Transcript
Page 1: ~biliS - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/1950/09/... · 2005. 1. 10. · YNTA PA~IN!I ~ ~ ~ ~ ~ .~ ~ ~- -.~~- ~ ~ ~ - ~ ~ *~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~: ~: ,~Tz*CiOi~i

~ ~ ~ .~ ~ ~- - .~~- ~ ~ ~ - ~ ~ *~ - ~ ~ ~YNTA PA~IN!I ~ ~

~ ~ ~: ~: ,~Tz*CiOi~i ~ ~ . ~ —~ ~ - Recorda iuundiales . ~ ~ ~ ~ ~ . ~

res nadadores batieron el record DE NATAC’ION La Selécción ~veñcio . al Hércules(Viene de 1. p~g~ ~gr~d~a que U~g6la lucha entre N. Montj~d1~~A~gtkip~X~tend~4;

— que f~iéuno de 1o~~iérc~eS~VIØU ~r Gra2ad~1Q ~ ~ JIO~tlU~AGiménez, ON ~Afléti~1~ travesía d~ay~ — gra ~que arubom nadadoresbatieron el co; 21. iUeard~Ju~áx~.ON Bar~ que h~n sido Iwme~ogadns por la V.LN.A. • EN EL. REPARTO DE - PREMLOS ~a uI~estratagemade la ~ j «record» ~ incluso ~ambiéU SUbir 1~fla.~ga12p~ Intend. 4; 28. Jos4 ~ ~ bT1)1a~Ib~¿,dit~se ~ot~ la i ~ . ~ ~~

ac:ó~que cuflvoya1~a~na~~~ran~ rebajó e~~tigu0 ~rec~r4~ r~cç~C~ C~t~1uf~a;29. Jo�é M A ~ C U L 1 N O ~ ~ çatatana~Lepejota ba

)r d~1«Sete». L~amaroha del ~d(,~~a treve~faque poS~e~p~’~-C~r~s~CN Montjuich; 30~A!fOUSQ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~idor dJ~1e, N. Barcek~naXué ~P~oVial ~a 43 m. 11 s~~a PU~ C~ar~,N AUé~co;~1. 1~raflC!SCONADO LIBRE ~ ~ ~ Particular bU Pr~ai4e~t~aculizada por la propia em ~n~depor~va.en el flo~eter~flO ~ ~cI.; 3~. Francisco ~ ~ ~ ~ ~ ~ don J~u~F.o~,coi~~t fest~y~direparte de preuijo~U)~vadoa ca~ai~ón~ por UU Z

1~XflO d~ la 1 de la corzecció~a y ea~allerø~44a~ibera. N Barceloneta; 33. ~flriquPe 2~Omet~s ~rshafl &~straUa 2 m. 04 L 6/ÑO — 1950 be en e~~ d~ela U. D~~ que le ‘prlv~mat~r~almeI~1 kiub~crareeu~doun ~ d~pc~r-MW~. O~( Manreaa; 34. ~ax~t~ 220 yardas M~shafl Australia 2 ¡u, 07 s. — i950 ~ por io~ nu~n~c~o~~‘í paso, ui~e~rasVial ee~uia tivo absoluto. Y e~tr~al~dadTi~ I~edrQ1~C~kad~a~1ePescador~s4e 220 yardae Mai~s1~aU Austra1i~. 2 m. 06 s. 4/10 — 1~5O~entrega&� y poe. ia organt~i*~i~marcha. ~WiÍid.o a~a~iz6elsa. ~ todo lo ha eofl~titUtdo~ hed~OVii~aroZ; 3~.José ~rrer, ON Bar 220 yardas M~1~fl A~wt~raUa 2 m, 05 s~5/10 ~— 1950 J ~ ~ ~ ~ ~luso l~ par~ ;ra1iados, más que U41 «CO ~le qve tres l~adadQreSha~az~re~ a~ç~na~36~Jt~anFortnnIy, C~ N, ‘ ‘~OD ~tr~ rW~a~hl~3ap~i 4 m. 33 e. 3110 — 1949 ~ua~ ze�ul~ai’oa~a1t~m~a~.emo~a c~do~~a ~o~a~mó e~cariz bajado el «recprd» cl~la prue1~w»aroelc~ne~a;37. ~ntofl1o Iiladó C~ 40Q metZ~os ~~a~s~aU ~ustr~.1~a 4 m. a3 s~1/10 ‘— 1950 ~un eu~4’pDa cuer?o. ~o1p~afl EI~N~kwu~’r BRTJJL~M~T~V~N~ ~. ~1anresa; 3�. Vicente Mousoní~ ~400 met~oa ~ &ustr&ia 4 ~. ~9 s~5/W —- I91~O~ ~ ~ ~ a~jugó I~Vial ~ont~iiuarn~I1te al nad~i. ~ O~PO~AFL~1$~ C~l Barc~lo~eta;3~.Juan I& Cia ~~4Q yardas Mar~haII ~u~tz’aI~a 4 ~n.$~~ 4/10 — 1950 ~ fLna~ ~wveniL entre el 8at~~L.u~d~l~Caflo~y pb~tacul1~afldQsu ~a i~a4adoradel C. N. ~a~ce~c- iiet. ON ~lerit; 4O~ AiTitpUiO Ala ~44Oyardas I~rs~al1

4~ustra~ia 4 r~i.~ s. ~/~Q — ]~95O~ ~, . ~ &~érculta ~ r~oW~éud~ai

al~a,lo que hFzo que en re na ~uba~h~a~yer,el re~orz’idqen s~ ~us DeportZv; 4~ J’uan A ~44Q yar~aa Marsh&1 ~str~Ua 4 m. 34 s. 8/10 — 1950~as o11~jOflCS Gra~adoase ~* ¿~epel4ay ~ar~tuvo sienWre ~ t4pa~ CN Catalu~:52. Antonio ~44~ yar~j~ M~r~I~U Au~t~iia 4 m. ~1 ~. 2fl0 — is~oI ~ ~~‘°‘~ e~ L1Z3~UØ nueve, tra~~ y var;a~sed~ruta, pera Vial ~j~e~o tren, au~a costa de su ~ga’r~do, C. L~esca4~re~Vinaroz, 5~ yaru~s ~Ia~ø1iafl Australia ~ n~.12 e. — 1950 ~Ufl~ pr~nc*Io nt~li~* ~ d~ m~a14 hasta c~igu~r ~a de~ físfrn~ ya que las ernlarCai~lOZ~ee4L Z~u~eMax~fuezSalazar, C~N 5Q~metros Ma~*~i .~uatraLta ~ m. ~4 s~~/1ri — 1950 ~~ m~r~eapara aua a4ver~a~aIlzació~t~ital de~j~n na~ —~1ecou3.pl~ca;la organiaaolófl SItg~$~4~Ju~ ~1ta, CN Tarra 800 metros ~Ia2~WxllmeJa~p~ O ni. 45 s~ — 194~1 ~ ~. ~ ~ ~or ca~t~llano~termLua~ndocol) entusiasta ~l~l C. N. Átl~tiCQ ~a; 4& ~nflqu~ RUjZ. ~ N, I~Ofl~ ~Q metros ~u~ruhashI Ja~ó~i 9 m. 3~8. 5/10 — 1949~ah~jfldofl~»4e éate al quedar en ~ oeasioneaeftt~rpec~erQ~J~’~Ctl* M~1~Oo~,z4~e;ON ~ij yardas ~ Marsb.a~1 A~t~stralia 9 m. 43 a. 9/~O— 1949 ! ~ ~ ~a ~fl acbtiac~Ónd~1ga~oen segutl4g puleto. ~Iay ~ reeorr~ddc20 ~a nadadora, ea• ~røel~~ta; 47. ~ M Ga~r~gó.880 yardas I~r&~aU Aust~aUa 9 m. 37 s 5/10 — 1950 ~Ublf~ana ~ie hIzo w iou rua

