������� ��� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������
Creo que lo he dado todo, pero los berrinches que me llevo siguen siendo muy grandes, sobre todo cuando veo o escucho a gente que no es profesional de la comuni cación opinando sin saber y hablando de forma gratuita.
gentedeportiva24
Un grupo de aficionados albaceteños estuvo este fin de semana en Franckfurt, viviendo el ambiente del Mundial, a pesar de no haberse clasificado España y nos ha enviado estas fotografías del ambiente que se vivió en la ciudad alemana
Con la misma cara de siiempre... y encima Luis sigue������������������������������������
��� �������� ��� ����� ��� ���� ���� ����� ����������� ��� ��� ��������� ����������� ������ �������� ����� ��� ��������� ����� ��������������������������������� ������� ���������� �������� ���� ���
����� ��� ���� ���������� �� ��� ������������������ ���� ������� �� ���� ������� ��� ���������� ����� ������������ ���� ��� ������������������ ��� ��� ��������� ��� ���� �������������������������� ���� ������������ ��� ������� ���
���� ������� ��� ����������� ��� ���� ����������� ��� ������� ��� ������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� �� ������ ���
������������������������������������������ ����� ������������� ������������������������������� ��� �������������� ������ �� ����������� ����� �������� �� �������� �������������� ��� ��� ������������ ��� ������ �������������� ��������� ���� ��� ������������ �����
��������� �������� �������� ��� ������ ������������ ���������� ��� ��� ����������� �������������������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ���� ����� ����
��� ��� ������� ���� ������� ��� ������� ��������� ������ ������� ����������� ��� ��� ������������� �������� �������� ���� ������ ���
������������ ������� �� ��������� ����� ������������� ���� ��� ����� ������ ������������������ ��� ������ ������ ���� ����� ���������������������������������������������������������������
El futuro
������� ������� ��� ����� ������� ����������� ��� ������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �� �������� ����������� ���� ���� ���������������������� ��������� ����� ������������ ��� ����������� ������� �� ��� ��������������� ������ �������� ��� ����������� ����������� ��� ����� ��������� ���� ��� ���� ��������������������� ����������������������������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� �������� ������� ��������� �� ������ ��� ���� ���������������� ��������� ��� ����������� ���� ������������������� ����� �������� ����� ���� ����� ���
���������� ����������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������� ������������ ����������� ��� ���� ��������� �� ������������ ����� �������� ��� ��������� ����� ����������������������������������� ��������� �������� ����� ����� ��
���� ���������������� ������ ���� ����������������� ���������� ������� ��� ���������������� ��������� ���� ��� ������ �� ������� ���
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
������ ��� �������� ���� ������ ��� ������������� ��� ��� ����������� ����� ����������� ������� ��������� ��� ���� �� ����������� ���� ������������ ��� ���� ���������� �������� �������������� ������������ ������� ������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ��� ������ ���
�������������������������������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ����� ��� ��� ����� �������������������������������������������������� ���������� ����� ������� ��� ��� �����
��������� �� ��������� ����� ���� ��� ������������������������������ ��������� �� ��������� ��� ��� �����
������� ��� ���� ������ ���� ������ ������������������ ��� ������ ��� ��� ������ ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������� ������� ���� ����� ����� ������������� ������ ������� ������� �������� ���������� ��� ������� �� ������������� ���� ��������� ���������
LUNES 3 DE JULIO DE 2006 25
SEMIFINALES ALEMANIA 2006 FINALAlemania Italia
Francia Portugal
martes 21.00 horas
miércoles 21.00 horas
ITALIA 3-0 UCRANIA
FRANCIA 1-0 BRASIL
‘Adieu’ al ‘jogo bonito’�������� ���� ��� ����������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������� �������������������� ����������� �������� ���� ������� ����� ��� ����������� ��� ��������� ��� ����� ��������������� ������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��� �������������� ���� ���� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� ��������� �������� ��� �������� �� ��������� ��������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������������� ��� ���� ��� ������� ������� ������������������������������������� ���������� �������� ���� �������� ������� ��� ��� ���� ��� ����������� ��������� ������������������ �������� �����������������������������������������������������
PORTUGAL 0-0 INGLATERRA
Los penaltis decidieron��� ��� ��� ����� ���� ����
�������� ����� ��� ��� ���� ����������� �������������� ��� ���������������������������������������������� ����� ������ ����� �������������� ��� �������������� ������������������������������������������������ ���� ���� �� ����������� ������������ ��� ��������� ������������� ��� ���������� ����������������������������� ���� ������� �����
��������� �� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��������
������� ������������ ��� ����������� ������ ���� ��� ���� ������������ ��������� ��� ����������� ������������� ��� ������� ������������ ������������ ��� ����������������� �� ���������� �� �������������������������������� ���������� ����� ������
�� ������ ��������� ���� �������������� ��� ������ ����� ������������������������������������������������������ ���� ��������������������������������������������������������������������
Italia lo tuvo fácil������� ��� ��� ������� ��� ����
������������������������������������ ����� ������� �� �������������� ���� ������� ����������������������� ������ ��� ������������� ������� �� ���� ��� ������� ������ ��� ������ ����� ������ ���������������� ��� ��� �������� ������� ��
���������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������� ������������ ������� ��� ����������� ����������� ���� ��� ������� ��� ������������������
������� ��� ��������� ���� ������� �� ���� ����� ��������� ��� ������� ����� ��� ���� ����� �������������������������������������������������� �� ���� ������������������������������������������������ �������� ��� ������� �� ������������������������������������������ �������� ���� ���� ���������� ����� ����������� ��� ������������������������������������������� ����� ���� ������
���� ������ �� ������� ���� ����������� �������� ���������������������������������������
��������� ������ ���� ����������������������������������������� ����� ��� ��� ����� ����� ������������������������������������ �������� �� ��� ���������������� ���������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ������������ �������� ���� �������� �������� ���������������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ��������������� ������ �� ���� ��������� ����������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���
��������������������������������
���� ����� ������������ ���� ���������� ����� ���� ������ ����������� ��� ���� �������� ����������������������������������������� ������������ ������� ������� �������� ������ �� ��������������� ��� ��������� �����������������������������������������������������
���� ��������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ��� ������� ��������������� ��������� ��������� ��� ���
��������� ���������� ������������ ��������� ��� ��� ������� ����������������������������������� ���� ��� ��������� ����� ����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���������� ����������� �������������������� ��������� ��������� ������������ �� �������� ����������� ��������� �� ������ �� ������������
Maradona, como cada partido de Argentina, lo vivió intensamente desde la grada.
Y David Beckham sacó el libro������� ��� �������� ��� ����� ��������
������� ��� ������ ����� ������� ���� ���������� ��� ������ ������ ��� ���� �������� �������������� ��� ���������������� ��� ���������� ���� ������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������������ ����� ������������������� ������������������ ��� �������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����� �������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
����� ��� ������� �� ��������� ��� ������������� ����� ������ ���������� ���� ��� ����������� �������� �������� ������� ������ ���
���������� ������������������ ������ ����� �������������� ��������� �������� ���� ������ ��������� �������� ���� ������ �������� ��� ������������ ���� �������� ��� �������� �� ��� ������������ ������������������ ��� ���� ��� ��������������������������� ��� ������� �������� ���� ��������
������������������������������������������������������ ������������ ���� ���� ������������� �������� ��� ������ ���� ��� ����������� ������� ����� ������� �� ��������� �������������� ��� ���������� ��� ����������������� ������ ��� ��� ��������� ���� ����� ���������������� ������ �� �������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������
Victoria germana en la tanda de penaltis
ALEMANIA 1-1 ARGENTINA
gentedeportiva26 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
Perdedores semifinales
La gran final
sábado 20.00 horas
domingo 20.00 horas
����� ������� �������������� ��������������� ������ ���������������� ��� ��� ��������������������� �� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ������ ������� ���� ������� ������������� �� ��� ����� ���� ����� ��� ��������������������������������������� �������� ����������� ����������� �������� ��� ������� ��� ��������������� ������� ������ ���� ����
������������������������������������� ��������� �������� �������������� ��� ������ ����� ���� ������������������������������������������ ��������� ������ ����������� ������������ ������ ��� ���������� ����������������������������� ��������������� �������������� ��������� ��� ������ �������� �� ������ ���������������� ���� ���������� ���������������������������������������������������� ����� ������ ����� ����������
��� ������������� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ���������� ����� ������������ ��� ���������� ���������� ����� ���� ��� ������������������ ���� �������� ���� ������������ ��������� ���� ������
CUATRO EQUIPOS NUEVOS EN SUPERLIGAEl CV Albacete ya conoce a todos sus rivales para la próxima temporada. Menorca, Sanse, Alicante y Valencia ganan plaza en la Superliga femenina
��� ���������� ��� ������������ ������ ������� ��� ���������������� ��� ��� ������� ��������� ����������� ��� ���������� ������������ ������������ ������ ������������� ��� �������� ���� ��� ��������� ���� ����������� ��� ���� ����������� ��������������������������������������������� ����������������������� ����� �������� ��� ��������������� �� ������ ������� ������������ ���� ��� ��������� ������������������������������������������������������������ ����� ������ ��� ���� ������
����� ��� ������� ���� ����������� ����� ����� ���������� ���� ��� �������� ��� ������� ������� ��� ������ �������� ��� ��� ������� ��������������������� ������ ��� ������� �������� ��������� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������� ����� �������������� ���������������� �� ���� ������� ����������������� ������� ��� ���������������� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������ ���������������������������������������
�������� � �������� ��� ����������������������� �������������� ��� ������ ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������ � ������������� �������
����� ��������� ��� ������� ������������� ���� ���������� ������� ������� � ���������� ������� �������������� ������� �� ��������� � ����������������������������������������� � ������ ��� ��������
���������� ����������� ������������� �������� ����������� ������������� ������� �� ��������� �����������������������������������������������
ESTA SEMANA COMIENZA LA VUELTA CICLISTA A ALBACETE
��������� ��� ����������� ��� ��� ��������������� ��������� ��� ����������� ��� ������������ ������� ��������������� ����� ������� �� ���� �������
��������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ������� ���������� ��� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���� �������� ������������������ ����� ��� ���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
27genteLUNES 3 DE JULIO DE 2006 deportiva
gentemotor28
Acabó quinto en Indianápolis en una carrera que volvieron a dominar los Ferrari
Alonso le pone un poco de emoción
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
fórmula 1 El alemán Michael Schumacher (Ferrari) se impuso en el circuito norteamericano de Indianápolis, rompiendo la hegemonía que venía imponiendo el asturiano Fernando Alonso, que debió conformarse con el quinto puesto. El asturiano, que hizo una fenomenal salida, debió sucumbir ante el empuje de su compañero Fisichella, que estrenó motor con más potencia, y Jarno Trulli, que sólo realizó una parada en boxes para repostaje y cambio de neumáticos. La lucha por el título continúa.
