ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
Denuncia pública ante las continuas acciones sistemáticas de Despojo
que perpetúan el Desplazamiento Forzado de la comunidad Campesina
de Las Pavas representada por ASOCAB
En el corregimiento Buenos Aires, municipio El Peñón, departamento de Bolívar, los
miembros de la Asociación de Campesinos de Buenos Aires –ASOCAB-, hacemos
pública la denuncia de las acciones contra nuestra dignidad, integridad física y
psicológica, acciones que de manera constante y continua ejecutan trabajadores de
la empresa Aportes San Isidro S.A.S., presentándose como miembros del cuerpo de
vigilancia y seguridad (sin licencia para operar) de la mencionada empresa.
Como antecedentes queremos señalar que desde el año 2011 cuando decidimos
retornar al territorio de la hacienda Las Pavas, después de haber sufrido dos
desplazamientos, el primero en el año 2003 y el segundo en el 2006 como
consecuencia de las amenazas y presión realizada por grupos armados que ejercían
control del territorio. Una vez retornados al predio, la empresa palmicultora
APORTES SAN ISIDRO ordenó a sus trabajadores liderados por el sujeto MARIO
MARMOL MONTERO iniciar un proceso de hostigamientos, amenazas, agresiones
etc., materializado en daños a los cultivos, quema de ranchos, amenazas de muerte,
agresiones físicas, amenazas a mujeres, a líderes, entre otros hechos que han sido
denunciados ante autoridades competentes como la Fiscalía General de la Nación,
Defensoría del Pueblo entidades en donde se encuentran en gran número, múltiples
investigaciones en trámite.
La situación de la comunidad campesina de Buenos Aires “ASOCAB” ha sido
complicada debido a las estrategias que desarrolla la empresa para perpetuar el
despojo, en varias oportunidades se ha evidenciado que la empresa palmicultora
APORTES SAN ISIDRO S.A.S., utiliza métodos fraudulentos y sistemáticos para lograr
su objetivo fundamental: el DESPLAZAMIENTO FORZADO de las familias campesinas
de los predios de la hacienda Las Pavas.
En el primer trimestre de este año 2016, las agresiones por parte de la empresa
APORTES SAN ISIDRO han aumentado, incluyendo una nueva modalidad que es el
ofrecimiento de dadivas representadas en dinero, vivienda en otro lugar, promesa
de dejarlos cultivar y criar animales en las parcelas que poseen, firma de contratos
de arrendamiento y dinero para invertir en cultivos de pan coger y en la cría y levante
de semovientes.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
A pesar de las disposiciones judiciales y administrativas a favor del caso y en contra
de la empresa Aportes San Isidro S.A.S., la realidad en terreno muestra una
institucionalidad frágil, que a pesar del interés que muestran algunos funcionarios
del estado, continuamos percibiendo el poder que ejercen los grandes inversionistas
de la empresa palmera en procura de dilatar las actuaciones y decisiones del Estado.
Por eso reiteramos que a través de este escrito DENUNCIAMOS PUBLICAMENTE los
nuevos hechos que deben ser visibilizados e investigados a fin de evitar la
impunidad, el atropello a nuestra dignidad y la vulneración a nuestros derechos.
HECHOS
1. Durante este primer trimestre del año 2016, las agresiones de parte de la
empresa Palmera APORTES SAN ISIDRO S.A.S. han aumentado, incluyendo
una nueva modalidad que es el ofrecimiento de dinero y beneficios a algunos
socios de ASOCAB a quienes les han prometido grandes sumas de dinero,
firma de contrato de arrendamiento, ubicación y vivienda en otro lugar y
promesa de dejarlos trabajar tranquilos en las parcelas que ocupan.
De estos ofrecimientos fue sujeto el señor DEMOSTENES MIRANDA CUY a
quien durante los meses de octubre y noviembre de 2015, le ofrecieron firmar
una carta de arrendamiento en El Banco (Magdalena), dinero en efectivo y
recursos para que iniciara un proyecto productivo de acuerdo a su vocación
agrícola y de su preferencia.
