7. RECURSOS DEL LENGUAJE
7. RECURSOS DEL LENGUAJE
Por: Ing. Santiago Ulloa Camacho
7.1 Basados en el sonido
Aliteracin
Anfora
Repeticin
Asonancia
Consonancia
Paranomasia
Onomatopeya
7.1.1 Aliteracin
Consiste en acumular palabras que comiencen con la misma letra. Es un recurso muy comn en ingls, muchos personajes del cine y la televisin tienen nombres que contienen aliteraciones pinsese en Bugs Bunny, Mickey Mouse o Peter Pan-. Pero tambin hay algunos ejemplos en espaol:
-Platero espequeo,peludo y suave.(Juan Ramn Jimnez).
Ejercicio
Encontrarlas tres aliteraciones escondidas:
El breve vuelo de un velo verde
Aqu fue Troya,aqu mi desdicha
Por una mirada un mundo,por una sonrisa un cielo,por un beso... qu dara!
Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
Hijo, para descansares necesario dormir,no pensar,no sentir,no soar
El ruido con que rueda la ronca tempestad
Es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
La liblula vaga de la vaga ilusin
Yoa pecar, y vos a esperarme; yo ahuir de vos, y vos a buscarme
Ejercicio
Encontrarlas tres aliteraciones escondidas:
El breve vuelo de un velo verde
Aqu fue Troya,aqu mi desdicha
Por una mirada un mundo,por una sonrisa un cielo,por un beso... qu dara!
Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
Hijo, para descansares necesario dormir,no pensar,no sentir,no soar
El ruido con que rueda la ronca tempestad
Es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
La liblula vaga de la vaga ilusin
Yoa pecar, y vos a esperarme; yo ahuir de vos, y vos a buscarme
7.1.2 Anfora
Consiste en repetir una frase al comienzo de los versos de un poema.
Ejemplo:
- No perdono a la muerte enamoradaNo perdono a la vida desatenta,No perdono a la tierra ni a la nada.(Miguel Hernndez)
Ejercicio
Encontrarlas tres Anforas escondidas:
en el mar hay una torre, en la torre una ventana y en la ventana una nia
cuando tena hambre no tena comida y ahora que tengo comida no tengo hambre
todas visten un vestido, todas calzan un calzar, todas comen a una mesa, todas coman de un pan
bsame con besos de tu boca
el mar es azul, el mar es inmenso, el mar es azul
del saln en el ngulo oscuro, de su duea tal vez olvidada...
aqu fue Troya, aqu mi desdicha
Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
no fue poco lo que hablaron
Ejercicio
Encontrarlas tres Anforas escondidas:
en el mar hay una torre, en la torre una ventana y en la ventana una nia
cuando tena hambre no tena comida y ahora que tengo comida no tengo hambre
todas visten un vestido, todas calzan un calzar, todas comen a una mesa, todas coman de un pan
bsame con besos de tu boca
el mar es azul, el mar es inmenso, el mar es azul
del saln en el ngulo oscuro, de su duea tal vez olvidada...
aqu fue Troya, aqu mi desdicha
Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
no fue poco lo que hablaron
7.1.3 Repeticin
Es el uso o empleo repetido de ciertas palabras para reforzar el sentido.
Ejemplo:
- Viene delmarelmarMarde s mismoDesierto sin memoriaY sin olvido(Mario Benedetti)
Ejercicio
Ejercicio en el que se debe reconocer el tipo de Figura de Repeticin de las diferentes opciones expuestas. Localiza cuales son: (Tip son tres)
Bsame con besos de tu boca
oh nocheque guiaste!oh nocheamable ms que el alborada!oh nocheque juntaste!
Cmo era, Dios mo, cmo era?
Oigo son de armasyde carrosyde vocesytimbales... no divisas un fulgor de infantesycaballosypolvoyhumoyfulgurar de acero?
lo que queremos nos quiere, aunque no quiera querernos
Ejercicio
Ejercicio en el que se debe reconocer el tipo de Figura de Repeticin de las diferentes opciones expuestas. Localiza cuales son: (Tip son tres)
Bsame con besos de tu boca
oh nocheque guiaste!oh nocheamable ms que el alborada!oh nocheque juntaste!
Cmo era, Dios mo, cmo era?
Oigo son de armasyde carrosyde vocesytimbales... no divisas un fulgor de infantesycaballosypolvoyhumoyfulgurar de acero?
lo que queremos nos quiere, aunque no quiera querernos
7.1.4 Asonancia
Es un tipo de rima en la cual no coinciden los sonidos de las consonantes, pero s los de las vocales.