��� ������� �������� ������������������� ���������� ������� ������������ ��� ��� ����� ������� ������������������� �������������������� ��������� ������������� ���� ���������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������� �������� ������� ��� ����������������������������������������� ������ ������
�������� ��������� ������������ ��� ��������� ��� ������������� ���������� �������� ��� ��� ��������������� ��� ������� ��������� ��� ������� ���������� ��� ����������� ������������� ������� ������� ��� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �� ��� ��������� ������������������ �������� ������� ����� ��������������� ��� ������ ��� ������ �� ����������������������������������������������������
�������� ������� ��� ��� ��� ������������������ �� ��� �������� ��� ��� ���������� ����������� ����� ���� ����������� ��� ������ ������������ ��� �������������������������������������������� �������� ��� ��������� ��������������������������������������
������������������ ���� ���������� ��� ��� ���
������ ���������� ��� �������� ��� ����������� ������� ������� ������������� ���������� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� �������� ��� ���� ��������������������������������������������������� �����������
����� ��� ������ ���� ��������������������������������������������������������� �� ��� ���� ������ ������ �������� ��������� ��������� ��� ����������������
Diecinueve puntos de ventaja
���������������������������������������� ������������ ������������� ��� ��������� ���� ��������� ���������� ��� �������� ��� ��� �������������� �������� ������������ ������� ���������� ��� ����� ������� ���
����������� ���� ��� ���� ������ ����������������������� ��� ����� ����������
��� ������������� ������ ��� ����������������� ��������� �� ��������������� ������� ������� ����������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ���������� ��� ������� ��� ��� ���� ������ ���������������� ���������� �� ����� ����������������������������������������������
�������� ������� ��� ������ ��� �������� ���� ������� ����������� ������������������ ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ����� ������� ������������������������������� ������������������
En el desarrollo de la prueba, sólo la lucha sin incertidumbre por la primera plaza entre los dos
Ferrari de Schumacher y Massa y la del podio entre los dos Renault de Fisichella y Alonso
animaron un poco una jornada en la que los dos Mercedes quedaron fuera
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ���
� ������� �� �� �� � �� �� �� �� �� �� ���
� ������� � � �� �� �� � �� �� �� ���
� ������� �� � � �� � � � � � ��
� ����� � � � � � � � � ��
� ��� � � � � � � � ��
� ������ � � � � � ��
� ������� � � � � � ��
� �������� � � � ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ���
� ������ �� � �� � � �� �� �� �� � ��
� ���������� � � �� �� � � � � �� ��
� ���������� �� � � � � � � � � ��
� ��������� � � � � � � � ��
� ����� � � � � � � � ��
� ������� � � � � � ��
� ������ � � � � ��
� ���������� � � � � � ��
Gran Premio de Europa fórmula 1 2006: así va el mundial
������������ ����������� ������ �������
� ������������������� ����� �������� ������������
� ������������� ����� �������� �����������
� ��������������������� ����� �������� �����������
� ������������� ����� ������� �����������
� ���������������� ����� �������� �����������
� ������������������� ����� ������ �����������
� ���������������� ����� �������� ������������
� ������������������ ����� ����������� ������������
29
Alonso le pone un poco de emoción
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
safety car
Esta imagen parecería impensable hace apenas cinco años y ahora es de lo más habitual en el mundo de la Fórmula Uno. Alonso tiene seguidores por todos el mundo y la afición se desplaza.
El coche de Nick Heidfeld acabó dando un par de vueltas de campana después de un toque múltiple en la primera curva del circuito. Ninguno de los pilotos implicados sufrió daños, aunque ninguno siguió en carrera.
En la salida, Massa le ganó provisionalmente la partida a Schumacher, que a punto estuvo de perder el segundo puesto a Alonso.
����� ����������� �������
�������� ���������������� ������
�������� ���������������� ����������
�������� ��������������������� ������
�������� ������������������ �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ������������������ ������
�������� ��������������� ������
�������� ������������������������ ������
�������� ����������������� ������
�������� ������������������� �������������
�������� ���������������������
�������� ���������������������
�������� ���������������������
�������� ������������������
�������� ��������������
�������� ����������������
�������� ���������������
�������� �������������������
fórmula 1 2006: calendario próxima carrera
Gran Premio de FRANCIA:���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Victorias para Marcos González en Pre 125, Maverik Viñales en Open RACC, Ruben Torres en Supersport, Efrén
Vazquez en 125 GP, Javier Guiteras en Series 600 y de Diego Lozano en Extreme
������������
circuitode Albacete
Los regionales catalán y valenciano en Albacete
����� ������ ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� �������� ��������� ����������� ������������� ���������� ����� ���������������� �������� �� ���������������� ���� �������� ��������� �� �������� ��������� �������������� ���� ������������� ��� �������� ����������� ������ ������������������ �������� �������� ��� ���������
��� ���� ��� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� ���� ����� ������� ���������� �������� ��� ��������� ��������� �������� ��������� ���� ����� ��� ����������� �������� ��� ��� ��������� ����������� ����������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ���������������� ������� ��� ������� ��� ����������� ��� �������� ��������� ������ �������������������������� ���� ������ ��������� �������� ��������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������
��� ������� ��� ��� ���������� ��� ��������������������������������������������� ������ ��� ���������� ������� ����������� ���������� �� ����� �������������� ������ ������ ��� �������� �������������� ��������� ��������� �������������� ������� ��� ������� ��� ����������������� ����� ���� ������� ������������ �������� ������ ��� ��������� �������������� ���������� ���� ������� ���������� ��� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������� �� ����� �������� ���� �������������� ���� ������� ���������������� ���
��������� ����� ������ �������� ����������� ��� ������� ��� ��������� �������������� �������� ������������� ������������� �� ��� ���� �������� ������������� ����������� ������ ������� ���������������������������������������������� ���� ���� �������������� �����
��������� ��������� ���� ��� ������������ ������ ��������� ���� ������� ������� � ������ ��� ��������� ������������ ��� ���������� ��� �������� �������������� ������� ���� ��������� �� ����������� ��������� ������ ��� ������ ����������� �������� ���� ��� ������� �������������� ���� � � ���� ��� �� � �������
������� ���� ������� ���� ���� ������������ ������� ���������� �������� ������������� �������� ���� �������� ��������� ������������������������� �� ��������� ������ ����� �������� �������������������������� ��� �������� ��� ��������� ���
���������� ��� �������� ���� ������������ ������ �������� ��� ������� ������������� ���� �������� ��� ������ ����������������� ���� ���� �������� ������������� �� ��� �������� ��������� ������������ ������������ ���� ����������������������
Tercera carrera del CEV Buckler
���� ����� ������� ��� �������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ����������������� ��� �������� ������� ����������� ����� ��� ���� �������� �������������� ��� ��� ���������� ��� ���������� �� ���� �������� ��� ������ �� ����������� ��� �������� ���� ���������������������������� ���� ������������ ���������������� ��������� ����������� ������������������
31genteLUNES 3 DE JULIO DE 2006 motor
BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES
El talaverano dominó de principio a fin la carrera
G.P. DE ALEMANIA
PRÓXIMA CARRERA: DEL 15 AL 17 JULIO 2006
FICHA TÉCNICACircuito: Sachsenring.Fecha de creación: 1996 Modificado: 2003Pole Position: IzquierdaLongitud: 3.671 m.Recta más larga: 780 m.Número de curvas: 14 (izquierda:10 - derecha:4)Ancho de pista: 10 metros.Capacidad: 55.500
Melandri, cabeza de los perseguidores
GP Gran Bretaña
Imposible dar caza a Bautista
El mallorquín se queda de esta manera a un punto de Dovizioso en la provisional
Lorenzo se mostró intratable y se vuelve a acercar al objetivo del título mundial de 250 centímetros cúbicos
��� �������� ������ ������������������ ������ ��� ������� ������������ ��� ���������� �� ��� ������ ��������������� ��������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ������� �������������������������������� ��� ������ ����������
��������� ������ ��� ��� ��� ��������������� ������ ��� ��������� ����������������������������������������������� ��������� ������� ��� ���������� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������� ����� �������������
��������������������������������� ��� ������� ����� ���� �����
��������������������� ������ �������������� ����� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ������������ ����������� ��������� ����������� �������������������� ���� ����������� ������������������������������������������ �� ��� ����� ��� ��������� ��� ������������� ������ ��� ����������� ���������������������������������� ���������� ������� ��� ������ �� ������������ ��� ������� ��� �������� ����������� ��� ���� �����������������������������������������������
Lorenzo, un poco más cerca
Bautista camina con paso firme hacia la consecución del campeonato del mundo de 125 cc
