PO
C W
he
els s
ea
sO
n O
ne
2009
2
3
4
5
POC entra en escena del bike
POC es una COmPañía sueCa que lleva sólo 3 temporadas en la industria del esquí desarrollando y comercializando una protección personal avanzada de la mejor calidad para deportes de riesgo.
2009 será la Primera temPOrada de POC en el mundO del bike. a pesar de la corta historia de POC, la compañía se ha ido forjando su propio espacio: disponible en 27 países con sus atletas patrocinados, establece récords mundiales.está ganando desde oros olímpicos y campeonatos mundiales hasta los X-Games.
PareCe natural que afrOntemOs la temporada de verano con el bike,y especialmente con las disciplinas de mayor acción como downhill, freeride, Park y bmX. Éstas categorías comparten cultura con el esquí moderno, dónde la protec-ción necesaria está más allá del “simple” casco y es crucial.
disfruta hojeando el catálogo. esperamos que lo que veas, sea de tu agrado.
POC team.
6
7
“Nos encantan los deportes, pero odiamos que la gente se haga daño”
POC es una jOven COmPañía sueCa fundada en base a una imPOrtan-te misión: hacer todo lo posible para salvar vidas y reducir las consecuencias de los accidentes en deportistas de riesgo, a través del desarrollo y la renovación. en esto consiste la protección personal.
POC ha marCadO ya un nuevO estándar de muchas maneras en lo que se refiere a soluciones técnicas, construcción y combinaciones de material e ingeniería patentados, para aumentar el grado de protección.
POC trabaja COn una Gran disCiPlina, desde su oficina en saltsjöbaden, en las afueras de estocolmo. la organización reúne competencias de distintos campos, como ingenieros, especialistas en materiales, diseñadores gráficos e industriales, neurólogos y especialistas en la espalda. estocolmo es un centro importante para algunos de los líderes europeos en investigación e innovación en áreas cómo seguridad, medicina, salud y desarrollo/prueba de productos avanzados. al desarro-llar un producto en POC, lo hacemos queriendo hacer lo mejor.
nunca escatimamos al escoger materiales o en el desarrollo de la construcción, para crear un producto más barato o para aumentar los beneficios, si ello significa comprometer la seguridad, la calidad o el rendimiento.
8
9
POC Lab - La misión
el POC lab es nuestro foro científico. une a expertos que nos proporcionan asistencia de incalculable valor para asegurar que desarrollamos los más relevantes y avanzados productos de protección del mercado actual. POC lab posibilita una cercana y gratificante colaboración con los más prestigiosos expertos en medicina deportiva, espalda y científicos de especialidades cerebrales.
Cómo complemento de POC lab, complementamos la ayuda con técnicos en materiales y con gente como vosotros que le sacáis el máximo partido a nuestro equipo protector, desde el uso diario hasta el l nivel de Copa del mundo o X-games.
los miembros del POC lab son escogidos cuidadosamente por su extraordinario nivel de habilidad. Cada miembro comparte la misión de POC de salvar vidas y reducir la gravedad de las lesiones resultantes de los accidentes de deportes extremos.
Claes hultlinGdoctor y director médico del hospital karolinska de espina dorsal Policlínico en el rehabstation stockholm
maGnus Wörnertformado esquiador y experto en el comercio de esquís.
Per hamid Ghatanmédico en el instituto karolinska departamento de neurociencia clínica
Miembros del POC Lab
10
sunn ha vueltO a la esCena del raCinG y por ello ¡estamos orgullosos de patrocinar este joven equipo de riders de alto nivel internacional!. los buenos resul-tados y la imagen del equipo no sólo nos permiten mostrar un gran número de jóvenes talentos, sino que también nos ayuda a entrar en la escena del bike y a desarrollar una protección óptima para este deporte.
The TeaM:Romain Saladini – 4 X. romain es medalla de plata en el World Championship y dos World Cups. ha empezado la temporada ganando el airwaves en tignes.
Rémi Thirion – DH. rémi es campeón europeo júnior, además de conseguir un tercer puesto en el World Championship ¡aún después de chocar contra un fotógrafo!
Anaïs Paiot – DH. anaïs es campeona mundial junior femenina.
