Sistema
cationico
Lacas
Ceras,
caseínas
y
rellenantes
Pigmentos
acuosos
Y
anilinas
Resinas
Auxiliares
1.CERAS / CASEINAS /RELLENATES Serbrill BB Serbrill BBV Serbrill BRS Serbrilll W-38 Serbrill W-38/40 Serbrill W-51 Serbrill W-52 Serbrill W-58/B Serbrill W-61 Serbrill W-74 Serbrill W-95 Serbrill W-100 Serbrill W-PLL Serbrill ZB-21
2.RESINAS
ACRILICAS Sercryl R-28 Sercryl A-102 Sercryl A-222 Sercryl A-400 Sercryl A-410 Sercryl A-422 Sercryl A-450 Sercryl A-452 Sercryl A-459 Sercryl A-460 Sercryl A-470 Sercryl A-490 Sercryl A-491
POLIURETANO Sercryl PU-3 Sercryl PU-301 Sercryl PU-303 Sercryl PU-304 Sercryl PU-345 Sercryl PU-351 Sercryl PU-M2
ÍNDICE
3.PIGMENTOS ACUOSO Pigmento Capafin Negro Capafin BN Negro Capafin Q Blanco Capafin BT-80 OP Blanco Capafin NW
SOLVENTES Serlac IG-15 Serlac LS-L Serlac LS-1 Serlac LS-10 Serlac LS-20 Serlac LSN-17 Serlac LSB-488 Serlac SWP
ACUOSAS Serlac LW-5 Serlac LW-37 Serlac LW-38 Serlac LW-M Serlac LW-MT Serlac LWF-INC Serlac LWN-55
4.COLORANTES Colorantes Seranil TT-3701-N
5.LACAS NITROCELULOSICAS
5.AGENTES DE TACTO/AUXILIARES Antiespumante 450 Base 3012 Fix top RI Fix top CT Penetrador 06N Penetrador 06 Penetrador 05 Repelant Z-36 Repelant ZW6/D Sermat LS-31 Sermat LW-30 Sertack S-111 Sertack W-125 Sertack W-3 Sertack-W-47 Sertack-W-50 Sergras SA-3 Sergras SA-4 Sergras 3400 Sergras 3500 Sergras 4000 Sergras 4700 Sergras 4800 Sergras 4900
6.SISTEMA CATIONICO Negro Capafin K Negro Seranil K Sercryl PU-AK Sercryl PU-K Serground K-4
Ceras, caseínas y rellenantes
CERAS, LIGANTES Y RELLENATES
NOMBRE NATURALEZA APLICACION DUREZA
Serbrill BB Ligante proteínico sintético Termoplásticos y abrillantados Muy suave Serbrill BBV Ligantes proteínicos y ceras Caseína de uso general Suave Serbrill BRS Ligante proteínico Abrillantados alto brillo Dura Serbrill W-38 Emulsión de cera carnauba Para efecto WAX Dura Serbrill W-38/40 Emulsión de cera carnauba Para efecto WAX Dura Serbrill W-51 Emul.de cera sintético no iónica Para fondos de cera Suave Serbrill W-52 Emulsión de cera sintética Cera efecto quemado Suave Serbrill W-58/B Emulsión de cera sintética Cera blanca efecto especiales (SNOW) Suave Serbrill W-61 Cera y agente de relleno Cera napalan y confección Suave Serbrill W-63 Emulsión de cera sintética Cera dura "Cristal efecto" Dura Serbrill W-74 Emulsión de cera con aditivos Suave timber Pull-up Suave Serbrill W-95 Emulsion de cera sintética Efecto quemado Dura
Serbrill W-100 Emulcion de ceras y aceites Efectos envejecidos “ efecto wax” Blanda
Serbrill W-PLL Emulcion de ceras y resinas Efectos Pull-up Suave
Serbrill ZB-21 Ligantes proteínicos y ceras Uso universal Dura Serbrill F-25 Dispersión de caolín Buen relleno sin tacking Dura
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
8,5±0,5
Dureza: Suave
Almacenaje:
Serbrill BB
Solución de caseína poliamídica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se puede mezclar con cualquier tipo de pigmento y/o colorante Capafin, y con todo tipo de producto de acabados: resinas, penetrantes, ceras, rellenantes, igua-ladores, caseínas, plastificantes. Ejemplo de aplicación: Proceso para vacuno, ovino para forro o calzado
Aplicación:
Se utiliza como ligante general para acabados abrillantables para favorecer el paso por la máquina de abrillantar y conseguir el máximo brillo y como top final en artículos como forros, box-calf, etc. En acabados termoplásticos disimula el tacto plástico de las resinas sin perder resistencia al frote. Al ser muy suave y elástico está especialmente indicado para todos los acabados blandos como napas. Su uso en el acabado generalmente es para conseguir algunas de las siguientes características: Planchado a altas temperaturas. Obtener más brillo. Conservación del aspecto natural de la piel, al sustituir parte de las resinas. Construir la base para acabados abrillantables.
Propiedades:
Solución de ligantes proteicos y sintéticos
Composición:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 560
Sercryl A-422 200 2 o 3 cruces. Serbrill BB 75 Rotopress 80ºC.
Serbrill W-51 25 2 cruces
Sercryl PU-301 50
Pigmento Capafin 100/120 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Color: Opalescente
Especificaciones
Aspecto::
Líquido viscoso
pH:
8,5±0,5
Dureza: Blanda
Color:
Beige oscuro
Almacenaje:
Serbrill BBV
Solución de caseína poliamídica y cera
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se puede mezclar con cualquier tipo de pigmento y/o colorante Capafin, y con cualquier tipo de producto de acabados: resinas, penetrantes, ceras, rellenantes, igualadores, caseínas, plastificantes. Ejemplo de aplicación: Proceso para vacuno.
Aplicación:
Se utiliza como ligante general para acabados abrillantables para favorecer el paso por la máquina de abrillantar y conseguir el máximo brillo y como top final en forros, box-calf, etc. En acabados termoplásticos disimula el tacto plástico de las resinas sin perder resistencia al frote. Al ser muy suave y elástico está especial mente indicado para todos los acabados blandos como napas. Su uso en el acabado generalmente es para conseguir algunas de las siguientes características: Especial para acabado confección. Planchado a altas temperaturas. Modificaciones de tacto para tactos blandos y suaves Obtener buena resistencia al frote seco. Conservación del aspecto natural de la piel, al sustituir parte de las resinas. Construir la base para acabados abrillantables
Propiedades:
Solución de caseína poliamídica y cera
Composición:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 560
Sercryl A-422 200 2 o 3 cruces Serbrill BBV 75 Rotopress 80ºC
Serbrill W-51 25 2 cruces
Sercryl PU-351 100
Pigmento Capafin 100/120 Continuar con acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
8,5±0,5
Dureza: Alta
Almacenaje:
Serbrill BRS Solución de caseína
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El empleo del Serbrill BRS es esencial en artículos abrillantados con un alto brillo. Puede adicionarse también en fondos pigmentados. También es muy útil en imitación abrillantado fondos y aprestos termoplásticos. Ejemplo de aplicación (top final): Vacuno plena flor
El sistema puede fijarse con formol o catalizador en base aziridina
Aplicación:
El Serbrill BRS está especialmente indicado cuando se busca transparencia, brillo y viveza en un acabado. El film del Serbrill BRS es duro y cristalino, pudiéndose modificar con binders proteínicos más blandos. El Serbrill BRS está desarrollado a partir de una materia prima excelente, por lo que los artículos derivados de su uso poseen una calidad notable.
Propiedades:
Solución de proteína
Composición:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 560
Serbrill BRS 300 1 o 2 cruces Serbrill BB 100 Finiflex or Rotopress 100-125ºC
Serbrill W-38/40 12
Sercryl PU-303 75
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Color:
Opalescente
Especificaciones
Aspecto:
Líquido semi viscoso
pH:
7,5±1
Dureza:
Dura
Color:
Marron claro
Serbrill W-38 Emulsión de cera
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis varían de 10-50 gr/l de cera, según el tipo de acabado deseado. Ejemplo de aplicación: Proceso para vacuno y cabra. Abrillantados
Aplicación:
En fondos y aprestos junto con resinas, caseínas, pigmentos, rellenantes... en los que nos interese obtener: Más brillo. Para artículos tipo wax con efecto oscurecimiento blanqueo al flexionar. Tacto más suave y fino. Relleno. Planchado a mayores temperaturas, evitando el pegado del acabado. Acabados con aspecto más natural. En suelas y vaquetillas para acabados naturales.
Propiedades:
Emulsión de cera carnauba
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 688
Serbrill BRS 200 1 o 2 cruces Serbrill BB 75 Fijar con Formol y abrillantar
Serbrill W-38 24
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
8,0±1
Dureza:
Dura
Color:
Amarillento
Almacenaje:
Serbrill W-38/40
Emulsión de cera
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis varían de 10-50 gr/l de cera, según el tipo de acabado deseado. Ejemplo de aplicación: Proceso para vacuno y cabra. Abrillantados
Aplicación:
En fondos y aprestos junto con resinas, caseínas, pigmentos, rellenantes... en los que nos interese obtener: Más brillo. Para artículos tipo wax con efecto oscurecimiento blanqueo al flexionar. Tacto más suave y fino. Relleno. Planchado a mayores temperaturas, evitando el pegado del acabado. Acabados con aspecto más natural. En suelas y vaquetillas para acabados naturales.
Propiedades:
Emulsión de cera carnauba
Composición:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 720
Serbrill BRS 200 1 o 2 cruces . Serbrill BB 75 Fijar con Formol y abrillantar .
Serbrill W-38/40 5
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
8,5±1
Solubilidad en agua : Total
Tacto:
Seco
Color:
Blanquecino
Almacenaje:
Serbrill W-51
Emulsión de cera
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis varían de 10-160 gr/l de cera, según el tipo de acabado deseado. Ejemplo de aplicación (fondo): Para todo tipo de piel.
Aplicación:
En fondos y aprestos junto con resinas, caseínas, pigmentos, rellenantes ... etc. En los que nos interese obtener: Tacto más suave y fino. Relleno. Planchado a mayores temperaturas, evitando el pegado del acabado.
Propiedades:
Cera sintética emulsionada
Composición:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500
Sercryl A-490 125 1 o 2 cruces Sercryl PU-301 50 Secar
Serbrill W-51 100 Prensa Serbrill BB 50 1 cruz Serbrill BRS 50 Pigmento Capafin 125 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
5±1
Color: Blanquecino
Serbrill W-52
Acabado "LUCIDO"
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Diluir 1:1 agua. Aplicar a pistola abundante o a felpa. Ejemplo de aplicación (fondo): Proceso para vacuno, búfalo y cabra.
Aplicación:
Especialmente indicada para el acabado “LUCIDO”. Oscurece al cepillado, al frote o con temperatura hasta efecto quemado.