��� �������� ������� ���������������������������������������������� ��� �������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��� ����������������������������������������� ���������� ������ �������
��������� ������� �� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ����� ��� �������������� ��������� ��� ��� ��������
��������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������� �������������������������������������������
������� ������� ����� ��� �������������������������������� ��������������������������������������������� �� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ��������
���������������������������������������� �������� ��� ���� ��� ����������� �������� ��� ��� ��������� ���������� ���� ����� ��� ���� �������� ����������������������������� ���������������� ���� ��� �������� ���������� ����� ������� �� ������� ������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ��������������� ��������� ���� ����������������� ������ �� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������
������� �������� ��������������
��������� ������ ����� ������ ������������������������������������������ ������ ���� ��� �������� ��������������������������������������������� ������� ���� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ���������� �������� ����������������������������� ���������� ��� ��������������������������������������� ������� ��� ������� �������
������� �� ������� ������ ������������������������������������������� ���� ���������� ��������� �������������������������������������������� ������� ������ ��� ��������������� ��� ��������� ��������������� ����� ���� ������� ����� �� ���� ���������������� ���������� ��� ���������������������� ����� ������� ������������� ��� �����������������������������
Bautista da una nueva lección
gente LUNES 3 DE JULIO DE 2006motor30
�
La caida de Dovizioso benefició a Lorenzo, aunque el sanmarinés acabó octavo. Pedrosa, a lo campeón en MotoGP
BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES BOXES
����������������� �������������������� ������������������������ ������
GPLa Carrera
���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������
El Mundial
����������������� ��������������������������������������������������������������
250La Carrera
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
El Mundial
������������������ ���������������������� �������������������� �������
125La Carrera
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
El Mundial
��� �������� ������� ������������������������������������������ �� ���� �������� �� ����� ��������� ������ ���������� ��� ��������������� ��������� ��� ��� ����� ���������� ����� �������� ��� ������������ ��� �������� ��� ��� ��������� ������������� ����� �� ���� ��� ���������� ��������� ��� ��� ���������� ����������� ��� ��������������� ���������������� ��������� ���������� �������
�������� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ����� �������� ����������������������������������������� ��� ��� ��������� ����������������� ������ ���� ��������������� �������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��� ���� ������� ���������������������������������������� �������������������������
������� ��� �������� ���� ��� ����������� ��� ��� �������� ����� ����� ���������� ������������� ��� ������ ��������������������������������������������� ��� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������������������ ������������ ����� ��� ������ ���� ������������� ���� ������� �� ���������������� ��� ��������� ��� ���� ���������������������������������� ���� ��������� �����
���� ����� ��� ������ ��������� ���������� ��� ��� �������� ���� ��������������� ����������� ���� �������������� ����� ������������ ��������� ������ ���� ��� ������� ��������������� ����� ���� ��� ���������������� ����� �������� ������������ ����� ���� ������� ��� �������������������������������������������� ��������������� �����������������������������������
����� �� ����� ��� ������� ������������ ���� ����������� �� ��������� ���� ������ ��� �������������� ���������� ��� �������� ��� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���� ����������� ������ ���������� ��� ��������� ���� ��� �� ��� ������������������ ������� ������� �������������������� ���� ��� �������
��������������������������������� ��� ��� ������������� ������ ���� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������� ���� � ������������ ������������ �� ��������������� ������ ������� ������������ ������������������ ��� �� �� �������� ����������������� ���� ������� ���������������������������������� �������� ����������� ��� ��� �������������������������������� ��� ����
������ ������������ ������������� ������� ������������������ ��� ������ �� ��������� �� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������� ���� ������������� ����� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������
Pedrosa vence y acorta distancias con Hayden
El catalán remontó después de un problema y se impuso a lo grande
motorgente LUNES 3 DE JULIO DE 2006deportiva32
MERCEDES A finales de 2006 o principios de 2007 estará a la
venta la nueva generación del CL, el cupé de cuatro plazas basado mecánicamente en el Clase S. En el CL aparece un sistema de alerta previa a la colisión capaz de frenar el coche aunque el conductor no pise el pedal, si detecta que se va a producir un choque.
HYUNDAI PREPARA LA LLEGADA DEL NUEVO ACCENT
Se ofrecerá en versiones de tres y de cuatro puertas, siendo la primera la más joven y deportiva
Da un salto de calidad importante en un montón de aspectos
���� ������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���� ��������������������������� ��� ����� ��� �������
��� ������� ����� ������ ��� ��������������� ��� ���� ����� �������������������� ��� ����� ��� ���� ���������� ���� �������� ����������������������������������������������������������������� ���������� ���������������� ��� ���� �������������� ��� ���������� �������������� ������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ������� �� ���� ��� ���� ��������������������������������� ������ ������� ��� ���
������������������������ ������ �� ����������������
��������� ���� ��� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��������������������������������������
���������������
������������� �������������������� ������� ��� ������������ ���������������� ����� ��� ������������ �������� ��������� � ��� ���������������� ������� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������������������� ���� ��� ��������� �� ��� ������������������������������������������������������������� ��
��� ������ ��� ���� ����������� ��� ����������������������������������������� ��� ������� ��� ���� ���������� ���������������� ���� ��������������������� ����������� ����������� �� ��� ������������������������������������������������������
���������������
��� �������� ��� ��� �������� ���������� �� ��� �������� ��� ���� ������������������ ���������� ������ ������������ ��� ���������� �� ��������������� ������ ������������� ��� ���������������������������������������������������������
�������������������������������������� �������� ��� �������� ������ ���������� �������� �� ����� ���� ��������� ����������������������������������������� ��������������������������������
������ ������������� ������� ���� ���� ��������� � � � ������������� ����
����
����������������������� ������ ���� ��� ������ ���� ����
������� ��� ���������� ��� ��������������������������������������������� ���� ��������� �������� ��� ���������� ��� ����� ������� ��� ���������������� �������������� �� ��� ���������� ����������������� ��������� ������ ����������� ����������� ���������������� ���� ������� ��� ����������� ����� ����������� ������������������������ �� ���������� ������� �������������� ���� ������ �� ������������������ ������������� ���� �������� ����������� �������������� �� ���������� ������ ��� ��������� �������������������� �� ������� ��� ��������������� ��������� �� ���� ���� ����������������������
�����������������������
��� ������ �������� ������� ���������� ���� ���� �������� ��� ���������� �� ���������������������������������������� ����� �������� ��� ����������������������������������������������
��� ������ ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ������������� ��� ���������� ��� � ���������� ������ ��������� ��� ��������������� ���������������������������
��������� �������� ��� ����������������������� ��� ��������� ��� ������ ������� ��� �� ������ ����� ���� ��� ����������������������������� ������ ��� ��������� ��� ����
������� �������� �������� ��� �������������������� �������������������������� ������� ����� ������ ������������� �������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���������� ����������������� ���� ������� ��� ���������� ������� ��� ����� ���������� ������ ��� ��� �� ������ ����� ���� ��������������������������������������������������������������������
���� ������� ������ ������� ��� ���������������� ��� ���������� ����������������������� �� ����������������������������������������������������� ���� ���� ���� ��� ���� ���������� ���� ��� ������ ���� ������ �� ������������������ ��������� ��� ��� ������ ���
�������������������������������������� ������� ��� ������ ������������� ���� ������������ ����������� ���������������������
�������������������������
��� ��� ���������� �� ������������������ ��� ������ �������� ��� ��������������� �������� �� ����� ����
33genteLUNES 3 DE JULIO DE 2006 deportiva
PORSCHE Desde el 1 de agosto, el Porsche Boxster estará a la venta
con dos motores de gasolina más potentes, que reemplazan a los actuales. En Alemania ya se conocen los precios del Boxster con los nuevos motores. En España, si se mantienen las diferencias actuales de precio entre Alemania y España, el Boxster costaría unos 49.250 € y el Boxster S unos 59.350 €.