tØller en cüLnta que ~r1T1~lU6 tando rx~ása~entaal. e~1~stafl~,eP~ 0W Catak~4a~48. Juan~~steV~, 43. L$00 metros Hastl~zume Japón 18 m. 35 s~7/10 — 1949~ as( ac~noCarrer~,B~baa y M&nEtos s&iÓ cU$~taJO eSos. Y ll~rc~de ias ms~ias~que ~le s~ ~ ~t~lap; 49, César A~vare~,C L~00metros ~ui~ha~i Jap~in 18 rn. 1~s~ — 1949 ‘ ru~l,q~ d~~renbuenos palos. E

L) tant.~la luol~aexi el «te pr~~p~oe~Ulr~o. 14. IManresa; ~O Antofl~o Cesar~fli, ~San I~uis~~ m~o zi;~o~qu~~1o»apuesto e~’adeslgua~. ~ la eategor~~~ntel~Lna ~ay C, N. At~*tieo~ E E L ~J V ~ S ~ ~1 dOW.1*~Q ~ ~fl ¡~.~Ifl~; TODO VIAL ES U~EXC& qq~~lestacar ta~nblénla ~xcelen ~kwta dÓsCiefl~tc~~la~ø~ta b’ ~ ~ ~ ~ ~ .final.

IiE~NTi~NAr~ADoR ~ t~actt~ac~ón~ l~.entu~iastana• ~lneo q~a~ificadts~ 1X200.yardas U. de Tale EE. UtY. 7 ni. 4~8. 9/10 —~19~5O1 Arb4r~ Gtineno$qajpas(~aea ~s~as jrnegularldades — dadora Marfa I~saTorZ’~ntatain~ 4X200 metros Tokio S. C. Japón 8 m. 45 a. 4/10 — 1950 ~ ~ ~ C*P~M~Pa~øual~ ~~bi~ron sanoouar l’~s cole bjén del 0.Ub decano, ~anponW~n• ~ac~ ~r equipos de 3 ~ji-j ~ u. de YaIe EE. UU. ~ 8 tu. 43 e. 2/10 — 1950 ~ ~ Mandl~Doao~R~~os de turno Interpretando e] ~ sobre un buen conJUnto fe fl8.d~4O1~Sp~r~~l IIU TT~f4Oa&Y ~x~oo metros Equipó Estados tJnjd~s 8 m. 42 a. S/I~— 1950 ba8 (tRo4ón~ Jorge y Uz~s.Saxrtado 33 de los r~gl’amentos1 menino, que esta año ha dado a ~ Na~~onala. I~u~: ~ ~ieteve ~ae~ortvos d~la FINA ~a~’q~~la Travesía un carácter de com• ~ C~Ubde Natación Barcelona B a ~ z ~ Beltrán, ~ ~ ~ontreonocer que Vial ¿s un forZnl~1 li5tI~lófl d~tOifl~ ~t1bid~eY por (20 puxitos) S~~d~u4ica d~fifli s~s~PaiMs (~b~velJ,l~)y ~tivamente el ]![t Trc~feo «Solld8~ 100 metros Me~k~içv TJ. E. S. S. ~ 1 ni. 07 a. 2/10 — 1950 ~ (~LÁor~fl~).le nadador,pues tiene unapo~~otra ~ar~e, l~ ~OflC1W~Y1~ d~I~3 ~ l’~~a1 icxi metros ~ U. R. 8. $. j ni. O’? s. — 1~O~ a mai-elia de~pa,tído fu~e~ade brazos pOco cO~1ifl, le o~ieegentiles ~,n4~Z1aa ~1r~fl~ ufl~ 2. ClUb NaQclón Mofl~ti~”i~h4] 200 yardas Brawner ~. UU. 2 m. 13 s. 1/10 — 1950 ~ 1 1 5 4 4 —~ cOfllpsflsa la calta 4e una flota si~páticaa esta prt~eba. ~ 200 metros Verdeur ~ ~UU. 2 in. 28 s. 3/10 — 1950 ~an Lu1s~O 3 1 0 2 ~rna del nadadOrdel «S~te».Fq4 ~L C4 N. aAJ~boELoNAVl~3NCIO ~, ClU1~ Nat~I6n Catal~1üa,47 . ~ * e •~ ~áattxna que tuviese que ~e ~lN 1~A OLAt~fl~’1CAOIONPOR ~ p ~ ~ ~ N 1 N O 8 ~ea~Ñ a e~rent6eír~r a lo~ «tnaco$» ez~pue~to~ ~QU~llP~ 1 ~ CLu~ de ~atacldn Atj~Ueo ~ ~ — ~ ~ 4~~ ~‘a deatacarsede Granados~Pe Y c~fl este tfi~LDfO ee ad~U~RC~~~ ~ - fi R A Z ~%. ca~1pO~4e Eap~aaeon~aun~a la cias~que a1ecoiio~mosen defl~t~vament’~~ ~trefe~ en tF ~ ~ ~ Nat~l6nTarrasa,80 p. ~ ~ ~ ~ ~ ~nadador del Cafloé, la kioha en t!glO~Ha~que r~etnocel’~O 01* ~ Club ~ S~badeIl,81, 100 metros VaUerey Franc1~ 1 n~.1? s. 4/10 — j950 n~ »ø~ 8 ~*rr~ras ~nobe terreno d~per~~~o,hub~e- tanto que e»t~atlo, el triu~ $~l ~ ~ ?latacidn Barc~lOfl~t5~• ~ ~* •eIeoeión ~ug6 mu~o y ~eiapie ~gUa11A~1~O fu,lrtta 7 ea le ha l~esefltadQ4~f~ctIíslmo~puaø 82 ~ ‘~S P A L D A ~ . paa’tieular ~n ~ ça~p~~a*,r~e~