Propiedades:
Emulsión de cera sintética
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 2 cruces Serbrill W-52 450 Pulir hasta efecto Serbrill BRS 50
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Pasta fluida
pH:
7±1
Color : Blanquecino
Serbrill W-58/B Cera blanca para efectos especiales
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Serbrill W-58/B puede ser aplicado a roller, a pistola o a felpa. Ejemplo de aplicación (snow): Vacuno flor corregida
Aplicación:
El Serbrill W-58/B proporciona un efecto fuertemente blanqueante. Esta especialmente recomendado para artículos pulibles en general. El Serbrill W-58/B puede ser coloreado con pigmento y colorantes. Tiene una buena adhesión. En determinados artículos en los que se requiera alto brillo y transparencia, es necesario trabajar durante la operación de planchado de la piel a temperaturas superiores a 95ºC, para poder fundir el producto, eliminando el efecto blaqueante.
Propiedades:
Ceras sintéticas y poliuretanos en emulsión.
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 550 2 cruces 1 Roller Serbrill W-58/B 350 Prensa 70ºC Serbrill BRS 50 Sercryl PU-304 50
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Pasta
pH:
7±0,5
Color : Blanquecino
Serbrill W-61 Cera blanda y agente de tacto
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Para una optima dilución del producto, es recomendable añadir la pasta con agua antes de añadir en la mescla del acabado. Las dosis varian entre 10-200 g/l de cera segun el tipo de acabado requerido. Ejemplo de aplicación (fondo): Confección oveja
Aplicación:
En fondos y aprestos junto con resinas, caseínas, pigmentos, rellenantes... en los que nos interese obtener: Tacto más suave, sedoso y cálido. Cierto relleno y plenitud sin perder suavidad. Acabados con aspecto más natural. Ideal para acabados napalan o napa confección.
Propiedades:
Cera modificada
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 400 2 cruces Serbrill W-61 150 Finiflex 110ºC Sercryl A-452 200 2 cruces Sercryl PU-351 75 Serbrill BB 75 Pigmento Capafin 100 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
pH:
9±1
Viscosidad: 11”±1 (C.F nº4)
Color:
Blanquecino
Dureza:
Dura
Serbrill W-63 Cera dura
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las aplicaciones normales de una cera dura que da un muy alto brillo, sola o junto con ligantes, polímeros, colorantes o pigmentos, diluida o sin diluir. Ejemplo de aplicación (top final): Vacuno vegetal
Aplicación:
Generalmente se utiliza para obtener las siguientes características. Agente de tacto. Antiadherente. Para acabados que deban ser pulidos. Para dar relleno al acabado. Como cera para zapatos y marroquinería. En general para acabados tipo wax.
Propiedades:
Cera modificada
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Sercryl PU-345 300 2 o 3 cruces Serbrill BRS 150 Prensa110ºC.100 Kg 2” Serbrill W-63 100 Agua 550
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido denso
Color:
Blanco
pH : 6,5±0,5
Dureza:
Blanda
Serbrill W-74 Emulsión de cera y aceites
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda aplicar de 8 -10 grs/pie2 a Roller directamente sin diluir. Se acon-seja que el cilindro este atemperado a unos 40 - 45ºC para un mejor reparto de la cera. Luego secar y dejar enfriar. Bombear al día siguiente o bien planchar a unos 90º C, posteriormente construir un acabado basado en proteínas y polímeros de partícula fina. Ejemplo de aplicación (efecto pull up): Vacuno flor corregida
Aplicación:
El Serbrill W-74 es una combinación de ceras sintéticas con aceites que le confieren un carácter muy especial a las pieles tratadas con este producto. El Serbrill W-74 esta principalmente indicado en acabados pull-up o timber que no precisen un fuerte cambio en la tintura de fondo. Es también útil en pieles de vacuno ligeramente tocada de flor y posteriormente grabadas.
Propiedades:
Emulsión de ceras y aceites
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serbrill W-74 500 2 o 3 cruces Sergras SA-2 100 Reposo toda noche Penetrador 05 30 Prensa o Rotopress 80-90ºC Agua 370 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líq.semi-viscoso
pH:
7,5-8,5
Color: De blanco a amarillo
Serbrill W-95
Acabado "LUCIDO"
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Diluir 1:1 agua. Aplicar a pistola abundante o a felpa. Ejemplo de aplicación (fondo): Proceso para vacuno, búfalo y cabra.
Aplicación:
El Serbrill W-95 puede ser utilizado en pieles curtidas al cromo o vegetal. Especialmente indicada para el acabado “LUCIDO”. Oscurece al cepillado, al frote o con temperatura hasta efecto quemado.
Propiedades:
Emulsión de cera sintética
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 2 cruces Serbrill W-95 500 Pulir hasta efecto
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líq. Semi viscoso
Color: De blanco a amarillo
pH : 5±0,5
Dureza:
Blanda
Serbrill W-100 Emulsión de cera y aceites
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda aplicar de 8 -10 grs/pie2 a Roller directamente sin diluir. Luego secar y dejar enfriar. Bombear al día siguiente o bien planchar a unos 90º C, posteriormente construir un acabado basado en proteínas y polímeros de partícula fina. Ejemplo de aplicación (efecto wax): Vacuno flor corregida
Aplicación:
El Serbrill W-100 es una combinación de ceras sintéticas con aceites que le confieren un carácter muy especial a las pieles tratadas con este producto. Es también útil en pieles de vacuno ligeramente tocada de flor y posteriormente grabadas. El Serbrill W-100 es cera que da efectos envejecidos “ efecto wax” con un ligero efecto blanqueante al romper en el abatanado. El Serbrill W-100 una vez planchado y bombeado proporciona unos artículos de aspecto natural y excelente tacto.
Propiedades:
Emulsión de ceras y aceites
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serbrill W-100 500 2 o 3 pasadas Roller Agua 500 Reposo toda noche Prensa o Rotopress 90-100ºC
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Características: Aspecto:
Liquido fluido
Color: Blanco
pH:
7,5-9,5
Serbrill W-PLL Ceras y poliuretanos para acabados efecto pull up
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
En aplicación a pistola o acabados a Roller. Ejemplo de aplicación: Pull up sobre pigmentado
Aplicación:
Producto desarrollado para acabados Pull up. El Serbrill W-PLL puede ser aplicado solo o en combinación con colorantes Seranil o pigmentos Capafin, en el caso que se necesite una mayor cobertura. El Serbrill W-PLL permite obtener efectos Pull up incluso en acabados fuerte-mente pigmentados. El Serbrill W-PLL puede ser aplicado sobre plena flor o flor corregida.
Propiedades:
Mezcla de ceras y poliuretanos
Composición química:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Sercryl A-102 500 2 cruces Agua 500 Rotopress 80ºC Pigmento Capafin 125 2 cruces
Serbrill W-PLL 400 Sercryl PU-M 100 3 cruces Agua 500 Colorante Seranil 80
Serlac LW-37 500 1 cruz Agua 500 Rotopress 100ºC Sertck W-1/25 40
El producto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosi-dad no afecta a la calidad. No se aceptan re-clamaciones derivadas de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
8,5±1
Color: Beige claro
Dureza:
Media
Serbrill ZB-21 Solución de proteínas y ceras
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se puede mezclar con cualquier tipo de pigmento y/o colorante Capafin, y con cualquier tipo de producto de acabados: resinas, penetrantes, ceras, rellenantes, igualadores, caseínas, plastificantes, etc. Ejemplo de aplicación (fondo): Empeine cabra
Aplicación:
Se utiliza como ligante general para acabados abrillantables, para favorecer el paso por la máquina de abrillantar y conseguir el máximo brillo y como top final en forros, box-calf, etc. En acabados termoplásticos disimula el tacto plástico de las resinas sin perder resistencia al frote. Especialmente indicado en acabados brillantes para suela y vaquetilla. En calzado, como acabado final brillante y abrillantable o pulible. Permite prescindir dela adición de la cera en la composición de acabado, por llevarla incorporada. Su uso en el acabado generalmente e para conseguir algunas e las siguientes características: Obtener más brillo. Planchado a altas temperaturas. Modificación de tacto para tactos naturales y suaves. Obtener buena resistencia al frote seco. Conservación del aspecto natural de la piel, al sustituir parte de las resinas. Constituir la base para acabados abrillantables.
Propiedades:
Solución con base proteica y ceras sintéticas
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 345 2 cruces Serbrill ZB-21 100 Rotopress 80ºC Serbrill W-51 100 2 cruces Sercryl A-422 200 Sercryl PU-303 75 Pigmento Capafin 150 Penetrador 05 30 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
8,5±1
Color: Blanquecino
Dureza:
Dura
Serbrill F- 25 Rellenante de carga inorgánica acuosa
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Puede usarse combinado con otros tipos de ceras según artículos a desarrollar. Las dosis más frecuentes son: Plena flor: 50-75grs/litro. Flor corregida: 100-125grs/litro. Serraje: 150-200grs/litro. Ejemplo de aplicación (fondo): Vacuno flor corregida
Aplicación:
El Serbrill F-25 es un rellenante utilizado como apoyo en las soluciones de fondo para mejorar el clasificado de las pieles, debido a su gran capacidad de cobertura. El film del Serbrill F-25 es mate, opaco y quebradizo, por lo que se sugiere reformular aumentando los ligantes de la solución a aplicar. Excelentes resultados para artículos con baja flor, serraje vulcanizado, pieles con arañazos superficiales, etc. Buenas propiedades de grabado al carecer de termoplastici- dad.
Propiedades:
Dispersión acuosa de cargas inorgánicas
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 390 3 cruces Sercryl A-491 150 “Emboss air cell “200Kg 80ºC Serbrill BBW 100 2 cruces Serbrill W-74 40 Sercryl PU-301 100 Pigmento Capafin 150 Serbrill F-25 70 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Resinas
RESINA ACRILICAS APLICACION ELASTICIDAD PARTICULA Sercryl R-28 Compacto para napa confección Excelente Pequeña
Sercryl A-102 Compacto para forro Excelente Media
Sercryl A-222 Resina universal Excelente Media Sercryl A-400 Resina universal dura para crack Dura Grande Sercryl A-410 Especial "CRACKING" Dura Grande Sercryl A-422 Excelente tacto natural-uso universal Excelente Media Sercryl A-450 Para impregnación Excelente Pequeña Sercryl A-452 Gran cobertura para acabados naturales Buena Pequeña Sercryl A-459 Para impregnación Excelente Pequeña Sercryl A-460 Resina universal Excelente Grande
Sercryl A-490 Resina universal Buena Media Sercryl A-491 Acabado serraje o alta cobertura Excelente Grande Sercryl E-150 Espesante Dura 0,05-0,1 um Sercryl AFR Especial para tapicería Excelente Grande
RESINA POLIURETANO Sercryl PU-3 Sustituto lacas nitro Buena Media Sercryl PU-301 Serraje alta calidad y gravados Muy Buena Media Sercryl PU-303 Excelente para acabados buena recuperación Buena Pequeña Sercryl PU-304 Incrementa anclaje en todo tipo de acabados Excelente Pequeña Sercryl PU-345 Alto brillo, para charolina Excelente Media Sercryl PU-351 Serraje alta calidad y gravados Muy Buena Media Sercryl PUM2 Poliuretano mate Excelente Media
Sercryl A-470 Para impregnación Excelente Pequeña
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
8,5±0,5
Color: Blanquecino
Sercryl R-28 Resina napa confección
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación: Oveja confección Como resina única
Ejemplo de aplicación: Napa suave (vacuno plena flor) Usado con otros productos
Aplicación:
El Sercryl R-28 se caracteriza por: Excelente tacto. Buena cobertura sin sobrecargar la flor. Excelente anclaje. Buenas propiedades en el bombeado en seco. El Sercryl R-28 es ideal para ser usado como producto único pudiéndose incorporar otros ligantes o auxiliares para mejorar las características de acabado.
