Pangea-Shop.com
Desalinización libre de químicos
www.water-on.com
WE CARE WATER
nWATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Acerca de IDE
Líder mundial en soluciones para tratamiento de agua, IDE se especializa en el desarrollo, ingeniería, construcción y operación de plantas de desalinización optimizada y plantas de tratamiento de agua industriales.
IDE lidera la industria con algunas de las plantas de desali-nización térmica y por membrana más avanzadas del mundo. Cuenta con una trayectoria de éxito comprobada en desalinización a gran escala, incluyendo las plantas más grandes del mundo (por ejemplo en, China, India, Estados Unidas, Australia e Israel). IDE también suministra solucio-nes modulares que permiten la expansión, e IDE PRO GREENTM, una planta "en un contenedor" de ósmosis inversa, libre de químicos. Adicionalmente, IDE tiene expriencia comprobada en plantas de tecnología punta en tratamiento de agua industrial.
Trabjando en asociación con una amplia variedad de clien-tes tales como municipalidades, empresas de petróleo y gas, mineras, refinerías y centrales eléctricas, para todo lo relacionado con proyectos de agua, IDE entrega a nivel mundial 3 millones de metros cúbicos diarios de agua de alta calidad.
IDE primero escucha, para luego crear las mejores solucio-nes para sus necesidades, y suministrar liderazgo tecnoló-gico, confiabilidad comprobada y entregas consistentes a todos nuestros clientes. Nuestro equipo dedicado y alta-mente experimentado conoce que las alianzas sólidas llevan al éxito y al crecimiento.
Con sus oficinas principales en Israel, IDE también mantie-ne equipos en los Estados Unidos, China, India y Chile, lo que le permite realizar alianzas con los clientes a nivel mundial.
IDE es propiedad de dos de los mayores grupos industriales de Israel, ICL, una de las principales empresas del mundo de fertilizantes y químicos especiales, y Delek, un promi-nente grupo de energía e infraestructura.
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
01Desalinización
IDE PROGREEN™Tecnología de Desalinización Libre de QuímicosEcológico Rentable Seguro y Fácil
VER VIDEOHaga click en la foto para ver el video.
Necesita conexión a internet
La tecnología de desalinización libre de químicos de IDE está diseñada para producir agua potable a partir de agua de mar estándar sin el uso de ningún producto químico. Esta tecnología se basa en dos conceptos: Contacto de medios de coagulación y Limpieza de Osmosis Directa.
Medios de Coagulación de Contacto
La desalinización RO estándar utiliza cloro para eliminar las bacterias antes de la filtración. Además de los productos químicos introducidos en el inicio del proceso, se requieren productos químicos adicionales para neutralizar el cloro. Además, este proceso no elimina todas las bacterias.
Los Medios de Coagulación de Contacto permiten que las bacterias crezcan y se reúnan con otra materia en suspensión en flóculos que luego son filtrados fuera del agua por filtración de múltiples medios de comunicación. IDE ha desarrollado una tecnología única que aprovecha este proceso para que sea más consistente y minucioso, lo que elimina todas las bacterias presentes.
DOC - Limpieza de Ósmosis Directa
DOC es un proceso patentado automático, para mantener las membranas constantemente limpias. Al igualar las presiones externas por un período corto, el DOC permite al proceso de ósmosis limpiar las membranas con agua permeada, eliminando así, la necesidad de productos químicos en el proce-so de ósmosis inversa. Los resultados son, una reducción del consumo de energía y de los requisitos de mantenimiento, así como, un ahorro de costes.
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
02Desalinización
IDE cree en las alianzas con sus clientes, a la vez que cuida del medio ambiente.
IDE PROGREEN , es una planta única "en un contenedor", modular, ecológica y con alta rentabilidad, que elimina la necesidad de químicos en los procesos de pre-tratamiento y de Ósmosis Inversa “OI”.
Para suministrar agua limpia de alta calidad a diversas municipalidades, destinos turísticos e industrias, IDE PROGREEN proporciona una solución integral (pre-tratamiento, ósmosis inversa y postrata-miento), con consumo reducido de energía, en un paquete seguro y fácil de usar.