Ejemplo:
- En Valencia estaba el Cid y los que con lson;con l estn sus yernos, los infantes de Carrin.Echado en un escao, dorma el Campeador,cuando algo inesperado de pronto sucedi:sali de la jaula y desatse el len.(Annimo, Cantar del Mo Cid)
7.1.5 Consonancia
La consonancia se refiere a la repeticin de sonidos producidos por las consonantes dentro de una oracin o frase. En este sentido la consonancia puede ser entendida como una especie de aliteracin. Lo que lo diferencia de las aliteraciones es que es la repeticin de sonidos consonantes solamente. La consonancia es lo contrario de la asonancia, lo que implica el uso repetitivo de los sonidos vocales.
Ejemplo:
Canta canciones clsicas para clara.
7.1.6 Paranomasia
Es la colocacin prxima en la frase de dos o ms palabras fonticamente parecidas (parnimos), para generar un efecto de contraste e intensificacin.
Ejemplo:- Ciego que apuntas y atinas,caduco dios y rapaz,vendado que me has vendido(Gngora)
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden dos figuras deParonomasia. Localiza cuales son: (Tip son dos)
Por qu este inquieto abrasador deseo?
La humanidad debe poner un fin a la guerra o la guerra pondr fin a la humanidad
Eltlamofuetmulode la felicidadsu cuerpo de campaagalopaygolpea
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Que unhombreahombrosdel miedo
Realidad virtual
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden dos figuras deParonomasia. Localiza cuales son: (Tip son dos)
Por qu este inquieto abrasador deseo?
La humanidad debe poner un fin a la guerra o la guerra pondr fin a la humanidad
Eltlamofuetmulode la felicidadsu cuerpo de campaagalopaygolpea
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Que unhombreahombrosdel miedo
Realidad virtual
7.1.7 Onomatopeya
Es la imitacin en el lenguaje de los sonidos naturales.
Ejemplo:
Un conocido chiste dice: Era tan, pero tan, tan, tan que se crea campana.
Pero tambin se utiliza este recurso en literatura, como en los versos donde Gracilaso imitaba el sonido de la colmena:
- En elsilenciosolose escuchabaunsusurro de abejasquesonaba(gloga III de Garcilaso, XVI)
Ejercicio
Sealar a qu sonido natural se refiere cada una de las onomatopeyas expuestas:
auuu!
toln,toln, toln!
buuum!
piiii!, piiii!
am, am, am
bang!; pam, pam!
achs!
je, je!
ji, ji!
jo, jo!
Ejercicio
Sealar a qu sonido natural se refiere cada una de las onomatopeyas expuestas:
auuu! -lobo
toln,toln, toln! -campana
buuum! -explosin
piiii!, piiii! -claxon,pito
am, am, am -comer
bang!; pam, pam! -disparo de pistola
achs! -estornudo
je, je! -risa astuta
ji, ji! -risa contenida
jo, jo! -risa socarrona
7.2 Basados en la sintaxis
Enumeracin
Hiprbaton
Asndeton
Clmax
Perfrasis
Polisndeton
Quiasmo
Encabalgamiento
Monologo interior
Soliloquio
7.2.1 Enumeracin
Poco a poco se mencionan los trminos que hacen a un todo.
Ejemplo:
- Segn eran los agravios que pensaba deshacer, tuertos que enderezar, sinrazones que enmendar, abusos que mejorar y deudas que satisfacer (Cervantes, Quijote)
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden una figura deEnumeracin. Localiza cual es:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Volar por el aire
Por qu este inquieto abrasador deseo?
Lo defini sincero, noble, altivo...
Ao de nieves, ao de bienes
Claramente obvio
Aspiro siempre a lo bello, lo perfecto, lo sublime...
Tus cabellos de oro
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden una figura deEnumeracin. Localiza cual es:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Volar por el aire
Por qu este inquieto abrasador deseo?
Lo defini sincero, noble, altivo...
Ao de nieves, ao de bienes
Claramente obvio
Aspiro siempre a lo bello, lo perfecto, lo sublime...
Tus cabellos de oro
7.2.2 Hiprbaton
Consiste en invertir o alterar el orden sintctico esperado.
Ejemplo:
- Piramidal, funesta, de la tierranacida sombra, al Cielo encaminabade vanos obeliscos punta altiva,escalar pretendiendo las Estrellas;(Sor Juana Ins de la Cruz)
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deHiprbatonescondidas:
esta maana, los nios del barrio alegremente en la plaza juegan
dientes de marfil
llegu, vi, venc
escucho con los ojos
te parece poco?
mi casa a unos pasos queda
la media luna domin Espaa
cual gusano que tejiendo su crcel y su eterna sepultura
del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deHiprbatonescondidas:
esta maana, los nios del barrio alegremente en la plaza juegan(lo correcto sera decir: "los nios del barrio juegan alegremente en la plaza esta maana")
dientes de marfil
llegu, vi, venc
escucho con los ojos
te parece poco?
mi casa a unos pasos queda(lo correcto sera: "mi casa queda a unos pasos")
la media luna domin Espaa
cual gusano que tejiendo su crcel y su eterna sepultura
del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto(lo correcto sera decir: "he plantado por mi mano un huerto en la ladera del monte")
7.2.3 Asndeton
Consiste enomitir deliberadamente losnexos o conjunciones
que unen los elementos de unaoracin:
Ejemplo: Veni, vidi, vici(llegu, vi, venc)Julio Cesar
El gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo
Abraham Lincoln
ElAsndetontiene la funcin deagilizar el ritmotransmitiendo una sensacin de dinamismo y apasionamiento, contribuyendo a crear un efecto dramtico que intensifica la fuerza expresiva.