Propiedades:
Mezcla de resina y aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 2 OPERACIÓN Pigmento Capafin 1) 2 o 3 cruces Sercryl R-28 Secar-Finiflex a 80-90ºC Agua 1-2 misma solución IPA Serlac LW-37 500 2) 2 cruces finas Agua 500 Secar Sertack W-125 100 Finiflex 100ºC
1 80 500 400 100
PRODUCTO 1 2 OPERACIÓN Pigmento Capafin 100 1) 2 o 3 cruces Sercryl R-28 350 Secar-Finiflex a 80-90ºC Sercryl PU-351 75 1-2 misma solución Filler 25 40 Agua 435
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
7,0±0,5
Color: Amarillento
Sercryl A-102 Resina para forro y empeine
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Cabra forro calzado Como resina única
Ejemplo de aplicación (fondo): Empeine calzado ovino Usada con otros productos
Aplicación:
Sercryl A-102 es una resina que puede se utilizada como producto único en acabados para forro. Para tapicería calzado se recomienda utilizar junto con 50-75gr/Kg de Sercryl PU rango. Sercryl A-102 es un producto desarrollado para obtener buenas coberturas sin dar aspecto quebradizo a la piel. Sercryl A-102 Excelente anclaje y relleno. Film muy homogéneo, blando y elást co. Da buenas solideces al frote seco y húmedo Las pieles tratadas con Sercryl A-102 se caracterizan por un aspecto muy natural sin perder cobertura .Sercryl A-102 ideal para usar como producto único en acabados para forro plantilla y semejantes.
Propiedades:
Mezcla de resinas y aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Sercryl A-102 500 2 o 3 airless
Pigmento Capafin 150 Secar
Penetrador 06 50 1 o 2 airless
Agua 450 Rotopress 125 ºC
Continuar con el acabado
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Sercryl A-102 350 2 o 3 airless Pigmento Capafin 150 Secar Sercryl PU-303 50 Prensa 80ºC Serbrill W-51 100 2 cruces Agua 350 Continuar con el acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cam-bio de viscosidad no afecta a la calidad. No se acep-tan reclamaciones derivadas de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
8±0,5
Dureza: Media-suave
Color:
Blanquecino
Sercryl A-222 Resina acrílica termoplástica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Napa grabada .(Vacuno plena flor)
Aplicación:
El Sercryl A-222 es una resina acrílica de dureza media blanda. El Sercryl A-222 por sus buenas propiedades, se puede utilizar en un amplio campo de aplicación. No es espesable con álcali y nos proporciona películas elásticas, flexibles y no pegajosas. El Sercryl A-222 es un producto con excelente comportamiento en el planchado y una buena retención en el grabado. El Sercryl A-222 es compatible con otros ligantes, termoplástico anilinas o poliuretanos tipo Sercryl PU.
Propiedades:
Mezcla de resinas
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Pigmento Capafin 150 Sercryl A-222 200 2 o 3 cruces. Sercryl PU-351 150 Grabar Serbrill BBW 100 2 cruces de la misma solución Serbrill W-51 100 Filler 50 30 Penetrador 06 N 75 Agua 195 Continuar con el acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
pH:
3,5±1
Color: Blanquecino
Dureza:
Muy dura
Sercryl A-400 Resina acrílica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo):
Aplicación:
Sercryl A-400 se utiliza para endurecer el acabado y obtener mayores resistencias al rallado. Sercryl A-400 es adecuado par efecto especiales crack, efecto roto..etc. junto con otros productos, es muy efectivo para artículos de efecto roto. Sercryl A-400 no se recomienda usar como producto único. Sercryl A-400 se puede utilizar con el Sercryl A-410 para artículos crack
Propiedades:
Resina acrílica acuosa
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 Sercryl A-490 150 4 o 5 cruces. Sercryl A-450 100 Reposar Serbrill BB 100 Prensa 80-90ºC Sercryl A-400 50 Pigmento Capafin 100 Continuar con el acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
pH:
7±1
Color: Blanquecino
Dureza:
Muy dura
Sercryl A-410 Resina acrílica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Acabado crack en serraje Previamente hidrofugar con Repelant ZW6/D
Aplicación:
Sercryl A-410 se utiliza para endurecer el acabado y obtener mayores resistencias al rallado. Sercryl A-410 esta especialmente estudiado para efectos especiales como el crack. El Sercryl A-410 junto con otros productos, es muy efectivo para artículos de efecto roto. No se recomienda usarlo como producto único
Propiedades:
Resina acrílica acuosa
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Pigmento Capafin 180 Sercryl A-410 600 4 o 5 cruces fuertes. Serbrill BRS 100 Secar y reposo Serbrill W-38/40 100 Prensa 80-90ºC Agua 200 Enfriar /abatanar
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Sercryl A-422 Resina acrílica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las cantidades a emplear varían en función del artículo que vayamos a fabricar. Las cantidades más habituales oscilan entre 150 y 300 gramos por litro de solu-ción como resina base. El punto de fusión del Sercryl A-422 es medio-bajo, por lo que la formación de film se consigue a partir de 80ºC. Pueden modificarse las características del polímero añadiendo otras resinas o uretanos. Ejemplo de aplicación (fondo): Empeine oveja
Aplicación:
Se utiliza principalmente en el acabado de cueros y pieles cuyo aspecto sea de semi-abrillantado. Posee muy buena adherencia y elasticidad, al tiempo que no da sensación plástica. Las pieles acabadas con Sercryl A-422 tienen como característica su alto rendimiento en artículos fuertemente pigmentados sin perder la naturalidad del cuero. Puede utilizarse indistintamente como resina única sobre piel de cabra, mestizo, cordero o vacuno.
Propiedades:
Resina acrílica acuosa
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 600 Sercryl A-422 125 1 o 2 cruz fina Sercryl PU-303 50 Rotopress Serbrill BB 100 1 cruz fina Serbrill W-51 50 Pigmento Capafin 80/100 Continuar con acabado final
Líquido fluido
pH:
7,5±1
Color: Amarillento
Dureza:
Medio suave
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
9±1
Color: Amarillento
Dureza:
Muy blanda
Sercryl A-450 Resina acrílica para impregnación
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (impregnación): Vacuno flor corregida.
Aplicación:
Sercryl A-450 resina suave para impregnación de plena flor, Por su partícula fina, está recomendada como resina de apoyo en impregnaciones que requieran un carácter más blando del cuero. Para plena flor combina perfectamente con la Sercryl A-490 en las capas de fondo, originando superficies lisas, flexibles y homogéneas, con alta adherencia y resistencia al agua.
Propiedades:
Resina acrílica
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 400 1 Roller 25gr/sqf Sercryl A-450 500 Apilar las pieles sin secar Penetrador 05 30 Reposo 24 horas Diluser IP 70 Vacio 45/50ºC Secar aéreo Continuar con acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7±0,5
Color:
Beige
Dureza:
Blanda
Sercryl A-452 Resina acrílica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Empeine para cabra
Aplicación:
El Sercryl A-452 se caracteriza por: Utilización en acabados naturales. Buena cobertura sin sobrecargar la flor. Excelente anclaje. Muy buena penetración. El Sercryl A-452 es ideal para cualquier tipo de acabado en especial pieles plena flor y napa que requieran fondos pigmentados con aspecto natural.
Propiedades:
Mezcla de copolímeros y aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Pigmento Capafin 125 2 cruces. Secar. Prensa 80-90ºC Sercryl A-422 150 1 o 2 cruces. Sercryl A-452 100 Sercryl PU-303 50 Agua 375 Serbrill W-51 100 Serbrill BB 100 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
9±1
Color: Amarillento
Dureza:
Muy blanda
Sercryl A-459 Resina acrílica de impregnación
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis a emplear varían en función del artículo a impregnar y del sistema elegi-do en su aplicación: Roller, cortina o air-less. Lo normal es aplicar unos 20 / 25 gr por pie cuadrado de la siguiente formulación: Ejemplo de aplicación (impregnación): Vacuno plena flor
Aplicación:
El Sercryl A-459 está desarrollado particularmente para la impregnación de cueros esmerilados y serraje; tanto en curtición al cromo como semi-vegetal. Penetra profundamente en la piel, mejorando notablemente el quiebre sin en- durecer el cuero. Los resultados de corrección y relleno de flor son sobresalientes en la mayoría de los casos. Debido a su especial composición es fácilmente lijable, obteniéndose superficies lisas, compactas y cerradas. Pueden modificarse sus características si se combina con el Sercryl A-450, para darle un aspecto todavía más natural o para corregir plena flor.
Propiedades:
Resina acrílica
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 1 Roller 25gr/sqf Sercryl A-459 400 Apilar pieles sin secar Penetrador 05 30 Reposo 24 horas Diluser IP 70 Vacio 45/50ºC Secado aéreo Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
pH:
2-3,5
Color: Blanco
Dureza: Media blanda
Sercryl A-460 Resina acrílica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El Sercryl A-460 se aplica sobre cualquier tipo de piel. Es una resina espesable en amoníaco
Aplicación:
El Sercryl A-460 es un polímero acrílico auto-reticulable de partícula fina, de film elástico, muy flexible. De gran resistencia a bajas temperaturas, excelentes resistencias al frote húmedo y seco, y resistente a los solventes. El Sercryl A-460 posee una buena solidez a la luz. El Sercryl A-460 es una resina que se utiliza para laminados o para utilizar en fondos de acabado mezclada con otras resinas o poliuretanos, testando previamente el comportamiento ya que el Sercryl A-460 tiene un pH muy ácido y podrían haber problemas de precipitación.
Propiedades:
Resina acrílica
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color: Amarillento
Sercryl A-470 Resina acrílica para impregnación
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis a emplear varian en función del artíciulo a impregnar y del sistema elegido para su aplicación: Roller, cortina o air-less, Ejemplo de aplicación(impregnaqción) : Vacuno plena flor
Aplicación:
Sercryl A-470 es una resina de impregnación con buen corrección de rotura. La Sercryl A-470 se utiliza para impregnación y reimpregnacion de flor corregida. Es recomendable utilizar el Penetrador 07 para mejorar la penetración.
Propiedades:
Resina acrílica
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 1 Roller 25gr/sqf Sercryl A-470 300/400 Apilar pieles sin secar Penetrador 07 30 Reposo 24 h Diluser IP 70 Vacio 45/50ºC Secado aéreo Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
8±1
Color: Amarillento
Dureza:
Media
Sercryl A-490 Resina acrílica
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Vacuno, búfalo, cabras
Aplicación:
Es una resina de tipo universal que posee excelentes anclajes. Films brillantes y elásticos. Buena resistencia al bombeado. Puede usarse indistintamente en fondos o capas intermedias apoyada con binders o fillers.