LAND ROVER El Freelander 2 es un todo terreno con carrocería
de 4,50 m de largo y cinco puertas. Inicialmente podrá tener dos motores, uno de gasolina con 233 CV y otro turbodiésel de 160 CV. Este modelo reemplaza al Freelander que apareció en 1997 y que tanto éxito ha tenido en nuestro mercado.
Interiormente, en el Hyundai Accent cambian muchas cosas: los materiales, los acabados son de mayor calidad que en su antecesor y consiguen igualar lo ya apreciado en el Hyundai Santa Fe o en el Sonata. Por otra parte, las tapicerías y asientos, en las versiones más equipadas, son más envolventes y anatómicos
������������ �� ���� ������ ����� �������� ���� ���������� ������� ��� ������������� ���� ������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������������ �� ��� �������� ��������� ��� ��������� ���� ��������� ������������ ����������� ������� ����������� ������ ��� ��� ������������� ��� ��� ����� ���� ����������������� �������� �������� ������ ������
����� ����� �������� ��� ������� ������������� �������� ��������� ��� �������������� ��� ������ ������� ����������� �������� ���������� �� ������������� ��������� ������������ ����������� ������������ ����������� ���� ������������� ��� ���� ������� ������������� ����������� ��� ����� ������� ����������� ���� ����������� ���� ������������������������������� �������� ��� ����������
������� ��������� ��� ���� ���� ��������������������������������������
������� �� ��� ������������ ��� ����������������������� ���� ��� �������� ����������������������������������
���������������������
���� ����������� ��� ��� ���������� ���� ������� ��������� ����������� �������� �������� ������������ ������������������������������������������ ����� ����� ��� ��� ���������������� ��������� �������������������� ��������������������������� ����
�������� ��� ��������� �������� ��� ��������������� �������� ��� ������� ������ ������ ���������� ����������� �������������� ��� ���� �������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��������� �������� ��� �������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������
����������� ����� �������� ������������������ ��� ������� �� �������� ��������������������������������������������������
��� ������ �������� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ��� ���� ������������������� ��� ��� ���� �������������� ��� ��� ���� ��������������� ��� ��� ���� ��������������������� ��� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ������������� ��� ��� ���� �������� ��� ��� ���� ������������������ ��� ��� ����� ������������������ ��� ��� ����� �������������� ��� ��� ����� ���������������� �� �� ����� ������������� �� �� ����� ���������������� �� �� ����� ����������������� �� �� ����� ������������� �� �� �
��� ��������� ��� ��� ���� ����������� ��� ��� ���� �������������� ��� ��� ���� ������������������������������� ��� ���� ������������������ ��� ��� ���� ������������������������������ ��� ���� ������������������������� ��� ��� ���� �������������� ��� ��� ���� ������������� ��� �� ����� ������������������ ��� ��� ����� ��������������� �� ��� ����� ���������������� �� �� �
el escalafón
���������ORDEN NOMBRE FESTEJOS OREJAS RABOS
����������ORDEN NOMBRE FESTEJOS OREJAS RABOS
������������ORDEN NOMBRE FESTEJOS OREJAS RABOS
��� ���������������������������� ��� ���� �������������� ��� ��� ���� �������������������������� ��� ��� ���� ������������������� ��� ��� ���� ����������������� ��� ��� ���� ��������������� ��� ��� ���� ������������������ ��� ��� ���� ��������������� ��� ��� ���� �������������� ��� ��� ����� �������������� ��� ��� �
LUNES 3 DE JULIO DE 2006 35gentetoros
��������������������������������������
�������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� �������� ������ ����� �������� ������� ��� ���� ������������ ���� ���������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������� ����������������������������������������������� �������� ��� ���������� ������ �������������������������������������
����� ������� �������� ��� ���������������� ���� ���� ���������� ��� ���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������� ��� ��� ��������� ������� �������� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� �� �������� ������ ����������� ��� �������� ����������� �������� �������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� �������� ������������������������������������������������������� ���������� ���� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Esta tarde, día 3 de julio a las cinco de la tarde aproximadamente, la empresa arrendataria del coso albaceteño dará a conocer la composición de los carteles de la Feria de septiembre. El abono estará compuesto por dos novilladas, siete corridas de toros y un festejo de rejones. Fuera del abono se dará una corrida torista.
Feria de Albacete����������
Lorenzo del Rey
���������������
������� ������� ������ �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������������� �������� ��� ������������� �������� ��� ����� ��� ���� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ���������� �� �������������������������������������������������������������� ����������� ������� ��� ������������������������������������������
��������������������������������������� �������� �� ������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ������� ������� ����������������������������������������������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ����� �������� ������� ���� ��������� ���� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������� ��� ��� ����������� �������� ���������� ������ ��������������� ����������� �� �������� ������������������������������������������������ ���� ������ ���� ������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ���������� ���� �������������� ����������������������� �������������� ���� �������� ����� ������ �� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ����������� ������������� �������� ������������� �������� ������������� ���� ������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ��� ������ ������������������������������������������������ ��� ���� �������� ��������� ����� ���� ������ ������� ��������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ���� ���������������� ������������ ���������������������� �� ��������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
“Si en algo he contribuido a que Albacete sea mejor me siento muy orgulloso, porque este es un trabajo de mucha gente, también de los medios de comunicación y de la empresa que han hecho un trabajo excelente. Entre todos hemos creado ese clima favorable que es percibido por todos: ganaderos, toreros y demás, que saben que tienen que venir a cumplir en Albacete.”
������� ������ ���������� ���������������������������������������������������� ���� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������� ��� ����� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���� ������ ����������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ����������� ������ �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ��� ������ �� ������������������������������������������������� ������ ������ ��� ��� �����������������
�������������������������������������������
���� ���� ���������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ���� ���������� ������� ���� ������������������������������������������������������
��� ������� ��� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� �������� ���� ����� ������������������������ ������� ���� ������
���� ����������� ������ ������ ���� �������� �������������������������������������������� �� �������� ��� ������� ������������� ������� ������ ��� ��������������������������������������� ������������� ������� ��� ��������� ��� ���������� ������������ ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� �������� ����������������������� ����� ����� ��� ����������� ��������� �������� ���� �������������� ����������� ������ ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� ���� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������������� ���������������� ���� ���� ������� ������ ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ����� ���� �������� ������� �������������������������������������������
Sebastián Castella
Pienso que el haber recibido dos años el premio de mejor plaza de segunda es algo significativo
gente toros34 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ��� ����� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������� ������ ���������� ����
�����������������������������
���� ��� ���� ��������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��������� ��������� �����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������ �� ���� ������ ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ��� �����������������������������������������������������������
��� ������ ���� ��� ���������� �������� ��� ���� ����� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������������������������������������������������������������������������ ��� ������������������������������
TEXTO: LORENZO DEL REY
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
El empresario de la plaza de toros de Las Ventas ingresó la madrugada del día 1 en prisión por decisión del juez Miguel Ángel Torres, encargado del Juzgado de Instrucción Número Cinco de Marbella. Tras tomarle declaración fue acusado de los delitos de prevaricación, tráfico de influencias y cohecho.
Fidel San RománEl torero francés sigue cosechando éxitos. Tras cortar un rabo a un gran toro de Beñuelos en la plaza de toros de Burgos el pasado día 28 de junio, obtuvo tres orejas en la plaza francesa de Toulouse el día 1 de julio. Castella se encuentra en un momento espléndido.
COORDINAN: VICENTE CASAÑ
Y LORENZO DEL REY
FOTOS: JOSEMA MORENO
���������������������������������������������������
CINEPLEX Del 3 al 6 de julio
PASES
Las colinas tienen ojos 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15
La educación de las hadas 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30
La casadel lago 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00
Vecinos invasores 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45
El asesinato de Richard Nixon 16.45 - 18.45
La profecía 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45
En la tiniebla 20.45 - 22.45
Asterix y los vikingos 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00
Mujeres infieles 16.45 - 18.45
Devuélveme mi suerte 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30
Ultraviolet 21.00 - 23.00
El señor de la guerra 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45
X- Men: La decisión final 16.15 - 18. 15 - 20.15 - 22.15
El código Da Vinci 16.00 - 19.00 - 22.00
ALBACENTER Del 4 al 6 de julio
PASES
Scary Movie 4 19.30 - 20.00 - 22.00 - 22.30
El Código Da Vinci 19.15 - 22.15
Ultravioleta 19.30 - 22.30
La educación de las hadas 19.30 - 22.30
Vecinos invasores 19.30 - 21.30
Devuélveme mi suerte 19.30 - 22.30
ÁBACO Del 3 al 6 de julio
PASES
Las colinas tienen ojos 16.30 - 19.20 - 22.20
Vaya vacaciones 16.00 - 18.10 - 20.10 - 22.40
La casadel lago 16.10 - 18.05 - 20.15 - 22.40
Vecinos invasores 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.20
Diario de un ejecutivo 20.10 - 22.30
En la tiniebla 16.40 - 19.20 - 22.30
La profecía 16.00 - 18.05 - 20.10 - 22.40
X- Men: La decisión final 16.40 - 19.20 - 22.40
El código Da Vinci 16.00 - 19.15 - 22.10
Ice Age 2 16.20 - 18.10
CANDILEJAS Del 3 al 6 de julio
PASES
No estoy hecho para ser amado 20.30 - 22.45
Factótum 20.30 - 22.45
Himalaya 20.15 - 22.30
Vida y color 20.15 - 22.30
Próximos estrenos en dvd
���������������� ������������������No puedes dejar pasar la oportunidad de llevarte a casa este drama romántico que cosechó un gran número de nominaciones a la última edición de los Oscar.