Ecológico Alta rentabilidad Fácil y seguro
■ Todo el proceso es libre de químicos
■ Consumo de energía reducido
■ Ahorro de espacio
■ Requiere mínima inversión en infraestructura
■ Unidades modulares para instalación rápida y fácil
■ Reducción del 10% en los costos operacionales
■ Instalación "conectar y usar"
■ No se necesitan permisos para el manejo de químicos o residuos
■ Operación y mantenimiento fácil
TM
TM
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
03Desalinización
Aplicaciones ■ Agua potable para municipalidades y destinos
turísticos ■ Agua para riego y agricultura ■ Agua para la alimentación de calderas (BFW)
para varias aplicaciones industriales tales como centrales eléctricas, refinerías y otras
Parámetros de operación
■ Rango de caudales 500 - 25 000 m
3/día ■ TDS de agua de mar 30 000 - 41 000 ppm ■ Temperatura 15°C - 32°C (59°F - 90°F) ■ Recuperación 45%
¿Cómo funciona el proceso de limpieza por ósmosis directa (DOC)?
Características principales ■ Sistema de control integral ■ PLC integrador con Interfaz-humano máquina
(HMI) amigable para el usuario ■ Operación a remoto y monitoreo del
funcionamiento ■ Sistema de recuperación de energía de alta
eficiencia ■ Equipos y materiales de construcción de la más
alta calidad ■ Se suministra en contenedor o montado sobre
bastidor, de acuerdo con la necesidad del cliente ■ Disponibilidad para módulos adicionales:
segundo pase, postratamiento, configuración de redundancia
IDE PROGREENTM usa un proceso patentado y automático que mantiene las membranas constantemente limpias. Al igualar las presiones externas por un corto periodo, el DOC permite que el proceso de ósmosis lave las membranas con agua permeada, eliminando la necesidad de usar químicos en el proceso de OI. El resultado es reducción en el consumo de energía y los requerimientos de mantenimiento, al igual que ahorro en costos.
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
04Desalinización
IDE PROGREEN™ Líneas de Productos
SERIES AGUA POTABLE
Produce agua potable a partir de agua de mar y agua salobre. Mejor para los balnearios y los municipios de las localidades rurales.
SERIES ALTA PUREZA
Produce agua procedente de agua de mar y agua salobre con un bajo TDS (sólidos disueltos totales) para diferentes aplica-ciones - plantas de energía, refinerías, minería, etc-.
MÓDULO ÓSMOSIS INVERSA
Soportes con sólo módulos RO altamente eficientes.
Opciones de alta disponibilidad
Configuración de redundancia (varios sistemas)Copia de seguridad del PLC
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
05Desalinización
agua potable
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
06Desalinización
IDE PROGREEN™ Líneas de Productos (I)
Post Tratamiento
la corrección del pH - dosificación de sosa cáustica y el sistema de almacenamientoDesinfección - dosificación de hipoclorito de sodio y el almacenamiento del sistema
Opciones
Remineralización - reactores de piedra caliza
Pack - Montado en Patín, Contenedorizado
Alta Disponibilidad - onfiguración de redundancia (múltiples sistemas), PLC de copia de seguridad
SERIES AGUA POTABLE
Produce agua potable (TDS <400 ppm) para los municipios y centros turísticos y en las localidades rurales. Cumple el estandar mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS).Incluye el pretratamiento, la ósmosis inversa y post tratamiento.
IDE PROGREEN™ SW-S
Capacity: 500m3/día – 1,000m3/día
Consiste en 2 containers standard 20´ y 1 container standard 40´
Huella [m]:
L – 5.98/11.98 A – 6.90 AL – 2.51/2.62
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
07Desalinización
IDE PROGREEN TM 10001000 m3/day (184 gpm) SWRO CHEMICAL-FREE DESALINATION PLANT
Materiales especi�cacionesTuberías y accesorios (LP) Tuberías y accesorios (LP) (HP)Bombas de Alta Presión Recipientes de presión RO membranasRampa
316 / Polypropylene / PVCSMO / Supper Duplex
Super DuplexFRP
Polyamida (8’’)Acero al carbono pintado epoxi
Parámetros de funcionamientoTDS