Propiedades:
Resina acrílica
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 Sercryl A-490 125 1 o 2 cruces Sercryl PU-301 100 Secar – Kiss plate Serbrill BRS 50 1 cruz Serbrill BB 50 Serbrill W-51 100 Pigmento Capafin 75 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7,5±0,5
Color: Blanquecino
Dureza:
Media-blanda
Sercryl A-491 Resina acrílica - estireno
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Normalmente y según tipo de piel se adicionan entre 150 y 250 grs/l.
Aplicación:
Sercryl A-491 es una resina de alta cobertura. El Sercryl A-491 se emplea principalmente para el acabado de serrajes o artículos que requieran fuerte cobertura. Una de las principales propiedades del Sercryl A-491 es su excelente capacidad filmógena, buena resistencia a la gota de agua. Para aumentar las prestaciones del Sercryl A-491 , se combina con poliuretano tipo Sercryl PU-301 junto con Fillers para acabados de serraje que requieran cobertura elevada.
Propiedades:
Copolímero acrílico-estireno
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color: Blanco
pH:
3-3,5
Hardness :
Dura
Sercryl E-150 Espesante
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Como espesante y agente de suspensión en soluciones y preparados alcalinos. Ejemplo de aplicación: Fondo espesante para aplicar a Roller .
Aplicación:
Sercryl E-150 se utiliza como espesante en mesclas de acabados En medio alcalino se utiliza como espesante. La solución de sal sódica al 5% tiene una viscosidad del orden de 30.000 - 35.000 cps.
Propiedades:
..................................................
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 450 Sercryl A-422 200 Sercryl PU-303 50 Serbrill BRS 50 (#) Aplicar un 1% del producto sobre Serbrill BB 100 la piel Serbrill W-51 75 Control con copa Ford nº4 Capafin 100 Sercryl E-150 (#) 10
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
8±1
Color:
Blanquecino
Sercryl AFR Resina de alta cobertura
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Tapicería (vacuno flor corregida ) Como resina única
Ejemplo de aplicación (fondo): Serraje En combinación con otros productos
Aplicación:
Sercryl AFR es una resina de alta cobertura para el acabado de tapicería sobre flor corregida y acabados de alta cobertura sobre cualquier tipo de piel. Se alcanzan excelentes resultados cuando se grava a altas temperaturas / presiones. Ya que el Sercryl AFR esta altamente indicado para tapicería, el acabado que contiene Sercryl AFR tiene buenas propiedades físicas. Sercryl AFR es un producto ideal para producir pieles de blandura y apariencia naturales. Sercryl AFR es un compacto para el acabado de tapicería sobre flor corregida y acabados de alta cobertura sobre cualquier tipo de piel.
Propiedades:
Mezcla de resinas y aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Pigmento Capafin 150 1 cruz fuerte Agua 150 Secar Sercryl AFR 700 1 cruz fuerte misma solución Grabar, abatanar, continuar acabado
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Sercryl AFR 500 2 Roller Sercryl PU-301 100 Seco Filler 25 75 Grabar Agua 150 1 o 2 Roller Continuar acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido denso
Color:
Incoloro
pH:
9±0,5
Dureza:
Media-dura
Sercryl PU-3 Resina de poliuretano
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación: Top final
Para mayor resistencia aplicar un agente reticulante.
Aplicación:
Sercryl PU-3 poliuretano de alto brillo. El Sercryl PU-3 posee un film transparente, semi-blando y muy brillante. A la vez que mantiene una excelente solidez a la luz y a los disolventes y una gran resistencia a los frotes. Sercryl PU-3 es una resina de poliuretano que se emplea como sustituto de las lacas nitrocelulósicas en tops finales de alto brillo. El Sercryl PU-3 es idóneo para las capas intermedias en el acabado Florantique (previamente reticulado) siempre que sea posible la aplicación a Roller.
Propiedades:
Polímero poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 Sercryl PU-3 300 1 o 2 cruces Serbrill BRS 50 Contilux 100ºC Serbrill ZB-21 150
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
7,0-8,0
Color:
Blanquecino
Dureza:
Media
Sercryl PU-301 Resina de poliuretano
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Sercryl PU-301 está indicado para plena flor, serraje calzado y tapicería. Para mejorar los valores físicos recomendamos reticular con un catalizador tipo aziridina. Ejemplo de aplicación (fondo): Serraje empeine .
Aplicación:
Sercryl PU-301 es una excelente resina para acabados de alta calidad incluido el serraje. El Sercryl PU-301 es un ligante de poliuretano de alta calidad y de excelentes solideces. El Sercryl PU-301 permite unos acabados con muy buenos resultados en el grabado, de buen relleno y que no se pegan en el apilado. Los acabados con Sercryl PU-301 poseen un tacto agradable y unas resistencias a los frotes excelentes. Asimismo, el film de esta resina presenta una buena resistencia a la rotura por frío y al agua.
Propiedades:
Polímero alifático de poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 220 Sercryl PU-301 100 Serbrill W-38/40 40 2 Roller Sercryl A-491 400 10 grs.sqf Filler 50 40 Pigmento Capafin 200 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido denso
pH:
7,2±0,2
Color:
Blanco
Dureza:
Media-blanda
Sercryl PU-303 Resina de poliuretano
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Empeine
Aplicación:
El Sercryl PU-303 es una resina elástica de poliuretano con grandes propiedades de recuperación. El Sercryl PU-303 se caracteriza por su bajo punto de fusión, que permite obtener films continuos con buen brillo y una excelente recuperación. Con Sercryl PU-303 se obtienen acabados muy naturales. Al no ser termoplástico no da un aspecto artificial
Propiedades:
Dispersión poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 405 Sercryl PU-303 50 2 cruces Sercryl A-422 200 Rotopress Serbrill BBW 125 2 cruces Pigmento Capafin 150 Serbrill W-51 70 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7±0,5
Color:
Incoloro
Dureza:
Blanda
Sercryl PU-304 Solución coloidal poliuretano aromático acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (pre-fondo): Todo tipo de piel
Aplicación:
El Sercryl PU-304 es un poliuretano de anclaje. EL Sercryl PU-304 se caracteriza por su gran capacidad de penetración sobre superficies con problemas de absorción, anclaje o semi acabados. El Sercryl PU-304 se utiliza como capa puente para reconstruir acabados con deficiente adherencia cuando se desea montar un acabado posterior. El Sercryl PU-304 es muy útil también para romper la tensión superficial en superficies hidrofugadas previamente. El grado de humectabilidad del Sercryl PU-304 puede modificarse añadiendo penetradores que ayuden a extender y anclar el film del producto, para obtener valores de adhesión correctos.
Propiedades:
Polímero poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 750-775 1 o 2 cruces Sercryl PU-304 200-300 Penetrador 06 50-76 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
7±1
Color: Incoloro
Dureza:
Media-dura
Sercryl PU-345 Resina de poliuretano
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Puede aplicarse indistintamente a Roller o a pistola. En imitación charol se utiliza tal cual, aunque puede diluirse o modificarse con otros ligantes. Es conveniente que antes de aplicar el Sercryl PU-345 , haya un fondo adecua-do que cierre la absorción. Después de su aplicación puede secarse al natural o inmediatamente, si bien es aconsejable dejarlo reposar. Ejemplo de aplicación (fondo): Vacuno flor corregida
Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
El Sercryl PU-345 está estudiado para su uso en tops finales de alto brillo e imitaciones de charol acuoso. El Sercryl PU-345 posee un film tenaz elástico y muy transparente. También es muy útil el Sercryl PU-345 si se combina con binders de distinta dureza, para la obtención de aprestos brillantes y soluciones de máquina de puntas para las crestas del grabado.
Propiedades:
Polímero de poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 200 2 pasadas Roller Sercryl AFR 800 Rotopress 80ºC Pigmento Capafin 150 2 pasadas Roller
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua X 3 Roller Sercryl PU-345 850 Secar a fondo Serbrill BRS 25 Reposo 24 h Sercryl PU-301 50 Rotopress 80ºC
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7,5±0,5
Color: Blanquecino
Dureza:
Media
Sercryl PU-351 Resina de poliuretano
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (fondo): Empeine serraje.
Aplicación:
Sercryl PU-351 es una excelente resina para acabados de alta calidad incluido el serraje. El Sercryl PU-351 es un ligante de poliuretano de alta calidad y de excelentes solideces. El Sercryl PU-351 permite unos acabados con muy buenos resultados en el grabado, de buen relleno y que no se pegan en el apilado. Los acabados con Sercryl PU-351 poseen un tacto agradable y unas resistencias a los frotes excelentes. Asimismo, el film de esta resina presenta una buena resistencia a la rotura por frío y al agua. Sercryl PU-351 es especialmente recomendado para serraje, pieles plena flor, calzado y tapicería . Con el fin de mejorar los valores físicos, se recomienda utilizar con un reticulante.
Propiedades:
Polímero poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 170 Sercryl PU-351 150 Serbrill BBW 100 Sercryl A-491 250 2 pasadas Roller Filler 50 50 5/6 grs.sqf Serbrill W-51 80 2 pasadas Roller Pigmento Capafin 200 Fix top CT 25 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Color: Amarillento
pH:
7,5±0,5
Dureza:
Media-blanda
Sercryl PU-M2 Dispersión poliuretano mate
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación: Apresto mate de altas solideces.
Aplicación:
El Sercryl PU-M2 es una dispersión de polímeros modificados opaco. El Sercryl PU-M2 es un producto que forma films opacos semi duros ideales para tops finales. El Sercryl PU-M2 confiere acabados de altas solideces físicas y químicas. El Sercryl PU-M2 es ideal para acabados tapicería domestica y automóvil dando acabados mates y tacto agradable.