El próximo 19 de julio se estrena en DVD en nuestro país esta comedia negra que tiene una temática similar a la serie FRIENDS.
Cines
37genteocio&culturaLUNES 3 DE JULIO DE 2006
����������������������������������������� �������� ����� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������� ���������������������������� ��� ������������ ��� ��������������������������������������������������� ��� ��� ������ ������������� ��������� ����� ������� ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ������ ������ ������� ������������ ������������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ������� �������� ��������������� ���� ��� �������� ������ �������������������������������������������������� ����������������� ��������������� ������ ��������� ������ ����������������� �� ������������������������� �������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������
���������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �� ���������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ��������� ���� �� ��� ������� ��������������� ������������ ��� ���������������������������������������
��� ������ ��� ��� ��� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� �������������� ������ ����� ������ ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
Se celebró dentro del XI Festival de Teatro Clásico de Chinchilla
“El perro del Hortelano” y “El Tartufo” son sólo dos de las grandes obras que forman parte del Festival de Teatro de Chinchilla 2006.
agendacultural
Tras las vacaciones estivales, la programación llegará al
Teatro Circo de Albacete con obras tan interesantes como
Cabaret que ha cosechado grandes éxitos en Madrid.
CIRCO CabaretDía: En SeptiembreLugar: Teatro Circo
CONCIERTOMago de OzDía: 15 de julioLugar: Plaza de Toros de Albacete
El Mago de Oz actúa el sábado 15 de julio, en la Plaza de toros de Albacete, a partir de las 23.00 horas.
MÚSICALa Oreja de Van GochDía: 21 de julioLugar: Plaza de torosHora: 23.00 h.
La Oreja de Van Goch presentará su
último trabajo en un concierton en la
plaza de toros de nuestra ciudad.
El Centro de Juventud organiza otro año más una noche astronómica en el Campus de Albacete.
ASTRONOMÍA Noche astronómicaDía: 7 de julioLugar: Campus Universitario
Guía del
Ocio&
recomendaciones
Guía del
Verano
La Filmoteca sigue ofreciendo actividades culturales en esta época estival. Una cita con el séptimo arte.
���������Las ludotecas infantiles de verano ya han inaugurado su nueva temporada. Cientos de niños participan en las actividades de ocio y cultura que los monitores han programado para que disfruten de las vacaciones.
���������actividades lectura
La concejal de Educación, Luisa Ortega, inauguró la semana pasada los kioscos de verano, que instalados en parques de nuestra ciudad fomentan la lectura en las “zonas verdes” de Albacete.
������������
en uEl concierto fue en el Carlos Belmonte
�������������
���� ��� ������� ��������� �������������� ��� ��� ������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ������� ���������������� ���� ��� ���������� ��������������� ����������� �������� �������������������������������������������� ����� ���������� ��� �������� ����������� ���� ������ ����� ������������������������������������������������ ������ ���� ���������� ��� ������������������
�����������������
��� ����������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���� ������������������� ��� ���� ������ ������ ������� ��������������������������� �����
������� ���� �������� ��� ����� �����������������������
�������� ���� ����� ��� ��� ����������� ��� ���������� ��� ��� ����������������� �������� �������� ������������� ����� ������� ���� ����������� ��� ���� ������ ���� ���������������������������������������������������������� ���� ��� ��������� �����������������������
�������� ������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������ ��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ������ ��������� ��� ������ ������������ ������������� ��� ������ �������� ������������������ ��� ������ ���� ��� ������������ ����� �������� ��� �������� �������������������������������������������������������
��� ������ ��� ��� ������ ���������������� �� ������� ��� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������
��� �������� �������� ����� ���������������������������������������������� ���������� ����� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ��������� ������������ ����� ����� ��� ����� ����� ����������������
������� ��� ����� ����������� ���������������� ��� �������� �������������� ��������� ���� ��� �������� ��������� ���� �������� ����� ����� ������������ ���� ���� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ���������� ��� ����������������������������������������������� ������� �������� ������� ���������������� ����� �� �������� �� ��� ����������� ��� ������ ������ ��� ����������������������������������������������������������
El músico británico ofreció en nuestra ciudad el primero de sus conciertos en España dentro de su nueva gira “Broken Music Tour”
�������������������������������������������������������������
Sting cautivó a las miles de personas que asistieron al concierto. FOTO JCCM.
39genteciencia&salud farmacias
GARCIA-CIFO Hnos. Giménez, 6(junto Puerta de Hierros de la Feria)FERNANDEZ NOVOAZapateros, 10CUERVAS-MONSTeodoro Camino, 27 (Junto a Escolapios)FERNANDEZ LOPEZ, M.P.Gabriel Ciscar, 19
lunes 3 martes 4 miércoles 5 jueves 6 viernes 7 sábado 8 domingo 9
DIA de 9:30 a 21:30 NOCHE de 21:30 EN ADELANTE
FARMACIA AVENIDAAvenida de España, 21LOPEZ-TORRES HIDAL-GOCarmen, 27RUEDA GUIZANOctavio Cuartero, 21 (esquina Rosario, 69)MOLINA Feria, 63(frente a Plaza de Toros)
RODRIGUEZ MORENOMaría Marín, 58BAENA JIMENEZSan Antonio, 34 (frente Hotel Europa)BAUTISTA SORIA Alcalde Conangla, 90 (frente a Eroski)GUARDIOLA FLORESQuevedo, 50 (Barrio del Pilar)
F. LOZANO Tesifonte Gallego, 13RODRIGUEZ SANCHEZ, Mª ANTONIAIris, 48 (esquina Isabel La Católica)OCHANDO GARVI Yeste, 7 esq. Muñoz Seca (Barrio Parque Sur)CONSUELO LOPEZ Miguel Servet, 25Plaza El Pelibayo (Barrio San Pablo)
MOLINA CIFUENTES Paseo Circunvalación, 111 (junto Bar Daniel)RAMIREZ ABAD Federico García Lorca, 15(junto a Estación de Autobuses)VALCARCELPlaza Carretas, 11GARCIA-CIFO Hnos. Giménez, 6(junto Puerta de Hierros de la Feria)
SOLER PEREZ Abanico, 32 (Barrio San Pedro – detrás de Carrefour)FARMACIA SANTA CRUZCruz, 37 SAINZ DE BARANDASimón Abril, 10 (frente al Parque)CARBAJAL DE LARA Pérez Pastor, 11(junto mercado de Villacerrada)
BLAZQUEZ ORTIZRosario, 103FERNANDEZ NOVOAZapateros, 10LARA TEJEDOR José de Carvajal, 20(frente aparcamiento de Eroski)CUELLAR Avenida de España, 28(esquina Circunvalación)
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
TRAMITAMOS LA RENOVACIÓN
DEL PERMISO DE CONDUCCIÓN
AHORRE TIEMPO
STOP
CONDUCTORES
Pl. Gabriel Lodares 3, bajo der. Albacete - Tel.: 967 22 22 61
Y CAZADORES
RODRÍGUEZ HEVIACENTRO MÉDICO
��� ����� ������� ��� ������� ��� �������� ����������� �������������������������������������� ��� �������� ��� �������������� ��� �������������� ��� ����������� ��� ������ ���������������� ������ ����������� �������������� ���������� ���� ������������ ��������� ������� �� ���� ��������������������������������������������������������������
����� ���� ���������� �� �������������� �� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������������ ������������ ��� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������
���� ��� �������������� �������� ������ ���������� ��� �������������� ��� ��������� ���������� ��������������������������������������� ��� ��������� ���� ���������������� ������ ������ ��������������� �� ������������� ��� ����������������� ���������� �������������������� �� ��������� �� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
actualidad
genteocio&cultura38
• hoy LUNES
• hoy LUNES
• MARTES
• JUEVES
• MIÉRCOLES
• VIERNES
������� ���� ������� ��� ������������� ����������������������������� ��� ������������������ ��� ���� ������ ������ ������ �� ��������������� ��������� ��� ���� ������������������ ��� ��������� ������ ���� ��� ������� �����������������������������������������������������������������
���������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������� �������� �� ��� ������ �������� ���� ��� ���� ������ ������ ������ �������������� ��������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������� �� ���� ������ �������� �������� ������� ��� ������������������
���� ������� ��������� ���� ������ ��������� ������ �� ������ ��� ������� ���� ������� ��������������� ��� ����������������� ��������������� ��� ���� ������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
08 16 27 39 45 49
�����������������
���������������������������������
���������������������������������
���������������������������������
18 20 22 28 34 40
�������������������
06 22 29 37 42 48
���������������������
02 06 16 23 34 43
������������������
Primitiva
���������������������������������
29 32 34 35 41 46
������������������
���������������������������������
14 16 27 31 39 46
�����������������
Gordo primitiva
���������������������������
4 20 27 40 41
�����������������
0 2 1 4 9������������������
5 4 4 6 0���������������������
ON
CE
Tlf
. 90
2 11
47
11 w
ww
.on
ce.e
s -
ON
LA
E T
lf.