De acuerdo a la versión dada por el señor DEMOSTENES MIRANDA CUY, los
sujetos WILMAR MARTINEZ (alias Nariz de Bruja), MARIO MARMOL
MONTERO y EPIFANIO MACHUCA BAÑOS, le ofrecieron firmar una carta de
arrendamiento y a cambio a él y a su familia los dejarían tranquilos y fue así
como el día 24 de Noviembre de 2015 viajó en compañía de WILMAR
MARTINEZ trabajador de las empresa palmera Aportes San Isidro, al
municipio de El Banco (Magdalena), en donde le iban a firmar el contrato de
arredramiento para no seguir molestándolo ni destruyendo sus cultivos, lugar
en el cual se encontrarían con JOSE ERNESTO MACIAS (Representante legal
de Aportes San Isidro S.A.S.), cuando llegaron a ese municipio
aproximadamente a las 5:30 pm le dijo WILMAR MARTINEZ: “de aquí tiene
que coger para Barranquilla de usted depende la seguridad de su familia” y
al día siguiente fue trasladado a esa ciudad donde lo llevaron a las oficinas
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
de APORTES SAN ISIDRO S.A.S.. Durante dos días estuvo alojado en la
habitación de una residencia y solo salía cuando lo trasladaban a la oficina de
APORTES SAN ISIDRO, en donde el señor JAIME CORTEZ quien se ha
presentado en la zona como miembro de la Confederación General de
Trabajadores “CGT”, le instruía y le hacía repetir la declaración que iba hacer
en contra de ASOCAB.
El 27 de Noviembre lo llevaron a la oficina de APORTES SAN ISIDRO y allí en
presencia de José Ernesto Macías, un abogado de nombre Johnny, Jaime
Cortez de la “CGT”, Wilmar Martínez y al parecer un periodista sin identificar,
grabaron la declaración donde el representante legal de Aportes San Isidro
José Ernesto Macías le preguntaba y Demóstenes respondía lo que le habían
hecho repetir, de las cosas que cuenta Demóstenes Miranda Cuy que le
obligaron a decir fue: Que había ido hasta Barranquilla voluntariamente, que
en las Pavas no hubo desplazamiento forzado, que todo era una farsa de
ASOCAB, que Las Pavas nunca habían quedado sola, que todo el tiempo hubo
vivientes ahí, que las tierras estaban dedicadas a la ganadería, que su
compañera nunca fue amenazada por el sujeto Mario Mármol Moreno
(trabajador de la empresa Aportes san Isidro) con arma de fuego, que a ella
la habían obligado a que hiciera la denuncia contra Mario Mármol la señora
Liduvina y John Meneses, que él había entrado a las Pavas con permiso del
dueño cuando el administrador era un señor que le decían Vecino, que el
viejo EMILIO ESCOBAR le dio las tierras a los campesinos para que trabajaran
pero que nadie las había querido y que estando la tierra sola sin vivientes se
hizo el negocio con Aportes San Isidro, además que la reunión que se hizo
para organizar la entrada al predio La Quinta era con la intención de invadir
para robarse esas tierras.
Todas estas falsas declaraciones buscan poner en duda la lucha legítima de
ASOCAB por la tierra y la permanencia en el territorio, generar dudas frente
a los procesos de reparación colectiva y de retorno que como víctimas del
conflicto armado adelanta y acompaña la Unidad para la Atención y
Reparación Integral a las Victimas “UARIV”.
Estas acciones de la empresa tienen como antecedentes la retractación que
hizo PEDRO MORENO REDONDO en el año 2011 y por lo cual algunos medios
de comunicación nos señalaron de ser falsas víctimas, lo que posteriormente
llevó a la Unidad de Victimas en el 2013 a presentar disculpas públicas a
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
nuestra organización y a confirmarnos e incluirnos en el registro único de
victimas “RUV”.