Propiedades:
Dispersión de polímero modificado opaco
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 600 2 cruces Sercryl PU-M2 400 Kiss plate Fix top CT 50
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Anilinas y pigmentos
PIGMENTOS ACUOSOS
Blanco Capafin NW > 8 um Bióxido Titanio Rutilo Blanco de mezcla
Blanco Capafin BT-80-OP > 8 um Bióxido Titanio Rutilo óptico Para Acabados blancos
Amarillo Capafin W > 5 um Pigmento orgánico Pigmento de uso universal
Naranja Capafin W > 5 um Pigmento orgánico Pigmento de uso universal
Rojo Capafin W > 5 um Pigmento orgánico Pigmento de uso universal
Pardo Capafin W > 8 um Óxido de hierro Pigmento de uso universal
Beige Capafin W > 8 um Óxido de hierro Pigmento de uso universal
Azul Capafin W > 5 um Pigmento orgánico Pigmento de uso universal
Burdeos Capafin W > 5 um Pigmento orgánico Pigmento de uso universal
Negro Capafin BN > 5 um Negro de humo Pigmento de uso universal
Negro Capafin Q > 5 um Negro de humo Pigmento de uso universal
Negro Capafin R > 5 um Negro de humo Pigmento de uso universal
ANILINAS SOLVENTE
Amarillo Seranil CL Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Amarillo Seranil N Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Azul Seranil CL Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Naranja Seranil N Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Rojo Seranil CL Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Pardo Seranil FO Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Negro Seranil N Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Negro Seranil TVA Líquido Complejo metálico Fondos y matices
TT-3701-N Líquido Complejo metálico Fondos y matices
TT-Nª1 Líquido Complejo metálico Fondos y matices
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Solubilidad:
Agua y solventes
Solidez a la luz:
Optimo
Frote seco: Optimo
Frote húmedo:
Optimo
Solidez al sudor:
Optimo
Seranil TDS general de colorantes de complejo metálico
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis varían de 25-100 gr/l, según tipo de acabado deseado . Ejemplo:
Aplicación:
Los colorantes Seranil tiene una excelente penetración y buena eficiencia tintó-rea. . Los colorantes Seranil tienen varios usos, por ejemplo: Tintura a pistola de pieles en crust ,a roller o inmersión, para dar mas brillo a los acabados pigmentados, efectos bicolor, tamponados, contrastes, ensalzamiento del color o coloración de lacas. Los colorantes Seranil son muy adecuados para la coloración de lacas nitrocelu-losicas como la gama Serlac LW así como la gama solvente Serlac LS . Se recomienda aplicar los colorantes Seranil conjuntamente con Disolac o Diluser, pero puede ser aplicado diluido con agua , con la mayoría de mezclas solvente-agua para fondos. . El Negro Seranil TVA no puede mezclarse con disolventes polares.
Propiedades:
Complejo metálico 1:2
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Diluser MP 100 1 o 2 cruces Seranil 100 Penetrador 05 20/30 Agua 780
PRODUCTO Acuoso OPERACIÓN Serlac LS-1 1 o 2 cruces Seranil 20/50 Disolac CB Serlac LW-37 500 1 o 2 cruces
Solvente 500 20/50 500
Agua 500
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Negro
Solubilidad:
Disolventes org.
Solidez a la luz: Optima
TT-3701-N Tinta negra
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
A felpa, pistola o máquina de teñir, concentrados o diluidos en Disolac, Etilglicol o Metoxi-Propanol, las dosis varían en función del tipo de piel e intensidad de negro deseado.
Aplicación:
Para pieles sin teñir, por aplicación a pistola se consiguen teñidos intensos y pene-trados. En tinturas a pistola, para igualación y avivado del color, en pieles para acabados anilina. Para la coloración de lacas, para obtener igualación y avivado de color o efectos difuminados. En el reteñido de pieles terminadas o semi-terminadas, aunque tengan capas finales de la laca o uretano, se consiguen teñidos absolutos y penetrados, obteniéndose un negro intenso, buen anclaje y muy buenas solideces, lo que nos permite recupe-rar restos de cuero de varios colores así como bolsos, maletas, zapatos, cinturo-nes... que han quedado deteriorados, restos de temporada o colores pasados de moda. En todos los casos se recomienda el secado sin temperatura, para que la mezcla de colorante y disolventes especiales puedan desarrollarse sobre la piel o acabado y conseguir una buena penetración de la tinta. En el caso de reteñido sobre pieles terminadas, aconsejamos acabar con una cruz ligera de Serlac LSN-17. Se diferencia de la TT-Nº1, en que se obtiene una mayor penetración el coloran-te, tanto en pieles sin acabar, terminadas, lacadas e incluso en pieles con acabados uretano o transfer.
Propiedades:
Colorante disperso en disolventes especiales
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Negro
Solubilidad:
Optima
Solidez a la luz: Optima
TT-Nº1 Tinta negra
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
A felpa, pistola o máquina de teñir, concentrados o diluidos en Disolac, Etilglicol o Metoxi-Propanol, las dosis varían en función del tipo de piel e intensidad de negro necesario. Es aconsejable que en aplicación Roller la primera pasada se aplique por el lado carne, con rodillo de trama de fuerte carga Ejemplo de aplicación: Re-tintura de Florantique.
Aplicación:
Para pieles sin teñir, por aplicación a pistola se consiguen teñidos intensos y pene-trados. En tinturas a pistola, para igualación y avivado del color, en pieles para acabados anilina. Para la coloración de lacas, para obtener igualación y avivado de color o efectos difuminados. En el reteñido de pieles terminadas o semi-terminadas, aunque tengan capas finales de la laca o uretano, se consiguen teñidos absolutos y penetrados, obte-niéndose un negro intenso, buen anclaje y muy buenas solideces, lo que nos per-mite recuperar restos de cuero de varios colores así como bolsos, maletas, zapa-tos, cinturones... que han quedado deteriorados o que provengan de restos de temporada o colores pasados de moda. En todos los casos se recomienda el secado sin temperatura, para que la mezcla de colorante y disolventes especiales puedan desarrollarse sobre la piel o acabado y conseguir una buena penetración de la tinta. En el caso de reteñido sobre pieles terminadas, aconsejamos acabar con una cruz ligera de laca negra.
Propiedades:
Colorante disperso en disolventes especiales
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN TT-Nº1 800 1 cruz fina Disolac CB 200 Secar
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Color:
Varios
Solidez a la luz:
Excelente
Solidez al calor: Excelente
Solidez migracion:
Muy buena
Solidez sangrado:
Muy buena
Capafin TDS general de pigmentos
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis varían de 25-100 gr/l, según tipo de acabado deseado.
Aplicación:
Los Pigmentos Capafin son dispersiones de pigmentos libres de metales pesados en medios acuosos para alcanzar los parámetros ecológicos exigidos con buena cobertura y alto rendimiento. Los Pigmentos Capafin recomiendan ser aplicados en los acabados, fondo y capas intermedias. Cualquier otro uso debe ser previamente probado. Los Pigmentos Capafin no contienen caseína para evitar problemas de conserva-ción en el transporte y en condiciones climáticas adversas. Debido a su excelente resistencia los pigmentos Capafin pueden ser utilizados en cualquier acabado y están especialmente recomendadas para la tapicería del automóvil.
Propiedades:
Dispersión de pigmento en medio acuoso
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
8±0,5
Color: Negro
Negro Capafin BN
Dispersión acuosa de Negro de humo
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se utiliza en fondos y capas posteriores en proporciones del 15 al 25% sobre la solución total.
Aplicación:
Negro intenso, brillante y cubriente. Indicado para artículos abrillantables, ter-moplásticos, y en los que se precisa muy buena cobertura.
Propiedades:
Negro humo
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Color:
Negro
pH:
8±0,5
Negro Capafin Q
Dispersión acuosa de Negro de humo
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se utiliza en fondos y capas posteriores en proporciones del 5 al 10% sobre la solución total. Dada su baja viscosidad, presenta la ventaja, frente a los negros en pasta, de una más fácil manipulación, ya que se facilita su dosificación y pesaje.
Aplicación:
Negro Capafin Q es el negro mas profundo de la gama Capafin. Al tratarse de una dispersión acuosa de Negro de Humo con alto poder de igua-lación y baja viscosidad, que no contiene ninguna clase de ligante, ni proteínico ni de resina, hace que sea apropiado para toda clase de artículos. Indicado cuando se desea el quiebre de la flor extraordinariamente fino. Es muy apropiado para su uso en acabados semi-anilina, debido a la finura y suavi-dad de su partícula, y a su transparencia.
Propiedades:
Negro humo
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Blanco
pH:
9,0±0,5
Blanco Capafin NW
Pigmento Blanco
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Aplicable en varios sistemas de acabado normales como: felpa Aplicar con pistola, Roller...
Aplicación:
El Blanco Capafin NW se puede utilizar en todas las capas de fondo conven-cionales. Da buena cobertura. Buen comportamiento en toda clase de cueros. Buen poder tintóreo.
Propiedades:
Dispersión de pigmento acuoso.
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Color:
Blanco óptico
pH:
8,5±0,5
Blanco Capafin BT-80OP
Pigmento Blanco concentrado óptico
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda estudiar la dosis en función del articulo deseado. La dosis normal es : 100-200 grs/litro. Se recomienda agitar el producto antes de su uso y mantenerlo cerrado después de usar.
Aplicación:
El Blanco Capafin BT-80-OP es un pigmento especialmente matizado para artículos blancos y con solidez a la luz. El Blanco Capafin BT-80-OP es un pigmento de alta capacidad de cobertura, estudiado para artículos plena flor o serraje que requieran un blanco intenso y alto rendimiento con poca oferta de pigmento. El Blanco Capafin BT-80 OP está prácticamente exento de ligantes ya que se encuentra disperso con cargas inertes. Es muy adecuado como pigmento base para aplicaciones a Roller debido a su gran extensibilidad y dispersión. No utilizar para mezclas.
Propiedades:
Bióxido de Titanio Rutilo
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Lacas
LACAS NITROCELULOSICAS SOLVENTE
NATURALEZA APLICACION DUREZA BRILLO
Serlac LS-1 Nitrocelulosa solvente Uso universal Media Alto
Serlac LS-L Nitrocelulosa solvente Uso universal Media Alto
Serlac LSN-17 Nitrocelulosa solvente Pigmentada negra Media Alto
Serlac LSB-488 Ester de celulosa solvente CAB Pigmentada blanca Media Alto
Serlac LS-10 Nitrocelulosa solvente Incolora Media Media
Serlac LS-20 Nitrocelulosa solvente Acabado alto brillo Blanda Alto
Serlac IG-15 Ester de celulosa solvente Laca CAB solvente incolora Dura Media
Serlac SW-P Laca bifase Uso universal Blanda Alto
LACAS NITROCELULOSICAS ACUOSAS
Serlac LW-37 Emulsión de nitrocelulosa Uso universal Media Media
Serlac LW-5 Emulsión de nitrocelulosa Solideces y alto brillo Media Alto
Serlac LW-M Emulsion de nitrocelulosa Efecto mate Media Alto
Serlac LW-MT Emulsión de nitrocelulosa Efecto mate Media Mate
Serlac LWF-INC. Emulsión de nitrocelulosa Laca florantique Blanda Mate
Serlac LWN-55 Emulsión de nitrocelulosa Pigmentada negra Media Alto
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Dureza:
Media
Tacto: Seco
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Muy alta
Serlac IG-15 Laca solvente CAB.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Directamente a pistola sin diluir. En caso de que sea necesaria su dilución reco-mendamos la utilización de nuestros disolventes preparados Disolac, que asegu-ran un secado rápido y uniforme, y la obtención de muy buena adhesión y alto brillo. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Es una laca apropiada para acabados claros o blancos evitando el amarillamiento. Serlac IG-15 Para las capas finales de los acabados cuando se requiera: Acabados de laca que no amarilleen. Brillo elevado. Tacto suave y seco. Rápido secado. Cierta impermeabilización de la piel. Resistencia al frote seco y húmedo. Fijación de los acabados. Adherencia de la película de laca.