902
20 2
2 02
ww
w.o
nla
e.co
m
Temperaturas de hoyen Castilla-La Mancha
3 4 6 6 9����������
�������������������
5 0 9 8 9����������
������������������
������������������
���������������������
�������������
��������������
0 6 0 1 2
5 5 5 7 7
�������������
��������������
8 5 3 9 8
�����������������
• SÁBADO
������������������������������������������������ ���� ������ ������� �� ������ ������������ ����� ��� ���� �� ���� ������������ ������������������� ��� ���� �������� ��� �������� ������������� ���������� ������ ���� ���������� ��� ������� �� ���� ��� ��� ��������
• DOMINGO
Castilla-La Mancha
Albacete
Albacete
el tiempo
5 8 9 7 9�����������������
2 2 4 8 7�
������������������
Euromillones
������������������
�������������������
1 6 7
SITUACIÓN EMBALSES
Capacidad
total
437Hm3
Capacidad
total
874Hm3
Capacidad
total
1112Hm3
Contreras
Cenajo
Alarcón
14%10%17%
Tu actitud ante el trabajo es admi-rable, pero tampoco exageres, no lleves los asuntos laborales a tu casa. Algo imprevisto en tu paisaje emocional, tal vez un viaje.
Hay aumento de tu familia, niños tal vez, y regreso a tu lado de al-guien amado y la vida te sonríe en aquello que aprecias mucho. Deja a un lado las preocupaciones.
Estás bien auspiciado, al menos en este ciclo y si continúas tra-bajando de la forma que lo has venido haciendo hasta hoy no ten-drás problemas laborales. Buena semana en general.
Revisa tu calzado porque posi-blemente necesites algún tipo de soporte si estás padeciendo de dolores en la espalda o el cuello. A veces el calzado causa proble-mas.
Ahora tienes a los astros de tu parte ¡no desestimes esta opor-tunidad cósmica! Un proyecto que estaba paralizado comienza a cristalizar. Vas a poder hacer el viaje que añoras.
Si estabas dudando sobre conti-nuar, o no, en un tipo de actividad nueva en la que te has involu-crado, descubrirás diferentes aspectos que te ayudarán a tomar decisiones efectivas.
Estás en un momento positivo para fortalecerte y dejar atrás todas esas preocupaciones in-necesarias que tanta energía te han robado en el pasado. Vigila tu alimentación.
No te ates a nada del pasado que te traiga dolor. Ahora es momento de poner tus emociones en orden. Descubres una pasión oculta en quien pensabas era solamente un amigo.
Tal vez encuentres una posibilidad económica donde menos lo pien-sas. El azar es sumamente auspi-cioso en estos momentos. Sigue tus sueños y tendrás sorpresas.
horóscopo
aries21 marzo al 21 abril
Escucha la voz de tu corazón que no te miente cuando se trata del amor que ahora está tocando tu realidad con una pasión que trans-formará tu manera de ver lo que te rodea.
tauro
géminis22 mayo al 21 junio
cáncer22 junio al 22 julio
sagitario23 noviembre al 21 diciembre
escorpio23 octubre al 22 noviembre
libra23 septiembre al 22 octubre
virgo23 agosto al 22 septiembre
leo23 julio al 22 agosto
piscis21 febrero al 20 marzo
acuario21 enero al 20 febrero
capricornio22 diciembre al 20 enero
Distribuye tu tiempo de una mane-ra efectiva para que puedas hacer todo lo que tienes planeado en mente para realizarlo en el mes de julio. Será una buena semana para ti.
22 abril al 21 mayo
Ahora es el tiempo de diversificar tus intereses para que puedas ha-cer varias cosas positivas para tu salud, descansar lo suficiente, ali-mentarte bien y hacer ejercicios.
gented e a l b a c e t e
1 9
2 05
�����������������
6 15 16 40 43
������� ���� ������ ������� �� ���������� ���������� �� ����������� �� ������������ ��� ���� ��� ���� �������� ��� ��������� ����� ������� ���� ����������������������� ������ ���� ��� ���������� ������� �� ���� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 2
�������� �������� �� ��� ���� ������� ����������� ���� ������ ������� �� ������ ��������������������������������������������������� ���� �������� ��� ���� ����� ����� ����������� ������������� ���������� ������ ���� ���������� ��� ������� �� ���� ��� ��� ����������������� �������� ������� ��� ����������������������� ����� �������������� �����������
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
7 3 3 4 5���������������������
������� � � ��� �� � � � � �� � �� ���������� ���� ������� ���� ������������� �� ������ ���� ������������� ��� ���� �� ���� ��������������� ���������������� ��� ������������ ��� ���� ���� ����������������������� ������ ���� ��� ������� ���
máx. mín.Albacete 33 18Ciudad Real 32 18Cuenca 31 17Guadalajara 32 19Toledo 34 19
����������� ��� ������ ������� ���� ��������� ��� �������������� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� ��� ����������� ������ �������� �������� ������� ��� ������������ ��� ������������������ �� ����������� ���������� ������������ ������������� ������������� ���������� ���� �������� ���������� ��� ������� �������� ��� ��� ������ ��������� �� �������������������������������������������������
lunes
miércoles
jueves
viernes
la 2tve1 antena3�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
martes
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
89.6 91.8
92.7 93.1
93.6 95.1
95.4 96.0
96.4 96.9
98.3 99.0
100.3100.7
101.9104.0
105.3106.3
107.0
Los cuarenta principales ab
RNE1
Kiss FM
Onda Cero
RNE2
Intereconomia
Cadena 100 ab
PuntoRadio
M80 ab
Rock & Gol
Cadena Dial
RNE3
Cadena Ser ab
Cope FM
Nova Onda
RCM
R. Chinchilla
RN5
R. Manchuela
FM
839 RNE1 1116 SER 1152 1224 COPERNE5AM
gente radio&televisión40 LUNES 3 DE JULIO DE 2006
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
www.gen tedealbacete.com
agenda mundial
alemania 2006
Martes 4 de julio - 21:00 h. Dortmundcadena: laSexta
Semifinales
ALEMANIA - ITALIA
Miércoles 5 de julio - 21:00 h. Múnichcadena: laSexta
PORTUGAL - FRANCIA
Tercer puestoPERDEDORES SEMIFINALES
Sábado 8 de julio 20:00 h. Stuttgart
cadena: laSexta
FINAL
Domingo 9 de julio - 20:00 h. Berlíncadena: laSexta
GANADORES SEMIFINALES
cmttele5������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
41gentetelevisión
localia
LUNES 3 DE JULIO DE 2006
ABTeve������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
cuatro��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
www.gen tedealbacete.com
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
canal 9����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Los martes, a la 01:10 horas, Redes, programa sobre la cultura de la innovación y la tecnología.
�����la 2
Los miércoles, a las 23:00 horas, El loco de la colina, programa de entrevistas conducido por Quintero.
��������������������tve 1
los miércoles, a las 22:00 horas en Antena 3 Los hombres de Paco, serie de humor.
�������������������Antena 3
2 animales
�����������������������������������������������������������������
bar-restaurante
3 cocinas
1 hostelería8 floristería9 estética
11 moda
14 pintura
16 tejidos5 decoración
7 enseñanza
12 peluquería17 vehículos
6 descanso
índice
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta - Tlf. 967 550 672 [email protected]
LA GUÍA DE LAS EMPRESAS, LA HOSTELERÍA Y EL COMERCIO DE ALBACETE, MÁS FÁCIL Y MÁS A MANO DE TODOS CON LAS PÁGINAS NARANJAS
���������
d e a l b a c e t e
páginas naranjas
café-bar
�����������������������������������������������
café-bar
café-bar
bar-restaurante
���������������������������
������������������
4 desinfectantes
café-bar
����������������������������
2 animales
10 gimnasios15 regalos
13 pizzería
18 libros
1 hostelería
café-bar
����������SCALEA
abierto desdelas 7 de la mañana
�������������������������������������������
restaurante
Restaurante Alvarez
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������
���
���
����
����
����
�������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������
3 cocinas
café-bar
restaurante
páginas naranjas albacete ciudad viva
43gentepáginas naranjasLUNES 3 DE JULIO DE 2006
7 enseñanza
6 floristeria
11 moda
Marqués de Molins, 10Teléfono 967 21 63 12
02001 Albacete
11 moda
�����������������������������������������������������
11 moda (calzado)
14 pintura�����������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������
6 floristeria
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, EntreplantaTlf. 967 550 672 [email protected]
deporte
SI QUIERES QUE TE VEAN¡ANÚNCIATE!
productoras
6 1 8 2 3 4 0 2 3
Albacete Media S.L.