Dh / 4-Cross
team athletes
SUNN Team
11
daniel está siendO seGuramente unO de lOs mejOres participan-tes de bmX conocidos hasta el momento. recorre el mundo, ganando competiciones y premios bmX sin parar. todos estos años de trabajo están mereciendo la pena. daniel ha participad en los X Games tres veces y ha ganado tres medallas: bronce en 2006 y oro en 2007 y 2008. también ha ganado el oro en el ast dew tour en tres ocasiones.
BMX – VeN
Daniel Dhers
12
team athletes
en Cualquier esPeCialidad martin es siemPre unO de lOs más brillantes riders, alucinando y enloqueciendo al público con sus trucos imposibles. 2008 ha sido sin duda la mejor temporada para este sueco, en la que ha ganado el qashqai Challenge en munich ante más de 25.000 espectadores. ¡martin deja el pabellón sueco bien alto!
Dirt/street/slopestyle – SWe
Martin Söderström
LTPel lOCal talen PrOGram es un proyecto conjunto entre POC, las tiendas y chic@s de entre 12 y 17 años de edad. la idea es proveer a estos chavales de la mejor protección e información y hacerles ver su impor-tancia. Para más información visita www.pocsports.com
Dh/4-Cross-SWe
robin tiene dos oros en los nordic Cham-pionship y estamos esperando verle en el World Cup tour esta próxima temporada. también participa exitosamente en camps de aprendizaje de dh.
BMX - USa
en tan sólO dOs añOs anthony napolitan ha pasado de ser prácticamente un desconoci-do a ganar el ast dew tour y dos medallas de bronce en los X Games. ¡nos encanta el estilo creativo de anthony y esperamos ver mucho más esta temporada!
andrew está considerado el pionero del free-ride. ya participaba en descensos mientras muchos de los actuales free-riders andaban todavía en pañales. Posee el récord de haber conseguidos dos oros en la dh World Cup y otro en los bikecross X Games. además ha sido campeón nacional de dh en múltiples ocasiones. aparece en numerosas películas: the Collec-tive, roam y seasons. en la actualidad organiza los summer Gravity Camps, donde enseña a niñ@s sus nuevos y hábiles trucos. andrew está involucrado en el desarrollo de nuestro producto.
Dh/Freeride – CaN
Robin Wallneranthony Napolitan
andrew Shandro
14
head
headabout
15
al entrar en la esCena del bike, hemos utilizado la experiencia adquirida en nuestra corta pero exitosa historia en cuanto a fabricar cascos de esquí revolucionarios. los conceptos que hemos desarrollado para los cascos de esquí han sido llevados a otro nivel para alcanzar las demandas de los usuarios de hoy en día de bike en las disciplinas de mountain bike de descenso, barro, freeride y bmX. el objetivo ha sido proveer la mejor protección para la cabeza.
la seGuridad requerida Para lOs CasCOs de esquí y bike son similares, aunque los de bici necesitan requeri-mientos adicionales en cuanto a ventilación y confort. un casco de bici debería tener una ventilación total para permitir que entre aire fresco en el casco así cómo permitir que el exceso de calor y humedad salga. el reto con la ventilación era que las aberturas para la ventilación dejaban a la persona desprotegida frente a los pequeños objetos que puedan penetrar a través de ellas. este es un riesgo serio, especialmente para los riders de descenso que están más expuestos a ramas, rocas afiladas y otros objetos amenazadores en un choque.
hemOs desarrOlladO nuestrO PrOtOtiPO patentado con doble carcasa superpuesta (vdsaP) para superar el reto de proveer resistencia a penetraciones, una excelente ventilación y propiedades para la protección frente a impactos.
Cascos POC de doble carcasa
hasta ahOra, ha habidO dOs tiPOs de CasCOs en el mercado. el casco tradicional con una dura carcasa exterior y una coraza interna de un poliestireno (ePs) más suave, el cual distribuye la energía del golpe bien y resiste penetraciones. la desventaja del ePs aparece a la hora del impacto que causa un rebote del cerebro. el cerebro continúa moviéndose en la dirección y el impacto no es absorbido adecuadamente. la carcasa exterior es bastante pesada también y hace que el casco bote como una pelota de ping-pong durante la caída, con su consabido daño cerebral y lesiones por latigazos cervicales.