TSS
Temperatura de Operación
Ratio de Recuperación
Consumo de Energía (T - 27 OC)
Suministro eléctrico
35,000-41,000 ppm
< 15 ppm
15-32 OC (59-90 OF)
45%
3.0-3.2 kWh/m3
EU: 380-420V 50Hz
NA: 440-480V 60Hz
Características Opcionales ■ Sistema SCADA integrado ■ Configuración: Containerizado o montado en rampa ■ Opciones de redundancia para alta disponibilidad ■ Segundo paso RO para aplicaciones industriales ■ Módulo adicional de remineralización
Características Clave ■ Sistema Patentado de Limpieza Directa de Ósmois ■ Alta e�ciencia energética de las bombas de presión con variador de frecuencia (VFD) ■ Estado de la Técnica, sistema de recuperación de energía altamente e�ciente ■ PLC modular Punto a Punto con pantalla táctil de 15” ■ Supervisión remota del rendimiento
Peso
Unidad Tipo
Transporte (container) InstaladoPeso(ton)Cantidad Tipo Peso (ton)
Pretratameinto 1 20' 9.0 52.0
Equipo 1 20' 8.0 8.0
RO 1 40' 13.9 18.2
Filtro 2 20' 13.8
Huella general [m]
Largo - Min: 5.98 / Max: 11.98 Ancho - Min: 2.30 / Max: 6.90 Alto - Min: 2.51 / Max: 2.62
Dimensiones
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
08Desalinización
Elementos Valor
Pret
rata
mie
nto
Avance de �ujo [m3/hr] 96.3
Presión mínima de entrada [bar] 1.0
Módulo de medio de contactoNúmero de unidades 1
Fabricante IDE
Tipod de Medio Soporte de Medio PlásticoVolumen del Medio [m 2.3
FiltrosNúmero de Unidades 3
Fabricante del �ltro IDE
Tipo de Medio Filtrante Gravel, Sand, AnthraciteVolumen Total de Medio [m3] 9.6
Micro �ltrosTipo de Filtro Melt Blown PolypropyleneFabricante del �ltro Fluytec*
Des
alin
izac
ión
Avance de Flujo [m3/hr] 92.6
Recuperación [m3/hr] 41.7
Velocidad �ujo salmuera [m 3/hr] 50.9
Bombas de Alta PresiónNúmero de unidades 1
Tipo de Bomba Piston
Fabricante de la Bomba Danfoss*
Potencia Motor [kW] 132.0Fabricante del Motor ABB*
Sistema Recuperación Energía (ERS)ERS ratio caudal/unidad [m3/hr] 50.9
Número de unidades ERS 1Fabricante del ERS Energy Recovery Inc.*
Bomba de CirculaciónTipo de Bomba CentrifugalFabricante de la Bomba Fapmo*
Vasos de PresiónNúmero de unidades 7
Fabricante del Vaso Protec*
Max. presión de trabajo [bar] 82.0Número de membranas por PV 8
MembranasTipo de Membrana TFC PolyamideFabricante de la membrana Toray / Hydranautics / DOW / Nano H 2O
* O equivalente
Equipamiento & Especi�caciones de ProcesoTM
IDE PROGREEN
3 ]
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
09Desalinización
IDE PROGREEN™ Líneas de Productos (II)
Post Tratamiento
la corrección del pH - dosificación de sosa cáustica y el sistema de almacenamientoDesinfección - dosificación de hipoclorito de sodio y el almacenamiento del sistema
Opciones
Remineralización - reactores de piedra caliza
Pack - Montado en Patín, Contenedorizado
Alta Disponibilidad - onfiguración de redundancia (múltiples sistemas), PLC de copia de seguridad
SERIES AGUA POTABLE
Produce agua potable (TDS <400 ppm) para los municipios y centros turísticos y en las localidades rurales. Cumple el estandar mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS).Incluye el pretratamiento, la ósmosis inversa y post tratamiento.
IDE PROGREEN™ SW-S
Capacidad: 1.100m3/día – 2,000m3/día
Consiste en 3 containers standard 40´
Huella [m]:
L – 11.98 A – 6.90 AL – 2.51/2.62
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
10Desalinización
IDE PROGREEN TM 20002000 m3/day (367 gpm) SWRO CHEMICAL-FREE DESALINATION PLANT
Materiales especi�cacionesTuberías y accesorios (LP) Tuberías y accesorios (LP) (HP)Bombas de Alta Presión Recipientes de presión RO membranasRampa
316 / Polypropylene / PVC SMO
Super DuplexFRP
Polyamida (8’’)Acero al carbono pintado epoxi
Parámetros de funcionamientoTDS
TSS
Temperatura de Operación
Ratio de Recuperación
Consumo de Energía (T - 27 OC)
Suministro eléctrico
35,000-41,000 ppm
< 15 ppm
15-32 OC (59-90 OF)
45%
3.0-3.2 kWh/m3
EU: 380-420V 50Hz
NA: 440-480V 60Hz