~ ~- 8. ~li~u$ ~ 103 p. Ot1uaiellaa~DGtz~ ¿bi~~*~9. Club Na~taoiónManresa, 119 100 yardas W~1e}ema Rolanda 1 m. 04 a. 6/10 ~ 1950 ~ segura, e~t~w~eeon~ ~guANTES DE COMPRAR VISITE ~ ~ 20G metros Wielem~ Eiolanda 2 m. a5 a. 3/10 — 1950 r~ ~ ~ ~ ~

~ oLAewp~roAcIob~~ - ~ ~~ ~ ~ ~ ,~~ ~ ~ - ~ . . ~ ~. ~ ~ . bziel, ~uere~ los bw~cre~s.;uce$ufes ~IC ~ 1. ~]ena Wuat, C~N Barçal*~ ~ ~ — ~ a ~aaliaura&~~tro~ ~az,t~4o~

1fl~E~LES ~mm~o ~ ________~ 2. ~Iaz1a Rosa TQrr~njs~£d. Academia Condal ~doi~es,Carrjll*,, caea~y J~rea_______________ b~íTtdo~eva~~wçes lea la~aa1*, ~O m. ~l e.~ 8, fl~taríaSane, íd. ~ ~ e ~ ~ e esi~weronba~tant.lj&øfl.~ 4. ~aryea Bernard, C. ~ A~ L~reuni~i pugiiishca COMERCIO ~‘R~WflCO Arbibró Teri~a~4~ loe ~ttf~oZéUgo, Diputación, 291 ftierou:

43 AROS DE EXITO Y EXPERIENCIA ~ ~ ~ ~‘ c. N. Moflt~ de moñano, tarde _~*ra 8efioritas, 293 ~ Redón. Gallardo,~ ~. _____________________ F~�~oIR (C:ur’~,a~,Oasa1s~~Julch. rrillo~ J~.i4.r~z~Pueyo 1, (í~a~i~ _____________________________

~~,6:r. a~o~aG~a~pera~C. N. Mata En el Pr~ce,a basede ‘~‘~to1umbo ~‘~— . ~ ~~ ~ ~

fallc~s y Sa1cn~sde Venta. ____________________t~ifl; 112 y 114 u ~ar~e1w~~~{I~IHI~ES lE PI6~ ~‘rarr~onss

8. ~argar~ta Dfa~ O. Náutico boxeadores amateurs~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ 9. l~]1a ~‘oflt, C, l~. Atlético . ~iañaI~a ~l ~ I~ce abrirá~ ~ ~ ~ 1o~ Carmen A1OSL$O, C. ~ A~ JJaS ptI~et1tas para ~~~ ~ ~ ~ . l&k~o de ia primera reunMn 4~ la ~.em-l~~queen loa Depdaltoa Co- eraj~niuchos ~os nadadores~e ~ Marsa A~uuciónBe~tráai~íd. pora4a ~e afk~ooado~que como

}a)~ bubi4ranios presenciado han apufl~.adoentz* loe mejores. ~ ~ la p~aej~te~pçsada~ ~Acs~Ne~ e’~u~,icc,Ó~.da 1*a Ueg*daa m4a eapeo ~uevau~fle ~s~sclubs ~oflt~ui4~ftlY ~ ~ ~ emp~rá a las Mete y me~aó~ ~ye~ ~ints d~ )~a ~raveeía 4a3 Cat~luflahan dtgputa4oesteseg~a- ~ la tarc~e, para ter~z~Zara ~as ~~a. ~ 40 puestaque se a~.t~rfla~ten t0

é 1Ix~a -verdadera láatti~~aCI daa lea clasi~caciors~s~e ]~ ~ ~ De ~efllora, E~iriqueÇ~afla nueve. MEIAI ~WW~bO

‘tá1~*l~que peeaex~e]amo~frer~peticionta máa in~ortantes,~en~ ~ Canoé N. O. ~ ~ ~3t& re~rnióntoinaráu Part~e M*~ ~ ~la B&taeI6~ Mam.jl~, ez~ el~ndc,.~ra e~taocasión el club L l~ Jw*~rs.~tonlo Si~bira U°u Serie de ~iw~haek~os iue a~ ~ ~~1a~C. N. Barcelona. piran a ciasift~areepera ]a~~ró- ~ ~ ~

~ En).rle V;all ~iiMÓ mu~haadel Pueblo ~ que ~çLçaitAss~ ~ de Ca4~’tes,José ~az&i, ]d. XLITW~8 eOflWet4ClÓfl~$o~icial~sps& ~ ~ ~ ~ ~ ~~3 5Uu~patíaa coX~ que cinta ad~uc3icael Tro~q~íl ~A~rnaupor ~ ~ Vet~ranoa,Jo

58 ~rra~ ~ a exupezar,y qaie ~or ta~ ~ ~ ~ ~. wayD~~númer0 de nada~or~olas~~ c. ~. Cata’u~ta. ~not1rvovan a br~ndarn~swa ee~

FtA~ÑA UNO 1Y~l LOS ~ fiOa4OS. ~e~ta ~r 9e;a en totalqu~ ~• de MUltares, José Ginlénea rie ~3e releas di~i x~ásalto in- No C~Un anuncioAi:1oRw~sDa i~ ~‘B~T’~ e~toda iuia cifra.nada4or d4 C. N. B~CO~O Ul~ 4XI~Q ab~olu~ode la n*ta~ ~iallóp Traoaanla~nesruIn. 4. ~ es una ~ealida4

