DIV
END
RES
25
DE
FEB
RER
201
1TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
ANUARI 2010
AN
UA
RI 2
010
AN
Y 6
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
� L’any a les teves mans
� Recull de notícies
bondia lleida, sl
PResidenTJaume Ramon i Solé
ConselleRsFerran Naudi d’Areny-Plandolit i Carles Naudi d’Areny-Plandolit
diReCToRJosep Ramon Ribé
CaP de RedaCCióAlbert Guerrero
RedaCCióMarta Serret, Omar Serra i Marian Ollé
CoRReCCióJordi Llovera
dissenY i MaQUeTaCióXavi Pijuan i Lupe Ribot
diReCToR CoMeRCialCarles Jiménez
adMinisTRaCióArancha Pajuelo
CooRdinadoRa bondia.CaTLourdes Cardona
diPÒsiT leGal: L-319/2011
Carrer Bisbe Martín Ruano, 22, altell 1a. 25006. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067Correu electrònic: [email protected] Web: http://www.bondia.cat/
es de l’any passat, Lleida compta amb una infraestructures molt esperades, com han estat La Llotja i l’anhelat Aeroport, enca-
ra que també s’han culminat altres obres de primera magnitud com ha estat la perllongació de Prat de la Riba i el Pont de Príncep de Viana, que ja s’ha conver-tit en el lloc amb major volum de trànsit de la ciutat, al mateix temps que ha obert un nou enllaç directe amb l’eix de la Nacional II. I Aquestes infraestructures són i seran fonamentals de cara al desenvolupament futur de la ciutat i del seu entorn, però tot i el ressò mediàtic que se n’ha fet -que no ha estat poc-, hi ha hagut altres qüestions que, lluny de les nostres terres, han despertat l’interès de la resta de Catalunya i de tot l’Estat.Casualment -o no- es tracta de sengles temes relacio-nats amb la comunitat islàmica. Un, el de la mesquita del carrer del Nord, ja és vell, perquè si en el seu dia va ser el rebuig que tenia per part dels veïns, ara, amb el pas dels anys, els problemes són uns altres: l’imam és del corrent salafista (més integrista; menys moderat) i el temple ha incomplert algunes de les normes muni-cipals, com ha estat quadruplicar el seu aforament, una circumstància que ha obligat el seu tancament tempo-ral, encara que tot apunta que acabarà sent definitiu. El problema hauria pogut ser menor si ja s’haguessin iniciat o enllestit les obres de la nova mesquita del Po-lígon Industrial El Segre, però finalment el projecte ha
quedat del tot aturat i desestimat: la nova mesquita no es farà i, per ara, els fidels del carrer del Nord resen al carrer i els reporters gràfics es freguen les mans.Les tribulacions de la mesquita han fet que es parlés de Lleida arreu, però ni punt de comparació amb l’interès que va despertar el debat generat al voltant de la pro-hibició a les dones musulmanes d’entrar amb vel -sigui burca, sigui nicab- als equipaments municipals. El dia del ple en què es va aprovar la mesura -pionera a l’Estat espanyol- es van desplaçar fins a la capital del Segrià emissores de televisió que mai abans ho havien fet i que a prou feines sabien on era Lleida. Per cert, el de-bat encara continua obert, ara als tribunals, i, per tant, la mesura aprovada per l’Ajuntament de Lleida encara no s’ha aplicat. Conclusió: molt soroll i poques nous.I tot que la informació que hem generat a la resta del món no ha estat especialment negativa -els problemes de la mesquita són tècnics i extramunicipals i la mesura del vet al burca compta amb el suport de la majoria de l’opinió pública lleidatana-, sí que al fons ha quedat una mica de marro que va pensar que les relacions en-tre la gent del país i la comunitat islàmica no són les més idònies per a una convivència en harmonia.Per sort, el cerverí Marc Márquez, campió del món de Motociclisme en 125 cc, també ha projectat les nostres terres al món i, en aquest cas... sempre en positiu.
La direcció
Coneguts a casa per La Llotja i l’Aeroport, i fora, per la mesquita i el burca
D
4 L’any a les teves mans
DIL
LUN
S 18
DE
GEN
ER 2
010
TEL.
: 973
260
065
- Fa
x: 9
73 2
61 0
67
RamoN GabRIEL (defoto)
Avui Pàgines 3 a 13 i Edit. p. 15
LLEIDAVOLA
Nú
m. 9
96 a
Ny
4 /
BO
NBO
ND
IAc
at
VOLAVOLAVOLAVOLAVOLA
Les comarques de Lleida inauguren l‘Aeroportd’Alguaire, la seva
infraestructura més esperada
El vol inaugural el protagonitza un aparell de
Vueling, que ve de Barcelona amb el president Montilla
El somni de tenir un aeroport a Lleida es converteix en una realitat després de dècades de reivindicacions
leida -en aquest cas a través d’Alguaire- aconse-guia ara fa poc més d’un any complir un somni que de vegades semblava inabastable, com era tenir un aeroport. Amb un original vol des de
Barcelona � ns a Lleida, on hi anaven les autoritats i els pe-riodistes, es culminaven molts anys de feina, d’intentar con-vèncer que a casa nostra també hi feia falta un aeroport. Des del primer moment hi va haver companyies interessades en
treballar des d’Alguaire, i tot i que algunes s’hi han establert de manera més o menys � xa -com Ryanair o Vueling-, la mala situació econòmica que vivim ha estat clau perquè no fossin més les interessades i, per tant, més vols i més passatgers. Tot i això, en el seu primer any de vida s’han aconseguit més vi-atgers dels que s’havien previst inicialment, i si ara afegim la propera posada en marxa de la duana per volar fora de l’espai Schengen, les perspectives, si tot va bé, han de millorar.
L1gene
r
5 Recull de notícies
DIM
AR
TS 1
9 D
E G
ENER
201
0
L’objecte social de Stormind, fundada sols fa 2 anys, era, fi ns fa 3 setmanes, fer estudis de disseny gràfi c, agència de comunicació i prestació de serveis de publicitat
Una de les 2 gestores de La Llotja va canviar el seu objecte social després que la Paeria convoqués el concurs
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3 i Edit p. 5
NÚ
M. 9
97 A
NY
4 /
BO
NBO
ND
IAc
at
La Passió de Cervera manté els preus i ‘millora’ la representació
El Govern afirma que no va mentir sobre el foc d’Horta
GrupActel i Transfals fusionen les seves direccions
Joan Ninot, que pren les regnes de la direcció en soli-tari, vol introduir-hi canvis en la representació en els propers 3 anys per mantenir l’atractiu. Segarra P. 7
Noguera Pàgina 9
El conseller Saura assegura que no hi va haver descoordinació i un dels advocats dels Bombers insisteix que les trucades del GRAF Lleida no van obtenir resposta. Lleida P. 6
Assaig general d’Il Trovatore, l’òpera que estrenarà La Llotja
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
DIL
LUN
S 25
DE
GEN
ER 2
010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Tràgic cap de setmanaQuatre morts
en menys de 24 hores a Lleida, tres dels quals
ahir
Dos homes van morir ahir al matí en una sortida de via a Albesa (a la imatge). L’altre accident mortal es va registrar poc abans a Alcoletge. Avui P. 3 i Ed. 4
NÚ
M. 1
.001
AN
Y 4
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
La Llotja tanca la seva 1a setmana amb un nou èxit de públicL’equipament va acollir ahir la segona representació de l’òpera ‘Il Trovatore’, amb totes les entrades exhaurides. Va posar-hi la música la Julià Carbonell. Lleida Pàgina 7
El Lleida empata a casa del Logronyès (0-0)
Promoció turística a les destinacions de l’Aeroport Segrià P. 8
Esports Pàgina 13
OR
IOL
BO
SCH
(A
CN
)
RAMON GABRIEL/DEFOTO
DIM
AR
TS 2
6 D
E G
ENER
201
0
OR
IOL
BO
SCH
(AC
N)
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
La neu sorprèn la Plana
NÚ
M. 1
.002
AN
Y 4
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Les precipitacions van arribar al migdia i van provocar problemes viaris
Avui Pàgina 3
El Bisbat d’Urgell fa un vídeo per captar alumnes de religió
Larrosa representa el Congrés a la UE per frenar la morositat
11 municipis inscrits al Registre d’Habitatge Protegit
L’objectiu de la fi lmació, que s’emetrà el febrer tot coinci-dint amb l’inici de les preinscipcions escolars, és animar perquè es matriculin a l’assignatura. Pirineus P. 11
Lleida P. 7 i Ed. 5
El diputat lleidatà, que treballa en la reforma de la llei de la morositat a Espanya, participa a Brussel·les en una trobada per endurir la nor-mativa europea. Lleida Pàgina 6
Jornada de Portes Obertes: Dia 30 de gener de 2010 a les 11.30 hores
institut
Una màquina llevaneus, que anava a treballar per netejar la neu de les carreteres, va bolcar a l’auto-
via A-2 a l’alçada de Vilagrassa, obligant a tallar un carril del
trànsit durant unes hores
DIV
END
RES
22
DE
GEN
ER 2
010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67N
ÚM
. 1.0
00 A
NY
4 /
BO
NBO
ND
IAc
at
l 5 de febrer de 2010 es va enlairar el pri-mer vol comercial de l’Aeroport de Lleida-
Alguaire. Aquell cap de setmana la companyia Vueling estrenava el projecte emblema a Lleida de l’anterior govern. Un any després, a l’hora de fer ba-lanç d’aquesta macroinfraestructura –macro tant pel que suposa com pels diners que ha costat- tenim opi-nions per a tots els gustos. Si bé la Generalitat asse-gura que s’han complert les expectatives, ja que els avions s’han enlairat o aterrat amb 60.000 passatgers a bord, 10.000 més dels que s’havien � xat com a ob-jectiu; el cas és que el present de l’aeroport continua essent incert. Ryanair, que va començar a operar a Alguaire el 2 d’abril, és l’única companyia que manté encara avui les destinacions amb què va iniciar la seva activitat (Franckfurt-Hahn i Milà-Bèrgam). No passa
el mateix amb Vueling, que en aquests moments tan sols enllaça Lleida amb Palma de Mallorca, ja que va suprimir el vol cap a París per la poca demanda regis-trada i a principis de febrer d’enguany també va optar per cancel•lar la connexió amb Barcelona. A això, hi hem de sumar el fet que Pyrenair s’hagi fet enre-re i abandoni l’aeroport lleidatà tan sols un mes més tard d’aterrar-hi. Sigui com sigui, ara ja no és temps de valorar si Lleida necessitava o no un aeroport. Ja el tenim. Ara, cal que l’Administració posi � l a l’agulla per treure’n pro� t perquè en els temps que corren no ens podem permetre malbaratar els 19 milions d’euros que va costar aquest equipament, Al meu entendre una solució passa per � xar uns horaris de vols més competitius, que permetin apro� tar millor el temps si decideixes volar des d’Alguaire.
Lou
rdes
Car
don
a E
El dilemade l’aeroport
19/01/2010 Denunciàvem que en el procés del concurs de la gestió de La Llotja hi havia algun canvi “sorprenent”.
22/01/2010 Aquest dia arribàvem al nostre número 1.000, coincidint gairebé amb els 4 anys de funcionament.
25/01/2010 Negre cap de setmana a les carreteres de les nostres comarques, amb 4 víctimes mortals en 24 hores.
26/01/2010 La neu apareixia per sorpresa a la Plana de Lleida provocant problemes, sobretot al trànsit viari.
Av. Prat de la Riba, 3425004 LLEIDATel.: 973 23 68 49 - 973 24 68 00 973 24 03 22Fax 973 24 80 23 - 973 23 34 43 973 24 67 00e-mails: [email protected] [email protected] [email protected]
6 L’any a les teves mans
DIJ
OU
S 4
DE
FEB
RER
201
0
O
LLEIDA Pàgina 6
L’URGELL Pàgina 9
> La Cambra catalana reclamarà més trens Avant al Govern central
> Caçats quan intentaven entrar 20.000 € a Andorra
PIRINEUS Pàgina 7
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Ausàs accepta que Ros exposi al Parlament les al∙legacions a vegueriesL’alcalde de Lleida, que es va reunir ahir amb el conseller de Governació, va tornar a defensar l’estat territorial actu-al de la província, malgrat que el nou sistema del Govern diferencia les àrees de Lleida i el Pirineu. Lleida Pàgina 6
ANA MENESES (DEFOTO)
Avui Pàgina 3
NÚ
M. 1
.009
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
> UP convoca tractorades per exigir que el Govern actuï contra l’actual crisi
> Ros Roca equiparà la major planta de biogàs que hi ha a Alemanya
Una allau mata 2 escaladors a la Vall de Boí
Sota la cordada hi havia 5 bombers fent pràctiques i un va resultar ferit
En el rescat dels cossos van treballar
helicòpters per la dificultat en l’accés
EL SEGRIÀ / LA NOGUERA Pàgina 7
Dos alpinistes perden la vida a l’Alta Ribagorça arran d’una allau que els va arrossegar mentre feien escalada
a pràctica de segons quines activitats és arris-cada i, de vegades, ens dóna males notícies. Aquest va ser el cas de dos alpinistes que van perdre la vida a la Vall de Boí (l’Alta Ribagorça)
per culpa d’una allau mentre feien escalada en ple hivern. La tragèdia encara hauria estat major si hagués arrossegat cinc bombers que es trobaven fent pràctiques sota la cordada, però afortunadament només un d’ells va resultar ferit. És evident
que en la mort d’aquests dos escaladors hi ha un component de fatalitat, però a ningú se li escapa que es tractava d’una activitat d’alt risc, perquè al fet ja de per sí complicat de prac-ticar aquest esport, s’hi afegia la particularitat que es trobaven en ple hivern on el fred, les nevades i, en aquest cas més con-cret, les allaus, son factors que no sempre es poden predir. El que demostra de manera fefaent que, de vegades, amb l’expe-riència no n’hi ha prou.
L2febr
erııı Ausàs accepta que Ros dugui al Parlament les seves al·legacions a les vegueries
ııı UP convoca tractorades per exigir que el Govern reaccioni contra l’actual crisi
ııı L’empresa Ros Roca equiparà la major planta de biogàs que hi ha a Alemanya
7 Recull de notícies
El turisme de l’any 2010 i el que vindrà
DIV
END
RES
12
DE
FEB
RER
201
0
Demanen una investigació i l’equip de govern els titlla de “rastrers”
CiU denuncia que la Paeria els oculta papers d’una firma del ‘cas Pretòria’
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3
El fred, la neu i el vent tanquen
les carreteres i les estacions d’esquí
Pirineus Pàgina 9
ANNA MENESES (DEFOTO)
4 detinguts pel robatori al pessebre de Linyola Pla P. 10
NÚ
M. 1
.015
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Videoclip amb Audrey Tatou a la Figuerosa
La Zona Alta critica la falta de mobilitatMolts comerciants afi rmen que les obres a Ricard Viñes difi -culten l’accés i els han fet perdre benefi cis.
Lleida Pàgina 6
COMPRO ORODINERO AL INSTANTEMÁXIMA TASACIÓN
TODO TIPO DE ORO: nuevo - roto - antiguo - no importa el estadoc/ Unió, 13 25002 Lleida - Tel. 973 27 92 28 - 675 883 815 L’Urgell Pàgina 11
DIV
END
RES
19
DE
FEB
RER
201
0
Els combois han aconseguit una puntualitat del 98 per cent
Cada dia 1.000 persones usen l’Avant Lleida-BCN
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida Pàgina 6
200 pagesos protesten per l’enderroc d’una granja i un paller a Sisteró
ALBERT GUERRERO
Avui P. 3 i Edit. 5
Lleida es ven a Alemanya i Itàlia via Ryanair Lleida P. 8
Urbanisme veta 900 pisos del POUM de VilagrasaRetallen la proposta de creixement del con-sistori, que era de prop de 2.000 habitatges en un poble amb 455 veïns. L’Urgell P. 11
NÚ
M. 1
.020
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Mollerussa
Grans rebaixesfi ns al 60% del
preu outletHomeDona
Av. de la Pau, 53-55Tel. 685 82 92 27
Plumó PIUMATE tres colors: negre,violeta i vermell
preu: 140 € - preu outlet 90 €Jerseis i polos LEON PUNT
preu:65 € - preu outlet 40 €
Horari:Matins de 10.00 a 13.30 hTardes de 17.00 a 20.30 hDilluns matí tancat
La Caparrella, pionera en un joc d’igualtatLa iniciativa, que és dels departaments de Treball i Educa-ció, consisteix en preguntes de tòpics.