Características Opcionales ■ Sistema SCADA integrado ■ Configuración: Containerizado o montado en rampa ■ Opciones de redundancia para alta disponibilidad ■ Segundo paso RO para aplicaciones industriales ■ Módulo adicional de remineralización
Características Clave ■ Sistema Patentado de Limpieza Directa de Ósmois ■ Alta e�ciencia energética de las bombas de presión con variador de frecuencia (VFD) ■ Estado de la Técnica, sistema de recuperación de energía altamente e�ciente ■ PLC modular Punto a Punto con pantalla táctil de 15” ■ Supervisión remota del rendimiento
Peso
Unidad Tipo
Transporte (container) InstaladoPeso(ton)Cantidad Tipo Peso (ton)
Pretratameinto 1 40' 11.8 104.1
Equipo 1 40' 7.9 10.6
RO 1 20' 13.9 18.2
Filtro 2 40' 18.5
Huella general [m]
Largo - 23.96Ancho - Max: 9.20 / Min: 6.90 Alto - Max: 2.62 / Min: 2.51
Dimensiones
M
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
11 Desalinización
Elementos Valor
Pret
rata
mie
nto
Avance de �ujo [m3/hr] 196.3
Presión mínima de entrada [bar] 1.0
Módulo de medio de contactoNúmero de unidades 1
Fabricante IDE
Tipod de Medio Soporte de Medio PlásticoVolumen del Medio [m 9.5
FiltrosNúmero de Unidades 3
Fabricante del �ltro IDE
Tipo de Medio Filtrante Gravel, Sand, AnthraciteVolumen Total de Medio [m3] 22.. 4
Micro �ltrosTipo de Filtro Melt Blown PolypropyleneFabricante del �ltro Fluytec*
Des
alin
izac
ión
Avance de Flujo [m3/hr] 185. 2
Recuperación [m3/hr] 83. 3
Velocidad �ujo salmuera [m 3/hr] 101. 9
Bombas de Alta PresiónNúmero de unidades 2
Tipo de Bomba Piston
Fabricante de la Bomba Danfoss*
Potencia Motor [kW] 132.0Fabricante del Motor ABB*
Sistema Recuperación Energía (ERS)ERS ratio caudal/unidad [m3/hr] 50.9
Número de unidades ERS 2Fabricante del ERS Energy Recovery Inc.*
Bomba de CirculaciónTipo de Bomba CentrifugalFabricante de la Bomba Fapmo*
Vasos de PresiónNúmero de unidades 14
Fabricante del Vaso Protec*
Max. presión de trabajo [bar] 82.0Número de membranas por PV 8
MembranasTipo de Membrana TFC PolyamideFabricante de la membrana Toray / Hydranautics / DOW / Nano H 2O
* O equivalente
Equipamiento & Especi�caciones de Proceso
3 ]
IDE PROGREENTM SW-M 2000
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
12Desalinización
IDE PROGREEN™ Líneas de Productos (III)
Post Tratamiento
la corrección del pH - dosificación de sosa cáustica y el sistema de almacenamientoDesinfección - dosificación de hipoclorito de sodio y el almacenamiento del sistema
Opciones
Remineralización - reactores de piedra caliza
Pack - Montado en Patín, Contenedorizado
Alta Disponibilidad - onfiguración de redundancia (múltiples sistemas), PLC de copia de seguridad
SERIES AGUA POTABLE
Produce agua potable (TDS <400 ppm) para los municipios y centros turísticos y en las localidades rurales. Cumple el estandar mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS).Incluye el pretratamiento, la ósmosis inversa y post tratamiento.
IDE PROGREEN™ SW-S
Capacidad: 5000m3/día
Consiste en 7 containers standard 40´
Huella [m]:
L – 23.96 A – 6.90/9.20 AL – 2.51/2.62
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
13 Desalinización
IDE PROGREEN TM 5000 m3/day (917 gpm) SWRO CHEMICAL-FREE DESALINATION PLANT
Materiales especi�cacionesTuberías y accesorios (LP) Tuberías y accesorios (LP) (HP)Bombas de Alta Presión Recipientes de presión RO membranasRampa
316 / Polypropylene / PVC SMO
Super Duplex
Polyamida (8’’)Acero al carbono pintado epoxi
Parámetros de funcionamientoTDS
TSS
Temperatura de Operación
Ratio de Recuperación
Consumo de Energía (T - 27 OC)
Suministro eléctrico
35,000-41,000 ppm
15-32 OC (59-90
3.0-3.2 kWh/m
EU: 380-420V 50Hz
NA: 440-480V 60Hz
Características Opcionales ■ Sistema SCADA integrado ■ Configuración: Containerizado o montado en rampa ■ Opciones de redundancia para alta disponibilidad ■ Segundo paso RO para aplicaciones industriales ■ Módulo adicional de remineralización