Ejercicio
Encontrarlos dos Asndetones escondidos:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Por qu este inquieto abrasador deseo?
Ao de nieves, ao de bienes
Concluyo; inventas palabras y haces de ellas sentimientos, ciencias, artes, objetos de existencia. Poltica, gloria, saber, poder, riqueza, amistad, amor!
Lana sube lana baja... (navaja)
Tus cabellos de oro
Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga espera (es pera)
Desencajados los ojos, entreabierta la boca, blancos los labios, rgidos los miembros, muerta; muerta de horror!
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Tus labios son ptalos perfumados
Ejercicio
Encontrarlos dos Asndetones escondidos:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Por qu este inquieto abrasador deseo?
Ao de nieves, ao de bienes
Concluyo; inventas palabras y haces de ellas sentimientos, ciencias, artes, objetos de existencia. Poltica, gloria, saber, poder, riqueza, amistad, amor!
Lana sube lana baja... (navaja)
Tus cabellos de oro
Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga espera (es pera)
Desencajados los ojos, entreabierta la boca, blancos los labios, rgidos los miembros, muerta; muerta de horror!
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Tus labios son ptalos perfumados
7.2.4 Clmax
Consiste en laenumeracino disposicin de palabras segn suorden de importancia, o segn un criterio degradacin ascendente.
Nota: es un tipo deGradacinen la que los trminos se ordenan de menor a mayor.
Ejemplo:
Por unclavose pierde unaherradura, por una herradura uncaballo, por un caballo uncaballero, por un caballero unpendn, por un pendn unahueste, por una hueste unabatalla, por una batalla unReino.
Refrn antiguo
Ejercicio
En el siguiente listado se esconde una figura deClmax. Localiza cual es:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Por qu este inquieto abrasador deseo?
Ao de nieves, ao de bienes
Es tan corto el tiempo y tan larga las espera que mientras en ti pienso t desesperas
Aspiro siempre a lo bello, lo perfecto, lo sublime...
Tus cabellos de oro
Tus labios son ptalos perfumados
Ejercicio
En el siguiente listado se esconde una figura deClmax. Localiza cual es:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Por qu este inquieto abrasador deseo?
Ao de nieves, ao de bienes
Es tan corto el tiempo y tan larga las espera que mientras en ti pienso t desesperas
Aspiro siempre a lo bello, lo perfecto, lo sublime...
Tus cabellos de oro
Tus labios son ptalos perfumados
7.2.5 Perfrasis
LaPerfrasis(oCircunloquio) consiste enutilizar ms palabras de las necesarias para expresar una idea o concepto. Su funcin es evitar una expresin estereotipada o comn, utilizando palabras que la evocan sin citarla expresamente.
Ejemplo de Perfrasis:
Decir "La ciudad eterna" en lugar de decir "Roma"
Decir "Tena un ojo sin luz, de nacimiento" en lugar de decir "era tuerto"
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden una figura dePerfrasis. Localiza cual es:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Mi padre sali de la crcel acompaado por dos cientos cardenales
Tolerancia cero
La ciudad de la luz, Pars
Yo tengo mi corazn;t, los sueos con que sueas;yo, fuerza para vivir;t, la de construir estrellas
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden una figura dePerfrasis. Localiza cual es:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Mi padre sali de la crcel acompaado por dos cientos cardenales
Tolerancia cero
La ciudad de la luz, Pars
Yo tengo mi corazn;t, los sueos con que sueas;yo, fuerza para vivir;t, la de construir estrellas
7.2.6 Polisndeton
Consiste en lautilizacin deConjunciones innecesariasdentro de la oracin: Porque es purayes blancayes graciosayes leve como un rayo de luna.
ElPolisndetontiene la funcin dedisminuir el ritmoparaenfatizarlas palabras expuestas y dotar demayor intensidada la expresin.