Lleida Pàgina 8
EDUARD GARCÍA (ACN)
DIM
ECR
ES 1
0 D
E FE
BR
ER 2
010
O
LLEIDA Pàgina 6
LLEIDA Pàgina 6
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Cacen a la Segarra els 2 autors d’un atracament a un banc de BujaralozEl dispositiu dels Mossos va permetre identifi car el turisme amb el que fugien per l’A-2 en direcció a Barcelona, quan eren al terme de la Granyanella. Havi-en robat 50.000 €. Segarra Pàgina 10
LAURENT SANSEN (EFE)
El sinistre es va produir a quarts de vuit del matí a l’alçada de Puigverd de Lleida i els treballs per transvassar el gas a un altre camió cisterna es van perllongar durant tot el dia Avui Pàgina 3
MOSSOS D’ESQUADRA
> El bomber supervivent del foc dels Ports no ha de comparèixer al Parlament
Tallada l’autopista tot el dia en bolcar un camió amb gas
NÚ
M. 1
.013
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
O> Mor la historiadora Carme Torres, vídua de Romà Sol
’any 2010 ha estat època de queixes, la-mentacions i de nostàlgia de temps mi-
llors. L’any 2010 han brillat els problemes, els mo-ments difícils, alguns moments dramàtics, també a les empreses turístiques, també a les iniciatives valentes amb l’objectiu que gent d’arreu descobrei-xen els encants del territori. Però l’any 2010 no ha acabat amb nosaltres i malgrat pintava negre, no ha suposat l’apocalipsi. L’any 2010 és el moment des del qual podem volar a través de l’Aeroport de Lleida-Alguaire. I ja tenim un tren i un avió i un paisatge i una gent i una gastronomia i un encant i una identitat pròpia. Ens ho podem mirar com vulguem, però som en un moment que cal estratègia i tenacitat, cal lucidesa i talent, cal coratge i fer-se valer. És el moment de propostes sòlides, d’una plani� cació decidida i d’una execució entusiasta. Es pot fer i ho farem si posem en valor el que tenim i som innovadors i les admi-nistracions, els emprenedors i la universitat creem les sinergies que ho facin possible. Un exemple molt concret, el Museu de Joguets de Verdú i el Museu de Lleida han col·laborat aquest 2010 estretament per tirar endavant l’exposició ‘De Picasso a Barce-ló’. Una mostra històrica que exhibeix peces de Pi-casso, Miró, Dalí, Tàpies, Chillida, Plensa, Valdés, Barceló... Una constatació que si som ambiciosos i generosos, si sumem i deixem enrere el que ens separa, plegats, podem assolir grans � tes per un tu-risme de qualitat. Tenim el dret a somiar que l’anuari del ‘Bondia’ de 2015 tindrà molt bones notícies. En gran part de-pèn de tu i de mi, de tots nosaltres. Tenim el deure d’intentar-ho.
Jord
i M
ayor
al
L
DIV
END
RES
26
DE
FEB
RER
201
0
O
PIRINEUS Pàgina 18
LLEIDA Pàgina 12
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
POLICIA NACIONAL
La Policia Nacional culminà les detencions a Lleida després d’un ampli dispositiu. Ambdós ha-vien escapat de la presó el 4 de febrer i ahir van ser caçats, un al seu domicili, després d’emma-nillar-lo quan saltava a un altre pis (a la foto) i l’altre hores després a la Mitjana. Avui Pàgina 3
> Detenen un andorrà a la Seu buscat per homicidi
> Lleida esdevé la capital del cinema d’animació
Enxampen a Lleida 2 presos
fugats de Sevilla
NÚ
M. 1
.025
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
COMPRO ORODINERO AL INSTANTEMÁXIMA TASACIÓN
TODO TIPO DE ORO: nuevo - roto - antiguo - no importa el estadoc/ Unió, 13 25002 Lleida - Tel. 973 27 92 28 - 675 883 815
LLEIDA Pàgina 8
> Arrenca a Lleida una nova edició de la fira F&P
10/02/2010 L’accident d’un vehicle amb productes peri-llosos obligava a tallar l’autopista a l’alçada de Puigverd.
19/02/2010 L’Avant a BCN era tot un èxit el mateix dia que els pagesos protestaven per l’enderroc d’una granja.
12/02/2010 El grup municipal de CiU a la Paeria denun-ciava que li amagaven informació considerada rellevant.
26/02/2010 La Policia Nacional caçava, després d’una fuga espectacular, dos presos fugits de la capital sevillana.
8 L’any a les teves mans
DIM
ECR
ES 2
4 D
E M
AR
Ç 2
010
HER
MÍN
IA S
IRV
ENT
(PA
ERIA
)
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
La Llotja dels Reis
NÚ
M. 1
.043
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Un de cada 3 turistes que visita les Terres de Lleida es francès
Catalonia Qualitat proposa pactar preus mínims per la fruita
Vacances forçades a la plantilla de Cárnicas Vilaró
L’obertura d’una connexió aèria directa amb París des d’Alguaire servirà per poder captar més visitants, so-bretot des de la capital francesa. Lleida Pàgina 6
El Pla Pàgina 9
El president de l’entitat, Marcial Gómez, reconeix que la iniciativa fregaria la il·legalitat, però creu que és l’única solució a les pràctiques agressives dels hípers. Segrià P. 7
Joan Carles i Sofia, acompanyats d’Àngel Ros, van recórrer l’emblemàtica infraestructura, que ahir va ser inaugurada de forma oficial Avui Pàgina 3 i Edit. 5
Els Reis inauguren ofi cialment La Llotja de Lleida, una de les infraestructures més emblemàtiques dels últims temps
a posada en funcionament de La Llotja de Lleida ha estat, aquest 2010, una de les infraestructures més esperades pels lleidatans, que s’han vist do-tats d’un edi� ci escènic de primera categoria. La
inauguració o� cial -després que les instal·lacions entressin en funcionament abans- va comptar amb la presència dels Reis a la ciutat, circumstància que va encuriosir molts lleidatans, que no van dubtar en acostar-se � ns a la plaça on hi ha l’edi-
� ci per seguir l’esdeveniment. Després de gairebé un any de funcionament i de haver acollit un bon grapat d’espectacles, ara comença el més difícil: continuar oferint una programació de primera qualitat perquè la ciutadania pugui a anar a gaudir de les obres i de l’espai on es desenvolupen. Només d’aquesta manera se li pot garantir un futur viable perquè la crisi con-tinua fent de les seves i es fa arriscat invertir en oci quan a molta gent ja li resulta complicat arribar a � nal de mes.
L3mar
çııı Un de cada tres turistes forans que visita les Terres de Lleida és francès
ııı L’empresa Cárnicas VIlaró dóna vacances forçades a la seva plantilla
ııı Catalonia Qualitat proposa pactar preus mínims per a la venda de la fruita
9 Recull de notícies
DIM
AR
TS 9
DE
MA
RÇ
201
0
L’Urgell, la Segarra i el Pirineu, les zones més afectades de LleidaNou temporal de neu
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3-4
NÚ
M. 1
.032
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Roben 350 presseguers a CorbinsUn mínim de set ex-plotacions agrícoles han estat víctimes de l’onada de robatoris registrats.
El Segrià Pàgina 8
Les dones de Lleida cobren menysLleida va celebrar ahir el Dia de la Dona Treballadora. UGT (a la foto) va repartir clavells per la ciutat.
Lleida Pàgina 7
Tel. 685 473 876 · LLEIDA
· Alta gamma de pintura decorativa industrial· Fem treballs de pintura de tot tipus: pisos, cases, locals, escales, pàrquing, etc.· Màxima professionalitat, neteja i rapidesa garantides· Seriositat i acabats de qualitat· Especialistes en venecians, rústics, esmalts, envernissats, etc.
L’autovia A-2 al seu pas per Cervera (a la imatge). A més,
el temporal va afectar amb intensitat les comarques de
Girona i Barcelona.
JOR
DI P
RA
T FE
LIP
DIM
AR
TS 2
DE
MA
RÇ
201
0
Les dades de Salut constaten aquestes diferències del 2008 al 2009
Les llistes d’espera per operar-se baixen a Lleida i pugen al Pirineu
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida P. 7
El Pont de Príncep de
Viana supera la prova de càrrega
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
Lleida Pàgina 7
NÚ
M. 1
.027
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
PRESSUPOST GRATUÏT i sense compromís
Reformem i rehabilitemvivendes, ofi cines,locals comercials...Buscant sempre la solució més adequada, realitzant amb estil i rapidesa les obres i reformes, a més si ho desitja construim la seva casa nova
L’informem i ajudem a tramitar l’ajut per a
la rehabilitació del seu habitatge
PRESSUPOST GRATUÏT i sense compromís
678 437 909615 521 474
Movils: 678 437 909615 521 474
Movils:Av. de la Pau, 29 - MOLLERUSSA - www.unic-domus-cat.com
Una periodista de Lleida que viu a Xile informa del sismeRoser Toll, que viu al país andí fa més d’un any, treballa per l’Agència Efe a la zona de l’epicentre, la ciutat de Concepción. Ahir també s’infor-mà que entre els morts hi ha un veí d’Alella de 29 anys. Avui Pàgina 3
ALBERT GUERRERO
Lectura de poemes de Màrius A la iniciativa del Festival Mahalta hi participà, entre d’al-tres, Víctor Torres, germà del poeta.
Lleida Pàgina 7
Almacelles viu els 100 anys de l’arribada de l’aigua
DIL
LUN
S 1
DE
MA
RÇ
201
0
Un detingut treballa a l’Administració estatal a Lleida i l’acusen d’un presumpte delicte d’infi delitat en la custòdia de documents i revelació de secrets
Cau una xarxa de proxenetes amb ‘contactes’ a Estrangeria
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui Pàgina 3
Segrià Pàgina 10
Mor un motorista en un accident al circuit d’Arbeca
NÚ
M. 1
.026
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Torres de Segre Amb totes les facilitats.Vivendes de tres dormitoris i dos banys.Finançament a mida del 100% + despesesQuotes hipoteca aprovada des de 330€
des de 96.843€
973 21 21 21
50% de participació a les consultes en 3 municipis de LleidaLa segona onada important de les con-sultes independendistes, que ahir es va celebrar a 80 municipis catalans (11 de les comarques de Lleida), va deixar en alguns municipis una participació del 50% o més, com van ser els casos de Montgai, Vilanova de Bellpuig i Caste-llar de la Ribera. Actualitat Pàgina 12
EDUARD GARCIA (ACN)
Gilabert aposta per reeditar el ‘bipartit’
a la DiputacióEl president de la Diputació de
Lleida fa un balanç força positiu de l’experiència de treball conjunta entre ERC i PSC i assegura que
“la salut del bipartit és per-fecta”. Lleida Pàgina 6
El sinistre va passar ahir a prime-ra hora de la tarda i la víctima era un veí de Montblanc de 30 anys, a qui van intentar reanimar du-rant una bona estona sense acon-seguir-ho. Garrigues Pàgina 11
’any 2010 ha estat un malson i una realitat per a la classe treballadora. Les llistes de
l’atur no han parat de créixer, a la qual cosa s’ha de sumar les negatives conseqüències que des d’UGT creiem que tindrà la reforma laboral aprovada pel Govern espanyol. Aquesta reforma, lluny de fer-nos sortir de la greu crisi econòmica que patim, només farà que reduir drets laborals i fer l’acomiadament més fàcil i més barat. Per això, l’hem d’aconseguir derogar i de fer tirar enrere.L’any 2010 també ens deixa la nota negativa de les injustes retallades salarials als treballadors i treba-lladores de la funció pública i dels sectors concer-tats i privats que reben ajuts de l’Administració. Des d’UGT esmerçarem tots els esforços per a què aquests empleats recuperin el poder adquisitiu.També ha estat durant l’any passat que el Govern ha aprovat congelar les pensions pel 2011. A UGT arribarem � ns on calgui per impedir-ho, ja que els jubilats i jubilades del nostre país no tenen perquè pagar els plats trencats d’aquesta crisi.Pel que fa a l’amenaça de la reforma del sistema de pensions, UGT té clar que s’ha de reforçar el sis-tema públic de pensions i rebutjar l’ampliació de l’edat de jubilació � ns als 67 anys.Potser ja n’hi ha prou de perjudicar la classe tre-balladora! El que cal és impulsar una política eco-nòmica activa que generi ocupació, afavoreixi el necessari canvi de model productiu i lluiti, molt especialment, contra la precarietat i l’atur juvenil.També, per descomptat, s’ha de garantir la protec-ció econòmica i social de les persones en situació d’atur i aconseguir una política � scal més justa i pro-gressiva en què pagui més qui més en té.
Ros
a P
alau
i T
eix
idó
L
Any 2010: un malson
per a la classe
treballadoratreballadora
DIV
END
RES
26
DE
MA
RÇ
201
0
ALBERT GUERRERO
>> Empleats de neteja en peu de guerra
Joan Sacorra Punzola, nascut a la Vall de Cardós, va ser assassinat a la ciutat de Chihuahua
Maten a trets a Mèxic un empresari lleidatà
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida P. 6
Pirineus Pàgina 17
> La Cooperativa de Guissona tanca el 2009 guanyant 35 milions €
> S’incrementa l’oferta d’esports d’aventura, on ja hi ha 159 empreses
LA SEGARRA Pàgina 8
PIRINEUS Pàgina 17
> Més de la meitat de les receptes prescrites a Lleida són electròniques
> Condemnen la Paeria a indemnitzar amb 177.000 euros una constructora
AVUI Pàgina 3 i Editorial p. 5
LLEIDA Pàgina 8
‘Caçat’ masturbant-se davant els petits quan accedien a la guarderiaUna patrulla de la Guàrdia Urbana que vigilava els accessos a l’escola bressol el va detenir allí mateix, a les immediacions de Santa Tereseta, cap a les 9 del matí. Lleida Pàgina 6
LAURA CORTÉS (ACN)
Avança la passarel∙la de MaristesLa infraestructu-ra entre Alcalde Areny i el Campus de Cappont funci-onarà al setembre.
Lleida Pàgina 8
NÚ
M. 1
.045
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
01/03/2010 Les forces de seguretat desarticulaven una xarxa de proxenetes a la que vinculaven amb Estrangeria.
02/03/2010 Explicàvem que les llistes d’espera es reduï-en, el dia que el Pont de Príncep de Viana s’ultimava.
09/03/2010 Una forta nevada deixava les comarques del sud de Lleida cobertes amb un mantell blanc.
24/03/2010 Aquesta dia ens fèiem ressò d’un fet luctuós: l’assassinat a trets d’un empresari lleidatà a Mèxic.
10 L’any a les teves mans
DIJ
OU
S 29
D’A
BR
IL 2
010
O
LLEIDA Pàgina 6
> Els principals concerts de les Festes de Maig de Lleida són de pagament
> Cervera vol prorrogar 2 anys l’execució del Pla de Barris per finalitzar-lo
LA SEGARRA Pàgina 9
AVUI Pàgina 3 i Editorial p. 5
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
XAVIER BERTRAL (EFE)
> L’Avant entre Lleida i Barcelona registra més de 1.000 usuaris diaris
NÚ
M. 1
.067
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
L’agressió es va produir en un bar del Clot la nit de dissabte i la víctima tenia 47 anys
MOR l’home ingressat a l’Arnau per una pallissa
Lleida Pàgina 6
El Barça va veure truncat el somni de jugar la fi nal de la Champions al Bernabéu després de superar només per la mínima un Inter que va jugar una hora amb un jugador menys. Els italians, amb una
defensa impecable, van impedir que els blaugrana fessin ocasions, i sols el gol de Piqué cap al fi nal va crear alguna esperança. Com a Milà, l’estratègia de Mourinho va superar la de Pep. Esports P. 12
Barça1
Inter0
Mourinho desperta l’eufòria blaugrana i deixa els de Guardiola sense opció de jugar la fi nal de la Champions al Bernabéu
uan el barcelonisme ja es fregava les mans amb la possibilitat de disputar la � nal de la Cham-pions al Santiago Bernabéu, Jose Mourinho, un entrenador portuguès -amb passat blaugrana,
per cert- que entrenava l’Inter, feia fora els de Pep Guardiola -tot i guanyar per 1 a 0 al Camp Nou- quan el guió original marcava que els barcelonistes anirien a Madrid a jugar-se el títol més preuat. El que va aconseguir Mou va tenir una doble
importància; primer, perquè li va obrir de bat a bat les portes per convertir-se en el nou entrenador del Reial Madrid i, se-gon, va despertar el Barça d’un núvol en el qual s’havia instal-lat còmodament. Mourinho va demostrar que no sempre el que juga millor s’acaba convertint en el guanyador i algú pot pensar que el futbol és injust, però en futbol el que funciona és l’estratègia i el tècnic lusità va jugar fort les seves cartes i li va sortir bé. La justícia no és el camp, és als jutjats.