Propiedades:
Solución plastificada de celulosa en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac IG-15 500 1 cruz Disolac CB 500 Prensa 100ºC
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7± 1
Dureza:
Media
Tacto: Seco
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Muy alto
Serlac LS-L Emulsión de nitrocelulosa modificada.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
La Serlac LS-L se utiliza para modificar la sombra del color del papel de trans-ferencia o para teñir con Colorantes Seranil. La Serlac LS-L se puede aplicar sin disolución previa. Se recomienda un buen secado después de aplicar el producto.
Aplicación:
La Serlac LS-L es un producto desarrollado para teñir transferencias (oro y plata) y protegerlas, dando un brillo natural y un tacto superficial excelente. La Serlac LS-L proporciona un excelente anclaje de la transferencia incluso en artículos abatanados.
Propiedades:
Nitrocelulosa modificada
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Dureza:
Media
Tacto: Seco
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Normal
Serlac LS-1 Solución de nitrocelulosa incolora.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Directamente a pistola sin diluir. En caso de que sea necesaria su dilución reco-mendamos la utilización de nuestros disolventes preparados Disolac, que asegu-ran un secado rápido y uniforme, y la obtención de muy buena adhesión y alto brillo. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Serlac LS-1 proporciona alta resistencia al frote seco y húmedo. Usar Serlac LS-1 para las capas finales de los acabados cuando se requiera: Brillo elevado. Tacto suave y seco. Rápido secado. Cierta impermeabilización de la piel. Resistencia al frote seco y húmedo. Fijación de los acabados. Para los acabados que requieran igualación de colores, recomendamos la adición de nuestros colorantes líquidos para acabados "Seranil".
Propiedades:
Solución plastificada de nitrocelulosa en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LS-1 500 1 cruz Disolac CB 500 Prensa 100ºC
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Dureza:
Media
Tacto: Sedoso –deslizante
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Normal
Serlac LS-10 Solución nitrocelulósica incolora lista para aplicar
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Directamente a pistola sin diluir. En caso de que sea necesaria su dilución reco-mendamos la utilización de nuestros disolventes preparados Disolac, que asegu-ran un secado rápido y uniforme, y la obtención de muy buena adhesión y alto brillo. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Es una laca que da un alto brillo con tacto sedoso. Se obtiene un alto brillo con tacto sedoso, aplicándola en el acabado final del calzado y el lacado de suelas sintéticas. Para las capas finales de los acabados, cuando se desee: Brillo elevado. Tacto suave y seco. Rápido secado. Cierta impermeabilización de la piel. Resistencia al frote seco y húmedo. Fijación de los acabados. Adherencia de la película de laca. Para los acabados que requieran igualación de colores, recomendamos la adición de nuestros colorantes líquidos para acabados "Seranil".
Propiedades:
Soluc. plastificada de nitrocel. en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LS-10 800 Disolac CB 200 2 cruces O Serlac LS-10 1000 1 cruz Prensa o Rotopress
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Dureza:
Media
Tacto: Seco
Brillo:
Alto
Color:
Negro
Serlac LSN-17 Laca nitrocelulósica pigmentada negra
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
En caso de ser necesaria la dilución, recomendamos nuestros disolventes prepa-rados Disolac, que aseguran un secado rápido y uniforme, y la obtención de muy buena adherencia y alto brillo. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Esta es una laca para efecto negro intenso. Usar Serlac LSN-17 para las capas finales de los acabados cuando se requiera: Acabado negro intenso. Brillo elevado. Tacto suave y seco. Rápido secado. Cierta impermeabilización de la piel. Resistencia al frote seco y húmedo. Adherencia de la película de laca. Total igualación del acabado. Alto poder cubriente.
Propiedades:
Solución plastificada de nitrocelulosa en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LSN-17 100 2 cruces Disolac CB 100 Prensa 100ºC
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Dureza:
Blanda
Tacto: Sedoso-deslizante
Brillo:
Muy alto
Solidez a la luz:
Normal
Serlac LS-20 Solución nitrocelulósica lista para aplicar
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Directamente a pistola sin diluir. En caso de que sea necesaria su dilución recomendamos el uso de nuestros disol-ventes preparados Disolac, que aseguran un secado rápido y uniforme, muy buena adhesión y alto brillo. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Es una laca suave con tacto sedoso. Usar Serlac LS-20 para las capas finales de los acabados cuando se desee conse-guir: Brillo elevado. Tacto suave y seco. Rápido secado. Cierta impermeabilización de la piel. Resistencia al frote seco y húmedo. Fijación de los acabados. Adherencia de la película de laca. Para los acabados que requieran igualación de colores, recomendamos la adición de nuestros colorantes líquidos para acabados "Seranil”.
Propiedades:
Sol. plastificada de nitrocelulosa en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LS-20 800 Disolac CB 200 2 cruces O Serlac LS-20 1000 1 cruz Prensa o Rotopress
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Dureza:
Media
Tacto: Seco
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Muy alto
Serlac LSB-488 Solución celulósica pigmentada blanca
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Para la dilución, recomendamos nuestros disolventes preparados Disolac, que aseguran un secado rápido y uniforme, y la obtención de muy buena adherencia y alto brillo. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Esta laca blanca libre de nitrocelulosa es particularmente adecuada para acabados de blanco intense debido a que no amarillea. Es recomendable trabajar con el Blanco Capafin BT-70– OP para artículos blan-cos en las capas previas, en fondos y capas intermedias donde se obtiene resulta-dos óptimos. Utilizar Serlac LSB-488 en las capas finales de los acabados, cuando se desee conseguir: Acabados blancos resistentes a la luz. Brillo elevado. Tacto suave y seco. Rápido secado. Cierta impermeabilización de la piel. Resistencia al frote seco y húmedo. Adherencia de la película de laca. Total igualación del acabado. Alto poder cubriente.
Propiedades:
Solución plastificada de ésteres de celulosa en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LSB-488 100 2 cruces Disolac CB 100 Prensa 100ºC
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Emulsión blanca
pH:
7,5-8,5
Tacto: Seco
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Normal
Serlac LW-5 Emulsión acuosa de nitrocelulosa
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Emulsión universal para cualquier fase del acabado, incluidos los de tapicería automoción y domestica en capas intermedias. Buen film y estabilidad a los elec-trolitos. Película brillante y transparente. Buena solidez al frote y a la luz. En caso de ser necesarias mejores solideces al frote húmedo puede reticularse con Fix top RI. Para los acabados que requieran igualación de colores, recomendamos la adición de nuestros colorantes líquidos para acabados "Seranil".
Propiedades:
Emulsión acuosa de nitrocelulosa
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Serlac LW-5 500 Prensa o Rotopress Sertack W-47 15
Agua 500 1 o 2 cruces
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Emulsión blanca
pH:
7,5-8,5
Tacto: Seco
Brillo:
Medio/alto
Solidez a la luz:
Normal
Serlac LW-37 Emulsión acuosa de nitrocelulosa
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Emulsión universal para cualquier fase del acabado, incluidos los de tapicería automoción y domestica en capas intermedias. Buen film y estabilidad a los elec-trolitos. Película brillante y transparente. Buena solidez al frote y a la luz. En caso de ser necesarias mejores solideces al frote húmedo puede reticularse con Fix top RI. Para los acabados que requieran igualación de colores, recomendamos la adición de nuestros colorantes líquidos para acabados "Seranil".
Propiedades:
Emulsión acuosa de nitrocelulosa
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Serlac LW-37 500 Prensa o Rotopress Sertack W-50 20
Agua 500 1 o 2 cruces
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Emulsión blanca
pH:
8±0,5
Tacto: Seco
Brillo:
Mate
Serlac LW-M
Composición de base nitrocelulósica modificada
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El Serlac LW-M se puede utilizar en todos los artículos que requieran acabados con un buen nivel de mateado sin grados grises y buenas solideces a los frotes. Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
La Serlac LW-M se caracteriza por: Un grado de mate elevado sin velos, no perjudicando así a colores negros dando la sensación de gris. Buenas solideces a los frotes secos y húmedos. Confiere tacto agradable pudiendo modificarse con siliconas y agentes adecuados. Da buenas solideces a los frotes secos y húmedos. Confiere tacto agradable pudiendo modificarse con siliconas y agentes adecuados. La Serlac LW-M tiene un excelente comportamiento en le planchado ya que mantiene el grado de mate.
Propiedades:
Composición de base nitrocelulósica modificada
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Serlac LW-M 500 Kiss plate 80ºC Sertack W-125 40
Agua 500 2 cruces
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Emulsión blanca
pH:
7,5-8,5
Tacto: Seco
Brillo:
Mate
Solidez a la luz:
Normal
Serlac LW-MT
Emulsión acuosa de nitrocelulosa mate
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El Serlac LW-MT se utiliza en artículos napa calzado, confección y napalan. Las dosis recomendadas son: 1:1, 2:1 o bien 3:2 con agua Ejemplo de aplicación (top final):
Aplicación:
Emulsión apropiada para acabados finales mates sola o combinada, incluidos los de tapicería automoción y domestica en capas intermedias. Exenta de cargas inertes que evitan velos o grises del acabado. El Serlac LW-MT confiere tacto agradable si bien pueden modificarse las carac-terísticas del film con siliconas y agentes adecuados. También destaca por su buena resistencia al bombeado.
Propiedades:
Emulsión acuosa de nitrocelulosa mate
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Serlac LW-MT 500 1 o 2 cruces Agua 500
Top mate
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Serlac LW-MT 250 1 o 2 cruces Serlac LW-37 250
Top semi-mate
Agua 500
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7,5-8,5
Tacto:
Sedoso
Color:
Pardo oscuro-negro
Serlac LWN-55 Emulsión nitrocelulósica pardo oscuro
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
En capas intermedias. Capas finales para acabados naturales con buen tacto. Aca-bados moldeables. Buen planchado. Ideal para acabados NAPPA. Aplicación 1:1 agua. Ejemplo de aplicación (top final): Agitar antes de usar. Evitar exponer al producto a temperaturas extremas
Aplicación:
Brillo medio. Tacto sedoso. Negro intenso. Resistencia al calor. Buena solidez al frote seco.
Propiedades:
Emulsión nitrocelulósica pardo oscuro
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LWN-55 500 1 o 2 cruces hasta cubrir Sertack W-50 10 Secado a fondo. Agua 500 Finiflex o Rotopress
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7±1
Tacto:
Seco
Brillo:
Alto
Solidez a la luz:
Normal
Serlac SWP Disolución nitrocelulósica bifase
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda diluir 1:3 con agua o 1:3 con acetato de butilo/ acetato butilglicol a partes iguales.
Aplicación:
Serlac SW-P es una laca bifásica de uso universal. Serlac SW-P se puede diluir en disolvente orgánico o agua. Aplicada en medio solvente se consigue mayor resistencia y más brillo. Tacto agradable y aspecto natural. Variando las cantidades de disolvente y agua se puede conseguir el brillo deseado. La Serlac SW-P puede ser utilizada en muchos artículos, reduciendo el consu-mo de laca. La Serlac SW-P es ideal para teñir puntas imitando el tamponado en artículos tipo floatter, aplicándose a roller sin dilución.