el seGundO tiPO de CasCO es el tiPO “in-mOld”. estos cascos moldeados tienen una carcasa más fina de plástico duro y de un nuevo ePs en su interior. las ventajas son una reducción de la aceleración del cerebro ante el impacto y al ser moldeables, botan menos durante la caída. las desventajas son que se rompen más fácilmente y tienen menos resistencia a las penetraciones.
nuestrO esfuerzO POr COmbinar los puntos fuertes de los dos grandes conceptos en cascos de esquí nos ha llevado al aPb (barrera contra la Penetración aramid ballis-tic®). añadimos una carcasa resistente aramid a la penetración entre la carcasa y el relleno, con lo que hemos conseguido una reducción de peso y una mejor absorción de energía. transfiriendo el concepto de aPb a un sistema enteramen-te ventilado para bikers nos llevó al revolucionario vdsaP (ventilated double shell anti Penetration).este concepto fue inicialmente desarrollado para el receptor +. un casco desarrollado para europa y estados unidos en la práctica de esquí, snowboard, skateboard, biking y deportes acuáticos. Cuando desarrollamos el casco de descenso Cortex dh full, el uso del concepto vdsaP fué una elección obligada. el vdsaP se ha construido con doble carcasa y ventilación, colocada de forma que compense una máxima resistencia a la penetración y los canales intercalados de evacuación de calor, humedad y agua. la carcasa interior es una carcasa “in-mold” extremadamente fina, mientras que la exterior es una dura carcasa de fibra de carbono o plástico inyectado, dependiendo del modelo. el resultado, unas propiedades increíbles.
Los conceptos ya desarrollados para los cascos de esquí han sido llevados a otro nivel para alcanzar las demandas de los bikers de hoy en día, en disciplinas tales como descenso, freeride, dirt y BMX, entre otras.
16
Características técnicas
Casco Cortex dh no hemos descuidado nada en materiales tecnológicos y de diseño para lograr el máximo nivel de protección posible (nivel 2) en la versión de carbono del casco Cortex downhill.una avanzada carcasa de carbono ultraligero envuelve la carcasa interior “in-mold” reforzada con aramida. la parte interior tiene una fina carcasa de policarbonato cubriendo el núcleo multi-impacto sePP. el casco proporciona excepcionales niveles de absorción de energía y resistencia a la penetración mientras que nuestro diseño de carcasa doble vdsaP, permite una construcción totalmente ventilada con un confort máximo. en la versión de carbono del casco Cortex no se ha descuidado nada en lo que se refiere a materiales tecnológicos y diseño para alcanzar el más alto nivel posible de protección.
01
02
03
04
05
06
07
08
01
02
03
04
01 Carcasa exterior de fibra de carbono
02 fina carcasa interior de policarbonato
03 núcleo multi-impacto sePP
04 refuerzos de aramida aPb
05 Canales de ventilación
06 ventilación al exterior
07 Cámara orejera diseñada para un mejor equilibrio y una mejor acústica
08 Protección de barbilla medida y con una distancia que no dificulta una respiración efectiva
01 fina carcasa interior de Policarbonato con aramida (aPb)
02 núcleo multi-impacto sePP
03 Carcasa exterior de Carbono (Cortex dh). Carcasa exterior de fibra de vidrio (Cortex flow)
04 flujo de aire, calor y humedad
17
una versión más ventilada del casco Córtex dh con una carcasa exterior hecha de fibra de vidrio en vez de fibra de carbono. la fibra de vidrio es algo más pesada pero por otro lado más duradera que la de carbono. las ventanas ventiliación permiten que fluya más aire a través del casco, incrementando el confort del usuario.
Características técnicas
Color adicional
Casco Cortex flow
01
02
03
04
05
01 Carcasa exterior de fibra de vidrio
02 núcleo multi-impacto sePP
03 ventilación maximizada
04 Cámara orejera diseñada para un mejor equilibrio y una mejor acústica
05 Protección de barbilla medida y con una distancia que no dificulta una respiración efectiva
18
el receptor+ ha sido especialmente creado para la gente que practica muchos deportes y que está cansada de almacenar diferentes cascos en casa. receptor + es multidisciplinar y unifica todos estos cascos en uno. Puede utilizarse para snow, bike, skateboard, o incluso en deportes acuáticos, y posee las certificaciones pertinentes para ser usado en los tres ámbitos. en términos de versatilidad y seguridad el receptor+ es único, debido a la aPb barrera antipenetración aramid ballistic, que fusiona las tecnologías de cascos “in-mold” y las tradicionales de carcasa dura (vdsaP o sistema de doble carcasa). el kit que incluye el receptor+ permite cambiar de modalidad (nieve-tierra-agua) fácilmente dependiendo del deporte a practicar.