Q4abril
ııı Mor l’home ingressat a l’Arnau que havia rebut una pallissa en un bar
ııı Els principals concerts a les Festes de Maig de Lleida són de pagament
ııı L’Avant entre Lleida i Barcelona registra més de 1.800 usuaris diaris
11 Recull de notícies
DIM
AR
TS 1
3 D
’AB
RIL
201
0
La Sindicatura de Comptes investigarà l’empresa pública que la Paeria tancà al 2004 en comprovar que hi havia greus llacunes comptables i fi scals
Indicis de malversació a l’antiga Empresa de Serveis Comunitaris
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui Pàgina 3 i Edit. 5
O
> Maravillas Rojo: “Cal cercar noves i futures ocupacions”
L’URGELL Pàgina 11
LLEIDA Pàgina 6
> El tercer sector del canal Segarra Garrigues ja es pot licitar
> Els 5 directius del diari d’’Egunkaria’, absolts
> Tres CAP de Ponent sense treballador social
LLEIDA Pàgina 7
ACTUALITAT Pàgina 12
Benach diu que cal una manifestació si es retalla l’EstatutEl president del Parlament, que ahir va presentar el seu llibre ‘#Política 2.0’ a Lleida, assegura que si es retalla el text estatutari caldrà una mobilització política i ciutadana. Lleida Pàgina 6
LAURA CORTÉS (ACN)
1,5 milions per a 115 poblacionsL’Estat pretén pal-liar amb aquesta ajuda les difi cul-tates econòmiques de pobles petits.
El Segrià Pàgina 8
Els infants visiten la Panera
JORDI V. POU
Lleida Pàgina 6
NÚ
M. 1
.055
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
C/ Lluís Companys 31, baixos 25003 LLEIDA - 973 275 647 informació i comandes
Funcions:· aprimament· tonifi cació· musculació· enfortiment
Efectes:· anticel·lulític· activació circulatòria· drenatge limfàtic· defi nició corporal
485 €550 €
Plataforma vibratòria oscil·lant. Nou model amb cintes elàstiques tonifi cadores
fi nançament sense interessos50€ / mes
muntatge i transport inclòs (en un radi de 30 km)
informació i comandes
Plataforma vibratòria oscil·lant. Nou model amb cintes elàstiques tonifi cadores
sense interessos
2 ANYS DEGARANTIAservei postvenda
inclòsmanuald’exercicis
Av. Madrid, 2825002 LLEIDATel. 973 27 89 47www.mimatmama.cat
ERC
DIL
LUN
S 27
D’A
BR
IL 2
010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
> El Lleida venç el Benidorm
(3-1) i assoleix la permanència
virtual
La CUP acusa la Paeria de boicot pels problemes de connexió a internet als centres cívics
La Consulta afluixa a Lleida ciutat amb una participació del 8,21%
ESPORTS Pàgina 13
> La 2a edició de la Fira del Sabó de Montgai aplega uns 20 artesans
LA NOGUERA Pàgina 10
Avui P. 3-4 i Ed. 6
NÚ
M. 1
.064
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
VÍCTOR TORRES (FUNDADOR D’ERC):“Avui he vingut a votar en cadira de rodes, però si hagués fet falta hauria vingut de genolls”
Mor una jove de 28 anys atrapada per una allau a la serra del CadíL’accident es va produir a mig matí a la canal de l’Ordiguer, al terme municipal de Montellà i Martinet (la Cerdanya) i la víctima va ser traslladada en estat molt greu a l’hospital de Puigcerdà, on va morir a la tarda. Pirineus Pàgina 10
DIV
END
RES
30
D’A
BR
IL 2
010
La demarcació té censades 439.253 persones i 80.127 són estrangers
La població immigrant a Lleida es multiplica per 7 en 10 anys
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida P. 7 i Ed. 5
Celebració de la Diada de Lleida a Barcelona Avui Pàgina 3
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
NÚ
M. 1
.068
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Inauguren el complex TrèvolEl gimnàs-centre esportiu integral té 3 piscines, 4 pistes de pàdel i sala de fi tness.
Lleida Pàgina 7
Cacen a la Rioja 7 lleidatans que robaven camions Els van enxampar després d’una persecució per l’au-topista i es van recuperar 2 camions i 100 tones d’acer robat. Lleida Pàgina 8
PONENTS: D. GABRIEL DEL BOSQUE. (Broker Gerent Comptes Forex Place) D. VALENTIN OLIVERAS. (Forex Trader, Analyt) D. PERE BOSCH. (Director Best Trader)
ORIOL BOSCH (ACN)
DIL
LUN
S 19
D’A
BR
IL 2
010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
Suspesos tots els vols a Alguaire pel núvol volcànic
EL SEGRIÀ Pàgina 8
RAMON GABRIEL
> Puigcercós prioritza el consum de productes agroalimentaris catalans
LLEIDA Pàgina 6
> El Lleida perd amb el Barça B (2-0) i el porter Edu evita una golejada
ESPORTS Pàgina 12
Mor una dona en un xoc frontal a Vinaixa
300 persones afectades tant d’anada com de tornada
Posen busos a Milà-Bèrgam i allí recolliran més viatgers
Avui P. 3 i Edit. P. 5
> 20.000 persones visiten la fira Ecojardí d’Alpicat aquest cap de setmana
NÚ
M. 1
.059
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t Les tevesroses perSant Jordi
FONOLLERES
Garrigues P. 9
inicis del 2010 Haití, Xile, Turquia, van ser sacsejats per forts terratrèmols que van oca-
sionar milers de víctimes i destrosses que no desapa-reixeran a curt termini. Canàries i Andalusia van ser molt malmeses per aigües torrencials que s’enduien tot el que trobaven pel seu camí. La notícia segueix sent d’actualitat al començament del 2011 amb catastrò� ques inundacions a Austràlia i Bra-sil. En un titular de ‘El Mundo’ es podia llegir: ‘Rebel-lió global de la Natura’. Aquest títol deixa entreveure que la Natura és un ésser conscient que es rebel·la con-tra el tracte que se li dóna. Amb el progrés de la ciència que � ns a cert punt pot detectar amb anticipació un terratrèmol, l’esclat d’un volcà, pluges torrencials i la direcció d’un tifó, el cert és que no es poden evitar els danys que provoquen sense
fre. La natura és inerta. No té capacitat de moure’s per si mateixa. La seva activitat està sota control de Déu. Degut al pecat, la terra, el Creador la va maleir i en paraules de Pau “tota la creació alhora gemega i pateix dolors de part � ns ara…serà alliberada de la corrupció per entrar a la llibertat de la glòria dels � lls de Déu” (Romans 8:21,22).Cada dolor de part de la terra anuncia l’alliberament gloriós dels � lls de Déu que es produirà el dia � nal. Els cataclismes, amb tots els danys que els acompanyen, no els hem de veure com la reacció d’una natura en-rabiada pel maltractament que se li dóna, sinó com els avisos que ens alerten que hi ha un Déu que espera que tornem a Ell, que deixem de donar-li l’esquena, que abandonem la injustícia i li siguem obedients als seus manaments.
Oct
avi
Per
eña
A
Naturadesenfrenada
13/04/2010 La Sindicatura de Comptes qüestionava l’antiga Empresa de Serveis Comunitaris de l’Ajuntament lleidatà.
19/04/2010 El famós núvol de senda volcànic d’Islàndia obligava a suspendre els vols des de l’Aeroport d’Alguaire.
26/04/2010 La consulta sobiranista punxava a la ciutat de Lleida, amb una participació que ben just superava el 8%.
30/04/2010 Es con� rmava el creixent de la població im-migrant a Lleida, on s’ha multiplicat per 7 en 10 anys.
973 314 546
Benestar per casa teva
12 L’any a les teves mans
ORIOL BOSCH (ACN)
DIJ
OU
S 27
DE
MA
IG 2
010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
La Paeria prohibirà l’úsdel VEL INTEGRAL als equipaments municipals
LLEIDA Pàgina 7
ESPORTS Pàgina 13
> El PP critica De la Vega per qüestionar Rajoy per menjar caragols a l’Aplec
> Sandro Rosell presenta a Lleida el seu projecte pel Barça davant 400 persones
NÚ
M. 1
.087
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Troben vestigis romans i neolítics
a Sant Pere el Gros de Cervera
Avui P. 3 i Editorial p. 4
IX MOSTRA DE COMERÇ, INDÚSTRIA I ARTESANIA
OR
GA
NIT
ZA
CO
L·LA
BO
RA
Consell Comarcal del Pla d'Urgell
new
av. de pius XII, 7 lleida
Albesa pateix el segon incendi de vegetació en només quatre diesAl foc d’ahir la superfície afectada va ser vegetació de ribera i de bosc, i s’afegeix a la del diumenge, quan les fl ames van arrasar 10 hectàrees prop d’una zona de pícnic. A Seròs també es van cremar 3 hectàrees de matolls, bosc i vegetació de ribera. Noguera Pàgina 9
NICAB BURCA
PSC i CiU pacten una moció per regular-lo,
que té el suport del PP i del regidor no adscrit. ERC estudia què farà i ICV votaria en contra
La Segarra Pàgina 10
L’Ajuntament de Lleida, pioner a l’Estat espanyol en la prohibició del vel per poder accedir als equipaments municipals
i Lleida ha estat la portada de diaris i de noti-ciaris de ràdio i televisió durant el 2010 ha es-tat, sobretot, pel fet de convertir-se en el primer ajuntament de l’Estat espanyol que va aprovar
en ple la prohibició d’accedir als equipaments municipals a les dones que porten vels. La mesura va ser polèmica, però el ple de l’Ajuntament ho va rati� car amb els vots del PSC, CiU, PP i el regidor no adscrit, mentre que ERC es va abstenir i
únicament ICV va votar-ne en contra. La iniciativa ha tingut força ressò popular i l’opinió majoritària del carrer -perquè tothom tenia opinió- era que la mesura era necessària, si més no, per dos motius: d’una banda, per motius de seguretat i perquè en no mostrar la cara no hi ha manera d’identi� car les dones i, de l’altra, perquè en molts cercles es considera que el fet que hagin d’anar amb vel és un anacronisme de la religió musulmana i un tracte que vexa la dona. Tot són opinions.
S5mai
gııı El PP critica De la Vega per qüestionar Rajoy per menjar caragols a l’Aplec
ııı Albesa pateix el segon incendi de vegetació en només quatre dies
ııı Troben vestigis romans i neolítics al temple de Sant Pere el Gros de Cervera
13 Recull de notícies
DIL
LUN
S 17
DE
MA
IG 2
010
O
ESPORTS Pàgina 13
LLEIDA Pàgina 8
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Moros i Cristians viu el seu 15è aniversariEls cristians van reconquerir la ciutat, que es trobava sota el comandament dels sarraïns, en una jornada de lluï-ment de les comparses. Lleida Pàgina 8
ALB
ERT
OLI
VÉ
(EFE
)
> Bellpuig vibra amb el Gran Premi de Catalunya
XAVIER LOZANO (ACN)
> Tresserras veu viablecompartir l’art si Aragó n’acata la propietat
LLIGA PERFECTA
NÚ
M. 1
.079
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
JOR
DI P
RA
T FE
LIP
Avui Pàgines 3 i 4
DIV
END
RES
7 D
E M
AIG
201
0
Durant aquest estiu hi haurà rutes cap a Eivissa i Menorca
L’Aeroport no tindrà vols al Regne Unit fins l’any que ve
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
El Segrià Pàgina 7
La Seu Vella lluu 300 anys després els seus tapissos
Avui Pàgina 3 i Ed. 5
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
Inici de festa major Lleida P. 6
NÚ
M. 1
.073
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
4 detinguts al campament gitanoDues dones van ser enxampades per un robatori amb força i dos homes per tren-cament de condemna.
Lleida Pàgina 6
La UdL troba un gen que allarga la vidaEls investigadors han aconseguit allargar un 40 per cent la vida d’una mosca gràcies al gen d’un llevat.
Lleida Pàgina 6
Av. Madrid, 2825002 LLEIDATel. 973 27 89 47www.mimatmama.cat
C/ Lluís Companys 31, baixos 25003 LLEIDA - 973 275 647 informació i comandes
Funcions:· aprimament· tonifi cació· musculació· enfortiment
Efectes:· anticel·lulític· activació circulatòria· drenatge limfàtic· defi nició corporal
485 €550 €
Plataforma vibratòria oscil·lant. Nou model amb cintes elàstiques tonifi cadores
fi nançament sense interessos50€ / mes
muntatge i transport inclòs (en un radi de 30 km)
informació i comandes
Plataforma vibratòria oscil·lant. Nou model amb cintes elàstiques tonifi cadores
sense interessos
2 ANYS DEGARANTIAservei postvenda
inclòsmanuald’exercicis
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
SALVADOR MIRET (ACN)
>> La Urbana precinta l’accés per precaució
DIM
AR
TS 4
DE
MA
IG 2
010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
> La venda de vehicles a Lleida creix a l’abril un 50% respecte a fa 1 any
La neu retorna a la muntanya i avui pot baixar fins a la cota 800Tot i que ja som al mes de maig, bona part de les munta-nyes del Pirineu es van veure ahir enfarinades per una capa de neu, que en alguns punts com el Port de la Bonai-gua -a la foto- va obligar a utilitzar les màquines lleva-neus. Avui la neu pot baixar a 800 metres. Avui Pàgina 3
La mesura s’aplica per l’augment del cabal d’aigua
Lleida i Balaguer veten l’entrada a les canalitzacions
PIRINEUS Pàgina 8
MARTA LLUVICH (ACN)
> Neix el primer voltor negre en llibertat en més de 100 anys als Pirineus
LLEIDA Pàgina 7 i Editorial p. 4
NÚ
M. 1
.070
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
1. BATXILLERAT ARTÍSTIC
2. CICLES FORMATIUS DE GRAU MITJÀ (CFGM):- Revestiments Murals - Forja Artística
3. CICLES FORMATIUS DE GRAU SUPERIOR (CFGS):- Arts Aplicades a l’Escultura - Ceràmica Artística - Projectes i Direcció d’Obres de Decoració - Gràfica Publicitària - Art Tèxtil
4. EST. SUP.: GRAU DE DISSENY D’INTERIORS
PROVES D’ACCÉS:- C. F. de Grau Mitjà: 5 i 6 de maig- C. F. de Grau Superior: 6 i 7 de maig- Est. Sup.: Grau de Disseny d’Interiors 14 i 22 de juny
PREINSCRIPCIÓ:- 10 al 21 de maig
PERÍODE DE MATRÍCULA- 1 al 7 de juliol
OFERTA EDUCATIVA DATES
Plaça del Centenari, s/n - 25300 - Tàrrega Més informació a:Tel. 973 310 486 www.eaondaratarrega.com
ESCOLA D'ESTIU2010:Taller d'EsculturaDel 7 al 17 de juliol
Més informació a:www.eaondaratarrega.com/estiu.htm
> Tots els municipis de Lleida ja tenen des d’ahir planificació urbanística
PIRINEUS Pàgina 8
Mor un veí de Bellvís a l’Eix Transversal en un xoc amb un camióLa víctima és un veí de 60 anys, mentre que l’acompanyant, la seva dona, va resultar ferida de gravetat i traslladada a l’Hospital de Sant Joan de Déu de Manresa. Arran del sinistre la carretera va restar tallada. El Pla Pàgina 9
ixí podríem de� nir la tecnologia, quan ja has après com funciona un programa re-
sulta que ja esta obsolet, no parlem del mòbil, que té tantes funcions que ja no saps per on agafar-lo, estàs connectat les 24 hores a la xarxa social (fa-cebook, twitter...) consultes els e-mails, fas les fo-togra� es de les coses que et criden l’atenció i les envies al teu per� l virtual, perquè els teus amics de la xarxa “encara que a la majoria no els coneixes” o puguin comentar, resulta que aquest 2011 les grans companyes ja han dit que els nous models incor-poraran la tecnologia NFC, resumint un sistema de comunicació codi� cada de curta distància per fer els pagaments, sí, s’ha acabat portar a la cartera la Visa, Master-Card i American Express perquè ja la tindrem incorporada al mòbil.Les trucades a mòbils des de l’ordinador amb pro-grames com Skype o Viber cada vegada són més co-munes, enviar arxius de gran format ja fa temps que és una realitat, amb els serveis gratuïts d’emmagat-zament, el que de� neixen tenir els arxius als núvols, crec que al � nal serem nosaltres els que estem als núvols i no � carem els peus al carrer, alguns ja par-lem de la nova bombolla 2.0, potser si explota com va fer la immobiliària, alguns ens hem podrem do-nar compte del que està passant a la nostra societat. Està clar que les noves tecnologies són bones, però que això no ens faci perdre els valors i ens faci es-tar als “núvols” amb la realitat, potser parlo així per l’enyorança d’aquells vells records dels nens jugant als carrers i els veïns fent tertúlia davant els portals, el que és clar és que som en un canvi històric dels valors socials, que ja veurem on ens porta aquest nou any.