1. de l~iarinos, Joeé Ba4ia de Como es ya ~oSt~jbr~ e~1esta en las carjoceríaa do~a2lz4 una mag~Llcaoart~e~clón, en Baroei~ona Depoate qu~ ~ ~ Naval de Ba1Car~. c~aede reux~oe~pugll~ic~s,elolocándoaepoco de~uésde cada día va txn~Gfl~tiDdosey ~ ~ campe~ de Cata1uí~ade P~iC~asiduo a las ~ sabe

eó la Iua~aa ~z~ique G~ a~*loe ~oe d~ebei~spreetá~Ió,d~i C. ~N. l3areelQna. ~h~cho~• d~Wd~a4 ardor que po~~biliSUlda 4a~t~CI ~elotÁ5eap~M ge u~i fl~a~’uva~’1o~ ~ai’te ‘dIe~do~~n a~gu~osmomentos t6dos, pero ~speda]~je~te 4e ~ ~ Aut4nio Sub1~una~Y~. COSlIO da~gastan ~eto~ muTrcs~eqG~Ar~aau,para el Club flen~en lee pal-as. ~uete aóes~ás~y en n~bnei~tr~diosio ~ç~e porq1)~eaoer~4e1 ~e4~u~a— ~ cl,aaW~an)~ayornl*tlero d~ IZlt~ré~en ~or cua~øSSon los que enconrarásLa v~rdad.D~ n~ant~wo~Ia lu~*ia con e~ eeke es tZ~iaBp~7tOmuIr ~ecunda. na~ia~iores:Clttb de ~ataeiÓn ~i~nt más de~taeaue~los í~ióio~d~la~s ~fl,jle Via~t basta qiio :i ~~io4fl CS~departe Ii~a~emade la ¿aubaa~i&~d~J eofls1d)IractoI~eede tl~po~caO~6B ju~chcoi~66 olasi~j.ca~oa. t~ntporada~habida ~uent~ d~ que 1~Il el programa de la reunión hay ~ TaJJePde PIancbL~terfa ~wmp~enao v$ejos molees, Jua~ ~OXto. — OaudU, U11]T1. 1t~~cor~ ~e la~~ ce~bra~a~lMshj~ a8ta ~ueha oc~lOe fíalt*, 4diueatlvo ~r hin~tari~, a~ coaiimdentaaexpue~toa, tex~un cu*nia. No olvl~aaidoque LU m ay orí a d e 1a s t~iiibié~fl~1~Ufl1OS~l~l1øfltO~ ~vos ~queya d~spun~ta~como gran- ‘ G~arnecfdo~v Pintura 1 ~o ]~a1nf~áactuará d~esp~iéade nlgach~maz~soy bur~içlego.Ee no salió desco~ateiflc~el ~aUUOaa~Qco~todo Su~ra~a~U~UZl la natación ca actua1~enteel de ~es prorne~as ~ Aribau, 230-240, planta 1.°, la UdI~ od~arXa~C~r~ei4~ a el de los ¿ierederosd~doña I~t~pesar d~d lunar ~jej gana4~quoro en la ~udba para e~pr4 porte ars~bnero~uioa ~i

~t programa de oosflbat~aerá~ edificio4e la Diavid ear~ode Uiis Mi~iiel Dom1e~a~umn.~ía W~ntalve.huye de los ca~o~no r$a~or4ió,nl de ~i~ar~ ajtugar. quø l~eal131ent’~fn~~ n*c~Auea,~»r 1ø~ ~fl~ZX~IS ser»l~federáciones dopar-

el siguiente, Teléfonos 37 30 03 ~ 2$73 54 Paql1~o*~aoz y Mau~loG~zá te~,aalla al cal~6x~e~a~r~n~a pr~stigi�s1e lee gader~as~t!a~B1*~b~Et~quia e~~n~o&s ~ 4~U8*eetá i1ne~tandoal O~)

tmpoiars* por ~o$ ~á~dlM cau~*m:e~z1»da ~as açtMdadesdø V’aliau~Nbnell; Girpert- Gra; BARCELONA l~z q~e~stm~r~x~ ~lneo tocos hutd~y la bronca debe de oírse I~onAnto~.o~P~4rea~e ~an Fe~çs_________________________de 1 don Anton~~érez de Sa3Z~ et~~a~lama’~ca.4 ~sar c~to4o~ flafl~lu, tafla sus tor~a al gi~sfle

r?~t~ ~N LA -1lÁ~crolN~ Y *L~ el aal*oto ~ dv~g~S~ tIv~s do Cataluña C~~’~ii~t;Ú~a.Sa~m~Bat~xta ~ ~ nando ~ u~iode los ~aredei’oa 4~ Pasa el biOtie Con dos varas ~ se ~‘ ~ned14 de delerwiuadoo~ca~o», la Ju1~’entU4,en ~ hc~ra~J~1hree~ Noa~uei1a~Gonzábi~lEtomaflay So- ______ doft~M~na ~4on~al~. le aplaudea l~ulsMigue]~uii qu:~ roe~y los ciu~nde a~*~zn~saLP]~MA EL etT~RTo PUES~X’0 y~p~’QpagaD~ia,no t~aJPq1~i~eg* ~ ~ ~ ALá HO~~-~‘~° ~ ~ °~cqznlsario don Pas’ ~e por faa’ules que rezuata. d~ ro Ueron. ni. a gueto de 1o~tor�~actti~1tr~ordmafl» d~ ~ tern~~ ~a T**~’e~i~ilos ~ni~e NAU ~. i~osNAJM»ORFS IJE ~ CU~ CaWo, aae~rado~or Sastrf’ dillas. ~i a gusto dep. ~albllci~ .pugano~.~

oBLE AHORRO ~___ ~ ~ ~ jt~OiQN, ~AMPEON1~ DE 2*Tl~FTI5JW O ‘ llo~Y 4~esfilanlos ~ia4iadores en- Parea~ia) ~ansc~ entreRoiitaz ~l tora que prooedla de &~____ ~ . ~ ~ . ESPAÑA tre apiaizsos. I4LiS lt~oralesy sale Mano~,CtoGófli ría r~gistraclaa flombru~de ~UPrimero. — charlatán,ni~un.14, zdle-~c~ loa trastos ~ metrs~ed1f~n¼~spdsa doña Muala Mon~

~b~I,~r*~%~~~HFICAp4Ç*A UST~t~~ Hace una aemanasdon AgUS- A ~ ~~ ~i ~ ~ Casajoana cuerna. Un~ ~ dia~.ancjadoshaca el s~illafl

