Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
ACCESORIOS RECUPERADORES
CAFILCajas filtrantes, sin filtro incorporado, fabricadas en acero galvanizado, para montar filtros AFR-D/DI/DC-G4, AFR-D/DI/DC-F9 ó AFR-D/DI/DC-F9.Fabricadas en acero galvanizado, disponen de bridas circulares con junta de estanqueidad y tapa de abertura fácil, para proceder a un rápido cambio del filtro.Incorporan marco perimetral de soporte de los filtros.
Modelo Dimensiones (mm) Ø
(mm)Peso(Kg) L A H
CAFIL-200 400 250 270 200 7
CAFIL-250 500 420 320 250 10
CAFIL-315 600 600 500 315 19
CAFIL-355 600 640 570 355 25
CAFIL-450 900 575 570 450 29
CAFIL-630 1000 610 690 560 35
CAFIL-710 1300 1000 1000 710 44
Modelo caja filtrante
Modelos filtro
G4 F7 F9
CAFIL-200 AFR-D/DI/DC 05 G4 AFR-D/DI/DC 05 F7 AFR-D/DI/DC 05 F9
CAFIL-250 AFR-D/DI/DC 08 G4 AFR-D/DI/DC 08 F7 AFR-D/DI/DC 08 F9
CAFIL-315 AFR-D/DI/DC 18 G4 AFR-D/DI/DC 18 F7 AFR-D/DI/DC 18 F9
CAFIL-355 AFR-D/DI/DC 30 G4 AFR-D/DI/DC 30 F7 AFR-D/DI/DC 30 F9
CAFIL-450 AFR-D/DI/DC 45/56 G4 (2 unidades) AFR-D/DI/DC 45/56 F7 (2 unidades) AFR-D/DI/DC 45/56 F9 (2 unidades)
CAFIL-630 AFR-T/TI/TC 80 G4 (2 unidades) AFR-T/TI/TC 80 F7 (2 unidades) AFR-T/TI/TC 80 F9 (2 unidades)
CAFIL-710 AFR-T/TI/TC 120 G4 (4 unidades) AFR-T/TI/TC 120 F7 (4 unidades) AFR-T/TI/TC 120 F9 (4 unidades)
Pérdidas de carga de los filtros
Accesorios de montaje
�
�
F9
G4/F7
CAFIL-250
0 100 200 300 400 500100 200 300 400 500 600 700 800 m3/h
∆PPa
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90100
80
60
40
20
CAFIL-200
0 m3/h
∆PPa
0
F9G4/F7
�
�
F9
G4/F7
CAFIL-250
0 100 200 300 400 500100 200 300 400 500 600 700 800 m3/h
∆PPa
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90100
80
60
40
20
CAFIL-200
0 m3/h
∆PPa
0
F9G4/F7
��
�
��
�
F9
G4/F7
70
60
50
40
30
20
10
CAFIL-315
0 m3/h
∆PPa
0
CAFIL-355
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 m3/h
∆PPa
0
20
40
60
80
100
120
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
F9
G4/F7
��
�
��
�
F9
G4/F7
70
60
50
40
30
20
10
CAFIL-315
0 m3/h
∆PPa
0
CAFIL-355
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 m3/h
∆PPa
0
20
40
60
80
100
120
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
F9
G4/F7
F9
G4/F7200
150
100
50
CAFIL-450
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 m3/h
∆PPa
0
F9
G4/F7200
250
150
100
50
CAFIL-560
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 m3/h
∆PPa
0
CAFIL-450CAFIL-355
CAFIL-315CAFIL-250
CAFIL-200
Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
SIFÓN RECUPERADORESSifón de desagüe de drenaje de agua del recuperador
21
769232 26
161
Accesorios de montaje
CAFIL
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 m3/h
0
50
100
150
200
250
Ä PPa CAFIL-630
G4/F7
F9CAFIL-630Pérdidas de
carga de los filtros
2000 4000 6000 8000 10000 m3/h
0
25
50
75
100
125
150
175
PPa
G4/F7
F9
CAFIL-710
Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
Accesorios eléctricos
TRANSFORMER CADB/T-DCTransformador 200V/24V ACpara la alimentación de las válvulas.