En
ric
Mil
la
A
Elno
parar
DIL
LUN
S 24
DE
MA
IG 2
010
O
LLEIDA Pàgina 8
LA NOGUERA Pàgina 9
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Meritòria 3a posició de Marc Márquez, tot i córrer lesionatEl pilot lleidatà va fer una gran cursa i va aconseguir el segon podi de l’any. Márquez, que encara està lesionat, tam-bé va aconseguir el rècord del circuit. A més, hi va haver triplet espanyol de victòries. Esports Pàgina 13
RAMON GABRIEL/DEFOTO
L’Aplec del Caragol va tancar portes ahir amb la visita de més de 200.000 persones. L’acte més esperat de la jornada va ser la cercavila. També va destacar la presència del president de la Ge-neralitat, José Montilla, i la del cap de l’oposició, Artur Mas. Avui Pàgina 3-4 i Ed. 7
> Joaquim Nadal diu que no hi haurà retallades en els plans de barris
REPSOL MEDIA
> Un incendi crema 10 hectàrees de vegetació i bales de palla a Albesa
Aplecmassiu
NÚ
M. 1
.084
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
i tot et costarà menys
Noves botigues a Bellpuig i Lleida
04/05/2010 L’increment de les pluges obligava a obrir pantans i inundava la canalització a Balaguer i Lleida.
07/05/2010 Els tapissos de la Seu Vella tornaven tem-poralment al seu lloc original després de 300 anys.
17/05/2010 El Barça de Guardiola aconseguia la seva se-gona Lliga consecutiva amb un estil de joc impecable.
24/05/2010 L’Aplec del Cargol tornava a convertir-se en la festa més multitudinària de la ciutat de Lleida.
Av. Artesa, 50 · 25001 LLEIDA
Tel. 973 21 30 60 · Fax 973 20 14 32
14 L’any a les teves mans
DIL
LUN
S 7
DE
JUN
Y 2
010
CARLO FERRARO (EFE)
Tallen a Maials la C-12 per dir ‘no’ a l’abocador a SeròsMés de 400 veïns es van mobi-litzar perquè no es tiri endavant aquest projecte ni el de la cen-tral tèrmica que es vol construir a la població de Mequinensa (el Baix Cinca). Avui Pàgina 3
Marc Márquez es doctora al
GP d’Itàlia
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
> Lleida celebra la missa i la processó de Corpus a la Catedral i a Sant Joan
LLEIDA Pàgina 7
ESPORTS Pàgina 12
> Nadal regna a París
NÚ
M. 1
.094
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Eren alumnes que assistien a la festa de fi de curs
Nens amb petards causaren l’incendi a les Escoles Alba
Lleida P. 7
AQUEST JULIOL I AGOST APUNTA’T AL CENTRE VERSAILLES
Gran Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 LleidaTel. 973 24 80 41 - 973 24 73 94 · Fax: 973 24 80 41
TRUCA’NS AL 973 24 80 41T’HI ESPEREM!
PROMOCIÓ ESPECIALper a nens de primària!De 9 a 13 h
IdiomesRepassosInformàticaMecanografi a...per a tots els nivells!
CURSOS INTENSIUS d’ANGLÈS i FRANCÈSOfertavàlidafins al
30 de juny
C/Santa Ana, 11 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 379
Esports Pàgina 13
XAVIER LOZANO (ACN)
El mal ús dels petards acaba provocant un incendi durant la festa de fi nal de curs d’un centre escolar de Lleida
la majoria dels nens els agraden els petards, el seu soroll i la seva repercussió instantània els captiva, i per això són molts els qui esperen l’ar-ribada de Sant Joan -la nit més curta de l’any i
en la qual es tiren més petards- per gaudir d’una activitat que generalment es redueix a aquestes dates tan concretes. Sem-pre és bo, però, que els nens estiguin acompanyats d’un adult per evitar que es pugui prendre mal, però això de vegades no
és possible i, llavors, ens podem trobar amb situacions com la que es va produir a la festa de � nal de curs de les Escoles Alba, on es veu que un grup d’alumnes va fer un mal ús d’aquests pe-tards i va provocar un incendi a les immediacions del col·legi. La festa, lògicament, es va haver de suspendre, però afortuna-dament tot va acabar en un ensurt, perquè ningú va resultar ferit. Segur que aquests joves van aprendre la lliçó i un altre cop jugaran amb els petards amb una mica més de cura.
A6juny
ııı Tallen la carretera C-12 a Maials per dir “no” al projecte de l’abocador de Seròs
ııı Nadal recupera el títol de Roland Garros que se li havia escapat el 2009
ııı Marc Márquez es ‘doctora’ a Itàlia en el Mundial de Motociclisme de 125
15 Recull de notícies
DIM
ECR
ES 2
3 D
E JU
NY
201
0
BEA
GR
AN
AD
OS
(DEF
OTO
)TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Montgai rebrà 2,5 M € per al nucli antic Noguera Pàgina 8
6 ferits en un foc a LesL’explosió es va produir per una acumulació de gasos al soterrani
Els bombers remullen l’edifici sinistrat de tres pisos, que va cremar en la seva totalitat arran de l’incendi causat per la deflagració Avui Pàgina 3
El 91% de les queixes al síndic, resoltes per acordsJosep Giné demana millor tracte al ciutadà al balanç de la Sindicatura del 2009, on es formularen 170 queixes. Lleida P. 7 i Edit. 4
NÚ
M. 1
.106
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Vendran 250.000 coques per la festa de Sant Joan Lleida P. 7
EDUARD GARCIA (ACN)
c/ Girona, 40 - Pardinyes - Lleida - Tel. 973 24 25 20
MENÚS DES DE 7,50 €Especialistes en
POLLASTRE a l’ASTGran varietat en tapes,
torrades, entrepans, truites, ibèrics, etc
ampla terrassa d’estiu
JA HEM OBERT!www.lacasadelmenu.com
DIV
END
RES
25
DE
JUN
Y 2
010
ANDREU DALMAU (EFE)
Un tren els va atropellar quan
creuaven per les vies per anar a la
platja a la revetllaAvui Pàgina 3 i Edit. 5
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
El fiscal en cap a Lleida defensa la cadena perpètuaJuan Boné defensa la seva aplicació en crims “mons-truosos” i recorda que una persona pot estar fi ns a 40 anys a presó.
Una àvia mor atropellada a la Fuliola Comarques Pàgina 9
Lleida P. 6
ACN
Sant Joan negre a Castelldefels amb 13 morts
NÚ
M. 1
.107
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Un ancià de 84 anys quedà greu en bolcar el tractor
C/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA
OPORTUNITATSTOT AL 50%
ARTICLES DECORACIÓ i REGALARTICLES DECORACIÓ
JOR
DI PR
AT FELIP
DIJ
OU
S 17
DE
JUN
Y 2
010
La petita va patir un traumatisme cranoencefàlic i es troba ingressada a Sant Joan de Déu
Una nena castellera de Guissona, greu en caure de 6 metres en un assaig
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Segarra Pàgina 9
> Suïssa abaixa els fums a Espanya en el debut (1-0)
LES GARRIGUES Pàgina 7
ESPORTS Pàgina 12
LLEIDA Pàgina 6
> Tarrés debat l’ús del burca tot i no tenir-hi immigrants
FERRAN GARCIA QUERALT (ACN)
> Joves aprofiten que creix el cabal del Segre a Lleida per anar-hi amb pneumàtics
LA NOGUERA Pàgina 8
> Una vaqueria vol fer la 1a planta de biogàs a Balaguer
NÚ
M. 1
.102
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
C/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA
OPORTUNITATSTOT AL 50%
ARTICLES DECORACIÓ i REGALARTICLES DECORACIÓ
Av. Doctora Castells, 37 · Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.com · mail: [email protected]
CONVOCADES 681 PLACES D’AUXILIAR ADMINISTRATIU DE LA GENERALITATÚltim dia per presentació instàncies: 29 de juny de 2010Grups de preparació de nit i dissabte matí
sLa majoria del PSC frena les propostes de l’oposició a la PaeriaAl ple sobre l’estat de la ciutat sols es van aprovar les 3 iniciatives proposa-des per l’equip de govern, entre elles el Pla d’Ajust Extraordinari, i una del regidor no adscrit. Avui P. 3 i Ed. 5
SALVADOR MIRET (ACN)
Protesta per l’horari dels hipermercatsUns 50 delegats de la UGT van pro-testar per mostrar el seu rebuig al conveni col·lectiu.
Lleida Pàgina 6
Mor en bolcar el camió a Prullans PirineusPàgina 8
o hi ha dubte que aquest any que ens ha deixat ha estat marcat per l’anunci que
va fer públic Ferran Adrià durant la celebració de Madrid Fusión 2010, que El Bulli tancava les seves portes � ns 2014. Oh, quina sorpresa! Quina pena, es liquida el millor restaurant del món!, van pensar molts. D’altres, simplement es van arribar a fregar-se les mans. Però s’han preguntat alguna vegada quin ha estat el motiu pel qual el gener de 2010 el “mag” de la restauració mundial va anunciar que El Bulli tancava. Simplement, no se sap. No obstant això, jo tinc una versió que podria donar en el clau. El Bulli està ac-tualment debatent-se en els jutjats. Doncs així és. Per què? Doncs ni més ni menys que per la ven-da realitzada per Miquel Horta al mateix Adrià el 2005 del 20% de les accions que el multimilionari català tenia en l’empresa restauradora gironina. Els � lls d’Horta -una vegada van ser sabedors d’aquesta- van interposar una demanda judicial al·legant que el seu pare, quan es va consumar la venda, ja estava sota els efectes d’un trastorn bipolar greu i per tant no tenia les condicions normals de salut per a exe-cutar una venda de tal envergadura, que segons la família es va consumar per un import entre 15 i 20 vegades inferior a la taxació que tenien a les seves mans els � lls d’Horta.Resultat? Van guanyar els hereus en els tribunals. Després de la sentència només demanaven -aquests- l’anul·lació de la venda. S’imaginen la milionada que podria costar-li a Adrià indemnitzar amb el 20% dels bene� cis que ha donat El Bulli en aquests 5 anys d’absència de Miquel Horta de la societat empordanesa? El culebrot continua.
En
ric
Rib
era
N
A què no ende-vinen per què Adrià tanca El Bulli?
ALBERT GUERRERO
DIM
AR
TS 2
9 D
E JU
NY
201
0TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
O
ESTATUTESGUERRAT
LA NOGUERA Pàgina 8
ÁLV
AR
O H
UR
TAD
O (A
CN
)
AVUI Pàgina 3
LLEIDA Pàgina 7
> El consum de drogues és la principal consulta que fa el jovent lleidatà
LLEIDA Pàgina 7
Diada de l’Alliberament Gai Lleida Pàgina 7
> Els ajuntaments volen que Recaptació els faci el cobrament de multes
> UP vaticina un estiu “complicat” pel que fa als incendis agrícoles
> Balaguer rebutja prohibir el vel integral
LA SEGARRA Pàgina 11
> 94,41% d’aprovats al nou model de selectivitat
Actualitat P. 12 i Edit. 4
NÚ
M. 1
.109
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
PAVIMBELL S.L.Gaudeix del teu entorn
PAVIMENTS DE FORMIGÓ: pernaus industrials, carrers, pistes poliesportives, granges...
PAVIMENTS DE FORMIGÓ ESTAMPATS: per decorar el teu jardí, entrades i entorns de cases, places, carrers, voreres...
· email: [email protected]
BELLVÍS - LLEIDATel.: 973 270 472 - 619 120 549
AQUEST JULIOL I AGOST APUNTA’T AL CENTRE VERSAILLES
Gran Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 LleidaTel. 973 24 80 41 - 973 24 73 94 · Fax: 973 24 80 41
TRUCA’NS AL 973 24 80 41T’HI ESPEREM!
PROMOCIÓ ESPECIALper a nens de primària!De 9 a 13 h
IdiomesRepassosInformàticaMecanografi a...per a tots els nivells!
CURSOS INTENSIUS d’ANGLÈS i FRANCÈS
> Per 6 vots a 4, el Constitucionalanul∙la 14 articles de l’àmbit jurídic i administratiu
> L’alt tribunal manté el terme ‘nació’, però reitera la “unitat d’Espanya”
17/06/2010 Una nena castellera de Guissona va resultar amb ferides de gravetat en caure durant un assaig.
25/06/2010 Nit de Sant Joan tràgica, amb 13 morts atropellats per un tren vora l’estació de Castelldefels.
23/06/2010 Una explosió per acumulació de gasos en un soterrani a Les va provocar ferides a 6 persones.
29/06/2010 Després de molt temps esperant, el Tribunal Constitucional va ‘esguerrar’ l’Estatut.
vinen per què
tanca El
INSTAL.LACIONS• 1.200 m2 • Nau coberta amb exposició en prestatge-ries de petites eines, màquines, etc.
• 1.500 m2 pati tancat amb exposició de gransmàquines, materials voluminosos.
• 2.500 m2 pàrquing per a clients• 100 m2 d’ofi cines generals • 3 serveis públics • 3 màquines • Vending públic
VENDA a l’ENGRÒS i DETALLComplements - accessoris - útils - components maquinària material - eines - elements - equips - ensers - etc.
VENDA a l’ENGRÒS i DETALLDe: serveis - tèxtil - comerç - hosteleria curiositats
industrial - obra civil - obra pública - automoció construcció antiguitats - oportunitats - hogar - etc.