0 que cuaja una ~sd ~ ~ ~ ~. cáz~deno,terciada y ~ogldÓ de ~n harina. Y con taleS bríoa lo talvo, era un frauo~buey. Ia~ou :ADQui~W~ SU M(~ ~ Un Pujól, al finalizar los carn-1~oflatosnacjOfl~le8de natacidn vencedor de le. de- ~e i~ui~~igue~. romiuguij~ ~ a grani~ijc~aafaena, dobinñeute me~ Conz4lea un ~ito; le eor~dla*-; ~ UA~O~en ~ ~ ~ian2~la Idea de dedicar un ho- . .- ~lcar ~ El toro es bland& co~ ritoria porque al~ b~oho ~o a~ ~ y te~inó fel~a~~t~la~ menaje por parte de todas las cathlon Bob Maihias . - ~no mi ~~wrengue y al segundo presta a flad~ y todo hu de co Vaia ~dl~a~ a sat~sfaçci~~. ~ ~ ~ — — ~ ¿ federacionesdeportivas de nues- i’uya~o,queda he~homgas. Lule trae aor ouenta d~l ~x~.ataçIor.Y Ti~nn~y T~’o~yanos.~ : ‘~ ELASCAMAS 1 ________tra re~6ua los itadadoresque ~ el no~nbredel plusmariuie~ ~ al e~narlos clartaes en~- entrO ovacion~ay múaica, torea L~d~~guel Doi~lngufti b~ve~~~~ASAFUNDAOA EN ~ ~»~eyeaños do continuas derro- ~go po~la m~fiñnal~prueba de l~a~ ___________________________ta y muy a~oma4a~por lo que ca~biç~Ile i~15flO. trlflCl~er~U~Sy ~ ~o4a~ía ~,1eaee~’rla~.conquistaron el~título de cam- ~ mund1~lde decatáilon — el ~ ~ T*let,s y clawa un par éste íor~idai~jem’en~~por natura ~ tarcte gris~No ~amo~ a~e~peonesde Espafla,en los reden- ya~iui ~BobMatIiIeS — ee disPutó _______ abierto ~ dos Ifi ~tt altk. les liáudos’e el cegata a ja c n~ dar e~lo que ~e~da y de» d~tes ~ainpeonatoe, después de ~el sñbada pba~la tardey el domi~ _______ . _________ ~ bOho ‘llega soso a la muJ~ tura. se adorna oon mo~nítee,hacer~porque la quedar~sara ~taa y en ufla superación díg~a~etleteacoxnplelioe.Aunque alg~ps~ ~ aUñe con la franela. ~ eira:d~lla; tumba a su ~n~mig~

~ ~ . . ~ oI~darel estímulo y a1ier~toque ~~ que p~ctlc~n~or~e~~ ____________ ~* ~ ~ derec~aosmás.i d~y saie a jos msdios. jornada ~ las ors~asa ~‘apop su canDAD ~ 1 tu~iConSejo Dir~tiv9 ~ la Fe- ~~ deca~l~,p~r lo cual b*m~~ ~ ~ ~ -.~ ~ soltar ~ mdia eetocadaal ( Ch~co~te,núm, 65, de la gana- ~í~ic~Iute 4e ~uea, y si c0m’~todos los nadadore.~y clubs, sin ~d~ COflOCIdO f~fl1~dentro de la ~ 1 L trae de Largarle çqatro derec~iazos~de un~ estocada y le ~orta i~s Paquito Muflo; tounqó e~t~de todo aplauso por parte de d~ los Participantes son átletaa~ ______ y tres natiuralea, ala dejar poco ~dea orel~s,da la vuelta al ru~ da la ~ira~ay (~é~ ~ 41~~* • 1les ha sido preatado desdeel ac-~~ ~ ~ ‘~ ~Ue dtsput~ban~ ~ ~ rodLllazo; proptt*a uit pinct~a~~ ~ép~Jm0 — Novillo d~rejon~’s. doe toro.~.trae 4~t~rearlosmñ~d~raci~5nCatalana de Natación. ~çle ~COllt:~C~1~citie flO a~lamente 1 tiil~ s las tablas, que suris ~ dería de don L~.upo1doL.. de Çlat ~ ei tr~u4~lorde lasp OR SU ECO$0141A ~ ‘.~aidea de don Agustin pujol 1 han quedado bien estos atletas, ~ — ~ apet.eowo~Paj~~jtas~, de 1 rac~ Juanito Ba~.añá~ l~dia a l~ ~idaC jle la Mer~edserá el ~__________________________________________________________hié reoógida por la Federación‘ ~ ~ue han auPelrado ea niuch~~ ~ lo ~ j Jn~etacon suma q~estría,ju~ue- ~s ~rejaa cortekfl relación ~ laa~ 1 Catalanade Fútbol que la ofre- 1 a lo que harán algi.moa especia -_____~ ______________________________ Seg~do.— F~s’.ego•n~lm. 61. ~ tOa ~ aus anchasedn ~i*j. y tras ieses ~stoe~ueadaa~no eal~ed~t4~Ció a los demás organismos cia- 1 llsiaa en esta P4rtiebø. el PróZ-ifliO ~ _____________________________ ne~recerne b~d*s los que se han j unas vistosas cabriolas l.e pren de qu& ~ot~ alinra, ~l PaOm* ea ~a de loa 1.500 m~roaltbr~ ~apvicioa qne lleva ¡~raatadcsa í~l portlvo$ de nuestro deporW, pa- ~domingo en Reus. ~ i i ‘ de Udia*~, terciado y corngaclio. ~d~ en lo el’co un re~onclllo de SUYO.

El vencedor ~ Antonio Casa- ________________________________________________________ PaWZtto M~~z fIja a~%~i~hqcon 4 adorno. Ovación, Sigua ~u~euçLose MeliUlo Gonzáte~eaW’w» ll~a.~6 una ~l1agn!4fk~aearr~x~a E~tEc1Ófl cat~alanL ra que, . sin di’etinciones~ todas ~ ~ _~ aM como Angel Joézil- ~ v ~ laPø~ssuperiores y ~is eva j Juanite y para uiai’mar íqerz~e 1B~Y bi~n ,e~ .su prilne~ to~.rge de los «vl~erosaalendo 1flcet~tellEQVlBO~Z las federaciones unidas, y bajo ~~ ~ ~ ROdlU~ ~ su honló- ¡ : ~ ~ ~ ~ ~ ~Qn iavacL~~iio~a~ peral en buen s~t~oOtra ~Xab1~ía~c1~o InAte, T de~

ciona4o, Tepaa el bicho tres vafle ~ al enemfg0 le clwua un rejon 4e Olr~ en su lu~inr,~uno de loe nadadoresq’ua O~osffleel~i~fl: la presidencia del Marqués de~ni~o Corbella, son atletas quesb~za,i’ea~lz6~a carrlra n~á~ 1 ~lm~le Vl~1,L~sDa1l~r~h1na~4 la Mesa de Asta, d~1egadoen Ca- ~prepa~a~Spueien conseguir muy ______________________________al’, eal-rand~~rIlIeamente ie !~,42 ~ 24 a talufía 1o la Delegación Na~io-~~ lus 5.000 pufltOS, COn lo cual ~ ~ ~ í!~ ~í ílj B~!n paread0 por }~ascliai ~er~~ banderitla~~—dus d~ellos a cuar. gsno a •nulso ~~Uhas qroj~~ 1 !~a4~sen q~,4t4~.~ 1 rajón ~ adorno; Irte ~araa d~ ~aroWstad~, ~ ø~ la bronca, aada que Graiaadoe~lv~á~i 2~ Enrlqu~Oranadc~,Cano~ N. nal de Deportes, ofrecer el jus- f ,~ ~ serien de los ~nejoTes eS~~ ~ . ~ ~ Cadenas, ~a~* a manoe de teg de verdaderoeompromisç~,~ pedirse mas.‘ana jlú llevaron en 01 lIgero C. 4Z—37 to homenaje y reconoeimientq~ ~ s-egtoxlalÓs. alaio Tl*tOiO~~ ~ ~ ragu~eoMufloz y a loe acordesde ¡ ea le alto, entre constsatesuva Junn~to llalañá, qu~ ~ d~