Características Clave ■ Sistema Patentado de Limpieza Directa de Ósmois ■ Alta e�ciencia energética de las bombas de presión con variador de frecuencia (VFD) ■ Estado de la Técnica, sistema de recuperación de energía altamente e�ciente ■ PLC modular Punto a Punto con pantalla táctil de 15” ■ Supervisión remota del rendimiento
Peso
Unidad Tipo
Transporte (container) InstaladoPeso(ton)Cantidad Tipo Peso (ton)
Pretratameinto 2 40' 24.0 208.0
Equipo 2 40' 16.0 21.0
RO 2 40' 35.0 46.0
Filtro 2 40' 56.0
Huella general [m]
Largo - 23.96Ancho - Max: 9.20 / Min: 6.90 Alto - Max: 2.62 / Min: 2.51
Dimensiones
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
14Desalinización
Elementos Valor
Pret
rata
mie
nto
Avance de �ujo [m3/hr] 481. 5
Presión mínima de entrada [bar] 1.0
Módulo de medio de contactoNúmero de unidades 2Fabricante IDE
Tipod de Medio Soporte de Medio PlásticoVolumen del Medio [m 9.6
FiltrosNúmero de Unidades 7Fabricante del �ltro IDE
Tipo de Medio Filtrante Gravel, Sand, AnthraciteVolumen Total de Medio [m3] 46. 7
Micro �ltrosTipo de Filtro Melt Blown PolypropyleneFabricante del �ltro Fluytec*
Des
alin
izac
ión
Avance de Flujo [m3/hr] 463. 0
Recuperación [m3/hr] 208. 3
Velocidad �ujo salmuera [m 3/hr] 254. 6
Bombas de Alta PresiónNúmero de unidades
Tipo de Bomba Piston
Fabricante de la Bomba Danfoss*
Potencia Motor [kW] 630. 0Fabricante del Motor ABB*
Sistema Recuperación Energía (ERS)ERS ratio caudal/unidad [m3/hr]
Número de unidades ERS 4Fabricante del ERS Energy Recovery Inc.*
Bomba de CirculaciónTipo de Bomba CentrifugalFabricante de la Bomba Fapmo*
Vasos de PresiónNúmero de unidades 36
Fabricante del Vaso Protec*
Max. presión de trabajo [bar] 82.0Número de membranas por PV 8
MembranasTipo de Membrana TFC PolyamideFabricante de la membrana Toray / Hydranautics / DOW / Nano H
2O* O equivalente
Equipamiento & Especi�caciones de Proceso
3 ]
IDE PROGREENTM SW-M 2000
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
15Desalinización
alta pureza
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
16Desalinización
Alta Puerza (H) Series
SERIES ALTA PUREZA
Produce agua potable con un bajo TDS mediante agua procedente del mar y agua salobre para diferentes aplicaciones - centrales eléctricas, refinerías, minería, etc.
Incluye pretratamiento, ósmosis inversa (paso primero y segundo) y después del tratamiento básico (corrección del pH y desinfección).
IDE PROGREEN™ SW-H-S
Capacity: 500m3/día – 1.000m3/día
Consiste en 2 containers standard 20´ y 1 container standard 40´
Huella [m]:
L – 5.98/11.98 A – 6.90 AL – 2.51/2.62
IDE PROGREEN™ SW-H-S
Capacity: 1.100m3/día – 2.000m3/día
Consiste en 4 containers standard 40´
Huella [m]:
L – 11.98 A – 9.20 AL – 2.51/2.62
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
17Desalinización
Post Tratamiento
la corrección del pH - dosificación de sosa cáustica y el sistema de almacenamientoDesinfección - dosificación de hipoclorito de sodio y el almacenamiento del sistema
Opciones
Remineralización - reactores de piedra caliza
Pack - Montado en Patín, Contenedorizado
Alta Disponibilidad - onfiguración de redundancia (múltiples sistemas), PLC de copia de seguridad
IDE PROGREEN™ SW-H-S
Capacity: 5.000m3/día
Consiste en 7 containers standard 40´
Huella [m]:
L – 23.96 A – 9.20 AL – 2.51/2.62
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
18Desalinización
módulos RO
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
19Desalinización
RO Módulos
MÓDULOS RO
Únicamente Módulos de RO altamente eficientes
El módulo incluye filtro de cartucho, bombas de alta presión, sistema de ósmosis inversa, el sistema de recuperación de energía, DOC (Limpieza de Ósmosis Directa) y sistema de control.
IDE PROGREEN™ SW-RO-S
Capacity: 500m3/día – 1.000m3/día
Consiste en 1 containers standard 40´ y un cartucho de �ltro externo
IDE PROGREEN™ SW-RO-S
Capacity: 1.100m3/día – 2.000m3/día
Consiste en 1 containers standard 40´ y un cartucho de �ltro externo
WE CARE WATERn
WATER 水
aguaeau wasser
ماءágua
acqua
воды
aqua
®
Distribuidor de
20Desalinización