Tel. 973 30 81 11 · Fax 973 30 81 82 · www.outlet-global.com · [email protected]
Horari: De dilluns a divendres: matí i tardes Dissabtes: només matins
c/ Estació, 23 - ANGLESOLA (LLEIDA)
ESPECIALITAT
• Partides • Desllotjaments per
fi nalització de l’actividat
• Sobrestocs • Descatalogacions • Sinistres
PANEL SANDWICH I TOT TIPUS DE XAPA
16 L’any a les teves mans
DIJ
OU
S 22
DE
JULI
OL
2010
Ordena la suspensió provisional del temple del carrer del Nord
La Paeria tanca la mesquita per quadruplicar l’aforament
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida P. 6
ALBERT GUERRERO
NÚ
M. 1
.126
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Des de 1999 amb vosaltres
samarreta blanca de 185 g marcada a 3 colors 1.80€/unitat* *comanda mínima
Av. Garrigues, 10125001 LLEIDA (La Bordeta)
Tel. 973 206 353www.euroreclams.com
REGALS D’EMPRESA • RECLAMS PUBLICITARIS PROMOCIONS • CREACIONS
La nova deixalleria d’Almacelles provoca una picabaralla
Internet via satèl∙lit per a set refugis d’alta muntanya
Quatre lleidatans participaran a l’Europeu d’Atletisme
L’alcalde diu que el consell del Segrià no l’obre tot i es-tar acabada i el president comarcal acusa el consistori d’habilitar-ne una d’il·legal. El Segrià P. 9
Esports P. 13
Serà gràcies a un nou sistema im-plantat per la Generalitat. L’objectiu és que puguin, entre d’altres, acce-dir a temps real a les prediccions meteorològiques. Pirineus P. 9
Lleida recorda els cinc bombers morts
fa un any a Horta
Avui P. 3 i Ed. 5
La mesquita del carrer del Nord, a l’ull de l’huracà, després d’incomplir-se de forma reiterada el límit de l’aforament permès
a mesquita del carrer del Nord de Lleida ha estat una de les qüestions de les que més s’ha parlat periodísticament durant el 2010. I no ha estat per circumstàncies positives, sinó tot el contrari,
perquè l’Ajuntament s’ha vist obligat a prendre mesures de força, com és el tancament temporal del temple islàmic, des-prés de detectar diversos incompliments, sobretot, el de l’afo-rament, que s’hauria multiplicat per quatre, segons les dades
recollides per la Guàrdia Urbana, circumstància aquesta que posava en perill la integritat de les persones que s’hi trobaven a l’interior. De fet, tot apunta que aquesta mesquita està con-demnada a acabar tancada de� nitivament. Des de fa temps els seus feligresos resen en altres indrets, com per exemple l’es-planada dels Camps Elisis, mentre esperen una solució que no arriba. Perquè el temple que es volia fer al polígon del Segre ja està completament descartat per la manca de diners.
L7julio
lııı Lleida recorda els cinc bombers morts fa un any a l’incendi d’Horta de Sant Joan
ııı Incorporaran internet via satel·litper a set refugis d’alta muntanya
ııı Picabaralla entre el Consell del Segrià i Almacelles per la nova deixalleria
17 Recull de notícies
DIJ
OU
S 8
DE
JULI
OL
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
PUYOL DU ESPANYA A LA FINAL
JUA
N C
AR
LOS C
ÁR
DEN
AS (EFE)
‘Vigilen’ 2.139 lleidatans per l’onada de calor Avui P. 3
L’ús del transport públic creix un 5% a Ponent9 milions de viatgers en un any i a partir de la tardor el sistema tarifari integrat arribarà a l’Urgell i la Segarra. Lleida Pàgina 6
NÚ
M. 1
.116
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
PAVIMBELL S.L.Gaudeix del teu entorn
PAVIMENTS DE FORMIGÓ: per naus industrials, carrers, pistes poliesportives, granges...
PAVIMENTS DE FORMIGÓ ESTAMPATS: per decorar el teu jardí, entrades i entorns de cases, places, carrers, voreres...
· email: [email protected]
BELLVÍS - LLEIDATel.: 973 270 472 619 120 549
BRETANYANORMANDIA
CASTELLS DEL LOIRA
(FRANÇA)
TÀRREGA:• C/ Agoders, 17973 312 [email protected]
LLEIDA:• C/ Torres de Sanui, 14973 248 [email protected]
LLEIDA:• C/ Hostal, 8 (Bordeta)973 211 [email protected]
1.155 €
3 d’agostDurada: 8 diesTot inclòs SORTIDA:
Organyà, Ponts, Tàrrega i Lleida
www.leixida.com
El Parc Científic fa 5 anysS’ha convertit en el pol d’innovació agroalimentàriade Catalunya.
Lleida Pàgina 7
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
El defensa de la Pobla de Segur va fer l’únic gol de l’encontre en rematar de forma magistral un còrner llençat per Xavi a la segona meitat Esports Pàgina 13
PUYOL DU ESPANYA A LA FINAL
DIL
LUN
S 12
DE
JULI
OL
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
ESPANYA GUANYA EL MUNDIAL
Un foc crema 22 hectàrees a Agramunt L’Urgell Pàgina 10
Èxit de la 26a edició de la Transsegre de BalaguerEnguany hi han participat 275 barques i ha destacat la gran assistència de públic i el bon temps que ha fet. Noguera Pàgina 8
NÚ
M. 1
.118
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Andrés Iniesta va marcar en els instants finals de la pròrroga el gol del triomf. Un gol que dóna el primer Mundial a la selecció espanyola Avui P. 3-4
new
av. de pius XII, 7 lleida
Mor un jove de 30 anys a la piscina municipal del barri de Balàfia El succés va tenir lloc ahir al migdia quan el jove es va desmaiar i va quedar inconscient dins de l’aigua. Els serveis d’urgència el van traslladar a l’hospital Arnau de Vilanova on va morir poc després. Podria haver mort per un tall de digestió. Lleida Pàgina 7
DIJ
OU
S 15
DE
JULI
OL
2010
O
LLEIDA Pàgina 6
> Confisquen una serp de grans dimensions per mostrar-la en ple carrer
> Les petites empreses i els autònoms tindran més fàcil l’accés a crèdits
LLEIDA Pàgina 7
ACTUALITAT Pàgina 12 i Ed. 5
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Escultura de Lorenzo Quinn a AlmenarL’escultor, que és fi ll del mític actor, va inaugurar l’obra amb què ha volgut obsequiar al poble. L’han col·locat en una rotonda. El Segria P. 8
MARTA LLUVICH (ACN)
L’operari, que feia les tasques de neteja al carrer Júpiter de Lleida, va resultar ferit
Disparen un perdigó a un treballador d’Ilnet
Lleida Pàgina 6
EDUARD GARCIA (ACN)
> Zapatero vol recuperar part de l’Estatut però els partits no el creuen
NÚ
M. 1
.121
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Felip i Letizia, a Talarn per un acte militar Avui Pàgina 3
Júpiter de Lleida, va resultar ferit
div
end
res
9 d
e ju
lio
l 20
10Te
l.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
o
> 3.000 nens participen a les activitats d’estiu que organitza la Paeria
La capçalera de la manifestació serà amb el lema i la senyeraSolució salomònica per a la capçalera de la manifestació contra la sentència del Constitucional. En una primera fira hi haurà partit en dos el lema d’Òmmiun Som una nació. Nosaltres decidim i la part central la senyera amb el president i les institucions. Avui Pàgina 3 i Ed. 6
Pel líder de CiU, el lema “és prou clar” Avui Pàgina 4-5
Mas: “L’important no és qui encapçala la manifestació, sinó qui hi ha al darrere”
LLeidA Pàgina 11
acn
LLeidA Pàgina 11
> La UdL, més a prop del Campus d’Excel∙lència
LLeidA Pàgina 9
nú
m. 1
.117
An
y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
AlberT guerrero
> Lleida viu el dia més calorós de l’any amb els termòmetres a 40 graus
alauradament, aquests conceptes claus cada cop es troben més distanciats. Les cimeres com la
de Cancun no són altra cosa que meres declaracions de bona voluntat sense repercussions pràctiques, ja que, per exemple, les emissions de gasos que causen el canvi cli-màtic van augmentant. A casa nostra, encara no hem tingut cap govern real-ment sensible amb el medi ambient, tot i el pas dels “ecologistes de debò”. Tret d’algunes actuacions puntuals i poc efectives, a� rmem que el pes polític del medi ambi-ent ha anat minvant. Prova d’això és que els tripartits de la Generalitat van seguir els passos del Govern central i van dissoldre el Departament de Medi Ambient (creat en l’etapa pujolista) afegint-hi altres competències, com les d’Habitatge. Finalment, el Govern d’Artur Mas ha esquarterat els àmbits mediambientals supeditant-los
a política territorial i agricultura. Per tant, doncs, com que, pràcticament, la política ambiental ha estat nul·la, el 2009, Ecologistes de Catalunya tenia comptabilitzats 440 con� ictes mediambientals, quan ICV, abans de go-vernar, n’havia identi� cat un centenar. El 2001, milers de persones es van manifestar a Barcelona per denunciar aquesta manca de gestió del medi. El 2009, un nombre similar de manifestants van acudir a la ma-teixa ciutat per expressar el mateix. El 2004, la PDE es manifestava pels transvasaments davant els governs de CiU i del PP; el 2010, la situació encara era objecte de noves protestes, com la manifestació de Barcelona, del 30 de maig. Mentrestant, la crisi en tots els fronts segueix sense atu-rador i es menystenen les solucions ofertes des de l’eco-logisme.
Dav
id C
olel
l
M
La política mediambiental i l’ecologisme
08/07/2010 El lleidatà Puyol feia l’únic gol davant Ale-manya, que conduïa La Roja cap a la � nal de Sud-àfrica.
09/07/2010 Mas assegurava, en una entrevista al ‘Bondia’, treia importància al lema de la manifestació de l’Estatut.
12/07/2010 El dia que Espanya guanyava el Mundial de fut-bol, un jove moria ofegat a les piscines del barri de Balà� a.
15/07/2010 Un treballador de l’empresa de neteja de Lleida resultava ferit per un tret de perdigó.
18 L’any a les teves mans
DIV
END
RES
27
D’A
GO
ST 2
010
O
PIRINEUS Pàgina 7
EL SEGRIÀ Pàgina 7
> Mor un excursionista a Aigüestortes en caure quan pujava una cresta
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Sinistre mortal al Palau en caure una dona del remolc d’un tractorLa víctima, de 61 anys i veïna del poble, anava asseguda a la carreta quan aques-ta, que anava plena de fruita, va bolcar ahir al migdia quan anaven per un camí asfaltat. El marit, que duia el tractor, resultà il·lès. El Pla d’Urgell Pàgina 9
A 40 GRAUS
NÚ
M. 1
.152
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
> Uns lladres ataquen 4 mossos a Puigverd quan els van caçar ‘in fraganti’
Lleida Pàgina 6
A Lleida ciutat s’arribà als 39,2 ºC, però el rècord de calor es va constatar a Tornabous, amb 41,1 ºC
Un treballador del Parc de
l’Aigua de Lleida s’atura per fer un
glop al migdia. A sota, joves
remullant-se al parc que hi ha a
la perllongació de Prat de la Riba
BOTIGAESPECIALITZADA
RA
MO
N G
AB
RIEL
Les difi cultats per intentar ‘sobreviure’ en ple estiu quan els termòmetres ja freguen els 40 graus
ot i que l’estiu sempre és època de calor, l’any passat es va donar la circumstància que els pri-mers dies de juliol van ser molt càlids i després la situació es va normalitzar. Ja encaràvem la rec-
ta � nal dels mesos de canícula, quan cap a � nals d’agost una ona de calor va envair les comarques de la Plana de Lleida. Afortunadament, es va preveure la circumstància amb temps i, qui més qui menys, ja es va espavilar per intentar pal·liar
els efectes de la meteorologia adversa el millor que va poder. En aquesta portada del ‘Bondia’ es recullen dues maneres ben diferents de passar la calor: a dalt, un treballador de les obres del Parc de l’Aigua de Lleida beu per intentar que no acabi patint un atac d’insolació, mentre que a sota, un grup de joves aconsegueix combatre el problema d’una manera més còmo-da, com és remullant-se entre l’aigua del parc de la perllonga-ció de l’avinguda Prat de la Riba.
T8agos
tııı Mor una dona al Palau d’Anglesola en caure del remolc del tractor on anava
ııı Un excursionista perd la vida a Aigüestortes mentre pujava una cresta
ııı Ataquen 4 mossos a Puigverd de Lleida que els havien caçat mentre robaven
19 Recull de notícies
DIV
END
RES
6 D
’AG
OST
201
0TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
O
LA SEGARRA Pàgina 9
> Simula el robatori del cotxe per no haver depagar un deute a Hisenda
LLEIDA Pàgina 6
Els biocombustibles provoquen que pugi el preu del blatPrimeres conclusions de l’estudi d’una fundació privada vinculada a la UPC i l’IRTA, que durarà 3 anys i que analit-za la relació entre els preus als mercats energètic i alimentari. Noguera P. 7
2 enxampats robant coure de les farolesAmbdós estaven furtant el material a plena llum del dia al polígon in-dustrial a Bell-lloc.
El Pla Pàgina 11
PAERIA
NÚ
M. 1
.137
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
La pagesia tem que el fre a les obres congeli cobrar expropiacionsEl sindicat Unió de Pagesos adverteix que la decisió del Ministeri de Foment d’aturar autovies i carreteres, a més del dany econòmic al sector, també pot acabar provocant danys agrícoles com a conseqüència de l’abandonament dels treballs. Avui P. 3 i Edit. 5
> Troben als Camps Elisis una espècie de ratpenat mai vista a Catalunya
BOTIGAESPECIALITZADA
C/Santa Anna, 11 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 379C/Santa Anna, 11 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 379
Ofertavàlidafinsal 31
d,agost
Desmantellen un prostíbul il∙legal al
Centre Històric de Lleida
Lleida Pàgina 6
dij
ou
s 5
d’a
go
st 2
010
La localització d’un 4t cos a Mèxic resulta ser falsa alarma i la recerca del lleidatà s’ampliarà
tel.
: 973
260
065
- Fa
x: 9
73 2
61 0
67
esports Pàgina 13
lleida Pàgina 7
la rotonda de ricard Viñes s’obre dissabte
salvador miret (acn)
avui Pàgina 3
> el 3r edifici del Ceeilleida arriba al 100% d’ocupació en any i mig
Nú
m. 1
.136
aN
y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Els treballs per localitzar Francesc Espasa al riu es traslladarien a l’estat veí de Veracruz lleida P. 7
> Messi fa 2 gols en un quart al triomf sobre el combinat sud-coreà (2-5)
GratuïtOrganitza:
TàrregaPlaça dels Comediants, a les 11 de la nitAquest estiu, comparteix el carrer
www.tarrega.cat
Concerts a laFresca
Recital del cantautor targarí Raül PalaciosPresentant el seu àlbum de debut, Paraules, produït per Pep Sala
Divendres 6 d’agost
Jazz amb Ronald Baker QuartetTrompetista i cantant nord-americà de jazz-soul melòdic
Divendres 13 d’agost
Havaneres amb Els Pescadors de l’EscalaEl grup celebra els 45 anys de la seva formació
Divendres 20 d’agost
Folk amb Amants de LulúQuartet que conjuga cant tradicional occità, sons gitanos i jueus, i jazz
Divendres 27 d’agost
DIL
LUN
S 2
D’A
GO
ST 2
010
L’haurien atropellat accidentalment la matinada d’ahir en no veure’l
Mor xafat a Balaguer per un camió mentre dormia en un aparcament
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui P. 3
Trobat un 2n cos dels catalans
desapareguts a Mèxic, però no
és el del lleidatàLleida Pàgina 6
EL MAÑANA (MÈXIC)
NÚ
M. 1
.133
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Mas carrega contra PP i PSC a la trobada de joves al SolsonèsEl president de CDC critica el PP per intentar anul·lar des de Madrid el vet als toros a Catalunya i al PSC per “l’estocada” que suposa que Antoni Castells no sigui a les llistes.
Pirineus P. 9 / Actualitat P. 12
C/Santa Anna, 11 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 379C/Santa Anna, 11 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 500 379
Ofertavàlidafinsal 31
d,agost
FlairesiFlors
Av. de les Garrigues, 29 bxsCappont Lleida · Tel. 973 20 54 00
FLORISTERIA· bodes · batejos · comunionsARTICLES DE REGALREPARTIMENTA DOMICILI
c/ Camí de Corbins, 18 bxs
Pardinyes LleidaTel. 973 22 51 82
Mas va cloure l’Escola d’Estiu Ramon Trias Fargas de CDC, a Riner
XAVIER ALSINET (ACN)
i el que portem de mil·lenni ha estat mogut i interessant, el 2011 ens deixa entreveure
que estrenem una dècada que no serà menys interes-sant. Aquest ha estat un any de canvis, de guanys i pèrdues. En l’aspecte més tecnològic ha estat l’any de les tabletes i de la mobilitat, de la connexió a tot hora i a tot arreu. Ha estat la consolidació dels llibres electrònics, obrint un nou món per com i on llegim. També ha estat l’any de les xarxes socials, que si bé ja eren un fenomen sense precedents, el 2011 ha estat quan han eclosionat més enllà dels habituals usuaris de les tecnologies. Avui, si no hi ets a la xarxa, no existeixes, les empreses no poden permetre’s no ser-hi. Xarxes socials que han ajudat a fer revoltes populars contra règims dictatorials, a seguir i coordinar ajuts i accions per catàstrofes. Xarxes que han revolucionat com vivim la política, la televisió, les notícies.També ha estat un any de renúncies i pèrdues, renún-cies voluntàries i renúncies forçades. Hem començat a renunciar, molts cops sense saber-ho, a quotes im-portants de la nostra privacitat. Compartim fotos i vídeos, compartim la nostra ubicació, amb qui estem i que fem. Molts cops no som conscients de � ns a quin punt la nostra informació és pública, malgrat tot, els problemes, de moment han estat més anecdòtics que altra cosa. És de suposar que aviat aprendrem i ens acostumarem a viure en un nou món amb noves regles de què és privat i què és públic. Una altra renúncia que hem estat a punt de patir, de moment s’ha atu-rat, és la de la llei Sinde, que permetrà a una comissió ministerial tancar aquelles planes web que creguin que causen perjudicis econòmics a determinada gent, sense fer res il·legal, i tot sense tutela judicial. Caldrà veure què en surt de tot plegat.