En los equipos con control sólo se puede conectar una sonda de 0-10V.
Modelo Alimentación Consumo(W)
Salida(V)
IP Rango CO2(pm)
Dimensiones LxAxH (mm)
SCO2-G 0/10V
24VDC-24VAC 5 0-10 Caja IP65 0-2000 80x238x80
Modelo Alimenta-ción
Con-sumo
(W)
Salida Altura insta-lación
(m)
IP RangoCO2
(pm)
Rango tempe-ratura
(ºC)
Dimensiones LxAxH
(mm)
SCO2-A 0/10V 24VDC-
24VAC 5
0-10V1,5-3,5 IP20 0-2000 0-50 85x26x100
SCO2-AD 4-20mA
SCO2-A 0/10V / SCO2-ADSCO2-A 0/10VSensor de CO2 y temperatura para ambientePermite el control de la ventilación dellocal donde se instala, en función de la concentración de CO2 ó de la temperatura.
SCO2-ADSensor de CO2 y temperatura para ambiente, con displayPermite el control de la ventilación del local donde se instala, en función de la concentración de CO2 ó de la temperatura.
SCO2-G 0/10VSensor de CO2 para conductoPermite el control de la ventilación en tramos de conducto en función de la concentración de CO2 del aire que circula por él.
3WV CADB/T-DCVálvula de bola de 3 vías motorizada
Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
Accesorios eléctricos
BATERíAS DE CALEFACCIónEl funcionamiento de las baterías debe estar supeditado al funcionamiento del ventilador. La instalación debe incorporar un presostato que corte la alimentación de la batería en caso de fallo en la ventilación.
ABE-SCTBaterías eléctricas de calefacción con control electrónico de temperatura incorporado- Protector térmico de rearme automático 55ºC.- Protector térmico de rearme manual 70ºC.- Control electrónico de temperatura incorporado.- Sonda de temperatura de conducto y potenciómetro.- Presostato (opcional).
CONTROL ELECTRÓNICOCONTROL ELECTRÓNICO
Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
Accesorios de Tratamiento de aire
BA-ACMódulo externo de batería para agua caliente Construcción en acero galvanizado. Conexiones circulares para entubar a la salida del circuito de impulsión del recuperador.
Modelo Caudal máximo (m3/h)
Velocidad de paso
(m/s)
Ent. Aire
(ºC)
Potencia
(kW)
Sal. Aire
(ºC)
Pérd. Carga Agua (kPa)
Caudal agua (l/h)
Pérd. Carga en Aire (kPa)
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
Ø
(mm)
Peso
(Kg)
BA-AC 05 500 3,8 5,6 3 23,1 0,9 260 48 340 320 275 200 175 1/2" 5
BA-AC 08 800 3 6,6 5,6 27,4 2,6 494 45 400 368 275 250 175 1/2" 7,2
BA-AC 18 1900 3,9 5,9 12,3 25,1 17,4 1083 65 500 464 300 315 200 1/2" 11,5
BA-AC 30 3000 3,5 6,2 20,3 16,3 11,3 1787 50 600 560 300 355 200 1" 16
BA-AC 45 4500 4,3 6,6 27,5 24,8 21,5 2425 65 850 620 350 450 250 1" 18
BA-AC 56 5600 5,3 6,3 29,9 22,2 23,3 2639 90 850 620 350 450 250 1" 18
Valores con las siguientes condiciones: T entrada agua: 80ºC, T salida agua: 70ºC
Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
Accesorios de Tratamiento de aire
BA-AFMódulo externo de batería para agua fría Construcción con perfiles de aluminio y doble panel de chapa galvanizada pre-pintada con asilamien-to de 25 mm. Con bandeja de recogida de condensados construida en acero inoxidable. Conexiones circulares para entubar a la salida del circuito de impulsión del recuperador.