fit» QUJe realiza-aun lo~ tres 3. AntonIo ~nb~rana~ C. N.Bar. de todos los deport~istascatala- ~~~les. ¡ Lástlm~qUe se preste van ~ ~ ~ la z~d~aha~ una gran faene ~ c~one~y inCaica; ~eca al bict~o ti~5s.habría cor:ad~la Q5~a4~or~scitados ~n la aaUcIa,pa- ce~on•a,42.—3& nes~en 14n acto a celebrar en ~po’ea e~tenciónen nuestra amblen- ______________________________ispogarse del grnpo destacado 4. Jorge Granados,Cano4lN~ C. el campo de Las Corts, en el ~t,~atlétIco a esta clasede pnle- ~ p°~naturales sob~ieambas ma~~de las t*bl~s~r Iña que i~u toma no se ~ubiera lr*v~rl~4joel oz~nos. pectoralee, mounetea de re ~d~ queran~d~y eo~ocaun re,jón den y io qu4 bae al 4uo ~eCr4aaltr de los «~ViverQe, y 43—45. ~escan~ de un encuentro de ~bna 1 EstaitioSSeg~0~~ue de ee~ART1CULOS DEPORlE d~Uas,~lrIldilIaa, se a4orna ~am~~d~ muerte que tiu~ba al b~c}lo. plasa, se lo hobiera heo}t~~l10 alcalizó la ~tacló~ Ma- 5, Teódoro ~oeb~ C. ~. I~iOflt~fútbol. j ]eb~zeemás a menudo compett- bi~ndosede mano le mvleta~,en ~Gran ovacidu ~‘ vui~Itaal rueño, la ab~ia i~l aQ~)dflod~4o~tPOa, perdió la línea reCta t~a- j~uich, 4a—25~ .. La mayoría de las federado- 1 cloneS como lea del pasado do-tunzar la C~m~añíaTransm?~ 6~Pedro Ca~ól~ba,CN Cataluña nes se han adherido oficialmen- ~míngo pronto conf,~rla~noeco~de- Casa $¿becas gu~con gran interés ia ~bo~ dÑl ~ 2~4,253~255, asi, 265 y 199 jç~• arte, es ya un ~ ~9~WUlsieamaadoa la mu&Utud que Si ~ Pesade los ~Orosan canal: 277~ dro, esda día ni4a íirm~~~n’ en4nea En feste tr~o Jor*u 44—32; 7 Josa B.~zán,CN Barde’ ~ a este ~cto, que, además,~cathlonienOs de prImera categorla. g’~en1aI torero ~le ~aracuIlloa. Y. lee. ~ ~ ~ ç~unstlroea

adoe, que iba rezagado a, lona, 44—S2. 8—40; 8. J. M. Jc~ tendrá la significación de una ~ ~ ~ M,fb~u,35 i Tel. ~220 15 • BAR ~ ~ el aen4~con ~i~a e e s • l~hilidad 4~ ‘anaria la ~ øde unos v4ln~le~etro~, lo- frS, l1~usDeport1~vo,44—37; 9. J. hermandad deportiva interesan- ~ CELONA (entre C. de Ciento y dia estocada~n i~ miama ~‘ems Para la feria de la ~rced, ha cerrara en tab~ss,por lo me~4

avoirtajaa~een ~u~ta can~ra Giménez, cN AtlétICo - Bon. TI’p~ te para el propi oauge del de- ~fj~ ! ~ ~fL li ~ ~ oye una gran ovacl6zl. corta la organizado e]. señor Bajad, tr~~al ~e~Q~~ador 4~ m&a pi~eatt~~.Iflea de este nadador que 4, 44—99.; 10. Modest~,Martínez porte. ~ ~ da ia ‘v’uelta a4 ru~doy ea’ corrjdaa de toros. Se hab~5 ~p Con e~to,queda ~.odo dioho,~ e~la categorla Jn~antUy CN ~3arce~ona.44—50; 11. Migul~]~ Es posible que esta semana Calendario del ~~ ~~ ~ l~ a loe mIdle~. princlpi0 d~una semana grande A la hora de efltr&~’ e~~*. •

~Stentael campeonattød~Ea FonWrats. ON Montj. Agrup. Iii. ~quede concretado el programa

JON~R T~rcero~— Co~dobé~,au~m.60 ço~corridas ~ aorolngu a do. ~Utua este ncu~ero ea o~tarl~~*,rltEñ P~rn~slla~o~~srP~1- miel), c~ Sabadnll, 44 m. 52 e.; ¡ lo que se niega a aquellas fei. Campeonato de Deportes ~ ~ sien i~zieeent~o.Se m~n~q,pero tales proyectos~qul labrando o a P~4~tq~ ~ll~ra,r. ~ ~da gran ~ond~. telxl~, 4, 44—50; 12. José Bona. . definitivo de este homenaje, pov - Ollela a loe capot~s,no acu~ledamj~ en agua de burra~as,por. ~,e, la segunda corrt~ad~feria,)S B &TIE~IONEL~aiRIECORD la, Vicen(e fllaaco, C. N. Barce~deraciones que aun no hayan ARMERIA ~anco a~1euga~ioy Manolo Gon ~ qi~e ~n las aotua~esctrcunatax~ a bepef:cio d~las Viudas ~ hU4a~ ‘ ~

D~ ~A PRIJFIB& lona~45; 14. Sebastián MasPene,¡ ~ltIdo du adhesión y quieran Catalufia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ z~lezjo ianoaa ~fle1or de lo que 1 ~ ei-a eoi~ardema~~iniacarne fa~iosçto lo~ ~q~,rcito~ de Ttere’*1 ~damostración evideM~d~eli ai nam~lo~eta,;15. Pedró Morral hacerlo, lo hagan antes.~del __________________________________________________________ae merece. Sin e~nbargo,‘el bi~ al asador. Y nos hemos qwdacio Mar y Aire~~J1~i~a LV ~tglón Mt-