Colores adicionales
Formas adicionales
receptor +Casco
receptor Communication. el confortable sistema auricular del receptor, mejorado con potentes drivers del skullcandy. soluciona las necesidades de audio y comunicación.
Características técnicas accesorios
aPb. este hueco muestra el sistema de barrera para penetración aramid.eva Pads. incluye almohadillas eva para deportes acuáticos.
04
05
06
01
0302
Características técnicas
Agua Invierno
agua. Orejeras adicionales para uso acuático hechas de eva moldeado, que previenen daños en el oído.invierno. neckroll y bonete de eva para cerrar el sistema de ventilación. Convierten al receptor plus en un casco cálido y confortable para deportes de nieve.
01 sistema de doble carcasa vdsaP®
02 núcleo sePP multi-impacto
03 ventilación con sistema antipenetración y canales de ventilación entre ambas carcasas
04 relleno de protección múlti impacto, eficaz en todas las condiciones
05 Orejeras con velcro para el inverno
06 refuerzos de aramida aPb
19
esta es la elección perfecta para aquellos que buscan un casco más ventilado y ligero. la seguridad es un máxima gracias a su carcasa de ePs optimizada en cuanto a densidad para ajustarse a la carcasa. el sistema de ajuste de talla permite de un modo simple, ajustar el casco. un casco a la medida de las demandas de nuestros pro riders: más ligero para adaptarse a todos sus movimientos. hemos escuchado las demandas de nuestros Pro riders buscando un diseño más fino que se adhiera perfectamente a la cabeza y que permaneciera en su sitio en los trucos en el park, en bmX o montando una bacheada pista de dirt.
receptor flowCasco
Colores adicionales
Características técnicas
01
02
04
05
03
01 fina carcasa exterior
02 ligero relleno de ePs de densidad optimizada
03 ventilación maximizada
04 sistema de ajuste de tamaño
05 localización para el visor “bankers brim”
sistema del ajuste el casco receptor flow está equipado con un sistema único del ajuste de tamaño, pudiéndose ajustar la circunferencia y la posición vertical del casco.
20
bOdy
21
about
Visco-elastic Polymer Dough
POC utiliza el vPd, un nuevO COmPuestO y una nueva tecnología para nuestra mejor protección de espalda de absorción de choques. este protector de espalda es uno de los pocos del mercado que alcanza el estándar más alto (nivel 2 “altas prestaciones”) de seguridad en motocicleta Cee 1621-2.el material es altamente amortiguante, utiliza una espuma de poliuretano modificada, la cual es suave, confortable y se adapta para crear un ajuste individual para cada usuario. el vPd cuando se expone a un impacto se endurece y tiene una extrema absorción de energía.la mayoría de los sistemas de protección disponibles en el mercado tienen una curva de absorción de impacto relativamente estática y están diseñados sólo para pasar el test Ce-norm específico. esto significa que los impactos de baja energía son transferidos casi directamente al cuerpo. nuestro protector de espalda vPd trabaja progresivamente y se adapta él mismo a la fuerza del impacto. Para mejorar aún más las propiedades del protector de espalda utiliza una combinación de doble densidad con una protección extra cubriendo la zona de la columna.de esta manera maximizamos tanto la libertad de movimientos como las características de absorción de choques de la protección.
Sistema Multi-impact hard ShellPara maXimizar la absOrCión de enerGía los protectores POC con paneles duros tienen una capa de material multi-impacto ePP. a diferencia de muchos otros protectores de espalda el ePP puede resistir múltiples impactos sin perder las propiedades de absorción de energía. este protector de placas duras tiene un sistema de cinturón ajustable en altura para una mejor adaptación personal.