Propiedades:
Disolución nitrocelulósica bifase
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Auxiliares y agentes de tacto
AUXILIARES Y AGENTES DE TACTO
NATURALEZA APLICACION Antiespumante 450 Mezcla de tensoactivos Regulador de espuma Base 3012 Producto de síntesis Igualador fijador Penetrador 06N Penetrador Penetrador de uso universal Penetrador 06 Penetrador Penetrador de uso universal Penetrador 05 Penetrador Penetrador impregnaciones Repelant Z-36 Hidrofugante solvente Hidrofugante de uso universal Repelant ZW6/D Hidrofugante acuoso Hidrofugante de uso universal Sermat LS-31 Mateante solvente Regulador de brillo Sermat LW-30 Mateante acuoso Regulador de brillo Sertack-111 Agente de tacto acuoso Silicona de uso universal Sertack W-125 Agente de tacto acuoso Tacto confección, napalan, etc. Sertack W-3 Agente de tacto Modificador de tacto Sertack-W-47 Agente de tacto acuoso Silicona de uso universal Sertack-W-50 Agente de tacto acuoso Modificador de tacto Sergras SA-3 Aceite sintético Efecto timber y pull-up Sergras SA-4 Aceite sintético Efecto timber y pull-up Sergras 3400 Mezcla de ceras Wax Sergras 3500 Mezcla de cera y aceite Fuerte efecto wax y pull-up Sergras 4000 Aceite sintético Pull-up Sergras 4700 Aceite natural y sintético Fuerte efecto pull-up Sergras 4800 Aceite Pull-up Sergras 4900 Aceite Efecto graso
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Carácter:
No iónico
Estabilidad: Excelente
Color:
Amarillento
Antiespumante 450 Compuesto antiespumante de alta efectividad
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se aconseja diluir al 50% con agua el Antiespumante 450 antes de emplearlo. Se recomienda dosis entre 0.1% y 0.8% .
Aplicación:
El Antiespumante 450 posee una extraordinaria facilidad para eliminar la espu-ma producida en los distintos procesos del acabado. Es también muy útil para eliminar la espuma que se produce en los circuitos ce-rrados de agua en las cabinas de pigmentar.
Propiedades:
Mezcla especial de tensioactivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
5,5±1
Color:
Incoloro
Estabilidad: Total
Base 3012 Fijador de polvo para afelpados y nubuck
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
A pistola sin diluir o con un 50% de Diluser IP La dosis a aplicar dependerá de la cantidad de polvo a fijar. El secado es rápido y regular. Es recomendable secar a temperatura entre 75 y 80ºC. Se recomienda agitar bien el producto antes de su uso. Ejemplo de aplicación (para fijar el polvo del esmerilado): para felpa cordero, empeine calzado
Aplicación:
Soluciona perfectamente la fijación del polvo que se acumula en la superficie de la piel durante el esmerilado, por efecto de la electricidad estática y que la máquina de desempolvar no llega a eliminar. Actúa como avivador del color.
Propiedades:
Mezcla de ceras y alcoholes en fase acuosa
Composición:
Almacenaje:
Uso: PRODUCTO 1 OPERACIÓN Base 3012 500 2 cruces
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
pH:
6±0,5
Carácter:
Aniónico
Color: Incoloro
Penetrador 05 Penetrador
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Las dosis varían entre 10 a 50 gr/l Ejemplo de aplicación (impregnación): Vacuno flor corregida
Aplicación:
Su empleo en impregnaciones, tinturas y capas de fondo en que se desee una buena penetración. Tiene una gran compatibilidad con la mayoría de productos utilizados en las formulaciones de acabado. En algunos casos muy especiales se recomienda un ensayo previo.
Propiedades:
Mezcla de aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Sercryl A-459 400 10-15 Grs/sqf Penetrador 05 25
Agua 500 1 x roller
Diluser IP 75 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
pH:
9±0,5
Carácter:
No-iónico
Color: Incoloro
Penetrador 06 Penetrador
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
En acabados con problemas de absorción se recomienda añadir de 50/100 partes por litro de Penetrador 06 en la solución. Ejemplo de aplicación (pull up): Vacuno flor corregida
Aplicación:
Su empleo tinturas y capas de fondo en que se desee una buena penetración, recomendándose ensayos preliminares para estudiar compatibilidades.
Propiedades:
Mezcla de aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 1 Roller Serbrill W-74 400 Prensa. Penetrador 06 100 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido claro
pH:
5,8±0,5
Carácter:
No-iónico
Color: Incoloro
Penetrador 06N Penetrador
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
En acabados con problemas de absorción se recomienda añadir de 50/100 partes por litro de Penetrador 06N en la solución. Ejemplo de aplicación (fondo): Vacuno plena flor.
Aplicación:
Su empleo en tinturas y capas de fondo en que se desee una buena penetración, recomendándose ensayos preliminares para estudiar compatibilidades.
Propiedades:
Mezcla de aditivos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Sercryl A-102 500 Prensa Pigmento Capafin 150
Agua 400 2 cruces
Penetrador 06N 100 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
Color:
Incoloro
Repelant Z-36 Hidrofugante en medio solvente
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Es recomendable diluir 1:1 con Disolac. Ejemplo de aplicación:(hidrofugante ): Doubleface crust
Aplicación:
Repelant Z-36 es un agente hidrofugante de alta efectividad, utilizado en nubuck, serrajes, plena flor y double face. Repelant Z-36 es resistente al aceite, no forma film. Repelant Z-36 es usado para hidrofugar crust y pieles acabadas.
Propiedades:
Compuestos siloxanos y fluorados en medio solvente
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Repelant Z-36 500 2 cruces Disolac AB 500 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
Color:
Blanquecino
Repelant ZW6/D Hidrofugante en medio acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se aplica directamente sin diluir o ligeramente diluido según hidrofugación desea-da. Ejemplo de aplicación:(hidrofugado): Doubleface crust
Aplicación:
Repelant ZW6/D se utiliza en la hidrofugación previa al acabado del napalan. Repelant ZW6/D es utilizado en ante, serrajes y artículos plena flor. Repelant ZW6/D mejora la resistencia a la gota de agua. Repelant ZW6/D no afecta a la adherencia del acabado posterior. Repelant ZW6/D no forma film.
Propiedades:
Compuestos fluorados y siliconas.
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Repelant ZW6/D 500 2 cruces Agua 500 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido viscoso
Color:
Amarillento
Sermat LS-31 Auxiliar mateante para medio solvente
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda añadir a la solución de laca entre 20 a 100 gr/j dependiendo del efecto mate deseado. Ejemplo de aplicación:(top final ): Top mateante de uso general
*Muy importante: Cerrar bien, se evapora. Agitar bien antes de su uso.
Aplicación:
Sermat LS-31 es un agente mateante de uso general. Sermat LS-31 es un mateante en medio solvente que forma films mates opacos que dan buena cobertura, uniformidad, tacto sedoso y liso.
Propiedades:
Solución nitrocelulósica con agentes mateantes
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LS-1 500 1 o 2 cruces Sermat LS-31 80 Disolac CB 500
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido denso
Color:
Blanco
Sermat LW-30 Auxiliar mateante acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Agitar bien antes de su uso. Cantidad recomendada de 20 a 80 gr/l. En cantidades superiores a 80 gr/l re recomienda un test previo. Con el tiempo puede sedimentar, pero se solubiliza fácilmente. Ejemplo de aplicación (fondo):
Aplicación:
Sermat LW-30 Adecuada para matear lacas, binders, resinas, etc. en fase acuo-sa. Sermat LW-30 Forma films mates opacos de tacto seco.
Propiedades:
Auxiliar mateante acuoso
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 1 o 2 cruces Pigmento Capafin 100 Secar Sercryl A-422 150 Sercryl PU-301 100 Serbrill BBW 100 Sermat LW-30 50 Continuar acabado
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Incoloro
Sertack S-111 Agente de tacto en medio solvente
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación:
Aplicación:
Sertack S-111 se utiliza con productos en medio solvente, para dar tacto suave, cierto efecto hidrofugante y anti-adherente. Sertack S-111 mejora el frote seco, el frote húmedo y tiene buen anclaje.
Propiedades:
Aceite de silicona
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Serlac LS-1 500 2 cruces finas Sertack S-111 15/20 Secar. Prensa Disolac CB 500
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Blanco
Sertack W-125 Modificador de tacto acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Puede combinarse en fondos, aprestos y lacas, si bien donde más se utiliza es modificando las emulsiones de nitrocelulosa. Las dosis a emplear oscilan entre 20y 80 grs/litro, según artículos. No es aconsejable abusar del producto, ya que se pierden solideces. Ejemplo de aplicación: Proceso para napa confección
Aplicación:
El Sertack W-125 es un modificador de tacto suave y cálido. El Sertack W-125 tiene unas características superficiales muy distintas a un modificador convencional por estar libre de silicona. Ayuda a contrarrestar el efecto resinado de los fondos pigmentarios y a neutrali-zar el film seco de las nitrocelulosas. El Sertack W-125 está especialmente indicado en artículos napa confección, nubuck y double face destinado a napalan.
Propiedades:
Producto de síntesis
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Top 1 cruz Agua 500 Secar . Rebajar Serlac LW-37 500 Abatanar Sertack W-125 40/60 Finiflex a 100ºC
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Características: Aspecto:
Líquido lechoso
Color: Blanco
pH:
6,5-8,5
Sertack W-3 Emulsión de silicona
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación: Top final de forro.
Aplicación:
El Sertack W-3 es un modificador de tacto, deslizante, sedoso con un pronun-ciado efecto anti-adherente. El Sertack W-3 se usa mezclado junto con productos acuoso de acabado, prin-cipalmente en lacas en emulsión o top final. El Sertack W-3 se utiliza en acabados que requieran fuertes solideces a los frotes secos y especialmente los húmedos.
Propiedades:
Emulsión de silicona.
Composición química:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Top 1 o 2 cruces Agua 500 Rotopress 110ºC Serlac LW-5 500 Sertack W-3 40
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
7±1
Color: Blanco
Sertack W-47 Agente de tacto en medio acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación: Todo tipo de pieles
Aplicación:
Sertack-W-47 se usa mezclado junto con los productos acuosos de acabado, para dar tacto sedoso y deslizante, hidrofugación y efecto anti-tacking. Sertack W-47 mejora el frote seco, el frote húmedo y tiene buen anclaje.
Propiedades:
Emulsión de silicona
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 1 o 2 cruces finas Serlac LW-5 500 Secar . Rotopress Sertack W-47 20/30
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
pH:
8,0±0,5
Color: Blanco
Sertack W-50 Agente de tacto para medio acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Ejemplo de aplicación: Todo tipo de piel.
Aplicación:
Sertack W-50 se usa mezclada junto con los productos acuosos de acabado. Las superficies tratadas con Sertack W-50 son sedosas y deslizantes. Proporciona un tacto natural y permanente, con una mano muy cálida. Usado en artículos anapados en los que se busca efecto anti-tacking y cierta im-permeabilidad.