.ARA A LA PERFECCION1 N. Tarrasa; 17~ Fraflcsco Rolg.. ~~mo jueves por ~la tarde. ~ ~ ~ubre’ ~ — ~ . ~~ho tiSfle fuerza y se deja ~ ~ un punto niedio, que ya e.~tálitar.ON Sabadell; 18. Miguel Bayo, C.Reus Plon~s;18. JaIme Granada, ~ ~ ~ . ~ ~an ~eliu—~. D~Sabsdell. ~j~ij A PLAZOS: Zapatos,cami. ~ la Piel. niás o m~noei~ bjeD~ A, D~ CASTIWnuestro cura0 rájido y por 1 ON AiI6t~o; 19. Pedro FuSta, ON ~ ‘ “ - U. ~, Sans-C. E Ba~lona. ~ monederos, mantae, ~ V~fl1~Lt~,nada monos qu~ ocbospondencla. Si no sabe.~C~ta~u~.a;20. Ja]rn~ Martí, C. N. ~ ______ ~ O. F. ~adak~na—U.A. 6. GervasIo brome, impermeabke, Iana~,ae. vece~s,Efl bandCl~{llaspar y me

formado en breve tiempo ~fla; 22. Ramón Lé~zaro,ON Cato- ~ ~ ______ . ~ ~ G.—C. 5’~Granoflera, ~, algodón. pieles, novedadu ~° de Luis Morales y Uflo de Ro ~3 L O S A S T A U R 1 N AS. ~ C~r. Granoller~a~F~1~ ~ Manolo G~zMezd~i~a~ ea ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~lder~1n]nedIatam~Utey si ( Tarrasa.~ ~ ______________ 8 octubre: .- aef~oras.— Trafalgee. 5. 1.° ____________________________________________________________1 e conoctTfliefltos qned~1~á1 ~ si. Carlo~ Ai~erna,O~ _______ ____________________________in bailarin. Escribir A. C~~luf~a~23. FrancIsco Vicente, 1X~. o ____ _____ ~ ~ san Gerva�lo~G.E. E. G, ~ ~fllOSi t~dcosa tado trasteándolo por bajo. ~ En el homenaje a Pedrucho, triunfantado 12$9. ~areelona (1n~~MedltezTá:000;24, Ouge Paillés, l~ies ~ ~ ; Ç. Ir. a~o~—c.~‘. Badalona. porque usan cande ea a~guqospases la rodilla

_______________________________________ 1~ Es~acas ~Ciave~,Murillo y Molina____________________________ ~n l~arena, le 4a ooh~deredha~~ ‘, ‘ ~ ~ 15 octubi~G. ~ .-emir 2 pesetM) Da’uphjnsi 26. 1~enuelGerbol~eC. ~ ~ , ~. c. i. SabadeU—~tJ.D. Sane, __________

_____ ~ . _____ e ‘~~ ~ G. E. ~ G.—C. Y, Barcelona. ~i~ sos aguantando lc~lnde~tble. loø~.________________________________________________ desleonca ~ lo manda ~a rnejg~ Usa placita portát’l de ceudio tíen~ proporciones ggaom ~ ~ le1 ~ ~ ,~ San FeUu—~TJ.~. Sana.______ vida de un pInchazo, una buena maderaque paseaorgulloso Ramt t~s.Como a pinee1ada~ñ~Veláz-~ , , .~ ___________, ~ C. F. Badalona—O. D. Sabedell, estocada y un deecabello al se r5g por Cataluna parece que se ~a quez se hace ¿a obra El premio

_______________________________ U, 4_ 5 ~‘ervesíó—San F’elha. ~ ~ terclad~y cortito d~ecuenaa, hIante aristoerátlco que se roa~ mismo prern~os~ilavar~nFermio______ ______ g’urido lniooi~o.Ovación. ~ enclavado en San .~ndrésd~L~ia. de oreja~y rabo fué el obsequiot~’~*,. k ~ 1 • C. 5~.Ganouea’e—U.A. 5, Wrva.., _____ Cuarto. ~ Caraañ, i~lm 67, vaii~ras,lugar postifler0 y de ani~ que conodió al joven ma~tro.El,;‘ \ _________ ~~t~_ . ~ ~ ~ ~O.~ 22 de aetiubn~ ~ Lancesvulgaa’ee ~ L.ul.s Miguel, ~on el mar para sub~rhasta ~a aíUrill~ y Enrique MÓI.~na. Murl______ J do~varaa~otros ta~losparee da montaña. S~nAndrés de Lla’vane il~ brtndó su genial fa~naal ~%-

~troSt. Eulalia)Te~s.’2308 87 . ~394 32- ~tceIona. ~ ~ ~ ~ e~~rehiletes d. Domingo Peinado ~? rae es la antesalade lujo que tie- celentislino señor Qobeonaddr ~c. ~•, ~aroalonI—Ç, ~‘, Geana~~ASCUUS.AEM .8 . 1 uno d~ Angelete; faena va~efito~ne Barcelona, Después d’~ toreat vil y el brindis le habló ci” lallera.San Feiltl—C. ~‘. Badalona. ~ 1 ~ 1 bomiuguin qti~no da nl frío nl plac~ta, llevaron por g~L1lezaY se

1a v~da,e~en~ñopinturero ~1 na e inteligente,de Luis Miguel los ases de la torada en dtc~a P~larica.Cuando hab’a que jugw\C. D.5abad4U—G~IÍL ~. ~yono.. ~ St~£ulatI,1O.Se Ho~pKa1•t ____________________ U. D. Sans—C. F, Badalona. calen un pinchazo y i~ma esto’ ~aplendidez de don Frafle~scoRO’, artista se acordó de sU V~rrfl— cada. má~g don Antonio Mañas a mi~ D~ir’que M~’ina celoso del tr~qn’29 o~nbre:___________________________________________________________________________________ ~. ~l. E. Gerona—ti, D. Sana, ~u:n~o1 — Ser~’ana~ialm. 84~ idvenSe trn’eros Joselito Clavel, fo hizo que sonara la mdaiça eatercáedo y co~medianas defensaa Fermín Murlllo y Enriqqe Molina la montafia desde que eogl~~el

y. p’. Granoltelre—’C. D. Satadell TAL~j~~~NO8A Se luce Paco Muñoz con la ca en un t~omenajes~nc~,roy expon capote. L~s ap druchinus» íuerufl~ ¿Resfriados?¿Nái’iz obstnifda? ~ ~ ~ ~ A. 6. G~IWaa*O—C.F,