2. Otro hecho que queremos denunciar es la presencia en el predio de
trabajadores de la empresa palmera manipulando y portando armas de fuego.
El pasado 13 de febrero de 2016 captamos en fotografía y video a Mario
Mármol Montero y a otro de los trabajadores en la casa de la hacienda Las
Pavas al lado de uno de nuestros asentamientos, manipulando arma de fuego
con mira telescópica mirando y haciendo gestos hacia nuestro campamento,
esto con el fin de atemorizar y generar miedo y zozobra en nuestra
comunidad.
3. El 14 de febrero de 2016 en el corregimiento de Buenos Aires, a las afueras
del establecimiento público de la señora Emeli Moreno Ortiz se encontraba el
señor Alejandro Guzmán Pedroso socio de ASOCAB, cuando fue sorprendido
por Tabis Martínez Redondo, quien sin mediar palabras lo agarró por el cuello
y empezó a golpearlo, esta situación fue observada por miembros de nuestra
organización como son los señores Lucio Redondo Rangel y Gener Cadena
Redondo los cuales intervinieron con el fin de evitar que siguieran
maltratando y agrediendo a Alejandro Guzmán, estando en eso se
presentaron Juvenal Martínez Redondo y Gregorio Martínez Redondo
(hermanos del agresor), este último al parecer es desmovilizados de los
grupos paramilitares en la región, quienes llegaron y la emprendieron a
golpes contra Lucio Redondo Rangel y contra Pedro Cadena.
En medio de las agresiones Gregorio Martínez Redondo saca un arma de
fuego con el que intimidó y amenazó a todas las personas que estaban
presentes, situación que preocupa a nuestra comunidad por sus
antecedentes, por ser trabajadores de la empresa Aportes San Isidro y por
qué Gregorio Martínez Redondo fue un reconocido paramilitar en la región.
4. El viernes 04 de marzo de 2016 aproximadamente a las 10:00 a.m. llegaron
tres personas jóvenes (de aproximadamente 20 años) los cuales se
transportaban en una motocicleta, con carriel (Bolso) terciado (atravesado) y
dirigiéndose hasta donde se encontraba el señor Pedro Manuel Martínez
Florián, quien realizaba labores agrícolas en su parcela ubicada en el predio
Peñaloza de la hacienda Las Pavas, le manifestaron que llevaban la orden de
prohibirle seguir trabajando en esa parcela, que no podía sembrar una mata
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
más y que era mejor que se fuera de ahí, él les preguntó que si ellos venían
de parte de la empresa y le respondieron que sí, él les manifestó “pero yo a
ustedes nunca los había visto por aquí” y le respondieron “es que nosotros
venimos de otro lado”. Pedro ante este hecho tuvo que desplazarse junto con
su familia dejando su parcela, animales y cultivos abandonados por temor a
que atenten contra él o algún miembro de su familia.
5. En la noche del día miércoles 08 de marzo de 2016 fue incendiada la vivienda
que ocupaba Demóstenes Miranda Cuy junto con su núcleo familiar antes de
los hechos ocurridos en noviembre pasado, vivienda que se encontraba sola
debido a que Demóstenes y su familia no volvieron a habitarla por temor a
las represalias de la empresa Aportes San Isidro por haberse retractado y
denunciado los hechos a que fue sometido por miembros de la empresa
palmera y con la participación directa de su representante legal José Ernesto
Macías Medina. Algunos socios manifiestan haber visto a trabajadores de la
empresa palmera merodeando por el lugar y que después del desplazamiento
forzado de Demóstenes lo utilizaban para escampar.
La noche del viernes 18.03.16 le prendieron fuego nuevamente a lo poco que
no alcanzó a quemarse de la vivienda de Demóstenes, una clara advertencia
y amenaza por haberse retractado y un mensaje de intimidación a los demás
miembros de esta comunidad campesina.