Car
les
Mat
eu
S
Temps de revolucions
JORDI PRAT FELIP
DIM
ECR
ES 2
5 D
’AG
OST
201
0TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
O
Mor als Alamús en caure-li una planxa de metall de 2 tones
LLEIDA Pàgina 7
SALVADOR MIRET (ACN)
> Lleida té les quartes pensions de viduïtat més baixes de tot l’Estat
LLEIDA Pàgina 7
ACTUALITAT Pàgina 11
L’accident es produí mentre el treballador estava soldant
La víctima és un homeucraïnès de36 anys d’edat
El Segrià Pàgina 8> Els dos cooperantsqualifiquen el segrest dedur i salvatge
> Pàrquing vora el pont de Príncep de Viana
NÚ
M. 1
.150
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Des de 1999 amb vosaltres
samarreta blanca de 185 g marcada a 3 colors 1.80€/unitat* *comanda mínima
Av. Garrigues, 10125001 LLEIDA (La Bordeta)
Tel. 973 206 353www.euroreclams.com
REGALS D’EMPRESA • RECLAMS PUBLICITARIS PROMOCIONS • CREACIONS
Alerta al camp per l’ona de calor en ple RamadàPer ara no hi ha hagut cap incident a la recollida de la fruita, però encara hi ha treballadors que respecten escrupolosa-ment el Ramadà. Avui Pàgina 3 i Edit. 4
Aprenents de dimonis per l’Aquelarre
Segarra Pàgina 10
02/08/2010 Tragèdia a Balaguer, en morir un jove en ser atropellat per un camió al aparcament on dormia.
05/08/2010 A Mèxic seguien buscant al riu un jove lleidatà desaparegut. A data d’avui, el cos encara no s’ha trobat.
06/08/2010 Les forces de seguretat van desmantellar un prostíbul il·legal que hi havia al Centre Històric de Lleida.
25/08/2010 Accident mortal als Alamús en perdre la vida un operari en caure-li una macroplanxa de metall.
20 L’any a les teves mans
DIJ
OU
S 16
DE
SETE
MB
RE
2010
O
LLEIDA Pàgina 6
> La Catedral de Lleida i la Seu Vella, als cupons de l’ONCE del 26 de setembre
> L’alcalde de les Borges reclama ajut al Congrés per cobrar l’IBI de l’AP-2
LES GARRIGUES Pàgina 9
L’URGELL Pàgina 10
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
SALVADOR MIRET (ACN)
Un 10% dels focs han estat intencionats i una altra tercera part encara s’estan investigant
El Segrià Pàgina 8
A l’estiu a Lleida només han cremat 15 hectàrees de bosc
> La setmana vinentcomença el tancament dels canals d’Urgell
NÚ
M. 1
.166
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
cafè restaurantmaronna
Av. Estudi General, 1 · cantonada Jaume II · Cappont al costat del riuTel. 973 21 37 58 · Lleida · [email protected]
Us apropemla cuina de Cambrils. Arrossos, fi deuà, gambes, cloïses, calamars, etc. Menú diari (11,00€) de dilluns a divendres
Nova terrassa a Lleida.
Al costat del riu. Cafeteria, geladeria, etc
Centre d’Estudis Naturistes
Gran Passeig de Ronda, 93 ent. 2 Lleida · Tel. 973267866 · mòbil [email protected]
Obrim a LLEIDAuna nova delegació
MATRÍCULA OBERTA al setembre PELS CURSOS:NATUROPATIA, HOMEOPATIA, ACUPUNTURA, QUIROMASSATGE,
DRENATGE LIMFÀTIC, MASSATGE AMB PEDRES, REFLEXOTERÀPIA, FACIOTERÀPIA (DIEN CHAN), FLORS DE BACH,
REIKI (TOTS ELS NIVELLS), OLIGOTERÀPIA, KINESIOLOGIA, FITOTERÀPIA, AROMATERÀPIA, MASSATGE CALIFORNIÀ (GESTALT),
SHIATSU, MASSATGE AYURVEDA, EMBENAT FUNCIONAL, SOTAI, AGULLES INTRADÈRMIQUES, i d’altres
MATRICULA’T ARA! PLACES LIMITADES, GRUPS REDUÏTS
Demanen 13 anys per violar una discapacitadaa Alfarràs
Víctor Torres, pregoner de les Festes de Tardor de Lleida
Avui P. 3 i Edit. 5
1
Lleida Pàgina 7
Un estiu sense incendis després d’un any 2009 negre, que va culminar amb la mala notícia de la mort de 5 bombers lleidatans
esprés de molts anys en què cada estiu era notí-cia pel nombre d’incendis i hectàrees cremades, el 2010 es va donar la circumstància que la situ-ació es va invertir totalment gràcies a les pluges
de la primavera i alguns ruixats estiuens, � ns al punt que úni-cament es van cremar 15 hectàrees de bosc, una xifra inima-ginable -per bona- en qualsevol escenari. I això que aquest 2010 començava amb mals auguris perquè els bombers havien
decidit plantar-se a l’hora de fer hores extres, sobretot pels greus esdeveniments que es van produir l’any 2009, quan cinc membres dels GRAF -tots ells de Lleida- van perdre la vida quan treballaven en l’extinció del macroincendi de l’Horta de Sant Joan en quedar atrapats en una zona de difícil accés i en ser complicat el seu rescat. Ara, la incògnita és saber com serà la temporada d’incendis d’enguany. Si fos igual que la del 2010, seria, potser, la millor notícia de l’estiu.
D9sete
mbr
eııı L’històric Víctor Torres, pregoner de les Festes de la Tardor de Lleida
ııı La Catedral de Lleida i la Seu Vella, imatges dels cupons del sorteig de l’ONCE
ııı L’alcalde de les Borges reclama ajut al Congrés per cobrar l’IBI de l’autopista
21 Recull de notícies
La mort de l’Empresa Agrària Fami-liar
l’Empresa Agrària
RAMON GABRIEL
DIM
AR
TS 7
DE
SETE
MB
RE
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
La Urbana comprova que hi havien assistit 612 persones en un local amb lloc per 240
Constaten un nou excés de gent a la mesquita del Nord, que pot precipitar el seu tancament definitiu
LA SEGARRA Pàgina 11
NÚ
M. 1
.159
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
> Mor un veí de Cervera de 80 anys a Sant Ramon arran una sortida de via
LLEIDA Pàgina 7
> La meitat dels alumnes que s’han matriculat a Lleida enguany faran FP
La Seu Vella ‘relleva’ el Roser per la DiadaL’alcalde de Lleida fa una crida perquè les ofrenes es facin a la Seu Vella per-què el lloc tradicional de la celebració, el Roser, es troba en en obres perquè aquest espai es convertirà en un para-dor nacional. Lleida Pàgina 6
EDUARD GARCÍA (ACN)
Un grup de fidels resen a l’interior de la mesquita del car-rer del Nord de Lleida ahir al matí, en plena celebració del Ramadà, que finalitza aquest divendres 10 de setembre
Avui P. 3 i Edit. 5
C/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA
OPORTUNITATSTOT AL 50%
ARTICLES DECORACIÓ i REGALARTICLES DECORACIÓ
DIM
ECR
ES 2
2 D
E SE
TEM
BR
E 20
10
O
LLEIDA Pàgina 6 i Editorial p. 5
> Ros convoca els grups municipals a buscar una solució al ‘tema mesquita’
> Restauren el rellotge del campanar de Guàrdia, un dels més vells a Catalunya
PIRINEUS Pàgina 9
L’URGELL Pàgina 11
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
LAURA CORTÉS (ACN)
La trentena de treballadors de Minera del Bajo Segre consideren que la situació és agonitzant
Miners de Seròs faran VAGA DE FAM perquèse’ls deu 7 mesos de sou
El Segrià Pàgina 9
> Recorre l’autovia en contra direcció, però no aconsegueixen ‘caçar-lo’
NÚ
M. 1
.170
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
> Els robatoris amb violència a Lleida pugen un 10% durant el 2009
AVUI Pàgina 3
L’alcalde de Borges diu que la jove morta la nit de cap d’any va ser “imprudent”
Garrigues P. 10
FiraTàrrega presenta els caps de cartell
Enguany el certamen -a la foto, a la presentació a Barcelona- oferirà es-
pectacles de 90 companyies.
DIJ
OU
S 2
DE
SETE
MB
RE
2010
O
ACTUALITAT Pàgina 12
> L’edat mínima per dur motos puja als 15 anys
> Descobreixen un molí fariner d’estil gòtic a Vallbona de les Monges
L’URGELL Pàgina 11
LLEIDA Pàgina 8
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
ELISENDA ROSANAS (ACN)
La companyia irlandesa vol impulsar-les a l’hivern tot aprofi tant la temporada d’esquí
L’Urgell Pàgina 11
Ryanair obrirà 2 rutes noves des d’Alguaire
Actualitat Pàgina 12
> Les vendes de cotxes nous s’ensorren a l’agost i a Lleida cauen un 22%
NÚ
M. 1
.156
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
> La xifra d’alumnes es dispara pel retorn a les aules de joves aturats
AVUI Pàgina 3 i Editorial p. 4
> El Jutjat de Cervera, pioner a informatitzar els objectes dipositats
LA SEGARRA Pàgina 11
embla ser que les polítiques agràries de la Unió Europea i, per tant, de Catalunya
van dirigides a aconseguir que en qüestió de pocs anys el sector agrari estigui en mans d’empreses (de 4 empreses) d’una dimensió mínima inassolible per a la majoria de les actuals empreses familiars. Ara bé, no sempre una empresa gran és més com-petitiva que una de petita. Una petita explotació, ben gestionada, amb una producció de qualitat i bona gestió comercial, pot ser molt més rendible que una explotació de grans dimensions no tan ben gestionada.Les ajudes actuals, en lloc d’afavorir el saber fer i les bones maneres de la petita agricultura local i tradicional, afavoreixen les grans superfícies agrà-ries encara que moltes vegades estiguin mal gestio-nades (els seus propietaris no cal que es preocupin de fer una bona gestió, ja que amb les subvencions en tenen de sobres per a viure bé). Inevitablement, aquest proteccionisme europeu ha d’anar disminuint amb els anys i l’agricultura cata-lana tindrà la competència directa de països amb uns costos de producció molt menors. Quan arribi aquesta situació, les que seran invia-bles seran aquestes explotacions grans, intensives, que faran uns productes iguals als que produeixen a un cost molt inferior a les economies emergents i subdesenvolupades. Llavors ens en donarem compte que serien viables les petites explotacions capaces de subministrar producte diferenciat, autòcton, fresc i de tempo-rada. Per desgràcia, d’aquestes explotacions ja no en quedaran.
An
ton
i M
ing
uet
S
DIJ
OU
S 30
DE
SETE
MB
RE
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
56A FIRA DE SANT MIQUEL
Pàgines I a XVI
NÚ
M. 1
.176
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
ALBERT GUERRERO
MIRANTCAP AL FUTUR
c/Baró de Maials, 11 · 25005 Lleida (Pardinyes) · Tel.: 973 23 29 24
mobles a mida
Tu ensportes la idea, nosaltres la fem realitat
02/09/2010 Ryanair anunciava dues noves rutes de cara a l’hivern des de l’aeroport d’Alguaire, que no reeixirien.
22/09/2010 Miners de Seròs iniciaven vaga de fam per cobrar els sous que els devien. Al � nal, l’empresa tancà.
07/09/2010 El futur de la mesquita del carrer del Nord, a l’aire, després que es constatés un excés d’aforament.
30/09/2010 Els tractors tornaven a serels protagonistes de la Fira de Sant Miquel després d’un any d’absència.
Blondel, 27 tel. 973 273 161 25002 LLEIDADr. Fleming, 6 tel. 973 239 938 25006 LLEIDA
22 L’any a les teves mans
DIM
AR
TS 1
9 D
’OC
TUB
RE
2010
Anaven amb plaques falses de la Benemèrita i cobraven a cada dona entre 400 i 500 euros a canvi de no difondre la seva situació irregular
Extorsionaven les prostitutes sense papers en pisos fent-se passar com a guàrdies civils
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Lleida Pàgina 7
> Primera emblanquinadade la temporada a lescomarques del Pirineu
LLEIDA Pàgina 7
PIRINEUS Pàgina 8
> La Urbana enxampa 221 grams de coca i 27.480 €
Arrenquen a Mollerussa les ‘matinés’ del Som Cinema
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
El Pla Pàgina 9
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
Solsona acull la 9a edició de la Nit del TurismeEs va fer per primera vegada fora de la ciutat de Lleida i va comptar amb una assistència de 300 persones.
Avui P. 3 i Ed. 4
NÚ
M. 1
.188
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Fer-se passar per falsos guàrdies civils per extorsionar prostitutes sense papers perquè no les expulsessin
uan parlem d’activitats delictives, més o menys sempre són les mateixes, però de vegades sur-ten a la llum casos més rocambolescos o, com és aquest, més treballat del que pot ser un clàs-
sic furt. Es tracta de dos homes que van falsi� car plaques i es feien passar per guàrdies civils. Llavors anaven als pisos on sabien que hi havia prostitutes que no tenien regularitzada la seva situació i, apro� tant-se del seu -fals- càrrec a les forces de
seguretat els hi perdonaven la vida -és a dir, no les denuncia-ven per no tenir papers en regla- si, a canvi, els donaven una quantitat de diners. El ‘negoci’ els funcionava perfectament � ns que un d’ells, no content amb el que aconseguia, no se li va ocórrer res millor que tornar a fer xantatge a algunes víctimes ja extorsionades. Aquestes, ja fartes d’una situació insostenible, ho van denunciar a policies de veritat i, en breu, van enxampar els delinqüents. L’avarícia, mala consellera.
Q
10oc
tubr
eııı Primera nevada de la temporada a les comarques del Pirineu de Lleida
ııı La Guàrdia Urbana de Lleida enxampa 221 grams de coca i més de 27.000 euros
ııı La capital del Solsonès acull la novena edició de la Nit del Turisme
23 Recull de notícies
L’estructura, que ha estat fi nançada per un empresari local i que és la més alta d’aquestes característiques a Catalunya, va ser culminada ahir al matí per una piràmide.