Un sistema individual
tenemOs un sistema fleXible de PrOteCCión de espalda patentado que te permite elegir el grado de protección en todo momento a través de sus componentes. esto significa que puedes elegir el grado de protección dependiendo de cómo vayas a andar ese día o de cumplir las reglas y restricciones que se apliquen en la competición que tu participes.Con el sistema de protección de espalda POC puedes estar seguro de ganar protección en la parte más alta de la columna, incluyendo las vértebras C1 a C7, así como en la parte baja, incluyendo la región caudal (coxis).la parte superior de la columna —las vértebras C1-C7— es la región más importante a proteger. los daños aquí pueden ser lesiones serias, irreparables o incluso la muerte. la protección no está solamente diseñada para proporcionarte el nivel más alto de protección cuando pedaleas, sino que hacemos todo lo posible para que además sea super cómoda de llevar.sentirás como la protección sigue la forma de tu espalda anatómica y ergonómicamente. al mismo tiempo la protección es flexible y te da la máxima libertad de movimiento. Otra ventaja importante de nuestra protección es la tecnología de ventilación altamente eficiente de POC. sumándolo todo las protecciones dePOC te darán niveles inalcanzados hasta ahora de confort y seguridad.
esperamos que cuando mires nuestra gama de protectores encuentres un producto adaptado a tus necesidades, independientemente de cómo te guste montar, tanto si eres un corredor de descenso, como si lo tuyo es tirar back flips en el park.
Nuestro nueva protección VPD trabaja progresivamente, se adapta por sí misma a la fuerza del impacto y es el protector más flexible del mercado.
mejor protección para el cuerpoen nuestro trabajo conjunto con especialistas en lesiones vertebrales, riders de todo tipo y expertos en materiales y construcción, hemos llegado a la conclusión de que muchas de las protecciones que existen en el mercado tienen graves debilidades.el desafío es conseguir una protección flexible y confortable que realmente haga su trabajo. muchos protectores de espalda son ligeros, pero peores cuando se trata de la absorción de choques y de la protección de la zona vertebral.la experiencia y el conocimiento que hemos adquirido trabajando en protecciones corporales para el esquí puede ser ahora implantadas en nuestros productos de bike.estamos muy contentos de presentar dos conceptos diferentes de protección de espalda; ambas son el resultado de las diferentes necesiadades de los riders, con la construcción y materiales más avanzados.
22
una chaqueta de protección integral en manga corta con protección en los hombros, pecho y espalda. la única certificada con en nivel 2 “alto rendimien-to” del estándar de motociclismo en 1621-2. el nuevo concepto de protector de espalda está hecho en vPd que proporciona un alto nivel de protección así como una capacidad única de adaptación a la forma del cuerpo. la ambición ha sido la de unir movilidad y confort incorporando la más alta protección posible en la zona vertebral y del dorso.
body armor spine vPdtee
Características técnicas
FLEXIBLE WAIST BAND
Características técnicas
21
CE Level 1
15,0
12,0
CE Level 2
6,0
3,0
0,0
-3,0
1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 time (ms)
force (kn)
Min. level for CE approval
POC VPD
Nuestro protector de espalda de VPD supera el estándar EN 1621-2 de Nivel 1 (18kN) en más del de 50%, alcanzando el requisito de alto Nivel 2 (9kN). Muchos sistemas de protección que son aprobados por la CE tienen aún una curva de absorción relativamente estática en cuanto al impacto y han sido construidos para pasar justo los estándares de la Norma CE. Esto significa que los impactos son transferidos casi directamente al cuerpo. Nuestro protector trasero de VPD no sólo excede los valores requeridos en la absorción del choque sino que también transmiten la energía gradualmente para que la espina dorsal no esté expuesta a ningún pico de fuerza.
01
0102
03
04
03
02
05
05
01 malla transpirable
02 Protección en el hombro de Polipropileno ventilada.
03 Protección en el pecho de Polipropileno ventilada.
04 banda de cintura flexible y transpirable
05 Protección cervical® y de Coccix®, forrado en Polipropileno que se adhiere con velcro.
01 Carcasa extra con alta densidad de espuma de Polímero visco-elástico (vPd) en zona espinal para máxima protección.
02 baja densidad de vPd para flexibilidad
03 huecos de ventilación
23
Otra forma de vestir el nuevo concepto de protección de espalda, sin hombreras ni protección de pecho. esto te proporciona una gran flexibilidad y libertad de movimientos.
body armor spine vPd vest
Cómodos shorts con protectores en la zona de las caderas y pelvis. Cuentan además con una protección vPd en la zona espinal inferior (coxis).
hip vPd shorts
Coccyx¡Por fin puede proteger también la parte inferior de su espina dorsal (la región caudal) del impacto y el dolor resultante! el cóccix se encaja a presión en el protector de espalda ergo spine tan fácilmente como el cervical y están hechos de una construcción en sandwich similar de espuma moldeada por calor.