Ejemplo:
Hay un palacioyun royun lagoyun puente viejo,yfuentes con musgoyhierbaaltaysilencio... un silencio.Juan Ramn Jimnez (1881-1958)
Ejercicio
Encontrar lastres figuras dePolisndetonescondidas:
esta maana, los nios del barrio alegremente en la plaza juegan
Ysuea.Yama.Yvibra.Yes hija del sol
llegu, vi, venc
escucho con los ojos
Ylos dejycay en despeadero, el carroyel caballoycaballero
beberun Rioja
jur lealtada la bandera
cual gusano que tejiendo su crcel y su eterna sepultura"
Despus no puedes hacer nadanidar cuerda al reloj,nidespeinarteniordenar los papeles
Ejercicio
Encontrar lastres figuras dePolisndetonescondidas:
esta maana, los nios del barrio alegremente en la plaza juegan
Ysuea.Yama.Yvibra.Yes hija del sol
llegu, vi, venc
escucho con los ojos
Ylos dejycay en despeadero, el carroyel caballoycaballero
beberun Rioja
jur lealtada la bandera
cual gusano que tejiendo su crcel y su eterna sepultura"
Despus no puedes hacer nadanidar cuerda al reloj,nidespeinarteniordenar los papeles
7.2.7 Quiasmo
Consiste enintercambiar dos ideas paralelas y opuestas.
ElQuiasmoes unafigura de repeticinperteneciente al grupo defiguras de diccin.
Ejemplos:
Cuandotena hambre..no tena comida... y ahora quetengo comida...no tengo hambre...
Nisontodos los queestn, niestntodos los queson
No preguntes lo quetu paspuede hacerpor ti, pregntate lo quetpuedes hacer portu pas.
John F. Kennedy, Discurso de posesin, como 35 presidente de los Estados Unidos, 20 de enero de 1961
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden una figura deQuiasmo. Localiza cual es:
Mi padre sali de la crcel acompaado por doscientos cardenales
Por qu este inquieto abrasador deseo?
La humanidad debe poner un fin a la guerra o la guerra pondr fin a la humanidad
Ao de nieves, ao de bienes
Cuando se toca con las manos el vaco, el hueco
Tus cabellos de oro
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden una figura deQuiasmo. Localiza cual es:
Mi padre sali de la crcel acompaado por doscientos cardenales
Por qu este inquieto abrasador deseo?
La humanidad debe poner un fin a la guerra o la guerra pondr fin a la humanidad
Ao de nieves, ao de bienes
Cuando se toca con las manos el vaco, el hueco
Tus cabellos de oro
7.2.8 Encabalgamiento
Consiste enno terminar las frases al final del verso sino en el siguiente(van "a caballo" entre dos versos).La parte de la frase que queda en el verso que le corresponde es elencabalgantey la parte que pasa al verso siguiente es elencabalgado.
Ejemplo:
Una tarde parda y fra
deinvierno.Los colegiales
estudian.Monotona
de la lluvia en los cristales.
Antonio Machado
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden dos figuras deEncabalgamiento. Localiza cual es:
Yo voy soando caminosde la tarde. Las colinasdoradas, los verdes pinoslas polvorientas encinas!...
Nuestras vidas son los ros que van a dar en la mar...
all van los seoros..
all los ros caudales
all los otros medianos
Bien como la udosacarrasca, en alto risco desmochadacon hacha poderosade ser despedazadadel hierro, torna rica y esforzada...
En el silencio slo se escuchabaun susurro de abejas que sonaba
vivo sin vivir en m y tan alta vida esperoque muero porque no muero
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden dos figuras deEncabalgamiento. Localiza cuales son:
Yo voy soando caminosde la tarde. Las colinasdoradas, los verdes pinoslas polvorientas encinas!...
Nuestras vidas son los ros que van a dar en la mar...
all van los seoros..
all los ros caudales
all los otros medianos
Bien como la udosacarrasca, en alto risco desmochadacon hacha poderosade ser despedazadadel hierro, torna rica y esforzada...
En el silencio slo se escuchabaun susurro de abejas que sonaba
vivo sin vivir en m y tan alta vida esperoque muero porque no muero
7.2.9 Monologo Interior
Es unaFigura Retricacon la que se tratan de reproducir los mecanismos del pensamiento en un texto, es decir, el proceso de asociacin de ideas en el tiempo. Uno de los ejemplos ms caractersticos del Monlogo Interior es el Ulises de James Joyce.
Ejemplo:
Fragmento de Tiempo de silencio (1962), de Luis Martn-Santos, en el que leemos las reflexiones de un personaje que intenta superar el miedo que le provoca el hecho de estar en la crcel acusado de homicidio.Solo aqu, qu bien, me parece que estoy encima de todo. No me puede pasar nada. Yo soy el que paso. Vivo. Vivo.
7.2.9 Soliloquio
Unsoliloquioes la pltica que una persona tiene consigo misma, con una cosa, o con un ser incapaz de hablar, con el objeto de poder exteriorizar sus sentimientos o forma de pensarEjemplo:
Este camin va muy lento si no se apresura seguramente llegar tarde a clase y el profesor no me va a dejar entrar. Lo malo es que no es la primera falta y si sigo as voy a reprobar por inasistencias, que ni siquiera son mi culpa.
