7/23/2019 Algunas Jergas Peruanas

http://slidepdf.com/reader/full/algunas-jergas-peruanas 1/1

Algunas Jergas Peruanas

Aguja (estoy aguja) - no tengo dinero

Bacán (Qué bacán!) - Bueno, muy bueno

Bamba - artículo falsicado o de mala calidad

Bomba (me metí una bomba, ué tal bomba!) - gran borracera

"ocos (#$ cocos, %$ cocos) - &'lar (*) (moneda estadounidense)

"ambear - trabajar

"anc'n - estudioso

"a+ar - besar

"elas - cereas"ibolo(a) - ni.o(a)

"ocera, "ocerita - amigo, com+a.ero

"usco - sin raa, sin educaci'n

/mbalar (oy embalado, iba embalado) - ir rá+ido

0lorear - ablar muco sin conencer

1uacimán - igilante

2embrita (mi embrita, tu embra) - enamorada

 3atear (me uedé jato, se ued' jato) - dormir

4uca (una luca, dos lucas) - ol (56) (moneda +eruana)

7isio (estoy misio) - sin dinero

7isi'n 8m+osible - no tener dinero9a+aya (es +a+aya!) - fácil

9ata - amigo

9edir una jaladita - +edir un aent'n

9eruco - +eruanito

9icar (me +ic', oy a +icarle) - +edir +restado sin +ensar en deoler

9icarse (me +ico, se +ica) - resentirse, no ace+tar el resultado de un juego

 :em+larse - estar muy enamorado

Quitarse (me uito, se uita) - 8rse

acarse el anco (me saué el anco) - gol+earse muy fuerte

er +ilas - ser actio

er sa+o - ser curiosoer corco - ser tontito

er menso - ser tontuelo

er mosca - ser muy listo

 :onear (oy a tonear, ir a tonos) - ir a una esta

 :ranca (es tranca!) - difícil

;acilarse (me acilo, se acila) - diertirse

TRASTORNO - TRANSTORNO

Prejuicios - perjuicios

Idiosincrasia - idiosincracia

Sarpullido - zarpullidoIneptitud - inaptitud

Madrid - Madri

Esparadrapo - esparatrapo

Helicóptero - helicotero

Fortísimo - fuertísimo

Croqueta - cocreta

Tortícolis - torticulis

Popurrí - pupurri

Pobre - probe

Restricción - restrincción

Haya - HaigaMahonesa - bayonesa

Pamplona - plamplona

Solidaridad - sodilaridad

Institucionalización - institutonalización