Cervicalindispensable según nosotros y nuestros médicos especialistas. este protector adicional, hecho de una construcción en sandwich de espuma moldeada por calor, protege la parte superior de la espina dorsal de las vértebras C1 a C7. se puede encajar fácilmente en los productos de la gama de la espina dorsal.
los accesorios adicionales patenta-dos para una protección trasera completa se llaman Cervical y Cóccix.
accesorios
24
el spine ergo flow es un protector de espalda ligero, que ultiliza tirantes en los hombros y una banda en la cintura ajustable en altura para una adaptabilidad más personalizada. las placas de la espalda están hechas de Polipropileno y tienen un núcleo interior de ePP multi-impacto que absorbe mejor el choque. tiene una ventilación óptima, gracias al sistema de conducción de aire, que transporta la humedad al exterior y permite la entrada de aire fresco. el spine ergo flow es la alternativa si lo que prefieres es una coraza protectora dura pero ligera que incorpore propiedades de absorción multi-impacto.
body armor spine ergoflow
Características técnicas
+20mm
+10mm
0mm
-20mm
-10mm
0mm
+20mm
+10mm
0mm
-20mm
-10mm
0mm
AD
JU
STA
BLE
W
AIS
T B
AN
D A
DJU
STA
BLE
W
AIS
T B
AN
D
Designed and engineered by POC Sweden
04
01
05
03
06
07
02
Coccyx¡Por fin puede proteger también la parte inferior de su espina dorsal (la región caudal) del impacto y el dolor resultante! El cóccix se encaja a presión en el protector de espalda Ergo Spine tan fácilmente como el cervical y están hechos de una construcción en sandwich similar de espuma moldeada por calor.
CervicalIndispensable según nosotros y nuestros médicos especialistas. Este protector adicional, hecho de una construcción en sandwich de espuma moldeada por calor, protege la parte superior de la espina dorsal de las vértebras C1 a C7. Se puede encajar fácilmente en los productos de la gama de la espina dorsal.
accesorios adicionales
Coccyx Cervical
01 núcleo de ePP multi-impacto dentro de las placas.
02 banda en la cintura flexible y transpirable
03 sistema de ajuste de altura en la banda de la cintura.
04 Cervical®. Protección opcional cervical moldeado en forma de sandwic.
05 sistema de condución de aire para una ventilación al exterior.
06 Placas de Polipropileno. Previenen la pene-tración y distribuyen el impacto.
07 Protección opcional ajustable con velcro de la parte inferior del Cóccix®.
25
nuestros productos de protección corporal desarrollados para proteger sus rodillas, codos y piernas vienen en dos versiones. los protectores Bone son de carcasa dura hechos de Polipropileno y los Joint son protectores más blandos, hechos de vPd (espuma de Polímero visco-elástico) aún más flexible, que se ajusta perfectamente a tu cuerpo y provee un grado de absorción de choque excelente.
Protección Corporal
Protección de huesos y articulaciones
vPd knee
vPd elbow
Protector blando de vPd para el codo. diseñado para un ajuste ergonómicio, por lo que te sentirás cómodo y seguro.
Protector de rodilla y espinilla con placas hechas en polipropileno robusto y un relleno cómodo muy transpirable. la parte alta que protege la rodilla está hecha de vPd. ajuste y movilidad son cruciales aunque sin sacrificar la protección. hemos pasado muchas horas para desarrollar las mejores soluciones ergonómicas y lo hemos logrado. el bone leg viene con un protector desmontable en la parte posterior de la pierna que evita las heridas provocadas cuando el pedal te golpea detrás de la pierna.
bone vPd leg
bone vPd arm
Protector de brazo dividido en tres segmentos con un ajuste y protección extraordinarias. de construcción similar al vPd leg, dónde se presta una especial atención a la protección de las articulaciones.
vPd ankle
Protección para el tobillo con un acolchado extra que protege el tendón de aquiles. tan cómodas y flexibles que te olvidarás que las llevas puestos.