6. Aprovechando el inclemente verano que hemos tenido que soportar, la
escasez de agua etc., al parecer trabajadores de la empresa palmera queman
los potreros, incendiando los pocos cultivos que tenemos y el poco pasto que
queda para la alimentación de los animales.
Estamos inmersos en una situación de riesgo inminente y ante una grave crisis
humanitaria que se expresa en la imposibilidad de llevar a cabo nuestros cultivos de
pan coger, amenazas, destrozo de cultivos, agresiones físicas, constreñimiento,
restricción a la movilidad etc.. Por los anteriores motivos es URGENTE que se
adopten todas las medidas necesarias y haya un compromiso serio por parte del
Estado a fin de evitar que estos hechos se perpetúen, observamos que todo esto
sucede ante la presencia indiferente del Estado.
Estos hechos hacen parte entre otros de la estrategia de despojo que desde hace
años viene orquestando las empresas palmeras en la zona y en especial los
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
propietarios de APORTES SAN ISIDRO S.A., contra quienes exigimos investigaciones
penales por la autoría intelectual de estos delitos en contra de nuestra comunidad.
A todo esto se suma la falta de garantías por parte del Estado al cual se le ha
informado en reiteradas oportunidades sobre la situación de vulnerabilidad y alto
riesgo en que se encuentra nuestra comunidad. No son efectivos los mecanismos de
protección, son muy lentas las investigaciones penales que lleven a la judicialización
de los responsables, por tanto se perpetúa la IMPUNIDAD y la ley de la empresa
privada que sin limitaciones de ningún tipo quiere pasar por encima de la dignidad
de las personas en claro desconocimiento de sus Derechos Fundamentales.
Por lo anterior continuamos exigiendo:
1.- Investigar y sancionar a los responsables, tanto al representante legal como al
grupo de trabajadores que manifiestan hacer parte del cuerpo de seguridad y
vigilancia de la empresa palmera APORTES SAN ISIDRO S.A.S., por los hechos
violentos y flagrantes violaciones a nuestros derechos y libertades fundamentales.
2. Garantías de no repetición de estos hechos.
3. Medidas de rehabilitación y satisfacción a la comunidad.
4. Garantías para ejercer plenamente el derecho de posesión del predio Las Pavas.
5. La adjudicación de los once predios baldíos identificados por el INCODER.
6. La titulación de los predios baldíos y los predios extinguidos del dominio por parte
el INCODER.
7. Ante la falta de protección de nuestros derechos por parte del Estado y la
permanente agresión por parte de la empresa Aportes San Isidro SAS, nos veremos
obligados a impedir que se continúe sembrando palma en nuestras tierras. Las
consecuencias que se deriven de esta acción legítima de defensa de nuestro
territorio será responsabilidad del Estado Colombiano.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
ASOCIACIÓN DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES “ASOCAB”, 28 de Marzo
de 2016.
APOYAN Y ACOMPAÑAN: Programa de Desarrollo y Paz del Magdalena Medio - PDPMM Clínica Jurídica sobre Derecho y Territorio (Pontificia Universidad Javeriana) Con el apoyo de Christian Aid Pensamiento y Acción Social PAS CORAMBIENTE Fundación Chasquis
Senador– IVAN CEPEDA Equipos Cristianos de Acción por la Paz- ECAP Protection International – PI Peace Watch Switzerland - PWS Grupo de Trabajo Suiza Colombia - Arbeitsgruppe Schweiz Kolumbien
FIAN Internacional
ANEXOS:
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
Foto del portón a la entrada del predio de Demóstenes Miranda Cuy con huesos de
animales para intimidar a su familia.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
Estado en que quedó la vivienda de Demóstenes Miranda Cuy 1.
2.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
3.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
Trabajadores de la empresa en pleno hostigamiento a la comunidad campesina de
Las Pavas.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
Trabajador de la empresa palmera portando arma larga 1.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
2.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
3.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
4.
ASOCIACION DE CAMPESINOS DE BUENOS AIRES
¡Por el derecho a la tierra y la permanencia en el territorio!
5.