Características técnicas Batería para agua fría
Modelo
Caudal
(m3/h)
Velocidad de paso
(m/s)
Ent. Aire
(ºC/% HR)
Potencia
(kW)
Sal. Aire
(ºC/% HR)
Pérd. Carga Agua (kPa)
Pérd. Carga en Aire
(Pa)
A
(mm)
B
(mm)
L
(mm)
ØD
(mm)
ØD1 (Rosca
gas)(mm)
Peso
(Kg)
BA-AF 05 500 2,096 35/50 5,25 23-82 14,73 81 483 360 483 200 22 30
BA-AF 08 800 2,147 35/50 8,39 23-83 14,96 84 560 410 483 250 28 38
BA-AF18 1800 2,614 35/50 17,41 23-84 13,29 116 560 625 483 315 28 50
BA-AF 30 3000 2,540 35/50 30,08 23-83 18,03 111 750 750 550 355 35 75
BA-AF 45 4500 2,667 35/50 44,94 23-83 22,26 120 875 875 550 450 42 95
BA-AF 56 5600 2,676 35/50 55,70 23-83 20,28 121 1000 875 550 560 42 110
BA-AF 80 8000 2,673 35/50 79,85 23-85 20,90 121 1075 1075 550 630 54 135
BA-AF 120 12000 2,635 35/50 117,39 23-84 13,21 118 1325 1275 750 710 54 204
Valores con las siguientes condiciones: T entrada agua: 7ºC, T salida agua: 12ºC
Las conexiones se pueden pedir a la derecha (DER) o a la izquierda (IZQ) del equipo. El lado de conexión se determina mirando el equipo en sentido del aire.
100 1000 10000200 300 500 2000 3000 5000 Q(m3/h)1
10
100
2
5
20
50
Psf (Pa)
BA-AF 08
BA-AF 05
BA-AF 18
BA-AF 30
BA-AF 45
BA-AF 56
BA-AF 80
BA-AF 120
Rec
uper
ado
res
de
calo
rA
CC
ES
OR
IOS
Accesorios de Tratamiento de aire
HUMCMódulo de enfriamiento adiabático Casete de panel de celulosa de 100 mm. de espesor montado en caja con perfiles de aluminio y paneles de acero galvanizado plastificado de doble pared de 25 mm. de espesor. Con bandeja de recogida de condensados de chapa galvanizada. Tubos de desagüe y purga continua de 3/4” y tubo de llenado de 3/8” con válvula flotador. Registro de acceso a la bomba de recirculación en el mismo lado de las conexiones. Bomba de recirculación monofásica a 220V. Posibilidad de escoger el lado de las conexiones y el registro, a derecha o izquierda (mirando el equipo aguas arriba).
Las conexiones se pueden pedir a la derecha (DER) o a la izquierda (IZQ) del equipo. El lado de conexión se determina mirando el equipo en sentido del aire.
Móduloadiabático
Caudal máximo (m3/h)
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
Ø
(mm)
Pérdida de carga(Pa)
Peso
(Kg)
Pot. Bomba
(W)*
Caudal Bomba
(l/h)
HUMC-05 500 1000 450 450 287,5 200 27 20,00 13 0,96
HUMC-08 800 1000 500 500 312,5 250 41 23,00 13 1,32
HUMC-18 1800 1000 600 600 362,5 315 67 31,00 20 2,43
HUMC-30 3000 1200 750 750 437,5 355 50 37,00 20 5,40
HUMC-45 4500 1200 900 900 512,5 450 50 46,00 20 8,86
HUMC-56 5600 1200 950 950 537,5 450 56 54,00 50 10,95
HUMC-80 8000 1200 1200 1000 562,5 630 59 64,00 50 15,65
HUMC-120 12000 1400 1300 1300 712,5 710 59 80,00 50 16,70
* Potencia de la bomba de recirculación a 230V/50Hz.
100 1000 10000200 300 500 2000 3000 5000 Q(m3/h)1
10
100
2
5
20
50
Psf (Pa)
HUMC-08
HUMC-05
HUMC-18
HUMC-30
HUMC-45
HUMC-56
HUMC-80
HUMC-120