Last updated on Nov. 17, 1999

Sor Juana Ins de la Cruz

(Juana de Asbaje y Ramrez; 1648?-1695)

Soneto CXLVII A una rosa

En que da moral censura a una rosa, y en ella a sus semejantes

Rosa divina que en gentil culturaeres, con tu fragante sutileza,magisterio purpreo en la belleza,enseanza nevada a la hermosura.

Amago de la humana arquitectura, 5ejemplo de la vana gentileza,en cuyo ser uni naturalezala cuna alegre y triste sepultura.

Cun altiva en tu pompa, presumida,soberbia, el riesgo de morir desdeas, 10y luego desmayada y encogida,

de tu caduco ser das mustias seas,con que con docta muerte y necia vida,viviendo engaas y muriendo enseas!

Estrofa: Soneto (catorce versos de once slabas: dos cuartetos [o serventesios] y dos tercetos)

Slabas: Once en cada verso

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + 1 = 11 Rosa divina que_en gentil cultura

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + 1 = 11eres, con tu fragante suti-leza,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + 1 = 11 [sinresis]magisterio purpreo_en la belleza,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + 1 = 11enseanza nevada_a la hermosura.

Rima: Rima perfecta con el esquema ABBA ABBA CDC DCE

Rosa divina que en gentil cultura Aeres, con tu fragante sutileza, Bmagisterio purpreo en la belleza, Benseanza nevada a la hermosura. A

A una rosa, por Sor Juana Inz de la Cruz http://users.ipfw.edu/jehle/poesia/rosadivi.htm

1 de 2 12/05/2015 16:38

Amago de la humana arquitectura, Aejemplo de la vana gentileza, Ben cuyo ser uni naturaleza Bla cuna alegre y triste sepultura. A

Cun altiva en tu pompa, presumida, Csoberbia, el riesgo de morir desdeas, Dy luego desmayada y encogida, C

de tu caduco ser das mustias seas, Dcon que con docta muerte y necia vida, Cviviendo engaas y muriendo enseas! D

Volver a Antologa de poesa espaola home page.Texto electrnico por Fred F. Jehle .URL: http://users.ipfw.edu/jehle/poesia/rosadiv.htm

A una rosa, por Sor Juana Inz de la Cruz http://users.ipfw.edu/jehle/poesia/rosadivi.htm

2 de 2 12/05/2015 16:38