Servicios Generales
de productora
Reportaje Social e Industrial
Spot para TV
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta
Tlf. 967 550 672 [email protected]
inmobiliarias
44gentepáginas naranjas LUNES 3 DE JULIO DE 2006
VENTA DE PISO ZONA INDUSTRIA (REF.1375)
125m2, 4 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, suelos de tarima, ventanas de alumino, cocina amueblada,
plaza de garaje y aire acondicio-nado.
PVP: 343.300€ (57.120.000PTS)
VENTA PARCELA GINETA RESIDENCIAL LOS OLIVOS
(REF. 1368)Patio 200m2 con piscina independien-
te, barbacoa y carpa.vivienda de 100m2, con 3 dormitorios,
2 baños con hidromasaje, amplia cocina y garaje.
PVP: 245.500€ (40.847.763 PTS)
VENTA PISO ZONA CENTRO A ESTRENAR (REF. 1272)
85 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, SUELO DE TARIMA, GARA-JE, CALIDADES DE LUJO, OBRA
URBANAL.PVP: 277.000 € (46.088.822 PTS.)
VENTA PISO ZONA ENSANCHE - FERIA (REF. 1385)
85m2 útiles, 3 dormitorios, baño y aseo, seminuevo (4 años), 1º piso con 2 patios 8 y 70m2, suelo terra-zo, vivienda amueblada, climalit.
PVP: 251.000€ (41.762.886 PTS)
VENTA PISO ZONA SAN PABLO (REF. 1383)
95m2, 3 dormitorios, baño, suelo terrazo, amplio salón,
en muy buen estado.
PVP: 180.000€ (29.949.480 PTS)
VENTA PISO ZONA CENTRO (REF. 1386)
162m2, 5 dormitorios, 2 baños, suelo de parquet, empotrados, 1º con terraza de 30m2, piso por
planta, trastero. Posibilidad local comercial aparte precio.
PVP: 368.000€ (61.230.048 PTS)
41.000 familias y jóvenes se han beneficiado de las ayudas al alquiler
inmobiliarias
45gentepáginas naranjasLUNES 3 DE JULIO DE 2006
C/ TESIFONTE GALLEGO, 14 (Entreplanta)Teléfono: 967 50 55 07 - 02002 ALBACETE
�����������������������AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA
WWW.TARRUELLA.COM
VENDEPISO CALLE BAÑOS 91, 40m2 ÚTILES
������������������������������������������������������
����������������
PISO ZONA CENTRO 83m2 ÚTILES������������������������������
��������������������������������
����������������
APARTAMENTO ZONA CIRCUNVALACIÓN 60m2 ÚTILES
����������������������������������������
���������������������������������������
PISO EN CHINCHILLA 86m2 ÚTILES����������������������
�������������������������������������������������
����������������
ALQUILAAPARTAMENTO AMUEBLADO
����������������������������������������������������
������������
C/. TESIFONTE GALLEGO No 14-1º PUERTA 2
EUROHOGAR ALBACETE
SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA ENTRE ESTOS ANUNCIOS, LLÁMENOS Y
LE AYUDAREMOS A ENCONTRARLO. NO LO DUDE.
www.eurohogaralbacete.com
email: [email protected]
967 51 26 53 // 967 51 08 10
CHALET A ESTRENAREntre Hellín y Tobarra. Parcela de 800 m. totalmente vallada con 100 m. de jardín. La casa tiene 150 m. distribuidos en un vestíbulo, salón con chimenea, 3 dormitorios, 2 ba-ños, cocina con despensa. Tiene suelos de gres, preinstalación de
calefacción y garaje.Precio: 138.233� (23.000.000 ����)
Código 2.573
CASA SEMINUEVA de dos plantas en Casas de Juan Núñez, para entrar a vivir sin tocar-le. Dispone de un ámplio salón, 4 dormitorios grandes, 2 baños, coci-na grande amueblada y patio de 23
m. Tiene calefacción de gasóleo.Precio: 114.192� (19.000.000 ����)
Código 2.499
PISO EN CALLE MAYOR. Gran piso de 130 m. útiles en per-fecto estado. Hasta recién pintado. Dispone de un ámplio vestíbulo, un salón, 4 dormitorios, cocina amueblada, 2 baños completos, trastero y garaje grande.Tiene 6 empotrados, ascensor y calefac-
ción de gas.Precio: 330.556� (55.000.000 ����)
Código 2.577
CASA NUEVA EN TOBARRA.700 m. de terreno y 180 m. útiles construidos, distribuidos en un salón de 50 m., 4 dormitorios, 2 ba-ños, cocina rústica, patio con gara-
je, terraza y piscina propia.Precio: 168.283� (28.000.000 ����)
Código 2.478
BONITA PARCELADe 2.000 m. en Carretera de Ali-cante. Totalmente vallada, con dos puertas de entrada y alarma conectada. Dispone de una casa practicamente nueva con un sa-lón, 2 dormitorios, baño y cocina amueblada. Tiene garaje, trastero, calefacción gas, luz y pozo propio.
Todo documentado.Precio: 411693� (68.500.000 ����)
negociables. Código 2.313
PISO EN CHINCHILLA. Nuevo a estrenar. Está en la parte baja del pueblo, junto a una boni-ta avenida que se va a construir. Tiene un salón, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada y GARA-JE. Dispone de 3 empotrados, as-censor, calefacción de gas y suelos
de gres.Precio: 168.283� (28.000.000 ����
de momento) Código 2.476
CALLE SAN AGUSTÍN. Piso grande, para reformar, con mu-chísimas posibilidades. Tiene 126 m. útiles y está distribuido en un sa-lón, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y una terraza muy grande. Dispone de
ascensor y calefacción.Precio: 240.405� (40.000.000 ����)
Código 2.578
ALCALÁ DEL JÚCAR. Preciosa casita de dos plantas, re-formada a estrenar. Distribuida en un salón, 2 dormitorios, precioso
baño y cocina.Precio: 78.132 � (13.000.000 ����)
Código 2.579
Agencia de Información
y Asesoramiento Inmobiliario
Consúltenos
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� ��������� ��� ���������� ����� ��������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �� �������������� ��� ���������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3.193 millones de euros para alquiler
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ����� ��� ������� ��� ����������� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ �������� ��� ���� ����������� �� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Sociedad Pública de Alquiler
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������������ �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
Nombre ó razón social.............................................................................................................. Dirección:.................................................................................... Nº:.................. Pta................... C. Postal:........................ Población .................................... Provincia:...................................... Tlf:...................................... Fax:......................................... e-mail:............................................................................................ D.N.I. (ADJUNTAR FOTOCOPIA) ..............................................................��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������TEXTO (Máximo 25 palabras)
CUPÓN ANUNCIO GRATUITO PARA PARTICULARES. MÁXIMO 25 PALABRAS e-mail: [email protected]
anuncio GRATUITO* para particulares
* ¡MUY IMPORTANTE! GENTE DE ALBACETE inserta anuncios cortos SÓLO A PARTICULARESGENTE se reserva el derecho de publicación de los anuncios que no le ofrezcan garantías
o no se ajusten exclusivamente a la compra-venta entre particulares o a la búsqueda de empleo de particularesGENTE no se hace responsable de los datos adjuntados por los anunciantes
CUPÓN
or palabras* • por fax (enviando el cupón) 967 222 205• por e-mail [email protected]• por correo GENTE DE ALBACETEC/ Tesifonte Gallego 1402002 ALBACETE
La empresa editora de GENTE de Albacete se reserva todos los derechos vinculados a la publicación, sin que pueda reproducirse su contenido sin el previo consentimiento o la autorizacion de la empresa editora. La empresa editora de GENTE de albacete no se hace responsable de la procedencia, veracidad y puntualidad de las inserciones de anuncios. Se reserva el derecho a no publicar ningún anuncio que por su contenido o su naturaleza considere fuera de la legislación vigente o que atente de alguna manera, física o moralmente, contra cualquier persona o colectivo.