DIJ
OU
S 7
D’O
CTU
BR
E 20
10
O
LLEIDA Pàgina 6 i Editorial p. 5
> El nombre de malalts mentals a Lleida s’ha duplicat en sols 10 anys
> La plantilla de Cárnicas Vilaró exigeix que esreactivi l’escorxador
EL PLA D’URGELL Pàgina 9
EL SEGRIÀ Pàgina 8
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Documental sobre la vida de Víctor TorresEl fi lm Víctor Torres i Perenya. La grande-sa d’un home, recorre durant 70 minuts la vida de l’històric militant lleidatà d’Esquerra Republicana i la història que li va tocar viure. Lleida Pàgina 7
AJUNTAMENT D’ALMACELLES
El Segrià Pàgina 8
‘Cacen’ 500.000 paquets de tabac de CONTRABAN
Avui Pàgina 3
> L’autòpsia confirma que el cos trobat al canal és el d’Amadeu Roig
NÚ
M. 1
.181
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Almacellesculmina la construccióde l’obelisc
DIJ
OU
S 28
D’O
CTU
BR
E 20
10
Es retira de la via civil i estudia reclamar al jutge que lliuri a Barbastre-Montsó les obres, mentre la Generalitat reitera que no retornarà l’art sacre
El Bisbat de Lleida CAPITULA i ara vol que l’art en litigi sigui d’Aragó
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Avui Pàgina 3 i Edit. 4
O
> Mor Joan Sola, lingüista i ferm defensor de la llengua catalana
EL PLA D’URGELL Pàgina 9
> El Partit Aragonès (PAR) fa candidatura a Lleida
LLEIDA Pàgina 7
Arrenca la reforma del Passeig de Ronda
SALVADOR MIRET (ACN)
Lleida Pàgina 7
NÚ
M. 1
.194
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Lleida Pàgina 7
Així quedarà el nou Mercat de Fleming
41 imputats per fer bordes il∙legals a l’AranLa Guàrdia Civil ha tancat aquesta operació contra delictes urbanístics a la Val d’Aran i entre els imputats, la majoria són particulars, però també hi ha constructors, promotors i l’excalde de Vielha Joan Riu. Pirineus Pàgina 8
PAVIMBELL S.L.Gaudeix del teu entorn
PAVIMENTS DE FORMIGÓ: per naus industrials, carrers, pistes poliesportives, granges...
PAVIMENTS DE FORMIGÓ ESTAMPATS: per decorar el teu jardí, entrades i entorns de cases, places, carrers, voreres...
· email: [email protected]
BELLVÍS - LLEIDATel.: 973 270 472 619 120 549
www.pavimbell.comvisiteu la nostra nova web
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: [email protected]
OPOSICIONSa la PAERIAAjuntament de Lleida
• Auxiliars administratius • Subalterns • Conserges• Inici de nous cursos: octubre
ALTRES OPOSICIONS• Administratius Generalitat• Tècnic especialista en serveis penitenciaris • Mossos d’Esquadra
Homenatge a les víctimes de la Guerra
DIV
END
RES
29
D’O
CTU
BR
E 20
10
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
Inicien l’obra de la presa de l’AlbagésAmb aquesta infra-estructura, la xarxa principal del canal Segarra-Garriguesestarà acabada en els pròxims tres o quatre anys.
Garrigues Pàgina 8
Avui Pàgina 3
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
> Tàrrega tindrà el primer polígon de Catalunya fet amb materials reciclats
L’URGELL Pàgina 9
EL SEGRIÀ Pàgina 7
> L’advocat del Bisbat reconeix que el jutge no pot ordenar tornar l’art
LLEIDA Pàgina 6
SALVADOR MIRET (ACN)
Treball gasta 375.000 €en el lloguer d’un local a Lleida que està tancat
NÚ
M. 1
.196
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Es paga gairebé 14.000 € cada mes Lleida Pàgina 6 i Edit. 5
Detingut un xofer que anava begut després de provocar a Bellvís un accident mortalEl sinistre es va produir la matinada d’ahir, quan el vehicle en el que viat-javen quatre persones es va sortir de la via. La víctima mortal viatjava a la zona esquerra del seient posterior i el conductor va donar 0,92 g/l al control d’alcoholèmia que li practicaren els Mossos al lloc dels fets. El Pla Pàgina 8
> Almacelles rebutja la carretera a Alguaire que vol el Govern
DIM
ECR
ES 2
0 D
’OC
TUB
RE
2010
L’empresa confi rma als treballadors que no tornarà a haver càrrega de treball i que se’ls pagarà les nòmines mentre intenten vendre la planta
Vilaró ‘plega’ de Mollerussa i posa en venda l’escorxador
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
El Pla Pàgina 10
O
LA SEGARRA Pàgina 11
> Alguaire tracta residus orgànics del Maresme
> Posposen parcs eòlics, pendents de la justícia
EL SEGRIÀ Pàgina 8
Tallers per nens a la UdL per mostrar la diversitat de la fruita Lleida Pàgina 7
UNIVERSITAT DE LLEIDA
NÚ
M. 1
.189
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Un avi demana al jutge recuperar el pis que regalà a la cuidadoraL’advocat de l’acusació va reclamar ahir al judici que s’anul·lés la transacció tot argumentant que el seu client era vulnerable per la recent pèrdua de la seva dona. L’ancià va sortint plorant del judici, al qual va assistir acompanyat del seu fi ll i del nét. Lleida Pàgina 7
15 municipis de Lleida no han lliurat els seus comptes
Volen multa per aldarull a la Diada 2008
Lleida concentra el 23% dels ajuts del PUOSC Avui P. 3 i Ed. 4
Aquests 15 ajuntaments -5 dels quals de les comarques del Pirineu- havien d’haver lliurat els comptes ja fa un any. Pirineus Pàgina 8 El jutge va demanar
480 € de multa, però l’acusat confi a en la seva absolució.
Lleida Pàgina 7Gerard Sala en el moment que s’enfrontà als Mossos
arà un parell de mesos, tot coincidint amb al-tres periodistes en una tertúlia radiofònica, els
preguntava quin creien que era el tema estrella del 2010 a Lleida, i llavors van sortir el que diríem els ‘clàssics’: l’Aeroport, La Llotja, el Pont de Príncep de Viana..., � ns que un -que té el sa costum de sortir-se de la norma- em va plantejar una clara disjuntiva: “El tema de l’any ha estat el burca”. I bé, no s’equivocava perquè la qüestió encara cueja de valent i l’última paraula la tindran els tribunals. Els musulmans i el seu món estan de moda, i no només pels problemes generats per la prohibició al vet integral o per les ‘molèsties’ ocasionades per la mesquita del carrer del Nord, que també són més velles que l’anar a peu. En el rerafons hi ha un problema de convivència i intoleràn-cia latent perquè per a una gran majoria de la població
“són nouvinguts que no són benvinguts”, que comenta-va una altra amiga meva molt donada a les rimes con-sonants i punyents. La seva integració continua topant amb tot un grapat de hàndicaps perquè al rebuig inicial de la població autòctona hi ha també, en alguns casos, l’escassa disponibilitat -no direm nul·la perquè és molt fort- d’alguns forans d’intentar viure assumint els papers i els costums de casa nostra.Potser ara, amb les revolucions islàmiques que s’estan produint per bona part del nord d’Àfrica i a la península aràbiga, arribaran nous vents que ens permetran que els d’aquí els comprenguem millor i ells estiguin més dispo-sats a assumir el seu nou rol. Si, però, l’escenari continua com � ns ara, segurament que enguany la comunitat is-làmica tornarà a ser una fàbrica de notícies i la majoria d’elles amb un regust agredolç.
Jose
p R
amon
Rib
é F
Burca, mesquista i altres qüestions islàmiques
07/10/2010 Espectacular con� scació de tabac el mateix dia que Almacelles culmina la construcció de l’obelisc.
20/10/2010 Cárnicas Vilaró tanca la planta de Mollerussa i posa en venda l’escorxador. El principi del � de l’empresa.
28/10/2010 El Bisbat de Lleida reclama que l’art en litigi torni a Aragó i es retira de la via civil del procés.
29/10/2010 Treball gasta prop de 400.000 € en pagar el lloguer d’un local que encara no ha obert mai.
DES DE 1961
BODESCONVENCIONS
BANQUETSsales des de 10 fins a 250 persones
Ctra. Nacional - II, km. 504 · Autovia Lleida-Barcelona (Sortida Tàrrega o Vilagrassa) · 25330 VILAGRASSA · Tel. 973 31 10 00 · Fax 973 31 07 77 · [email protected]
24 L’any a les teves mans
O
PÀGINA 13
> La UE Lleida cau a Maó després d’una nefasta segona meitat (3-1)
> El Barça venç el Getafeamb facilitat (1-3) i el Madrid, l’Atlético (2-0)
ESPORTS
DIL
LUN
S 8
DE
NO
VEM
BR
E 20
10TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
Benet XVI consagra la Sagrada Família de BCNLa visita revoluciona Catalunya, però es desenvolupa sense incidents. Benet XVI reivindicà Gaudí com a geni i cris-tià conseqüent. Actualitat P. 12 i Ed. 7
MANUEL BRUQUE (EFE)
Marc Márquez celebra amb els
afeccionats cerve-rins la consecució
del Mundial de 125 a Xest, i això amb
només 17 anys.
Avui Pàgines 3 i 4JESUS DIGES (EFE)
NÚ
M. 1
.201
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Tel. 973 60 11 14 www.ribaltapelleters.com
Mollerussa
BOTIGAESPECIALITZADAAMB MÉS PRODUCTES
I EXPOSICIÓ
NOVA ADREÇA: c/Mossén Cinto, 1 · ALPICAT
Marc Márquez complia els pronòstics i es convertia en el pilot espanyol més jove en guanyar un títol mundial de motociclisme
mb només 17 anys, el cerverí Marc Márquez es convertia en el pilot de motociclisme més jove de l’Estat espanyol en aconseguir un títol mun-dial, en aquest cas, de 125 centímetres cúbics. El
seu va ser un Mundial per emmarcar, perquè després d’uns ini-cis difícils, sense obtenir massa bons resultats, va assolir una ratxa seguida de victòries, que li van permetre arribar a l’úl-tima carrera amb totes les opcions de vèncer. El seu coratge i
la manera de córrer, sense assegurar pràcticament mai, el van catapultar a l’èxit en la seva tercera temporada com a corre-dor. El seu equip i, sobretot, el suport que li ha donat des del primer dia Emili Alzamora -l’altre lleidatà que ha estat cam-pió del món de motociclisme i, precisament, en la mateixa categoria que el de Cervera- ha estat clau per arribar a aquesta � ta. Enguany dóna al salt a la categoria de 250 cc, tota una incògnita, però segur que farà tremolar públic i rivals.
A
11no
vem
bre
ııı El papa Benet XVI consagra el temple de la Sagrada Família de Barcelona
ııı La UE Lleida perd al camp del Maó (3-1) després d’una nefasta segona meitat
ııı El Barça venç el Getafe amb facilitat(1-3) i el Madrid supera l’Atlético (2-0)
25 Recull de notícies
DIL
LUN
S 29
DE
NO
VEM
BR
E 20
10TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
ALBERTO ESTÉVEZ (EFE)
MAS PRESIDENTAvui P. 3-8 i Edit. p. 9
NÚ
M. 1
.216
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
INSPECCIÓN TÉCNICA Y REPARACIÓN DE TUBERIAS CON TV
· DESATASCOS· LIMPIEZA TUBERÍAS· INSPECCIÓN TV· REPARACIÓN DE TUBERÍAS
· LOCALIZACIÓN ARQUETAS· LIMPIEZA DE DEPÓSITOS· EXTRACCIÓN DE RESIDUOS· PRUEBAS ESTANQUEIDAD
teléfono 647 966 999
DIV
END
RES
12
DE
NO
VEM
BR
E 20
10TE
L.: 9
73 2
60 0
65 -
FAX
: 973
261
067
Camí de la Generalitat
Aval a Alpicat per suspendre el secretariUn informe de Go-vernació recomana apartar-lo del càrrec i retirar-li el sou per ir-regularitats urbanísti-ques. Segrià P. 7
Vet judicial a Piris a lliurar l’art a AragóLa justícia civil dene-ga la petició del bisbe de Lleida d’auxili per fer el lliurament de les obres objecte del litigi.
Lleida Pàgina 6
NÚ
M. 1
.205
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Tel. 973 60 11 14 www.ribaltapelleters.com
Mollerussa
COTILLERIA i
LLENCERIA
Av. Balmes, 24 · 25006 LLEIDATel. 973 23 52 27
LIQUIDACIÓPER REFORMES
Av. de la Pau, 29 - MOLLERUSSA - www.unic-domus-cat.com
Venen els primers pisos a la fira LOH! Lleida Pàgina 6
Comença la campanya que escollirà el nou Govern de CatalunyaTots els partits van posar en funcio-nament la seva maquinària en una cursa que es perllongarà durant dues setmanes i que culminarà amb els comicis que se celebraran el proper 28 de novembre. A les fotos, els partits amb representació a Lleida a l’inici de la campanya. Avui Pàgina 3 i Edit 5
El nou bisbe de Solsona, de 41 anys, el més jove de l’Estat
DIJ
OU
S 4
DE
NO
VEM
BR
E 20
10
O
LLEIDA Pàgina 8
> Els salons De Nuvis i Decorhàbitat arrenquen amb uns 140 expositors
> Marc Márquez: “Diumenge tinc la cursa de la meva vida”
ESPORTS Pàgina 13
LA SEGARRA Pàgina 11
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
RAMON ESTANY
L’agricultura registra el major augment arran de la fi nalització de la campanya de la fruita
Pirineus Pàgina 9
Avui Pàgina 3 i Edit. 4
> Un petit incendi obliga a desallotjar tot l’edifici del centre de Cervera
NÚ
M. 1
.199
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Lleida registra cada any uns 200 casos de càncer de còlonEl Departament de Salut posa en marxa un programa de detecció precoç d’aquest tipus de malaltia. Aquesta prova mèdica ser la podran fer, a mig termini, uns 72.000 lleidatans amb edats d’entre 50 i 69 anys. Lleida Pàgina 7
Tel. 973 60 11 14 www.ribaltapelleters.com
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: [email protected]
AUXILIARS ADMINISTRATIUS GENERALITAT
• Preparació de la segona prova • Casos pràctics • Inici immediat
AUXILIARS ADMINISTRATIUS UdL
• Preparació de la segona prova • Casos pràctics en Openoffice • Inici immediat
NI BROTS NI VERDS1.723 aturats més a Lleida l’octubre
Xavier Novell, nascut a Montfalcó d’Agramunt, prendrà el relleu de Jaume Traserra. Novell ha estat el braç dret de Tresserra du-rant els 9 anys que aquest ha dirigit el Bisbat solsoní.l món de l’esport recordarà durant molts anys el
2010, ja que ha estat un any ple d’èxits en moltes modalitats esportives. Des de l’obtenció del Mundial de Futbol masculí de Sud-àfrica, passant pel campionat de l’Eurocopa en futbol sala masculí i acabant per un altre esport col·lectiu com el bàsquet femení, que vàrem aconseguir un històric tercer lloc en el mundial de Txèquia o les medalles de plata de la na-tació sincronitzada de l’Europeu. Encara que l’èxit del futbol ha acaparat tots els mitjans de comunicació, s’han aconseguit magní� cs resultats en els campionats d’Europa d’atletisme de Barcelona amb atletes com Núria Fernández, Marta Domín-guez, Jesús España, entre altres. També podem destaca altres èxits en esports individuals amb el triatleta Javier Gómez, el ciclista Alberto Contador o la muntanyesa Edurne Pasa-ban. En aquests èxits de l’esport estatal podem destacar grans protagonistes que han portat el nom de les terres de Lleida molt amunt. Començant pels futbolistes Pujol i Capdevila, passant pel gran any de Marc Márquez amb la consecució del Mundial de Motociclisme de 125 cc o amb Raúl Craviotto, amb grans resultats al Mundial de Piragüisme. També cal destacar el gran debut a Primera Divisió de l’àrbitre de futbol Xavier Estrada. Per acabar m’agradaria fer un petit homenat-ge o ressaltar dos esportistes. En primer lloc, el número 1 del món del tennis, que, després d’un 2009 amb moltes lesions, Rafa Nadal ha tornat a mostrar el seu millor tennis. En segon lloc, voldria dedicar unes línies a David Barrufet, porter del FC Barcelona i de la selecció espanyola, que es va retirar la darrera temporada. Considero que ambdós esportistes són la imatge a imitar i seguir pels nens/es. És el re� ex del treball, l’esperit de superació, la constància, el gaudir fent l’esport i, entre totes les coses, respecte als rivals i comportament exem-plar en els pistes. Esperem que l’any 2011 sigui igual o millor per a l’esport i que, cada vegada més, els nens i nenes tinguin bons esportistes com a ídols, als quals imitar i seguir.