Protección blanda de rodilla hecha en tela elástica de aramida y que utiliza vPd. resultado, comodidad y una excelente absorción de choque.
26
Échale un ojo a nuestra colección para nieve en www.pocsports.com
27
Photographer: d
an ferrer
28
eyes
29
about Gafas
hemos estado trabajando desde distintos frentes para proteger
tus ojos de la mejor manera posible. en pri-mer lugar, hemos tratado de optimizar el campo de visión de todas las máscaras. la investigación acredita que sólo por aumen-tar el campo de visión, además de permitir una mejor visibilidad, percibimos los más mínimos detalles de la visión periférica. al mismo tiempo esto hace aumentar nuestro tiempo de reacción.nuestras máscaras utilizan una lente interna de Propionato de celulosa que asegura su propiedad antifog, una lente externa de poli-carbonato que incrementa su durabilidad y resistencia a las ralladas. todas las lentes tienen propiedades anti-ralladura y antifog. la espuma facial de doble densidad está recubierta con Coolmax, una tela que per-mite una rápida y eficiente evaporación de la humedad.
30
las gafas dh han sido diseñadas para optimizar la visibilidad aumentando el tamaño y los ángulos sin comprometer el ajuste. la máscara ha sido también diseñada para adaptarse a la forma de los cascos POC.las monturas están hechas de Poliuretano flexible. las lentes vienen con láminas desechables, con claridad óptica, de policarbonato resistente a las ralladuras y con tratamiento antifog.la goma de la máscara utiliza unas bandas de silicona en el interior para adherirse perfectamente al casco. la espuma de la cara está hecha en Coolmax para minimizar el sudor y expulsar la humedad.
Gafas iris dh
Colores adicionales Características técnicas
01
02
03
04
01 lente de doble construcción con tratamiento antifog y antirrallazos.
02 foam frontal cubierto por Coolmax para la expulsión de la humedad.
03 hojas de Poliuretano transparente con una solapa para poder ir eliminando el barro en tus descensos.
04 bandasa de silicona en la cinta para mejorar la sujeción.
31
Colores adicionales
las gafas flow tienen las mismas caracteristicas que las dh pero sin la opción de lentes de protección de pantalla para eliminar el barro en tus descensos. su lente tiene un ligero efecto espejo rojo o plateado, dependiendo de la elección. las únicas gafas que son tan frescas como parecen, gracias a la tela de Coolmax pegada a la piel.
iris flowGafas
32
hands
33
about Guantes
Nuestros guantes utilizan los mejores materiales para darte
el mejor confort y la mejor ventilación por exceso de humedad posibles. no hay comparación a nivel de sensación , de agarre o de sujeción cuando llevamos un guante de auténtica piel.
los guantes POC están elaborados con piel de cabra especialmente seleccionada que le da una asombrosa sujeción y con unos paneles protectores de foam con memoria, para el mayor confort y protección.
34
Guantes index dh es un guante duradero de alta protección pero que sigue siendo flexible para el dh o el freeride. Cuenta con protecciones internas invisibles que protegen los nudillos y la palma de la mano, evitando golpes, cortes y que absorben la energía del impacto.
index dh
Colores adicionales
35
Colores adicionales
index flowGuantes un guante freeride, donde la ventilación, el tacto y la sensación son criterios claves. los protectores de nudillos se dividen en dos partes y la protección de las articulaciones están hechas de suave pero resistente goma. el interior está hecho una piel Pittards® de gran adherencia.
36
rOPa bike
37
ropa bikeabout
hay diferentes necesidades para diferentes ocasiones.
se necesitan telas resistentes, duraderas y transpirables para evitar contusiones y cor-tes al hacer un descenso. nuestras premis-as al desarrollar la línea de ropa POC fueron confort y comodidad para esos movimientos en pistas o rampas y una ropa de diario que te encante llevar cuando estés encima de la bici. si la pruebas, no te la querrás quitar…
38
diseñado para llevarlo sobre la protección corporal y hecho de un poliéster fino y transpirable, con malla en las axilas para maximizar la ventilación. Con esto tus competidores sólo te verán la espalda.
ropa bike dh jersey
Colores adicionales
39
los pantalones cortos están fabricados en Cordura resistente en las zonas de roce extremo y elástico en las zonas de gran tensión. Póntelos, tendrás una sensación de libertad increíble al andar en bici.
ropa bike dh shorts
Colores adicionales
40
ropa bike flow jersey diseñado para llevarlo sobre la protección del cuerpo y hecho de un poliéster fino y transpirable con malla en las axilas para maximizar la ventilación.