VIVIENDATRASPASOSVENTACOMPRAALQUILER
TRASPASOS
����������������������� ��������� �������� �������� ���������������������� ��� ���� ����� ������������ ���� ����� ��������� ��������������������� ���� ���� ���� �� ������������
����������� ������������� ���������� ��������� ���� ����������� � ���������������� ������������������������������������ ������������������ ��������� ����� ��� �����������������������
������������ ������������ ������� ������������� ��������������������� ������������� ������ ��������������������
COMPRA
������� ����� ������������������������������������������������ ��� ������� ��������� ��������������������������������������
������� ������ ��� ����������������������� ����������� ����������������������������������������
ALQUILER
�������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������������������������� ����� �� ������ ����������������� ������� �� ���������� ���� �������������������������������
������������������ ������������������ ������������������������������ ��� ��� ������� ��� �������������� ��� ������ ����������� ����������� ����������� ���� ���� ���� ���������������
��������������������������������� ������ ������ ����� ������������������������������������������������� ������ ������ �� ���� �����������������������
�������� ������� ������� ������� ���� ��� ��� ���������� ���� �����������������������������������
�������� ������� ���������� ������������� ����������� ���������������� ��������� ���������� ���������������������������� �������������
�������� ������� ������ ����������� ������������� �� ������� ������������ ������ ������������� ���������������� ���������� ������������������������������� ��������� ��� ������������������������ �� ������������� ��������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������
�������� ������������ ��� �������������������������� �������� ���������������������
�������� ����� ��� ��������� ��������� �� ������������� �� ����� �������� �������� ��������� �� ������������� ��������� ������� �������� ������������ ����������� ������ �����������
�������� ����������� ������ ��������� ���������� ����� �������������� ������ ������������� ������ ������ ������������� ����� ������� ���������� �������������� ���� ����������������
�������� ���� � ��� � � � � � � ����� �� ������� ������� ����� ���������������������������
���������������������������������� ����� ������ ������������������������������������
�������� ����� �� ��� ���� ������������������ ������������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������� ������������ ��� ���������� ����������� ������ ����������� ���������� ����������� ��������������� �������������� �������� �������������������������������������������������������������
VENTA
������ �� ��� �� � �� ��� � ������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ������������ ����� ����������� �� �������������� �� ������ ����������� ������������������ ������� ���������� ������������������ �������� ���������������������������������
������ ����� ���������� ������������� ������� �� ���������������� ���������� ������ ������ �������� ����������� ���������� �����������
������ ������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ��������� �������� �������������� ��������� ��������������������
������ ����� ��� ���������� ��������� ������ ����� �������� �����������
������ ����� ����� �� ��������������� ������������ ������������ ������������ �������� ������� �������������������������������������������������� ������������������������������������
������������������ ������������������� ������ �� �������������� ��������������������������������������������� ����������� ��������������������������
������ �������� ���� ���� ������� ��� ����� ��� ������� �������� ����������������������� ��������������������������
������ ����� ����� �������� ������� ���������� �� ������ ����� ��������������� ����� ����� ������������������������������������������������������� ������� �������� �����������������������������������������������������������������
���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����� ����������� ������������ ������������ ������������ ��������� ���������� ��������������������������
������ ����� ������ �������������������� ��������������� �� ���������������������������������������������� ��������� ������� �� ����������� ���������� ��������� ����������������������
������ �������� ������������ ������ ������� ��� ���������� �� �� ������������ ��� �������� ������ �������� ����������� ����� �� ���������������� ������� ����������� �����������������
������ ����� ��� ����� ������������� �������� ����� ������� ������������ �� ������� �� ������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �������� ���������� ������� ����� ����������������������������
������ ���� �������� ��� ���������� ������ ����������� �� �������������� ������� ������� ������������������ ��������� ���������������������� �������������� ������������ ��������� ���� ���� ���������������
������ ����� �� ��� ������������������ ��� ����������� �� �������������� �� ������������� �������� ������������� ������������� ������������������������������
���������������������������������� ������ ������������ ���������������������� �� ������������� �������������������������������������
������ ����� ����� ������� �� �������������� ������������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� ��������������������������
VENTA MOTOR
������ ���������� ������ ����������������������������������������������������������
������ ���� ��� ��������� ������������ ��������� ����� ����������� �����������
������ ���������� �������� ������������������ �������������� �������� ��� ������� ���� �������� �����������
��� ������ ����� ������ ���� ������ ����� ����� �������������������������� �� ������� ��������������� ����� ���� ���� ���� �� �����������
������������������������������������ ����� ��������������� � ���������������������������������������������������� ����������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��������� �������� ������ �������� ������ ���� �� �������� ����������������������������������
������ ����� ������ ���� ������� ��������� ����� �������� �����������
������������������������ �������������������������������������������������������������������������������
COMPRA VARIOS
������� ������� ���� �� ��������� ��� ����� �������� �����������
������������������������������������ ������ ����� ��� ������� � ��������� ��������� ����� ��� �� ����������������
VENTA VARIOS
������ ����� ����� �������������� ���� ����������� �������������������������������
�������������� ��������� ������������� ���� ��� ����������� ��������������������������� ������������������������������������
������ ����� ������ ���� ����������������� ������ �������� �������� �� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������ �������������
�������������������������������� ��������� ����� ������� ���������� �������� ��������� ��������������������
������ �������� ��������� ��������������������������������������� ������� ���������� ����� �� ���������������� �������� �������� ������������������ ����������������������������������
������ ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� ������ ����� ����������������������������������������� �������� �������� ��� ��������� ��� ������� ����� �� �����������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ���������� �� �����������������������������������������������������������������������
������ �������� ��������� ��� ��� ����� ���������� ��� ������� ���� ���������������������
������ ����� ������ ������ ��������������������������������� �������������� ���������� ����������������������������������������
������ ����� ��� ����������� ������ ����������� ��� ������ ������������������� ������������������� ����� �������� �� ���������������� ������������ ���� ���� ���������������������
������ ������ ������� ������ ��������� ������ ����� ���� �����������������������������������������������������
�������������������������������������� ���� ���������� �� ����������������� �������� ����� �� ����� ��� ����������������������������������������������������
OFERTA TRABAJO
����������� ����� ������� ������������������������������������������������ �������� ����������������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
DEMANDA TRABAJO
��� ������� ��������� ��� ������������ �� ����������� ���� ��������� ��� ��������� ������ ����� �����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ � � � � � � � � � � � � � � ��������������� ������ ����������������� �������� ��� �������� ��� ���������� �� �������� ���������� ������������� �� ��������������� ������������� ��������� ��������� ��� �����������
��� ������� ������� �������������� ������ ��������� �� �������������������� ����������������������������� �� ������ ����������� �����������
����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ����� ���� ������������ ��������������������������������
��� ������� ���������� ��� ������������ ��������� ���� ������� ����������� ��� �������� ����� ���������� ������� �� ���������� ����� ��������� ����������� ���� ������������������������
��� ������� ����� �������� ����������� ���������� ��� �������������� ������������� ��� ������������������ �������� �� ���������� �������� ����������� �������������������������
��� ������� ����� ��������� ���������� ��� ����������� ������������������������� ������� �� ������������������ ����� ������������ ����������������������� ��������������������������������������
��� ������� ��������� ������� ���������������� ���� �� ������� �������������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������
��� ������� ������ ����� �������������� ������� ���������������������������
��� ������� ����������� ���� ���������������������������������������������������� �������� ��������� ����������������������������������������������
����������������������������������� ���� ���������� ���������� �������� ����� ������ ����������� ��� ��������������������
��������������� ������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
��� ������� ����� �������������������������������������������������� ��������� ���� ��� ������� ���������������������������������
��� ������� ������ ����� ���������� �� �������� ��������� ��� ������������ ���������� ����� ���������������� �� ������������� ������������������
��� ������� ������� ����������������������� ���� �������������� �������������������������
���������� ������� ���������������� ��������� ��������� ���������� ��������� ���������� ���������������� ��� ������� ������������������� ���������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������
COMPAÑIA
���������� ��������� �������������������� ����� �������� ���������������� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������
������������ ��� ��� �� ��� ��������������������������������������������������������
������ ��� ���������� ��� ������������ ����������� ����������� ���������������������������������������� �������� �� ������� �� ����� ����������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������ ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ���������������������������������������������� �� ������ �� ������������� ��� �������� ���������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����� �������������������������������������������� ������� �� ��������������� ��� ���������� �������� ���������� �� ����������� ������ ��� ������� ����������������������������������������������� ��� ����� ����� ������� ����������� ������ �� �������������� ������� ������������������� ������������������ ����������� ������������� ������������ �������������������������������������������������� ��� ����� ����� ������������������������ ������ �� �������������� �� ������ ������ ������������ ������� ����������� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������ ������ �� �������������� �� ������� �� ��������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������� ��� ����� ����� ������� � ����� � � �� � � � � ��� ���������������� �� ������������������ ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���� ������� ��������������������������������� � ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ����� ����������� ����������� �������� ������������� �� �������������� ��� �������� ���������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���������� �� ������ ������ ������ ������������� �� ������������� �������� ������ ���������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������� ������ ������� �� �������������� ��������������������������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
TRABAJOOFERTADEMANDA
COMPRAVENTAMOTORVARIOS
���������
��������
��������������
������������������
�����������
* Precio máx.: Red Fija1.09 euros/minuto. Red Móvil 1.51 euros/minuto. IVA incluido. Mayores 18 años.- ATS, S.A. - Apdo. de Correos 18070 - Madrid 28080. Servicio de Atención al cliente 902 440 140 de 9 a 20h.
CHICOSCHICAS
COMPAÑIA
����������
�����������
����������������
��������������������
�������
genteLUNES 3 DE JULIO DE 2006 publicidad 47