An
na
Fil
lat
E
Èxit de l’esport estatal
ALEJANDRO GARCÍA (EFE)
DIM
AR
TS 3
0 D
E N
OV
EMB
RE
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
MONTILLA PLEGA
ANDREU DALMAU (EFE)
LLEIDA Pàgina 6
> Més de 60 municipis, sense pla d’emergències
COMARQUES Pàgina 8
Esports P. 13
> Retornen documentslleidatans
confiscats a la Guerra
BarçaBarçaBarça
5MadridMadridMadrid
0
NÚ
M. 1
.217
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
El president en funcions renuncia a ser diputat “per afavorir la renovació del PSC” Avui Pàgina 3 i Edit. 5
Montilla parla amb Molas a l’executiva del PSC per valorar les eleccions i on el líder socialista anuncià el seu adéu
Descomunal
04/11/2010 El nou bisbe de Solsona es convertia en el més jove de tot l’Estat espanyol, amb només 41 anys.
12/11/2010 Començava la campanya que havia de deci-dir la nova composició de la Generalitat de Catalunya.
29/11/2010 CiU aconseguia un clar triomf a les autonò-miques i tot apuntava que Artur Mas seria el president.
30/11/2010 L’endemà dels comicis, Montilla anunciava que deixava l’escó i el Barça apallissava el Madrid (5-0).
Pi i Margall, 12Tel. 973 222 743
Porta’ns la teva idea i la farem realitat
Tallers propis en rellotgeria i joieria encastats i gravats a mà
Com sempre a:Sant Antoni, 1625002 Lleida · Tel. 973 27 17 73
26 L’any a les teves mans
DIM
AR
TS 2
8 D
E D
ESEM
BR
E 20
10
La Paeria, a través del pla Iglú, ha donat allotjament a 118 persones des de la Nit de Nadal per les baixes temperatures, que han arribat als -8 graus
‘Rescaten’ 45 persones pel fred en una sola nit a Lleida
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Les autoescoles perden fins a un 30% dels alumnes La crisi ha obligat a acomiadar més d’un centenar de professors a Lleida els últims dos anys. Aconseguir el carnet comporta una despesa d’uns 1.200 euros. Lleida Pàgina 6
Lleida P. 6
ROGER SEGURA (ACN)
EFE
Ajuden 40 nens a seguir el curs Són infants de Balaguer d’entre 6 i 12 anys i és gràcies a un projecte de Càritas.
Comarques P. 11
NÚ
M. 1
.235
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
C/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA
REGALS DE REISOPORTUNITATS AL 50%
ARTICLES DECORACIÓ i REGAL
OBRIM diumenge 2 GENER
Mas pren possessiócom a president
Avui P. 3 i Ed. 5
Els nous consellers de la Generalitat
FRANCESC HOMS Secretari General
FERRAN MASCARELL Cultura
JOSEP M. PELEGRÍAgricultura
JOSEP M. CLERIESBenestar i Família
FRANCESC X. MENAEmpresa i Ocupació
FELIP PUIGInterior
A. MAS-COLELLEconomia
JOANA ORTEGAGovernació
BOI RUIZSalut
IRENE RIGAU Educació
P. FERNÁNDEZ BOZALJustícia
LLUÍS RECODER Política Territorial
Mas es converteix en el nou president de la Generalitat i presenta el seu equip de consellers per intentar sortir de la crisi
rtur Mas era investit president de la Generalitat de Catalunya després de convertir-se en el gran triomfador de les eleccions autonòmiques del 28-N. Tot coincidint amb l’acte o� cial, es con-
� rmaven els noms dels seu equip de consellers, que tenien -i encara tenen- com a objectiu principal treure Catalunya de la crisi econòmica on està arrelada. La tasca és feixuga i comple-xa, i a hores d’ara encara no s’han vist els brots verds amb què
tothom somia. Les primeres mesures, però, han començat per la mateixa Casa Gran -la Generalitat-, on s’han reduït una part de les despeses, una circumstància que en segons quins col·lectius -sobretot en el sanitari i en el docent- no ha estat massa ben vist. Mas ho justi� ca tot dient que el Govern es tro-ba pràcticament en una situació de fallida i que cal acollar-se ben fort el cinturó. Si abans era el torn de les empreses, ara és l’hora que les administracions facin bé els seus deures.
A
12de
sem
bre
ııı Rescaten � ns a 45 persones pel fred en una sola nit a la ciutat de Lleida
ııı Les autoescoles de Lleida perden � ns a un 30% dels alumnes per culpa de la crisi
ııı Càritas ajuda 40 nens de les comarques de Lleida a seguir amb el curs
27 Recull de notícies
De la fi del Tripartit al Govern dels ‘millors’
Govern
‘millors’
LAURA CORTÉS (ACN)
DIJ
OU
S 2
DE
DES
EMB
RE
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
L’alcaldessa de Mollerussa plega
LLEIDA Pàgina 7
LLEIDA Pàgina 7
Un accident talla 5 hores l’autopista
> La meitat dels casos de sida detectats enguany a Lleida són de prostitutes
> Els estudiants de Dret protesten contra la nova llei per exercir d’advocats
NÚ
M. 1
.219
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Marc Solsona (CiU) va garantir l’estabilitat del govern fi ns a fi del mandat i Ignasi Serret (ERC) diu que cal buscar punts d’encontre per governar amb CiU i veu poc probable una coalició PSC-CiU-ERC.
CiU i ERC, disposats a impulsar un govern de coalició
El Segrià P. 8
Avui P. 3 i Edit. 4
PLAÇA RICARD VINYES, 9 Lleida
Tel. 973 23 07 70NO TANQUEM A MIGDIA
* La depilació làser IPL Quantum crema el pèl d’arrel i rejoveneix la pell. La millor manera d’oblidar-se de la depilació
3 sessions 1cada 2 mesos Làser mèdic de llum pulsadaNo et deixis enganyar i vine a
camessenceresdes de
290 €/sessió
finançamentdes de 96€/mesdurant 9 mesos
aixellesdes de
40€/sessió
inglesdes de
70€/sessió
pit homedes de
150€/sessió
finançamentdes de 50€/mesdurant 9 mesos
L’Aeroport tindrà punt fronterer abans de 5 mesos i es podrà volar fora l’espai SchengenEl Congrés va aprovar ahir una propo-sició no de llei -consensuada entre PSC i ERC- que insta el Govern estatal a ha-bilitar una duana amb agents policials per a l’accés o sortida del territori. Això obre els mercats amb estats com Gran Bretanya o Rússia. El Segrià Pàgina 8
Teresa Ginestà:“És impossible governar si la resta de partits no aprovenel crèdit per rescatarl’economia“
Mollerussa plegaTeresa GinestàTeresa Ginestà::“És impossible governar “És impossible governar si la resta de si la resta de partits no aprovenpartits no aprovenel crèdit per resel crèdit per rescatarcatarl’economia“l’economia“
ALBERT GUERRERO
DIM
AR
TS 7
DE
DES
EMB
RE
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
Maten un ancià a la seva finca de Massalcoreig
LA NOGUERA Pàgina 8
ROGER SEGURA (ACN)
> El lleidatà Joan Carles Oliva és el nou tècnic del Nàstic de Tarragona
ESPORTS Pàgina 13
L’URGELL Pàgina 11
> L’estat d’alarma als aeroports es podria prorrogar, segons ZP
AVUI Pàgina 3 i Ed. 4
Festiu amb botigues obertes
Lleida P. 7
La víctima, d’uns 80 anys, era de Torrent de Cinca
Va ser agredit diumenge a la tarda quan collia olives
El Segrià Pàgina 8
> Pastís solidaria la fira d’artistesa Tàrrega
> Els comerciants del Montsec creen una nova fira a Os de Balaguer
NÚ
M. 1
.225
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Plaça Ramón Arquès, n.1, baixos.Les Borges Blanques. 973140264
· Els nostres farcits de conill i
pollastre.
· La llonganissa seca de casa.
· El xuletó de bou basc.
· Cuixeta de cabrit. 1kg
· Pernil de Teruel.
Aquest nadal emporta’t
DIM
ECR
ES 1
DE
DES
EMB
RE
2010
RAMON GABRIEL (DEFOTO)
Gairebé 700 escolars es van quedar sense anar a classe
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
Primeragran
nevada al Pirineu
NÚ
M. 1
.218
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: [email protected]
OPOSICIONS · INICI GENER 2011 • BOMBERS • GUÀRDIA URBANA • ADMINISTRATIUS GENERALITAT • CERTIFICATS ACTIC
i també:• LLENGUA CATALANA nivells B-C-D • MOSSOS D’ESQUADRA • SERVEIS PENITENCIARIS • ACCÉS A LA UNIVERSITAT I CFGSC/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA
REGALS DE NADALOPORTUNITATS AL 50%
ARTICLES DECORACIÓ i REGAL
Els accidents viaris baixen un 13% a la ciutat Lleida P. 6
Decathlon crea 108 llocs de treballL’hipermercat de roba esportiva obre aquest divendres les seves portes a la ciutat de Lleida.
Lleida Pàgina 6
El 44% dels joves rurals tem emigrarUn estudi justifi ca la por per les mancan-ces en infraestruc-tures, serveis o falta d’habitatges socials.
Avui Pàgina 3
Un fotògraf immortalitza
sobre la neu els 10 anys de la
proclamació de Patrimoni de la Humanitat del romànic de la
Vall de Boí
Benach es retira i ERC decidirà sobre Puigcercós
Actualitat p. 12 i Ed. 5
Comarques Pàgina 11
la tercera va ser la vençuda. Artur Mas i CiU van obtenir el 28-N una victòria amb
prou marge per formar un nou govern de la Gene-ralitat. El Tripartit ja era història. Van ser les ma-teixes formacions qui, durant la precampanya i la campanya, van dir que la fórmula s’havia esgotat. Bé, excepte Iniciativa. En canvi, PSC i ERC van optar per deslligar-se i posar � a set anys de Govern. De fet, els comicis van ser implacables amb les dues formacions i, especialment, amb els seus líders: José Montilla i Joan Puigcercós, respectivament. També cal destacar la pujada del Partit Popular i l’aparició de Solidaritat per la Independència amb Joan La-porta al capdavant. S’obria, doncs, un nou escenari polític. Artur Mas va prendre possessió poc abans d’acabar l’any i va assegurar que faria el “Govern dels millors”, amb independents o gent d’altres formacions. És el cas del nou conseller de Cultu-ra, el socialista Ferran Mascarell. També hem vist la reaparició d’antics càrrecs dels ‘pujolisme’. I ara, uns mesos després, s’ha con� rmat que l’empresa del nou Govern de la Generalitat serà ben difícil. Les arques públiques passen per un mal moment i s’ha anunciat que hi haurà retallades importants. Per exemple, el pressupost català es veurà reduït, com a mínim, en un 10%. CiU té per endavant una legis-latura complicada. I l’activitat política no s’atura. Al maig arriben les municipals i també hi ha molt en joc. I en un any, o menys, arribaran les eleccions al Congrés dels Diputats. L’interrogant més impor-tant, ara per ara, és saber si Zapatero és presentarà per ser reelegit. En � , que si l’any 2010 va ser intens (políticament parlant) també ho seran el 2011 i el 2012.
Alb
ert
Gu
erre
ro
A
RAMON GABRIEL (DEFOTO)
La Bruixa d’Or reparteix 35 milions d’euros
DIJ
OU
S 23
DE
DES
EMB
RE
2010
TEL.
: 973
260
065
- FA
X: 9
73 2
61 0
67
O
> El preu del bitllet de l’autobús a Lleida pujarà un 2,8% de mitjana
La Grossa (79.250) deixa més de 400 milions d’euros a CatalunyaEl 90% del número del premi gros de la Loteria de Nadal es va repartir entre una administració de Cerdanyola del Vallès -sent els principals benefi ciats clients d’un bar de Pallejà (a la foto)-, una que es trobava a Mercabarna i una altra a la plaça Urquinaona (Barcelona). Avui Pàgines 3 i 4
Xavier Gabriel ven part del 2n i un 5è de la GrossaSort embruixa
ESPORTS Pàgina 13
EFE
> Mas serà investit com a nou president per l’acord entre CiU i PSC
ACTUALITAT Pàgina 12
LLEIDA Pàgina 7
NÚ
M. 1
.232
AN
Y 5
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
> El Lleida encadena la sisena victòria seguida contra l’Hospitalet (1-0)
El Suprem obliga la Generalitat a oferir l’educació també en castellàL’alt tribunal dicta tres sentències on exigeix l’equiparació de les dues llen-gües en l’ensenyament i demanar mo-difi car el sistema d’immersió lingüísti-ca a l’educació. Les reaccions no es van fer esperar i docents, pares i entitats van instar el Govern català a desafi ar la sentència. Actualitat P. 12 i Edit. 5
01/12/2010 Totes les comarques del Pirineu es tenyei-xen de blanc després de viure una nevada important.
07/12/2010 Un avi era assassinat a la seva � nca de Massalcoreig. Més tard es detindrien el gendre i la � lla.
02/12/2010 L’alcaldessa de Mollerussa, Teresa Ginestà, plega perquè no té prou suport per demanar un crèdit.
23/12/2010 La Bruixa d’Or aconseguia vendre part d’un segon i d’un cinquè premi de la Grossa de Nadal.
28 L’any a les teves mans
Una altra visió informativa gràcies als acudits d’en Balasch
La posada en marxa de l’Aeroport d’Alguaire va ser una de les primeres notícies de l’any 2011. La inauguració va ser amb un vol des de Barcelona a Lleida amb el president de la Generalitat, José Montilla al capdavant. 1 gener
L’acudit grà� c d’en Jordi Balasch ha continuat un any més amb la seva cita diària amb l’actualitat. L’artista ha donat, com era d’esperar, el seu toc genuï a la visió que li han suposat notícies com la posada en marxa de l’Aeroport d’Alguaire, la reforma de les pensions, l’Estatut o les eleccions al Parlament de Catalunya. I de nou les seves il·lustracions ens han servit per trencar amb la dinàmica seriosa de la informació. I és que molts lectors el que fan cada dia tot just agafen els diaris és mirar l’acudit d’en Balasch, un dels elements més distintius d’aquest rotatiu.
La reforma de les pensions va ser notícia al llarg del 2010 tot i que no es va aprovar per al 2011. L’edat de jubilació, dels 65 als 67 anys, ha estat el que ha generat més controvèrsia. 2 febrer
3marçLa � , en uns mesos, del secret bancari d’Andorra dispara les actuacions de trà� c de divises, principalment des d’Andorra cap a Espanya.
29 Recull de notícies
L’erupció d’un volcà islandès, de nom impronunciable, va obligar a tancar durant uns dies l’espai aeri europeu. De fet, el que semblava un fet aïllat va acabar provo-cant pèrdues milionàries. 4 abril
La sentència de l’Estatut arriba després d’anys d’espera i carac-teritzant-se per les retallades del Constitucional.
6 juny
En el mateix cap de setmana coincideix la manifestació a favor de l’Estatut i que Espanya guanya el Mundial de futbol. 7 juliol
La prohibició del vel integral en espais municipals a la ciutat de Lleida ha estat, sens dubte, una de les notícies de l’any. A més, la ciutat de Lleida n’ha estat la pionera.
5 maig
8agost
A nivell esportiu lleidatà, una de les notícies més destacades és el canvi de propietaris de la Unió Esportiva Lleida. Hi ha l’aparició de la nova
presidenta, Annabel Junyent. La situació econòmica és molt dolenta,
amb l’inici del procés concursal de l’entitat.
30 L’any a les teves mans
9setembre
La vaga general coincideix a Lleida amb la celebració de Sant Miquel,
el dia 29 de setembre, un fet que va deixar l’aturada en un segon pla.
Tot i això, va ser una aturada que va posar de manifest la difícil situació econòmica per la qual passa l’Estat
espanyol.
Convergència i Unió guanya les eleccions al Parlament de Catalunya i Artur Mas serà el nou president de la Genera-litat. Abans d’acabar l’any es fa l’acte de presa de possessió. Important derrota de les for-ces del tripartit, especialment del PSC i ERC.
11novembre
12desembreEls controladors aeris fan una vaga encoberta just abans d’iniciar-se el Pont de la Puríssima. El Govern central decideix acabar amb la situació posant militars en el control de l’espai aeri per posar � al caos.
S’acosten les eleccions al Parlament de Catalunya. La
fórmula del tripartit s’ha aca-bat, segons diuen els mateixos partits que el formen. El PSC i ERC visualitzen el seu divorci després de set anys governant
conjuntament amb ICV.
10octubre
31 Recull de notícies