Propiedades:
Emulsión de silicona
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 500 1 o 2 cruce finas Serlac LW-37 500 Secar. Rotopress Sertack W-50 20/30
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Amarillento
Solubilidad: Total
Sergras SA-3 Aceite de pull up acuoso
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
En Roller, pistola convencional o Air-less. Directamente en fondos plena flor y nubuck. Como “Top final” en acabados ligeramente grasos. Si se aplica una fuerte carga, se recomienda dejar reposar las pieles o bien batanar antes de seguir el acabado. El Sergras SA-3 es cómodo de utilizar porque la maquinaria se limpia fácilmente con agua. Ejemplo de aplicación (fondo): Vacuno flor corregida para pull-up
Aplicación:
Sergras SA-3 Se usa indistintamente sobre flor o nubuck. Sus aplicaciones habituales son utilizándolo como aceite de base en Napa, Timber natural o Napalan ligeramente engrasado. Es miscible con cualquier producto habitual en las soluciones de acabado.
Propiedades:
Mezcla de aceite sintético y emulsionantes
Composición:
Almacenaje:
Uso: PRODUCTO 1 OPERACIÓN Agua 400 2 Roller Sergras SA-3 100 Reposar toda la noche Serbrill W-74 400 Prensa o Rotopress Penetrador 06 100 Continuar acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Características: Aspecto:
Aceite viscoso
Color:
Anaranjado
Solubilidad :
En agua
Sergras SA-4 Aceite para top final.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda diluir el producto 1:1 con agua y aplicarlo a Roller
Aplicación:
El Sergras SA-4 es un aceite de top final para acabados de tacto frenante graso. El producto se caracteriza por proporcionar superficies lisas plastificadas e hidro-fugadas, una vez planchado el artículo. Este producto es ideal para artículos que requieran el efecto frenante, mejorando la lubricación del articulo.
Propiedades:
Mezcla de aceites en base sintética.
Composición química:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Cera solida
Color:
Amarillenta
Solubilidad: No soluble
Sergras 3400 Cera para efectos wax y pull up.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El sistema más aconsejable de utilización del Sergras 3400 es a máquina de rodillos., con el rodillo caliente. Mientras el producto se funde mediante baño María. Solo cuando el Sergras 3400 este total mente fundido se podrá poner en la máquina. En el secado la temperatura se regula solamente en función del grado de pene-tración y rendimiento deseado, entendiendo que a mayor temperatura y tiempo tendremos más penetración Ejemplo de aplicación (top final): Vacuno plena flor
Aplicación:
Sergras 3400 es un producto para los acabados wax etc. Posee las siguientes características: Muy buen comportamiento al pulido con excelente uniformidad del efecto de oscurecimiento. Fuerte efecto en el acabado pull up y en la arruga del wax con fácil recuperación por cepillado. El Sergras 3400 se combina con Sergras 4800 para obtener efectos pull-up o wax más o menos marcados.
Propiedades:
Mezcla de ceras
Composición:
Almacenaje:
Uso: PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Sergras 3400 800 2 Roller Sergras 4800 200 Prensa 100ºC.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Cera solida
Color:
Blanca
Solubilidad: No soluble
Sergras 3500 Cera para efectos wax y pull up.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El sistema más aconsejable de utilización del Sergras 3500 es a máquina de rodillos., con el rodillo caliente. Mientras el producto se funde mediante baño María. Solo cuando el Sergras 3500 este total mente fundido se podrá poner en la máquina. En el secado la temperatura se regula solamente en función del grado de pene-tración y rendimiento deseado, entendiendo que a mayor temperatura y tiempo tendremos más penetración Ejemplo de aplicación (top final): Vacuno plena flor
Aplicación:
Sergras 3500 es un producto para los acabados wax etc. Posee las siguientes características: Muy buen comportamiento al pulido con excelente uniformidad del efecto de oscurecimiento. Fuerte efecto en el acabado pull up y en la arruga del wax con fácil recuperación por cepillado. El Sergras 3500 se combina con Sergras 4700 para obtener efectos pull-up o wax más o menos marcados.
Propiedades:
Mezcla de ceras y aceites
Composición:
Almacenaje:
Uso: PRODUCTO 1 OPERACIÓN
Sergras 3500 800 2 Roller Sergras 4700 200 Prensa 100ºC.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Marrón
Solubilidad: No soluble
Sergras 4000 Aceite modificado para efectos “oil pull-up” de excelente tacto.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El sistema más aconsejable de utilización del Sergras 4000 es a máquina de rodillos. Usarlo sin diluir. Agitar antes de utilizar. Ejemplo de aplicación (top final): Vacuno plena flor
Aplicación:
Sergras 4000 es un producto ideal para los acabados pull-up,etc. Posee las siguientes características: Buen poder filmogeno. Utilizado como top final para pieles plena flor o flor corregida (Nubuck). Excelente tacto superficial. Alto grado de hidrofugación. Produce un efecto enegredecedor al pulir.
Propiedades:
Mezcla de aceites sintéticos y emulsionantes
Composición:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Sergras 4000 2 Roller Reposo toda la noche Prensa 100ºC. 100 Kg
El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Marrón claro
Solubilidad: Insoluble
Sergras 4700 Aceite crudo especial pull-up
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
La cantidad a emplear dependerá de los artículos deseados. Una vez el producto es aplicado, es aconsejable dejar la piel reposar toda la no-che y prensar a 100ºC para dar más uniformidad. Cuando se aplica por roller se consigue una mejor penetración y extensibilidad del Sergras 4700.
Aplicación:
Sergras 4700 se usa en fondos para artículos pull-up, solo o combinado con ceras de parafina solventes. Sergras 4700 esta especialmente desarrollado para aplicación a Roller debido a su buena estabilidad, extensibilidad y viscosidad media. Se utiliza principalmente para obtener un remarcado tacto cálido y graso perma-nente, sobre la superficie de la piel.
Propiedades:
Aceites sintéticos
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido fluido
Color:
Marrón
Sergras 4800 Aceite diluible en disolvente para efectos “oil pull
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El sistema más aconsejable de utilización del Sergras 4800 es a máquina de rodillos. Usarlo sin diluir. Agitar antes de utilizar.
Aplicación:
Sergras 4800 es un producto acabados pull- up. Buen poder filmogeno. Utilizado como top final para pieles plena flor o flor corregida (Nubuck). Excelente tacto superficial. Alto grado de hidrofugación. Produce un efecto enegrecedor al pulir.
Propiedades:
Aceite sintetico
Composición:
Almacenaje:
Uso:
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Características: Aspecto:
Aceite viscoso
Color:
Anaranjado
Sergras 4900 Aceite para top final.
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Se recomienda diluir el producto 1:1 con acetato de butilo y aplicarlo a Roller Ejemplo de aplicación: Top final cordero plena flor
Aplicación:
El Sergras 4900 es un aceite de top final para acabados de tacto frenante graso. El producto se caracteriza por proporcionar superficies lisas plastificadas e hidro-fugadas, una vez planchado el artículo. Este producto es ideal para artículos que requieran el efecto frenante, mejorando la lubricación del articulo.
Propiedades:
Mezcla de aceites solventes en base sintética.
Composición química:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACIÓN Sergras 4900 500 1 a 2 Roller. Acetato de butilo 500 Reposo 8 horas. Plancha 100ºC Abatanar.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Sistema catiónico
SISTEMA CATIONICO Negro Capafin K Pigmento
Negro Seranil K Anilina
Sercryl PU-K Uretano Fondos pulibles Serground K-4 Fondo catiónico Fondos
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
Color:
Negro
Solidez a la luz:
Excelente
Resistencia al calor:
Excelente
Solidez migración:
Muy buena
Solidez sudor:
Muy buena
Negro Capafin K Pigmento catiónico
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El Negro Capafin K es una dispersión de pigmento catiónico libre de metales pesados en medio acuoso para alcanzar los parámetros ecológicos exigidos, muy transparente, excelente brillo y color de alto rendimiento. El Negro Capafin K se aplica en anilinas cationicas y semi anilinas para acabados. Efectos de dos tonos y contrastes. Producto con tendencia a la decantación, Agitar bien antes de usar.
Propiedades:
Dispersión de pigmento catiónico en medio acuoso
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Características:
Aspecto:
Liquido fluido
Color:
Negro
Negro Seranil K Colorante cationico negro
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Tinturas a pistola. Para dar mas intensidad, viveza de negro en prefondos. Ejemplo de aplicación: (Tintura a pistola)
Aplicación:
E Negro Seranil K es un colorante negro en base cationica compatible con el sistema cationico K. El Negro Seranil K se caracteriza por: -Buen rendimiento de negro. -Baja tendencia al bronceado. -Baja penetración -Buen poder tintóreo en crust de colores claros.
Propiedades:
Colorante negro en base cationica
Composición química:
Almacenaje:
Uso:
PRODUCTO 1 OPERACION Negro Seranil K 100 1 o 2 cruces Metoxipropanol 100 Secado Agua 200 Continuar con el acabado
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Líquido
pH:
4,5±1
Carácter:
Catiónico
Solidez a la luz
Excelente
Color:
Blanquecino
Sercryl PU-K Poliuretano catiónico
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
Usar de 50 a 200 gr/Kg en la mezcla de aplicación. Utilizar solo en mezclas cationicas. No mezclar con productos aniónicos.
Aplicación:
Sercryl PU-K se utiliza en el cepillado de pre-fondos y fondos. Sercryl PU-K es altamente resistente a los rasguños y a la abrasión. Sercryl PU-K proporciona una excelente solidez a la luz y buenos anclajes.
Propiedades:
Emulsión de poliuretano
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 12 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com
Especificaciones
Aspecto:
Pasta densa
Color:
Blanquecino
pH:
4,5±1
Carácter:
Catiónico
Solidez a la luz:
Excelente
.
Serground K-4 Fondo catiónico
All data and recommendations herein are accurate at the time of publication. QUIMSER S.A. reserves the right to modify them without notice. Work conditions and type of raw material can effect the final results. It is the responsibility of the user to apply the recommendations to the actual conditions and particular purpose.
El Serground K-4 reduce y homogeniza la absorción de la superficie de la piel manteniendo la blandura y un quiebre fino y regular. El Serground K-4 es fácilmente pulible y abrillantable dando un tacto cálido y ceroso. No forma film, es blando y transparente. El Serground K-4 es un agente para pre-fondos para ser usado solo, diluido con agua o juntamente con otros polímeros sintéticos catiónicos como Sercryl PU-K. El Serground K-4 es compatible con la gama de pigmentos Capafin K.
Propiedades:
Basado en ceras y aceites catiónicos en medio acuoso.
Composición:
Almacenaje:
Uso: El producto es una emulsión por lo tanto se separa o se pueden separar. La viscosidad del producto puede cambiar La separación del producto o cambio de viscosidad no afecta a la calidad. No se aceptan reclamaciones deriva-das de estos cambios Agitar enérgicamente antes de su uso.
Debidamente almacenados (+5 Y +35°C ) tienen una duración mínima de 6 meses
Technical Data Sheet
QUIMSER S.A. Lleida, 39 / 08711 Odena
Barcelona /Spain www.quimser.com