7.3 Basados en el significado
Anttesis
Metfora
Smil
Hiprbole
Sincdoque
Prosopopeya
Apostrofe
Epteto
Imagen
Metonimia
Paradoja
Sinestesia
Topos
Smbolo
7.3.1 Anttesis
Consiste enoponer dos ideas empleando palabras antnimas o frases de significado contrario, cercanas en proximidad y de estructura gramatical similar:
Unpequeo pasopara un hombre pero ungran pasopara la humanidad
LaAnttesistiene la funcin deenfatizaruna idea ayudando acomprender mejor su significado:
En el anterior ejemplo se llama la atencin sobre el gran avance para la humanidad que ha supuesto la llegada a la luna al ponerla en contraste con una idea opuesta
Ejercicio
Encontrarlas tres Anttesis escondidas:
vierte la fuente un agua confiada
con mayor fro vos, yo con ms fuego
tus labios son ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
cuando quiero llorar no lloro y a veces, lloro sin querer
por qu este inquieto abrasador deseo?
es tan corto el tiempo y tan larga la espera...
dientes de marfil
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su sepultura
Ejercicio
Encontrarlas tres Anttesis escondidas:
vierte la fuente un agua confiada
con mayor fro vos, yo con ms fuego
tus labios son ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
cuando quiero llorar no lloro y a veces, lloro sin querer
por qu este inquieto abrasador deseo?
es tan corto el tiempo y tan larga la espera...
dientes de marfil
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su sepultura
7.3.2 Metfora
LaMetforaoTraslacines una figura retrica o figura literaria que consiste en la identificacin de un trmino real (R) con otro imaginario oidentificar un trmino real(R)con otro figurado oimaginario(I) entre los que existe unarelacin de semejanza o analoga:
Ejemplo:
Tuscabellosson deoroel trmino real (R) "cabellos" se asemeja altrmino imaginario (I) "oro" porque ambos tienen color dorado (cabello rubio) y por su apreciado valor.
Ejercicio
Aventura de las Figuras Retricas:
El Rey llora desconsolado. El seor de la Oscuridad ha raptado a su hija, la bella princesa. Nuestro protagonista, Metforo, soldado de lite, caballero de honor y fiel servidor, jura por su vida rescatarla sana y salva...
Prueba 1: La Figura Retrica de Metfora consiste en...:
OpcionesTu eleccindar a entender lo contrario de lo que se diceCreo que es esta...la relacin de semejanza de un trmino real con otro imaginarioDira que es esta...atribuircualidades deseres animadosa otrosinanimadosPodra ser esta...Ejercicio
Aventura de las Figuras Retricas:
El Rey llora desconsolado. El seor de la Oscuridad ha raptado a su hija, la bella princesa. Nuestro protagonista, Metforo, soldado de lite, caballero de honor y fiel servidor, jura por su vida rescatarla sana y salva...
Prueba 1: La Figura Retrica de Metfora consiste en...:
OpcionesTu eleccindar a entender lo contrario de lo que se diceDefinicin de Ironala relacin de semejanza de un trmino real con otro imaginarioDefinicin de Metfora (Correcta)atribuircualidades deseres animadosa otrosinanimadosDefinicin de PersonificacinEjercicio
Prueba 2: Encontrar las tres Metforas escondidas:
un silencio ensordecedor
empieza el llanto de la guitarra
el amor, herida mortal
vierte la fuente un agua confiada
tus labios, ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
salime al campo y vi que el sol beba los arroyos del yelo desatados
dientes de marfil
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su sepultura
Ejercicio
Prueba 2: Encontrar las tres Metforas escondidas:
un silencio ensordecedor
empieza el llanto de la guitarra
el amor, herida mortal
vierte la fuente un agua confiada
tus labios, ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
salime al campo y vi que el sol beba los arroyos del yelo desatados
dientes de marfil
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su sepultura
7.3.3 Smil
ElSmiloComparacines una figura retrica que consiste encomparar dos trminosque se asemejan en alguna cualidad:
Tus labios sonrojoscomorubes
ElSmiltransmite lascualidades fsicas y simblicas de un trmino al otro:
Era una nochenegracomo laboca del lobo "boca del lobo"transmite: oscuridad, peligro, amenaza, misterio...
