Universidad de PanamáFacultad de Comunicación SocialEscuela Relaciones Públicas
Gloria SalcedoCédula Nº 8-303-610Informática para Relaciones PúblicasProfesora Juliana Alsola
Como citar las Fuentes Electrónicas
[Internet] es mucho más que una tecnología. Es un medio de comunicación, de interacción y de organización social.
Manuel Castells
INTRODUCCION
La tecnología en ese constante avance, es cada vez más frecuente los trabajos de investigación, informes, etc., hacen referencia a documentos y otros recursos de información publicados en formato electrónico.
A menudo las listas de referencias bibliográficas que forman parte de estos trabajos incluyen recursos electrónicos y documentos tradicionales libros, artículos de revista, grabaciones sonoras, etc.
¿Qué caracteriza una referencia?
Cuando se cita un recurso electrónico no
sólo es necesario que éste sea fácilmente
identificable y recuperable a través de los datos
bibliográficos reseñados, sino que, además, la
referencia debe ser coherente con las de los
otros documentos incluidos en la lista, es decir,
todas deben seguir un modelo común.
Los recursos electrónicos y los no electrónicos
comparten bastantes características, pero al hacer la
correspondencia entre las de un grupo y las de otro vemos
que los elementos descriptivos que sirven para identificar
libros, artículos, etc., no siempre son aplicables sin matices
a los materiales del primer grupo.
Elementos que no necesitarían de
ninguna explicación en el caso de
los documentos tradicionales
como : lugar de publicación,
editor o, incluso, título no
resultan tan evidentes cuando
se habla de documentos
publicados en Internet.
Los recursos disponibles en redes
tienen unas peculiaridades que los
diferencian de cualquier otro tipo; su
movilidad — cambios de
localización — y la facilidad con que
pueden ser modificados de manera
continuada sin que queden vestigios
de su contenido previo.
son rasgos que les confieren
singularidad.
Consejos generales para buscar referencias
1. Si no se conoce el autor del documento, inicie la cita con el
título del mismo.
2. Indique autor, responsable de la publicación en caso de que
sean entidades independientes y de acuerdo al orden que se
indica.
3. Utilizar fecha completa de la publicación que se proporciona en
el artículo.
4. Utilice S.f.. (sin fecha) cuando la fecha no se encuentre
disponible.
5. Si es posible, el URL debe conectar directamente al artículo.
6. El URL generalmente tiene una gran extensión y requiere a
veces de dos renglones diferentes. Para cortarlo de un renglón a
otro, se hace después de una diagonal o antes de un punto. NO
utilizar guión.
Referencias electrónicas generales
Ejemplos:
1. Documento en línea
• Apellido, Nombre del autor. (Fecha de revisión o copyright, si
está Disponible).
• Título del trabajo. Recuperado el (fecha de acceso), de (URL)
2. Publicación en línea
• Apellido, Nombre del autor. (Fecha de revisión o copyright, si está
disponible).
• Título del artículo.
• Título de la publicación, volumen (número), número de páginas o
alguna otra indicación sobre la extensión del documento en caso de que
exista. Recuperado el (fecha de acceso), de (URL)
Internet
1. Artículos de Internet basados en una fuente impresa
En la actualidad, la mayoría de los artículos publicados en línea, son
duplicados de una versión impresa. Por lo tanto, se cita al igual que en el
formato impreso.
2. En el caso de que el artículo se encuentre únicamente en versión
electrónica, debe incluirse después del título y entre corchetes [Versión
electrónica]
Ejemplo:
VandenBos,G., Knapp, S. & Doe, J. (2001). Role of reference elements
Artículo de diario, versión electrónica disponible por
búsqueda
• Apellido, Nombre del autor. (Fecha de publicación).
• Título del artículo. Título del diario. Recuperado el (fecha de
acceso), de (URL)
Ejemplo:
• Hilts, P.J. (16 de febrero, 1999). In forecasting their
emotions, most people flunk out. New York Times. Recuperado
el 21 de noviembre de 2000, de http://www.nytimes.com
Conclusión
El objetivo de este trabajo es presentar un modelo de referencias
bibliográficas de recursos electrónicos que parte de los esquemas
establecidos; también pretende ser una primera aproximación para
ampliar y poner al día, en relación a estos materiales, la propuesta
de guía de estilo que los autores elaboraron para artículos de
periodismo, científicos o de algún interés general, como un articulo
de revista Ítem.