~ ASPAIME~~1~ Infle. lWata TODOS ~os parásitos plohuela y se ~ace ovacionar. DoC tático a nuestro querido maCa~ro e~pbs~qu~oa l~edruoho.~l teroer .~ d~noviembrO 6Xt~1’UO0 del cuerPo humano puyazos, Pii~turasprende ¿osp~ Pedro ~asauri «Pedruohos. La co. n~fir, es mucho n~ño Torero enOfiTAS NASALES C. F. Barcelona—SanFelin. vIs de band~rtllasestupendos y rrida ~fué pres~d-dapor ~1 exoe’en~ cia~o.a su estilo rondeño, I~1zeuno e] veterano C5deflas~ tísjxno señor Gobrrnador Civil de cosa5 tan grandiosas que él ten.C. A Sabadell—U. .~.. S, Gerva- Paqulto Mufioz brindo a1~res• Barcelonay el Excmo. Sr. I’resi ~o Se io huyó en hombros conpotable y se deatapa ‘con otro fae dente d.~la Diputación y aeesÓra~SUS compañeros has~ael. palacio1 sto.1 u. ~t~.~ans—C. ~‘. flón cum~1recuajado de ayudados d~por Manolo Gonr~llez.Nue~tra que ea ~l campo i. ene doz~Fran’t C, F. Badalona—O. E. E. Gerona

, ~ Fate~teu.o ~$575~ ~r ~ c. ~, Granol]ers~.F. Badalona A~~GÓ~24 ~ mantienenVivo el entusiasmohas. ~ ~l torea y los natu~lí~se ~dro, Angel Sa~aer&~Baltas~por a’to estatuarios, nattfrabls, escuela t4urna vestía sus mejor~acisco Ro~á~,Emocionafi~een lag. ‘(C. 5. 32)~ ~ • 1 12 de nov’lembre: giraldillas, ~olinltes de rod,llas~ ropajes, Todo transcurzió entre b~nderzllas~JoaqumnP~quer.?recj~.1 Sau ~~l1u—’G. E~E. Gerona. adornos iy ~ligranas que ~e pre’ • ~lamor de multitudes, so es e~taarloe fiombr~s Ge Carlosnilan con o’v’aeioz*s y músicas y Joael’to Clav’~l quia0 ~arear co’ Vidal. Juan L~ernáfldez,Zlies da

~GU~ fl~, i: A R A 8A ~Al ~Rapidezyí~ñomfa1 ‘ ~‘ F. Barcslona—C. D. sabaclali.~ ti. A, ~. Gervasio—U. D. Sanai , En las fechas19 y 26 cj~nov~sn- ~ ~ soberb:a Is~ocac1a3r un. descabello otro. 55 hahí~crecido el niño des MotIlar 3T Fraac~s~o~aFVáe*. Unala que m~uere~el bicho de una haci~~con naturalidad uno tras Soriano, Grzgor1~Arenas, ~a~ón

$AI.I~ES D E C ~RAi~AN~ j ~ PAcILWA»ES DI~ PAGO El los eqizI~oanombradosei~aegu.a. , 4o~vueltas aJ~ ru~do ~r sale máe grande r~.eli~addS la nueva fundamente ~nocion~zste, ~a pulso, Se l.z conceden a Pa de el mar hasta las altOras de la tarde iu~~ieda~á *a la vida te’. ~ 1 ~ bre, 17 y 31 de ~lclembre, 211, y~ ~t~za. 276-~8~(La~C~~)~~~ ~ partidos ¿4 la e~Y 4*1011 DE TOCADOR quilo las dgs orejas de la res, ~±tu~tañu. Joselito Clave! es la rara de ~edrOdhO vOltio ag’o ~$e~z~de ~a~ro y 4 dS ~ebrero~ se otras t5T~ttU~ a Los mediOS, 130 glaar~ci~ntaUrina. Aquellos nalu. 1 rnena~leqU~sle y~~d~4la1 TeI~o~o:236263 ~ II gqnda vuelta en loe campos~de ~U:::~ ~Xlto competo y una tard’e re rales habían prendido julgo en el ~ cIa í3arc~lona.uno el fl~lo Con un~ donda para él joven y . s~tpáUeQsegu1r de~atlo y por eso el o~1 al)raao muy tu~rte~ ~— ‘ espada. . 1 ‘Joe~]iL~n VTL1~íZ~i4~J~ ~. ~ ~~ ~ ~~~ ~~ d~~ugar~,1 ,

. B~!~ (Cacao’~y Gacao CVSIerO) eeIons~como• snbcam~pedndi~

~ ~ecç4óu: QabcieI~Eoaídh. (Gr gtgsda~a »brtnay~deJé l~axeelo~tego), Datrel1~A~o~~igba ~F* ~~3, C~pade d~ Q. &aiZ~’. l~er~~I), SeguFa, Ci-aseUae, Vis-eS,~er ~a~I~a~4b da segwida Gi.b*(.á.ldea) y .Tu~rez~I. ~flez, ítl HLspania~Copa de c*,X~

Fimlra unzg y i~ro part74o, el ~Ltx:* Ca$~s~c~anowarlø c~ási.Pres~d~Ø1te~e III F~4emelóuCa fica~ d~a~tsu4g~a ~rt~il t~1

~ ~ta4as*a de Peioj~a flaes~ proced~d~~ ~,,~ d~~tat~a dia‘ a )a entrega de ]~reW,kts,Queia~~les Asa~~Ibarra,, eo~oganador1 ron Io~ s~?zíea~e: ~ d~Ltorneo ~rveirl y ~ Segeygadail~ A Casals,capitán 4~ Ødxwttiea, S~ Luis, Qapa de María~&e los~

Copa d’~l~bnmo. Sr. Ca~~f~nGe- Mlgeles fl~rra,ço~rt~ea~uu~o~~ neral de Catalv~a,c~o ~n~tla temen jsw~n~3~.~ cio ~laíalufSa óa pri~erst; a i~ ~.sienzseen ea±regaa~~ise~ m*~~1 cefo, del ~arcelona, Celta de~E:~ 4*li~~da M~érit~ces po.d4~t*.. er,&e~.H~uaSt.. Gcaerneder~ al at~oI~, a den FedaV*~OE~i~. efamo su~xawuped~de ~ata~ss~a4~ ~, ~ ~ ~ ~

~era; a ~ de~F~pa~oI,TJb~’~o~arragó, ~ ~1,it1W &~1 Co~p~at A, ia~A, c~o~ ttl~ra~~~o¿k pr~aaera a ~ont~ ~ Valle ~r Ang~t H~rná~4~

como c*’Qni.flas deperb.lve~y a ~, fla. d~ San qervaele, Copa L.,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~;, G~u:a~ne;cU25~tO c~a~cad~d~ ~ !~RNANT)EZ,

pr~naera,a Ciurs-~a, capit4~n d~~ H~rau~esE. Copa de la E~n*. ~

D~puteai6tade Ba~etona,*»w ULUES y G~I~ARPUL%~~y c~*apednde • s5gsn~a; a clervera ae~~AL~4t~A ~BAP $~~ del ~!LI de Grade, copa d~IF~ 5, 1.e L~1, eel’tTttlslm~z~Ayuatu~n~’-ntodi~JlAj ~~ .

- ~ ~-w~ - ~- ~