UnSmilse diferencia de unaMetforaen quetiene estructura de comparacinpor lo que suele contener losadverbios"como", "tal como" o "cual":
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deSmilescondidas:
hay algunos que son como los olivos, que slo a palos dan fruto
eres ms lento que una tortuga
tena un olor cido
somos muertos en vida
en abril aguas mil
busca, pues, el sosiego dulce y carocomo enla oscura noche del Egeo busca el piloto el eminente Faro
aquel pas fue su cuna y su sepulcro
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su eterna sepultura
dientes de marfil
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deSmilescondidas:
hay algunos que son como los olivos, que slo a palos dan fruto
eres ms lento que una tortuga
tena un olor cido
somos muertos en vida
en abril aguas mil
busca, pues, el sosiego dulce y carocomo enla oscura noche del Egeo busca el piloto el eminente Faro
aquel pas fue su cuna y su sepulcro
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su eterna sepultura
dientes de marfil
7.3.4 Hiprbole
LaHiprbolees unafigura retrica que consisteenexagerarla realidad.LaHiprboleno busca ser tomada literalmente, ya que resultara poco probable o imposible, sino que su finalidad escaptar la atencin,enfatizaruna idea que se quiere transmitir yconseguir una mayor fuerza expresiva:
"Tengo tanta hambre queme comera un caballo"Realmente no se lo comera. Lo que pretende es enfatizar que tiene un hambre enorme.
LaHiprboleno solo se emplea en el lenguaje literario sino tambin en el habla cotidiana y la publicidad.Se suele utilizar en tono cmico o como expresin de fastidio.
Ejercicio
Encontrarlastres Hiprboles escondidas: comi dos platos
somos muertos en vida
no hay ocano ms grande que su llanto
te parece poco?
tiene brazos tan largos que salen por la ventana
cabellos de oro
en abril aguas mil
qued sola con cuatro bocas que alimentar
veloz como el rayo
Ejercicio
Encontrarlastres Hiprboles escondidas: comi dos platos
somos muertos en vida
no hay ocano ms grande que su llanto
te parece poco?
tiene brazos tan largos que salen por la ventana
cabellos de oro
en abril aguas mil
qued sola con cuatro bocas que alimentar
veloz como el rayo
7.3.5 Sincdoque
LaSincdoquees una figura retrica que consiste endesignar la parte por el todo o viceversa.LaSincdoquepertenece al grupo de figuras de losTropos. Es una figura relacionada con laMetonimia.
Tipos y Ejemplos de Sincdoque:
La parte por el todo:
Tiene quinceprimaveras(aos)
El todo por la parte:
Espaa(el equipo de Espaa) gan a (el equipo de)Francia
El gnero por la especie:
El noble animal relinch (animal por caballo)
La especie por el gnero:
Ganarseel pan(por ganarse la comida")
El singular por el plural:
Elinglses flemtico, elespaolcolrico
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deSincdoqueescondidas:
vierte la fuente un agua confiada
La ciudadle recibi clidamente
tus labios son ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
un rebao de milcabezas
es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
dientes de marfil
Trabajar para ganarse el pan
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deSincdoqueescondidas:
vierte la fuente un agua confiada
La ciudadle recibi clidamenteciudad por ciudadanos (el todo por la parte)
tus labios son ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
un rebao de milcabezasLas cabezas por las reses (la parte por el todo)
es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
dientes de marfil
Trabajar para ganarse el panEl pan por los alimentos (la parte por el todo)
7.3.6 Prosopopeya
LaProsopopeyaoPersonificacines una figura retrica que consiste enatribuir cualidadesoaccionespropias de seres humanosaanimales, objetosoideas abstractas:La naturaleza es sabia la sabidura es una cualidad humana
LaProsopopeyaes un recurso literario caracterstico defbulasycuentos infantiles.Ejemplos de Prosopopeya:
En la lonagime el vientoal viento se le atribuye una accin humana
Lasestrellasnos mirabanmientrasla ciudad sonreaP. del Castillo
El auto se quejabaadolorido por los aos.
Ejercicio
Encontrar lastres figuras de Prosopopeya escondidas:
vierte la fuente un agua confiada
en el mar hay una torreen la torre una ventanay en la ventana una nia
hay algunos que son como los olivos,que solo a palos dan fruto
cuando tena hambre no tena comida y ahora que tengo comida no tengo hambre
empieza el llanto de la guitarra
un silencio ensordecedor
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su sepultura
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
salime al campo y vi que el sol beba los arroyos del yelo desatados
Ejercicio
Encontrar lastres figuras de Prosopopeya escondidas:
vierte la fuente un agua confiada
en el mar hay una torreen la torre una ventanay en la ventana una nia
hay algunos que son como los olivos,que solo a palos dan fruto
cuando tena hambre no tena comida y ahora que tengo comida no tengo hambre
empieza el llanto de la guitarra
un silencio ensordecedor
cual gusano que va de s tejiendo su crcel y su sepultura
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
salime al campo y vi que el sol beba los arroyos del yelo desatados
7.3.7 Apostrofe
El/laApstrofees una figura retrica que consiste en interrumpir brevemente el discurso parainvocar con vehemencia a seres reales o imaginarios. Generalmente suele emplear un tono pattico:
Olas gigantes que os rompis bramando...Llevadme con vosotras!Rfagas de huracn que arrebatis...Llevadme con vosotras!Nubes de tempestad que rompe el rayo...Llevadme con vosotras!...Gustavo Adolfo Bcquer, Rima LII
ElApstrofeinfluye en elplano afectivodel lector u oyente para identificarse con el personaje ycomprender mejor sus pensamientos y emociones:
En el anterior ejemplo, el poeta invoca a los elementos de la naturaleza para que le arranquen la vida y as liberarse del sufrimiento que lo atormenta
Ejercicio
Encontrarlos dos Apstrofes escondidos:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Tus cabellos de oro
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Tus labios son ptalos perfumados
A palabras necias, odos sordos
Agua...dnde vas?