41
ropa bike flow shorts estos pantalones cortos están fabricados de Cordura elástica y con refuerzos en la parte posterior.
42
ropa bike air jersey & tee
jerseys y camisetas hechas 100% de algodón con dibujos de larga duración.
43
ropa bike air shorts las bermudas air están hechas de pana muy resistente que puedes llevar en el park o de paseo.
44
rOPa equiPO
45
ropa equipoabout
OC está poniendo especial cuidado en la ropa de
equipo, incluso una simple camiseta o una sudadera, todas nuestras pren-das están hechas con las mejores telas y producidas con cuidado y ca-riño, utilizando las últimas tecno-logías en cosido.estas prendas las hemos realizado fuertes, con productos de larga dura-ción, con la ambición de que lleguen a ser tus favoritas.
P
46
ropa equipo varios
todas las camisetas están hechas de algodón 100% de alta calidad, con un dibujo duradero y una hechura agradable.
hombre: Xs–XXlmujer: Xs–l
Camisetas Corp
Gorra de algodón con un diseño limpio y sistema de ajuste “flexfit”.
talla: s/m and l/Xl
Gorras Corp
Women´s editon Edición Mujer
Con algodón extra grueso, de alta calidad y un diseño con el logo. Una sensación de protección hará que quieras llevarlo una y otra vez.
hombre: Xs–XXlmujer: Xs–l
Capucha Corp
Edición Mujer
47
ropa equipo varios
Camisetas a cuadros
todas las camisetas están hechas de algodón 100% de alta calidad, con un dibujo duradero y un corte agradable.
hombre: Xs–XXlmujer: Xs–l
sudaderas a cuadros
de la misma calidad que la Capucha Corp pero con una cremallera en la parte frontal.
hombre: Xs–XXlmujer: Xs–l
Gorra de algodón con un diseño limpio y function “flexfit”.
Talla: S/M and L/XL
Gorra cuadros
Bañador surfero sin costuras, elástico, con un corte y un diseño que te encantará llevar.
talla 28”–38”
surf shorts a cuadros
48
CORTEX DH / S91031 CORTEX FLOW / S91032 RECEPTOR FLOW / S91033
RECEPTOR+ / S91034
DH SHORTS / S96302DH jERSEy / S95211
INDEX DH / S93021 INDEX FLOW / S93022
BONE VPD LEG / S92035 BONE aRM / S92036 jOINT VPD ELBOW / S92039 jOINT aNkLE / S92038jOINT VPD kNEE / S92037
HIP VPD SHORTS / S92034CERVICaL / S92101 COCCyX / S92102SPINE VPD TEE / S92033 SPINE VPD VEST / S92032 SPINE ERGO FLOW/S92031
IRIS DH / S94021 IRIS FLOW / S94022
49
aIR jERSEy / S96106 aIR T-SHIRT / S96105 aIR SHORTS / S96304
FLOW jERSEy / S95212 FLOW SHORTS / S96303
CORP T-SHIRT / W86113
CHECkERED T-SHIRT / W86114
CORP HOOD / W86201
CHECkERED HOOD / W86203
SURF SHORTS CHECkERED / W86301
CORP CaP / W86001CHECkERED CaP / W86003
CORP T-SHIRT / W86112 CORP T-SHIRT / W86103 CORP T-SHIRT / W86104 CORP T-SHIRT / SG6120 CORP T-SHIRT / SG6121
HOOD ZIP / SG6204
Woman Woman
Woman
50
Prohibida su reproducción Todos los derechos reservados. Los productos aquí expuestos pueden tener diferencias con los productos entregados. POC se reserva el derecho de reemplazar o cambiar cualquier producto expuesto.Todos los productos están diseñados por POC Suecia.
Diseño: POC Sweden aB
Fotógrafos:Dan Ferrerjustin kosmanSimon Berggrenjoakim andreassenOlivier Chassignole
Goutdoor Spaintel. [email protected]
POC Sweden [email protected]