En el silencio slo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba
vivo sin vivir en m y tan alta vida espero que muero porque no muero
Y se quit la tnica, y apareci desnuda toda Oh pasin de mi vida, poesa desnuda, ma para siempre!
Haz bien y no mires a quin
Ejercicio
Encontrarlos dos Apstrofes escondidos:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Tus cabellos de oro
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Tus labios son ptalos perfumados
A palabras necias, odos sordos
Agua...dnde vas?
En el silencio slo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba
vivo sin vivir en m y tan alta vida espero que muero porque no muero
Y se quit la tnica, y apareci desnuda toda Oh pasin de mi vida, poesa desnuda, ma para siempre!
Haz bien y no mires a quin
7.3.8 Epteto
ElEptetoes una figura retrica que consiste en eluso de adjetivos innecesariosque no aaden ninguna informacin suplementaria:lablancanieve la nieve siempre es de color blanco.
ElEptetoes unafigura de acumulacinperteneciente al grupo deFiguras de Pensamiento. Tiene como funcin acentuar el significado de lo que se describe. Fue muy utilizada en la literatura renacentista.
Ejemplos de Epteto:
Existe un lugar an en el que,los inviernos sonblancos,"las aguas azules y el bosque verde" (P. Del Castillo)
Lasespinosaszarzas y puntuosas carbonerasMiguel de Cervantes
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden tres figuras deEpteto. Localiza cuales son:
vierte la fuente un agua confiada
Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
la noche oscura
dientes de marfil
por qu este inquieto abrasador deseo?
la blanca nieve
de aquella herida flua la roja sangre que testimoniaba su lucha
es tan corto el tiempo y tan larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
tus labios son ptalos perfumados
Ejercicio
En el siguiente listado se esconden tres figuras deEpteto. Localiza cuales son:
vierte la fuente un agua confiada
Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
la noche oscura
dientes de marfil
por qu este inquieto abrasador deseo?
la blanca nieve
de aquella herida flua la roja sangre que testimoniaba su lucha
es tan corto el tiempo y tan larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
tus labios son ptalos perfumados
7.3.9 Imagen
LaImagenes una figura retrica que consisteenidentificar o evocar un trmino real con otro figurado:
Ese hombre parece unroble(es muy fuerte)
Muchos autores no reconocen diferencias entreImagenyMetfora.LaImagen pertenece al grupo de figuras de losTropos.
Ejercicio
Encontrarlasfiguras deImagenescondidas:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Cuando se toca con las manos el vaco, el hueco
La lengua es la navaja de las mujeres
Rosa rosada y divina como una rsea ilusin
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
Ejercicio
Encontrarlasfiguras deImagenescondidas:
Cuando tena hambre no tena comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
Cuando se toca con las manos el vaco, el hueco
La lengua es la navaja de las mujeres
Rosa rosada y divina como una rsea ilusin
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
7.3.10 Metonimia
Definicin de Metonimia:
LaMetonimiaes una figura retricaque consiste endesignar una cosa o idea con el nombre de otracon la cual existe una relacin de dependencia o causalidad (causa-efecto, contenedor-contenido, autor-obra, smbolo-significado, etc.)
Tipos y Ejemplos de Metonimia:
Causa por efecto
Le hizo daoelsolel calor del sol
Efecto por la causa
Carecer depancarecer detrabajo
Contenedor por contenido
Tomar unacopatomarse el contenido de una copa
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deMetonimiaescondidas:
esta maana, los nios del barrio alegremente en la plaza juegan
en el museo hayun Picasso
llegu, vi, venc
escucho con los ojos
te parece poco?
beberun Rioja
jur lealtada la bandera
cual gusano que tejiendo su crcel y su eterna sepultura
del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deMetonimiaescondidas:
esta maana, los nios del barrio alegremente en la plaza juegan
en el museo hayun Picasso(en el museo hay un cuadro de Picasso)
llegu, vi, venc
escucho con los ojos
te parece poco?
beberun Rioja(bebe un vino de Rioja)
jur lealtada la bandera(jur lealtad al pas que representa la bandera)
cual gusano que tejiendo su crcel y su eterna sepultura
del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto
7.3.11 Paradoja
LaParadojaconsiste en launin de dos ideas opuestas que resultan contradictorias, pero que sin embargo pueden estar encerrando una verdad oculta:
Al avaro,las riquezaslo hacenms pobre al tener ms riquezas sera ms rico pero la codicia le lleva a vivir miserablemente para tener aun ms riquezas
LaParadojatiene la funcin decausar asombroeinvitar a la reflexinsobre una realidad mucho ms compleja de lo que pudiera parecer en un primer momento.LaParadojapertenece al grupo de lasfiguras de pensamiento. Etimolgicamente proviene del griego "paradoxon" de "para" (contrario a) y "doxon" (opinin).
Ejercicio
Sealar lastres figuras deParadojaescondidas:
quien promete no amar toda la viday en la ocasin la voluntad enfrena,saque el agua del mar, sume su arena,los vientos pare, lo infinito mida
en el silencio slo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba
vivo sin vivir en m y tan alta vida espero, que muero porque no muero
salid fuera sin duelo, salid sin duelo, lgrimas corriendo
somos muertos en vida
llegu, vi, venc
es tan corto el amor y tan largo el olvido
a enemigo que huye, puente de plata"
Un hotel de infinitas habitaciones puede aceptar ms huspedes, incluso si est lleno
Ejercicio
Sealar lastres figuras deParadojaescondidas:
quien promete no amar toda la viday en la ocasin la voluntad enfrena,saque el agua del mar, sume su arena,los vientos pare, lo infinito mida
en el silencio slo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba
vivo sin vivir en m y tan alta vida espero, que muero porque no muero
salid fuera sin duelo, salid sin duelo, lgrimas corriendo
somos muertos en vida
llegu, vi, venc
es tan corto el amor y tan largo el olvido
a enemigo que huye, puente de plata"
Un hotel de infinitas habitaciones puede aceptar ms huspedes, incluso si est lleno
7.3.12 Sinestesia
LaSincdoquees una figura retrica que consiste endesignar la parte por el todo o viceversa.LaSincdoquepertenece al grupo de figuras de losTropos. Es una figura relacionada con laMetonimia(ver diferencias).
Tipos y Ejemplos de Sincdoque:
La parte por el todo:
Tiene quinceprimaveras(aos)
El todo por la parte:
Espaa(el equipo de Espaa) gan a (el equipo de)Francia
El gnero por la especie:
El noble animal relinch (animal por caballo)
La especie por el gnero:
Ganarseel pan(por ganarse la comida")
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deSincdoqueescondidas:
vierte la fuente un agua confiada
La ciudadle recibi clidamente
tus labios son ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
un rebao de milcabezas
es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
dientes de marfil
Trabajar para ganarse el pan
Ejercicio
Encontrar lastres figuras deSincdoqueescondidas:
vierte la fuente un agua confiada
La ciudadle recibi clidamente
tus labios son ptalos perfumados
hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
un rebao de milcabezas
es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso t desesperas
dientes de marfil
Trabajar para ganarse el pan
7.3.13 Topos
Untropoofigura de significacin, es un tipo de figura retrica que consiste en el uso de palabras en sentido figurado (distinto al habitual) para describir determinados conceptos. El uso de tropos es muy comn y abarca un amplio abanico de figuras retricas que veremos a continuacin.
Listado Completo de Tropos:
Alegora:representa una idea figuradamentea travs de formas humanas, animales o seres inanimados. Suele consistir en una sucesin demetforas. Veamos el ejemplo de una alegora sobre la vida:
Metfora:consiste en identificar algo real con algo imaginario existiendo entre ambos una relacin de semejanza:
Metonimia:consiste en designar una cosa o idea con el nombre de otra con la cual est relacionada por dependencia o causalidad. Veamos algunos tipos:
Smbolo:consiste en un objeto real que simboliza o se refiere a algo espiritual o imaginario:
Sincdoque:consiste endesignar una cosa o idea con el nombre de otra con la cual existe una relacin de inclusin.Veamos algunos tipos:
7.3.14 Smbolo
ElSmboloes una figura retrica que consisteutilizar un objeto real para referirse a algo espiritual o imaginarioo simplemente para evocar otra realidad.
ElSmbolopertenece al grupo de figuras de losTropos. Suuso reiterado constituye unaAlegora.
Ejemplos de Smbolo:
Paloma blanca, ven a m (PalomaPaz)
Ciprsmuerte
La tardey todo lo que evoca es, para Antonio Machado, unsmbolo de la tristeza y de la muerte.
Lluviatristeza
Corona de laurelesvictoria
Ejercicio
Descubrir qu se simbolizan los siguientes objetos:
Balanza
Laureles
Un corazn
Un par de serpientes enredadas en un bastn o bculo
Ejercicio
Descubrir qu se simbolizan los siguientes objetos:
Balanza:justicia
Laureles:victoria
Un corazn:amor
Un par de serpientes enredadas en un bastn o bculo:medicina
GRACIAS POR SU ATENCION!!
SUPER ESTUDIANTE EN CONSTRUCCION